RANGE ROVER VELAR 路虎 揽胜星脉 (2019 年款 )

Transcription

1 RANGE ROVER VELAR 路虎 揽胜星脉 (2019 年款 )

2 自从 1947 年第一辆路虎问世以来, 我们矢志不渝地致力于设计制造可以应对各种挑战的车型 与此同时, 这些也鼓舞着我们的车主去探索新的领域, 征服各种险峻地形 路虎车型充分展现了设计师和工程师的信念与价值观 秉承英国标志性的设计元素, 我们专注打造内蕴从容在握的强大实力的车型 这正是我们为何能够不断开辟新天地 突破传统并激励彼此探索更远的关键所在 无论是何种地形还是人生坦途, 我们始终伴您左右挑战自我 探索未来并不断超越 Above and Beyond

3

4

5 揽胜星脉 揽胜星脉是富于前瞻创新精神的揽胜家族新成员, 它将倾注了情感记忆的揽胜基因与精美绝伦的家族式设计融于 一身, 从而将时尚魅力 现代风范与尊贵优雅提升至全新境界 目录 揽胜星脉 6 非凡设计 外观设计 8 内饰设计 11 卓越性能 发动机和变速器 12 出众操控 14 全地形能力 17 精妙多功能 灵活驾乘 38 定制您专属的揽胜星脉 第 1 步 选择车型 42 第 2 步 选择发动机 44 第 3 步 选择规格套件 46 第 4 步 选择外观 48 第 5 步 选择内饰 58 第 6 步 选择精装附件 70 驾驭科技 信息娱乐系统 21 音响系统 22 InControl 智能驭领 24 驾驶辅助系统 28 高效科技 33 技术参数 76 路虎体验 78 信赖路虎 81 智能安全安全科技 34 请至网络搜索 揽胜星脉, 了解更多车辆信息 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 所示车辆来自路虎全球车型系列 技术参数 选装件和供应情况因市场不同而有所差异, 具体情况请与附近的路虎授权经销商核实 CO2 和燃油经济性数据可能因轮毂配置 选装的附加设备或者其他因素而异

6 设计超越想象 揽胜星脉集诸多揽胜家族首创性设计于一身 优雅的侧面线条 隐藏式车门把手 集成式后扰流板等一系列设计共同遵循空气动力学, 提升效率与性能, 堪称典范 大胆的镀铬格栅, 则赋予了车辆前脸无法忽视的撼人气势 更有前卫的 LED 前大灯与尾灯, 也是外观设计中的耀目标配 矩阵 LED 和矩阵 2 激光 LED 前大灯可作为选配提供 参见第 8 页和第 36 页了解详细信息 揽胜星脉 路虎揽胜星脉的座舱犹如宁静港湾, 它以纯粹至简的设计诠释优雅风范, 令人一见倾心, 更搭载了先进科技, 如 InControl 智能驭领双屏尊享触控系统, 使整个内饰设计更臻完善 外观方面, 全 LED 大灯和隐藏式车门把手堪称点睛之笔, 共同完善了揽胜星脉扣人心弦的设计, 同时, 引人入胜的全地形能力更显路虎传奇实力 这就是路虎揽胜星脉 更开拓前卫的路虎揽胜 Gerry McGovern 路虎设计总监及首席创意官 空间尽显智慧 为了更舒适的旅程, 揽胜星脉提供 970 毫米的头部空间和 945 毫米的膝部空间, 以及 558 升的后备箱空间 1 2 宽绰之余, 更有多重人性化智能设计 : 电子空气悬架支持自动调整高度, 使您能轻松而优雅地出入座舱 ( 选装 ); 电动感应式尾门可免手动开启, 装卸物品更为轻松写意 参见第 38 页了解详细信息 驾享静中有动 揽胜星脉座舱采用空气动力学车身底板和隔音前风挡玻璃, 令风噪和路噪细不可闻 后排乘客可尽情享用靠背可调式后排座椅 ( 选配 ) 四温区独立自动空调( 选配 ) 两块 8" 后排座椅娱乐系统屏幕 ( 选配 ), 营造愉悦时光 参见第 11 页了解详细信息 智能大而有当 揽胜星脉搭载揽胜家族首创的双屏尊享触控信息娱乐系统, 让您畅享联网便利并带来更为智能的驾乘体验 该系统集成了两枚 10" 高清触摸屏, 可在一个屏幕上打电话, 同时使用另一个屏幕进行导航 全彩色平视显示系统 ( 选装 ), 使双屏尊享触控功能更为完善, 该选装高端系统图形清晰, 并提供选配的 12.3" 全数字仪表 ( 带有可配置的触摸方向盘控件 ) 请见 21 页了解详细信息 6 配置及其供应情况可能随车辆技术规格和市场不同而有所不同 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 图示车辆为硅谷银 R-Dynamic HSE, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 1 配备非全尺寸备胎后 2 V6 发动机车型的标配,P250 发动机不可选,P300 发动机车型的选配 3 配备空气悬架系统

7 材质尽显奢华 座舱内部的每一处细节, 都由路虎团队精心打造 让您的所见所触, 交融成感官盛宴 质地细腻的柔软真皮或温莎豪华真皮, 不仅用于座椅和方向盘, 也奢华地大面积铺设于其他内饰空间 参见第 11 页了解详细信息 驾驭自信畅快 揽胜星脉配备了经典的指挥官式座椅, 位置的高度赋予您更宽广的视野, 同时增加安全性与保障感, 让您的驾驭更为自信与畅快 参见第 11 页和第 34 页了解详细信息 性能卓越非凡 举世闻名的路虎全地形能力在揽胜星脉上展现得淋漓尽致 : 带智能动态传动系统 (IDD) 和扭矩矢量分配制动系统的全轮驱动 (AWD), 为您带来人车合一的驾驭感受 ; 电子空气悬架 全地形进程控制 (ATPC) 第二代智能全地形反馈适应系统和主动式后电子差速锁, 则让您在驾驶时更为自信十足 ( 以上配置选装情况依车型而不同, 请垂询当地路虎授权经销商 ) 涉水深度高达 650 毫米 3, 助您在恶劣环境中从容不迫地稳步前行 参见第 14 页和第 19 页了解详细信息 动力磅礴高效 可选择 V6 或 i4 Ingenium 发动机实现高效 精准和响应灵敏的驾驶 380 马力机械增压汽油发动机可输出高达 450 牛米的扭矩, 而 250 马力涡轮增压汽油发动机的二氧化碳排放量低至 173 克 / 公里 参见第 12 页了解详细信息 所示数据按照现行版本欧盟相关法规规定的测量方法获得, 仅供参考 数据并非以个别车辆为基准, 不构成产品报价的组成部分 7

8 非凡设计 外观设计 精密 智能 先进 强劲的动力 超然出众的典雅结合精致的外观, 缔造了现代英伦设计的扛鼎之作 路虎全新揽胜星脉具有令人赞赏的比例, 车辆各组成部分达到美妙的平衡 路虎全新揽胜星脉引以为傲的车身线条辨识度极高, 从庄重 气场强大的车头, 到流畅的连续腰线, 再到优雅而紧实的锥形车尾, 经典而惊艳 流畅优雅的下部车身无缝集成隐藏式车门把手, 共同印证我们对精致细节的孜孜以求 选配的 22" 轮毂充分彰显车辆的傲人比例, 更赋予揽胜星脉令人叹为观止的公路性能 在揽胜星脉车尾, 紧贴车尾侧边的四个标志性尾灯赋予车辆超高辨识度, 与标志性的 Range Rover 字样融为一体后, 既拓宽了视觉效果, 又巧妙汇接车辆整车线条, 让人流连忘返 请至网络搜索 揽胜星脉设计, 了解更多信息 8 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007)

9 内饰设计 9

10 10

11 内饰设计 置身于揽胜星脉的座舱中, 感受简约而典雅的设计, 令您犹入静谧的港湾 坚固的设计构架, 充满现代感的利落线条与创新智能配置精密融合, 令驾驶体验焕然一新 标配的两枚 10" 触摸屏, 随着车辆启动而亮起, 在其简约风格的背后, 前瞻先进的智能科技, 里程碑式的双屏尊享触控, 为整个座舱打造出奢华科技风范 所有的设计与制造, 都围绕着您和乘客的体验而设计, 路程的每一秒钟, 都让您如沐春风 整个座舱内所用材质, 包括带钻石切割图案的温莎真皮 ( 选装 ), 让时尚更添格调 ; 其中可做真皮替代材料的创新豪华面料, 由高品质的制造商专业制作 ; 享有盛誉的指挥官式座椅提升了座椅高度, 扩大了您的视野, 让您更清楚地查看周围环境, 在多种天气和交通状况下平稳驾驶 ; 可独立控制的分体式滑动扶手, 优化了个人舒适性 ; 用户可调节车内氛围灯 * 有十种颜色的灯光可供选择 ; 而标配的滑动式全景天窗让阳光倾泻而下, 车外美景也可一览无遗 请至网络搜索 揽胜星脉非凡设计, 了解更多信息 滑动式全景天窗 温莎真皮与钻石切割图案 分体式滑动扶手 * 首发限量版标配, 其他车型选配 图示为 R-Dynamic HSE, 配备滑动式全景天窗, 浅牡蛎色 / 黑檀木色内饰, 温莎真皮材质 内饰设计 11

