安装:工业以太网轨道式交换机RS20 基础系列

Size: px
Start display at page:

Download "安装:工业以太网轨道式交换机RS20 基础系列"

Transcription

1 用 户 手 册 安 装 工 业 以 太 网 轨 道 式 交 换 机 RS20 基 础 系 列 FAULT RS20 FAULT RS20 +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) +24V (P1) 0V 0V +24V (P2) P 1 2 FAULT P 1 2 FAULT 1 IP-ADDRESS V.24 IP-ADDRESS V Aufkleber MAC-Adresse 5 6 Aufkleber MAC-Adresse RS B RS B 技 术 帮 助

2 本 手 册 中 所 提 及 的 受 保 护 商 标, 即 使 在 没 有 特 殊 标 记 的 情 况 下, 也 不 得 被 视 为 免 受 商 标 法 及 商 标 保 护 法 的 约 束 而 能 够 任 意 使 用 2012 Hirschmann Automation and Control GmbH 所 有 手 册 及 软 件 均 受 版 权 保 护 保 留 所 有 权 利 不 得 复 制 拷 贝 翻 译 本 手 册 及 相 关 软 件 之 全 部 或 部 分 内 容, 也 不 得 将 其 转 换 为 任 何 电 子 媒 体 或 机 器 可 读 形 式 出 于 自 用 备 份 目 的 制 备 软 件 备 份 文 件 除 外 对 于 配 有 嵌 入 式 软 件 的 设 备, 最 终 用 户 许 可 协 议 适 用 于 随 附 的 CD 所 描 述 的 功 能 特 征 仅 在 合 同 中 明 确 约 定 的 情 况 下 才 具 有 约 束 力 本 文 件 由 Hirschmann Automation and Control GmbH 根 据 现 有 技 术 水 平 编 订 Hirschmann 保 留 随 时 修 改 本 文 件 的 权 利, 恕 不 另 行 通 知 Hirschmann 无 法 确 认 或 担 保 本 文 件 内 容 的 正 确 性 或 精 确 性 Hirschmann 在 任 何 情 况 下 均 不 对 因 使 用 网 络 组 件 或 其 操 作 软 件 而 造 成 的 损 失 承 担 任 何 责 任 此 外, 我 们 将 参 照 许 可 协 议 中 所 述 的 使 用 条 件 本 手 册 的 最 新 版 本 请 参 见 Hirschmann 产 品 网 站 ( 德 国 印 制 Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str Neckartenzlingen Germany Tel.:

3 目 录 安 全 提 示 4 关 于 本 手 册 11 图 标 说 明 11 1 设 备 说 明 同 系 列 设 备 的 说 明 RS20-...B 可 能 的 组 合 RS20-...B 的 端 口 数 和 介 质 14 2 安 装 和 调 试 设 备 安 装 开 箱 和 检 查 填 写 标 记 栏 对 电 源 和 信 号 触 点 的 接 线 盒 布 线 在 帽 形 导 轨 上 安 装 设 备, 接 地 比 例 图 安 装 接 线 盒, 调 试 连 接 数 据 线 显 示 元 件 进 行 基 本 设 置 维 护 设 备 的 拆 卸 24 3 技 术 参 数 25 A 更 多 支 持 28 3

4 安 全 提 示 重 要 信 息 请 注 意 : 在 安 装 运 行 或 维 护 之 前 请 仔 细 通 读 本 说 明, 并 熟 悉 设 备 下 列 提 示 可 能 包 含 在 本 文 件 的 各 个 位 置, 或 在 设 备 上 出 现 这 些 提 示 将 警 告 可 能 发 生 的 危 险 状 况 提 请 人 们 对 某 些 信 息 加 以 注 意 解 释 或 简 化 过 程 如 果 警 告 标 签 上 附 带 出 现 此 符 号, 则 说 明 此 处 存 在 触 电 危 险, 忽 视 该 安 全 提 示 将 导 致 人 身 伤 害 这 是 一 个 常 规 警 告 符 号 它 提 示 请 注 意 可 能 发 生 的 受 伤 危 险 请 注 意 该 符 号 下 所 列 的 所 有 提 示, 以 避 免 受 伤 或 者 造 成 致 命 后 果 危 险 危 险 提 示 请 注 意 即 将 发 生 的 危 险 状 况, 忽 视 该 提 示 无 疑 会 造 成 严 重 的 甚 至 导 致 死 亡 的 后 果 警 告 警 告 提 示 请 注 意 可 能 发 生 的 危 险, 如 未 避 免 会 造 成 死 亡 或 重 伤 的 后 果 小 心 小 心 提 示 请 注 意 可 能 发 生 的 危 险, 如 未 避 免 会 造 成 轻 伤 的 后 果 提 示 : 关 于 产 品 产 品 的 操 作 或 者 文 档 各 部 分 的 重 要 信 息, 应 特 别 留 意 规 定 用 途 本 设 备 只 能 用 于 目 录 和 技 术 说 明 中 所 指 定 的 使 用 情 况, 并 且 只 能 与 制 造 商 所 推 荐 或 允 许 的 外 部 设 备 及 外 部 组 件 结 合 使 用 正 确 的 运 输 储 存 安 放 和 安 装 以 及 认 真 的 操 作 和 维 护 是 产 品 无 故 障 安 全 运 行 的 前 提 电 源 设 备 是 为 使 用 安 全 低 压 的 运 行 情 况 而 设 计 的 因 此, 在 电 源 接 口 以 及 信 号 触 点 上 只 能 连 接 其 电 压 限 制 符 合 IEC/EN 标 准 的 SELV 电 路 4

5 电 源 与 机 箱 电 气 隔 离 请 仅 使 用 未 损 坏 的 部 件 有 关 北 美 地 区 的 提 示 : 设 备 只 允 许 连 接 符 合 美 国 国 家 电 气 规 程 表 11(b) 要 求 的 2 级 电 源 如 果 进 行 冗 余 供 电 ( 两 个 不 同 的 电 源 ), 则 电 源 都 必 须 符 合 美 国 国 家 电 气 规 程 表 11(b) 的 要 求 有 关 北 美 地 区 的 提 示 : 可 用 于 Class-2-Circuits 中 仅 使 用 铜 线 (Cu) 60/75 C 或 75 C 设 备 不 包 含 维 修 元 件 仅 在 设 备 损 坏 时 触 发 内 部 保 险 丝 在 功 能 故 障 或 设 备 损 坏 时 请 切 断 电 源 并 将 设 备 送 至 工 厂 检 查 仅 在 机 箱 密 闭, 接 线 盒 按 规 定 布 线 以 及 供 电 的 接 线 盒 已 插 好 的 情 况 下 接 通 设 备 电 源 屏 蔽 层 提 示 : 可 连 接 式 双 绞 线 的 屏 蔽 层 与 前 置 面 板 电 导 相 连 连 接 电 缆 段 与 所 接 触 的 屏 蔽 编 织 层 时, 请 注 意 可 能 出 现 的 接 地 回 路 爆 炸 危 险 区 域 (Hazardous Locations) 北 美 地 区 相 关 设 备 的 爆 炸 危 险 区 域 认 证 : 电 源 布 线, 输 入 / 输 出 布 线 (I/O) 必 须 满 足 [ 国 家 电 气 规 范 第 501-4(b) 条, NFPA 70] 第 2 部 分 第 1 章 中 相 应 布 线 方 法 和 相 关 法 律 条 文 的 要 求 仅 适 用 于 在 第 2 部 分 第 1 章 组 别 A B C D 中 规 定 的 爆 炸 危 险 区 域 或 无 爆 炸 危 险 的 区 域 中 使 用 注 意 : 爆 炸 危 险 每 次 替 换 元 件 可 能 会 影 响 对 CLASS1,DIVISION 2 的 适 用 性 注 意 : 爆 炸 危 险 只 有 当 系 统 已 无 电 压 关 闭 或 其 位 于 无 燃 烧 危 险 的 区 域 中 时 才 能 断 开 设 备 USB 接 口 仅 用 于 临 时 连 接 仅 当 区 域 内 无 爆 炸 危 险 时 进 行 连 接 或 断 开 连 接 的 操 作 与 爆 炸 性 气 体 环 境 的 连 接 或 断 开, 可 能 会 引 起 爆 炸 外 围 设 备 必 须 适 用 于 它 们 所 处 的 环 境 请 仅 使 用 铜 (Cu) 线 (60/75 或 75 C) 5

6 6 USB Port for Auto Configuration Adapter. For maintenance only See P1 P2

7 ATEX 指 令 规 定 94/9 EG 针 对 安 全 操 作 的 特 殊 规 定 针 对 RS20 基 本 型 设 备, 在 爆 炸 性 气 体 环 境 中 运 行 时 需 遵 守 ATEX 指 令 规 定 94/9/EG: 标 准 列 表 : EN :2009 EN :2010 证 书 编 号 :DEKRA 11ATEX0139 X 请 检 查 该 设 备 是 否 具 有 以 下 标 记 : II 3G Ex na IIC T4 Gc Dekra 11ATEX0139 X 环 境 级 别 和 温 度 代 码 : T4: 0 C Ta +60 C 适 用 于 B 型 ( 分 类 示 意 图 中 的 位 置 17) 将 模 块 安 装 在 符 合 EN 的 合 适 外 壳 中, 根 据 EN 其 保 护 等 级 至 少 应 为 IP54, 并 应 考 虑 操 作 设 备 的 环 境 条 件 如 果 电 缆 / 电 缆 管 道 入 口 点 的 温 度 低 于 额 定 条 件 (70 C) 或 电 缆 分 支 点 的 温 度 超 过 80 C 时, 则 应 注 意 使 所 选 电 缆 或 电 缆 导 管 的 温 度 与 实 际 所 测 得 的 温 度 值 相 匹 配 利 用 合 适 的 防 护 措 施, 避 免 额 定 电 压 在 瞬 态 干 扰 电 压 下 超 出 40% 只 能 在 没 有 电 压 的 情 况 下 才 能 连 接 或 断 开 插 拔 连 接 器 只 能 在 没 有 电 压 的 情 况 下 才 能 接 通 DIP 开 关 不 允 许 连 接 USB 接 口 ( 在 RS20 基 本 型 设 备 上 无 该 接 口 ) 7

8 机 箱 电 击 警 告 切 勿 将 尖 锐 的 物 体 ( 狭 长 的 螺 丝 刀 电 线 或 类 似 物 体 ) 插 入 产 品 内 部 切 勿 将 尖 锐 的 物 体 ( 狭 长 的 螺 丝 刀 电 线 或 类 似 物 体 ) 插 入 供 电 电 压 的 接 线 端 子 或 信 号 触 点, 且 不 得 触 碰 端 子 不 重 视 此 说 明 有 可 能 导 致 死 亡, 严 重 身 体 伤 害 或 者 材 料 损 伤 设 备 过 热 小 心 安 装 时 请 注 意 确 保 所 有 通 风 槽 处 的 空 气 自 由 流 通 请 确 保 自 由 空 间 至 少 为 10 cm (3.94 in) 不 遵 守 该 指 示 可 能 导 致 人 身 伤 害 或 财 产 损 失 只 能 由 制 造 商 授 权 的 技 术 人 员 打 开 机 箱 通 过 位 于 前 置 面 板 左 下 方 的 独 立 接 地 螺 栓 接 地 请 使 用 导 线 截 面 至 少 为 1.0 mm² 的 接 地 线 与 设 备 通 风 槽 的 距 离 应 至 少 为 10 cm 应 直 立 安 装 设 备 在 住 宅 或 办 公 环 境 中, 设 备 只 允 许 在 符 合 EN 防 火 特 性 的 开 关 柜 中 运 行 环 境 仅 在 不 超 出 指 定 的 环 境 空 气 温 度 ( 距 离 设 备 5 cm 之 内 的 环 境 空 气 温 度 ) 和 指 定 的 相 对 空 气 湿 度 时 发 动 设 备 设 备 的 安 装 地 点 要 符 合 技 术 参 数 中 气 候 指 标 极 限 值 请 仅 在 其 污 染 程 度 符 合 技 术 参 数 要 求 的 环 境 中 使 用 该 设 备 人 员 的 资 质 要 求 该 操 作 说 明 及 警 告 提 示 中 所 提 及 的 符 合 资 质 的 人 员 是 指 熟 悉 该 产 品 装 配 安 装 调 试 及 操 作 并 具 有 相 应 职 业 资 格 证 明 的 人 员, 例 如 : 能 够 遵 照 现 行 安 全 技 术 标 准 对 电 路 系 统 或 设 备 进 行 开 关 接 地 标 识 等 操 作, 接 受 过 相 关 的 培 训 指 导, 拥 有 相 关 的 资 格 能 够 遵 照 现 行 安 全 技 术 标 准 对 检 验 过 的 安 全 技 术 装 备 进 维 护 和 使 用, 接 受 过 相 关 的 培 训 与 指 导 接 受 过 急 救 方 面 的 培 训 一 般 安 全 规 定 该 设 备 使 用 电 力 运 行 请 严 格 遵 守 操 作 说 明 中 对 所 施 加 电 压 的 安 全 规 定 8

