untitled

Transcription

1 LOGO! LOGO i

2

3 LOGO!LOGO! ISO 9001 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! OBA4 OBA0 OBA3 OBAX 4 LOGO!IT LOGO! LOGO! PC LOGO! PCLOGO! LOGO! Soft Comfort LOGO! PCWindows Linux Mac OS X LOGO!LOGO! 9 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! OBA4 LOGO! i

4 LOGO! 24o LOGO! DM 8 24R LOGO! AM 2 PT100 OBA4 OBA0 OBA3 4 x 12 OBA4 130 LOGO! 64 PC I5 I6 Internet LOGO! adsupport@siemens.com adsupport@siemens.com adscs.china@siemens.com ii

5 !! Danger Warning! Caution Caution! Warning LOGO! SIEMENS AG iii

6 GM iv

7 1 LOGO! LOGO! LOGO! / LOGO! DIN LOGO! LOGO! LOGO!/ LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! / LOGO! CO AND v

8 4.2.3 NAND OR NOR XOR NOT SF F / / LOGO! LOGO! C vi

9 6 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! PC LOGO! LOGO! LOGO! 230 RC LOGO! LOGO! LOGO! 230RC LOGO! 230RC A... A-1 A.1...A-1 A.2 LOGO! 230 LOGO! DM8 230R...A-3 A.3 LOGO! 24 LOGO! DM A-5 A.4 LOGO! 24RC LOGO! DM8 24 R...A-7 vii

10 A.5 LOGO! 12/24 LOGO! DM8 12/24R...A-9 A.6...A-11 A.7 LOGO! AM 2...A-12 A.8 LOGO! AM 2 PT100...A-13 A.9 LOGO! POWER 12V...A-14 A.10 LOGO! POWER 24V...A-15 A.11 LOGO! CONTACT 24/230...A-17 B... B-1 C LOGO!... C-1 D LOGO!... D-1 E F...E-1...F-1 viii

11 1 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! PC LOGO! LOGO! AS-i? LOGO! V 12V DC 24V DC 24V AC 2 > 24 V 115V V AC/DC 84 LOGO! Pure 84 4 SU 33 LOGO! 12V DC 24V AC/DC V AC/DC 44 LOGO! 12DC 24V DC2 Pt

12 LOGO! LOGO! CMAS-i / LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! As-i LOGO! LOGO! 2.1 LOGO! I1 I24 AI1 AI8 Q1 Q16 AQ1 AQ2 M1 M24 M8 AM1 AM6 S1 S8 4 16X1 X16 1-2

13 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! DM8 230 R 230 RC RCo LCD RCo / 1-3

14 LOGO! LOGO! LOGO! DM8 12/24 R 12/24 RC RCo LCD RCo / 1-4

15 LOGO! LOGO! AM2 / PE LOGO! AM2 PT100 / PE 1-5

16 LOGO! LOGO! LOGO! V DC V DC V AC R R C O LOGO! Pure DM AM CMAs CM 4 4 AS LOGO! LOGO! 12/24 RC 12/24 V DC 8 1) 4 10A LOGO! V DC 8 1) 4 24V 0.3A LOGO! 24RC (3) 24 V AC/ A 24 V DC LOGO! 230RC (2) V AC/DC A LOGO! 12/24RCo 12/24 V DC 8 1) 4 10A LOGO! 24o 24 V DC 8 1) 4 24V 0.3A 1-6

17 LOGO! LOGO! 24RCo 3) LOGO! 230RCo 2) 24 V AC/ 24 V DC V AC/DC A 4 10A V V AC LOGO! LOGO! DM 8 12/24 V DC 4 4 5A 12/24R LOGO! DM V DC V / 0.3A LOGO! DM 8 24R 3) 24 V AC/DC 4 4 5A LOGO! DM R V AC/DC 4 1) 4 5A LOGO! AM 2 12/24 V DC V 0 20 ma 2) LOGO! AM 2 PT /24 V DC 2 Pt C +200 C V ma 3 LOGO! culus FM culus Haz. Loc. Underwriters Laboratories Inc. (UL) UL 508 CSA C22.2 No.142 UL 1604 CSA-213 Class I Division 2 Group A B C D Tx Class I Zone 2 Group IIC Tx 1-7

18 LOGO! FM Approval Standard Class Number Class I Division 2 Group A B C D Tx Class I Zone 2 Group IIC Tx! Warning LOGO! LOGO! CEVDE 0631 IEC EN B ABS BV DNV GL LRS NK LOGO! ID AS/NZS 2064:1997 (Class A) LOGO! 1-8

19 2 LOGO! LOGO! LOGO! 1.5mm 2 2.5mm 2 LOGO!2.3 DC LOGO! 2-1

20 LOGO! 2.1 LOGO! LOGO! LOGO! 12/24 RC/RCo LOGO! 24/24o LOGO! 4 3 LOGO! LOGO! LOGO! 24 RC/RCo LOGO! 230 RC/RCo LOGO! 4 4 LOGO! / LOGO! 2-2

21 LOGO! LOGO! LOGO! DM 8 12/24R DM 8 24 DM 8 24R DM 8 230R AM2/AM 2 PT100 LOGO! 12/24 RC x x x x x LOGO! 24 x x x x x LOGO! 24 RC x x x x x LOGO! 230 RC x x x LOGO! 12/24RCo x x x x x LOGO! 24o x x x x x LOGO! 24 RCo x x x x x LOGO! 230 RCo x x x LOGO! DM 8 12/24R DM 8 24 DM 8 24R DM 8 230R AM2/AM 2 PT100 DM 8 12/24 R x x x x x DM 8 24 x x x x x DM 8 24 R x x x x x DM R x x x AM 2 / AM2 PT100 x x x x x CM AS x x x x x CM CM 2-3

22 LOGO! 2.2 / LOGO! LOGO! DIN LOGO! EN mm DIN LOGO! LOGO! 72mm4 LOGO! 36mm2 LOGO! 230 RC LOGO!! DIN LOGO! DIN LOGO! 1LOGO! 2 2-4