12 卓越性能 发动机和变速器 揽胜星脉配备三款经过性能优化的发动机, 为您提供澎湃动力和纯粹的驾驶乐趣, 同时实现高效的燃油经济性 所有发动机均采用智能启停技术和智能再生充电技术, 利用制动动能为电池充电, 带来理想的经济性, 尤其是在城市路况行驶条件下优势更为明显 Ingenium 技术是路虎全新揽胜星脉系列 4 缸 P250 和 P300 发动机的基础 低摩擦力的全铝发动机具有坚实的气缸缸体和两个平衡曲轴, 确保内部振动微小, 日常性能稳定流畅 所有发动机都匹配八速快速换挡自动变速箱, 确保您始终位于合适挡位中, 从而优化燃油效率和加速性能 挡位变换几乎无法察觉, 换挡规律亦能够智能地适应您的驾驶风格 请至网络搜索 揽胜星脉性能, 了解更多信息 12 *P250 仅可用于揽胜星脉车型 **P380 仅可用于揽胜星脉 R-Dynamic 车型

13 汽油发动机 P250* Ingenium 2.0 升 i4 250 马力涡轮增压汽油发动机产生 365 牛米的扭矩, 具有出色的燃油经济性和驾驶性能 智能连续可变气门升程 (CVVL) 系统改变了进气门开启的程度, 从而降低了发动机泵吸损失 这使得发动机高效 呼吸, 从而优化动力和扭矩 CVVL 与双独立可变凸轮正时系统一起工作以实现更优异的运行灵活性, 从而在整个发动机转速范围内获得优秀的动力和燃油经济性 加速性能出众, 在 转 / 分之间输出最大扭矩 双涡流涡轮增压器由一个集成排气歧管供气, 这增加了传输到涡轮的能量, 从而显著地减小了涡轮迟滞并改善了发动机响应 P300 Ingenium 2.0 升 i4 300 马力高性能涡轮增压汽油发动机, 带来全新升级的增压系统 大功率涡轮增压器包含大流量叶轮, 可吸入空气增加 26%, 峰值功率 300 马力 双涡流涡轮增压器包含陶瓷滚珠轴承, 可降低摩擦并改善瞬态响应 双涡流涡轮增压器由一个集成排气歧管供气, 增加了涡轮的传输动力, 显著减小涡轮迟滞并改善发动机响应 P380** 3.0 升 V6 380 马力机械增压汽油发动机产生 450 牛米的扭矩, 是揽胜家族 3.0 升系列机型中动力强劲的佼佼者 罗茨型双涡旋机械增强发动机提供线性的动力传输, 并提高响应灵敏性 喷雾引导式燃油直喷系统精心管理燃烧室中的空气燃油混合气以改善燃烧, 并从喷射的燃油中汲取更多的能量 从而获得优秀的动力, 同时改善了燃油经济性并减少了排放 该发动机还配备双独立可变凸轮正时系统, 以改变进气门和排气门的工作, 它与带有极低摩擦力活塞环的活塞一起工作, 增强了性能并且提高了效率 用一个对旋式双平衡轴系统提升精度, 从而使得发动机的动力传输更为平稳顺畅 功率 ( 马力 ) 扭矩 ( 牛米 ) 公里 / 小时加速时间 最高车速 ( 公里 / 小时 ) 排量 ( 毫升 ) P ,998 P ,998 P ,995 所示数据按照现行版本欧盟相关法规规定的测量方法获得, 仅供参考 数据并非以个别车辆为基准, 不构成产品报价的组成部分 卓越性能 13

14 出众操控 揽胜星脉能够轻易地为您带来人车合一的驾驶感受, 这归功于一系列精心设计的技术 带智能传动动态系统的全轮驱动系统 揽胜星脉标配智能传动动态 (IDD) 系统的全轮驱动 (AWD) 系统, 兼具出类拔萃的公路性能和备受赞誉的全地形能力 全轮驱动系统和传动动态系统一起工作, 对分配至前 后车轮的发动机扭矩持续进行优化, 以确保在多种道路和气候条件下实现卓越的牵引力和燃油效率 高度耐用的分动箱专为满足揽胜星脉的要求而研发, 它使用一个机电控制多片湿式离合器将扭矩平稳而精确地传递到前 后车轮 这确保座舱中的驾乘者不会轻易察觉路况的变化, 并优化发动机可用扭矩, 以获得高效的车辆牵引 智能传动动态系统通过持续监测车辆以及车辆与道路的互动来确定所需的扭矩分配 分配比通常从 5/5 开始, 以确保车辆首次移动后的稳定性, 若道路条件需要, 此系统可提供 100% 作用于后轮或 100% 作用于前轮的越野能力 该系统预见力强, 反应迅速, 帮助您保持牵引力 低牵引力工况 在草地和雪地等湿滑路面, 该系统可平衡前后轮之间的扭矩, 从而提高牵引力 在只有前轮具有附着摩擦力的极端情况下, 几乎全部发动机扭矩都可以分配到前轮上, 从而获得强劲抓地力 高牵引力工况 在光滑干燥的表面上, 揽胜星脉向后车轮提供智能的扭矩分配, 以获得高效的驱动力并发挥精确的灵敏性和操纵性 扭矩矢量分配制动系统 扭矩矢量分配制动系统通过控制内侧车轮的制动来减小接近极限的转向不足, 从而提供响应灵敏的 受控的弯道通过性 检测到转向不足制动力施加至内侧车轮维持传递到外侧车轮的扭矩纠正的路径 14 图示车辆为 R-Dynamic ᅠ HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007)

15 自适应动态系统 自适应动态系统通过监控车轮位置和车身运动, 提供精准驾驶动态和愉悦舒适的乘坐体验 此系统持续地分析加速 转向 节气门和制动踏板的活动 电子控制的减振器自我调节以优化悬架设置, 并始终在舒适性 精准性和灵敏性之间提供平衡 可调动态模式 为了增强精准性和舒适性或车辆的性能, 选配的可调动态模式允许您配置揽胜星脉的节气门映射 转向设置和悬架, 以适应您的驾驶需要 请至网络搜索 揽胜星脉配置 了解更多细节 卓越性能 15

16 16

17 全地形能力 作为生而融合奢华优雅和全地形能力于一体的 SUV 路虎揽胜星脉问世即翘楚 不但在外观设计上引领时代风潮, 同时拥有路虎技术和优化的几何设计, 令其从同级车型中脱颖而出 标配的陡坡缓降控制系统 (HDC) 通过对各个车轮分别施加制动力以恒定车速, 有助于提升车辆下陡坡时的可操控性 坡道起步辅助也是标配, 可在车辆上坡起步时防止向后溜车 全地形进程控制 全地形进程控制 (ATPC) 是 个可选配的前沿科技系统 该系统类似于定速巡航系统, 使驾驶者能够在严苛环境下设置并维持稳定的车速, 可在低至 3.5 公里 / 小时到 30 公里 / 小时的车速范围内启用, 能够让驾驶员更专注于驾驶和寻找穿越障碍的合适路径 电子空气悬架 选配的电子空气悬挂系统 * 提供出色的车轮控制和平衡度, 为您带来踏实从容的驾驶感受 该系统专为应对严苛路况而设计, 让揽胜星脉无惧地形崎岖, 从容保持车身稳定 该悬挂系统可根据地形而调整, 在必要时调整高度, 让您享受出众的驾乘体验 除此之外, 您能通过操作 10" 触摸屏使车辆的高度加减 50 毫米以适应您的需要, 装载重物更为轻松 高速巡航时, 当速度达到 105 公里 / 小时后, 车辆能从正常驾乘高度降低 10 毫米以减小空气动力阻力和油耗 *P380 发动机车型的标配,P300 发动机车型的选配 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃和选装的黑色撞色车顶 配备的附件包括 :22" 10 辐钻石切割灰色效果铝合金轮毂样式 1051) 车顶行李架 ( 需要选装车顶纵梁, 请参见第 69 页 ) 展开式侧踏板 前后挡泥板 小型运动器材车顶箱 2 和车轮安装式自行车架 1 卓越性能 17

