VivreEnChine_Cihui-MC

Size: px

Start display at page:

Download "VivreEnChine_Cihui-MC"

武麦熊
5 years ago
Views:

1 体验汉语生活篇 Tǐyàn Hànyǔ Shēnghuó Piān Vivre en Chine Vocabulaire (Pack 1/4) MémoCartes Chinois 体验汉语单元一你好您贵姓姓我叫吗呢很也是英国英国人不哪人国美国美国人零一二三四七八五六九十

2 三 sān 四 sì trois (3) quatre (4) 五六 wǔ liù cinq (5) six (6) 七 qī 八 bā sept (7) huit (8) 九十 jiǔ shí neuf (9) dix (10) 哪 nǎ quel?, où? 人 rén homme, être humain 国 guó pays 美国 Měiguó États-Unis d'amérique 美国人 Měiguórén 零 líng Américain(e) zéro (0) 一二 yī èr un (1) deux (2) 吗 ma est-ce que? 呢 ne part. finale affirmation 很 hěn très 也 yě aussi 是 shì être 英国人 Yīngguórén Anglais(e) 英国 Yīngguó Angleterre 不 bù ne..pas (négation) 单元一 Dānyuán yī Unité 1 好 hǎo bon, bien 你 nǐ tu, toi 您 nín vous (de politesse) 贵姓 guì xìng précieux nom de famille 姓 xìng nom de famille 我 wǒ je, moi 叫 jiào s'appeler (prénom) 词汇生活篇

3 十一十二十三十四九十九一百他小姐没关系再见法国法国人日本日本人西班牙西班牙人二十二十一三十三十一先生谢谢不客气对不起德国德国人中国中国人单元二现在几点半回号日家今天月去

4 半 bàn demi 家 jiā maison, famille 回 huí retourner, rentrer 今天 jīntiān aujourd'hui 号 hào numéro, jour 月 yuè lune, mois 日 rì soleil, jour 去 qù aller 日本 Rìběn Japon 西班牙 Xībānyá Espagne 日本人 Rìběnrén Japonais(e) 西班牙人 Xībānyárén Espagnol(e) 单元二 Dānyuán èr Unité 2 几 jǐ combien, quelques 现在 xiànzài maintenant 点 diǎn heure (à l'horloge) 没关系 méi guānxi cela n'a pas d'importance 法国 Fǎguó France 再见 zàijiàn au revoir 法国人 Fǎguórén Français(e) 德国 Déguó Allemagne 中国 Zhōngguó Chine 德国人 Déguórén Allemand(e) 中国人 Zhōngguórén Chinois(e) 九十九 jiǔshíjiǔ 一百 yìbǎi quatre-vingt-dix-neuf (99) cent (100) 他小姐 tā il, lui xiǎojiě mademoiselle 先生 xiānsheng maître, monsieur, mari 不客气 bú kèqì de rien, pas de quoi 谢谢 xièxie merci 对不起 duìbuqǐ désolé, pardon 十一 shíyī 十二 shí'èr onze (11) douze (12) 十三十四 shísān shísì treize (13) quatorze (14) 二十 èrshí 二十一 èrshíyī vingt (20) vingt et un (21) 三十三十一 sānshí sānshíyī trente (30) trente et un (31)

