Gigaset AS180

Size: px

Start display at page:

Download "Gigaset AS180"

回愤尹
5 years ago
Views:

註冊 / 呼叫鍵 : 呼叫 ( 按一下, 見第 6 頁 ) 註冊 ( 按住, 見第 6 頁 ) 顯示鍵 : 按下此鍵將執行螢幕上所顯示的功能螢幕符號 INT MENU OK 按下所執行的功能呼叫所有登錄手機開啟選單返回上一層選單上下選擇或調整音量左右移動游標刪除鍵, 每次刪除一位元確認或儲存鍵 1.

1 Gigaset AS180/AS180DUO 手機簡介 1. 電池充電狀態 2. 顯示鍵 3. 訊息鍵閃爍 : 收到新訊息 4. 電話簿鍵 5. 控制鍵 ( ) 6. 通話鍵 7. 結束通話鍵開 / 關機鍵 8. 鈴聲開啟 / 關閉鍵 ( 在待機狀態下按住 ) 9. 鍵盤鎖開啟 / 關閉 ( 按住 ) 10. 轉接鍵 - 暫切 ( 按一下 ) - 暫停 P( 按住 ) 11. 麥克風 12. 麥克風關閉鍵安全注意事項手機 V :56 INT MENU h 機座 1. 註冊 / 呼叫鍵 : 呼叫 ( 按一下, 見第 6 頁 ) 註冊 ( 按住, 見第 6 頁 ) 顯示鍵 : 按下此鍵將執行螢幕上所顯示的功能螢幕符號 INT MENU OK 按下所執行的功能呼叫所有登錄手機開啟選單返回上一層選單上下選擇或調整音量左右移動游標刪除鍵, 每次刪除一位元確認或儲存鍵 1. 使用產品前請先閱讀此使用説明書及注意事項並向您的小孩說明內容及使用此話機時的相關危險只使用附隨的電源變壓器僅使用合格的可充式電池組切勿使用傳統 ( 不可充電式 ) 電池, 以免對健康及財產造成嚴重損害對某些醫療器材的運作可能造成影響請注意特定設備的技術要求, 如 : 醫生的診所內電池及電話需依環保法令規定予以處置, 請勿污染環境響鈴時請勿將話機貼近耳朵請勿將此產品安裝在浴室內本產品無防水功能請勿在有爆炸性危險的環境中使用此話機, 如 : 油漆店如果您將您的 Gigaset 手機給其他人使用, 請務必提供其操作手冊請不要使用有問題的機座, 它可能會干擾其他的無線產品請將它交給 Gigaset 的維修站做處理

若已啟動鍵盤鎖 ( 第 1 頁 ), 將無法撥出緊急求救電話在某些國家, 可能無法使用本手冊中所敘述的部份功能 ECO DECT 環保節能模式 ECO DECT

但是取決於跟機座的距離有兩種模式可選擇,Eco Mode / Eco Mode+ Eco Mode: 在待機狀態及通話中可降低 80% 的傳輸電力 ( 但通話距離也縮小 )

連接機座首先如下圖所示連接主要變壓器至電源 1 然後接上電話插頭, 再將電話線插入電話線接孔 2 這兩條線必須一直插著一直插著僅使用本包裝盒所提供的配件

2 若已啟動鍵盤鎖 ( 第 1 頁 ), 將無法撥出緊急求救電話在某些國家, 可能無法使用本手冊中所敘述的部份功能 ECO DECT 環保節能模式 ECO DECT 是運用能源有效管理技術來降低電力的損耗, 同時也降低機座的傳輸電力當只有一支話機登錄在機座上並且話機是放在機座上時, 傳輸電力是最低的您的話機也會降低傳輸電力, 但是取決於跟機座的距離有兩種模式可選擇,Eco Mode / Eco Mode+ Eco Mode: 在待機狀態及通話中可降低 80% 的傳輸電力 ( 但通話距離也縮小 ) Eco Mode+: 在待機狀態下可降低 100% 的傳輸電力 ( 螢幕左上角將顯示圖示 ) 按住按住通話鍵檢驗與主機是否仍連接如仍與主機連接, 您將會聽到響鈴聲可安裝電話連接機座首先如下圖所示連接主要變壓器至電源 1 然後接上電話插頭, 再將電話線插入電話線接孔 2 這兩條線必須一直插著一直插著僅使用本包裝盒所提供的配件如果您從商店購買了其他的電話線, 請確認電話線插頭是正確的連接充電充電座 ( 擴充子機 ) 將電源線連接器連接至充電座 1 的位置再將電源線插頭連接至電源 2 如果您要將電源線連接器移除, 先按 1 的移除鍵再移除連接器 2