18 全地形反馈适应系统 路虎的 Terrain Response 全地形反馈适应系统能够提升车辆的发动机 变速箱 中央差速器和底盘的性能, 使驾驶者可以根据具体地形, 轻松选择合适的驾驶模式 有六种全地形反馈适应系统设置 : 标准驾驶模式 草地 / 砂砾 / 雪地模式 泥沼 / 车辙模式 沙地模式 节能模式和动态模式 涉水感应系统 作为路虎的一项创新技术, 如果积水接近车辆最高涉水深度 650 毫米 1, 则该选装系统将利用后视镜中的超声波传感器向驾驶员发出声音和视觉警告 它通过触摸屏提供实时图像信息, 说明车辆实时水深以及最大涉水深度, 让您自信纵横前路 仅在配备 360º 全方位车身影像系统时提供 第二代智能全地形反馈适应系统 选配的第二代智能全地形反馈适应系统, 可使性能进 步提升, 通过监控路况, 系统将自动选择适合于当前路况的驾驶模式, 从而充分发挥底盘和动力系统的潜能 若需要, 您可手动操控此系统 此功能通过双屏尊享触控的控制面板 ( 下屏幕 ) 工作 18 1 安装电子空气悬架后 2 仅在 P380 发动机车型上选装 首发限量版标配 3 请参考第 14 页, 了解四轮驱动系统 (AWD) 带智能传动动态系统 (IDD) 和扭矩矢量分配制动系统的完整解释

19 安全 出众全地形能力 从容不迫 主动式后电子差速锁 2 不管是公路行驶还是越野行驶, 主动式后电子差速锁都可在多种气候条件下确保适宜的牵引力 普通的差速器将同样的扭矩传递到从动车轮, 这意味着如果一个车轮打滑, 则传递至另一个车轮的扭矩也将收到限制, 这会减小牵引力 然而揽胜星脉的全轮驱动 (AWD) 带有标配的智能传动动态系统 (IDD) 和电子牵引力控制系统 (ETC) 3, 它会将扭矩分配至前 后车轮, 然后独立地制动车轮以分别改善牵引力 电子主动后差速锁的加装实现了强强组合, 可通过限制后轮打滑使牵引力最大化 另一个位于后轮之间的多片湿式离合器几乎能立即锁止, 向两个车轮提供全部的发动机输出扭矩 在冰雪分布不均的道路或湿草地等低抓地力环境下, 或在车轮离地时, 这对于发挥轻松自如的越野能力尤其有用 在驶离弯道时, 它也提供合适的牵引力, 当内侧车轮因重量转移而失去负荷时, 电子主动后差速锁将增加传递到外侧车轮的扭矩以顺利过弯 请至网络搜索 揽胜星脉能力, 了解更多信息 图示车辆为硅谷银 R-Dynamic HSE, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 卓越性能 19

20 20 图示揽胜星脉 R-Dynamic HSE 的浅牡蛎色 / 黑檀木色内饰, 采用温莎豪华真皮, 并配备选装功能

21 驾驭科技 信息娱乐系统 InControl 智能驭领双屏尊享触控是路虎前瞻创新的信息娱乐系统, 外观和性能同样出众, 使用体验更是出类拔萃 该系统融合了直观和先进的集成技术, 可提供丰富的信息和娱乐功能, 确保您尊享出众的驾乘乐趣 请至网络搜索 揽胜星脉能力, 了解更多信息 INCONTROL 智能驭领双屏尊享触控 标配的 10" 高清晰度双触摸屏使用户能在观看所需信息的同时与其他功能进行互动, 以增加使用的灵活性和效率 例如, 您可以在上方屏幕使用车载导航系统, 同时在下方屏幕播放视频 还可通过新型多功能旋钮直接使用座舱及座椅温度控件 为了实现真正优雅和流线型的外观, 方向盘还标配新型触摸式开关 其中一个开关可根据您的偏好进行个性化, 以实现更多的功能 12.3 全数字仪表 揽胜星脉确保您始终畅享娱乐, 消息灵通并保持连接 它具有选装的 12.3" 高清晰度全数字仪表盘 1, 该显示屏可接收并投射大量的驾驶信息 娱乐和主动安全性数据, 包括导航 电话和媒体 其高分辨率确保优质的清晰度 可在驾驶员显示屏或双屏尊享触控触摸屏上访问各种功能 后排娱乐系统 选配的后排娱乐系统配备两块 8" 显示屏, 分别内置于前排头枕中 它还配备 行程状态 导航屏幕, 会显示弹出菜单, 方便后排乘客了解到达目的地的时间和距离 该系统附带一套 WhiteFire 数字无线耳机 HDMI 及 USB 连接 乘客还能通过可选装的电视功能来观赏他们喜欢的电视节目 前部客舱的 10" 触摸屏和后排娱乐系统屏幕均可观看数字电视频道 1 包含在 SE 和 HSE 规格套件内或选配 WhiteFire 是 Unwired Technology LLC 的注册商标, 路虎使用此类标识均获授权 InControl 智能驭领高级远程遥控包括定购服务, 可根据路虎授权经销商的建议在初始期限结束后延长订购 InControl 智能驭领系统的功能 选项和供应情况取决于市场, 敬请垂询当地 路虎授权经销商, 了解当地供应情况和完整条款 关于 InControl 智能驭领系统的信息和图像显示 ( 包括屏幕或操作序列 ) 受软件更新 版本控制和其他系统的影响 / 根据所选选项不同, 视觉 效果会有所不同 不保证在所有位置均有移动网络连接信号 需要从 Apple/Play Store 下载 InControl 智能驭领应用和 InControl 智能驭领远程遥控应用 驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下, 才能使用所有车载功能 驾驶员必须确保始终掌控车辆 驾驭科技 21

22 音响系统 揽胜星脉座舱, 是您的私家音乐厅, 它提供了三种音响系统为您生动演绎音乐 搜索 路虎揽胜星脉科技, 了解全部详细信息 22 扬声器 低音炮 图示为 Meridian 高级音响系统布局 路虎音响系统 ( 标配 ) 通过 8 个扬声器打造出宽广而出色的音域 MERIDIAN 音响系统 ( 选配 ) 精心布局的 10 个装于车门内的扬声器和一个双声道低音炮, 带来清晰透彻的高音和深沉浑厚的低音 MERIDIAN 尊荣音响系统 ( 选配 ) 它能够还原细腻生动的音效细节, 从而为所有乘客带来身临其境般的听觉盛宴 先进的 Trifield 3D 技术进一步将 Meridian 尊荣音响系统的品质提升至全新境界 该音响系统配备 22 个扬声器和 1 个双声道低音炮 将座舱空间升级为 3D 式体验, 仿佛置身演奏现场, 能听见每一架乐器, 看见每一位表演者的演奏 MERIDIAN 高级音响环绕系统 ( 选配 ) 利用 Trifield 技术将 17 个前部 侧部 后部扬声器 ( 包含一个双声道低音炮 ) 无缝结合在一起, 以演绎现场表演的所有细节和清晰度 Meridian 专属的 Trifield 立体声技术, 可将中央 环绕声道与左右声道有机集成, 确保为每位乘员带来更为真实立体 优质持久的听音体验 22

23 MERIDIAN 路虎的音响合作伙伴Meridian 于1977成立于英国剑桥郡 在众多领域取得突破性成就 包括主动式扬声器和世 界首个数字环绕音响处理器 Meridian 的座舱音响矫正技术能够分析座舱的形状 音响效果和谐振特性 去除不需要的声音 先进的数码科技 确保任一曲音乐的韵律和节拍都犹如艺术家亲临演奏 从而为车内所有乘客提供品质始终如一的绝妙音响体验 Meridian 的音频技术输入 更确保揽胜星脉成为体验音响的优越空间 数字信号处理 TRIFIELD 将音响系统的所有要素融为一体 用于需要较大扬声器的音乐表演 Meridian 独有的Trifield技术实现中央及环绕声道与左 右声道的无缝结合 从而始终如一地为所有驾乘者带 来音乐会般的体验 MERIDIAN 座舱音响矫正技术 TRIFIELD 3D Meridian 座舱音响矫正技术采用高级算法 根据揽胜星脉内部空间调制音响体验 建立在Meridian 成熟的Trifield环绕音响技术之上 先进的车载Trifield 3D技术真正实现了音乐表演的完美再 现 通过添加专用的高位声道 将座舱空间扩展为3D体验 给您的音乐带来极强的尺度感和清晰感 MERIDIAN 数字高频脉动成形 为了维持音乐的品质 将它们转换为共同的数字格式 Meridian 数字高频脉动成形确保平稳和无缝的数字信 号转换 保留原声音乐表演中的各种丰富细腻的细节 从而带来更为身临其境的音乐感受 路虎音响系统(标配) Meridian 音响系统(选配) Meridian 高级音响系统(选配) Meridian 尊荣音响系统(选配) Meridian 是Meridian Audio Ltd.的注册商标 Trifield 和 Trifield 3D 设备是Trifield Productions Ltd.公司的注册商标 配置及其供应情况可能随车辆技术规格和市场不同而有所不同 独有的MERIDIAN 技术 低音炮 扬声器 瓦 N/A N/A 驾驭科技 23

24 24 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007)