9 参 考 电 源 页 4. 不 遵 守 警 告 提 示 可 能 会 造 成 严 重 的 人 身 伤 害 和 / 或 财 产 损 失 只 有 符 合 相 应 资 质 的 人 员 才 能 操 作 该 设 备 或 在 该 设 备 附 近 作 业 这 类 人 员 必 须 完 全 熟 知 该 操 作 说 明 的 警 告 和 维 护 措 施 正 确 的 运 输 专 业 的 储 存 安 放 和 安 装 以 及 认 真 的 操 作 和 维 护 是 设 备 无 故 障 安 全 运 行 的 前 提 请 仅 使 用 未 损 坏 的 部 件 请 仅 使 用 当 前 手 册 中 所 指 定 的 设 备 请 特 别 注 意 遵 守 警 告 及 安 全 提 示 只 能 由 受 过 专 门 培 训 的 专 业 人 员 执 行 必 要 的 电 气 安 装 工 作 提 示 : 符 合 IEC (2007) 标 准 的 LED 或 激 光 组 件 : 激 光 等 级 1 - CLASS 1 LASER PRODUCT (1 级 激 光 产 品 ) LED 等 级 1 - CLASS 1 LED PRODUCT (1 级 LED 产 品 ) 本 国 和 国 际 安 全 规 定 请 注 意 电 气 安 装 是 否 符 合 当 地 或 国 家 的 安 全 规 定 CE 标 志 本 设 备 符 合 下 列 欧 洲 指 令 规 定 : 2011/65/EU (RoHS) 欧 洲 议 会 和 欧 盟 理 事 会 关 于 在 电 动 和 电 子 设 备 中 限 制 使 用 特 定 危 险 材 料 的 准 则 2004/108/EG 欧 洲 议 会 和 欧 盟 理 事 会 用 于 协 调 各 成 员 国 电 磁 兼 容 性 规 则 的 准 则 依 据 以 上 的 欧 盟 规 定, 以 下 公 司 向 相 关 部 门 提 供 欧 盟 符 合 性 的 声 明 : Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str Neckartenzlingen Tel.: 本 产 品 适 用 于 工 业 领 域 抗 干 扰 度 :EN :2005 干 扰 放 射 :EN 55022:2010 警 告! 本 设 备 为 A 级 设 备 本 设 备 会 对 居 住 区 造 成 无 线 电 干 扰 ; 发 生 此 种 状 况 时 需 要 操 作 者 采 取 适 当 的 措 施 提 示 : 严 格 遵 守 本 手 册 及 操 作 说 明 中 所 规 定 的 安 装 指 南 是 符 合 EMC 标 准 极 限 值 的 前 提 9

10 FCC 提 示 本 设 备 符 合 FCC 规 范 第 15 部 分 设 备 运 行 与 下 列 两 条 件 有 关 :(1) 本 设 备 不 允 许 造 成 破 坏 性 干 扰 ; (2) 本 设 备 务 必 承 受 任 何 干 扰, 包 括 那 些 能 导 致 非 正 常 运 行 的 干 扰 本 设 备 已 通 过 相 关 测 试, 确 认 符 合 FCC 规 范 第 15 部 分 关 于 数 字 设 备 A 级 标 准 的 要 求 这 些 要 求 旨 在 提 供 合 理 的 保 护, 防 止 在 商 业 区 安 装 使 用 设 备 时 造 成 无 线 电 干 扰 本 设 备 产 生 并 应 用 带 有 辐 射 的 高 频 如 果 未 按 本 操 作 手 册 安 装 和 使 用, 将 会 对 无 线 电 通 信 造 成 干 扰 运 行 本 设 备 同 样 会 对 居 住 区 造 成 无 线 电 干 扰 ; 在 此 情 况 下, 用 户 有 义 务 自 费 消 除 无 线 电 干 扰 回 收 提 示 本 产 品 将 在 其 使 用 期 后 按 照 市 县 省 国 家 的 现 行 回 收 规 定 作 为 电 子 废 料 妥 善 处 理 10

11 关 于 本 手 册 安 装 (Installation) 用 户 手 册 文 档 包 含 了 在 您 开 始 配 置 设 备 之 前 进 行 安 装 时 所 需 的 设 备 说 明 安 全 提 示 显 示 说 明 及 其 它 信 息 随 附 的 CD 光 盘 中 包 含 下 列 PDF 文 件 格 式 的 手 册 : 用 户 手 册 安 装 基 本 配 置 用 户 手 册 冗 余 配 置 用 户 手 册 图 形 用 户 界 面 参 考 手 册 命 令 行 界 面 参 考 手 册 网 络 管 理 软 件 Industrial HiVision 为 您 提 供 了 更 多 的 途 径, 进 行 便 捷 的 配 置 和 监 控 : 同 时 配 置 多 个 设 备 带 网 络 布 局 的 图 形 界 面 自 动 拓 扑 识 别 事 件 日 志 事 件 处 理 客 户 / 服 务 器 结 构 浏 览 器 界 面 用 于 SCA 集 成 的 ActiveX 控 件 SNMP/OPC 网 关 图 标 说 明 本 手 册 中 所 使 用 的 符 号 具 有 以 下 含 义 : 列 举 工 作 步 骤 副 标 题 11

12 1 设 备 说 明 设 备 专 门 针 对 工 业 自 动 化 的 特 殊 要 求 而 设 计 符 合 相 关 工 业 标 准, 具 有 极 高 的 操 作 安 全 性, 即 使 在 极 端 条 件 下 也 具 备 长 期 可 用 性 和 灵 活 性 该 设 备 可 以 根 据 IEEE 标 准, 利 用 铜 互 联 技 术 或 光 纤 来 建 立 线 性 和 环 形 结 构 的 交 换 式 工 业 以 太 网 网 络 设 备 在 工 作 时 无 需 风 扇 冗 余 供 电 通 过 将 设 备 嵌 在 帽 形 导 轨 上 快 速 完 成 安 装 根 据 设 备 类 型 可 以 选 择 各 种 各 样 的 介 质, 以 连 接 终 端 设 备 和 更 多 基 础 设 施 组 件 : 双 绞 线 多 模 光 纤 单 模 光 纤 双 绞 线 端 口 可 支 持 : 自 动 交 叉 自 动 协 商 自 动 极 性 转 换 具 有 便 捷 方 式 进 行 设 备 管 理 管 理 设 备 的 途 径 : 网 络 浏 览 器 HiDiscovery ( 用 于 调 试 设 备 的 软 件 ) 管 理 软 件 ( 例 如 工 业 HiVision) V.24 接 口 ( 设 备 上 的 本 地 接 口 ) 通 过 环 形 冗 余 方 案, 您 可 以 在 断 电 时 快 速 重 新 配 置 网 络 通 过 下 列 途 径, 可 以 迅 速 了 解 产 品 配 置 的 概 况 : 诊 断 显 示 运 行 参 数 的 显 示 IP 地 址 的 标 记 栏 有 关 设 备 详 尽 的 功 能 范 围 请 查 阅 操 作 软 件 的 手 册 该 手 册 以 PDF 格 式 保 存 在 随 附 的 CD-ROM 中 或 在 Hirschmann 产 品 网 络 页 面 上 下 载 ( Hirschmann 网 络 组 件 帮 助 您 实 现 跨 越 企 业 所 有 层 级 的 无 缝 沟 通 1.1 同 系 列 设 备 的 说 明 根 据 接 口 数 目 和 连 接 网 段 的 介 质 类 型 来 区 分 设 备 12

13 提 供 带 有 4 个 端 口 的 设 备 型 号 和 带 有 8 个 端 口 的 设 备 型 号 下 列 表 格 显 示 您 可 选 的 端 口 数 和 端 口 类 型 在 端 口 类 型 栏 中 用 缩 写 光 纤 ( 光 纤 ) 和 TP ( 双 绞 线 ) 标 注 介 质 类 型, 用 缩 写 DSC 和 RJ45 标 注 插 口 类 型 Uplink 端 口 其 它 端 口 型 号 数 量 类 型 数 量 类 型 RS20-...B 2 10/100 Mbit/s, 可 选 择 介 质, DSC, RJ45 2,6 10/100 Mbit/s, TP RJ45 表 格 1: 端 口 数 和 端 口 类 型 RS20-...B 可 能 的 组 合 设 备 的 产 品 名 称 根 据 下 表 由 所 需 产 品 属 性 关 联 得 出 相 应 的 简 称 参 见 第 3 栏 位 置 特 征 名 称 属 性 1 至 4 产 品 RS20 无 千 兆 端 口 的 导 轨 式 交 换 机 5 - ( 连 字 符 ) - 6 至 7 10/100 的 数 量 04 4 * 10/100 Mbit/s 以 太 网 Mbit/s 端 口 08 8 * 10/100 Mbit/s 以 太 网 8 和 Mbit/s 端 口 的 00 0 * 1000 Mbit/s 以 太 网 端 口 数 量 10 和 11 Uplink 端 口 1 T1 双 绞 线 T(X),RJ45 M2 多 模 FX,DSC,100 Mbit/s 12 和 13 Uplink 端 口 2, 参 见 位 置 10 和 温 度 范 围 S 标 准 0 至 电 压 范 围 D 9.6 VDC 至 60 VDC 或 18 VAC 至 30 VAC 16 许 可 A CE UL 508 ISA (UL 1604) 17 软 件 版 本 B 基 础 型 表 格 2: RS20-...B 设 备 型 号 的 组 合 可 能 13

14 产 品 名 称 示 例 RS20- RS20- 无 千 兆 端 口 的 导 轨 式 交 换 机 M2 M2 S D A B 8 8 * 100 Mbit/s 以 太 网 端 口 00 0 * 1000 Mbit/s 以 太 网 端 口 M2 M2 端 口 1 = 多 模 FX DSC 100 Mbit/s 端 口 2 = 多 模 FX DSC 100 Mbit/s S 标 准 的 温 度 范 围 :0 至 +60 D 电 压 范 围 :9.6 V DC 至 60 V DC 或 18 V AC 至 30 V AC A 许 可 :CE UL 508 ISA (UL 1604) B 软 件 版 本 : 基 础 型 表 格 3: 带 有 2 个 Uplink 端 口 的 RS20-...B 示 例 :RS M2M2SB RS20-...B 的 端 口 数 和 介 质 FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) RS20 1 P 1 2 FAULT IP-ADDRESS V RS20 FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) P 1 2 FAULT 6 5 Aufkleber MAC-Adresse IP-ADDRESS Aufkleber MAC-Adresse V RS T1T1SB RS M2M2SB 图 1: 带 有 4 * 10/100 Mbit/s 端 口 的 设 备 型 号 (RS B) 1 6 针 可 插 接 接 线 盒 2 LED 显 示 元 件 3 外 部 管 理 的 V.24 接 口 4 符 合 10/100BASE-T(X) 的 端 口 (RJ45 接 口 ) 5 端 口 1 + 端 口 2, 符 合 选 择 的 接 口 : T1: 双 绞 线 T(X),RJ45,10/100 Mbit/s M2: 多 模 FX,DSC,100 Mbit/s 6 MAC 地 址 栏 7 IP 地 址 栏 14

15 FAULT +24V(P1) 0V 0V RS20 +24V(P2) 1 P 1 2 FAULT IP-ADDRESS V.24 3 FAULT +24V(P1) 0V 0V RS20 +24V(P2) P 1 2 FAULT Aufkleber MAC-Adresse IP-ADDRESS Aufkleber MAC-Adresse V RS M2M2SB RS T1T1SB 图 2: 带 有 8 * 10/100 Mbit/s 端 口 的 设 备 型 号 (RS B) 1 至 7 参 见 图 1 15