5 分鐘在這段時間內, 請勿將手機拿離開機座註冊成功後, 手機螢幕待機畫面如左圖電池的充電狀況如下 : ( 由空至滿 ) 閃爍 : 電力幾乎是空的閃爍 : 充電中如果您有購買擴充子機, 每一支手機都必須註冊到主機上

3 使用前準備安裝電池及電池蓋請注意 : 僅使用合格的可充式電池組切勿使用傳統 ( 不可充電式 ) 電池, 以免對健康及財產造成嚴重損害手機螢幕有一層螢幕保護膜, 請撕去此保護膜請依正確方向裝入電池電池的正負極會標示在電池的兩端表面從的位置按下電池蓋直到它與機體結合如果您要打開電池蓋, 將您的手指放在電池蓋的底部, 壓住並向上翻即可將手機置機座並開始註冊您必須先在機座上註冊您的手機才能開始使用此電話將手機螢幕向上置於機座中手機將會自動註冊註冊的時間最長需要 5 分鐘在這段時間內, 請勿將手機拿離開機座註冊成功後, 手機螢幕待機畫面如左圖電池的充電狀況如下 : ( 由空至滿 ) 閃爍 : 電力幾乎是空的閃爍 : 充電中如果您有購買擴充子機, 每一支手機都必須註冊到主機上每一支註冊的手機, 都會被指派一個內線號碼 ( 1-4 ), 此號碼將顯示在螢幕的左上方如果內線號碼 ( 1-4 ) 均已被登錄在其他手機上, 則手機會覆寫 4 號請注意 : 註冊時請勿按任何按鍵如果自動註冊失敗, 請以手動方式註冊 ( 第 6 頁 )

4 第一次充電與放電只有在電池經過第一次完全充電與放電後, 電池的電力容量圖示才會正確的顯示請將手機置於機座充電 8 小時將手機拿離開機座, 直到電池完全沒電為止請注意 : 在電池經過第一次完全充電與放電後, 您可以在每一次的通話後將手機放回充電座如果您有將電池由手機中取出再裝入, 請重複充電與放電的步驟電池在充電過程中會發熱, 這是沒有危險的使用一段時間後, 電池的容量會因技術性的因素而逐漸下降設定日期與時間設定日期跟時間, 接到來電的日期跟時間才會顯示, 而且鬧鐘與日曆功能才能使用 MENU Settings OK Date/Time OK Date: ( 輸入日期, 月份跟年,6 位數格式 ) OK Time: ( 輸入小時跟分鐘,4 位數格式 ) OK ( 螢幕將顯示 :Saved ) ( 按住結束通話鍵以回到待機狀態 ) 請注意 : 在輸入時間與日期時, 您可以按控制鍵的上或下來移動游標向左或向右待機狀態的畫面一旦手機已經註冊且已輸入日期與時間, 待機時的畫面將如左圖所示啟動 / 關閉手機按住結束通話鍵動現在您的手機已經可以使用了來啟動或關閉手機如果您將一支已關閉的手機放入主機或充電座中, 它將會自動啟撥打電話撥打外線電話與結束通話外線電話即是使用公共電話網路的通話方式 ( 輸入電話號碼 ) 電話號碼即被撥出 ( 或者您可以先按住通話鍵, 聽到局音後再輸入電話號碼 ) 在通話中您可以使用來調整聽筒的音量跟用來設定音量結束通話 / 取消撥號按結束通話鍵接聽電話當有來電時, 手機會以響鈴與螢幕顯示來告知您按下通話鍵來接聽電話如果您有設定自動接聽功能 ( 見選單總覽第 10 頁 ), 只要從機座上拿起手機, 就會自動接聽來電