5 星期上班下班吃中午下午晚上前天晚饭睡觉早上上午昨天今天明天后天朋友刻分差单元三买什么苹果多少钱块草莓斤两太贵了便宜一点儿行要那一共件

6 了 le part. accompli/chgt d'état 一点儿 yìdiǎnr un peu 便宜 piányi bon marché 行 xíng d'accord, ça va 要 yào il faut, vouloir 那 nà celui-là, celle-là 一共 yígòng au total, en tout 件 jiàn spécif vêtements 多少 duōshǎo combien 斤 jīn livre (500 gr) 钱 qián argent 两 liǎng deux (+ spécif) 块 kuài monnaie chinoise (yuan) 太 tài trop 草莓 cǎoméi fraise 贵 guì cher, précieux 朋友 péngyou ami(e) 刻 kè quart d'heure 分 fēn minute, partager, centime 差 chà moins 单元三 Dānyuán sān Unité 3 什么 shénme quoi, quel 买 mǎi acheter 苹果 píngguǒ pomme 中午 zhōngwǔ midi 晚上 wǎnshàng soir 下午 xiàwǔ après-midi 前天 qiántiān avant-hier 昨天 zuótiān hier 明天 míngtiān demain 今天 jīntiān aujourd hui 后天 hòutiān après-demain 星期 xīngqī semaine 下班 xiàbān sortir du travail 上班 shàngbān aller/être au travail 吃 chī manger 晚饭 wǎnfàn repas du soir 早上 zǎoshàng matin 睡觉 shuìjiào dormir 上午 shàngwǔ matinée

7 毛衣怎么卖有红试的这小大面包可口可乐荔枝黄瓜西红柿胡萝卜啤酒牛奶橙子葡萄蘑菇西兰花洋葱毛分颜色黄黑绿蓝白灰穿裤子西服夹克牛仔裤 T 恤衬衫套裙

8 穿 chuān porter (vêtement) 西服 xīfú costume à l'occidentale 裤子 kùzi pantalon 夹克 jiākè veston 牛仔裤 niúzǎikù blue-jean 衬衫 chènshān chemise T 恤 Txù T-shirt 套裙 tàoqún jupe 分 fēn minute, partager, centime 绿 lǜ vert 颜色 yánsè couleur 蓝 lán bleu 黄 huáng jaune 白 bái blanc 黑 hēi noir 灰 huī gris 荔枝 lìzhī litchi 西红柿 xīhóngshì tomate 黄瓜 huángguā concombre 胡萝卜 húluóbo carotte 蘑菇 mógu champignon 洋葱 yángcōng oignon 西兰花 xīlánhuā brocoli 毛 máo poil, dix centimes 小 xiǎo petit, jeune 面包 miànbāo pain 大 dà grand 可口可乐 kěkǒukělè Coca-Cola 啤酒 píjiǔ bière 橙子 chéngzi orange (fruit) 牛奶 niúnǎi lait (de vache) 葡萄 pútáo raisin, vigne cultivée 毛衣 máoyī pull-over 卖 mài vendre 怎么 zěnme comment 有 yǒu avoir, il y a 红 hóng rouge 试 shì essayer 的 de part. de détermination 这 zhè ce, cet, cette, ceci

9 体验汉语生活篇 Tǐyàn Hànyǔ Shēnghuó Piān Vivre en Chine Vocabulaire (Pack 2/4) MémoCartes Chinois 体验汉语皮鞋旅游鞋条短长瘦套肥薄厚单元四菜单请菜点个宫保鸡丁酸辣汤还别的再米饭碗喝壶别花茶放味精给张餐巾纸

10 壶 hú cruche, pichet 别 bié ne pas 花茶 huāchá thé aux fleurs 放 fàng mettre, relâcher, libérer 味精 wèijīng glutamate 张 zhāng spécif objets plats 给 gěi donner 餐巾纸 cānjīnzhǐ serviette en papier 宫保鸡丁 gōngbǎo jīdīng dés de poulet 还 hái encore, de nouveau 酸辣汤 suānlàtāng soupe piquante 别的 biéde autre 再 zài à nouveau, encore 米饭 mǐfàn riz cuisiné 碗 wǎn bol 喝 hē boire 薄 báo mince, fin 单元四 Dānyuán sì Unité 4 厚 hòu épais 菜单 càidān menu 请 qǐng s'il vous plaît 菜 cài plat, légume 点 diǎn commander 个 gè spécificatif le plus courant 皮鞋 píxié souliers en cuir 条 tiáo spécif objets longs et fins 旅游鞋 lǚyóuxié chaussures de marche 短 duǎn court, bref 长 cháng long 瘦 shòu maigre 套 tào étui, assortiment 肥 féi gras 词汇生活篇