16 2 安 装 和 调 试 本 设 备 专 为 恶 劣 工 业 环 境 中 的 实 践 应 用 而 研 发 本 设 备 发 货 时 为 运 行 就 绪 状 态 经 实 践 应 用 证 明 下 列 主 题 顺 序 行 之 有 效 : 开 箱 和 检 查 填 写 标 记 栏 为 电 源 和 信 号 触 点 的 接 线 盒 布 线, 连 接 电 源 在 帽 形 导 轨 上 安 装 设 备, 接 地 安 装 接 线 盒, 调 试 连 接 数 据 线 2.1 设 备 安 装 开 箱 和 检 查 请 检 查 交 货 时 包 装 中 的 设 备 是 否 完 整 ( 参 阅 页 26 供 货 范 围 ) 检 查 是 否 有 运 送 过 程 中 损 坏 的 部 件 填 写 标 记 栏 设 备 正 面 的 IP 地 址 标 记 栏 能 够 将 网 络 安 装 情 况 清 楚 地 展 现 出 来 16

17 FAULT +24V(P1) 0V 0V RS20 +24V(P2) P 1 2 FAULT 1 IP-ADDRESS V Aufkleber MAC-Adresse 3 4 图 3: 设 备 IP 地 址 的 标 记 栏 1 设 备 IP 地 址 ( 标 记 栏 ) 2 设 备 MAC 地 址 ( 标 签 胶 条 ) 对 电 源 和 信 号 触 点 的 接 线 盒 布 线 通 过 6 针 接 线 盒 和 利 用 锁 扣 连 接 电 源 和 信 号 触 点 小 心! 请 注 意 安 全 提 示 ( 参 阅 页 4 安 全 提 示 ) 请 仅 连 接 与 设 备 铭 牌 要 求 相 符 的 电 源 请 确 保 未 超 过 信 号 触 点 的 负 载 能 力 ( 参 阅 页 25 技 术 参 数 ) 电 源 电 源 可 冗 余 连 接 2 个 输 入 端 已 退 耦 不 存 在 负 荷 分 配 冗 余 供 电 时, 输 出 电 压 较 高 的 电 源 单 独 为 设 备 供 电 电 源 与 机 箱 电 气 隔 离 您 可 选 择 将 直 流 或 交 流 电 压 作 为 电 源 连 接 请 使 用 引 脚 +24V 和 0V 连 接 交 流 电 压 ( 参 阅 图 4) 17

18 FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) FAULT +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) G G 图 4: 电 源 连 接 6 针 接 线 盒 1 直 流 电 压, 电 压 范 围 :9.6 V DC 至 60 V DC 2 交 流 电 压, 电 压 范 围 :18 V AC 至 30 V AC 提 示 : 不 进 行 冗 余 供 电 时, 该 设 备 会 报 告 电 源 电 压 损 失 您 可 以 通 过 两 个 输 入 端 供 电 或 在 管 理 中 更 改 配 置, 避 免 出 现 该 信 息 信 号 触 点 FAULT 信 号 触 点 ("FAULT", 接 线 盒 的 引 脚 分 配 参 见 图 4) 负 责 设 备 的 功 能 监 控 并 执 行 远 程 诊 断 你 可 以 在 管 理 中 确 定 功 能 监 控 的 方 式 通 过 基 于 网 络 的 交 换 机 管 理 方 式 可 以 远 程 手 动 通 断 信 号 触 点, 借 此 控 制 外 部 设 备 通 过 浮 置 的 信 号 触 点 ( 中 继 触 点, 静 止 电 流 电 路 ) 的 触 点 中 断 将 会 报 告 : 两 个 电 源 中 至 少 有 一 个 故 障 ( 电 源 1 或 2 低 于 极 限 值 ) 设 备 中 存 在 持 续 的 故 障 至 少 一 个 端 口 连 接 停 止 每 个 端 口 的 连 接 状 况 信 号 在 管 理 当 中 可 以 屏 蔽 掉 在 交 付 状 态 下, 不 会 进 行 连 接 监 控 取 消 环 网 冗 余 备 份 自 检 中 识 别 出 的 错 误 请 从 设 备 中 取 出 接 线 盒, 并 对 电 源 线 和 信 号 线 进 行 布 线 在 帽 形 导 轨 上 安 装 设 备, 接 地 在 帽 型 导 轨 上 安 装 在 符 合 DIN EN 的 35 mm 帽 形 导 轨 上 安 装 设 备 将 设 备 的 上 卡 槽 嵌 入 帽 形 导 轨, 然 后 背 向 帽 形 导 轨 向 下 压 至 啮 合 提 示 : 可 连 接 式 双 绞 线 的 屏 蔽 层 与 前 置 面 板 电 导 相 连 18

19 图 5: 在 帽 型 导 轨 上 安 装 接 地 通 过 前 置 面 板 上 独 立 的 接 地 螺 栓 使 设 备 接 地 比 例 图 46 13,73 129,08 3,5 图 6: RS B 设 备 型 号 的 尺 寸 105,3 19

20 72 105,3 13,73 3,5 130 图 7: RS B 设 备 型 号 的 尺 寸 安 装 接 线 盒, 调 试 请 在 设 备 的 前 置 面 板 上 通 过 锁 扣 安 装 用 于 电 源 和 信 号 触 点 的 接 线 盒 请 注 意 卡 槽 闭 锁 装 置 的 啮 合 通 过 接 线 盒 通 电 后, 将 设 备 投 入 运 行 连 接 数 据 线 在 设 备 端 口 处 可 以 通 过 双 绞 线 或 光 纤 电 缆 连 接 终 端 设 备 或 其 它 网 段 请 根 据 您 的 要 求 安 装 数 据 线 10/100 Mbit/s 双 绞 线 接 口 这 种 接 口 设 计 为 RJ45 插 口 10/100 Mbit/s TP 端 口 可 实 现 符 合 IEEE BASE-T/100BASE-TX 标 准 的 终 端 设 备 或 独 立 网 段 的 连 接 该 端 口 可 支 持 : 自 动 协 商 自 动 极 性 转 换 自 动 交 叉 ( 当 激 活 自 动 协 商 时 ) 100 Mbit/s 半 双 向,100 Mbit/s 全 双 向 10 Mbit/s 半 双 向,10 Mbit/s 全 双 向 交 付 状 态 : 自 动 协 商 已 激 活 插 口 外 壳 与 前 置 面 板 电 气 性 连 接 20

21 插 图 引 脚 功 能 RD+ 接 收 数 据 + 2 RD- 接 收 数 据 - 3 TD+ 发 送 数 据 + 6 TD- 发 送 数 据 - 4,5,7,8 未 占 用 表 格 4: MDI-X 模 式 下 的 TP/TX 接 口 的 引 脚 分 配,RJ45 插 口 100 Mbit/s 光 纤 接 口 这 种 接 口 设 计 为 DSC 插 接 接 头 100 Mbit/s 光 纤 端 口 可 实 现 符 合 IEEE BASE-FX 标 准 的 终 端 设 备 或 独 立 网 段 的 连 接 该 端 口 支 持 : 全 双 向 和 半 双 向 运 行 交 付 状 态 : 全 双 向 FDX 提 示 : 请 确 保,LH 端 口 仅 与 LH 端 口 连 接,SM 端 口 仅 与 SM 端 口 连 接, MM 端 口 仅 与 MM 端 口 相 连 2.2 显 示 元 件 当 工 作 电 压 接 通 后, 便 会 启 动 并 初 始 化 软 件 然 后, 设 备 便 会 进 行 自 测 在 这 些 运 行 过 程 中, 会 亮 起 不 同 的 LED 这 些 运 行 过 程 的 持 续 时 间 不 到 60 秒 设 备 状 态 这 些 LED 提 供 的 是 会 影 响 整 个 设 备 功 能 的 状 态 信 息 P 1 2 FAULT 图 8: 设 备 状 态 LED P- 电 源 ( 绿 色 / 黄 色 LED) 绿 灯 亮 起 存 在 两 个 电 源 黄 灯 亮 起 仅 有 一 个 电 源 (P1 或 P2) 接 通 不 亮 P1 和 P2 电 源 电 压 过 低 FAULT - 已 知 故 障, 信 号 触 点 ( 红 色 LED) a 红 灯 亮 信 号 触 点 打 开, 报 告 已 知 故 障 不 亮 信 号 触 点 闭 合, 不 报 告 已 知 故 障 a. 如 果 为 信 号 触 点 FAULT 激 活 手 动 设 置, 则 已 知 故 障 显 示 与 信 号 触 点 的 位 置 无 关 21

22 端 口 状 态 各 个 端 口 上 的 绿 色 和 黄 色 LED 显 示 与 端 口 相 关 的 信 息 在 启 动 阶 段 通 过 这 些 LED 显 示 启 动 过 程 的 状 态 图 9: 端 口 状 态 LED 1 RJ45 的 端 口 状 态 LED 2 DSC 的 端 口 状 态 LED - 链 接 状 态 ( 绿 色 LED) 不 亮 无 有 效 连 接 绿 灯 亮 起 有 效 连 接 绿 灯 闪 烁 ( 每 个 周 期 1 次 ) 端 口 切 换 为 Stand-by 状 态 绿 灯 闪 烁 ( 每 个 周 期 3 次 ) 端 口 停 用 - 数 据 ( 黄 色 LED) 不 亮 不 接 收 相 关 端 口 的 数 据 黄 灯 闪 烁 在 相 应 的 端 口 接 收 数 据 2.3 进 行 基 本 设 置 首 次 安 装 设 备 时, 需 要 输 入 IP 参 数 该 设 备 提 供 了 下 列 IP 地 址 配 置 选 项 : 通 过 V.24 接 口 配 置 借 助 HiDiscovery 协 议 配 置 通 过 BOOTP 配 置 通 过 DHCP 配 置 通 过 DHCP (Option 82) 配 置 通 过 自 动 配 置 适 配 器 配 置 有 关 设 备 基 本 设 置 的 更 多 信 息, 请 参 阅 CD-ROM 上 的 基 本 配 置 用 户 手 册 交 付 状 态 IP 地 址 : 设 备 通 过 DHCP 搜 索 IP 地 址 管 理 密 码 : 登 录 :user, 密 码 :public ( 只 读 ) 登 录 :admin, 密 码 :private ( 读 / 写 权 限 ) V.24 数 据 传 输 率 :9600 Baud 22

23 以 太 网 端 口 : 不 评 估 链 接 状 态 ( 信 号 触 点 ) 100 Mbit/s 光 学 端 口 :100 Mbit/s 全 双 向 所 有 其 它 端 口 : 自 动 协 商 V.24 接 口 ( 外 部 管 理 ) V.24 接 口 设 计 作 为 RJ11 插 口 在 V.24 接 口 上 有 一 个 适 用 于 外 部 管 理 站 (VT100 终 端 或 带 有 相 应 终 端 仿 真 的 PC) 或 自 动 配 置 适 配 器 ACA 11 的 本 地 连 接 串 行 接 口 由 此 便 可 以 建 立 到 命 令 行 界 面 CLI 以 及 到 系 统 监 视 器 的 连 接 设 置 VT 100 终 端 Speed Data Stopbit Handshake Parity 9600 Baud 8 bit 1 bit off none 连 接 插 口 的 外 壳 与 设 备 的 前 置 面 板 电 气 连 接 V.24 接 口 没 有 与 电 源 电 气 隔 离 1 RJ11 DB9 RJ11 DB9 5 CTS 1 6 n.c TX GND RX RTS 图 10: V.24 接 口 和 DB9 插 头 的 引 脚 分 配 提 示 : 您 可 以 在 技 术 参 数 ( 参 阅 页 27 附 件 ) 一 章 中 找 到 需 单 独 订 购 的 终 端 电 缆 的 订 购 号 码 有 关 V.24 接 口 的 详 细 说 明 请 参 阅 CD-ROM 上 的 基 本 配 置 用 户 手 册 2.4 维 护 设 计 设 备 时,Hirschmann 尽 可 能 放 弃 了 易 损 件 的 使 用 是 否 属 于 易 损 件 是 根 据 在 正 常 使 用 情 况 下 产 品 的 寿 命 时 间 来 测 定 的 请 在 规 定 范 围 内 操 作 设 备 ( 参 见 技 术 参 数 ) 继 电 器 存 在 自 然 磨 损 磨 损 取 决 于 开 关 操 作 的 频 率 请 根 据 开 关 操 作 频 率 检 查 继 电 器 触 点 闭 合 时 的 接 触 电 阻 和 开 关 功 能 Hirschmann 不 断 致 力 于 软 件 的 完 善 和 开 发 请 定 期 检 查 软 件 更 新 是 否 能 为 您 带 来 更 多 益 处 您 可 以 在 Hirschmann 网 站 的 产 品 页 面 中 找 到 软 件 的 信 息 和 下 载 请 您 根 据 运 行 环 境 污 染 程 度 的 不 同 定 期 检 查 设 备 通 风 槽 的 自 由 通 道 23