5 來電顯示當有來電時, 來電者的電話號碼會顯示在手機螢幕上 ; 如果來電者的名字已儲存在電話簿中, 螢幕也會顯示出來先決條件 : 1. 您已要求您的電信業者提供來電者的號碼 ( CLIP ) 或是來電者的名字 ( CNIP ) 顯示的服務 ( CNIP 功能台灣未開放 ) 2. 來電者已要求電信業者提供 CLI 服務如果您沒有要求來電顯示服務, 來電時螢幕會顯示, 如果來電者隱藏來電號碼, 螢幕會顯示 Withheld, 如果來電者沒有 CLI 服務, 螢幕會顯示 Unavailable 靜音在接聽外線電話時您可關閉手機的麥克風此時對方將聽不到您的聲音在通話中按麥克風關閉鍵來開 / 關此功能使用電話簿與清單電話簿要打開電話簿 : 按鍵您最多可儲存 40 組電話號碼 ( 每組最多 32 個數字 ) 與相對應的名字 ( 最多 14 個字元 ) 輸入字母/ 字元方法請見第 8 頁首次在電話簿中儲存第一組電話號碼 New Entry? OK ( 輸入號碼 ) OK ( 輸入號碼 ) OK 在電話簿中儲存電話號碼 MENU New Entry OK ( 輸入號碼 ) OK ( 輸入號碼 ) OK 選擇電話簿的資料按鍵開啟電話簿您有下列的選擇 : 用鍵來捲動尋找您要的資料輸入您尋找姓氏的第一個字母, 再用捲動尋找您要的資料從電話簿撥出電話 ( 選擇資料 ) 使用其他功能 ( 選擇資料 ) MENU 您可以用鍵來選擇以下的功能 : 使用 shortcut 快速鍵您可以指定電話簿的資料到按鍵 0 跟 2-9: ( 選擇資料 ) MENU Shortcut OK ( 按您想要指定的數字鍵 ) 要撥出快速鍵號碼, 只要按住按住該數字鍵即可將電話簿資料傳至其他的手機鍵來 New Entry 儲存新的電話號碼 Show Number 顯示電話號碼 Use Number 編輯或增加號碼然後撥出或是再用 MENU 鍵使用其它功能 Edit Entry 編輯所選的資料 Delete Entry 刪除所選的資料 Send Entry 將所選資料送至其他的手機 ( 第 6 頁 ) Delete List 刪除電話簿所有資料 Send List 將所有資料送至其他的手機 ( 第 6 頁 ) Shortcut 將所選資料指定到某個按鍵先決條件 : 傳送與接收的手機, 必須註冊在同一機座上其它的手機與機座必須能傳送與接收電話簿的資料 ( 選擇資料 ) MENU Send Entry / Send List OK ( 輸入接收手機的內線號碼 ) OK