23 LOGO! LOGO! 3LOGO! /LOGO! 4 LOGO! 5LOGO! 6 LOGO! 3 6 LOGO!.LOGO! A 1 2 LOGO!.LOGO! 2-5

24 LOGO! B LOGO! Nm 2-6

25 LOGO! LOGO! mm M N/m LOGO! LOGO! 2.3 LOGO! LOGO! 3mm 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm N/m 3 4 lbs/in LOGO! 2-7

26 LOGO! VLOGO! 115V AC/DC 240V AC/DC24V 12V LOGO! 24 V DC 24 V AC 12 DC A LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! DC LOGO! AC MOV 12/24RC 0.8A LOGO! 24: 2.0A 20% LOGO! AC MOV LOGO! 20%S10K

27 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 12/24 RC/RCo LOGO! DM8 12/24 R LOGO! 24/24o LOGO! DM8 24 I1... I6 I7, I8 I1... I6 I7, I8 0 < 5 VDC < 5 VDC < 5 VDC < 5 VDC < 1.0 ma < 0.05 ma < 1.0 ma < 0.05 ma 1 > 8 V DC > 8 V DC > 8 V DC > 8 V DC > 1.5 ma > 0.1 ma > 1.5 ma > 0.1 ma LOGO! 24 LOGO! 24 LOGO! 230 LOGO! 230 RC/RCo (AC) RC/RCo (DC) RC/RCo (AC) RC/RCo (DC) LOGO! DM8 LOGO! DM8 LOGO! DM8 LOGO! DM8 24 R (AC) 24 R (DC) 230 R (AC) 230 R (DC) 0 < 5 V AC < 5 V DC < 40 V AC < 30 V DC < 1.0 ma < 1.0 ma < 003 ma < 003 ma 1 > 12 V AC > 12 V DC > 79 V AC > 79 V DC > 2.5 ma > 2.5 ma > 0.08 ma > 0.08 ma LOGO! 230 RC/RCo 4 I1 I4 L1 I5 I8 L2 LOGO! DM

28 LOGO! 2 BeroLOGO! 230 RC/230 RCo LOGO! DM8 230 R (AC) C 3SB1420-3D X- 2.5 kv 100 nf 2 2 LOGO! 1 A 0 1 / LOGO! LOGO! 12/24 RC/RCo LOGO! 24/24o I5 I6 / I5 I6 OBA0 OBA3 LOGO! OBA4 I11/I12 LOGO!.L OBA4 2-10

29 LOGO! I7 I8 LOGO! I2/24RC/RCo 24/24o I7 I8 LOGO! I7/I8 AI1 AI2 4.1 LOGO! AM 2 LOGO! AM 2 Pt100 Pt100 LOGO! LOGO! 12/24. LOGO! LOGO! 12/24RC/RCo LOGO! 24/24o LOGO! 230. LOGO! 4! VDE 0110 IEC culus ACI1 I4 I5 I8 2-11

30 LOGO! LOGO! AM2 L+ M PE DIN LOGO! AM2 PT Pt100 LOGO! AM2 PT100 2 M1+ IC1 M2+IC C LOGO! AM 2 PT100 / 2-12

31 LOGO! LOGO! R LOGO! R LOGO! R A LOGO! R 16A B16 5SX LOGO! RLOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 0.3A 2-13

32 LOGO! LOGO! 24 V DC 0.3A 2.4 LOGO!/ LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! o LOGO! LOGO! 2-14

33 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO LOGO! LOGO LOGO! 4 1. LOGO! LOGO! No Program/Press ESC / ESC 2. LOGO! LOGO! 2-15

34 LOGO! 3. LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! ostop RUNLED 4. LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! Pure STOP RUN STOP No Program LOGO! o LOGO! LOGO! o LED LOGO! o LOGO! RUN I/O START LOGO! o LOGO! LOGO! o LED LOGO! o LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! / LOGO! LOGO! LED LED RUN STOP 2-16

35 3 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO!LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! Online Help 7 LOGO! LOGO! 24o LOGO! 12/24RCo LOGO! 24RCo LOGO! 230RCo LOGO! ologo! OBA4 LOGO! LOGO! 6 7 C LOGO! connectorblock LOGO! LOGO! 3-1

36 LOGO! 3.1 LOGO! I LOGO! LOGO! LOGO! AM 2 AM 2 PT100 LOGO! Q LOGO! LOGO! I/O I/O I/O I1 I24 AI1 AI8 Q1 Q16 AQ1 AQ2 M1 M24 AM1 AM6S1 S8 4 C C C C 16 X1 X I7 I8 LOGO! 12/24 LOGO! 24/24o Ix AIx AIx 3-2

37 LOGO! LOGO! LOGO! hi lo x hihigh 1 lolow 0 x block 3.2 LOGO! LOGO! Basic/Pure DM AM LOGO! 230RC/RCo, LOGO! 24 RC/RCo LOGO! 12/24RC/ RCo, LOGO! 24/24o I1... I4 I5... I8 I1... I6, I7, I8 AI1, AI2 I9 I24 I9 I24 Q1 Q4 Q5 Q16 Io hi x DM AM 0 1 AI1 AI8 AI1 AI8 3-3

38 LOGO! 3.2 LOGO! I/O 3.3 LOGO! LOGO! Co Co AND OR... I1 I2 x /. 4 LOGO! LOGO! LOGO! 3-4

39 LOGO! LOGO LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 3-5

40 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 64 8 LOGO! 3.3 LOGO! S1 S2 S3 S1 S2 S3 K1 LOGO! LOGO! LOGO! 3-6

41 LOGO! LOGO! 1QS3 AND 2 S1 S2 OR x x I/O LOGO! S1 S3 LOGO! S1 LOGO! I1 S2 LOGO! I2 S3 LOGO! I3 Q E1 Q1 3-7

42 LOGO! LOGO! 230 VAC 3.4 LOGO! 4 1 No Program/ Press ESC / ESCESC LOGO! 5STOP Start LOGO RUN ESC 3-8

43 LOGO! STOP YesStop Prg Yes OK D OBA2 LOGO! + OK ESC OK 2 3 OK Select connector/block/ ESC / OK ESC 4 LOGO! LOGO! LOGO! 3-9