25 INCONTROL 智能驭领 InControl 智能驭领远程遥控是路虎的先进车载技术套件, 使您与车辆保持连接, 并使您和您的爱车顺利 安全地连接至外部广袤世界 我们为您提供的 InControl 智能驭领系统, 可通过我们众多出色的功能及 InControl 智能驭领应用等, 进一步提升性能 即使您已远离爱车,InControl 智能驭领的远程功能依然伴您左右, 您可以在它的多种应用间进行选择和操作, 确保您畅享前所未有的路虎体验 请至网络搜索 揽胜星脉科技 了解更多细节 标准配置 语音识别系统 此系统能理解正常语音指令, 让您无需分神, 专注于前方道路 InControl 智能驭领远程遥控 * InControl 智能驭领远程遥控应用为您提供与您的爱车息息相关的信息, 并使您能与之进行远程互动 该功能兼容大多数智能手机及 Apple Watch 智能穿戴设备, 具体功能包含 : 远程遥控锁闭 / 解锁 在应用中一键即可远程锁闭或解锁车门 按下 InControl 智能驭领高级远程遥控智能手机应用 车辆防盗 界面上的 锁定 按钮, 便能锁闭车门 布防警报 折叠外后视镜并关闭车窗 而按下 解锁 按钮, 可以展开后视镜 打开近光灯 使危险警示灯闪烁两次 远程温控 通过预先加热或预先制冷来提前准备好车辆, 这样从进入车内的那一刻起, 您和乘客都会感到舒适 嘟嘟声 / 闪烁 此功能打开路虎的警告灯并发出声音警报, 以帮助您在拥挤的停车场中找到您的车辆 车辆状态检查 检查当前燃油油位和可行驶里程, 以及车门状态 车窗位置状态和车锁状态 查看车辆上次泊车位置, 然后利用步行方向指示找寻原来泊车位置 路虎尊享道路救援 如果车辆意外抛锚, 按下头顶控制台上的救援按钮, 或通过 InControl 智能驭领远程遥控手机应用中的 道路救援 界面, 即可直接联系路虎道路救援团队 SOS 紧急呼叫 在更严重的事故中,SOS 紧急呼叫会将您自动连接到紧急响应团队, 他们将向您的位置派遣紧急救援 *InControl 智能驭领高级远程遥控包括定购服务, 可根据路虎授权经销商的建议在初始期限结束后延长订购 InControl 智能驭领系统的功能 选项和供应情况取决于市场, 敬请垂询当地路虎授权经销商, 了解当地供应情况和完整条款 关于 InControl 智能驭领系统的信息和图像显示 ( 包括屏幕或操作序列 ) 受软件更新 版本控制和其他系统的影响 / 根据所选选项不同, 视觉效果会有所不同 不保证在所有位置均有移动网络连接信号 需要从 Apple/Play Store 下载 InControl 智能驭领应用和 InControl 智能驭领远程遥控应用 驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下, 才能使用所有车载功能 驾驶员必须确保始终掌控车辆 驾驭科技 25

26 标准配置 INCONTROL 智能驭领尊享导航 尊享导航揽胜星脉全系车型标配的 InControl 智能驭领尊享导航系统 该系统让您可以保存常用地点, 使用捏拉缩放手势轻松探索地图, 并能为您清晰显示 2D 或 3D 地图图像 此外, 揽胜星脉 S SE 和 HSE 车型还标配交通标志智能识别系统 4G Wi-Fi 热点 尊享数据套餐和尊享服务 *, 驾驶者和乘客可以在享受旅程的同时与外界保持联系, 使车内和车外体验双双提升 尊享服务包括 : 实时交通信息 使用实时交通数据反馈信息为您提供关于您行程的交通情况的准确描述 在线搜索 不管您身处何方, 您都能搜索周边地区, 发现您感兴趣的地方 规划路线与门到门路线规划 在启程之前, 您可以通过智能手机上的路线规划应用或在线网站搜索 保存地址或设置目的地 借助其强大的云技术, 该应用将把您的目的地设置自动发送至车辆导航显示屏上 而当您在目的地附近泊车后, 智能手机上的路线规划应用将继续为您导航至目的地, 包括为您推荐可选乘的公共交通工具和提供步行指引, 真正实现从门到门的便捷体验 卫星视图 有时您可能需要通过俯视图获知您周边环境的情况 利用尊享连接, 您只需单击即可切换到卫星视图 26 * 在线功能和 Wi-Fi 连接取决于是否安装带有相应数据协议的微型 SIM 卡 4G Wi-Fi 热点和尊享服务包括定购服务, 可根据路虎经销商的建议在初始期限后延长订购 InControl 智能驭领高级远程遥控包括定购服务, 可根据路虎授权经销商的建议在初始期限结束后延长订购 InControl 智能驭领系统的功能 选项和供应情况取决于市场, 敬请垂询当地路虎授权经销商, 了解当地供应情况和完整条款 关于 InControl 智能驭领系统的信息和图像显示 ( 包括屏幕或操作序列 ) 受软件更新 版本控制和其他系统的影响 / 根据所选选项不同, 视觉效果会有所不同 不保证在所有位置均有移动网络连接信号 需要从 Apple/Play Store 下载 InControl 智能驭领应用和 InControl 智能驭领远程遥控应用 驾驶员应仅在首先确保自身安全的情况下, 才能使用所有车载功能 驾驶员必须确保始终掌控车辆

27 泊车服务 当您接近目的地时, 导航将通过数据库向您发送附近停车场及停车位信息 只需点击 下, 就能添加该停车场并更新行驶路线 在线路线规划 当您在去往某个目的地的路上时, 该系统将监测实时交通路况并使您保持在合适路线上 Android Auto 是 Google Inc. 的商标 Bluetooth 字标与标识为 Bluetooth SIG,Inc. 所有, 路虎已获得使用这些标志的授权 iphone 是 Apple Inc. 在美国及其他国家 / 地区的注册商标 请确保向您当地的路虎授权经销商核实 iphone 兼容性 驾驭科技 27

28 驾驶辅助系统 更简单 更安全 我们提供多种前瞻创新的驾驶辅助功能, 无论都市驾驶还是高速飞驰, 都能为您和乘客提供额外安全保障, 让您更享愉悦驾驭体验 搜索 路虎揽胜星脉驾驶辅助系统 了解更多详情 标配功能 碰撞预防紧急制动有助于避免车辆与其他车辆或行人发生碰撞 在检测到前方潜在碰撞风险时, 该系统会先显示一条前方碰撞警告, 让您有时间及时采取制动措施, 从而避免碰撞发生 位于车辆前部的摄像头, 在车速为 5 公里 / 小时至 80 公里 / 小时时可持续监测正面碰撞风险, 在车速为 5 公里 / 小时至 60 公里 / 小时时可持续监测行人碰撞风险 如仍存在碰撞可能, 而您未采取有效制动, 该系统将主动实施制动, 降低潜在碰撞的危害 后泊车影像可大大改善您倒车时的视野 另外, 在使用拖车时, 该泊车辅助功能也能进一步彰显价值 该功能将代表车辆外部轮廓的静态直线与倒车路径叠加显示在倒车影像上, 让您可以轻松自如地在狭窄空间内泊车 定速巡航系统使驾驶员无需持续脚踩油门踏板, 就能保持当前车速驾驶, 帮助驾驶员减轻驾驶疲劳 该系统的限速器让驾驶员可以预设最高车速, 使车辆在整个行驶过程中不超速行驶 驾驶员可根据需要选择打开或关闭这一功能 驾驶员疲劳监测系统检测您是否感到驾驶疲劳, 并在第一时间发出休息提醒 车道保持辅助会监测您的车辆是否无意偏离了车道, 并辅助其复位 前后泊车雷达让车辆操控更加轻松 选择倒挡或手动激活时, 将触发前 后保险杠中的传感器 在泊车过程中, 触摸屏和声音反馈会持续为您指示车辆与周边物体的距离 交通标志智能识别系统会在仪表盘的醒目位置清晰显示出限速及禁止超车等交通标志, 让您充分了解当前路况 激活系统自带的自适应限速器后, 车辆会智能地使用交通标志识别到的限速信息来相应调整您的车速, 保证车辆不超速行驶 选配功能 360º 全方位车身影像系统 360º 全方位车身影像系统通过分布在车辆周围的四个数码摄像头, 将车身周围 360 的俯视影像显示在触摸屏上 该系统能够同时显示若干不同视角的视图, 帮助您顺利完成路边停车 驶入 / 驶离狭小空间以及通过路口等多种驾停任务 28 配置及其供应情况可能随车辆技术规格和市场不同而有所不同 请参考 技术规格与价格指南 了解详情, 或联系当地路虎授权经销商垂询更多信息