11 上菜没有能快看打包结帐鱼面条鸡茶饺子烤鸭汤把叉子勺子刀子盘子只姜糖醋鱼麻婆豆腐炒面橙汁两盘单元五双筷子辣椒香菜软炸里脊松鼠鳜鱼鸡蛋汤三鲜汤口爸爸妈妈哥哥

12 橙汁两 chéngzhī jus d'orange 盘 liǎng unité de poids (50 gr) 单元五 pán Dānyuán wǔ assiette Unité 5 口 kǒu bouche, membre (famille) 妈妈 māma maman 爸爸 bàba papa 哥哥 gēge frère aîné 姜 jiāng gingembre 麻婆豆腐 mápó dòufu fromage de soja pimenté 糖醋鱼 tángcùyú poisson aigre-doux 炒面 chǎomiàn nouilles sautées 软炸里脊松鼠鳜鱼 ruǎnzhá lǐjí beignets de filet de porc 鸡蛋汤 sōngshǔ guìyú poisson mandarin grillé 三鲜汤 jīdàntāng sānxiāntāng soupe aux œufs soupe aux trois fraîcheurs 勺子 sháozi cuillère 盘子 pánzi assiette 刀子 dāozi couteau 只 zhī spécif l'un d'une paire 双 shuāng paire, deux 辣椒 làjiāo piment 筷子 kuàizi baguettes 香菜 xiāngcài coriandre 面条 miàntiáo nouilles 烤鸭 kǎoyā canard laqué 鸡 jī poulet 汤 tāng soupe 茶 chá thé 把 bǎ spécif objets à manche 饺子 jiǎozi raviolis 叉子 chāzi fourchette 上菜 shàng cài apporter un plat 能 néng pouvoir, être capable 没有 méiyǒu il n'y a pas 快 kuài vite, rapide 看 kàn regarder 打包 dǎbāo à emporter 结帐 jiézhàng payer l'addition 鱼 yú poisson

13 和在哪儿工作他老师学校做他们谁姐姐今年多大漂亮岁帅医生护士会计职员可爱聪明高矮妻子爷爷奶奶弟弟司机秘书厨师保安胖父亲母亲丈夫妹妹儿子女儿年纪

14 妻子 qīzi femme, épouse 奶奶 nǎinai grand-mère paternelle 爷爷 yéye grand-père paternel 弟弟 dìdi frère cadet 妹妹 mèimei sœur cadette 女儿 nǚ'ér fille (de qqn) 儿子 érzi fils (de qqn) 年纪 niánjì âge 可爱 kě'ài adorable, mignon 高 gāo grand (taille) 聪明 cōngmíng intelligent 矮 ǎi petit (taille) 胖 pàng gros 母亲 mǔqīn mère 父亲 fùqīn père 丈夫 zhàngfu mari, époux 医生 yīshēng médecin 会计 kuàijì comptable 护士 hùshi infirmier 职员 zhíyuán employé, fonctionnaire 司机 sījī chauffeur 厨师 chúshī cuisinier 秘书 mìshū secrétaire 保安 bǎo'ān gardien de l'ordre 他们 tāmen ils, eux 姐姐 jiějie sœur aînée 谁 shéi qui 今年 jīnnián cette année 多大 duō dà quel âge 漂亮 piàoliang belle (femme) 岁 suì an, année, âge 帅 shuài beau (homme) 和 hé et, harmonie 哪儿 nǎ'r où? 在 zài à, être situé 工作 gōngzuò travailler 他 tā il, lui 老师 lǎoshī professeur 学校 xuéxiào école 做 zuò faire, fabriquer