44 LOGO! 3.5 LOGO! D 3-10

45 LOGO! 3.6 LOGO! LOGO! ESCLOGO! LOGO! LOGO! > > Prog.. OK LOGO! LOGO! > > Edit.... OK LOGO! 3-11

46 LOGO! > Edit PrgOKLOGO! Q1 LOGO! LOGO LOGO! Edit Prg OK S1 S2 LOGO S1 S2 LOGO! Q1 K1 S1 I1 S2 I2 LOGO! I1 I2 x 1 Q1 3-12

47 LOGO! S1 I1S2 I2Q LOGO! Q1 LOGO Q1 Q Q1 OK 3-13

48 LOGO! Co Q1 LOGO! GFGFOK LOGO! GF & B1 Q1 AND B1 Q1 OK B1 1 Q1 B1 1 Q1 OK Co B1 Q1 Co OK 3-14

49 LOGO! x B1 Q1 Co x I1 Co I1 I2. Cox Co lo hi Q. I1 x OKI1 B1 I1 - Q1 LOGO! B1 I1 Q1 I2 1. OK 2. Co 3. Co OK 4. I2 5. I2 OK I2 LOGO! 3-15

50 LOGO! x x 1. OK 2. Co 3. Co OK 4. x 5. x OK LOGO! Q OK ESC ESC 3-16

51 LOGO! LOGO! LOGO! / 1. > Edit 2. Edit OK 3. > Edit Name 4. Edit Name OK A az z A { ABC 5. A B C 10. OK 3-17

52 LOGO! ABC A Z LOGO! Password 1. > Password 2. Password OK LOGO! Z Y AA New 3. A A 3-18

53 LOGO! 6. OK AA ESC LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! > Password 2. Password OK OldAA 3 6 New ZZ 3. Z Z 3-19

54 LOGO! 6. OK ZZ ZZ 1. > Password 2. Password OK Old 3 5 OK blank 3. blank OK OKLOGO! 3-20

55 LOGO! LOGO! RUN LOGO! 1. ESC 2. > Start 3. Star t OK LOGO! LOGO! I1 I9 I10 I19 I20 I24 Q1 Q9 Q10 Q16 M1 M9 M10 M19 M20 M24 4 ESC + Key 3-21

56 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! / /1 /0 I1 I15 Q8 Q12 high S1 I1 high LOGO! Q11 Q11LOGO! Q1 Q1 3-22

57 LOGO! S1 S2 E1 12 E1 LOGO! Q1 LOGO! 1. LOGO! RUN ESC Stop OK > YesOK P Program 3. Edit OKEdit Prg OK OK 3-23

58 LOGO! B1 B B1 OK LOGO! BN SF SF OK LOGO! OK OK Trg B2 Q1 B1 3-24

59 LOGO! B1 R Par T x T 1. Par Par 2. OK + T LOGO! B2 R OK T=12: m / / /

60 LOGO! T 3. OK T / R 3. OK / Q1 LOGO! Q1 1. ESC 2. ESC 3-27

61 LOGO! 3. > Start 4. Start OK LOGO! / B2 B1 Q1 1. LOGO! P Edit 3. Edit OK 4. Edit Prg 5. Edit Prg OK OK 6. Q1B2 7. OK 8. B1 B2 BN BN B1 B1 OK OK 3-28

62 LOGO! B2 B1 B2 Q B1 B2 1. LOGO! P Edit 3. Edit OK 4. Edit Prg 5. Edit Prg OK OK 6. Q1B2 7. OK 8. Q1x B2 Co Co x OK x OK B2 B2 B1 3-28

63 LOGO! LOGO! ESC OK LOGO! LOGO! 2. > Program OK LOGO! 3. > Clear Prg 4. Clear Prg OK >No OK 5. > Yes 3-29

64 LOGO! 6. OK OK / Clock// 1. LOGO! 2. Clock 3. Clock OK 4. > S/W Time 5. S/W Time OK LOGO! S/W Time Off S/W Time / / 1. > On 2. On OK 3-30

65 LOGO! 3. EU UK US AUS AUS-TAS /Tasmanian NZ EU UK US EU 60 02:00 >03:00 03:00 >02:00 UK 60 01:00 >02:00 02:00 >01:00 US 60 02:00 >03:00 02:00 >01:00 AUS :00 >03:00 03:00 >02:00 AUS-TAS :00 >03:00 03:00 >02:00 NZ :00 >03:00 03:00 >02: :00 >02:00+ 03:00 >03: / 4. > EU 3-31

66 LOGO! 5. EU OK LOGO! LOGO! / /.. 1. On OK 2. > OK / MM DD =3 31 = / OK /LOGO! 3-32

67 LOGO! LOGO! /.. /OKOff Clock/LOGO! 1. LOGO! 2. Clock 3. Clock OK 4. > Sync 5. Sync OK LOGO! Off 1. > On 2. On OK LOGO! 3-33

68 LOGO! Set Clock TOD /LOGO! 3.7 LOGO! LOGO! Rem LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! AND 12 AND 12 NAND 12 NAND 12 OR 12 NOR 12 XOR 8 NOT

69 LOGO! / / * LOGO! LOGO! 2 LOGO! 3-35

70 LOGO! B1 OR 12 1 B2 AND 12 1 B B4 * B B6 AND LOGO! LOGO! * LOGO! 3-36

71 LOGO! LOGO! 1. LOGO! P Edit 3. Edit OK 4. Memory? 5. Memory? OK LOGO! 3-37

72 LOGO! 3-38

73 4 LOGO! LOGO! Lists Co 4.1 GF AND OR.4.2 SF4.4 BN LOGO! LOGO! BNLOGO! LOGO! LOGO! 4.1 Co =Co 1 I I1 I2 LOGO! 2 LOGO! 24 LOGO! 24o LOGO! 12/24RC LOGO! 12/24RCo I7 I8 AI1 AI2 I7 I8 AI1 AI2 AI1 AI8AM1 AM6 AQ1 AQ2 4-1

74 LOGO! 1 QQ1 Q2 Q16LOGO! LOGO! 16 x AQ LOGO! AQ1 AQ2 AM M AM LOGO! 24 M1 M24 6 AM1 AM6 M8 M8 M8 LOGO! S1 S

75 LOGO! 4 C, C,C C C = Cursor RUN ESC+Key hi lo 1 = hi 0 = lo hi lo x GF LOGO! LOGO! AND P.95 AND P.96 NAND P.97 NAND P.98 OR P

