,330 Hong Kong London Sydney

Transcription

1 中國國際航空股份有限公司 ris on Asta na Lond ne Pa ba is Br g Yo r on w Ko ng Ne Ch H k ica Los A rlin go Be ngele ico s Mex ey Zuric Sydn h Ro yo me k To ns Se he ou l At rta Jaka Ba n a cow 2017 年報 lon rce gk ok Ba Mos 二零一七年年報 中國北京市順義區空港工業區天柱路30號 郵編 電話 傳真

2 ,330 Hong Kong London Sydney

3 New York Los Angeles Rome Paris Seoul Tokyo

4 中國國際航空股份有限公司 Air China Limited 中國 空 28 國際 12 中航 公司 股 公司 2 公司 中國國際航空股份有限公司

5 公司資料 3 4 H 公司 年 公司 公司 公司 公司 公司 4 公司 公司 年度 公司 年度 公司 2017 年度報告 + 003

6 北京 2022 年冬奧會及冬殘奧會 2019 年中國北京世界園藝博覽會 唯一官方航空客運服務合作夥伴 稅前利潤人民幣 億元, 同比增加 12.47% 歸屬於上市公司股東淨利潤人民幣 億元, 同比提升 6.39% 本集團資產負債率為 59.75%, 同比下降 6.15 個百分點 二零一七年十二月十三日, 本公司與星空聯盟 北京首都國際機場簽署了 同一屋簷下 合作備忘錄, 三方將密切合作, 共同打造世界一流航空樞紐 BOEING 737-8MAX, AIRBUS 320NEO 二零一七年, 本集團引進 56 架客機, 含 7 架 BOEING 737-8MAX 和 2 架 AIRBUS 320NEO 中國國際航空股份有限公司

7 實現客運總周轉量 2, 億收入客公里 實現貨運總周轉量 億收入貨運噸公里 新開 12 條國際和地區航線 新開 49 條國內航線 通航城市 185 個 鳳凰知音 會員總數達到 5,091 萬人 兩艙收入達到人民幣 億元, 同比提高 12.7% 常旅客會員規模超過 5,000 萬人 客運直銷比例從 26% 提高到 50.9%, 代理手續費佔營 銷收入的比例從 4.2% 降低到 1.5% 2017 年度報告 + 005

8 124,026, ,144, ,057, ,964,897 98,265,058 11,755,712 17,532,575 15,551,622 7,257,047 4,091,469 11,486,232 10,212,902 9,355,251 5,134,866 4,592,283 8,641,449 7,758,681 7,509,487 4,334,102 3,667,422 1,397, , , , ,595 7,244,321 6,809,159 7,063,347 3,852,492 3,270,827 EBITDA (1) 25,352,031 31,006,295 28,562,383 18,650,476 15,119,959 EBITDAR (2) 33,740,737 38,261,866 34,725,582 24,131,141 20,044, (%) (1) EBITDA 國際 (2) EBITDAR EBITDA 營業額 ( 人民幣千元 ) 150,000,000 本公司股東應佔利潤 ( 人民幣千元 ) 7,500, ,000,000 6,000,000 90,000,000 4,500,000 60,000,000 3,000,000 30,000,000 1,500, 中國國際航空股份有限公司

9 235,644, ,050, ,631, ,669, ,194, ,785, ,654, ,108, ,791, ,908,961 8,811,036 7,597,144 6,774,742 5,604,325 4,268,650 86,047,562 68,799,255 59,748,011 54,273,765 54,017, ( 人民幣千元 ) 250,000, ,000,000 總資產 150,000,000 總負債 100,000,000 50,000,000 本公司股東應佔權益 年度報告 + 007

10 公司 國 航 航空 航空 航空 航空 航空 247, , % 90, , % 147, , % 9, , (1.99%) 13, , % 8, , % 4, , % (0.07%) 35, , % 201, , % 71, , % 122, , % 7, , % 7, , % 5, , % 1, , (0.18%) % 101, , % 13, , % 83, , % 4, , % 1,841, ,769, % 1, , % 2, , % 670, , % 86,005 86,545 (0.62%) 549, , % 34,545 35,132 (1.67%) 中國國際航空股份有限公司

11 25, , % 81.14% 80.68% % 77.76% % 82.84% % 74.61% % 54.92% % 59.23% % 45.65% ( % 38.40% % 70.16% ( (0.61%) (5.03%) % (0.27%) % % % % % % ( 百萬 ) 可用座位公里 可用貨運噸公里 運輸能力 收入客公里 運輸周轉量 收入貨運噸公里 0 50, , , , , 年度報告 + 009

12 中國國航 中國 有 航空 中 % 公司股 % % 公 7.12% % 81.14% 國 航 12 國際 航 航 航 O&D5,918 中 中 % 中 國 航 5, % % 中國國際航空股份有限公司

13 % 32% 年 2019 年 年 59.75% 6.15 年 26% 50.9% 4.2% 1.5% 年 年 年 年 2017 年度報告 + 011

14 2, 公 6.26%2, 公 6.87% 81.14% 公 4.57% 公 7.97% 56.70% B B ER 24 B737 中 7 B737-8MAX) 6 A A320 中 2 A320NEO) 中 有 B B737 2 A320 1 公 有 A A320/A A B B B B B747F B757F B777F 中國國際航空股份有限公司

15 A A320/A A A B B B 窄體機 經營租賃 31% 自有 % 融資租賃 27% 540 寬體機 2017 年度報告 + 013

16 61 8.8% 7.2%O&D5, 中國國際航空股份有限公司

17 , % , % 43.7% % IP 年度報告 + 015

18 + 13% 4,600 A350 A320NEO B737-8MAX 中國國際航空股份有限公司

19 36 14, 年度報告 + 017

20 ISO9001: 中國國際航空股份有限公司

21 551 3,261 3, APU 年度報告 + 019

22 + 020 中國國際航空股份有限公司

23 中航有限 100% 中航集團公司 國泰航空 其他股東 10.72% 40.98% 29.99% 18.13% 30.17% 49.4% 山航集團 42% 本公司 22.8% 山東航空 51% 51% % 51% 80% 80% 75% 51% 國貨航 深圳航空 澳門航空 北京航空 大連航空內蒙航空 AMECO 中航財務 2017 年度報告 + 021

24 1 5,235,294,118 51% % % % 57.08% % % ,360,000,000 51% 中國國際航空股份有限公司

25 % % 3, % 82.53% % % % 55.24% % % % 3 442,042, % % % % 74.96% , %3, %21, % 34.06% % % % 2017 年度報告 + 023

26 % % 1, % 2, % % % % % % % 84.36% , %1, %13, % 43.88% % % % 中國國際航空股份有限公司

27 % % % % 81.03% , %1, %10, % 39.94% % % % 7 AMECO AMECO 300,052,800 75% AMECO % % 2017 年度報告 + 025