24 2.5 设 备 的 拆 卸 从 帽 型 导 轨 上 拆 卸 设 备 时, 请 将 螺 丝 刀 水 平 伸 入 机 箱 下 面 的 闩 锁 中, 拉 动 它 - 不 要 倾 斜 螺 丝 刀 - 向 下 并 向 上 翻 起 设 备 24

25 3 技 术 参 数 一 般 技 术 参 数 尺 寸 宽 x 深 x 高 质 量 供 电 输 入 端 过 电 流 保 护 工 作 电 压 接 头 和 机 箱 之 间 的 绝 缘 电 压 信 号 触 点 FAULT 环 境 EMC 标 准 和 强 度 RS RS RS RS 工 作 电 压 额 定 电 压 范 围 DC 额 定 电 压 范 围 AC 最 大 电 压 范 围 DC 最 大 电 压 范 围 AC 开 关 电 流 开 关 电 压 存 储 温 度 ( 环 境 空 气 ) 空 气 湿 度 10% 至 95% ( 非 冷 凝 ) 气 压 47 mm x 131 mm x 111 mm 74 mm x 131 mm x 111 mm 400 g 410 g 12 至 48 V DC 24 V AC 安 全 低 压 (SELV), 冗 余 输 入 端 已 退 耦 有 关 北 美 地 区 的 提 示 :NEC 2 级 电 源 最 高 5A 最 小 9.6 V DC 至 最 大 60 V DC 最 小 18 至 最 大 30 V AC ( 不 适 用 于 UL 准 则 ) 保 险 丝 不 可 更 换 800 V DC 保 护 元 件 将 绝 缘 电 压 限 制 为 90 V DC (1 ma) 最 大 1 A,SELV 最 大 60 V DC 或 最 大 30 V AC, SELV 标 准 :-40 至 +70 扩 展 :-40 至 +85 可 达 2000 m (795 hpa), 更 高 海 拔 请 咨 询 工 作 温 度 标 准 0 至 +60 污 染 程 度 2 防 护 等 级 激 光 防 护 符 合 IEC (2007) 标 准 中 的 1 类 要 求 防 护 类 别 IP 20 EMC 抗 干 扰 性 - IEC/EN :2005 EMI 类 型 测 试, 测 试 根 据 : IEC/EN 静 电 放 电 接 触 放 电 空 气 放 电 IEC/EN IEC/EN 快 速 瞬 变 ( 突 发 ) 电 源 线 数 据 线 4 kv 8 kv 电 磁 场 MHz 10 V/m 2 kv 1kV 25

26 EMC 抗 干 扰 性 - IEC/EN :2005 EMI 类 型 测 试, 测 试 根 据 : IEC/EN 冲 击 电 压 ( 浪 涌 ) 电 源 线,line / line 电 源 线,line / earth 数 据 线 IEC/EN 传 导 抗 扰 度 10 khz khz 150 khz - 80 MHz EN 脉 冲 磁 场 EMC 干 扰 放 射 EN Class A 是 FCC 47 CFR Part Class A 是 15 强 度 振 动 IEC 试 验 FC 检 验 严 格 程 度 符 合 IEC 是 冲 击 IEC 试 验 Ea 检 验 严 格 程 度 符 合 IEC 是 网 络 扩 展 0.5 kv 1kV 1kV 3 V 10 V TP 端 口 双 绞 线 节 段 的 长 度 最 大 为 100 m (cat5e 线 缆 ) 表 格 5: TP 端 口 10BASE-T / 100BASE-TX / 1000BASE-T 产 品 代 码 波 长 光 纤 系 统 衰 减 扩 展 距 离 光 纤 参 数 -M2 MM 1300 nm 50/125 µm 0-8 db 0-5 km 1.0 db/km,800 MHz*km -M2 MM 1300 nm 62.5/125 µm 0-11 db 0-4 km 1.0 db/km,500 MHz*km 表 格 6: 光 纤 端 口 100BASE-FX MM = 多 模 功 率 消 耗 / 功 率 输 出 设 备 名 称 设 备 规 格 最 大 功 率 消 耗 输 出 功 率 RS T1T1SB 2xTX 端 口 5.3 W 18.1 Btu (IT)/h RS M2M2SB 2xFX 端 口 7.7 W 26.3 Btu (IT)/h RS T1T1SB 2xTX 端 口 5.3 W 18.1 Btu (IT)/h RS M2M2SB 2xFX 端 口 7.3 W 26.3 Btu (IT)/h 表 格 7: RS20-...B 的 功 率 消 耗 / 功 率 输 出 供 货 范 围 设 备 RS20-...SB 供 货 范 围 设 备 电 源 和 信 号 触 点 的 接 线 盒 用 户 安 装 手 册 和 CD-ROM 26

27 订 购 号 码 / 产 品 名 称 参 见 第 页 13 RS20-...B 设 备 型 号 的 组 合 可 能 页 表 格 附 件 名 称 订 购 号 码 自 动 配 置 适 配 器 ACA 终 端 电 缆 针 接 线 盒 (50 个 ) 导 轨 式 电 源 RPS 导 轨 式 电 源 RPS 80 EEC 导 轨 式 电 源 RPS 120 EEC 网 络 管 理 软 件 Industrial HiVision xxx OPC 服 务 软 件 HiOPC 基 本 规 范 和 标 准 规 范 cul 508 EN EN EN EN EN FCC 47 CFR Part 15 Germanischer Lloyd ( 德 国 劳 氏 船 级 社 ) 认 证 EN IEC/EN IEEE D IEEE D-1998 IEEE Q IEEE IEEE 1613 ISA (cul 1604) CSA C22.2 No.213 工 业 控 制 设 备 安 全 规 范 (Safety for Industrial Control Equipment) 铁 路 设 施 电 磁 兼 容 性 信 号 设 备 和 电 信 设 备 的 辐 射 和 抗 干 扰 性 信 息 技 术 设 备 无 线 电 干 扰 性 能 标 准 爆 炸 性 气 体 环 境 使 用 的 电 气 设 备 - 第 15 部 分 : n 点 火 防 护 型 电 气 设 备 的 结 构 测 试 和 标 志 工 业 环 境 抗 扰 度 通 用 标 准 可 编 程 控 制 器 标 准 联 邦 法 规 (Code of Federal Regulations) 船 舶 入 级 和 建 造 规 范 VI-7-3 Part 1 Ed.2003 信 息 技 术 设 备 安 全 标 准 工 作 站 中 的 通 讯 网 络 和 系 统 交 换,GARP,GMRP, 生 成 树 媒 体 访 问 控 制 (MAC) 桥 ( 包 括 IEEE 802.1p 优 先 级 和 动 态 组 播 过 滤,GARP,GMRP) 标 签 以 太 网 电 力 分 站 中 通 讯 网 络 设 备 的 环 境 标 准 和 测 试 要 求 在 危 险 环 境 Class I 和 Class II,Div.2 和 Class III 中 使 用 的 电 气 设 备 表 格 8: 规 范 和 标 准 列 表 如 果 机 箱 上 有 认 证 标 志, 则 设 备 仅 具 有 符 合 某 项 标 准 的 认 证 证 书 但 德 国 劳 氏 船 级 社 的 船 舶 认 证 证 书 只 能 在 的 产 品 信 息 页 面 中 查 询 27

28 A 更 多 支 持 技 术 问 题 如 有 技 术 问 题, 请 联 系 您 所 在 地 区 的 Hirschmann 代 理 商, 或 直 接 垂 询 Hirschmann 我 们 的 代 理 商 地 址 请 查 询 网 站 支 持 网 站 欧 洲 中 东 非 洲 地 区 的 联 系 方 式 电 话 :+49 (0) in der Region Amerika unter 电 话 :+1 (717) in der Region Asien-Pazifik unter 电 话 : Hirschmann Competence Center Hirschmann Competence Center 借 完 善 的 创 新 服 务 同 时 在 三 方 面 遥 遥 领 先 于 各 路 竞 争 对 手 : 咨 询 服 务 涵 盖 了 从 系 统 评 估 到 网 络 规 划 再 到 项 目 实 施 的 全 面 技 术 支 持 为 客 户 提 供 了 基 础 理 论 传 授 产 品 入 门 指 导 以 及 用 户 训 练 等 培 训 服 务, 并 且 可 提 供 相 应 的 认 证 技 术 与 产 品 方 面 的 最 新 培 训 计 划 请 查 阅 客 户 支 持 囊 括 了 从 调 试 到 急 救 服 务 再 到 维 护 方 案 的 所 有 方 面, 一 应 俱 全 借 助 于 Hirschmann Competence Center, 您 在 任 何 情 况 下 都 无 需 妥 协 为 客 户 量 身 定 制 的 产 品 服 务 方 案 可 让 您 自 由 选 择 所 需 的 服 务 组 件 网 址 : 28

29 29

30

84

84 83 84 EKI-1526 EKI-1528 EKI-1524 EKI-1522 EKI-1521 2 2 2 2 2 16 8 4 2 1 10/100 Mbps 10/100 Mbps 10/100 Mbps 10/100 Mbps 10/100 Mbps RS-232/422/485 RS-232/422/485 RS-232/422/485 RS-232/422/485 RS-232/422/485

More information

GS01W02E01-01ZH_007_CH.indd

GS01W02E01-01ZH_007_CH.indd > > General Specifications YFGW510 GS 01W02E01-01ZH GS (ISA) ISA100.11aISA100.11a (YFGW410) / (YFGW610) Duocast (ISA100.11a) ISA100.11aDuocastYFGW510 LAN (IEEE802.11a/b/g) LAN (2.4 GHz 5

More information

MICROMASTER 410/420/430/440 DA kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low

MICROMASTER 410/420/430/440 DA kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low DA51.2 2002 micromaster MICROMASTER 410/420/430/440 0.12kW 250kW s MICROMASTER 410/420/430/440 DA51.2 2002 0.12kW 250kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER

More information

2005.book

2005.book ...4... 4... 7...10... 10... 10... 10... 10... 11... 11 PCC... 11 TB170... 12 /... 12...13... 13 BP150 / BP151 / BP152 / BP155... 14...15... 15... 15... 15... 15... 15... 15... 16 PS465 / PS477... 17 PS692

More information

MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER kw 11 kw D C01 MICROMSTER kw 250kW E86060-

MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER kw 11 kw D C01 MICROMSTER kw 250kW E86060- D51.2 2003 MICROMSTER 410/420/430/440 D51.2 2003 micromaster MICROMSTER 410/420/430/440 0.12kW 250kW MICROMSTER 410/420/430/440 MICROMSTER 410 0.12 kw 0.75 kw 0.12kW 250kW MICROMSTER 420 0.12 kw 11 kw

More information

R3105+ ADSL

R3105+ ADSL ... 1 1 1... 1 1 2... 1... 3 2 1... 3 2 2... 3 2 3... 5 2 4... 5 2 4 1... 5... 7 3 1... 7 3 2... 8 3 2 1... 8 3 2 2... 9 3 3... 12 3 3 1... 13 3 3 2 WAN... 16 3 3 3 LAN... 21 3 3 4 NAT... 22 3 3 5... 24

More information

MICROMASTER 410/420/440 DA kW 200kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low-Vol

MICROMASTER 410/420/440 DA kW 200kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low-Vol s MICROMASTER 410/420/440 0.12kW 200kW DA51.2 2002 MICROMASTER 410/420/440 DA51.2 2002 0.12kW 200kW MICROMASTER Eco & MIDIMASTER Eco MICROMASTER, MICROMASTER Vector DA64 MIDIMASTER Vector 90kW (Low-Voltage

