前卫设计卓越能力全面多能打造您的车辆第 3 页第 6 页第 13 页第 16 页 1

Size: px

Start display at page:

Download "前卫设计卓越能力全面多能打造您的车辆第 3 页第 6 页第 13 页第 16 页 1"

味浓喻
7 years ago
Views:

1 NEW DISCOVERY SPORT 全新路虎发现神行 2015 年款

2 前卫设计卓越能力全面多能打造您的车辆第 3 页第 6 页第 13 页第 16 页 1

3 路虎发现神行是路虎发现车系推出的首款全新车型外观设计在秉承路虎特质的同时, 更赋予时尚现代气息 ; 车身设计匀称紧凑, 随处尽显果敢坚毅之姿标识性的轮廓与精心打造的车身互相辉映, 发现神行的动感气质一目了然 3

4 令人渴望的外观设计理念同样呈现于车舱 : 硬朗不失灵动, 紧凑兼具包容鲜明的水平和垂直线条设计, 辅以时尚利落的线条精湛的饰面和温莎高级真皮, 极具个性的车内空间彰显其品质的同时, 又展现了其多方面适用的特质车辆内外相映成彰, 一望既知源自路虎发现车型的 DNA, 而又具有现代先锋气质 5

5 全新路虎发现神行延续了路虎久负盛名的卓越性能, 满足您全方面的需求, 给您带来非同凡响的驾驭体验较大的车轮间距和创新越野技术, 让您从容稳定, 应对一切全地形反馈适应系统, 任您全天候全路况尽享非凡驾驶乐趣 6

6 超凡绝伦的全地形能力, 无与伦比的驾乘舒适性, 为您带来非同凡响的驾驭体验全地形反馈适应系统, 能通过智能车载电子管理系统和牵引辅助系统在各种地形上实现最佳牵引力 ; 任道路崎岖起伏, 始终如履平地这项经历 20 多个国家并接受 18 个月以上测试挑战的技术, 任您在普通驾驶模式草地 / 砂砾 / 雪地模式泥沼 / 车辙模式沙地模式这四种驾驶模式 ( 另有运动模式可选 ) 中自由切换, 无惧任何挑战 9

7 全新路虎发现神行配备大量先进智能科技, 让您的旅途更为轻松愉快配备多种可选的先进驾驶系统, 包括智能主动动力传输系统扭矩矢量分配制动系统和搭载 MagneRide 的自适应动态系统 ( 选配项 ), 为您带来舒适自信却又一切尽在掌控的驾驭体验八英寸触摸屏上车辆信息一目了然, 并汇聚了包括巡航控制音响系统和免提电话操作在内的诸多控制功能, 一切触手可及且尽在掌握 11

8 全新路虎发现神行在设计制造上可以满足任何对于空间的挑战灵活调节的座椅, 在需要时可平放, 充分利用车内空间, 储物空间容量高达 1698 升, 并且拥有更多空间组合的可能, 最大程度实现行李舱的多功能性领先同级别车辆的储物空间, 足以承载您和朋友家人出行游玩的全部所需, 任您自由尽享大空间路上生活 13

9 全新路虎发现神行所装备的并非是普通定义的座椅或储物空间第二排座椅可灵活前后移动 160mm, 宽敞而又舒适 ; 当完全向后移动之后, 第二排座椅可提供超大越级的腿部空间同时可选配的第三排座椅, 采用 50/50 分割设计, 方便地单个收放, 对外观设计毫无影响比以往任何时间都更大的车内空间, 和更多灵活选择性的座椅配备, 为您提供多种空间组合方式, 让旅途更为宽敞舒适 15

10 打造您的车辆全新路虎发现神行提供了更多的选配和精装附件, 让您尽情打造个性化座驾以下将分步骤介绍, 以便您可以尽显个性品位打造专属于您的车辆您可以选择发动机车型车身和内饰颜色轮毂饰面以及其他细节, 以满足自己的品位和风格如要了解您打造车辆的总体效果, 请访问 landrover.com.cn, 在线查看您打造的车辆第 1 步第 2 步第 3 步第 4 步第 5 步选择发动机选择车型选择车身颜色选择轮毂选择内饰主要产品特点技术参数精装附件第 18 页第 20 页第 24 页第 28 页第 30 页第 46 页第 50 页第 52 页您可以从动力强劲的汽油发动机中进行选择比较每个车型的标准特点具有多种车身颜色可供选择, 可更好地展示个性具有多种式样可供选择, 在设计上可进一步映衬果敢的车身外观具有多种精选的内饰色彩, 并辅以高级金属饰面, 可让您打造个性内部空间最新的创新技术, 让您的驾驶充满乐趣技术信息以及尺寸性能和规格数据可定制的一系列时尚而又实用的附件, 以满足任何风格要求 16 17

11 第 1 步选择发动机发动机性能和燃油效率完美设计的 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机, 搭配先进的九速自动变速箱, 使路虎发现神行效率更高动力更强劲 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机第 1 步选择发动机 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机动力传动系统四轮驱动 (4WD) 最大功率 (hp) 240 最大扭矩 (Nm) 340 容量 (cc) 1,999 汽缸数量 4 气缸结构前置燃油效率座椅 5/5+2 * 城区油耗 (L/100km) 11.1 * 郊区油耗 (L/100km) 7.0 * 综合油耗 (L/100km) 8.5 二氧化碳综合排放 (g/km) 202 完美设计的 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机, 搭配先进的九速自动变速箱, 使路虎发现神行效率更高动力更强劲 * 油耗数据 : 本手册中所提供的油耗数据并不构成对所涉及车型的油耗性能之明示或暗示保证所有车辆的数据均系单独测试, 因此同一车型不同车辆的油耗可能不同同时, 在车辆进行过某些修改时油耗也可能不同此外, 驾驶者的风格道路交通情况车辆被使用的情况及维护标准均会影响油耗当油量接近 9 升时会发出低油量警报 18 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn, 或咨询您当地的路虎授权经销商 19