28 8 1,127,961,864 51% % % % , % 1, %3, % 84.4% % % % 67.8% % % % 中國國際航空股份有限公司

29 % 42% 49.4% % %2, % 83.16% % % % 40.76% % % % 2017 年度報告 + 027

30 + 028 中國國際航空股份有限公司

31 800-1, 年度報告 + 029

32 國際 有 % 1, % 中 航空 1, % % 中國 80,800, % 74,968, % 7.78% 5,710, % 5,460, % 4.59% 12,187, % 10,015, % 21.69% 10,576, % 10,294, % 2.74% 國 6,108, % 6,800, % (10.18%) 8,642, % 7,604, % 13.65% 124,026, % 115,144, % 7.71% 6.97% 中國內地 6.60% 4.92% 5.91% 香港 澳門及台灣 8.53% 8.94% 歐洲 9.83% % 北美 8.70% % 4.60% 日本及韓國 亞太地區及其他 4.74% 中國國際航空股份有限公司

33 年 1, 年 年 247, , % (%) (0.61%) 年 70,953, % 65,815, % 7.81% 5,280, % 5,151, % 2.51% 8,218, % 7,031, % 16.88% 7,350, % 7,740, % (5.03%) 5,428, % 6,269, % (13.41%) 7,892, % 6,985, % 13.00% 105,125, % 98,992, % 6.19% 7.51% 中國內地 7.06% 5.16% 6.33% 香港 澳門及台灣 6.99% 7.82% 歐洲 7.82% % 5.02% 北美日本及韓國 7.10% 5.20% % 亞太地區及其他 2017 年度報告 + 031

34 中 公 13, , % (%) 公 % 中國 1,926, % 1,920, % 0.28% 373, % 262, % 42.01% 3,767, % 2,832, % 33.00% 3,045, % 2,387, % 27.53% 國 563, % 416, % 35.27% 578, % 483, % 19.55% 10,254, % 8,305, % 23.48% 5.64% 5.50% 18.78% 中國內地 香港 澳門及台灣 5.82% 5.02% 23.14% 29.70% 3.64% 歐洲 2017 北美 28.75% 2016 日本及韓國 3.16% 36.74% 亞太地區及其他 34.11% 中國國際航空股份有限公司

35 年 1, 年 % 年 28,409, % 21,981, % 29.24% 13,863, % 12,774, % 8.53% 13,596, % 13,473, % 0.91% 6,213, % 4,654, % 33.47% 22,392, % 20,075, % 11.54% 3,462, % 3,270, % 5.86% 4,496, % 3,893, % 15.50% 1,727, % 1,401, % 23.19% 18,110, % 16,085, % 12.59% 112,270, % 97,612, % 15.02% % % 年 2017 年度報告 + 033

36 16.13% 1.54% 25.3% 4.01% 3.08% 航空油料成本 起降及停機費用 折舊與攤銷 航空餐飲費用 銷售及營銷費用 行政管理費用 19.95% 12.35% 飛機保養 維修和大修成本 員工薪酬成本 其他 5.53% 12.11% ( 人民幣千元 ) ,000,000 24,000,000 18,000,000 12,000,000 6,000,000 0 航空油料成本 起降及停機費用 折舊與攤銷 飛機保養 員工薪酬成本 航空餐飲費用 銷售及 維修和大修成本 營銷費用 行政管理費用 其他 % 份 國 航空 國 航空 中國國際航空股份有限公司

37 年 年 2, % %2, % % 年 18.77% 1, % 6.66% 年 年 年 年 0.35 年 6.97 年 4.74 年 年 年 0.13% 年 年 年 9.97% 年度 2017 年度報告 + 035

38 1, % 中 % % 中 % 中 公司 % 38,719, % 52,170, % (25.78%) 54,830, % 52,434, % 4.57% 1,248, % 1,598, % (21.90%) 94,798, % 106,203, % (10.74%) ( 人民幣千元 ) 美元 人民幣 其他 0 10,000,000 20,000,000 30,000,000 40,000,000 50,000,000 60,000, 中國國際航空股份有限公司

39 年 年 年 % 年 年 % 年 0.58 年 年度 報 43 年 年 年 年 年 59.75% 年 65.90% 6.15 報告 A 年 年 0.31 年 年 % 年 % 報告 年 % 報告 1, 度 年度報告 + 037

40 航空 國 中國 中 有 國際 有 國 航 國際 國 中 航空公司 國際中 航 國際航 航 公司 航 航空公司 國 航空公司 航空 國 中國 中 中 航空 有 航空 中國 航 空 國際 有 國 中 航 中 有限 中國國際航空股份有限公司

41 5,000 年 3 年 21 年 5% 年 年 年 2 3 年 1% 年 2.79 度 年度 報 年度報告 + 039

42 公司 公司 股 A.5.1 公司 公司 公司 董事會 ( 由 1 名執行董事 3 名非執行董事和 4 名獨立非執行董事組成 ) 審計和風險管理委員會 ( 由 3 名獨立非執行董事組成 ) 管理人員培養及薪酬委員會 ( 由 2 名獨立非執行董事及 1 名非執行董事組成 ) 戰略和投資委員會 ( 由 1 名獨立非執行董事 1 名非執行董事及 1 名執行董事組成 ) 航空安全委員會 ( 由 1 名獨立非執行董事 1 名非執行董事及 1 名執行董事組成 ) 中國國際航空股份有限公司

43 報告 年 /4 12/12 6/6 2/2 1/1 年 3/4 10/10 6/7 1/1 年 2/4 10/10 1/1 4/4 10/12 年 4/4 10/10 3/4 12/12 2/2 1/1 年 3/3 7/7 2/2 4/4 年 3/3 7/7 2/2 年 1/1 5/5 3/3 年 1/1 5/5 4/4 1/1 4/4 12/12 1/1 1/1 4/4 12/12 6/6 8/ 年度報告 + 041

44 (1) 公司 有 有 有 公司 公司 股 (2) (3) (4) (5) 航空 航空 航空 (6) 中國國際航空股份有限公司

45 企業管治報告 A. 年 年 年度 3.13 管 年報 管 業 2017 年度報告 + 043

46 企業管治報告 有 有 公司 管 業 業 股 股 股 公司 公司 公司 股 公 公司 公司 公司 公司 公司 管 公司 公司 管 股 公司 公司 有 管 有 管 有 中國國際航空股份有限公司

47 企業管治報告 管 管 年度 年度 管 度 管 業 年 年度 年度 度 度 年度 報告 年 告 報告 2017 年度報告 + 045

48 企業管治報告 公司管 公司 公司 公司 公司 管 業 管治 公司 有 A.6.5 業 公司 a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a,b a. 公司 有 公司 管 報 b. 管 中國國際航空股份有限公司

49 企業管治報告 管 年 年 年 年 企業管治 企業管治 管 業 管 企業管治 企業管治報告 年度 企業管治 企業管治報告 2017 年度報告 + 047

50 企業管治報告 B. 公司 管 有 公司 空 有 管 公司 管 公司 公司 限 業 業 公司 管 公司 際 業 有 管 有 公司股份 3%3% 股 管 管 公司 有 管 報 報告 管 公司 管 管 中國國際航空股份有限公司