76 LOGO! LOGO! NOR P.100 XOR P.101 NOR P AND LOGO! 11 xx= 1 AND Q

77 LOGO! LOGO! 1 1 xx= NAND LOGO! 10 xx= 1 4-5

78 LOGO! NAND Q LOGO! 01 1 xx= 1 4-6

79 LOGO! OR LOGO! 1 1 xx=0 NAND Q NOR LOGO! 0NOR 1 1MOR0 xx= 0 4-7

80 LOGO! AOR Q XOR XOR LOGO! 1 xx= Q

81 LOGO! NOT LOGO! NOT NOTLOGO! NOT NOT 1 Q SF LOGO! S Set S1 R Reset R Trg Trigger 4-9

82 LOGO! Cnt Count Fre Frequency Dir Direction En Enable 0 Inv Invert Ral Reset all SFX x SFlowlo Par Parameter / No Cam P Priority T TT T s 1/100 m h 4-10

83 LOGO! T : : = 250 T 0.02 T<0.02 T LOGO! / C LOGO! 5 / LOGO! 25 C RetentiveLOGO! R I

84 LOGO! LOGO! +/ - / LOGO! AI 0 10V V 1000 LOGO! LOGO! V Ax= Ax C 0 10 V DCLOGO! = = 0 A +BB= = 1000 A -30A= V V =

85 LOGO! 1000 = 0 A +BB= = 1000 A -30A=4 4-13

86 LOGO! V (Ax) 30 C C C mbar mbar mbar P

87 LOGO! 4.4 F LOGO! SF LOGO! LOGO! REM P.113 REM P.117 / REM P.119 REM P.121 REM P.123 REM P.125 REM P.128 P

88 LOGO! LOGO! REM P.132 REM P.135 P.138 P.143 / REM P.146 REM P.150 P.155 P.158 P.161 P

89 LOGO! LOGO! P.170 P.173 REM P.175 REM P.176 P.179 REM P.186 REM P LOGO! Trg Trg 0 1 T 0 1 /= R= 4-17

90 LOGO! Q T Trg 1 Q T T T Ax-Ay Ax Ax /Cnt LOGO! T= S ±10 m ±1 H ±1 T= ± ± ±1 B

91 LOGO! B 4. T a TTrg 0 1 T a LOGO! 4-19

92 LOGO! Trg 1 T T 1 T Trg0 Trg 0 0 Q T LOGO! Trg Q Q Trg 1 0 Q TQ 1 0 /= R= Trg1Q Q 1T 0 T T T Ax-Ay Ax Ax /Cnt

93 LOGO! T a Trg hi Q hi LOGO! T a Trg1 0 1 T a T T a =TQ0 Trg T at a =T R ResetT a Q Q / / LOGO! Trg Q Trg0 1 T H Trg1 0 T L T H hi 0 1T L lo 1 0 /= R= T HTrg 1 Q T L Trg Q 4-21

94 LOGO! T H T L T H T L / T a T a Trg0 1 T HTrg1 T H T H Q1 T HTrgT H Trg1 0 T LTrg0 T L T L0 T L Trg 1T L Q LOGO! Trg R Trg R T 0 1 /= R= 4-22

95 LOGO! Q T T T T Ax-Ay Ax Ax /Cnt T a Trg 0 1TT a=t Q Trg1 0 T R1T Q T LOGO! Trg Trg T 4-23

96 LOGO! Trg Trg T T Q T T Trg Q T a 1 /= R= T a T Trg 0 1T T a 1 T a T= T a Q T atrg 1 0 Q / LOGO! Trg R Trg R T a 4-24

97 LOGO! Q T L T H NT H/T L/ 1..9 /= R= T L QT H Q T T A T a B Trg0 1 T L0T L QT H1 T L+T H Trg 0 1 / Q Par 4-25

98 LOGO! / T L T L R1T Q / LOGO! En INV Q En INV T H T L /= R= T L QT H Q 4-26

99 LOGO! /T HT L ENINV LOGO! En Q En Enable 0 1 En Enable 1 0 0T H 0T L T L T H Q1 En Q 0 T H T L T H T L 4-27

100 LOGO! T En0 1 0 T H En 1 En En0 1 0 T L En 0 En LOGO! Trg Q Trg T 1 0 T! T!L /= R= T Q 4-28

101 LOGO! T a Trg0 1QTrg 1 0 Q T a=tq T-T! Q T!L Trg Q Par T T! 4-29

102 LOGO! T T a LOGO! Trg R Q Trg Q QQ Trg R T a T 1 0 T L T! T!L /= R= Trg Q Trg Trg 4-30

103 LOGO! T a Trg0 1 Q Q=0TrgT L Q T L Trg0 T T a=t Q T T!Q T!LTrgQ Q Par T T! T!L T T! 4-31

104 LOGO! T L T / LOGO! 24/24oLOGO! LOGO! No1 No2 No3 Q Q 4-32

105 LOGO! Cam No1: 06:30 h 08:00 h Cam No2: 03:10 h 04:15 h Cam No3: 16:30 h 23:10 h B1 1 / :30 h 08:00 h D=Day M T W T F S S -/ 00:00h 23:59h : - -/ 4-33

106 LOGO! 1. No1 2. OK : -/ OK No :30h 7:40h 03:10h 04:15 16:30h 23:10h No1 No2 No :30h 07:40h :10h 04:15h

107 LOGO! 3 16:30h 23:10h / LOGO! 24/24oLOGO! LOGO! Q -/ Q MM.DD =02.20 = :00 h :00 h 4-35

108 LOGO! QQ MM ** LOGO! Q :00h 00:00h :00h 00:00h Q

109 LOGO! / QDir LOGO! R Cnt Dir R Q Cnt I5/I6 LOGO! I2/24RC/RCo LOGO! 24/24o2kHz 5Hz Dir Dir=0 Dir=1 4-37

110 LOGO! Q On Of Cnt I= R= Cnt Q Cnt Cnt 1 Dir= 0 1 Dir= 1 R000000R= 1Q Cnt Q CntQ Q= 1 Cnt On Q= 0 Cnt<Off <Q= 1 On Cnt<Off on/off / Ax-Ay Ax Ax