12 第 2 步选择车型选择发动机第 2 步选择车型 SE HSE LUXURY 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 21

13 第 2 步选择车型发现神行 SE 版发现神行 HSE LUXURY 版对于每一款车型, 都有动力强劲的汽油发动机和独特功能可供选择该指南将会帮助您选择理想的路虎发现神行在以下页面中, 您将可以了解每款车型的标准功能第 2 步选择车型暗黑阿特拉斯格栅, 带有纳尔维克黑色饰边暗黑阿特拉斯进气口与车身同色的车门把手与车身同色的后视镜罩发动机罩与尾门带有布鲁奈尔色 Discovery 标志纳尔维克黑色尾门装饰件氙气前大灯, 带 LED 日间行车灯, 电动清洗功能 19 英寸 5 辐式合金轮毂纹理真皮座椅阿特拉斯格栅, 带有纳尔维克黑色饰边阿特拉斯进气口尊贵电镀上部和下部车门把手与车身同色的后视镜罩发动机罩与尾门带有阿特拉斯 Discovery 标志阿特拉斯尾门装饰件自适应氙气前大灯, 带 LED 日间行车灯, 电动清洗功能阿特拉斯雾灯饰圈 19 英寸 9 辐式铝合金轮毂温莎高级真皮座椅 22 23

14 第 3 步选择车身颜色车身颜色车身颜色富士白 ( 固体漆 ) 玉龙雪山白 ( 金属漆 ) 印度河银 ( 金属漆 ) 斯科舍灰 ( 金属漆 ) 科里斯灰 ( 金属漆 ) 中国红 ( 金属漆 ) 安特里绿 ( 金属漆 ) 凯库拉棕 ( 金属漆 ) 卢瓦尔河蓝 ( 金属漆 ) 圣托里尼黑 ( 金属漆 ) 巴罗洛黑 ( 高级金属漆 ) 凤凰橙 ( 高级金属漆 ) 第 3 步选择车身颜色可选撞色车顶颜色圣托里尼黑可选撞色车顶颜色圣托里尼黑不可用不可用不可用科里斯灰科里斯灰不可用不可用不可用 24 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 25

15 第 3 步选择车身颜色尊黑设计包 ( 撞色车顶 ) 打造个性化外观为了实现更显著的效果, 通过利用可选购的尊黑设计包, 可以进一步打造全新发现神行的个性化强调果敢而又自信的姿态, 尊黑设计包可让您打造完全符合自己品位的发现神行第 3 步选择车身颜色 - 尊黑设计包尊黑设计包适用于所有的车身颜色选择, 并包括以下 : 黑色前进气格栅 & 侧进气口发动机盖及尾门黑色 Discovery 字标黑色外后视镜罩壳, 也可选择撞色车顶或车身同色车顶 19 英寸亮黑色铝合金轮毂或 20 英寸亮黑色铝合金轮毂可供选择 * 巴罗洛黑车身颜色的车辆采用巴罗洛黑车顶 26 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 27

16 第 4 步选择轮毂 17 英寸 5 辐式铝合金轮毂 18 英寸 5 辐式轮毂, 缎面暗灰色饰面 19 英寸 5 辐式铝合金轮毂 19 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 19 英寸 9 辐式亮银铝合金轮毂 20 英寸 5 辐式铝合金轮毂 20 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂第 4 步选择轮毂 SE HSE LUXURY SE HSE LUXURY 轮毂 17 英寸 5 辐式铝合金轮毂英寸 5 辐式轮毂, 缎面暗灰色饰面英寸 5 辐式铝合金轮毂 4 轮毂 19 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 P P 19 英寸 9 辐式亮银铝合金轮毂 4 20 英寸 5 辐式铝合金轮毂英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 P 4 标配 8 可选购无 P 仅作为选装包选购 28 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 29

17 第 5 步选择内饰第 5 步选择内饰全新路虎发现神行座舱体现了现代生活的最高品质果敢的水平和垂直线条以及极佳的舒适度营造出体贴而又温馨的空间一系列颜色组合和座椅材料可供选择, 以满足各种品位要求 30 31

18 第 5 步选择内饰座椅选择第 5 步选择内饰 60/40 分割式后排座椅, 带滑动和斜躺功能这些座椅可前后移动 160mm, 可实现行李舱空间的灵活使用或最大限度地增加乘客的腿部空间座椅可选配的第三排座椅, 为您提供更佳的使用灵活性通过倾斜并向前滑动第二排座椅, 可方便进入第三排座椅当将第三排座椅折叠时, 可提供平整的行李舱空间, 如同五座车型这些座椅还具有斜躺功能, 以提供更佳的舒适性 32 33