More information

LinuxTM 是 Torvalds 公 司 的 注 册 商 标 PentiumTM 是 Intel 公 司 的 注 册 商 标 MS-DOSTM, Windows95TM, Windows98TM, WindowsNTTM,WindowsCETM 是 Microsoft 公 司 的 注 册 商 标

LinuxTM 是 Torvalds 公 司 的 注 册 商 标 PentiumTM 是 Intel 公 司 的 注 册 商 标 MS-DOSTM, Windows95TM, Windows98TM, WindowsNTTM,WindowsCETM 是 Microsoft 公 司 的 注 册 商 标 模 块 化 POS 系 统 用 户 手 册 版 本 2002 年 7 月 LinuxTM 是 Torvalds 公 司 的 注 册 商 标 PentiumTM 是 Intel 公 司 的 注 册 商 标 MS-DOSTM, Windows95TM, Windows98TM, WindowsNTTM,WindowsCETM 是 Microsoft 公 司 的 注 册 商 标 BEETLETM 是 Wincor

More information

SIMOCODE pro 3UF PCS SIMOCODE ES SIMOCODE pro 3UF UL22 38 PROFIBUS MCC Siemens LV

SIMOCODE pro 3UF PCS SIMOCODE ES SIMOCODE pro 3UF UL22 38 PROFIBUS MCC Siemens LV SIMOCODE pro 03.2009 SIRIUS Answers for industry. SIMOCODE pro 3UF7 2-2 - 4-4 - 7-9 - PCS 7 10 - SIMOCODE ES SIMOCODE pro 3UF7 11-18 - 21-22 - 30-35 - 36-37 3UL22 38 PROFIBUS MCC Siemens LV 1 2009 SIMOCODE

More information

DT A B C D X PU PS PG! PU LV

DT A B C D X PU PS PG! PU LV DT A B C D X 2 1 3 6 24 2004 10 http://www.siemens.com/automation/mall PU PS PG! PU LV 1 2006 SIRIUS SIMOCODE 3UF 2 2 3 4 SIMOCODE 3UF 7 13 15 16 22 26 27 SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro PLC SIMOCODE pro PROFIBUS

More information

MICROMSTER 420/430/440 MICROMSTER kw 11 kw 0.12kW 250kW D MICROMSTER kw 250kW C01 E86060-D B MICROMSTER 440

MICROMSTER 420/430/440 MICROMSTER kw 11 kw 0.12kW 250kW D MICROMSTER kw 250kW C01 E86060-D B MICROMSTER 440 产品样本 D51.2 10 2008 MICROMSTER 420/430/440 变频器 应用于驱动技术的通用型变频器 产品样本 D51.2 10 2008 MICROMSTER nswers for industry. MICROMSTER 420/430/440 MICROMSTER 420 0.12 kw 11 kw 0.12kW 250kW D51.2 2008.10 MICROMSTER

More information

Microsoft Word - sb726097_ko.doc

Microsoft Word - sb726097_ko.doc : HP 1 HP Hewlett- Packard. HP., HP. HP., HP.,.,.. /, HP /. HP / /., HP HP /., /.., HP. HP.. Hewlett-Packard Company, HP,, / HP Compaq ( "HP " ). "HP ". "HP, HP. HP HP HP ( :,, ) HP " ".,. HP HP HP. HP,

More information

MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/ KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D J CA01 SD CA01 SD CD M17 E20001-K5690- C100-V2-5

MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/ KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D J CA01 SD CA01 SD CD M17 E20001-K5690- C100-V2-5 D11.1 2006.01 sinamics G110 SINAMICS G110 1AC200V240V 0.12 kw3 kw MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/440 0.12KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D00 122-J903448-050320 CA01 SD CA01 SD CD M17 E20001-K5690-

More information

untitled

untitled 0.37kW 250kW D11.7 2009 SINAMICS G120 0.37kW 250kW SINAMICS G120 Answers for industry. SINAMICS G120 0.37kW 250kW SINAMICS G110 D 11.1 0.12 kw 3 kw CA01 MC CA01 MC CD : E20001-K20-C-V2-5D00 141-P90534-09020

More information

s

s s PLC (IEC) : PLC EMC EMC EMC PLC MC AS : 2 . 4 1. 2. 5 1. 2. EMC 3.. 14 1. 2.. 16. SINUMERIK SIMODRIVE 17 1. 2. 3.. PLC 23 1. S7-200 PLC 2. S7-200 3. S7-200 (TP/OP/MP) 4.. 30 1. 2. 3 . 1. 1.3 n 2 : 2

More information

TouchWin Human Machine Interface

TouchWin    Human Machine Interface Human Machine Interface TP 1 2 3 1 2 3 4 5 TP 1 PLC 113 TouchWin / 2 TouchWin PLC Programmable Logical Controller PLC CAD/CAM PLC I/O 3 TouchWin...3...4...6 1... 6 1-1... 7 1-2... 8 1-3... 10 1-4... 13

More information

Internet Access

Internet Access 平 安 城 市 远 程 激 光 照 明 夜 视 监 控 系 统 设 计 方 案 无 锡 亮 源 激 光 技 术 有 限 公 司 目 录 前 言...1 概 况...3 一 工 程 说 明...3 1.1 工 程 概 况... 3 1.2 工 程 需 求 分 析... 4 二 方 案 设 计 的 原 则 和 思 想...5 2.1 先 进 性 与 适 用 性... 5 2.2 经 济 性 与 实 用

More information

mm420£±£±-ÐÂ

mm420£±£±-ÐÂ MICROMASTER 420 MICROMASTER 420 MICROMASTER 420 CD-ROM 1 3 2 4 3 5 4 MICROMASTER 420 6 4.1 4.2 7 4.3 7 4.4 8 4.5 BOP / AOP 9 5 10 5.1 P0010 P0970 10 5.2 11 5.3 BOP (P0700=1) / 11 5.4 (AOP) 11 5.5 11 5.6

More information

3 3 ma mv V AMC 3 2.5kPa ~ 100 MPa 2.5 kpa ~ 100MPa 4

3 3 ma mv V AMC 3 2.5kPa ~ 100 MPa 2.5 kpa ~ 100MPa 4 DPI 620 - DPI 620 0.0025%rdg+0.002%FS Hart Win CE PDA USB IEEE 802.11g WIFI - PM 620 GE 2.5 kpa 100 MPa 0.005%FS DPI 620 3 - PV 62X - 95% 2 MPa - 95% 10 MPa - 0 100 MPa 3 3 www.ge-mcs.com 3 3 ma mv V AMC

More information

目 录 一 技 术 条 件...4 1 工 程 概 况 及 适 用 范 围...4 2 环 境 条 件...4 3 采 用 标 准 规 范...5 4 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 变 电 所 综 合 自 动 化 系 统... 6 5 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 交 直 流 电

目 录 一 技 术 条 件...4 1 工 程 概 况 及 适 用 范 围...4 2 环 境 条 件...4 3 采 用 标 准 规 范...5 4 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 变 电 所 综 合 自 动 化 系 统... 6 5 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 交 直 流 电 变 电 所 综 合 自 动 化 及 交 直 流 电 源 装 置 技 术 参 数 目 录 一 技 术 条 件...4 1 工 程 概 况 及 适 用 范 围...4 2 环 境 条 件...4 3 采 用 标 准 规 范...5 4 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 变 电 所 综 合 自 动 化 系 统... 6 5 车 站 / 车 辆 段 / 停 车 场 交 直 流 电 源 装 置... 34

More information

使用说明书 DT4221 DT4222 数字万用表 DIGITAL MULTIMETER 2013 年 11 月第一版 DT4221A982-00(A981-00) 13-11H CN ...1...1...2...3...7 1 11 1.1... 11 1.2...12 1.3...16 1.4...17 2 19 2.1...19 2.2 /...20 2.3...22 2.4...25...

More information

1. 概 述 ING-3026 纯 电 流 厂 用 压 器 保 护 装 置 ( 以 下 简 称 装 置 ), 主 要 适 应 6KV~35KV 小 型 变 压 器 保 护, 是 专 门 为 开 关 柜 设 计 的 新 一 代 智 能 装 置 主 要 功 能 保 护 功 能 : a) 速 断 保 护

1. 概 述 ING-3026 纯 电 流 厂 用 压 器 保 护 装 置 ( 以 下 简 称 装 置 ), 主 要 适 应 6KV~35KV 小 型 变 压 器 保 护, 是 专 门 为 开 关 柜 设 计 的 新 一 代 智 能 装 置 主 要 功 能 保 护 功 能 : a) 速 断 保 护 ING-3026 纯 电 流 厂 用 变 压 器 保 护 装 置 技 术 及 使 用 说 明 书 1. 概 述 ING-3026 纯 电 流 厂 用 压 器 保 护 装 置 ( 以 下 简 称 装 置 ), 主 要 适 应 6KV~35KV 小 型 变 压 器 保 护, 是 专 门 为 开 关 柜 设 计 的 新 一 代 智 能 装 置 主 要 功 能 保 护 功 能 : a) 速 断 保 护 b)

More information

untitled

untitled !"#$ 123!"# A 1507! 750001 (0951) 786 9866 (0951) 786 9867!"# 343! 21 A\B\J\K! 214002 (0510) 8273 6868 (0510) 8276 8481!"# 28!"#$ 5! 250014 (0531) 8266 6088 (0531) 8266 0836!"#$%&!"#$% 20!"#$ E4C! 300457

More information

! *!"#$%&'()*+,-./#01 6, 8 6, 8 6, 8 8!"# ( / )!"# ( / )!"# ( / )! ( ) 3SB3!" Ø22mm!"# ( / ) 6, 8 6, 8 6, 8 8!"# ( / )!"# ( / )!"# ( ) 7, 10 7, 9 7, 8

! *!#$%&'()*+,-./#01 6, 8 6, 8 6, 8 8!# ( / )!# ( / )!# ( / )! ( ) 3SB3! Ø22mm!# ( / ) 6, 8 6, 8 6, 8 8!# ( / )!# ( / )!# ( ) 7, 10 7, 9 7, 8 SIRIUS 3SB3 sirius s ! *!"#$%&'()*+,-./#01 6, 8 6, 8 6, 8 8!"# ( / )!"# ( / )!"# ( / )! ( ) 3SB3!" Ø22mm!"# ( / ) 6, 8 6, 8 6, 8 8!"# ( / )!"# ( / )!"# ( ) 7, 10 7, 9 7, 8! (2 /3 ) ( / ) RONIS! ( SB) CES

More information

untitled

untitled Videojet 3020 AL-73153 AF 2015 02 Copyright 2015, Videojet Technologies Inc. Videojet) Videojet Technologies Inc. Videojet Videojet Videojet Technologies Inc. 1500 Mittel Boulevard 1-800-843-3610 - Wood

More information

untitled

untitled Sartorius LMA200PM LMA200PM 8%100% 40120 GLP LMA200PM 2 3 3 4 6 9 16 18 24 26 28 28 29 30 30 32 LMA200PM LMA200PM LMA200PM 22kg LMA200PM LMA200PM LMA200PM LMA200PM 20 1 pin sartorius sartorius LMA200PM

More information

安 全 信 息 此 摄 像 机 适 用 于 室 内 安 装 使 用 若 要 安 装 于 室 外, 需 要 配 合 使 用 室 外 防 护 罩 ( 不 提 供 ) 开 启 摄 像 机 前, 请 确 保 所 用 电 源 符 合 要 求 使 用 不 适 当 的 电 源 可 能 会 损 坏 摄 像 机 请

安 全 信 息 此 摄 像 机 适 用 于 室 内 安 装 使 用 若 要 安 装 于 室 外, 需 要 配 合 使 用 室 外 防 护 罩 ( 不 提 供 ) 开 启 摄 像 机 前, 请 确 保 所 用 电 源 符 合 要 求 使 用 不 适 当 的 电 源 可 能 会 损 坏 摄 像 机 请 1080p 方 形 网 络 摄 像 机 使 用 手 册 201301 800 A2 安 全 信 息 此 摄 像 机 适 用 于 室 内 安 装 使 用 若 要 安 装 于 室 外, 需 要 配 合 使 用 室 外 防 护 罩 ( 不 提 供 ) 开 启 摄 像 机 前, 请 确 保 所 用 电 源 符 合 要 求 使 用 不 适 当 的 电 源 可 能 会 损 坏 摄 像 机 请 勿 将 摄 像 机