29 选装套件 选装套件为您提供一系列能进一步增强驾驭体验的技术 泊车辅助套件让您即使在狭小空间内, 也能轻松安全地泊车 进出, 即使在视线被建筑物或其他车辆遮挡的情况下, 也能安全汇入车流 驾驶辅助套件则让您的每一次旅程更安全 更舒心 而全方位驾驶员辅助套件则包含一整套驾驶和泊车辅助功能及其他附加功能 泊车辅助套件 驾驶辅助套件 智能泊车辅助 自适应巡航系统, 集成排队辅助功能 智能泊车辅助功能可帮助您轻松操控车辆驶入合适的位置, 让平行和垂直泊车更便捷 您只需选择合适挡位并控制车速即可 整个操作过程配备影像和声音提醒 智能泊车辅助功能方便您驶离车位, 让泊车从此轻便无忧 倒车广角侦测在倒车驶离车位时尤为有效 在监测到有车辆 行人或其他障碍物从您爱车任一侧向您靠近时, 该系统立即会向您发出音频和视觉警告, 让您即便在视线受阻的情况下也能掌控全局 360 泊车雷达让您在狭窄的空间内也能信心十足地操控车辆 在挂入倒挡后, 车辆周围的传感器会自动激活 ( 也可以手动激活 ), 同时触摸屏中将显示车辆周围的俯视图 在泊车过程中, 触摸屏和声音反馈会持续为您指示车辆与周边物体的距离 自适应巡航系统, 集成排队辅助功能让车辆在高速公路或交通拥堵路段行驶时, 能根据前车速度动态调整车速, 并始终与其保持一定安全距离 如果前方车辆完全停止, 您的车辆也会随之平稳停车 在走走停停的交通状况下, 自适应巡航系统会跟随前车自动恢复车速 该系统可在车速为 20 公里 / 小时及以上时激活, 一旦激活, 可在 公里 / 小时车速范围内运行 高速碰撞预防紧急制动在检测到与另一辆车有正面碰撞风险的时候, 显示前方碰撞预警, 提醒驾驶员及时采取制动措施 当车速为 10 公里 / 小时至 160 公里 / 小时时, 高速碰撞预防紧急制动会激活待命 盲点辅助系统有助于避免碰撞 在您开始变换车道时, 如果系统检测到有另一辆车在您的视野盲区内, 它会亮起相应车侧后视镜上的警报灯, 并精确计算转向扭矩, 主动引导您安全避开正接近的车辆 驾驭科技 29

30 全方位驾驶辅助套件 前置摄像头 120 米 前置雷达 160 米 选配的全方位驾驶辅助套件为您提供更为丰富的驾驶辅助功能, 含泊车辅助套件和驾驶辅助套件 ( 参见第 29 页 ) 中的功能以及 360º 全方位车身影像系统 它还包含集成转向辅助功能的自适应巡航系统 ( 取代集成排队辅助功能的自适应巡航系统 ), 该系统能辅助车辆保持在车道中央行驶, 同时与前车保持一定安全距离, 为您提供更轻松 更舒心的驾驶体验 30

31 自适应巡航系统集成转向辅助功能可在车速为 20 公里 / 小时及以上时激活, 一旦激活后, 可在 公里 / 小时车速范围内运行 只要按下定速巡航的 设置 按钮, 该系统就会开始工作 摄像头和雷达相互配合, 跟踪周围车辆和前方车道, 让车辆保持在车道中央行驶, 并根据前方路况自动调节车速 在前方车辆减速甚至完全停车时, 该功能会自动减慢您的车速, 并在必要情况下停车, 让您即便在繁忙车流中也能从容驾驶 自适应巡航系统集成转向辅助功能与您协同工作, 在您将双手放在方向盘上预判前方路况时, 系统会根据前方 路况自动协助您转向 制动和加速 在自适应巡航系统开启状态下, 如果您双手离开方向盘, 车辆会随即发出 警报 如果您不理会该警报, 系统会停用转向辅助功能, 但自适应巡航仍然有效 驾驭科技 31

32 32

33 高效科技 设计成就可持续性 作为我们实现可持续性卓越的途径之一, 路虎致力于使用更多的可持续性材料来制造车辆, 产生更少的废物并使用更少的自然资源 路虎揽胜星脉的研发流程包括全生命周期评估, 并在车辆设计上使寿命末期具有较高的可再循环 / 可再使用率及可回收率 路虎揽胜星脉车身结构大部分由铝合金组成, 因此具备突出的轻量特性 我们创新性的设计, 在车身钣金件的生产流程中采用了闭环再生材料, 从而带来了显著的性能优势和较低的生命周期二氧化碳排放 先进的空气动力学性能 我们对揽胜星脉的流线型设计进行了精心优化, 增强型后扰流板采用了带有沟槽的设计, 以引导尾门上方的气流, 减少后挡风玻璃积尘及风阻 选择利用空气动力学原理设计并制造的轮毂也可有效降低空气阻力 发动机制造中心 我们研发发动机的捷豹路虎发动机制造中心具有英国国内更为先进的屋顶太阳能电池板设施 请至网络搜索 揽胜星脉 了解更多细节 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 驾驭科技 33

34 智能安全 安全科技 安全性是路虎一直以来的追求, 路虎揽胜星脉在制造时就配备了丰富的安全功能, 不仅保护驾乘者的安全, 更可主动预防事故的发生 : 指挥官式座椅, 在多种环境下均可获得广阔视野, 您可看到更多的路况, 从而增加自信与安全感 ; 稳健的全轮驱动系统 (AWD) 带有标配的智能传动动态系统 (IDD), 无论面临恶劣天气或环境, 不负盛名的全地形能力, 均可帮助您稳步前行 在揽胜星脉中, 安全科技进一步增强并作为标配, 为它增添了更值得信任的安全性 通过一系列标配的安全科技配置, 路虎揽胜星脉的安全性得以进一步增强 : 动态稳定控制系统 (DSC) 监测揽胜星脉的动态行为, 若车辆没有响应驾驶者指令时, 则会进行干预 DSC 通过调整发动机扭矩并且 / 或者启用特定车轮的制动器以矫正车辆的转弯姿态, 此外还能有效地抵消转向不足或转向过度情况 电子制动力分配系统 (EBD) 自动改变施加到车桥的制动力缩减制动距离, 同时仍维持稳定 电子牵引力控制 (ETC) 通过控制车轮打滑来优化牵引力和稳定性 电子牵引力控制系统 (ETC) 系统减小传递至打滑车轮的扭矩, 然后在必要时对此车轮施加制动 34 图示车辆为硅谷银 R-Dynamic HSE, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割 l 铝合金轮毂 ( 样式 9007)

35 弯道制动控制系统 (CBC) 在弯道周围启用制动器并达到抓地力限值后, 自动改变施加到各车轮的制动力 在此情形下, 此系统通过改变施加于各车轮上的制动力来防止车轮出现锁死和打滑 侧倾稳定控制系统 (RSC) 与动态稳定控制系统 (DSC) 集成一体, 可降低翻滚的可能性, 同时具有转向以绕开障碍物或其他道路使用者的敏捷性和能力 它可以监控车辆动态与转向扭矩, 防范潜在侧翻风险 当监测到危险时, 将向外侧前轮施加制动力, 减少引起翻滚的离心力 为了进一步改善安全性, 后排座椅的各侧安装了两个用于婴儿 / 儿童座椅约束装置的 ISOFIX 固定装置, 并标配驾驶员气囊 乘客气囊 侧气囊 头部气帘等六个安全气囊 参见第 28 页和第 31 页的 驾驶辅助 了解关于主动安全性配置的信息 请至网络搜索 揽胜星脉安全性, 了解更多细节 紧急制动辅助系统可以判断您快速施加的制动力是否足以实现优越的制动性能 然后它会通过 ABS 压力泵增加制动力, 以确保您及时停车 为了减少碰撞的危险, 尾灯紧急制动警示系统在紧急制动过程中可自动激活危险警告灯 碰撞预防紧急制动参见第 28 页了解详细信息 安全气囊 铝合金安全舱 ISOFIX 儿童安全座椅固定装置 智能安全 35

36 LED 近光 145 米 更明亮的车灯, 更安全的夜间驾驶 全新揽胜星脉标配全 LED 大灯 1 设计 LED 大灯的目的是使灯泡具有更长的使用寿命并节能 产生的光束具有接近 2 日光的品质, 因此夜间驾驶变得更为安全, 而且后雾灯有助于确保车辆在任何环境下能被其他人看见 动态转向指示灯可减少他人的辨别时间 远光辅助功能使夜间或能见度不良情况下的驾驶视野变得更开阔, 它检测前方的车灯, 并为对面来车自动调暗远光 选配的矩阵式全 LED 大灯配备自适应远光辅助系统 (ADB) 自适应远光辅助系统(ADB) 将远光光束分解成众多细小的垂直光条, 充分扩大其在对向车流周围的光束投射区域, 避免灯光投射对来车驾驶员造成炫目以保证行驶安全 两个系统协同作用, 优化各种环境下的能见度 激光远光技术提供先进前大灯选项, 具有高于标配 LED 灯五倍的亮度 在车速达到 80 公里 / 小时后自动开启, 在没有检测到其他车外光源时, 该系统可生成半公里以上的清晰视距 请至网络搜索 揽胜星脉安全性, 了解更多细节 36 1 不可用于 R-Dynamic SE R-Dynamic HSE 和首发限量版车型上 2 前雾灯为 R-Dynamic 的标配, 并包含在高级外观套件和高级外观黑色套件中 3 R-Dynamic SE 和 R-Dynamic HSE 的标配 4 首发限量版标配,S R-Dynamic S R-Dynamic SE 及 R-Dynamic HSE 的选配