51 企業管治報告 報 業 管 報 企業 管 度 管 管 報 管 報 管 管 年報 報 13 C. 管 管 度 年度 報告 度 30 度報告 業 告 度 業 ORACLE 管 管 2017 年度報告 + 049

52 企業管治報告 管 有 有 有 管 管 業 有 管 公司管 公司 管 有 管 報告 報告 管 管 有 管 管 報 有 公司 有 管 管 (1) (2)(3) (4) 管 公司 有 有 管 報 公司 業 有 管 業 報 公司 管 公 管 公 報 公司管 管 報 中國國際航空股份有限公司

53 企業管治報告 年 業 管 管 度 度 管 年度 年度 報告 年度 報告 管 管 管 報告 度 度 管 報告 管 報告 報告 2017 年度報告 + 051

54 企業管治報告 報告 管 中國企業 國際 報告 報告 中國企業 國際 報告 報告 中國企業 報告 公司 公司 報告 報告 管 報告 公司 國際 國 中國國際航空股份有限公司 管 公 A 股 際 報告 中國航空 有限公司 A 股 公司 中航 公司 公司 中航 限 中航 中航 公司 限 管 管 報 公司 報告 公司 管 公司 業 報告 中國國際航空股份有限公司

55 企業管治報告 年 年度 年度 度報告 報 年報 報告 年報 年度 報 報告 報 度 報 報 報 年報 報告 年 年度 年 年度 報 年 年度 報 9,522,000 年 年度 報 6,623,000 1,000,000 70, 年度報告 + 053

56 企業管治報告 D. 公司 中 公 管 公司 公司 公司 報 公司 公司 管 公司 有 公司管 公司 管 管 有 有 管 公司 限 管 有 公司 公司 管 公司 公司 報 公司 管 公司 管 公司 有 公司 空 公司 管 公司 管 公司 公司 公司 公司 公司股 公司股 中 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

57 企業管治報告 報告 年度 報 報告 1 E. 年度 年度 度報告 告 業 管 度 治 年 管 管 年 2017 年度報告 + 055

58 企業管治報告 股 公司 股 股 公司 有公司 股份 股 份 份 股 股 股 股 股 股 股 股 有 有公司 股份 股 股 有 股 公司 有公司 股份 股 股 股 公告 股 股 公司 公司 空 業 30 國航 股 有 中國國際航空股份有限公司

59 企業管治報告 F. 15 管 年報 管 年 15 業 G. 年 年 年 年 年 年 年 H. A.5.1 A (2) 業 管 3.25 年 年 年度 管 管 管 年 管 管 2017 年度報告 + 057

60 股 航空 航空 公司 有 中 國際 6 7 公司股 14,524,815,18514,524,815,185 股 股 1.00 股份 公司 股 A 股 9,962,131, % H 股 4,562,683, % 14,524,815, % 中國國際航空股份有限公司

61 報告 年 A H 5,952,236,697 A 40.98% 59.75% (1) 1,332,482,920 A 9.17% 13.38% (1) 223,852,000 H 1.54% 4.91% 1,332,482,920 A 9.17% 13.38% 223,852,000 H 1.54% 4.91% 2,633,725,455 H 18.13% 57.72% (2) 2,633,725,455 H 18.13% 57.72% (2) 2,633,725,455 H 18.13% 57.72% (2) 2,633,725,455 H 18.13% 57.72% 年 % 1,332,482,920 A 223,852,000 H % 55.06% 63.88% 年 45.00% 2,633,725,455 H 2017 年度報告 + 059

62 2. 公司 股 有 公司 股份 股份 公司 336 中 公司 股份 股份中 有 有 1. 股股 股股 138,366 中 H 股 股 3, ,165 中 H 股 股 3, (%) 股 中國航空 有限公司 513,478,818 5,952,236, ,478, ,445,536 國 國 航空有限公司 0 2,633,725, HKSCC NOMINEES LIMITED 1,801,999 1,684,774, 中國航空 有限公司 0 1,556,334, ,454,464 中國 股份有限公司 258,136, ,119, 國有 中國航空 公司 382,845, ,145, ,109,114 0 國有 中 股 有限公司 262,569, ,569, ,739, ,569,405 國有 中國國有 股份有限公司 231,065, ,065, ,065,468 0 國有 國 22,588,959 71,034, 國有 中國 股份有限公司 (LOF) 45,999,714 45,999, 中國國際航空股份有限公司

63 報告 5,438,757,879 5,438,757,879 2,633,725,455 2,633,725,455 HKSCC NOMINEES LIMITED 1,684,774,519 1,684,774,519 1,556,334,920 1,332,482, ,852, ,119, ,119,147 84,036,388 84,036,388 71,034,895 71,034,895 (LOF) 45,999,714 45,999,714 23,000,000 23,000,000 19,825,571 19,825, % 1 HKSCC NOMINEES LIMITED 1,684,774,519 H 166,852,000 H 2 [2009]94 告 2009 年 ,445,536 36,454,464 A 2017 年度報告 + 061

64 股 1 中國航空 有限公司 513,478, ,478,818 公 股份限 股 2 中國航空 公司 385,109, ,109,114 公 股份限 股 3 中 股 有限公司 256,739, ,739,409 公 股份限 股 4 中國國有 股份有限公司 231,065, ,065,468 公 股份限 股 5 有限公司 15,147, ,147,625 公 股份限 股 6 有限公司 12,849, ,849,807 公 股份限 股 7 有限 公司 12,836, ,836,970 公 股份限 股 8 有限公司 12,836, ,836,970 公 股份限 股 股 公司 公 公司 公司 公 股 公司 10% 公 10% 公 公司 股 14,524,815,185 股 10 股 股 股 股 公司股 股 A 股股 股 H 股 股 H 股股 股 股 股 公 中國 公 中 中國國際航空股份有限公司

65 報告 年 H 年 H 年 A 年 A 年 年 年 年 H 年 H 年 H 年 H 年 年 年 H H 年 H 年 H 年 年 H [2008]897 H 年 年度 10% H 年 [1994]020 度 H 2017 年度報告 + 063

66 中國 中國國 中國 股 有 [2014]81 股 有 [2016]127 公司 H 股 公司 股 20% 國 有 中國 公司 H 股 公司 股 公司 H 股 公司 股 股 有 有 公司 H 股 中國 公司 公司 公司 股 公司 股 股 有股 股 A 有 公司 公司 中航 公司 中國國有 股份有限公司 中 股 有限公司 中國航空 公司 有限公司 有限公司 有限 公司 有限公司 公 1,440,064,181 股 A 股 7.79 股 11,200,418, ,050,000, ,402, 中 42,984, 公司 公 中國國際航空股份有限公司 A 股 際 中國國際航空股份有限公司

67 報告 報告 年報 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 報告 年報 年 年 年 年 年 年 年 年 2017 年度報告 + 065

68 公司 公司 股公司 公司 公司 公司 公司 股份 公司 公司 XV 有股份 股份 有 352 公司 公司 公司 公司 限 公司 中 公司 公司 股公司 公司 公司 公司 有 公司 有 中 有 有 公司 國 航空 國 航空 有 國 航空 航 份 公司 航 公司 公司 公司 公司 公司 股股 8.10 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