19 颜色与内饰组合第 5 步选择内饰选项颜色组合黑檀木色 / 黑檀木色卷云白色 / 月灰色冰川银色 / 月灰色黄褐色 / 黑檀木色象牙白色 / 黑檀木色内饰颜色选择 ( 第 36 页 ) ( 第 37 页 ) ( 第 38 页 ) ( 第 39 页 ) ( 第 40 页 ) 内饰颜色座椅颜色黑檀木色卷云白色冰川银色黄褐色象牙白色地毯垫黑檀木色月灰色月灰色黑檀木色黑檀木色每一种内饰最多可由两种颜色组成通过颜色组合搭配, 您可以打造个性化车舱我们还提供多种内饰面板, 供您选择车型 SE( 纹理真皮 ) O O O - - HSE Luxury( 温莎高级真皮 ) O - O O O 中控台护轨缎面拉丝铝合金 O O - O O 冰川银拉丝铝合金 - - O - - 车身颜色富士白 ( 固体漆 ) O O O O O 玉龙雪山白 ( 金属漆 ) O O O 印度河银 ( 金属漆 ) O O O O 斯科舍灰 ( 金属漆 ) O O O O 考斯威灰 ( 金属漆 ) O O 中国红 ( 金属漆 ) O O O O 安特里绿 ( 金属漆 ) O O O O O 凯库拉棕 ( 金属漆 ) O O O O 卢瓦尔河蓝 ( 金属漆 ) O O O O 圣托里尼黑 ( 金属漆 ) O O 巴罗洛黑 ( 高级金属漆 ) O O O O 凤凰橙 ( 高级金属漆 ) O O O 第 5 步选择内饰颜色组合仪表台表面仪表台中央部分车门嵌件黑檀木色 / 黑檀木色黑檀木色黑檀木色黑檀木色黑檀木色黑檀木色缎面拉丝铝合金卷云白色 / 月灰色月灰色卷云白色月灰色月灰色月灰色缎面拉丝铝合金冰川银色 / 月灰色月灰色冰川银色月灰色月灰色月灰色冰川银拉丝铝合金黄褐色 / 黑檀木色黑檀木色黑檀木色黄褐色黄褐色黑檀木色缎面拉丝铝合金象牙白色 / 黑檀木色黑檀木色象牙白色黑檀木色黑檀木色黑檀木色缎面拉丝铝合金车门扶手车门下部中控台护轨设计师推荐组合 O 可选配组合 - 不可选配组合上表仅用作指南了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 34 35

20 第 5 步选择内饰选项黑檀木色 / 黑檀木色 ( 适用于 SE 和 HSE Luxury) 卷云白色 / 月灰色 ( 适用于 SE) 第 5 步选择内饰所示内饰 : 黑檀木色 / 黑檀木色内饰, 黑檀木色局部真皮座椅以及中控台缎面拉丝铝合金护轨该内饰适用于 :SE 车型的纹理真皮以及 HSE Luxury 车型的温莎高级真皮对于具体颜色组合选择, 请参阅第 34 页所示内饰 : 卷云白色 / 月灰色内饰, 卷云白色局部真皮座椅和中控台缎面拉丝铝合金护轨该内饰适用于 :SE 车型纹理真皮对于具体颜色选择, 请参阅 34 页座椅座椅黑檀木色卷云白色中控台护轨中控台护轨缎面拉丝铝合金缎面拉丝铝合金 36 37

21 第 5 步选择内饰选项冰川银色 / 月灰色 ( 适用于 SE 和 HSE Luxury) 黄褐色 / 黑檀木色 ( 适用于 HSE Luxury) 第 5 步选择内饰所示内饰 : 冰川银色 / 月灰色内饰, 双缝线冰川银色纹理真皮座椅和中控台缎面拉丝铝合金护轨该内饰适用于 :SE 车型纹理真皮或 HSE Luxury 车型不带双缝线的温莎高级真皮对于具体颜色组合选择, 请参阅第 34 页所示内饰 : 黄褐色 / 黑檀木色内饰, 黄褐色温莎高级真皮座椅和中控台缎面拉丝铝合金护轨该内饰适用于 :HSE Luxury 车型温莎高级真皮对于具体颜色组合选择, 请参阅第 34 页座椅座椅冰川银色黄褐色中控台护轨中控台护轨冰川银拉丝铝合金缎面拉丝铝合金 38 39

22 第 5 步选择内饰选项象牙白色 / 黑檀木色 ( 适用于 HSE Luxury) 第 5 步选择内饰所示内饰 : 象牙白色 / 黑檀木色内饰, 象牙白色温莎高级真皮座椅和中控台缎面拉丝铝合金护轨该内饰适用于 :HSE Luxury 车型温莎高级真皮对于具体颜色组合选择, 请参阅第 34 页座椅象牙白色中控台护轨缎面拉丝铝合金 40 41