111 LOGO! /Cnt I5/I On=950 Off= Off=980 B6 4-39

112 LOGO! Q LOGO! R En Ral R0 1 Q MI MI MN En LOGO! Ral OT MI MI MN Q=0 =0 MN=MI MI OT Q 0 R Q=1MN=0 Q=0R= 1Ral1 R+En Q=1MN=0 Q=0R= 1Ral1 En=

113 LOGO! LOGO! Q MN=0Q Q 0:R+En R= 1Ral1 En= 0 Q 0:R R= 1 Ral1 Q= 0 MI= MN= OT= Ral 1 MI=5 MI= MN= OT= Ral 1 EnEn=1 LOGO! MN LOGO! MN=0 Q R QMN MIOT Ral Q MNMI QQR RalQ 0:R R Ral EnQ 0:R+En 4-41

114 LOGO! MI MN OT LOGO! MI MM OT LOGO! LOGO! Online Test 7 OT R OT En= 1OTR OT OT OT STARTMN MI OT MI=100 OT=130MN=70 Par MI

115 LOGO! Q LOGO! Fre Q Fre I5/I6 LOGO! 12/24 RC/RCo LOGO! 24/24o2 khz 5 Hz On Off G_T 00: Q f a= FreG_T Q= 1 f a > On Q= 0 f a Off <Q= 1 On Cnt<Off 4-43

116 LOGO! Par G_T G_T 1 LOGO! f a Hz Q=1 f a > On f a G_T 4-44

117 LOGO! Q LOGO! Ax Q Ax AI1 AI8 (*) AM1 AM6 AQ1 AQ2 A B ±10.00 C ±20.00 D ±20.00 P Q * AI1 AI V P On Off Ax On Off! 4-45

118 LOGO! Ax Ax Ax AB Ax +=Ax Q Q=1 Ax > Q=0 Ax < Ax<Q=1 Par Q=1 Ax > On Ax p=2 Q = 1 Ax > On 4-46

119 LOGO! Q LOGO! Ax Ax AI1 AI8 (*) AM1 AM6 AQ1 AQ2 A B ±10.00 On / ±20.00 ±20.00 Q P * AI1 AI V P On Off Ax A Q On 4-47

120 LOGO! B Ax Ax AB Ax +=Ax OnQ Off Off = On+ Q=1 Ax > Q=0 Ax A < Q=1 Ax < B Par 4-48

121 LOGO! / / Q=1 Ax > On Ax-AyQ LOGO! Ax Ay Ax Ay AI1 AI8 (*) AM1 AM6 AQ1 AQ2 4-49

122 LOGO! A Q B ±10.00 On ±20.00 Off ±20.00 P * AI1 AI V P Ax Ay On Off On Off! Ax-Ay Q Ax Ay Ax Ay A 4-50

123 LOGO! Ax + = Ax At + = Ay Ax-Ay Ax-AyQ Q=1AxAy > Q=0AxAy < Q=1 AxAy Par 4-51

124 LOGO! T vt r AI C C 0 10 VDC C=0 10 V DC C 300 = C=100 =15 C =5 C =100/1000=0.1 =15 =5 4-52

125 LOGO! Q=1> Trg Trg 4-53

126 LOGO! Q LOGO! En Ax En0 1 AxAen Aen+ Ax AI1 AI8 (*) AM1 AM6 AQ1 AQ2 A B ±10.00 Aen/ ±20.00 Q P * AI1 AI V / Q 4-54

127 LOGO! P Aen Ax En0 1Ax Aen Ax Aen AB Ax += AenEn0 1 Ax + = Ax En= 1AxAen ± Q Ax Aen ± En Q Par / 4-55

128 LOGO! Q=1 Ax Aen LOGO! Ax Ax AI1 AI8 (*) AM1 AM6 AQ1 AQ2 A AQ B P * AI1 AI V ±

129 LOGO! P AQ Ax AB Ax +=Ax AxAQ Par 4-57

130 LOGO! SQ R Q LOGO! S R Q S Q R Q S R= 1 Q I= R= S QR Q Q S n R n Q 0 1 x

131 LOGO! LOGO! Trg S R Q Trg Q S Q R Q RS R SR S I= R= S R= 0 Trg Q Trg Q QS R= 0Trg 0 1 Q S R= 1 Trg S Q R Q 4-59

132 LOGO! Par Q n 1 S R Trg Q n * * >1 1** * * >1 0 * * >1 1 RS RS >1 0 SR SR >1 1 * * >1 0** * * >1 0 * * >1 1 RS RS >1 0 SR SR >1 1 * RS SR **S R= 0 R S R= 1 S S R S= 1 R Q Trg=0 Par=RS

133 LOGO! LOGO! En En Enable0 1 P P 0 30 Quit Q Text Par Time Date EnTime En0 1 EnDate En0 1 Q 1 10 RUNEn0 1 Quit=Off En 1 0 Quit=On En 0 1OK En= 0 En= 1 0=30= 4-61

134 LOGO! RUN LOGO! LOGO P Quit 3. Quit LOGO! 1 On 4-62

135 LOGO! 4. OK / T T a T T a T a T H T L T T a T T a T a T H T L T a T H T L T H T L T a T T L T! T!L 3*on/off/day On Off / Cnt On Off MI Q OT f a On Off G_T On Off A B Ax On A B Ax Off On Off A B Ax AyA A B Ax Aen A B Ax On/Off ESC ESC

136 LOGO! OK OK ESC ESC 4 C C C C Par Par OK TextPar OKESC OK OK 4-64

137 LOGO! ESC 4-65

138 LOGO! LOGO! En Q En Enable 0 1 Switch=On Q I R / En 1 OK Switch OnQ Par SwitchOn OKEn 1 0 En1 0 Switch OffOK 4-66

139 LOGO! Start Par 1. Softkey 2. EnOK Par 3. Par OKOn Q Par Switch 4. Momentary pushbuttonswitch Switch Q 5. Start 6. Start Switch Q 7. OK SwitchOn/Off / LOGO! / Switch On 4-67