37 LED 远光 330 米 矩阵激光 LED550 米 LED 前大灯 LED 前大灯, 带标志性日间行车灯 1 矩阵式 LED 前大灯, 带标志性日间行车灯 3 矩阵式激光 LED 前大灯, 带标志性日间行车灯 4 LED 前大灯 前大灯清洗装置 动态方向指示灯 远光辅助功能 (AHBA) 4 自适应前方照明系统 (AFS) 4 4 自适应远光辅助系统 4 4 弯道辅助照明灯 4 4 激光辅助远光灯 4 4 标配 不可用 智能安全 37

38 空气悬架降低 50 毫米 精妙多功能 灵活驾乘 揽胜星脉拥有宽敞舒适的空间 驾乘者可享受高水准的舒适性和丰富的储物空间 可选装的电子空气悬架 * 包含自动高度调整功能, 使您能更轻松自如地上 下车辆 当您在所选目的地停车 关闭点火开关或解开座椅安全带后, 车辆将首次降低 10 毫米 当您打开车门后, 车辆再降低 40 毫米, 这使上 下车辆更加轻便而优雅 当车辆起步后, 乘坐高度将自动返回到它的正常高度 第二排超长的 970 毫米头部空间和 945 毫米的膝部空间使乘客能够舒展身体并得到放松 后排座椅靠背还可提供电动倾斜功能, 从而为第二排乘客增加舒适性 选配的四温区独立自动空调系统, 它可以调整温度 风向和风力, 让每一位乘客享受舒适驾乘体验 38 *V6 发动机车型的标配,P250 发动机不可选,P300 发动机车型的选配 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007)

39 5 座椅 558 升 4 座椅 1,087 升 3 座椅 1,270 升 2 座椅 1,616 升 4/2/4 的第二排座椅具有可存放贯穿后排舱口的滑雪板和一个中央扶手, 而且为了尽可能优化储物空间, 整个后排座椅都可折叠 选装的便捷控制后排座椅放倒控制装置位于行李箱中, 将其释放后可机械地折叠所有的座椅 即使您进行长途旅行, 您也不必在空间上妥协 最大 1,616 升的后备箱让您能轻松自如地携带几个手提箱或大件物品 搜索 路虎揽胜星脉多功能性, 了解全部详细信息 精妙多功能 39

40 路虎全新揽胜星脉提供了一系列个性化选项, 让您打造专属您的魅力座驾 下面各页将通过前后相关的几个步骤介绍, 帮助您找到适合您的选项 您将需要进行以下的选择 : 从选择您的发动机以及车型, 到内 外饰颜色 轮毂 饰面以及其他能够展现您独特风格的细节 如要在线查看您配置的车辆, 请访问路虎官网 landrover.com.cn 浏览配置页面 第 1 步选择车型 选择路虎揽胜星脉或路虎揽胜星脉 R-Dynamic 第 2 步选择发动机 有三款动力强劲的揽胜星脉汽油发动机供您选择 40

41 第 3 步选择规格套件 第 4 步选择外观 第 5 步选择内饰 第 6 步选择选装件及精装附件 您可选择精心设计 制造的高级规格套件, 使您的揽胜星脉座驾进一步个性化 有一系列丰富的外观选项供您选择, 从车顶样式 车漆颜色 外观设计套件和轮毂, 所有这些都能让您真正地表达自我个性 多种精选的内饰色彩, 并辅以各种高级饰面 打造个性内饰, 彰显独特风格 您能选择众多的原装选装件, 来打造您所需要的座驾 还有一系列由经销商安装的精装附件供您选择 技术参数 技术规格 尺寸 动力性能和参数 41

42 选择车型选择路虎揽胜星脉或路虎揽胜星脉 R-DYNAMIC 为帮助您在路虎揽胜星脉与路虎揽胜星脉 R-Dynamic 车型之间作出选择, 本指南列出了两种车型共同的标准配置, 及路虎揽胜星脉 R-Dynamic 车型上的附加配置 路虎揽胜星脉优雅的车身比例, 高辨识度的揽胜家族设计风格, 成就其令人瞩目的不凡魅力 标准配置 外部配置 雨量感应式雨刷 尾门扰流板 隐藏式车门把手 车外后视镜加热功能 金属漆 私密玻璃 前大灯自动开启 大灯延迟关闭 后雾灯 前后 LED 灯 滑动式全景天窗 轮毂及轮胎 胎压监测系统 (TPMS) 19" 5 辐铝合金轮毂 - 样式 5046 非全尺寸备胎 全季节轮胎 内部配置 遮阳板带照明化妆镜 免钥匙启动 Morzine 顶篷 真皮方向盘 黑色换挡拨片 金属行李厢饰板及金属前迎宾饰板 双温区自动空调 车内氛围灯 自动防眩目内后视镜 空气质量传感器 座椅和内饰 Luxtec 材质及绒面相拼座椅 前排加热座椅 10 向调节 分体式前排中央扶手 第二排座椅 4/2/4 折叠 第二排中央头枕 动态系统 单速分动箱 电子停车制动 (EPB) 八速快速换挡自动变速箱 Terrain Response 全地形反馈适应系统 防抱死制动系统 (ABS) 扭矩矢量分配制动系统 陡坡缓降控制系统 (HDC) 坡道起步辅助 坡道缓释功能 (G R C ) 电子牵引力控制系统 (ETC) 动态稳定控制系统 (DSC) 弯道制动控制系统 (CBC) 碰撞预防紧急制动 侧倾稳定控制系统 (RSC) 车速感应式电子助力转向系统 (EPAS) 起步防滑辅助 智能启停系统 325 毫米前部制动卡钳 毫米前部制动卡钳 信息娱乐系统 InControl 智能驭领双屏尊享触控 模拟表盘, 带中央 T F T 显示屏 蓝牙连接 瓦音响系统, 含 8 个扬声器 InControl 智能驭领远程遥控 InControl 智能驭领尊享导航 驾驶辅助 车道保持辅助 电子制动力分配系统 (EBD) 定速巡航系统 碰撞预防紧急制动 交通标志智能识别系统, 带自适应限速功能 安全 车辆防盗报警和发动机防盗起动阻断系统 高级紧急制动辅助系统 (EBA) 刹车耐久指示 6 安全气囊 尾灯紧急制动警示 (ESS) 安全带未系警示 第二排儿童安全座椅固定装置 电控儿童锁 驾驶员疲劳监测 方便性 免钥匙进入 前后泊车雷达 行李厢遮物帘 语音控制 2 电源插座套件 可锁手套箱 电动车窗带一键升降及防夹功能 后泊车影像 42 1 V6 发动机车型的标配,P250 发动机不可选,P300 发动机车型的选配 2 P380 发动机车型标配 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况

43 第 1 步选择车型 路虎揽胜星脉 路虎揽胜星脉 R-DYNAMIC S 揽胜星脉 R-Dynamic S 具有刚毅果敢的姿态, 抛光保险杠饰件 发动机舱盖通风口和侧部通风口进一步美化了其精致时尚的外观并平添了其魅力 发动机舱盖徽标 尾门字标和格栅饰以暗影阿特拉斯色, 而车内的哑光镀铬换挡拨片和光亮金属踏板则增强了运动感 除标配之外,R-DYNAMIC 还配置 : R-Dynamic 迎宾饰板 2 独特的前后保险杠设计, 包括一体式排气管饰件 哑光镀铬换挡拨片 暗影铝饰板 光亮金属踏板 Morzine 顶蓬 - 黑檀木色 光亮黑色后视镜, 带纳尔维克黑色后视镜罩盖 前雾灯 高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅 感应式电动尾门 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 43

44 选择发动机 有三种动力总成系统供您选择 全新揽胜星脉采用精工制造的高级发动机, 带给您轻松自如的驾乘体验, 与之匹配的是一款性能稳定且响应灵敏的八速快速换挡自动变速箱 动力传动系统, 发动机性能和燃油经济性 * 汽油 自动挡 自动挡 自动挡 功率 ( 马力 ) P250 P300 P380 传动系统 全轮驱动 (AWD) 全轮驱动 (AWD) 全轮驱动 (AWD) 最大功率 ( 马力 / 转每分 ) 250/5, /5, /6,500 最大扭矩 ( 牛米 / 转每分 ) 365/1, /1, /3,500 排量 ( 毫升 ) , 气缸数 性能最高车速 公里 / 小时 加速 ( 秒 ) 公里 / 小时 燃油经济性综合油耗 升 / 百公里 综合二氧化碳排放量 克 / 公里 * 所示数据按照现行版本欧盟相关法规规定的测量方法获得, 仅供参考 数据并非以个别车辆为基准, 不构成产品报价的组成部分