23 车辆配置 SE HSE LUXURY SE HSE LUXURY 发动机, 变速箱和动态驾驭前置直列 4 缸 2.0 升增压汽油发动机 (240PS) S S 9 速自动变速器 ( 带方向盘换挡拨片 ) S S 发动机智能启停系统 S S 智能主动动力传输系统 S S 自适应动态系统 - 包括动态模式 NA O 四轮驱动系统 S S 全地形反馈适应系统 S S 拖车稳定辅助系统 (TSA) S S 陡坡缓降控制 (HDC) S S 坡道启动辅助 S S 车速感受式电子助力转向系统 (EPAS) S S 动态稳定控制系统 (DSC) S S 侧倾稳定控制系统 (RSC) S S 电子牵引力控制 (ETC) S S 电子制动力分配系统 (EBD) S S 紧急制动辅助系统 (EBA) S S 牵引力控制系统 (TCS) S S 电子驻车制动 (EPB) S S 外部配置圣托里尼黑撞色车顶 O O 科里斯灰撞色车顶 O O 可加热前风挡玻璃及其清洗喷嘴 S S 光照衰减挡风玻璃 NA O 全景天窗, 带电动遮阳帘 S S 私密玻璃 O O 外后视镜 - 电动调节, 可加热带电动折叠含迎宾照明灯和集成方向灯 S NA 外后视镜 - 电动调节, 可加热带电动折叠含迎宾照明灯和集成方向灯, 记忆功能和倒车自动倾斜调节 NA S 氙气前大灯, 带 LED 日间行车灯, 电动清洗功能 S NA 自适应氙气前大灯, 带 LED 日间行车灯, 电动清洗功能 NA S LED 后尾灯 S S 智能型雨量感应式雨刮器 S S 自动大灯远光辅助系统 (AHBA) O S 前雾灯 S S 纯色漆 NCO NCO 金属漆 S S 豪华金属漆 O O 17 英寸 5 辐式铝合金轮毂 O O 18 英寸 5 辐式轮毂, 缎面暗灰色饰面 O O 19 英寸 5 辐式铝合金轮毂 S NA 19 英寸 9 辐式亮银铝合金轮毂 NA S 20 英寸 5 辐式铝合金轮毂 O O 全尺寸铝合金备胎 S S 非全尺寸铝合金备胎 NA O 车轮防盗螺栓 S S TPMS 胎压监测系统 S S 内部装备纹理真皮座椅 S NA 温莎高级真皮座椅 NA S 前排座椅 8/8 向电动调节 S NA 前排座椅 10/10 向电动调节带座椅记忆功能 NA S 前排座椅电动腰部支撑调节 S S 中控台滑动扶手 O S 可加热前排座椅 S NA 前排空调座椅 NA S 可加热前后排座椅 O NA 前排空调座椅及可加热后排座椅 O O 60/40 分割设计的后排座椅, 带滑动 / 斜躺功能 S S 5+2 座椅组合包 NA O 后排座椅带中央头枕中央扶手 ( 含杯架 ) S S 集成音响定速巡航蓝牙电话的多功能真皮方向盘 S S 可加热真皮多功能方向盘 O O Morzine 车顶内衬 ( 黑檀木色 ) O O 舒适便利装置燃料燃烧加热器和驻车定时预热系统 O O 无钥匙一键启动 S S 无钥匙进入 S S 定速巡航系统 S S 自动紧急制动 O S 车道偏离报警 O S 盲点监测及车辆靠近警示 NA S 盲点监测及车辆靠近警示, 倒车广角侦测 NA O 前后泊车辅助 S S 后部倒车影像系统 O S 全方位车身影像系统 NA O 水平自动泊车辅助及自动泊位驶离功能 O O 泊车辅助水平垂直泊车辅助系统以及自动泊位驶离功能 O O 双区全自动空调 ( 含空气过滤 ) S NA 双区全自动空调 ( 含空气过滤和空气净化功能 ) NA S 第二排出风口 S S 第三排舒适包 ( 冷气出风口及 USB 接口 ) NA O 容积式报警系统 O O 前排遮阳板带照明化妆镜 S S 自动防眩目内后视镜 S S 车内氛围照明 S NA 自定义车内氛围照明 O S 前排吸烟包 S S 前后排吸烟包 NA S 发光迎宾踏板 O S 前排 / 后排脚垫 S NA 高档前排 / 后排脚垫 NA S 行李舱盖 S S 电动尾门 S S 备注 : (1). 路虎中国保持最终解释权 (2). S 标配 O 可选购 NA 无 NCO 免费选装车辆配置 42 43

24 车辆配置 SE HSE LUXURY 选装包 SE HSE LUXURY 信息通信和娱乐 5 英寸 TFT 虚拟组合仪表 S S 8 英寸高分辨率中控台触摸屏 S S 250 瓦路虎环绕音响系统,11 个扬声器含低音炮, 可支持单碟 CD 播放 S NA 825 瓦 Meridian 豪华环绕音响系统,17 个扬声器含低音炮, 可支持单碟 CD 播放 NA S 车载电视 NA S 后排娱乐系统 ( 带有 DVD 播放功能 ) NA O 八英寸双画面触摸屏 NA O 车载蓝牙电话功能 S S 全新豪华车载导航系统 S S 前排 / 后排 / 行李箱 12 伏电源插座 S S 前排单一 USB 接口, 带充电功能, 位于 IP 架 NA S 前排 USB 接口, 带充电功能, 位于中控台 NA O 后排 USB 接口, 带充电功能, 两个 NA S 安全与防盗前排安全气囊 S S 驾驶员膝部气囊 S S 前排侧安全气囊 S S 前后排头部安全气帘 S S 尾灯危险警告灯 ( 紧急制动时 ) S S 高度可调式前排安全带 S S ISOFIX 儿童安全座椅固定钩 S S 安全带未系报警 S S 智能钥匙控制 : 遥控上锁 / 开锁 / 双重锁 / 行李箱开启 S S 驾驶辅助加装包自动紧急制动 O NA 自动大灯远光辅助系统 (AHBA) O NA 车道偏离报警 O NA 全彩平视显示系统光照衰减挡风玻璃 NA O 全彩平视显示系统 NA O 风格包隐私玻璃 NA O 撞色车顶 NA O 20 英寸 5 辐式铝合金轮毂 NA O 安全包 I 后部倒车影像系统 O NA 泊车辅助 - 垂直泊车辅助系统 O NA 自动泊位驶离功能 O NA 安全包 II 全方位车身影像系统 NA O 泊车辅助 - 垂直泊车辅助系统 NA O 自动泊位驶离功能 NA O 19 英寸尊黑设计包黑色前进气格栅 & 侧进气口 O O 发动机盖及尾门黑色 Discovery 字标 O O 黑色外后视镜罩壳 O O 19 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 O O 19 英寸尊黑设计包含撞色车顶黑色前进气格栅 & 侧进气口 O O 发动机盖及尾门黑色 Discovery 字标 O O 黑色外后视镜罩壳 O O 19 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 O O 圣托里尼黑撞色车顶 O O 20 英寸尊黑设计包黑色前进气格栅 & 侧进气口 NA O 发动机盖及尾门黑色 Discovery 字标 NA O 黑色外后视镜罩壳 NA O 20 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 NA O 车辆配置 20 英寸尊黑设计包含撞色车顶黑色前进气格栅 & 侧进气口 NA O 发动机盖及尾门黑色 Discovery 字标 NA O 黑色外后视镜罩壳 NA O 20 英寸 5 辐式亮黑色铝合金轮毂 NA O 圣托里尼黑撞色车顶 NA O 备注 : (1). 路虎中国保持最终解释权 (2). S 标配 O 可选购 NA 无 44 45