15 饭店大使馆医院公司单元六喂找稍等就打电话错请问她位商店朋友给电话银行飞机场办公室发传真短信电子邮件长城单元七司机公司知道那儿走一直到红绿灯往右停拐这儿

16 一直 yìzhí toujours, tout droit 红绿灯 hónglǜdēng feux de circulation 到 dào arriver 往 wǎng vers 右 yòu (à) droite 停 tíng s'arrêter, stationner 拐 guǎi tourner 这儿 zhèr ici 电子邮件 diànzǐ yóujiàn courriel, 单元七 Dānyuán qī Unité 7 长城 Chángchéng la Grande Muraille 司机 sījī chauffeur 公司 gōngsī société, compagnie 那儿 nàr là-bas 知道 zhīdào savoir, connaître 走 zǒu aller, marcher 给 gěi donner 银行 yínháng banque 电话 diànhuà téléphone 飞机场 fēijīchǎng aéroport 办公室 bàngōngshì bureau (pièce) 传真 chuánzhēn fax, télécopie 发 fā envoyer 短信 duǎnxìn message court 就 jiù justement, en effet 错 cuò erreur, se tromper 打电话 dǎ diànhuà téléphoner 请问 qǐng wèn voudriez-vous me dire 她 tā elle 位 wèi spécif politesse 商店 shāngdiàn magasin 朋友 péngyou ami(e) 饭店 fàndiàn restaurant, hôtel 医院 yīyuàn hôpital 大使馆 dàshǐguǎn ambassade 公司 gōngsī société, compagnie 单元六 Dānyuán liù Unité 6 找 zhǎo chercher, rendre monnaie 喂 wèi allo (au téléphone) 稍等 shāo děng attendez un moment

17 体验汉语生活篇 Tǐyàn Hànyǔ Shēnghuó Piān Vivre en Chine Vocabulaire (Pack 3/4) MémoCartes Chinois 体验汉语吧发票每天上班走着近离要分钟为什么开车怕堵车南东西北左然后十字路口坐地铁出租车骑第二人行横道过街天桥立交桥自行车远单元八夫人

18 坐 zuò s'asseoir 出租车 chūzūchē taxi 地铁 dìtiě métro 骑 qí monter à califourchon 自行车 zìxíngchē vélo 单元八 Dānyuán bā Unité 8 远 yuǎn loin 夫人 fūrén épouse, madame 北 běi nord 然后 ránhòu puis, ensuite 左 zuǒ (à) gauche 十字路口 shízì lùkǒu carrefour 第二 dì'èr le deuxième 过街天桥 guòjiē tiānqiáo passerelle pour piétons 人行横道 rénxíng héngdào passage piéton 立交桥 lìjiāoqiáo échangeur routier 分钟 fēnzhōng minute (d'horloge) 开车 kāichē conduire 为什么 wèishénme pourquoi 怕 pà craindre 堵车 dǔchē embouteillage 南 nán sud 东 dōng est 西 xī ouest 吧 ba part. finale suggestion 每天 měi tiān chaque jour 发票 fāpiào facture 上班 shàngbān aller/être au travail 走着 zǒuzhe aller en marchant 近 jìn proche 离 lí distant de, quitter 要 yào il faut, vouloir 词汇生活篇

19 书本中文桌子下边听说搬家对旁边怎么样马路对面椅子冰箱外边前边公寓饭馆单元九医生上边书柜里边杂志原来房子新公园附近超市电视钥匙后边中间衣柜车站病人怎么了咳嗽有一点儿

20 公寓 gōngyù pension, appartement 单元九 Dānyuán jiǔ Unité 9 饭馆 fànguǎn restaurant 医生 yīshēng médecin 病人 bìngrén 怎么了 zěnme le personne malade, patient que se passe-t-il? 咳嗽有一点儿 késòu tousser yǒu yìdiǎnr avoir un peu 椅子 yǐzi chaise 外边 wàibian dehors, à l'extérieur 冰箱 bīngxiāng réfrigérateur 前边 qiánbian devant 后边 hòubian derrière 衣柜 yīguì armoire, commode 中间 zhōngjiān au milieu 车站 chēzhàn station, gare 旁边 pángbiān à côté 马路 mǎlù rue 怎么样 zěnmeyàng comment 对面 duìmiàn en face, opposé 附近 fùjìn les environs, pas loin 电视 diànshì télévision 超市 chāoshì supermarché 钥匙 yàoshi clé 下边 xiàbian dessous 搬家 bānjiā déménager 听说 tīngshuō entendre dire 对 duì correct, faire face à 原来 yuánlái à l'origine 新 xīn nouveau, neuf 房子 fángzi maison, logement 公园 gōngyuán parc public 书 shū livre 中文 zhōngwén langue chinoise (écrite) 本 běn spécif livres 桌子 zhuōzi table 上边 shàngbian dessus 里边 lǐbian à l'intérieur 书柜 shūguì bibliothèque (meuble) 杂志 zázhì revue, magazine