140 LOGO! 1. OK Off 2. Off On 3. OK / LOGO! En Trg Dir Q En Trg Dir S1 S8 Dir=0S1>>S8 Dir=1S8>>S1 Q S1 S8 I R Trg 0 1In S1 S8 4-68

141 LOGO! In S1 S1 S2 S2 S3 In S8 S8 S7 S7 S6 Q S1 S8 Par S8 S1 4-69

142 LOGO! 4-70

143 5 LOGO! LOGO! 5.1 ESC ESC LOGO! OBA2 ESC OK LOGO! 5-1

144 LOGO! 4 Stop 1. > Stop 2. Stop OK 3. > Yes 4. Yes OK LOGO! Set Param Set clock LOGO! LOGO! CSet Clock Set ClockLOGO! 5.2 Prg Name

145 LOGO! LOGO! Set Param 2. OK LOGO! ESC T Time LOGO! ESC OK

146 LOGO! OK OK RUNs=m=h= T T T T a T / / 5-4

147 LOGO! / B MI / 5.2 LOGO! C TOD TOD Set Clock OK 5-5

148 LOGO! TOD OK TOD 1. ESC/>Stop Clock.. OK 3. Set Clock OK

149 6 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! OBA4 LOGO! OBA4 LOGO! OBA4 LOGO! LOGO! OBA0 OBA3 OBA0 OBA3LOGO! OBA4 LOGO! LOGO! Old Unknown Card/Press ESC/ ESC LOGO! OBA0 OBA3 LOGO! OBA4 LOGO! 6-1

150 LOGO 6.1 / / LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! Card 1. LOGO! ESC / >Stop. 2. Card 3. Card OK 4. > CopyProtect 5. CopyProtect OK 6-2

151 LOGO LOGO! No 1. > Yes 2. Yes OK LOGO! LOGO! NoYes Yes No 6-3

152 LOGO 6.2 LOGO! No Program! L1 N 6-4

153 LOGO 6.3 LOGO! LOGO! ESC / >Stop LOGO! 3. Cad 4. OK 5. > LOGO! CardLOGO! 6. OK LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! X 6-5

154 LOGO 6.4 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! Card LOGO! LOGO! 1. LOGO! POWER OFF LOGO! LOGO! LOGO!LOGO! LOGO! LOGO! 1. > Start 2. OK Card 6.2 LOGO! LOGO! ESC / >Stop 6-6

155 LOGO 3. > Card 4. OK 5. > Card LOGO 6. OK LOGO! LOGO!LOGO! 6-7

156 LOGO 6-8

157 7 LOGO! LOGO! LOGO! Soft Comfort PC / PC LOGO! PC PC LOGO! TOD / LOGO! I/O I/O PC STOP LOGO! LOGO! 1. PC PC 5. LOGO! LOGO! LOGO! PCWiring by means of Softkey LOGO! LOGO! 7-1

158 LOGO LOGO! LOGO! Windows 95/98 Windows NT4.0 Windows Me Windows 2000 Windows XP Linux Mac OS.X LOGO! / LOGO! 4.0 LOGO! LOGO! LOGO! E LOGO! 7.1 LOGO! PC PC LOGO! PC LOGO! PCE LOGO! PC PC PC PC USB PCUSB LOGO! Windows LOGO! PC LOGO! 1. PC/ LOGO! STOP LOGO! LOGO! ESC/>Stop Yes LOGO! STOP PC PC RUN / / / 7-2

159 LOGO 2. STOP/ OBA3 LOGO! PC LOGO! 1. LOGO! 2. LOGO! 3. LOGO! PC LOGO! PCLOGO! LOGO! LOGO! C PC LOGO! PC LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 7-3

160 LOGO 7-4

161 8 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! URL 8-1

162

163 8.1.3 LOGO! LOGO! LOGO! ) LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 230RC LOGO! LOGO! 8-3

164 LOGO! I1 Q1 LOGO! : I1 Q1 6 LOGO! : I1 Q1 T H T L :00 3h 8-4

165

166 8.2.2 B1 B2 K3 K LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 230RC 8-6

167 K1 K2 S1 () S2 () B1 () B2 () LOGO! LOGO! 8-7

168 8.2.4 O-A-C LOGO! LOGO! 230 RC LOGO! 8-8

169 LOGO! 1 09:00 =18: :00 =13: :00 =19: :00 =14:00 B1 B2 T 1 B1 B2 8-9

170 B1 B2 B2 1 Q1 I 5 I4 Q2 I 6 I3 Q3 1 Q3 Q2 T= 1 1 x & Q3 8-10

171

172 OFF LOGO! LOGO! 230RC K1 K2 S0 () S1 () S2 () S3 () H1 H2 8-12

173 LOGO! LOGO! Q1 Q2 8-13

174 8.3.2 LOGO! LOGO! LOGO! (Q4) LOGO! Q1 Q2 Q3 Q1 Q2 Q4 Q3 1 Q4 Q4 Q4 8-14

175 L1 S0 S1 K1 S2 K3 K1 K3 S2 S1 S5 p> S5 p> K3 K1 K2 K4 S3 S4 K6 K5 K1 N K2 K3 K4 H1 K5 K6 8-15

176 LOGO! 230RC K1 K2 S0 () S1 () S2 () S3 () S4 () S5 () 8-16

177 LOGO! LOGO! 8-17

178 LOGO! 230 RC AS-i

179 LOGO! 230 RCLB11 K1 K2 S0 () S1 () S2 () S3 () S4 () S5 () S6 () Q5 Q6 I9 I

180 LOGO!, = 8-20

181 :

182 S1 S4 B1 E1 K1 K2 K3 K LOGO! 230RC

183 S1 S4 () B1 () LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! 8-23

184

185 LOGO! 230RC 8-25

186 LOGO! LOGO! Q1 Q1 K1 Y1 S1 () S2 () S3 () S4 () I1 x T = 20 x & Q1 I3 RS 1 I4 I3 1 RS Q2 I

187 8.8 Internet URL 3 Intelligent foot Internet Adobe Acrobat Reader *.pdfpc LOGO! PC LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! / / 8-27