69 報告 報告 27,858 55,648 年 6,526 5, ,481 1, ,529 1, ,622 2,093 1,529 6,446 2,684 3,762 1,351 2,914 (1,563) 5,259 4, ,088 (958) 27,858 23,258 4,600 報告 444 ( 人數 ) 管理序列 營銷序列 生產運行 地面服務 客艙生產 生產支持 飛行 工程機務 信息技術 其他 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7, 年度報告 + 067

70 公司 公司 有 4 公司 股 160 股 2,620 股 股 股 股 6.46 股 有 公司 股 股 30% 70% 100% 股 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

71 報告 年度 年報 報 41 年 年度 年 年度 17.52% 38.12% 5% 年 年度 30% 報告 年 年報 報 年度報告 + 069

72 有 公司 有 14A 有 中航 中航 公司 公司 I. 中航 公司 公司 股 公司 14A.31(a) (f) 中航 公司 14A a. 公司 公司 中航 公司 中航 有 限 公司 中航 公司 公 公司 中航 公司 有 公司 公 公司 b. 公司 公司 中航 公司 中航 空 空 有 限 空 公司 中航 公司 公司 空 公司 (i) 公司 (ii) 公司 國 有 公司 公 中國國際航空股份有限公司

73 報告 c. 年 年 年 年 (i) (ii) 年 告 報 報 報 2017 年度報告 + 071

74 公司 公司 公司 公司 公司 公司 公司 中航 公司 公司 公司 中航 公司 際 4% d. 公司 中航 公司 有 限 中航 公司 公司 有 公司 公 公司 公 x(1 6.5% e. 中航 中航 公司 公司 公司 公司 中航 有 限 (i) 公司 中航 (ii) 公司 中航 公司航 (iii) 中航 公司 航 (iv) 中航 有 公司 中 公司 有 (v) 公司 中航 公司 公司 有 公司 公 中國國際航空股份有限公司

75 報告 年 年 年 年度 年 1, 年度 告 20% 告 告 報 f. 年 年 年 告 2017 年度報告 + 073

76 中航 中航 中國 中國 有 有 公 中航 中航 公司 有 中國 中國 中國 有 公 中航 中航 公司 中航 公司 有 有 公司 公 公司 有限 公司 中航 公司 公司 公司 公司 67,876, 公司 40,303, 公司 24,682, 公司 5,643, 有 公司 公 II. 公司 中航有限 份 中航有限 公司 中航有限 中航有限 中航有限 中航有限 有 限 中航有限 公司 股 公司 14A.31 中航有限 公司 14A 中國國際航空股份有限公司

77 報告 年 告 年 度 III. 年 年 年 年 年 14A.31 14A 年 告 2017 年度報告 + 075

78 國際航空 公 航 航空公司 公 航空 航空 有 IV. 公司 國 航 國 航 公司 國 航 國 航 國 航 國 航 有 限 國 航 公司 公司 公司 股 國 航空 公司國 有 10% 股 公司 14A.31 國 航 公司 14A 國 航 國 航 國 航 (i) 公司 (ii)(iii) 航 國 航 國 航 (i) 公司 (ii) (iii) 航 有 公司 公 中國國際航空股份有限公司

79 報告 年度 = 年 x (1x 7% +7% 年度 5% 10% V. 10% 14A.31 14A 年 年 2017 年度報告 + 077

80 中航 中國 中國 公 限 中航 中航 國有 中航 中國 中國 公 中航 中航 國有 中航 中國 中國 有 有 國有 中航 中航 中航 中航 有 中國 中國 國有 中航 中航 中航 公司 國航 有 有 公司 公 公司 中國國際航空股份有限公司

81 報告. 年 年度 ,513 1, 告 ,000 3, , ,182 5, ,000 8, 年度報告 + 079

82 VII. 公司 公司 有 公司 中 有 公 公司股 VIII. 14A.56 公司 公 3000 公 740 公司 有 有 有 中 有 公司 限 IX. 48 中 14A 中國國際航空股份有限公司

83 報告 報告 年 年度 年 年度 年度 年 年 年 年 年 年 年 年 告 年報 報告 報告 2017 年度報告 + 081

84 1 54 公司 中國 航 航 航空 中國國際航空公司 中國國際航空公司 公司 公司 中航 公司 國 航空 航空 中航 公司 公司 公司 中航 公司 公司 52 公司 中國空 中國 航 中國國際航空公司 中 公司 公司 公司 中航 公司 中航 公司 公司 公司 公司 中航 公司 公司 中航 公司 58 公司 有 航空 中國 航空 公司 中國 航空 公司 中 航空 航空公司 航空 中航 公司 公司 中航 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

85 54 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 61 年 年 年 年 年 年 年 年 63 年 年 年 年 年 年 56 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 2017 年度報告 + 083

86 65 公司 中國 司 中國 司 司 國際司 司 中國 公 中國 公 中國 公 中國 股份有限公司股 公 中國 股份有限公司 股份有限公司 公司 66 公司 有 國 中國 有限公司 中國 有限公司 航空 國際 股有限公司 中國 有限公司 中國 有限公司 有限公司 中國 有限公司 公司 中國 有限公司 有限公司 中 有限公司 有限公司 有限公司 公司 62 公司 中國 公司 中國 國 國 國 國 中國 國際 際 公司 中國國際航空股份有限公司

87 61 年 年 年 年 年 67 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 度 年 年 年 年 59 年 年 年 2017 年度報告 + 085

88 2 59 公司 中國 中航有限 中 航空 有限公司 中航 公司 公司 55 公司 中國 航 中國 航 航 中國國際航空公司 中 中航 中航 公司 公司 中航有限 中 航空 有限公司 公司 公司 份 53 公司 中國 中國國際航空公司 公司 公司 公 公司 公 公司 中航 公司 公 51 公司 中 中 中國 航 航 公司 中 中 公司 中 公司 中國國際航空股份有限公司

89 41 年 年 年 3 50 年 年 年 年 52 年 年 年 年 年 年 年 2017 年度報告 + 087

90 56 公司 航 中國國際航空公司 中航有限 中航有限 中航 有限公司 中航 有限公司 中國航空 有限公司 航空 公司 航 航空 航空 中航 公司 中航 公司 中航有限 中航 52 公司 中國 航空公司 中國國際航空公司 公司 公司 55 公司 國 航 中國國際航空公司 公司 公司 公司 中航 公司 公 國 航 公司 公司 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

91 55 年 AMECO AMECO 年 年 AMECO 年 年 年 AMECO 年 年 年 AMECO 54 年 年 年 年 年 51 年 年 年 年 年 年 年 2017 年度報告 + 089

92 53 公司 中國 航 有 中國國際航空公司 中國國際航空公司 公司 公司 公司 公司 中 公司 公司 中航 公司 公司 航 52 公司 中 中 中國 中國 中國 公司 國 司 國 國 中航 公司 公司 49 公司 中國國際航空公司 航空 公司 公司 60 公司 空 空 空 空 中國國際航空公司 公司 公 公司 公司 公司 AMECO 中國國際航空股份有限公司