25 主要产品特点盲点监测和车辆靠近警示自动紧急刹车系统平行泊车驶离停车位和垂直泊车系统 ( 选配项 ) 通过车辆传感器, 这些系统可探测到驾驶者无法看到的状况当车辆进入盲区时, 警示灯将会通过相应的外后视镜显示车辆靠近警示功能进一步提升了盲点监控系统的性能在改变车道时, 此功能会提醒驾驶者有车辆从后方迅速接近您的车辆自动紧急刹车系统可以进一步提升发现神行的主动安全性通过使用方向朝前的数字摄像头, 该系统可以探测物体, 当检测到可能出现碰撞时, 会自动紧急制动, 以降低碰撞速度该系统通过视觉和听觉警示信号, 提醒驾驶员存在的风险可选购的平行泊车功能可识别适当的停车空间, 提示驾驶员操控踏板, 然后自动操纵汽车进入停车位驶离停车位功能可同样帮助驾驶员方便驶离停车位垂直泊车是该系统的一个额外选购功能在车位狭小的情况下, 该功能非常有用, 可自动识别所选车位是否足够宽, 提示驾驶员操控踏板, 然后自动操纵汽车驶入停车位的中央倒车广角侦测功能 ( 选配项 ) 车道偏离警示系统自适应氙气前大灯带大灯清洗装置并集成日间行车灯主要产品特点通过使用车辆后方的雷达探测器, 该系统可警示驾驶者在倒车时的潜在碰撞该系统可帮助检测从两侧靠近的车辆该系统发出三种警示 : 点亮的指示灯通过相应的外后视镜显示, 发出声音警报以及在影像屏幕上显示警告符号安装在后视镜前方并且方向朝前的摄像头可监控车辆两侧的车道标线, 当车辆偏离车道并且未触发指示器时, 会向驾驶员发出警示该警示通过方向盘提供非连续振动, 以便驾驶者采取适当措施检测车辆的前大灯 / 尾灯并将远光灯调节为近光灯, 直到超出范围标识性 LED 日间行车灯将实用性和独特设计结合在一起, 自适应氙气前大灯会改变车前的投光灯, 从而使光束追踪崎岖道路进行照明请注意本章节介绍的功能所对应的车辆配置, 部分为标准配置, 部分为可选配置 ( 即需要用户额外支付费用获得该等配置 ) 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 46 47