6 已撥電話重撥清單此清單包含最後 10 組撥出的電話號碼從已撥電話重撥清單中撥出電話 ( 短按 ) ( 選擇資料 ) 管理已撥電話重撥清單中的資料 ( 短按 ) ( 選擇資料 ) MENU 您可以選擇下列的設定 : Use Number 編輯或增加號碼然後撥出或是再用 MENU 鍵使用其它功能 Copy to Dir 複製一筆資料到電話簿 Delete Entry 刪除所選擇的資料 Delete List 刪除電話簿所有資料通話清單當通話清單接收到新資料時, 會有一聲提醒音且訊息鍵會開始閃爍當您按訊息鍵時, 所有的清單都會顯示出來如果只有一個清單有新資料, 該清單會自動打開通話清單先決條件 : 要有 CLIP 的服務 ( 第 5 頁 ) 依據清單設定類型而定, 通話清單包含 : 已接電話未接電話依據清單設定類型而定, 清單會儲存最後 25 通來電或是只有未接來電通話清單會顯示如下 : CallsList ( 新資料數 + 已接來電與已讀資料數 ) 開啟通話清單 CallsList OK 最後一個來電號碼會顯示在螢幕上如果需要, 您可用來選擇其它的資料使用其他功能 ( 選擇資料 ) MENU 您可以選擇下列的功能 : Delete Entry Copy to Dir Date/Time 刪除所選擇的資料複製一筆資料到電話簿來電的日期與時間 ( 如果已設定 ) Status Show Name 如果您有 CNIP 的服務, 此時您可看到來電者的名字 Delete List 注意! 所有舊的與新的資料將被刪除從通話清單中回撥 CallsList OK ( 選擇資料 ) 尋找手機 ( 呼叫 ) 您可以用機座來尋找手機的位置按一下機座上的註冊 / 呼叫鍵 ( 第 1 頁 ) 所有的手機將同時響起 ( 呼叫 ), 即使手機的響鈴功能已關閉停止呼叫 : 按一下機座上的註冊 / 呼叫鍵 ( 第 1 頁 ) 或按手機上的通話鍵手機註冊取消註冊 New Call: 新的未接來電 Old Call: 已看過的資料 Answ: 已接來電您最多可在您的機座上註冊 4 支手機要自動註冊您的 Gigaset AS180/AS180DUO 手機, 見第 3 頁手動註冊 1. 在手機上 :MENU Settings OK Handset OK Register HS 輸入機座的系統 PIN 碼 ( 初始值為 0000 ) OK 螢幕上 Registering 字樣閃爍 2. 在機座上 : 在輸入系統 PIN 碼的 60 秒內, 按住機座上的註冊 / 呼叫鍵 ( 最少 3 秒 ) 註冊的過程約需 1 分鐘手機的取消註冊只能以恢復機座的原始設定值來達成此動作也會重設其他所有的設定 ( 請見第 8 頁 ) 如果您只有註冊其它型號 / 廠牌符合 GAP 的手機, 取消註冊的方法為硬體重設 ( 請見第 8 頁 )

7 使用多支手機撥打內線打內線電話撥打內線電話給登錄至相同機座的手機是免費的要撥打至另一支手機, 按 INT ( 輸入該手機的內線號碼 ) OK 或是 INT 鈴聲開啟 / 關閉鍵 OK, 所有手機都被呼叫當有手機回應, 您可以開始跟他交談要結束通話, 按鍵內線諮詢電話 / 轉接電話您正與外線通話中按 INT 鍵呼叫一支或全部的內線手機, 此時來電者會聽到等候鈴聲在其它內線未接起電話時, 按結束通話鍵 ; 此外線電話將轉給第一個回應呼叫的內線手機在其它內線接起電話後, 您可以先與內線交談按結束通話鍵將外線電話轉接, 或是按顯示鍵, 您可以再接回外線電話內線收聽您正與外線通話中其它內線手機可以聽取並参與你們的交談 ( 三方會談 ) 先決條件 : 已啟動內線收聽 Listening in 的功能開啟 / 關閉內線收聽功能 MENU Settings OK Base OK Listening in OK ( = on ) 內線收聽 ( 三方會談 ) 如果您要收聽一個外線通話, 按住通話鍵您就可以聽取談話內容此時其他手機會聽到一聲提示音要結束 : 按結束通話鍵此時其他手機會聽到一聲提示音如果第一個通話的手機按結束通話鍵, 那使用內線收聽的手機將會接起此外線電話開啟 / 關閉鬧鐘 MENU Alarm Clock OK Activation OK ( = on ) 當功能開啟時 : Set the wake-up time ( 設定鬧鈴時間 ) OK 當鬧鈴響起時, 按任何一鍵都可關閉響鈴 24 小時如果已設定鬧鐘功能, 螢幕會顯示圖案, 同時鬧鈴時間會取代日期顯示在螢幕上設定鬧鈴時間 MENU Alarm Clock OK wake-up time OK 輸入您要的小時與分鐘, 然後按 OK 手機設定關於聲音方面的設定, 請参考第 10 頁選單總覽關於要如何設定機座的系統 PIN 碼, 請参考第 10 頁選單總覽更改螢幕語言 MENU Settings OK Handset OK Language OK 選擇您要顯示的語言 OK 正在使用的語言會以標示如果您不小心選了您看不懂的語言 : MENU 依次按下 421 鍵用鍵選擇正確的語言, 然後按 OK 恢復手機原廠設定值您可以恢復您已經做的設定與更改但電話簿的資料, 通話清單與手機跟機座的註冊將維持不變 MENU Settings OK Handset OK Reset Handset OK 過程中要取消重設, 按結束通話鍵