45 第 2 步选择发动机 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 45

46 选择规格套件 本指南将帮助您选择理想的揽胜星脉 不管您选择哪种车型, 从标准规格的揽胜星脉 BASE 到 R-Dynamic SE 规格套件或 HSE 规格套件 您始终能 选择第 68 页所述的附加选装功能, 使您的座驾更具个性风格 VELAR R-DYNAMIC S R-DYNAMIC SE R-DYNAMIC HSE 46

47 第 3 步选择规格套件 R-DYNAMIC S R-DYNAMIC SE R-DYNAMIC HSE 轮毂 19" 5 辐灰色效果铝合金轮毂 样式 " 10 辐灰色效果铝合金轮毂 - 样式 " 10 辐灰色效果铝合金轮毂 - 样式 1033 视野 全 LED 前大灯带标志性日间行车灯 ( 包括电动清洗功能 ) 矩阵式 LED 前大灯带标志性日间行车灯 ( 包括电动清洗 ) 矩阵式 LED 前大灯带标志性日间行车灯 ( 包括电动清洗 ) 电动便利性 电动感应式尾门 外后视镜自动防眩目 电动折叠 可加热, 并集成照地灯 电动感应式尾门 外后视镜电动调节 折叠 加热 自动防眩目, 并集成照地灯 电动感应式尾门 外后视镜电动调节 折叠 加热 自动防眩目, 并集成照地灯 方向盘电动调节 座椅 高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅 前排座椅 10 向调节, 带驾驶员座椅记忆功能, 前排加热座椅 ( 带后排扶手和靠背角度电动调节 ) 高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅 前排 10 向调节座椅, 驾驶员座椅记忆功能, 前排加热座椅 ( 包括后排扶手和靠背角度电动调节 ) 温莎豪华打孔真皮座椅 * 前排 20 向调节座椅, 前排座椅记忆功能, 前排按摩座椅, 前排空调座椅 ( 包括后排扶手和靠背角度电动调节 ) 豪华套件包括 : 温莎真皮车门上下包覆, 温莎真皮中部仪表盘 信息娱乐系统 InControl 智能驭领 InControl 智能驭领尊享服务和 Wi-Fi 热点 InControl 智能驭领尊享导航 Meridian 音响系统 (380 瓦 ), 含 10 个安装于车门上的扬声器及 1 个双声道低音炮 InControl 智能驭领 InControl 智能驭领尊享服务和 Wi-Fi 热点 InControl 智能驭领尊享导航 Meridian 高级音响系统 (825 瓦 ), 含 16 个安装于车门上的扬声器及 1 个双声道低音炮 12.3"TFT 全数字仪表 InControl 智能驭领 InControl 智能驭领尊享服务和 Wi-Fi 热点 InControl 智能驭领尊享导航 Meridian 高级音响系统 (825 瓦 ), 含 16 个安装于车门上的扬声器及 1 个双声道低音炮 12.3"TFT 全数字仪表 驾驶辅助 后泊车影像 泊车辅助套件包括智能泊车辅助系统 360 泊车雷达和倒车广角 侦测 驾驶辅助套件包含自适应巡航系统 盲点辅助系统 高速碰撞预防紧急制动系统 智能泊车辅助系统 360 泊车雷达 倒车广角侦测 * 真皮方向盘搭配指定的内饰 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 47

48 选择外饰 选择车顶 标配的滑动式全景天窗增强了车辆内部的空间感, 带来了充足的自然光线, 充分打开后还可让外部的新鲜空气进入 还有黑色撞色车顶供您选装, 进一步美化车辆的外观 车身同色车顶 ( 标配 ) 黑色撞色车顶 *( 选配 ) 48 * 黑色撞色车顶不可搭配纳尔维克黑或圣托里尼黑车漆颜色 图示所有车辆均为 R-Dynamic HSE

49 第 4 步选择外饰 选择车漆颜色 现在您已选择喜欢的车顶样式, 接下来请选择您的外部车漆颜色 从丰满 深厚的纯色漆, 到光滑 鲜亮的金属漆, 我们的车漆融入了前沿的调色技术 我们的纯色漆具有深沉一致的颜色 我们的金属漆具有引人注目的光彩 作为选配项目的豪华金属漆, 可通过如流体般的光滑度进一步提升车辆外观, 强化车辆气场 富士白 ( 纯色漆 ) 纳尔维克黑 *( 纯色漆 ) 印度河银 ( 金属漆 ) 喀纳斯灰 / 原 : 科里斯灰 ( 金属漆 ) 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 49

50 中国红 ( 金属漆 ) 阿拉斯加蓝 / 原 : 拜伦湾蓝 ( 金属漆 ) 玉龙雪山白 ( 金属漆 ) 冰岛黑 / 原 : 圣托里尼黑 * ( 金属漆 ) 50 * 黑色撞色车顶不可搭配纳尔维克黑或圣托里尼黑车漆颜色 图示所有车辆均为 R-Dynamic HSE

51 第 4 步选择外饰 维苏威棕 / 原 : 凯库拉棕 ( 金属漆 ) 加勒比灰银 / 原 : 阿鲁巴灰银 ( 豪华金属漆 ) 玻利维亚银 / 原 : 硅谷银 ( 豪华金属漆 ) 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 51

52 选择揽胜星脉设计套件 您可加装以下任一套件, 以定制您的揽胜星脉的外观 : 尊贵外观套件 黑色外观套件和尊贵黑色外观套件 每个套件都可提升车辆外观的大气感, 特定的细节可带来别具一格的个性 请注意这些套件不可用于 R-Dynamic 车型 对于揽胜星脉 R-Dynamic 车型, 可选择性地使用 R-Dynamic 黑色套件 参见第 54 页和第 55 页 揽胜星脉 尊贵外观套件 阿特拉斯色格栅内饰框阿特拉斯色格栅中网哑光黑色下饰板哑光黑色下部装饰件哑光黑色前下保险杠 哑光黑色直纹饰板 阿特拉斯色侧通风口 暗色拖车钩盖板饰框阿特拉斯色发动机舱盖及尾门 RANGE ROVER 字标 纳尔维克黑色中间装饰件阿特拉斯色下饰板纳尔维克黑色下部装饰件前雾灯 纳尔维克黑色直纹饰板纳尔维克黑色车门下部包覆板纳尔维克黑色前下保险杠 阿特拉斯色后下保险杠印度河银色拖车钩盖板饰框纳尔维克黑色拖车钩盖板 52 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 所示车辆含选配的路虎揽胜星脉 请注意 : 所示车辆上的轮毂为选配件, 并非套件的一部分

53 第 4 步选择外饰 黑色外观套件 尊贵黑色外观套件 纳尔维克黑色格栅内饰框纳尔维克黑色格栅中网纳尔维克黑色下饰板 光亮黑色后视镜下部, 带纳尔维克黑色纳尔维克黑色侧通风口和车门装饰件 纳尔维克黑色拖车钩盖板饰框纳尔维克黑色拖车钩盖板纳尔维克黑色发动机舱盖及尾门 RANGE ROVER 字标 纳尔维克黑色下饰板纳尔维克黑色中间装饰件纳尔维克黑色下部装饰件前雾灯 纳尔维克黑色直纹饰板纳尔维克黑色车门下部包覆板纳尔维克黑色前下保险杠 纳尔维克黑色拖车钩盖板饰框纳尔维克黑色拖车钩盖板纳尔维克黑色发动机舱盖及尾门 RANGE ROVER 字标纳尔维克黑色后下保险杠 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 53

54 54

55 第 4 步选择外饰 选择揽胜星脉 R-DYNAMIC 的黑色套件 R-Dynamic 黑色套件进一步提升了揽胜星脉 R-Dynamic 的运动外观 它能理想配搭所有车身颜色, 包括纳尔维克黑色格栅 中网 纳尔维克黑色发动机舱盖出风口 发动机舱盖及尾门字标 纳尔维克黑色格栅中网纳尔维克黑色格栅内饰框纳尔维克黑色发动机舱盖及尾门 RANGE ROVER 字标纳尔维克黑色下饰板 纳尔维克黑色发动机舱盖通风口纳尔维克黑色进气口饰件 纳尔维克黑色侧通风口和车门装饰件光亮黑色后视镜下部, 带纳尔维克黑色后视镜罩盖 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 55

56 选择轮毂 有 16 种轮毂样式供您选择, 所有样式均可用于各种车型 从 18" 到更具吸引力的 22" 轮毂任您选择, 均富含鲜明设计细节, 更加彰显车辆个性 18" 10 辐铝合金轮毂 样式 " 15 辐铝合金轮毂 样式 " 5 辐铝合金轮毂 样式 5046 揽胜星脉标配 19" 5 辐灰色效果铝合金轮毂 样式 5046 揽胜星脉 R-Dynamic S 标配 20" 7 辐铝合金轮毂 样式 " 7 辐黑色效果铝合金轮毂 样式 " 10 辐灰色效果铝合金轮毂 样式 1032 揽胜星脉 R-Dynamic SE 标配 21" 5 辐铝合金轮毂 样式 * 路虎原装附件 仅限附件轮毂 挑选轮毂时可选择标配或选配的轮毂, 选配轮毂会额外收费 需要使用 285 轮胎 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况