26 主要产品特点全景玻璃天窗经济模式带空调控制的前排座椅全方位车身影像系统 ( 选配项 ) 双画面触摸显示屏 ( 选配项 ) Meridian 音响系统发现神行装备车顶全景式观景天窗, 即使是第三排的乘客也能享受玻璃车顶带来的乐趣和绝佳的视野玻璃材质的过滤反射特性与车内的遮阳帘相结合, 营造出一个凉爽透气光线充足的车内环境可选购的驾驶员选择功能, 可优先考虑最有效的车辆设置, 包括自动变速器 * 主动传动系统 * 和舒适功能, 例如暖气和空调, 以减少燃料消耗和二氧化碳排放可提供带空调控制的前排座椅, 不论温度变化, 总可以提供最佳的舒适度通过真皮座椅上的孔隙, 可提供冷风和暖风可通过触摸屏独立控制驾驶员和乘客偏好该系统使用五台缜密安置的数字摄像头将车身周遭 360 度的影像显示到触摸屏上, 并配备多种驾驶协助装置, 在公路行驶和越野过程中都显示其高价值牵引时, 它提供额外的信息来帮助倒车该选购技术可以让驾驶员和乘客通过触摸屏观看完全不同的显示内容例如, 驾驶员可以使用卫星导航系统, 而前排座位乘客可以观看 DVD 可选购的 Meridian 音响系统可提供卓越音质, 对于各种影音来源 ( 例如收音机 CD ipod 或 USB), 总可以达到令人满意的音质效果 Meridian 环绕音响系统配有 17 个扬声器, 包括一个低音炮, 以实现全环绕音效电动尾门客户可配置的内饰氛围灯可加热的真皮饰面方向盘后座娱乐系统 ( 选配项 ) USB 充电点主要产品特点电动尾门可以通过智能钥匙仪表盘菜单以及位于尾门上的开关按钮控制开启通过尾门上的开关按钮还可以实现自动关闭选购的客户可配置的内饰氛围灯可进一步提升车内氛围并更加突显个性内饰氛围灯采用彩色 LED 组合, 使乘客可以根据心情改变色调和车内氛围共有 5 种颜色可供选择, 例如白色月光色和红色等, 以适合不同品味和氛围可选配带有多功能空间的可加热温莎真皮饰面方向盘, 进一步提升驾驶舒适度后座娱乐系统可为后排乘客提供优质的娱乐体验在前部头枕上内置的两个 8 英寸屏幕,WhiteFire 无线耳机和一个专用遥控器, 为您带来身临其境的顶级剧院般音响效果当您在旅途中时, 是否希望对游戏机平板电脑或智能手机进行充电? 发现神行为所有乘客提供了选购的 USB 充电接口, 可方便地为您的智能设备充电 ipod 是苹果公司的注册商标, 已经在美国和其他国家注册 WhiteFire 是 Unwired Technology LLC 的注册商标, 路虎对这些商标的使用已获得许可 48 请注意本章节介绍的功能所对应的车辆配置, 部分为标准配置, 部分为可选配置 ( 即需要用户额外支付费用获得该等配置 ) 请注意本章节介绍的功能所对应的车辆配置, 部分为标准配置, 部分为可选配置 ( 即需要用户额外支付费用获得该等配置 ) 49

27 尺寸与功能技术参数重量与性能高度 : 1,700 毫米后视镜折叠宽度 :1,894 毫米 2.0 升 Si4 涡轮增压汽油发动机座椅 5/5+2 发动机数据容量 (cc) 1,999 气缸数量 4 每缸气门数量 4 最大功率 (PS) 240 最大扭矩 (Nm) 升 Si4 涡轮增压汽油发动机重量 (kg) 整备总重 1,955(5 座 ),1995(7 座 ) 满载重量 2,505(5 座 ),2,575(7 座 ) 最大拖曳重量 1,500 整车动力性最高时速 (km/h) km/h 加速时间 (s) 8.2 轴距 :2,741 毫米燃油及油耗城区 (L/100km) 11.1 郊区 (L/100km) 7.0 综合油耗 (L/100km) 8.5 二氧化碳综合排放 (g/km) 202 油箱可用容量 (L) 70 标准车身高度带 Antenna 车顶 ( 未打开 ):1,724 毫米最大装载空间后排座椅展开最大行李箱容积 :981 升后排座椅折叠最大行李箱容积 :1,698.1 升车身长度 :4,600 毫米头部空间 A B C 前排头部空间 :1,021 毫米后排头部空间 :984 毫米 A B C 最大几何接近角纵向通过角离去角转弯直径最小转弯直径 :11.6 米尺寸与功能 / 技术参数 / 重量与性能涉水深度最大涉水深度 600 毫米油耗数据 : 本手册中所提供的油耗数据并不构成对所涉及车型的油耗性能之明示或暗示之保证所有车辆的数据均系单独测量, 因此同一车型的不同车辆的油耗可能不同同时, 车辆可能进行了某些修改此外, 驾驶者的风格, 道路交通情况及车辆被使用的情况及维护标准均会影响其油耗 50 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 51

28 精装附件侧踏板 * VPLCP0210 侧踏板可帮助乘客进出车辆, 并改进了车顶的可达性设计特征包括光亮的不锈钢边饰和橡胶踏板垫侧面保护管 * VPLCP0209 采用不锈钢制造, 具有光亮饰面其坚固的越野品质与车辆外观设计相互映衬 19 寸 5 辐式铝合金轮毂 VPLCW0104 陶瓷饰面亮黑对比色轮辐以及激光蚀刻的红色细纹不锈钢车前下部挡板 VPLCP0212 越野造型的下部挡板采用光亮饰面, 用于车前部保护不锈钢车尾下部挡板 ** VPLCP0213 越野造型的下部挡板采用光亮饰面, 用于车后部保护 20 寸 5 辐式铝合金轮毂 VPLCW0105 具有缎面抛光饰面 * 安装侧面保护管或侧踏板可能会影响车辆的越野能力 ** 不适用于配有 5+2 座椅和剖面缩小备胎的车型的牵引系统 52 如要了解关于各种附件的更多信息, 请访问 accessories.landrover.com 附件