恢復機座的原廠設定值當恢復到原廠設定時 : 所有手機解除註冊個別的設定被重設所有清單被刪除系統 PIN 碼回到初始值 0000 只有日期與時間的設定仍被保留軟體的重設 MENU Settings OK Base OK Base Reset OK 硬體的重設拔除機座的電源線按住按住機座上的註冊 / 呼叫鍵再接上電源, 約 5 秒後再放開按鍵中繼器模式設定按重撥鍵後的暫停時間長度

8 恢復機座的原廠設定值當恢復到原廠設定時 : 所有手機解除註冊個別的設定被重設所有清單被刪除系統 PIN 碼回到初始值 0000 只有日期與時間的設定仍被保留軟體的重設 MENU Settings OK Base OK Base Reset OK 硬體的重設拔除機座的電源線按住按住機座上的註冊 / 呼叫鍵再接上電源, 約 5 秒後再放開按鍵中繼器模式設定按重撥鍵後的暫停時間長度 MENU 數字代表暫停的時間 : 0 = 80 毫秒 ;1 = 800 毫秒 ;2 = 1600 毫秒 ; 3 = 3200 毫秒輸入數字 OK 附錄輸入字母 / 字元按相對應的按鍵數次以輸入字母 / 字元按一下井字鍵您可以從 Abc 模式切換至 123, 從 123 切換至 abc, 從 abc 切換至 Abc 標準字元使用中繼器能讓您的機座覆蓋範圍增加您必須先開啟中繼器模式 ( 第 10 頁 ) 中繼器模式與環保節能模式 ( 第 2 頁 ) 無法同時使用連接機座至 PABX 系統只有當您的 PABX 需要這些設定時才需要做下列設定, 請參考 PABX 操作手冊輸入下列操作的系統代碼時, 請慢慢地慢慢地依次輸入更改撥號模式 MENU 撥號模式代表的數字鍵 : 0 = 音頻撥號 (DTMF);1 = 脈衝撥號 (DP) 輸入所選的數字 OK 設定暫切時間 MENU 數字代表暫切的時間 : 0 = 80 毫秒 ;1 = 100 毫秒 ;2 = 120 毫秒 ; 3 = 400 毫秒 ;4 = 250 毫秒 ;5 = 300 毫秒 ; 6 = 600 毫秒 ;7 = 800 毫秒輸入數字 OK 更改接通線路後的暫停時間長度您可以更改按下通話鍵後與輸入電話號碼之間的暫停時間 MENU 數字代表暫停的時間 : 1 = 1 秒 ;2 = 3 秒 ;3 = 7 秒輸入數字 OK 1) 空格規格建議使用的電池種類 :Nickel-metal-hydride ( NiMH ) 鎳氫電池尺寸 :AAA 伏特 :1.2 V 容量 : mah