93 54 年 年 年 年 年 年 年 51 年 年 年 年 年 年 年 56 (EMBA) 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 年 52 EMBA 年 年 年 年 年 年 2017 年度報告 + 091

94 47 公司 中國 航 中國國際航空公司 中 中 公司 公司 航空 公司 50 公司 中國 航空 中國國際航空公司 公司 中 中 公司 公司 公司 中 公司 4 份 46 國 公 Tommy Hilfiger (HK) Limited 公司國際 股有限公司 有限公司 有限公司 公司 公司 公司 中國國際航空股份有限公司

95

96 ,

97 ,

98 + 096

99

100 + 098

101 7 115,379, ,297, ,646,277 7,846, ,026, ,144,692 (28,409,213) (21,981,934) 9 (22,392,361) (20,075,602) (13,596,319) (13,473,720) (13,863,338) (12,774,220) (7,310,649) (6,252,783) (6,213,096) (4,654,964) (3,462,347) (3,270,726) (1,078,057) (1,002,788) (9,721,535) (8,830,233) (4,496,533) (3,893,265) (1,727,042) (1,401,882) (112,270,490) (97,612,117) 10 11,755,712 17,532, ,161, , (3,055,064) (7,468,985) (604,671) (211,188) 228, ,423 11,486,232 10,212, (2,844,783) (2,454,221) 8,641,449 7,758,681 7,244,321 6,809,159 1,397, ,522 8,641,449 7,758,

102 8,641,449 7,758,681 (13,301) 2, , ,682 1,561,413 2,171, ,474 39,457 (1,454,550) 1,332,354 (31,869) (9,864) 369,705 3,698,313 9,011,154 11,456,994 7,613,176 10,453,622 1,397,978 1,003,372 9,011,154 11,456,

103 17 168,536, ,012, ,300,124 3,057, , , , , ,099,975 1,099, ,199,540 14,181, ,239,396 1,126,992 20,480,204 20,662, , ,343 10, ,334,953 1,150, ,501,518 3,054, , , ,884, ,064, , , ,535,769 1,680, ,490,427 3,286, ,122,517 3,729, , , , ,562,907 6,848,018 10, ,036,700 3,053,370 20,759,942 19,986, ,644, ,050,

104 (7,405,757) (6,313,936) 34 (13,254,188) (10,832,292) 35 (13,336,701) (13,094,920) (1,825,063) (920,508) 36 (6,237,472) (6,099,453) 37 (28,654,599) (25,975,716) 38 (1,418,055) (943,609) (72,131,835) (64,180,434) (51,371,893) (44,194,097) 163,512, ,870, (37,798,582) (36,295,471) 37 (22,108,289) (37,833,246) 38 (3,586,943) (3,523,236) (4,869) (7,919) (193,712) (23,350) 39 (263,575) (269,742) 40 (3,568,127) (3,092,841) 26 (1,130,054) (2,428,313) (68,654,151) (83,474,118) 94,858,598 76,396, ,524,815 13,084, (3,047,564) (3,047,564) 74,570,311 58,762,068 86,047,562 68,799,255 8,811,036 7,597,144 94,858,598 76,396,

105 13,084,751 (3,047,564) 15,831,794 6,633,105 54,951 (2,593,116) 29,784,090 59,748,011 6,774,742 66,522,753 6,809,159 6,809, ,522 7,758,681 2,351,422 1,293,041 3,644,463 53,850 3,698,313 2,351,422 1,293,041 6,809,159 10,453,622 1,003,372 11,456, ,457 (652,457) 544,081 (546,391) (2,310) (2,152) (4,462) 11,758 (11,758) (187,806) (187,806) 16 (1,400,068) (1,400,068) (1,400,068) 8,988 8,988 13,084,751 (3,047,564) 18,183,216 7,829,643 66,709 (1,300,075) 33,982,575 68,799,255 7,597,144 76,396,399 7,244,321 7,244,321 1,397,128 8,641,449 1,780,734 (1,411,879) 368, ,705 1,780,734 (1,411,879) 7,244,321 7,613,176 1,397,978 9,011,154 1,440,064 9,778,036 11,218,100 11,218,100 (16,726) (16,726) (16,726) 695,805 (695,805) 652,457 (654,232) (1,775) (1,628) (3,403) 3,033 (3,033) (182,458) (182,458) 16 (1,564,468) (1,564,468) (1,564,468) 14,524,815 (3,047,564) 29,725,260 9,177,905 69,742 (2,711,954) 38,309,358 86,047,562 8,811,036 94,858,

106 11,486,232 10,212, ,263 (22,235) (2,938,101) 4,233,668 (223,746) (127,077) 3,055,064 3,235,317 13,453,155 13,339,651 37,186 37,628 (46,414) 4,659 (14,337) 71,811 68,177 32,518 27,145 38,835 38, , , ,802 71,570 90,100 (9,031) 525 (3,537) 3,034 2,516 38,194 11,546 25,951,281 31,341,022 81,454 (51,423) (627,345) (380,941) (21,461) (294,436) 384, (613) (1,117,255) (90,237) (1,021,524) (246,397) 1,091, ,703 2,421,896 1,561,540 (11,646) 1,848,875 (255,824) 538,153 52,823 (3,050) (5,546) (27,986) 475,286 (396,857) ,362 13,170 29,107,140 32,827,548 (2,717,839) (2,103,188) (3,552,358) (3,358,127) 22,836,943 27,366,

107 (10,206,470) (9,628,246) (1,489) (116,240) (2,361) (91,713) (7,421,245) (10,799,254) 1,628, , , ,522 (11,738) 28 (3,451) 194,876 28,984 (56,818) (2,545) (19,998) 259, , , ,535 (14,652,757) (19,013,037) 11,218,100 (16,726) 27,645,359 15,270,322 1,200,000 22,648,240 (29,027,128) (26,543,223) (6,178,027) (6,468,849) (12,396,198) (12,100,000) (1,746,926) (1,587,874) (9,301,546) (8,781,384) (1,117,360) (428,188) 32 6,848,018 7,138,098 (167,751) 138, ,562,907 6,848,

108 1. H A (' ,

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134 5. 1, ,

135 (a) (b)

136 6. 120,066,345 1,296, ,362, ,297 8,689,539 (8,936,836) 120,313,642 9,986,093 (8,936,836) 121,362,899 2,663, ,026,202 11,077, ,377 (49,842) 11,480,887 5,345 11,486,

137 6. 111,347,956 1,329, ,677, ,209 8,400,147 (8,643,356) 111,591,165 9,729,271 (8,643,356) 112,677,080 2,467, ,144,692 10,011, ,378 (120,059) 10,219,376 (6,474) 10,212,

138 6. 228,104,759 19,166,617 (11,553,560) 235,717,816 (73,232) 235,644, ,918,569 17,435,746 (9,226,123) 224,128,192 (77,241) 224,050,

139 6. 141,208,964 11,026,686 (11,449,664) 140,785, ,785, ,086,337 9,662,575 (9,094,360) 147,654, ,654,