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C8ABC7A7D5D7CDF8B9DCBDBBBBBBBBFA52472D53323732344720D3B2BCFECBB5C3F7CAE95620312E302E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C8ABC7A7D5D7CDF8B9DCBDBBBBBBBBFA52472D53323732344720D3B2BCFECBB5C3F7CAE95620312E302E646F63> 1 全 千 兆 网 管 交 换 机 RG-S2724G 硬 件 说 明 部 分 目 录 前 言...3 1 主 要 用 途 及 适 用 范 围...5 2 主 要 特 性...5 3 外 观 介 绍...5 第 三 章 安 装...8 1 在 安 装 交 换 机 之 前 准 备...8 2 将 交 换 机 安 装 在 桌 面 上...8 3 将 交 换 机 安 装 在 一 个 机 架 中...8 4

More information

untitled

untitled Ti200, Ti300, Ti400 Themal Imagers 使 用 手 冊 September 2013 (Traditional Chinese) 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks

More information

LED N700 OVP UVL UVL OVP N700 GPIB Ethernet/LAN USB 2.0 I/O 1 N700 2 Ethernet USB 2.0 GPIB 2

LED N700 OVP UVL UVL OVP N700 GPIB Ethernet/LAN USB 2.0 I/O 1 N700 2 Ethernet USB 2.0 GPIB 2 Agilent N700 N71A-9A, N70A-2A, N761A-69A, N770A-72A 2 70 W 100 W 600 V 180 A 1 U 8-26 Vac AC LAN,USB GPIB Agilent N700 1U 70W 100W 2 6V 600V 1.A 180A N700 1U 19 100W LED N700 OVP UVL UVL OVP N700 GPIB

More information

untitled

untitled ...... SINAMICS Drives Answers for industry. 2 SINAMICS G110 SINAMICS G120 SINAMICS G120D SINAMICS G130/G150 SINAMICS S120 SINAMICS S150 SINAMICS GM150/SM150/GL150 V/f V/f V/f V/f 0.12~3kW (0.16~4HP) 0.37~90kW

More information

BA 2002, 3 IPCS WWW.EASTCATO.COM - - - - - -1-3 -15 - - - - - - WWW.EASTCATO.COM BA 1 2 3 4 20% DC12V A-1 WWW.EASTCATO.COM ok A-2 WWW.EASTCATO.COM RS232 RS485 EC-NET : B-1 WWW.EASTCATO.COM EC-NET 14 I/O

More information

Comp-AC ACS to 2.2 kw

Comp-AC ACS to 2.2 kw Comp-AC ACS100 0.12 to 2.2 kw ACS 100 3BFE 64307622 R0125 3ABD00008839 C 2002 11 20 2000 ABB Industry Oy ACS 100 5 (U c+, U c- ) G! (U1, V1, W1 U2, V2, W2 U c+, U c- )! ACS400 ( RO1, RO2, RO3)! ACS100!

More information

untitled

untitled Answers for energy. - aplc) dplc aplc dplc - TCP/IP TCP/IP 2 24 khz 1000 khz 2 32 khz 256 kbit/s 32 khz 20/50/100 W X.212 RS2328 TCP/IP21 E1 (2 Mbit/s) G703.1 64 kbit/s VF (VFM, VFO, VFS), 8 RS2324 FSK

More information

untitled

untitled \ \ \ DOP11B 06/2011 16929837 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 5 1.1 5 1.2 5 1.3 6 1.4 6 1.5 6 1.6 6 1.7 6 2 7 2.1 7 2.2 7 2.3 8 2.4 8 2.5 8 2.6 9 2.7 / 11 2.8 11 2.9 11 2.10 11 2.11 12 3 (DOP11B-10

More information

SIPART PS2 2 2 SIPART PS SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d PS2 EEx-d

SIPART PS2 2 2 SIPART PS SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d PS2 EEx-d SIPART PS2 智能电气阀门定位器 产品目录 2010 智能电气阀门定位器 Answers for industry. SIPART PS2 2 2 SIPART PS2 6 6-7 - SIPART PS2 9 - SIPART PS2 PA 11 - SIPART PS2 FF 13-15 15 - SIPART PS2 PS2 PA PS2 FF 16 - SIPART PS2 EEx-d

More information

MA-F300K-DLT7651-16-aZH-005.indd

MA-F300K-DLT7651-16-aZH-005.indd 系 统 概 览 紧 凑 型 火 焰 检 测 器 F300K 用 于 燃 烧 工 程 的 传 感 器 与 控 制 系 统 www.lamtec.cn LAMTEC 紧 凑 型 火 焰 检 测 器 F300K 认 证 0085 燃 气 器 具 指 令 2009/142/EC,CE0085 0036 压 力 设 备 指 令 2014/68/EU,CE0036 SIL-3 SIL 3 认 证,DIN EN

More information

MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/ KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D J CA01 SD CA01 SD E20001-K5690- C100-V2-5D00 134

MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/ KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D J CA01 SD CA01 SD E20001-K5690- C100-V2-5D00 134 D11.1 2006.01 sinamics G110 1AC200V240V 0.12 kw3 kw MICROMASTER DA51-2 MICROMASTER 410/420/430/440 0.12KW250KW E20001-K4260-C100-V5-5D00 122-J903448-050320 CA01 SD CA01 SD E20001-K5690- C100-V2-5D00 134-C903473-080310

More information

ROTORK智能型电动执行器

ROTORK智能型电动执行器 ROTORK Rotork IQ 2 Rotork Rotork Controls Ltd, Bath, UK Rotork Controls Inc, Rochester, USA IQ3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 18 20 40 Rotork Rotork Rotork 3 Rotork IQ RotorkIQ Rotork Rotork IQ Rotork IQ IQ IQ

More information

4593C_AB.fm

4593C_AB.fm 罗 斯 蒙 特 1151 智 能 型 压 力 变 送 器 开 始 步 骤 1: 安 装 变 送 器 步 骤 2: 外 壳 旋 转 步 骤 3: 接 线 通 电 步 骤 4: 设 定 开 关 步 骤 5: 参 数 设 置 步 骤 6: 量 程 调 整 产 品 认 证 结 束 2006 Rosemount Inc. ( 罗 斯 蒙 特 公 司 ) 版 权 所 有 所 有 标 识 的 所 有 权 归 Rosemount

More information

i-Mege B2210 Series

i-Mege B2210 Series 固 定 式 网 络 摄 像 机 使 用 手 册 201305.750. A1 目 录 重 要 须 知 使 用 前 请 仔 细 阅 读... 2 产 品 概 述... 2 标 准 配 备... 3 摄 像 机 安 装... 4 硬 件 安 装...4 软 件 安 装...4 搜 索 IP 摄 像 机...4 分 配 IP 地 址...5 通 过 Windows 网 络 访 问 摄 像 机...7 ActiveX

More information

DreamStation CPAP DreamStation CPAP Pro DreamStation Auto CPAP

DreamStation CPAP DreamStation CPAP Pro DreamStation Auto CPAP DreamStation CPAP DreamStation CPAP Pro DreamStation Auto CPAP ... 1... 1... 1... 2... 2... 3... 3 Philips Respironics...3... 4 /...5... 6...6... 7... 8... 8...9... 9...10 Bluetooth...14...15...15...15...16...20...22...23...24...24...24...24...25...26...27

More information

untitled

untitled SIMEAS Q80 SR 10.2.1 V1.0 Answers for energy. / SIMEAS Q80 3 3 4 8 10 11 12 14 15 16 20 24 25 30 31 32 CE 33 SIMEAS Q80 SR10.2.1 V1.0 2 / SIMEAS Q80 IEC 61000-4-15, IEC 61000-4-7 IEC 61000-4-30 (A) SIMEAS

More information

2 25ms (DX1002 DX1004 DX2004 DX2008) : 200MB 2GB CF USB CF 200MB 170 CF

2 25ms (DX1002 DX1004 DX2004 DX2008) : 200MB 2GB CF USB CF 200MB 170 CF 1 DX1000/DX2000 YOKOGAWA VigilantPlant Daqstation DXAdvanced YOKOGAWA VigilantPlant : DAQSTATION DX 1999 DX [DXAdvanced] [DXAdvanced] YOKOGAWA, : 48 300 25ms DXAdvanced DXAdvanced / DX1000 12 DX2000 48

More information

HDV 820

HDV 820 HDV 820 HDV 820 1 ... 3 HDV 820... 6... 7... 8... 8... 8 HDV 820... 9... 9... 9 Mac/PC... 12 /... 17... 18 HDV 820... 19 / HDV 820... 19... 20... 21 UNBA CA... 22... 22 HDV 820... 23... 23... 24... 25...

More information

FS1A-C11S 2 24 ISO PLe!

FS1A-C11S 2 24 ISO PLe! FS1A-C11S 2 2 ISO1389-1 PLe! FS1A-C11S 2 ISO1389-1 PLe! SafetyOne IEC61508 3 ISO1389-1 e ISO IEC EN ANSI/RIA ANSI SEMI NFPA 2DIP 1SafetyOne7 10 7 1 Before SafetyOne 1 FS1A 8 After SafetyOne2 SafetyOne

More information

目 录 1. 关 于 本 文 档... 4 1.1. 适 用 范 围... 4 1.2. 目 标 群 体... 4 1.3. 图 例 说 明... 4 1.4. 补 充 文 档... 4 2. 正 确 使 用... 5 3. 安 全 功 能 说 明... 6 4. 免 责 和 质 保... 6 5.

目 录 1. 关 于 本 文 档... 4 1.1. 适 用 范 围... 4 1.2. 目 标 群 体... 4 1.3. 图 例 说 明... 4 1.4. 补 充 文 档... 4 2. 正 确 使 用... 5 3. 安 全 功 能 说 明... 6 4. 免 责 和 质 保... 6 5. 应 答 机 编 码 安 全 开 关 配 有 门 锁 功 能 CET.-AP- ( 特 殊 / 通 用 编 码 ) ZH 目 录 1. 关 于 本 文 档... 4 1.1. 适 用 范 围... 4 1.2. 目 标 群 体... 4 1.3. 图 例 说 明... 4 1.4. 补 充 文 档... 4 2. 正 确 使 用... 5 3. 安 全 功 能 说 明... 6 4. 免 责 和 质

More information

GE德鲁克Druck DPI620 Genii多功能校准器

GE德鲁克Druck DPI620 Genii多功能校准器 GE Measurement & Control DPI 620 Genii T / HAR Foundation Fieldbus GE imagination at work Druck DPI 620 Genii HART / Fieldbus DPI 620G - HART/Fieldbus PM 620 - MC 620G - PV 62XG - DPI 620/G PM620 MC 620/G

More information

00 sirius 3R SIRIUS 3R 3RV1 0A 1 3RT1 3RH1 3 3RU11/3RB SIRIUS SIRIUS TC= / 3RV1 A 1 IEC6097- IP0 ( IP00) 1/3 IEC6097- (VDE0660) DIN VDE 06 0 AC690V, I cu 00V 1) P A n I n I cu A kw A A ka S00 0.16 0.0

More information

untitled

untitled CP2215 捦幾 柢沗 昪律昢 020-101232-02 2015 Christie Digital Systems USA Inc. All rights reserved.,. FCC 15 Class A..,.. CAN ICES-3(A) / NMB-3(A) (A ),. Christie. Christie. Christie.. Christie ( ). Christie..