188 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! URL LOGO! LOGO! Siemens AG A&D AS SM MA PO box D Nürnberg A&D AS

189 A A.1 LOGO! W H D LOGO! W H D IEC IEC * mm 190 g 35 mm DIN mm 90 g 35 mm DIN / -40 C +70 C IEC % 95% IEC IEC IP hpa SO 2 10 cm 3 /m 3 4 H 2S 1 cm 3 /m 3 4 IEC Hz 3.5 mm Hz 1g IEC g/11ms IEC mm IEC m A-1

190 (EMC) EN 55011/A EN 55022/B EN IEC B1 8 kv 6 kv IEC V/m EN LOGO! IEC-/VDE IEC IEC IEC IEC EN culus UL508 CSA C22.2 No. 142 VDE 0631 LOGO! 230R/RC 10V 2 kv 1 kv 2 kv IEC A-2

191 A.2 LOGO! 230 LOGO! DM8 230R LOGO! 230RC LOGO! 230RCo LOGO! DM8 230R V AC/DC V AC/DC V AC V DC V AC V DC Hz Hz 115 V AC 240 V AC 115 V DC 240 V DC 115 V AC/DC 240 V AC/DC 115 V AC 240 V AC 115 V DC 240 V DC ma ma 5 25 ma 5 15 ma 10 ms 20 ms W W W W 80 2 / 8 4 L < 40 V AC > 79 V AC < 30 V DC > 79 V DC <0.03 ma >0.08 ma 50 ms 50 ms ma ma 5 15 ma 5 10 ma 10 ms 20 ms W W W W < 40 V AC > 79 V AC < 30 V DC > 79 V DC <0.03 ma >0.08 ma 50 ms 50 ms () 100 m 100 m A-3

192 LOGO! 230RC LOGO! 230RCo LOGO! DM8 230R I th 10 A 5A /240 V AC 115/120 V AC (25000 ) (25000 ) (25000 ) cos 1 cos W 500 W W ( 230/240 V AC) 1 58 W ( 230/240 V AC) W ( 230/240 V AC) B16 600A B16 900A 1000 W 500 W W ( 230/240 V AC) 1 58 W ( 230/240 V AC) W ( 230/240 V AC) B16 600A B16 900A 16 A B16 16 A B16 10 Hz 10 Hz / 2 Hz 2 Hz 0.5 Hz 0.5 Hz A-4

193 A.3 LOGO! 24 LOGO! DM8 24 LOGO! 24 LOGO! 24o LOGO! DM V DC 24 V DC V DC V DC 24 V DC 30 55mA 0.3 A per output 30 45mA 0.3 A per output 5 ms 5 ms 24 V DC W W L+ <5 V DC >8 V DC L+ <5 V DC >8 V DC <1.0mA I1 I6 <0.05mA I7 I8 >1.5mA I1 I6 >0.1mA I7 I8 1.5 ms I1 I4 <1.0 ms I5 I6 300 ms I7 I8 1.5 ms I1 I4 <1.0 ms I5 I6 300 ms I7 I8 <1.0 ma >1.5 ma 1.5 ms 1.5 ms 100 m 100 m A-5

194 LOGO! 24 LOGO! 24o 2 I7 I V DC 76kΩ 28.8 V DC 10 m 4 4 LOGO! DM A I th ( ) ( ) 1 A 1 A cos 1 cos Hz 10 Hz / 10 Hz 10 Hz 0.5 Hz 0.5 Hz A-6

195 A.4 LOGO! 24RC LOGO! DM8 24 R LOGO! 24RC LOGO! 24RCo LOGO! DM8 24 R 24 V AC/DC 24 V AC/DC V AC V DC V AC V DC Hz Hz 24 V AC 24 V DC ma ma ma ma 5ms 5ms 24 V AC 24 V DC W W W W ± 2 / L <5 V AC/DC >12 V AC/DC < 1.0 ma > 2.5 ma 1.5 ms 15 ms 8 L <5 V AC/DC >12 V AC/DC < 1.0 ma > 2.5 ma 100 m 100 m 1.5 ms 15 ms A-7

196 LOGO! 24RC LOGO! 24RCo 4 4 LOGO! DM8 24 R 1 1 I th 10A 5A cos 1 cos W 1000 W 10 58W 1 58 W W B16 600A B16 900A W 1 58 W W B16 600A B16 900A 16 A B16 16 A B16 10 Hz 10 Hz / 2 Hz 2 Hz 0.5 Hz 0.5 Hz A-8

197 A.5 LOGO! 12/24 LOGO! DM8 12/24R LOGO! 12/24RC LOGO! 12/24RCo LOGO! DM8 12/24R 12/24 V DC 12/24 V DC V DC V DC 12 V DC 24 V DC 12 V DC 24 V DC 12 V DC 24 V DC mA ma 2 ms 5 ms W W 80 2 / mA ma 2 ms 5 ms W W 8 4 L+ 0 1 <5 V DC >8 V DC <5 V DC >8 V DC <1.0mA I1 I6 <0.05mA I7 I8 >1.5mA I1 I6 >0.1mA I7 I8 1.5 ms <1.0 ms I5 I6 300 ms I7 I8 1.5 ms <1.0 ms I5 I6 300 ms I7 I8 <1.0 ma >1.5mA 100 m 100 m 1.5 ms 1.5 ms A-9

198 LOGO! 12/24RC LOGO! 12/24RCo LOGO! DM8 12/24R 2 I7 I V DC 76kΩ 28.8 V DC 10 m I th 10A 5A W 1000 W ( ) ( ) cos 1 cos x 58 W 10 x 58 W 1 x 58 W 1 x 58 W 10 x 58 W 10 x 58 W B16 600A B16 900A B16 600A B16 900A 16A B16 16A B16 10 Hz 10 Hz / 2 Hz 2 Hz A-10

199 LOGO! 12/24RC LOGO! 12/24RCo 0.5 Hz 0.5 Hz A.6 LOGO! DM8 12/24R / 12/24 V AC/DC 10 A 115/120 V AC 10 A 230/240 V AC 10 A 120 V DC 0.2 A 240 V DC 0.1 A A /A / 12/24 V AC/DC 2 A 115/120 V AC 3 A 230/240 V AC 3 A 120 V DC 0.2 A 240 V DC 0.1 A /A B IEC DC13/AC15 A-11