140 6. (651,618) 275,355 (376,263) (376,263) 257, ,966 (37,750) 596,008 26, ,815 13,346, ,822 (12,082) 13,622,553 (26,234) 13,596,319 3,134, ,889 (115,991) 3,161,847 3,161,847 3,310,772 60,855 (156,602) 3,215,025 (159,961) 3,055,064 2,751, ,390 (17,585) 2,843,447 1,336 2,844,783 13,914,145 1,384,872 15,299, ,919 15,438,936 30,458, ,937 30,639,767 30,639,

141 6. (258,709) 280,944 22,235 22, ,283 23,059 (13,500) 253,842 38, ,440 13,222, ,906 (3,980) 13,508,568 (34,848) 13,473, ,634 68,200 (88,757) 127, ,077 7,699,365 69,745 (148,261) 7,620,849 (151,864) 7,468,985 2,394,383 91,471 (30,015) 2,455,839 (1,618) 2,454,221 13,911,830 1,256,930 15,168, ,919 15,308,679 31,314, ,335 31,701,679 31,701,

142 6. 80,800,286 5,710,565 12,187,864 10,576,506 6,108,205 8,642, ,026,202 74,968,688 5,460,001 10,015,695 10,294,873 6,800,675 7,604, ,144,692 10% ,125,284 98,992,892 10,254,641 8,305, ,379, ,297,

143 8. 1,045,262 1,058, , , ,177 61,107 2,479,288 2,226,052 1,618,286 1,359, , ,251 24,885 39, , ,077 26,311 20,487 74,827 46,670 1,847,876 1,862,045 8,646,277 7,846, ,081,647 18,167,651 2,313,802 1,925,864 (1,060) (1,589) 42 (2,028) (16,324) 22,392,361 20,075,

144 10. 13,453,155 13,339,651 32,518 27,145 38,835 38,747 71,811 68, , ,376 90,100 (9,031) 525 (3,537) 38,194 11,546 3,034 2, ,802 71,570 37,186 37,628 (46,414) 4,659 7,310,649 6,252,783 1,078,057 1,002,788 17,438 20, ,938, , ,077 3,161, ,

145 12. 2,488,219 2,400,304 1,032,137 1,058,107 8,518 8,355 4,233,668 3,528,874 7,700,434 (473,810) (231,449) 3,055,064 7,468, % 4.38%1.03% 4.62% ,405 1,

146 a a a a b b c a a a , ,

147 a a a a a b b c a a a a ,

148 13. (a) (b) (c) (d) ,355 12, ,747 12,

149 13. 2,500,001 3,000, ,000,001 3,500, ,500,001 4,000, ,615,672 2,200,163 11,939 4,969 (5,217) (1,316) 26 (777,611) 250,405 2,844,783 2,454,221 15% 15% 25% 25% 16.5% 12%16.5% 12%

150 14. 11,486,232 10,212,902 2,871,558 2,553,226 (159,809) (126,637) 94,066 (5,559) 43,055 46,800 (10,850) (1,543) 11, ,783 (274,684) (27,165) (1,139) (89,368) (5,217) (1,316) 276,273 2,844,783 2,454, ,244,321 6,809,

151 15. 13,466,675 12,294, ,564,468 1,400,

152 ,609,203 11,175,434 9,959,884 6,270, ,015,423 3,415,522 1, ,972 12,949,130 16,639,057 9,255, , ,434 (10,561,985) (6,193,899) (19,065) (6,212,964) (1,284,481) (98,790) (173,932) (1,557,203) 104,905 8, , ,906,346 11,872,467 10,561,131 8,658, ,997,991 3,960,686 45, ,072 21,918,661 26,384,628 20,155,320 89, ,495 (20,716,020) (3,184,739) (3,184,739) (6,087,010) (23,398) (314,642) (6,425,050) (107,767) (9,640) (117,407) 226,642,836 11,983,483 11,168,416 9,860, ,655,423 (67,684,985) (3,588,154) (5,918,488) (77,191,627) 5,062,845 10,495 5,073,340 (12,111,448) (472,788) (755,415) (13,339,651) 1,142,242 46, ,757 1,342,697 (42,635) (6,638) (49,273) (73,633,981) (4,003,749) (6,526,784) (84,164,514) 2,848,804 2,848,804 (12,245,637) (416,511) (791,007) (13,453,155) 4,290,657 10, ,763 4,510,344 48,118 7,370 55,488 (78,692,039) (4,409,336) (7,101,658) (90,203,033) (825,700) (7,119) (832,819) 7,119 7,119 5,145 5,145 (820,555) (820,555) 51,766 51,766 (149,160) (149,160) 2,030 2,030 (915,919) (915,919) 147,034,878 7,574,147 4,066,758 9,860, ,536, ,451,810 7,868,718 4,034,347 8,658, ,012,

153 % 3.17% 6.33% % 20.00% % 33.33% % 33.33% %-5% 1.90% 19.40% % 4.75% 33.33%

154 18. 3,627,556 3,535, ,190 91,713 3,941,746 3,627,556 (569,811) (501,634) (71,811) (68,177) (641,622) (569,811) 3,300,124 3,057,

155 , ,707 11, , ,707 (208,189) (181,044) (32,518) (27,145) (240,707) (208,189) 674, , ,367 35,902 1, ,240 (38,835) (38,747) (28) 76, ,

156 21. 1,276,866 1,276,866 (176,891) (176,891) 1,099,975 1,099,975 10% 10% 2% + 154

157 ,268, ,080, ,000, ,000, ,379, ,000, ,765,440, ,042, ,235,294, ,565, ,360,000,

158 22. 80,000, ,000,000, ,000,000, ,000,000, AMECO 300,052, ,127,961,

159 22. 1,000, ,026 11/12/ , ,644 21/04/ , ,807 24/03/2018 2,198, , ,256 06/11/ , ,000 19/11/ , ,772 19/12/2017 1,000, ,041 11/12/2018 5,150,000 5,147,083 09/01/ /08/2017 7,343,

160 % 49% 709, ,829 3,848,030 3,221,420 49% 49% 540,771 5,902 1,939,609 1,400, , ,791 3,023,397 2,975,516 1,397, ,522 8,811,036 7,597,

161 22. 3,370,806 3,344,189 2,332,454 3,128,327 47,144,256 11,003,418 44,885,787 11,615,443 (25,202,668) (4,211,970) (19,701,150) (3,350,084) (17,562,511) (6,186,863) (21,040,470) (8,545,805) 7,749,883 3,948,774 6,476,621 2,847,881 7,650,692 3,939,540 6,382,748 2,838,575 99,191 9,234 93,873 9,306 3,848,030 1,939,609 3,221,420 1,400,208 28,051,965 11,424,404 26,471,441 9,241,553 1,444,438 1,103,112 1,605,922 10,499 1,550,819 1,100,893 1,641,664 12, , , ,343 6,973 (134,955) (111,818) (1,818) 3,234,613 2,294,037 7,626,164 1,445,017 (3,068,375) (245,739) (2,557,435) (98,595) (197,449) (4,626,260) (5,483,318) (1,103,903) , ,275 9,097,056 9,056,334 1,743,985 1,511,568 2,585,072 2,914,352 14,246,382 14,228,529 (46,842) (46,842) 14,199,540 14,181,687 13,097,468 12,115,