21 疼头疼发烧感冒药得喜欢医院说水多休息告诉老板病头脸眼睛嘴牙胳膊肚子手腿脚累生病舒服药店一起吃饭上课单元十会修电脑得坏上网可能

22 单元十 Dānyuán shí Unité 10 修 xiū réparer, arranger 会 huì savoir, se réunir 电脑 diànnǎo ordinateur 得 de part. du compl. de degré 上网 shàngwǎng naviguer sur Internet 坏 huài être endommagé 可能 kěnéng peut-être 脚 jiǎo pied 累 lèi fatigué 生病 shēngbìng tomber malade 舒服 shūfu confortable, à l'aise 药店 yàodiàn pharmacie 吃饭 chīfàn manger 一起 yìqǐ ensemble 上课 shàngkè aller/être en cours 脸 liǎn visage, face 眼睛 yǎnjing œil, yeux 嘴 zuǐ bouche 牙 yá dent 胳膊 gēbo bras 手 shǒu main 肚子 dùzi ventre, abdomen 腿 tuǐ jambe 说 shuō parler, dire 水 shuǐ eau 多 duō beaucoup, nombreux 休息 xiūxi se reposer 告诉 gàosu informer, faire savoir 病 bìng être malade 老板 lǎobǎn patron 头 tóu tête 疼 téng être douloureux 发烧 fāshāo avoir de la fièvre 头疼 tóuténg mal de tête 感冒 gǎnmào rhume, être enrhumé 药 yào médicament, remède 得 děi devoir (obligation) 喜欢 xǐhuan aimer, apprécier 医院 yīyuàn hôpital

23 病毒下班以后常常健身房有时候打网球次空周末一起做饭画画游泳滑冰汉语英语法语俄语东西爬山健身散步德语西班牙语不错总是游泳馆语言学校学单元十一上个星期旅行冰灯节好看极了可是天气冷

24 上个星期 shàngge xīngqī la semaine dernière 冰灯节 bīngdēng jié festival lanternes de glace 旅行 lǚxíng voyager, voyage 好看 hǎokàn beau (à voir) 极了 jíle extrêmement 天气 tiānqì temps (météo) 可是 kěshì mais, cependant 冷 lěng froid, glacial 东西 dōngxi chose 健身 jiànshēn faire de la musculation 爬山 páshān gravir une montagne 散步 sànbù se promener, marcher 游泳馆语言学校 yǒuyǒngguǎn piscine 学 yǔyán xuéxiào école de langues 单元十一 xué Dānyuán shíyī étudier, apprendre Unité 11 汉语 hànyǔ langue chinoise 法语 fǎyǔ langue française 英语 yīngyǔ langue anglaise 俄语 éyǔ langue russe 德语 déyǔ langue allemande 不错 búcuò pas mal 西班牙语 xībānyáyǔ langue espagnole 总是 zǒngshì toujours, de toute façon 次 cì fois 空 kòng temps libre 周末 zhōumò week-end 一起 yìqǐ ensemble 做饭 zuòfàn faire la cuisine 游泳 yóuyǒng nager 画画 huàhuà dessiner, peindre 滑冰 huábīng patiner, patinage 病毒 bìngdú 以后 yǐhòu ensuite 下班 xiàbān 常常 chángcháng souvent 健身房 jiànshēnfáng gymnase 打 dǎ taper, composer, jouer 有时候 yǒushíhòu parfois 网球 wǎngqiú tennis

25 体验汉语生活篇 Tǐyàn Hànyǔ Shēnghuó Piān Vivre en Chine Vocabulaire (Pack 4/4) MémoCartes Chinois 体验汉语气温零下度比会天气预报下雨雨带把雨伞暖和干燥潮湿忙高兴飞机汽车接收拾春天夏天秋天冬天台灯下雪有雾刮风晴阴多云单元十二