200 A.7 LOGO! AM 2 LOGO! AM2 12/24 V DC V DC ma 5 ms 12 V 24 V W W V DC 76 kω 0 20 ma <250 Ω ms 10 m / 1.5% 55 Hz A-12

201 A.8 LOGO! AM 2 PT100 LOGO! AM2 PT100 12/24 V DC V DC ma 5 ms 12 V W 24 V W 2 Pt C 200 C -58 F 392 F 1 C C C C Ic 1.1 ma 50 ms 0.25 C 0 C +200 C +/- 1.0% -50 C +200 C +/- 1.5% 10 m 55 Hz A-13

202 A.9 LOGO Power 12V LOGO! Power 12V LOGO LOGO! Power 12V/1.9A V AC V AC Hz >40ms 187V AC LOGO! Power 12V/4.5A A A 25 C 15A 15A IEC 898 >6A D >10A C 12 V DC + / 3% V DC < 200 m Vpp 1.9A 2.4A 80% EN / CE UL/CSA FM EN EN Class B 4.5A 4.5A SELV EN 60950/VDE 0805 II IEC 536/VDE 0106 T1 IP 20 EN 60529/VDE 470 T1 UL 508/CSA 22.2 A-14

203 LOGO! Power 12V/1.9A C C LOGO! Power 12V/4.5A 1x2.5mm 2 2x1.5mm 2 L1 N 1x2.5mm 2 2x1.5mm 2 L+ N 35 mm DIN mm WxHxD 75 x 80 x x 90 x kg 0.4kg A.10 LOGO Power 24V LOGO! Power 24V LOGO LOGO! Power 24V/1.3A V AC V AC Hz 40ms 187V AC LOGO! Power 24V/2.5A A A 25 C <15A <30A IEC 898 >6A D >10A C 24 V DC + /- 3% V DC <250 m Vpp 1.3A 1.6A 2.5A 2.8A A-15

204 >80% EN / CE UL/CSA FM LOGO! Power 24V/1.3A EN EN Class B SELV EN 60950/VDE 0805 II IEC 536/VDE 0106 T1 IP 20 EN 60529/VDE 470 T1 UL 508/CSA 22.2 Class I Div.2 T C C LOGO! Power 24V/2.5A 1x2.5mm 2 2x1.5mm 2 L1 N 1x2.5mm 2 2x1.5mm 2 L+ N 35 mm DIN mm WxHxD 75 x 80 x x 90 x kg 0.4kg A-16

205 A.11 LOGO! Contact 24/230 LOGO! Contact 24 LOGO Contact A 4kw LOGO! Contact 24 LOGO! Contact V DC 230 V AC 50/60 Hz AC-1 55 C 400 V 400 V AC-2 AC V 400 V A 13kW 8.4A 4kW 25A 10A 2 x 0.75~2.5 mm 2 2 x 1~2.5 mm 2 1 x 4mm 2 mm WxHxD 36 x 72 x 55-25~+55 C -50~+80 C A-17

206 A-18

207 B LOGO! 1. Qx Mx LOGO! f a 4. f alogo! B-1

208 2 1=1 =2 B-2

209 C LOGO! LOGO! 12/24Rco LOGO! 24o LOGO! 24RCo LOGO! 230RCo LOGO! 230RCo LOGO! / 2 3 LOGO! LOGO! LOGO! PCLOGO! LOGO! 7 LOGO! LOGO!6 LOGO! LOGO! LOGO! o LOGO! o C-1

210 LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! PC LOGO! LOGO! PC LOGO! LOGO! 7.1 LED Power On RUN STOP Red LED Power On/STOP Green LED Power On/RUN RUN LOGO! LEDLOGO! RUN LED LOGO! 7 LOGO! PCLGO! 6.1 C-2

211 D LOGO! Main menu Start menu / 5.2 ESC / >Stop Programming menu Transfer menu Clock menu Start menu ESC / >Stop>Program / D-1

212 LOGO! ESC / >Stop>Card LOGO! 6.3 LOGO! 6.4 / 6.1 ESC / >Stop>Clock / 5.2 / LOGO! RUN 10 / D-2

213 E A LOGO! 12/24 RC* LOGO! 24): LOGO! 24 RC(AC) LOGO! 230 RC LOGO! 12/24 RCo* LOGO! 24o* LOGO! 24 RCo(AC) LOGO! 230 RCo LOGO! DM 8 12/24R LOGO! DM 8 24 LOGO! DM 8 24R LOGO! DM 8 230R LOGO! AM 2 LOGO! AM 2 PT100 * 6ED1052-1MD00-0BA4 6ED1052-1CC00-0BA4 6ED1052-1HB00-0BA4 6ED1052-1FB00-0BA4 6ED1052-2MD00-0BA4 6ED1052-2CC00-0BA4 6ED1052-2HB00-0BA4 6ED1052-2FB00-0BA4 6ED1055-1MB00-0BA1 6ED1055-1CB00-0BA0 6ED1055-1HB00-0BA0 6ED1055-1FB00-0BA1 6ED1055-1MA00-0BA0 6ED1055-1MD00-0BA0 B LOGO!Soft Comfort V4.0 6ED1058-0BA00-0YA0 LOGO!Soft Comfort V4.0 6ED1058-0CA00-0YE0 LOGO! Card 6ED1056-5CA00-0BA0 LOGO!Contact 24 V LOGO!Contact 230 V LOGO!Power 12V/1.9A LOGO!Power 12V/4.5A LOGO!Power 24V/1.3A LOGO!Power 24V/2.5A PC 6ED1057-4CA00-0AA0 6ED1057-4EA00-0AA0 6EP1321-1SH01 6EP1322-1SH01 6EP1331-1SH01 6EP1332-1SH41 6ED1057-1AA00-0BA0 6ED1050-1AA00-0BE5 E-1

214 E-2

215 E-1 F AM B1 B1 BN C LOGO CM Cnt = Co Dir DM En = Fre GF Inv No o LOGO Par R R LOGO Ral S SF SU T = Trg OBA4 LOGO!

216 E-2