29 精装附件货物分隔板全高 * VPLCS0299 货物分隔板行李舱隔板 * VPLCS0301 货物分隔板半高 * VPLCS0300 行李舱橡胶垫 VPLCS0279 穿孔固定网 VPLCS0267 行李舱固定网 VPLCS0269 货物分隔板可防止货物进入乘客座舱包含实用的 ski hatch 设计, 在收纳后排座椅之后, 可以携带较长货物货物分隔板的设计已经过优化, 以适合带有后倾功能的后排座椅货物分隔板可防止货物进入乘客座舱货物分隔板的设计已经过优化, 以适合带有后倾功能的后排座椅防水橡胶垫可有效防止弄脏行李舱地毯垫如果使用加长橡胶垫, 可以向上折起, 以保护后座的背部部件号 :VPLCS0273 当尾门打开时, 穿孔固定网可保持货物固定, 并充分利用行李舱空间行李舱固定网利用行李舱系紧点, 以防止车辆行驶期间货物移动包括地板网和两个棘轮带行李舱保护垫 VPLCS0274 VPLCS0268 带有货物分隔板 ( 未示出 ) 该保护垫可以为行李舱底部和侧壁地毯垫提供极佳的保护, 带有唇边, 可有效防止弄脏行李舱地毯垫行李舱行李隔栏 VPLGS0171 行李固定套件 VPLVS0125 行李舱行李隔栏可允许使用多种方便的携带附件行李固定套件由附件包组成, 通过快速锁紧 / 释放系统安装在行李隔栏上, 可提供灵活的物品固定解决方案该附件包具体包括惯性卷筒型伸缩带伸缩杆和储物袋后保险杠保护套 VPLVS0179 在装卸货物时, 可以保护保险杠漆面车尾护板 VPLCS0287LAA 月银色 VPLCS0287PVJ 黑檀木色 ( 未示出 ) 采用不锈钢材质, 具有明亮饰面, 在装卸货物时, 可保护行李舱内饰 * 可以与行李舱橡胶垫 (VPLCS0279) 和行李舱保护垫 (VPLCS0268) 一起安装使用请注意 : 附件的设计可能会发生更改, 并且可能会与所示图片不同 54 附件

30 精装附件高级地毯垫 VPLCS0282LAA 月银色 VPLCS0282PVJ 黑檀木色 ( 未示出 ) 重量为 2050 克, 长绒地毯, 具有防水背衬地毯垫地毯垫可以起到车内装饰作用, 带有防水背衬如要了解零件号信息, 请咨询当地路虎经销商橡胶脚垫 VPLCS0281 第二排座椅 VPLCS0280 第三排座椅 ( 未示出 ) 橡胶脚垫有助于保持车内清洁中央扶手冷藏 / 保暖箱 VPLVS0176 该便利的饮料和食品箱非常适合长旅程使用, 还可作为舒适的后部中央扶手, 带有真皮饰面后部遮阳帘 VPLCS0298 第二排 VPLCS0297 第三排 VPLCS0296 尾门 ( 未示出 ) 易于安装和拆卸, 遮阳帘可提升车内舒适度, 保护乘客免受太阳强光照射, 并阻挡热浪对于第二排第三排侧窗以及尾门, 有三种款式的遮阳帘可供选择车用雨伞架 VPLCS0294 车用雨伞架在设计上可固定放置多种雨伞, 以一种分离方式安装在前排乘客座椅下方挂衣架 VPLCS0276 方便使用的衣架固定于座椅头枕支柱上发光迎宾踏板 VPLCS0286LAA 月银色 VPLCS0286PVJ 黑檀木色 ( 未示出 ) 拉丝饰面迎宾踏板月银色黑檀木色 ( 未示出 ) 不锈钢运动质感踏板 VPLHS0044 自动变速箱车型 VPLHS0045 手动变速箱车型 ( 未示出 ) ipad 支架 VPLVS0165 ipad * VPLVS0164 ipad 1 换挡拨片 VPLVS0187MMU 铝合金 VPLVS0187CAY 红色铝合金座椅背部储物袋 VPLVS0182 高级 VPLVS0181 标准 ( 未示出 ) 由经销商装配的踏板具有发光的 Discovery 标志安装于驾驶者和前排乘客侧, 这样前排拉丝饰面迎宾踏板可以增添车辆风采, 并防止门槛饰板的磨损和擦伤对于不锈钢踏板采用光亮饰面和隐蔽式固定, 令车内看起来更加整洁可固定 ipad 朝向后排座椅, 固定于头枕支柱上高级铝质换挡拨片进一步提升了方向盘的外观和触感换挡拨片采用机械抛光便利的储物系统采用与内饰同等级的温莎真皮制造, 位于前排座椅背部, 具有多个可以更安全地进出车辆, 尽显高雅和尊贵零件号信息, 请联系当地路虎经销商不锈钢运动质感搁脚板 VPLVS0178 * 适用于第 2 3 和 4 代 ipad 不适用于 ipad Air 或 ipad Mini 阳极氧化和手工拉丝, 以提供卓越的耐磨性和高级饰面隔舱, 可方便存放小件物品高级座椅背部储物袋还具有触感柔软的内衬和磁力扣与运动质感踏板相映衬, 搁脚板由不锈钢制成, 具有缎面饰面 ipad 是苹果公司的注册商标, 已经在美国和其他国家注册请注意 : 附件的设计可能会发生更改, 并且可能会与所示图片不同 56 附件