More information

01cover_cn.fm

01cover_cn.fm ACS800 : ACS800-01/U1 0.55-110kW 0.75-150HP ACS800 ( ) ACS 800-01/U1 0.55~110 kw (0.75 ~ 150 HP) 3ABD00009805 Based on:3afe 64382101 ACS 800-02/U2 90 ~500 kw (125 ~ 600 HP) 3ABD00009806 Based on:3afe 64567373

More information

S7-1200 可编程控制器

S7-1200 可编程控制器 www.plcworld.cn 前 言 SIMATIC S7 系 统 手 册 产 品 概 述 1 安 装 2 PLC 概 念 3 设 备 配 置 4 编 程 概 念 5 编 写 指 令 6 PROFINET 7 点 对 点 (PtP) 通 信 8 在 线 和 诊 断 工 具 9 A 技 术 规 范 B 计 算 功 率 预 算 C 订 货 号 11/2009 A5E02486685-02 法 律 资

More information

General CNC PCU SINUMERIK OP TP SINUMERIK PCU PC USB PC SINUMERIK SINUMERIK PCU SINUMERIK PCU PC SINUMERIK OP SINUMERIK PCU SINUMERIK SINUMERIK PCU MP

General CNC PCU SINUMERIK OP TP SINUMERIK PCU PC USB PC SINUMERIK SINUMERIK PCU SINUMERIK PCU PC SINUMERIK OP SINUMERIK PCU SINUMERIK SINUMERIK PCU MP 3/2 3/4 3/4 SINUMERIK OP 010 3/5 SINUMERIK OP 010S 3/6 SINUMERIK OP 010C 3/7 SINUMERIK OP 012 3/8 SINUMERIK TP 012 3/9 SINUMERIK OP 015 3/10 SINUMERIK OP 015A 3/11 SINUMERIK TP 015A 3/12 SINUMERIK OP 030

More information

InterBus 接口和现场总线分散控制器

InterBus 接口和现场总线分散控制器 \ \ \ InterBus 11/009 167666 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 4 1.1 4 1. 4.1..3.4 6. 6.6 6.7 6.8 7 3 8 3.1 INTERBUS 8 3. INTERBUS 8 4 10 4.1 10 4. MF.. / MQ...11 4.3 14 17.1 EMC 17. 19.3 INTERBUS

More information

DR2010.doc

DR2010.doc DR/2010 HACH 11-8-96-2 HACH. DR/2010, / UL E79852 CSA C22.223 LR 58275 VDE GS 1015-92 FCC"A" 15 : AMADOR CORP, HACH. EN50 011/CISPR 11 "B" (EMI)/89/336/EEC/EMC: AMADOR CORP, HACH.. EN50 082-1( )/89/226/EEC

More information

ICS 93. 080. 30 R 87 GA GA/T 508 2004 Road traffic counting down display unit 2004-08-09 2004-10-01 ... II 1... 3 2... 3 3... 3 4... 4 5... 5 6... 9 7... 13 8... 14 9... 14 10... 14 A... 15 I A II 1 2

More information

本 标 记 向 您 介 绍 产 品 的 操 作 备 注 : 我 公 司 保 留 为 改 进 产 品 而 对 本 使 用 说 明 书 及 / 或 TM-2430 进 行 改 动 的 权 利 Windows 是 微 软 公 司 的 注 册 商 标 Macintosh 是 苹 果 计 算 机 公 司 的

本 标 记 向 您 介 绍 产 品 的 操 作 备 注 : 我 公 司 保 留 为 改 进 产 品 而 对 本 使 用 说 明 书 及 / 或 TM-2430 进 行 改 动 的 权 利 Windows 是 微 软 公 司 的 注 册 商 标 Macintosh 是 苹 果 计 算 机 公 司 的 TM-2430 动 态 血 压 监 护 仪 记 录 盒 日 本 爱 安 德 株 式 会 社 1WMPD4001891A 本 标 记 向 您 介 绍 产 品 的 操 作 备 注 : 我 公 司 保 留 为 改 进 产 品 而 对 本 使 用 说 明 书 及 / 或 TM-2430 进 行 改 动 的 权 利 Windows 是 微 软 公 司 的 注 册 商 标 Macintosh 是 苹 果 计 算

More information

untitled

untitled SMT/SME-8 T q/w : : : Festo 80% Festo q24 Festo 13 2200 w 5 4 6x10 12 SMT/SME / Internet T,,, SMT-8M-A 5 30VDC PNP 7 NPN,2 SME-8M 5 30VAC/DC, 15 SME-8 12 30 V AC/DC, 31 3 230VAC/DC 35 SMT-8G 10 30 V DC

More information

警告 Segway PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT 1.5 5

警告 Segway PT PT   PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT 1.5 5 用户手册 Segway Personal Transporter (PT) i2 SE x2 SE x2 SE Turf 警告 Segway PT PT www.segwaysafety.com PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT

More information

4型配套齐全的光幕

4型配套齐全的光幕 4 OSHA 29CFR 1910.217, 1910.212 ANSI B11.1, B11.2, B11.19 1990 RIA 15.06 IEC/EN 61496-1 2 4 14E/R K- -2 : ( ) ( ) ( ) (FSD(): BG(E+MIII) 98/37/EC IEC/EN 61496-1/2 4 ) FSD EC CSA(NRTL/C) ANSI B11.1 B11.2,

More information

SureSight_Autorefractor_703691B

SureSight_Autorefractor_703691B 4341 State Street Road Skaneateles Falls, NY 13153 724330 Ver A .................................. 1....................................... 4.................................. 6 SureSight.....................

More information

MT5V4Borchure.cdr

MT5V4Borchure.cdr EasyView 觸控科技 引領未來 MT 500 Professional Human Machine Interface Touch Screen for Industrial Applications ISO 9001:000 Offline Simulator EasyBuilder Online Simulator MT500 Online Simulator Direct Online

More information

Cisco MDS 9509 RADIUS SNMPv3 SSH SFTP FC-SP VSAN LUN ACL Call Home Cisco MDS 9509 CLI Cisco Fabric Manager Cisco Fabric Manager ISL Cisco MDS 9509 Por

Cisco MDS 9509 RADIUS SNMPv3 SSH SFTP FC-SP VSAN LUN ACL Call Home Cisco MDS 9509 CLI Cisco Fabric Manager Cisco Fabric Manager ISL Cisco MDS 9509 Por Cisco MDS 9509 Cisco MDS 9509 (Director) Cisco MDS 9509 / 256 1/2Gbps 768 1.44Tbps 10Gbps TCO Cisco MDS 9509 TCO Cisco MDS 9509 SAN VSAN TCO / Cisco MDS 9509 iscsi FCIP Cisco MDS 9509 VSAN ACL FCC QoS

More information

ULTRAMAT 6 NDIR 2~9 m CO CO 2 NO SO 2 NH 3 H 2 O CH ~1200hPa ~1500hPa NAMUR 316SS/ ULTRAMAT 6 TA-Luft / BlmSchV LCD

ULTRAMAT 6 NDIR 2~9 m CO CO 2 NO SO 2 NH 3 H 2 O CH ~1200hPa ~1500hPa NAMUR 316SS/ ULTRAMAT 6 TA-Luft / BlmSchV LCD ULTRAMAT 6 2 2 3 4 5 6 8 8 9 10 12 13 14 16 19 22 23 23 24 25 27 28 29 32 34 35 36 37 38 39 19 ULTRAMAT 6E ULTRAMAT 6E-2P 2 ULTRAMAT 6E-2R/3K 2~3 TÜV ULTRAMAT 6F ULTRAMAT 6F-2R 2 TÜV 1 BARTEC EEx p 2 MiniPurge

More information

Spectrometer Safety Guide

Spectrometer Safety Guide . 此 出 版 物 中 的 信 息 仅 供 参 考 此 出 版 物 中 包 含 的 全 部 信 息 被 认 为 是 正 确 和 完 整 的 对 本 文 中 所 包 含 的 错 误 以 及 与 供 应 性 能 或 此 材 料 的 使 用 有 关 的 偶 然 或 必 然 损 失 Thermo Electron Corporation 概 不 负 责 所 有 产 品 规 格 以 及 此 出 版 物 中 包

More information

Itera II - Reference Manual

Itera II - Reference Manual MADSEN 艾 特 拉 (Itera) 用 户 指 南 注 册 号 : 国 械 注 进 20152211605 产 品 名 称 : 听 力 计 型 号 :Itera 生 产 者 名 称 :GN OTOMETRICSA/S 生 产 者 地 址 :Hoerskaetten 9, 2630 TAASTRUP DENMARK 文 件 编 号 7-50-1520-CN/02 产 品 编 号 7-50-15200-CN

More information

PF中文版

PF中文版 6 7 DCRM LED DCRK 7 96x96mm 2 44x44mm 8 DCRG () 6 44x44mm EXP 28x80 DCRJ 2 44x44mm (DCRJ2F) 0 2 DCRM DCRK DCRG DCRJ BFK / LED LCD 3-4- LED 0 44x44mm 44x44mm IEC IP54 (DCRK 3/5/7); IP4 (DCRK 8/2) IP54 IP4

More information

68369 (ppp quickstart guide)

68369 (ppp quickstart guide) Printed in USA 04/02 P/N 68369 rev. B PresencePLUS Pro PC PresencePLUS Pro PresencePLUS Pro CD Pass/Fails page 2 1 1. C-PPCAM 2. PPC.. PPCAMPPCTL 3. DB9D.. STPX.. STP.. 01 Trigger Ready Power 02 03 TRIGGER

More information

VioCard-300 user manual

VioCard-300 user manual VioGate VioCard-300 ( 2.0.0) 2005 2005 2 15 2 3 VioGate 绍... 6 1.1 产 简... 6 1.2 产... 6 1.3... 7 1.4 内... 7 1.5 导览... 8 VioGate... 10 2.1 VioGate 络 认...10 2.2 VioGate...11 软... 16 3.1 VioCard-300 盘...16

More information

数 字 隔 离 器 光 耦 隔 离 器 或 者 电 磁 隔 离 器 用 来 将 系 统 现 场 的 ADC DAC 和 信 号 调 理 电 路 与 数 字 端 的 控 制 器 隔 离 开 来 如 果 模 拟 端 的 系 统 也 必 须 实 现 充 分 隔 离 的 话, 在 输 入 或 者 输 出 的

数 字 隔 离 器 光 耦 隔 离 器 或 者 电 磁 隔 离 器 用 来 将 系 统 现 场 的 ADC DAC 和 信 号 调 理 电 路 与 数 字 端 的 控 制 器 隔 离 开 来 如 果 模 拟 端 的 系 统 也 必 须 实 现 充 分 隔 离 的 话, 在 输 入 或 者 输 出 的 图 1 PLC 系 统 架 构, 示 出 了 各 种 不 同 的 I/O 模 块 功 能 PLC 系 统 包 含 输 入 模 块 输 出 模 块 和 输 入 / 输 出 模 块 因 为 许 多 输 入 和 输 出 都 涉 及 现 实 世 界 中 的 模 拟 变 量 而 控 制 器 是 数 字 式 的 PLC 系 统 硬 件 设 计 任 务 将 主 要 围 绕 如 下 方 面 展 开 : 数 模 转

More information

ABB Drives Modbus RMBA-01

ABB Drives Modbus RMBA-01 ABB Drives Modbus RMBA-01 Modbus RMBA-01 3ABD 00009819 REV A CN Based on:3afe 64498851 REV A EN PDM: 30005747 :2002 3 1 2002 ABB RMBA-01 Modbus! RMBA-01 iii iv RMBA-01 .........................................................