162 23. * 787,139, ,000, ,000, * 10,000, ,000, ,800, ,000, ,000, * + 160

163 23. 27,447,105 28,080, ,019, ,624,401 (34,504,693) (39,440,735) (71,744,483) (69,595,562) 51,217,878 49,668,562 51,074,937 49,524, , ,016 84,171,090 80,335,815 (768,306) (237,324) 6,052,144 8,030,896 5,283,838 7,793, ,702 51,074,937 49,524, % 29.99% 15,317,374 14,852,411 (6,220,319) (5,796,077) 2,372,287 2,701,567 11,469,342 11,757,901 2,730,198 2,423, , ,309 17,684 19, , ,

164 24. 1,232,901 1,120,497 6,495 6,495 1,239,396 1,126,992 (%) Sky Works Capital Asia Ltd ,000, ,000, ,000, ,000,

165 24. 1,239,396 1,126, , , , , ,034, , , ,500 1,334,953 1,150, ,054,035 3,753, ,847 (699,694) 1,286 3,556,168 3,054,035 2,428,313 2,867, (276,764) (449,289) 33,155 9,864 2,184,704 2,428,313 1,371, ,

166 26. 69,632 70,968 2,906,362 2,489, ,020 84, , ,903 12,110 12,110 1,301 3,556,168 3,054,035 (781) (61,917) (28,762) (1,846,514) (2,386,268) (276,273) (12,502) (2,184,704) (2,428,313) 1,371, ,722 2,501,518 (1,130,054) 1,371,

167 ,273 1,650, , ,256 1,376,426 2,433,598 1,376,426,000 2,433,598, , , ,376,

168 ,492 1,166,544 86,365 84,572 11,228 9, , ,648 1,535,769 1,680, ,674,827 3,414,566 (184,400) (128,475) 3,490,427 3,286,091 2,743,074 2,460, , , ,562 68, , ,579 3,490,427 3,286,

169 , , ,100 (9,031) (33,936) (17,878) (239) , , ,807, ,028,000 2,529,604 2,292, , , , ,481 3,207,132 3,043,

170 , , , ,427 2,000,376 5, , ,583 3,845,825 2,000,776 1,276,692 1,728,923 5,122,517 3,729,699 2,400,952 2,410, (3,537) (243) (6,244) (62) 61 2,401,172 2,400,952 1,075,182,000 1,075,182, ,486, ,486,

171 ,938 19, ,012,733 1,227,715 5,247,341 6,094,641 (i) (697,167) (474,338) 5,562,907 6,848,018 (i) 609, ,657 87,397 87, , ,

172 33. 1,896,840 1,010,316 1,189,600 1,154,600 1,000, ,000 4,086,440 3,064,916 (49,740) (11,546) 4,036,700 3,053, % 4.35% % 3.92% 34. 5,605,426 4,288,890 1,880,067 1,692,454 1,395,745 1,397,287 4,372,950 3,453,661 13,254,188 10,832,

173 35. 2,643,064 2,301, , , , , , , , , , , , , , , ,907 36,158 8,393 2,721 3,137,574 3,845,923 3,549,578 3,015,712 13,336,701 13,094,

174 36. 7,352,188 6,237,472 7,000,199 6,099,453 6,453,959 5,543,525 6,519,323 5,739,351 17,297,727 15,355,311 15,562,232 13,957,147 18,104,668 16,899,746 17,492,189 16,598,973 49,208,542 44,036,054 46,573,943 42,394,924 (5,172,488) (4,179,019) 44,036,054 42,394,924 (6,237,472) (6,099,453) 37,798,582 36,295,

175 37. 7,649,748 20,052,374 22,963,837 12,413,453 30,613,585 32,465,827 10,000,000 10,000,000 10,149,303 21,343,135 20,149,303 31,343,135 50,762,888 63,808,962 23,005,296 19,630,605 3,441,120 3,371,915 3,183,086 6,169, ,083 3,293,414 30,613,585 32,465,827 5,649,303 6,345,111 4,000,000 4,498,024 4,000,000 14,000,000 6,500,000 6,500,000 20,149,303 31,343,135 50,762,888 63,808,962 (28,654,599) (25,975,716) 22,108,289 37,833,

176 37. 9,121,920 15,251, , , ,227 9,242,651 15,571,452 % % 12,085, ,000, ,149, ,343, ,548, ,485, , , ,762,888 63,808, (a) (b) (c)

177 ,466,845 4,414,022 1,645,935 1,849,427 (1,107,782) (1,796,604) 5,004,998 4,466,845 (1,418,055) (943,609) 3,586,943 3,523, , ,219 (27,876) (28,477) 263, ,742 AMECO

178 , ,613 13,301 (2,295) 16,418 8,518 8,355 (28,587) (28,872) 291, ,219 (27,876) (28,477) 263, ,742 16,418 8,518 8,355 13,301 (2,295) 21,819 22,

179 % 3.0% % 1,170 95% (a) 2,822,657 2,420,734 (b) 578, , ,904 27,950 40,534 33,873 3,568,127 3,092,

180 40. (a) 3,072,904 3,527,105 1,971,371 1,654,138 (1,514,512) (2,108,339) 3,529,763 3,072, (707,106) (652,170) 2,822,657 2,420,734 (b) 646, , ,137 (36,177) (61,107) 610, , (32,907) (36,158) 578, ,

181 41. (a) 13,084,751 17,674,429 6,595,999 19,004,630 56,359,809 16,691 6,519,712 6,536,403 (ii) 652,457 (652,457) (iii) 544,081 (544,081) (1,400,068) (1,400,068) 13,084,751 17,691,120 7,792,537 22,927,736 61,496,144 20,301 6,962,061 6,982,362 1,440,064 9,778,036 11,218,100 (16,726) (16,726) (ii) 695,805 (695,805) (iii) 652,457 (652,457) (1,564,468) (1,564,468) 14,524,815 27,472,731 9,140,799 26,977,067 78,115,

182 41. (a) (i) (ii) (iii) 10% 50% 25%) (b) H1.00 4,562,683,364 4,562,683 4,562,683,364 4,562,683 A1.00 8,522,067,640 8,522,068 8,522,067,640 8,522,068 * 1,440,064,181 1,440,064 14,524,815,185 14,524,815 13,084,751,004 13,084,

183 41. (b) 8 1,440,064, ,218,099,970 16,725,891 11,201,374,079 1,440,064,181 9,761,309,89814,524,815, A A H AH (c) (d) 29.99% 29.99% 18.13%20.13% 29.99% 140,785, ,654, ,644, ,050, % 65.90%

184 42. < >< > ,200, % 70% 100% H 0 2,028, (a) (b) (c) H 390,000, ,000,000 53,865, ,973, , ,

185 44. (a) 77,130,746 84,450, , ,804 77,742,000 85,142,504 (b) 57,870 59,280 (c) 6,990,927 6,922,872 22,778,784 21,787,782 21,621,602 23,460,545 51,391,313 52,171,