31 精装附件车顶纵梁 VPLCR0137 银色饰面 ( 全景车顶 ) VPLCR0133 银色饰面 ( 固定车顶 ) VPLCR0136 黑色饰面 ( 全景车顶 ) VPLCR0132 黑色饰面 ( 固定车顶 ) 车顶纵梁有助于横杆的方便安装具有预先设定的定位孔 / 销, 以确保横杆以最佳位置固定, 从而有效分布载荷最大有效载荷为 75kg ** 横杆 VPLCR0131 T 型轨道设计利用了横杆的整个长度, 从而提供了安装多个附件的空间符合空气动力学的外形设计在最大程度上减少了阻力和噪音不包括车顶纵梁车顶式自行车架 * VPLFR0091 可锁住的自行车架在设计上用于搭载一辆直行车横杆套件最多可容纳三个自行车支架行李架 * LR 灵活的支架系统, 以方便车顶承载最大有效载荷为 75kg ** 前灯护罩 VPLCP0211 越野风格的夹式前灯护罩可防止石屑和碎片划伤不适用于氙气前大灯前挡泥板 VPLCP0203 挡泥板可减少泥水飞溅, 并保护车身油漆后挡泥板 VPLCP0204 VPLCP0205 挡泥板可减少泥水飞溅, 并保护车身油漆滑雪橇 / 滑雪板承载架 * 水上运动器材承载架 * 车顶箱 * 可拆卸牵引杆可拆卸牵引杆固定高度牵引杆固定高度牵引杆 LR 可携带 4 对滑雪橇或 2 个滑雪板可锁紧以确保安全最大有效载荷为 36kg ** VPLGR0107 可携带一个冲浪板风筝冲浪板独木舟或皮划艇带有可锁定的多用途支架, 以携带桅杆或划桨可倾斜, 以方便装卸最大有效载荷为 45kg ** VPLWR0100 车顶大型运动器材箱 * VPLVR0061 车顶运动器材箱 * ( 未示出 ) VPLVR0062 车顶行李箱 * ( 未示出 ) VPLCT0147 方便并且易于使用, 当不使用时, 可以拆卸下来, 以保持车辆的整洁外观 VPLCT0148 适用于配备 5+2 座椅和剖面缩小备胎的车型 VPLCT0140 固定位置牵引杆可拖曳载荷量高达 2,500kg 的拖车 VPLCT0142 适用于配备 5+2 座椅和剖面缩小备胎的车型具有多种尺寸可供选择, 可安装在车辆任一侧, 以方便打开, 带有内置锁, 以确保安全车顶运动器材箱载荷量为 320 升, 车顶行李箱载荷量为 410 升, 而车顶大型运动器材箱的载荷量为 430 升, 可根据需要进行选择最大有效载荷为 75kg ** 58 * 对于所有路虎车顶安装的附件, 则要求车顶纵梁和承载横杆如果放置的物体高度超过了车顶安装的卫星天线, 可能会影响车辆信号接收质量, 并会对导航和卫星无线电系统 ( 如果安装的话 ) 带来不利影响 ** 最大有效载荷等于车顶安装附件的载荷量带有固定车顶的车型需要单独的沟槽固件, 颜色与车顶纵梁相配零件号 : 银白色 VPLCR0135 和黑色 VPLCR0134 最大拖曳能力为 2,500kg, 对于 5+2 座椅车型, 最大拖曳能力为 2,200kg ( 拖曳能力取决于发动机动力总成和座椅 ) 适用于配备 5+2 座椅和剖面缩小备胎的车型附件

32 landrover.com.cn 贵宾专线 : 重要说明 : 捷豹路虎公司不断寻求方法来改善车辆规格设计和生产, 因此变化不断发生虽然路虎尽一切努力编写最新文件资料, 但本手册不应视为目前规格的准确指南, 也不构成任何特定车辆出售的要约分销商和经销商并不是路虎代理商, 他们无权代表路虎作出任何明示或暗示的承诺或声明在新注册的车辆交付之后的一个月内或 1600 公里 /1000 英里的里程范围内 ( 以较早发生者为准 ), 由路虎经销商安装的所有路虎认可的附件将享受与整车相同的质保条件和期限在这些参数之外购买的附件将享受 12 个月不限里程的保修所有路虎认可的附件都按照与我们车辆相同的严格标准经过严格测试极端高温和低温下的性能耐腐蚀性耐冲击性和安全气囊配置等都经过了充分测试, 以确保附件的耐用性, 更重要的是, 确保持续符合现行法规一些特色附件并不适用于所有车型如要了解更多信息, 请咨询当地路虎经销商我们所有的附件在设计上是路虎车辆的一个组成部分虽然许多项目易于安装, 例如车顶架, 一些产品的安装需要使用专业工具和诊断设备, 以确保与车辆结构和电气系统的适当配合这些产品因市场而异, 请咨询当地路虎经销商, 他们会告知您有关目前的规格, 并为您解决疑问本手册呈现的颜色受到印刷工艺的局限性的影响, 因此与实际车辆可能略有不同本公司保留随时更改或撤销任何饰面颜色的权利, 恕不另行通知在您所在的国家, 一些饰面颜色可能无法提供请与当地的路虎经销商联系, 以查询颜色和当前规格的可提供情况分销商和经销商并不是路虎代理商, 他们没有权力代表路虎作出任何明示或暗示的承诺或声明路虎公司独家推荐 Castrol EDGE Professional 左图所示为 19 英寸五辐式铝合金轮毂款式 523, 对于其可用性, 请咨询当地路虎经销商 2015 年 4 月

CONTENTS ipad

CONTENTS ipad RANGE ROVER EVOQUE 2014 ABOVE AND BEYOND CONTENTS 06 08 10 11 14 16 18 26 27 28 30 36 ipad 41 42 44 2014 2014 1 1500 () () www.landrover.com.cn 04 05 B C VPLVP0065 (B) VPLVP0066 VPLVP0069 (C) VPLVP0070

前卫设计 卓越能力 全面多能 打造您的车辆 第 3 页 第 6 页 第 13 页 第 16 页 1

前卫设计卓越能力全面多能打造您的车辆第 3 页第 6 页第 13 页第 16 页 1