9 機座電力消耗待機狀態下 - 手機放在機座上 - 手機不在機座上通話中一般規格 DECT 規格 GAP 規格通話距離機座電源供應操作環境條件問題與解答約 1.3 瓦約 1.3 瓦約 1.5 瓦可支援可支援最遠室外 300 米, 室內 50 米 110V~/60Hz +5 至 +45, 相對濕度 20% 至 75% 如果您在使用手機上有任何問題, 可隨時到與我們聯繫下列的表格是一些常見的問題與解答問題原因解決方法螢幕一片空白手機未開機按手機的開關機鍵約 5 秒或將手機放進機座中與機座無連接電池沒電手機超出機座覆蓋範圍更換電池或充電將手機移近機座維修 ( 客戶服務 ) 為了您特別的需求, 我們提供快速與各別的服務! 您可以隨時隨地的連絡我們在網路上的線上支援它對西門子所有產品提供 24 小時, 每週 7 天的服務它同時也提供問題與解答的清單, 操作手冊與更新的軟體 ( 如果產品有更新軟體 ) 供您下載在某些國家, 若產品不是透過我們的授權經銷商售出的, 將無法提供更換或維修服務警語 : 本產品限在不干擾合法電台及不被受干擾條件下於室內使用緊急處理方法 : 萬一本產品發生異常時請先將電源開關關掉 Base 字樣在螢幕閃爍聽不到鈴聲 / 撥號音輸入系統 PIN 碼後聽到錯誤音忘記 PIN 碼手機未註冊機座未開機未使用隨附的電話線或更換過錯誤插頭接線的電話線您輸入錯誤的系統 PIN 碼註冊手機 ( 第 6 頁 ) 檢查機座的電源請使用隨附的電話線或購買正確插頭接線的電話線重設系統 PIN 碼至 0000 ( 第 8 頁 ) 所有手機解除註冊個別的設定被重設所有清單被刪除進口商 : 台灣哈理股份有限公司地址 : 台北縣深坑鄉北深路 3 段 141 巷 3 號電話 : 總代理 : 中華大雄股份有限公司地址 : 台北縣深坑鄉北深路 3 段 141 巷 5 號電話 : 生產國 : 德國 ( Germany ) 製造期 : 請見機底

10 選單總覽當手機在待機狀態時, 按 MENU ( 開啟選單 ), 按要回到待機狀態, 按住結束通話鍵有兩種方式讓您選擇功能 : 用捲動輸入快速數字組合, 例如 MENU 4 1 OK, 就可以設定日期跟時間 1 鬧鐘 1-1 啟動啟動 / 關閉鬧鐘功能 1-2 響鈴時間輸入格式 : HHMM 2 聲音設定 2-1 手機音量 3 段音量可選擇鍵捲動至您要的功能再按 OK 以確認您的選擇 2-2 響鈴音量 5 段 + " 音量漸大 " 2-3 響鈴音樂外線電話 10 種鈴聲可選擇內線電話 10 種鈴聲可選擇鬧鐘 10 種鈴聲可選擇 2-4 提示音通話中 2-5 低電量提示音關當電池快沒電時的警示音 : 不響開響 3 語音信箱通話中通話中才響 4 設定 3-1 設定數字鍵網路語音信箱 ( 台灣地區不適用 ) 4-1 日期 / 時間輸入日期 ( DDMMYY 格式 ), 然後時間 ( HHMM 格式 ) 4-2 手機語言設定顯示的語言第 7 頁自動接聽自動啟動 / 關閉自動接聽手機註冊手動註冊手機第 6 頁重設手機重設手機第 7 頁 4-3 機座通話清單型式未接來電第 6 頁所有來電第 6 頁系統 PIN 碼更改系統 PIN 碼 ( 初始值 0000 ) 重設機座恢復到原廠設定第 8 頁增加的功能中繼器模式啟動 / 關閉第 8 頁內線收聽啟動 / 關閉第 7 頁預選 ( 台灣地區不適用 ) Eco 模式 + 啟動 / 關閉第 2 頁 Eco 模式啟動 / 關閉第 2 頁

11 接觸到液體如果手機接觸到液體 : 1. 將手機關機並立即取出電池 2. 讓液體從手機裡滴出 3. 將零件拍乾, 打開電池蓋, 面板朝下, 將手機放置於乾燥溫暖的地方至少 72 小時 ( 不可置於微波爐, 烤箱等地方 ) 4. 除非已完全乾燥, 否則不要再開機不要再開機當手機已完全乾燥, 您將可再正常的使用它

untitled

untitled R ( ) .5..5 2.. 2.. 2 4 5 7 7 7 7 7 8 8 8 0 0 2 4 5 5 5 7 8 8 PC 0 安全注意事項及緊急處理方法請務必遵守警告發生異常或故障時應立即停止使用拔下電源插頭恐會導致冒煙起火觸電異常或故障事例即使接上電源開關有時也不會運轉插拔電源線時有時通電有時不通電運轉中有燒焦味或異音本體部分變形或異常發熱請立即連絡服務站進行檢查及修理