More information

操作说明 安装 工业以太网交换机 MICE Digital-I/O 模块 MM24 , Release 1

操作说明 安装 工业以太网交换机 MICE Digital-I/O 模块 MM24 , Release 1 操 作 说 明 安 装 工 业 以 太 网 交 换 机 MICE Digital-I/O 模 块 Hirschmann P 1 3 4 I O AUX 1 01 0 3 4 03 04 + 4 V - Module 1 3 4 Release 01 04/11 技 术 帮 助 HAC.Support@Belden.com 本 手 册 中 所 提 及 的 受 保 护 商 标, 即 使 在 没 有 特

More information

RG-S7600系列交换机安装手册V1.05

RG-S7600系列交换机安装手册V1.05 安 装 手 册 RG-S7600 系 列 多 业 务 IPv6 核 心 路 由 交 换 机 版 权 声 明 福 建 星 网 锐 捷 网 络 有 限 公 司 2009 锐 捷 网 络 有 限 公 司 版 权 所 有, 并 保 留 对 本 手 册 及 本 声 明 的 一 切 权 利 未 得 到 锐 捷 网 络 有 限 公 司 的 书 面 许 可, 任 何 人 不 得 以 任 何 方 式 或 形 式 对

More information

80 A( Switchgear for Circuit-breakers up to 80 A Load Feeders (Motor protection circuit-breakers) 1 Contactors, Contactor combinations 2 Overload relays 3 Solid-state time relays 4 Contactor relays 5 SIKOSTART

More information

" 选 件 和 附 件... 41 " 制 动 电 阻 器... 41 " LCP 远 程 安 装 套 件... 41 " 外 接 24 V 直 流 电 源... 41 " IP 21/IP 4X/ TYPE 1 机 箱 套 件... 42 " IP 21/IP 4X/ TYPE 1 机 箱 套 件

 选 件 和 附 件... 41  制 动 电 阻 器... 41  LCP 远 程 安 装 套 件... 41  外 接 24 V 直 流 电 源... 41  IP 21/IP 4X/ TYPE 1 机 箱 套 件... 42  IP 21/IP 4X/ TYPE 1 机 箱 套 件 目 录! 如 何 阅 读 本 指 南... 5 " 如 何 阅 读 本 设 计 指 南... 5 " 认 证... 7 " 符 号... 7 " 缩 略 语... 8 " 定 义... 8 " 功 率 因 数... 12! FC 300 简 介... 13 " CE 规 范 和 标 志... 13 " 涉 及 内 容... 13 " Danfoss VLT 变 频 器 和 CE 标 志... 14

More information

本文.indd

本文.indd Edwards Lifesciences ( 1 4,651,741 Edwards LifesciencesEdwards E VigileoFloTrac SAT-1 Edwards Lifesciences Corporation Edwards Lifesciences 2004-2005 Edwards Lifesciences LLC. All rights reserved. : (

More information

CD (OpenSourceGuide OpenSourceGuide.pdf) : IR LED

CD (OpenSourceGuide OpenSourceGuide.pdf) : IR LED CD (OpenSourceGuide OpenSourceGuide.pdf) : IR LED 1... 1... 1... 2 2... 3... 3... 3... 3 ( Ø100)... 3 ( Ø80)... 4... 4... 4 ( Ø100)... 5 ( Ø80)... 6... 7... 7... 9... 9 ( Ø100)... 9 ( Ø80)... 9... 10

More information

Rotork new IQ brochure

Rotork new IQ brochure Rotork IQ Rotork IQ 3 40 4 5 6 7 Rotork 8 10 12 14 16 18 20 Rotork Rotork Rotork Controls Ltd, Bath, UK 2 Rotork Controls Inc, Rochester, USA Rotork IQ Rotork IQ IQ Rotork IQ Rotork IQ IQ Rotork IQ IQ

More information

Leica CM1850 Leica CM1850 V2.6 C 2012 10 14 0471 86102 C Leica Biosystems Nussloch GmbH () Leica Biosystems Nussloch GmbH Leica Biosystems Nussloch GmbH Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str.

More information

B1B1z_ch_print.pdf

B1B1z_ch_print.pdf Since 1992 PLC B1/B1z www.fatek.com SoC PLC CPU (HLS) / FLASHSRAM BGA PLC SoC CPU I/O PCB SoC B1/ B1z PLC 01 SoC B1/B1z PLC PLC B1/B1z PLC B1/B1z PLC FBs PLC FBs PLC 02 03 04 AC 5 C 40 C 5 C 55 C -25 C

More information

0011 1...1 1.1 1.2 1.3 1.4... 1... 4... 6... 11 2...21 2.1 2.2... 21... 22 3...24 3.1 3.2 3.3... 24... 24... 25 4...26 4.1 4.2 4.3 4.4... 26... 26... 27... 29 5...30 I 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5... 30... 30...

More information

HS5L 2 4 SAFETY SWITCH

HS5L 2 4 SAFETY SWITCH HS5L 2 4 SAFETY SWITCH S a f e t y S w i t c h 2 2 Performance level EN ISO14119 Type2 PLe 2 2 1 2 4 6 ISO9000 2 2 3 S a f e t y S w i t c h 2 4 IDEC HS5L HS5E 13 2 4 145.7mm 127mm HS5L HS5E 13% 1400N

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4FEB2A8B9FABCD2B8DFD0C2C7F8BCECB2E2C8CFD6A4B2FAD2B5B7A2D5B9BBB7BEB3B1A8B8E6BDDAD1A12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4FEB2A8B9FABCD2B8DFD0C2C7F8BCECB2E2C8CFD6A4B2FAD2B5B7A2D5B9BBB7BEB3B1A8B8E6BDDAD1A12E646F63> 目 录 ( 一 ) 前 言.....1 一 全 球 检 测 认 证 市 场 概 要...2 二 国 内 检 测 市 场 现 状 和 格 局...3 ( 二 ) 宁 波 高 新 区 发 展 检 测 认 证 产 业 的 优 势...4 一 宁 波 口 岸 的 持 续 增 长 为 检 测 认 证 提 供 了 强 有 力 的 支 撑...4 二 宁 波 的 出 口 企 业 和 产 业 集 群 为 检 测 认

More information

【工程类】

【工程类】 茂 名 市 地 方 税 务 局 会 议 室 功 能 升 级 项 目 采 购 项 目 编 号 :GZGD-2015-008 公 开 招 标 文 件 广 州 广 大 工 程 项 目 管 理 有 限 公 司 编 制 发 布 日 期 : 二 0 一 六 年 一 月 捌 日 目 录 第 一 部 分 投 标 邀 请 函 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------

More information

t70.0101gb.fm

t70.0101gb.fm 数 据 单 70.3590 页 码 / JIMAGO 500 / JIMAGO 500 703590/... 5 7 3 0 40 V AC 0 30 V AC/DC COM SETUP/RS4/485 8 50 6 000 4 6 COM RS4/485 ER8 PROFIBUSDP ProfibusDP 5 6 7 ( ) ( ) ( ) 0/5V Modem 0/V ( ) SETUP Windows95/98/NT4.0/000/ME/XP/Vista

More information

_InfraSuite datacenter_B5_SC_ _print.pdf

_InfraSuite datacenter_B5_SC_ _print.pdf The power behind competitiveness InfraSuite www.deltagreentech.com.cn InfraSuite II 1 ----------------------------------------------------------------------1 1.1 -----------------------------------------------------------------------------------------------

More information

AW-03935-401_002_01.indd

AW-03935-401_002_01.indd 目 录 医 生 检 查 清 单...................................... 1 系 统 说 明.......................................... 1 适 应 症............................................ 2 禁 忌 症............................................

More information

复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 条 款 在 本 条 款 中, 您 指 投 保 人, 我 们 本 公 司 指 复 星 保 德 信 人 寿 保 险 有 限 公 司, 本 合 同 指 复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 合 同 投 保 人 被 保 险 人

复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 条 款 在 本 条 款 中, 您 指 投 保 人, 我 们 本 公 司 指 复 星 保 德 信 人 寿 保 险 有 限 公 司, 本 合 同 指 复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 合 同 投 保 人 被 保 险 人 复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 条 款 复 星 保 德 信 人 寿 [2014] 意 外 伤 害 保 险 037 号 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 阅 读 提 示 本 阅 读 提 示 是 为 了 帮 助 投 保 人 被 保 险 人 和 受 益 人 更 好 地 理 解 条 款, 对 本 合 同 内 容 的 解 释 以 条 款 正 文 为 准 您 拥 有 的 重 要

More information

untitled

untitled www.eaton.com www.moeller.net The easy way to connect. PKE PKZ 2 PKE PKE 3 + 5 = 65 A 12 A (45 mm) 32 A (45 mm) 65 A (55 mm) PKE 12 PKE 32 PKE 65 PKE 0.3 A 12 A 3 A 32 A 8 A 65 A 0.09-5.5 kw (400 V) 1.5-15

More information

160 SIMATIC LOGO S7 PC SIMATIC S7-200 SMART PLC SINAMICS SIMATIC S7-200 SMART 2

160 SIMATIC LOGO S7 PC SIMATIC S7-200 SMART PLC SINAMICS SIMATIC S7-200 SMART 2 S7-200 SMART 2013. 11 SIMATIC S7-200 SMART Answers for industry. 160 SIMATIC LOGO S7 PC SIMATIC S7-200 SMART PLC SINAMICS SIMATIC S7-200 SMART 2 ... 04 CPU... 06... 08... 09... 10... 12... 14... 16 CPU

More information

untitled

untitled CMMP-AS q/w : : : Festo 80% Festo q24 Festo 13 2200 w 5 4 6x10 12 CMMP-AS USB, Ethernet CANopen CE EN ( 6) (EnDat/HIPERFACE) S 255 I/O 16 I/O CAMC-D-8E8A 18 I/O (STO) 1 (SS1) (SBC) (SOS) 2 (SS2) (SLS)

More information

bingdian001.com

bingdian001.com (AVA PROPRE 6HD) ... 5 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6... 5... 6... 6... 9... 9... 10... 12 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9... 12... 12... 13... 13... 14... 15... 16... 17... 18 2.10... 18 2.11... 19 2.12...

More information

AV6413光时域反射计

AV6413光时域反射计 AV6413 2006 5 1 OTDR... 1 2 OTDR... 1 3... 2 4 AV6413 OTDR... 4 5... 7 6 AV6413 OTDR... 10 6.1 AV6413 OTDR... 10 6.2 OTDR...11 6.3... 13 6.4... 14 6.5... 17 6.6... 20 6.7 OTDR... 21 6.8... 24 6.9 OTDR...

More information

Chroma 61500/ bit / RMS RMS VA ()61500 DSP THD /61508/61507/61609/61608/ (61500 ) Chroma STEP PULSE : LISTLIST 100 AC DC

Chroma 61500/ bit / RMS RMS VA ()61500 DSP THD /61508/61507/61609/61608/ (61500 ) Chroma STEP PULSE : LISTLIST 100 AC DC MODEL 61509/61508/61507/ 61609/61608/61607 PROGRAMMABLE AC POWER SOURCE MODEL 61509/61508/61507/ 61609/61608/61607 61509/61609: 6kVA 61508/61608: 4.5kVA 61507/61607: 3kVA : 0-175V/0-350V/Auto : DC, 15Hz-2kHz

More information

IEC A( ) B C D II

IEC A( ) B C D II ICS 13.120 K 09 GB 4706.1 2005/IEC 60335-1:2004(Ed4.1) 1 Household and similar electrical appliances- Safety General requirements IEC60335-1 2004 Ed4.1,IDT 2005-08-26 2006-08-01 IEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

AXIS P7224 Video Encoder Blade – Installation Guide

AXIS P7224 Video Encoder Blade – Installation Guide 安 装 指 南 AXIS P7224 刀 片 视 频 编 码 器 中 文 法 律 考 虑 事 项 视 频 和 音 频 监 视 可 能 会 受 法 律 限 制, 各 个 国 家 / 地 区 的 法 律 会 有 所 不 同 如 将 本 产 品 用 于 监 控 目 的, 需 要 先 检 查 是 否 符 合 你 所 在 区 域 内 的 法 律 规 定 本 产 品 包 括 四 个 (4) H.264 解 码

More information

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址 CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址  CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON CONVERGE PRO 880 880T 840T 8i TH20 CONVERGE SR 1212 专 业 会 议 系 统 安 装 和 操 作 手 册 技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 tech.support@clearone.com 网 址 www.clearone.com CONVERGE

More information

D103605X0CN_Jan19

D103605X0CN_Jan19 DVC6200 Fisher FIELDVUE DVC6200 HC AD PD ODV 1309 2 7 1 3 7 1 1... 3... 3... 3... 3... 3... 5... 5... 8 2... 9... 9 HART... 9... 9... 11... 12... 12 333 HART Tri Loop HART... 13 3... 15... 15... 15...

More information

简 体 中 文 English 安 全 信 息 请 阅 读 本 用 户 指 南 请 花 费 一 些 时 间 仔 细 阅 读 本 用 户 指 南 它 有 助 于 您 正 确 安 装 和 操 作 本 系 统, 享 用 它 的 先 进 功 能 请 保 存 本 用 户 指 南 留 作 以 后 参 考 警 告

简 体 中 文 English 安 全 信 息 请 阅 读 本 用 户 指 南 请 花 费 一 些 时 间 仔 细 阅 读 本 用 户 指 南 它 有 助 于 您 正 确 安 装 和 操 作 本 系 统, 享 用 它 的 先 进 功 能 请 保 存 本 用 户 指 南 留 作 以 后 参 考 警 告 COMPANION 3 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS 简 体 中 文 English 安 全 信 息 请 阅 读 本 用 户 指 南 请 花 费 一 些 时 间 仔 细 阅 读 本 用 户 指 南 它 有 助 于 您 正 确 安 装 和 操 作 本 系 统, 享 用 它 的 先 进 功 能 请 保 存 本 用 户 指 南 留 作 以 后 参 考 警 告 : 为 减 少

More information