26 春天 chūntiān printemps 秋天 qiūtiān automne 夏天 xiàtiān été 冬天 dōngtiān hiver 晴阴 qíng ciel clair 多云 yīn ciel couvert 单元十二 duōyún Dānyuán shí'èr nuageux Unité 12 飞机 fēijī avion 接 jiē recevoir, accueillir 汽车 qìchē automobile 收拾 shōushi ranger, mettre en ordre 台灯 táidēng lampe de table 有雾 yǒu wù il y a du brouillard 下雪 xiàxuě neiger 刮风 guā fēng venter, il fait du vent 带 dài porter, apporter 把 bǎ spécif objets à poignée 雨伞 yǔsǎn parapluie 暖和 nuǎnhuo doux, agréable 干燥 gānzào sec, desséché 忙 máng occupé 潮湿 cháoshī humide, humidité 高兴 gāoxìng content 气温 qìwēn température 零下 língxià en-dessous de zéro 度 dù degré 比 bǐ comparé à 会 huì probabilité future 下雨 xiàyǔ pleuvoir 天气预报 tiānqì yùbào prévisions météo 雨 yǔ pluie 体验汉语生活篇

27 阿姨把擦一下儿些洗衣服深浅要分开熨另外卫生间打扫问题饭晚水果蔬菜肉插花儿花瓶筷子勺子接收拾杯子床门窗户窗帘窗台沙发茶几玻璃台灯卧室客厅

28 窗帘 chuānglián rideau de fenêtre 沙发 shāfā sofa, canapé 窗台 chuāngtái rebord de fenêtre 茶几 chájī petite table à thé 玻璃 bōli verre (matière) 卧室 wòshì chambre à coucher 台灯 táidēng lampe de table 客厅 kètīng salon, salle de réception 杯子 bēizi verre 筷子 kuàizi baguettes 门 mén porte 勺子 sháozi cuillère 床 chuáng lit 接 jiē recevoir, accueillir 窗户 chuānghu fenêtre 收拾 shōushi ranger, mettre en ordre 饭 fàn repas, nourriture 水果 shuǐguǒ fruit 晚 wǎn soir 蔬菜 shūcài légume 肉 ròu viande 插 chā piquer, enfoncer, mettre 花儿 huār fleur 花瓶 huāpíng vase à fleurs 浅 qiǎn superficiel, clair 要 yào il faut 分开 fēnkāi séparer 熨 yùn repasser (au fer) 另外 lìngwài en outre, de plus 打扫 dǎsǎo balayer, nettoyer 卫生间 wèishēngjiān toilettes, WC 问题 wèntí problème, question 阿姨 āyí 把 tante, femme de ménage part. antéposition du COD 擦一下儿 cā essuyer, nettoyer bǎ yíxiàr une fois, un peu 些 xiē quelques 洗 xǐ laver 衣服 yīfu vêtement 深 shēn profond, foncé

29 书房厨房语音注释生词句子会话活动问与答选择正确答案

30 问与答 wèn yǔ dá questions et réponses 正确 zhèngquè correct, juste 选择 xuǎnzé choisir, sélectionner 答案 dá'àn réponse 书房 shūfáng cabinet de travail 语音 yǔyīn prononciation, phonétique 厨房 chúfáng cuisine (lieu) 注释 zhùshì note, commentaire 生词 shēngcí mot nouveau, vocabulaire 会话 huìhuà conversation, dialogue 句子 jùzi phrase 活动 huódòng activité

31 Impression des MémoCartes Papier MicroApplication A4 200 g/m 2 Cartes de Visite Haute Qualité Recto/Verso

VivreEnChine_Cihui

VivreEnChine_Cihui Vivre en Chine Cíhuì https://www.memrise.com/course/1154838/vivre-en-chine-cihui/ 1 单元一 Dānyuán yī Unité 1 2 你 nǐ tu, toi 3 好 hǎo bon, bien 4 您 nín vous (de politesse) 5 贵姓 guì xìng précieux nom de famille