186 45. a. 3,490,427 3,286,091 1,276,692 1,728, , , ,411,600 1,406,200 1,000, , , ,338 5,562,907 6,848,018 14,007,030 15,293,750 10,000 10,000 1,334,953 1,150,661 19, ,254,188 10,832,292 8,581,663 9,944,667 44,036,054 42,394,924 50,762,888 63,808,962 95,915 26, ,730, ,006,

187 45. b. (i) ,562, ,077,

188 45. b. (ii) 2,500,109 2,658,515 39,701,263 52,794, , , , , , , , ,359 83,367 80,899 1,454,516 1,590,236 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 279, ,021 1,951 2, (1,686) 10,284 11,

189 45. b. BSP BSP % % BSP BSP BSP

190 45. b , ,

191 45. b ,254,188 13,254,188 13,254,188 8,581,663 8,581,663 8,581,663 7,352,188 6,453,959 6,046,343 5,839,642 5,411,742 18,104,668 49,208,542 44,036,054 29,727,175 8,213,681 2,196,686 5,408,769 1,055,858 7,998,481 54,600,650 50,762,888 8,393 72,217 18,992 99,602 95,915 58,923,607 14,739,857 8,262,021 11,248,411 6,467,600 26,103, ,744, ,730, ,832,292 10,832,292 10,832,292 9,944,667 9,944,667 9,944,667 7,000,199 6,519,323 5,565,696 5,106,224 4,890,312 17,492,189 46,573,943 42,394,924 27,426,442 9,303,485 14,127,491 2,431,658 5,980,133 11,283,938 70,553,147 63,808,962 3,190 12,235 11,356 26,781 26,071 55,206,790 15,835,043 19,704,543 7,537,882 10,870,445 28,776, ,930, ,006,

192 45. c ,938 19, , ,267 1,034, , ,759 1,312, , , , , , , ,873 1,108, , ,

193 45. c. LIBOR ,949,853 26,196,052 18,231,547 26,605,

194 45. c. 18,231,547 18,231,547 26,605,005 26,605, ,465,827 31,343,135 42,394, ,203,886 (1,381,769) (11,196,198) (6,178,027) (18,755,994) 9,822,691 9,822,691 (550,624) (2,003,534) (2,554,158) 80,151 2,366 82,517 30,613,585 20,149,303 44,036,054 94,798,

195 (a) (i) (ii) (iii) (i) 14,964 5,851 65,140 58, , ,275 3,004 2,332 17,053 16,329 14,281 14, ,754 2, , ,443 1, ,098,518 1,008, , ,341 15, , , ,665 23, , , ,512 79, , ,225 3,975 38, , ,666 1,068 4,360 22,282 48, ,224,981 3,038,

196 48. (a) (i) 35,000 (20,000) 42,150 40,684 (442,516) 345,122 56,164 45,970 28,547 18, , ,700 84, ,843 3,842 3,899 47, ,840 7,824 2,296 5, , ,

197 48. (a) (i) 7,561 9,079 26,189 24, , , , , , ,792 8,743 36,676 6,008 51,352 14,537 3,486 4,017 58,106 34,650 1,390,003 1,848,188 (29,600) 281,200 10,814 5,735 (171,447) 89, A

198 48. (a) (ii) * 134, , , , ,700 14,602 12,729 76,934 51, , , , , , ,603 * 1,000, , ,000 (1) 1,160,000 1,125,000 3,179,474 3,676,376 11,362 14,067 1, (2) 251, ,200 12, ,

199 48. (a) (ii) (b) 12,737 13,891 1,124 1,173 13,861 15, (470) (3,699) 13,391 11,365 1,405 1,905 12,456 13,159 13,861 15,

200 48. (c) , , , , , , , , ,000, ,500, ,500,

201 48. (c) , , , , , , , , ,000, ,500, ,500,

202 48. (d)

203 ,862, ,485,927 2,228,252 1,976,989 11,857 11,857 21,476,446 21,476,446 2,669,369 2,364,782 1,239,396 1,126,992 12,928,552 15,911, , ,648 1,020,000 1,020,000 22,110 22,110 2,104,502 1,936, , ,324, ,804, , ,680 97, ,941 3,534,850 3,028,488 4,526,783 3,471,581 3,172,520 2,221,952 1,173, ,828 12,789,598 10,594, ,114, ,398,

204 50. (6,276,702) (4,909,318) (11,363,190) (9,818,098) (10,260,543) (9,071,796) (851,979) (611,110) (4,365,278) (4,441,898) (15,385,880) (16,490,414) (612,360) (468,625) (49,115,932) (45,811,259) (36,326,334) (35,216,789) 122,998, ,587,326 (23,638,515) (22,519,793) (16,371,198) (27,025,373) (1,933,084) (1,821,218) (4,711) (7,760) (2,935,541) (2,614,384) (102,654) (44,883,049) (54,091,182) 78,115,412 61,496,144 14,524,815 13,084,751 63,590,597 48,411,393 78,115,412 61,496,

205 7,240,312 6,814,015 (i) (1,336) 1,618 (ii) 5,345 (6,474) 7,244,321 6,809,159 86,120,794 68,876,496 (i) 69,632 70,968 (ii) (282,783) (288,128) (iii) 139, ,919 86,047,562 68,799,255 (i) (ii) (iii) (1) (2) (3)

206 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 有 公 公 有 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 公 份 中國國際航空股份有限公司

207 年度報告 年報 A 1.00 AMECO

208 H 中國國際航空股份有限公司

209 中国国际航空股份有限公司国内及地区航线 AIR CHINA S DOMESTIC & REGIONAL, TAIWAN ROUTES 抚远Fuyuan 克拉玛依Karamay 石河子Shihezi 牡丹江Mudanjiang 喀什Kashgar 吐鲁番Turpan 通化Tonghua 包头Baotou 和田Hotan 东胜Dongsheng 阿坝Aba 邦达Bangda 黄岩Huangyan 六盘水Liupanshui 攀枝花Panzhihua 大理Dali 国内航线 Domestic Routes 地区航线 Regional Routes 惠州Huizhou 注 扬州泰州共用同一机场 Note: The cities of Yangzhou and Taizhou share one airport. 澳门Macao

210 Warsaw Zurich Astana Montreal - - New York (JFK /EWR) Islamabad Yinchuan San Jose Busan Wenzhou Matsuyama Havana Suratthani Panama City Kuala Lumpur Johannesburg Brisbane Auckland São Paulo Routes to Europe Routes to Asia, Oceania & Africa Routes to North America Routes to Japan & South Korea

211 中國國際航空股份有限公司 ris on Asta na Lond ne Pa ba is Br g Yo r on w Ko ng Ne Ch H k ica Los A rlin go Be ngele ico s Mex ey Zuric Sydn h Ro yo me k To ns Se he ou l At rta Jaka Ba n a cow 2017 年報 lon rce gk ok Ba Mos 二零一七年年報 中國北京市順義區空港工業區天柱路30號 郵編 電話 傳真