57 第 4 步选择外饰 21" 5 辐钻石切割铝合金轮毂 样式 " 10 辐黑色效果铝合金轮毂 样式 " 10 辐灰色效果铝合金轮毂 样式 1033 揽胜星脉 R-Dynamic HSE 标配 22" 7 辐铝合金轮毂 样式 " 7 辐黑色效果铝合金轮毂 样式 " 9 辐铝合金轮毂 样式 " 9 辐钻石切割铝合金轮毂 样式 " 10 辐钻石切割哑光科技灰饰面铝合金轮毂 样式 1051* 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 57

58 选择内饰 选装座椅材质和功能 座椅可具有四种不同的高级材质供您选择, 带有一系列电动操作, 包括选配的记忆 加热 制冷和按摩功能 座椅材质包括高档纹理打孔 真皮 高档纹理打孔真皮绒面相拼 温莎豪华打孔真皮和一种所有车型可选配的创新豪华织物绒面相拼面料 功能 A 前排座椅 10 向调节 B 前排座椅 10 向调节, 带驾驶员座椅记忆功能 C 前排空调座椅 18 向调节, 带记忆及按摩功能 D 前排空调座椅 20 向调节, 带记忆及按摩功能 * 移动 前 / 后 电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 座垫高度电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 座垫倾斜电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 座垫延伸电动 (2) 电动 (2) 靠背倾斜电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 电动 (2) 腰靠电动 (4) 电动 (4) 靠垫两侧电动 (2) 电动 (2) 头枕高度手动 (2) 手动 (2) 手动 (2) 电动 (2) 飞翼式包裹头枕手动 (2) 功能特点 驾驶员座椅记忆功能 乘客座椅记忆功能 4 4 前排空调座椅 前排按摩座椅 4 4 后排中央扶手 后排电动靠背倾斜座椅 选配功能 前排加热座椅 后排加热座椅 标配 8 选配 不可用 58 * 选择后排座椅娱乐后, 因头枕背部屏幕的缘故,20 向电动座椅会被 18 向电动座椅取代

59 第 5 步选择内饰 Luxtec 材质绒面相拼高档纹理打孔真皮绒面相拼温莎豪华打孔真皮豪华创新织物绒面相拼高级打孔纹理真皮座椅 座椅材料 A B C D E Luxtec 和绒面相拼 : 由先进技术制造的 Luxtec 是一种柔软光滑的材料, 与绒面皮革相得益彰 Luxtec 是一种由回收材料制成的环保织物, 优质 轻盈, 混合了纤维与羊毛 4 8 高档纹理打孔真皮绒面相拼 : 打孔真皮压印有自然的真皮纹理, 既美观又实用 它与绒面皮革织物搭配, 后者是一种生态持续型轻量高级纤维绒面织物 4 温莎豪华打孔真皮 : 温莎真皮外观光滑, 触感极其柔软, 利用高档兽皮精细加工而成 它具有浅色染料涂层, 因此是一种更天然的产品 8 4 创新豪华织物绒面相拼 : 一种豪华时尚的织物, 由路虎与欧洲著名的高品质装潢织物制造商 Kvadrat 联手开发 8 4 高档纹理打孔真皮座椅 : 高档纹理真皮, 表面饰以粗壮结实的天然纹理, 让座椅既经久耐用又赏心悦目 4 4 标配 8 选配 不可用 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 59

60 选择内饰颜色组合 宁静于内 这就是揽胜星脉的座舱带给您的感觉, 材质 饰板和手工技艺的选择全都挥洒自如地融为一体 请使用下表来选择您的颜色组合 或者参见第 页了解全系列车型的详情 配色方案 车门扶手下部车门扶手上部仪表板上部中央扶手仪表板下部 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 浅橡果色 浅橡果色 黑檀木色 黑檀木色 浅橡果色 浅橡果色 浅牡蛎色 浅牡蛎色 黑檀木色 黑檀木色 浅牡蛎色 浅牡蛎色 黑檀木色 / 黑檀木色 * 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 浅牡蛎色 / 黑檀木色 * 浅牡蛎色 黑檀木色 黑檀木色 浅牡蛎色 浅牡蛎色 月蚀黑色 / 黑檀木色 * 月蚀黑色 黑檀木色 黑檀木色 月蚀黑色 月蚀黑色 浅褐色 / 黑檀木色 * 浅褐色 黑檀木色 黑檀木色 浅褐色 浅褐色 星云灰色 / 黑檀木色 星云灰色 / 黑檀木色 黑檀木色 黑檀木色 星云灰色 黑檀木色 星云灰色 / 浅牡蛎色 星云灰色 / 浅牡蛎色 黑檀木色 黑檀木色 星云灰色 浅牡蛎色 * 双色配色方案是 R-Dynamic S SE 和 HSE 的标配 所有其他揽胜星脉车型的选配 60

61 第 5 步选择内饰 内饰颜色组合 可提供一系列全面的颜色组合以满足所有品味, 增强宁静感 图示的颜色组合可用于所有车型, 请查看第 58 页和第 59 页的表格, 了解座椅功能和材料可用性 黑檀木色 ( 可用于 Luxtec, 绒面相拼, 高档纹理打孔真皮或温莎豪华打孔真皮 ) 所示内饰 : 黑檀木色内饰, 带黑檀木色高档纹理打孔真皮座椅和暗影铝饰板 浅橡果色 ( 可用于高档纹理打孔真皮或温莎豪华打孔真皮 ) 浅牡蛎色 ( 可用于高档纹理打孔真皮或温莎豪华打孔真皮 ) 所示内饰 : 浅橡果色内饰, 带浅橡果色高档纹理打孔真皮座椅和浅橡木直纹饰板 所示内饰 : 浅牡蛎色内饰, 带浅牡蛎色高档纹理打孔真皮座椅和银直纹饰板 座椅内饰颜色及材质选择因车型不同而有所差异, 详情请询路虎授权经销商 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 61

62 黑檀木色 / 黑檀木色 ( 可用于高档纹理打孔真皮和绒面皮革织物 ) 浅牡蛎色 / 黑檀木色 ( 可用于高档纹理打孔真皮和绒面皮革织物或温莎豪华打孔真皮 ) 所示内饰 : 黑檀木色 / 黑檀木色内饰, 带黑檀木色高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅, 以及铜织碳纤维饰板 所示内饰 : 浅牡蛎色 / 黑檀木色内饰, 带浅牡蛎色高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅, 以及铜织碳纤维饰板 月蚀黑色 / 黑檀木色 ( 可用于高档纹理打孔真皮和绒面皮革织物或温莎豪华打孔真皮 ) 浅褐色 / 黑檀木色 ( 可用于温莎豪华打孔真皮 ) 所示内饰 : 月蚀黑色 / 黑檀木色内饰, 带月蚀黑色高档纹理打孔真皮绒面相拼座椅, 以及铜织碳纤维饰板 所示内饰 : 浅褐色 / 黑檀木色内饰, 带浅褐色 / 黑檀木色温莎豪华打孔真皮座椅, 以及铜织碳纤维饰板 62 座椅内饰颜色及材质选择因车型不同而有所差异, 详情请询路虎授权经销商

63 第 5 步选择内饰 豪华创新面料 星云灰色 / 黑檀木色 除真皮内饰饰面外, 揽胜星脉还带来一系列极具现代感, 且工艺精湛的内饰饰面 世界知名的纺织品公司 Kvadrat, 是我们的合作伙伴, 我们定制生产出持久耐用的羊毛混纺和绒面皮革面料, 并为您提供多样化配色方案 * 所有这些技术领先的织物都经过严格测试, 是真皮的创新替代品, 可在所有车型上提供 所示内饰 : 星云灰色 / 黑檀木色内饰, 带星云灰色创新豪华织物绒面相拼座椅和丝缎炭灰饰板 星云灰色 / 浅牡蛎色 所示内饰 : 星云灰色 / 浅牡蛎色内饰, 带星云灰色创新豪华织物绒面相拼座椅和丝缎炭灰饰板 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 63

64 选择内饰饰面 八种饰面供您在选好内饰颜色组合后进行臻选 这些饰板华美地展示在车门扶手上, 如下面的 1 号所示 标配 揽胜星脉 宇宙灰饰板 揽胜星脉 R-Dynamic S 暗影铝饰板 * 64 * 揽胜星脉 S 选配

65 第 5 步选择内饰 选配 丝缎金色橡木饰板 丝缎炭灰饰板 银直纹饰板 丝缎焦棕直纹饰板 豪华亮黑饰板 铜织碳纤维饰板 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 65

66 选择内饰设计套件 为了给座舱空间增加更多的个性化格调 大气感和舒适性, 您可从三种内饰设计套件中选择 揽胜星脉 豪华内饰套件 1 作为标准车型的路虎全新揽胜星脉 S, 配备高档纹理打孔真皮座椅 Luxtec 材质中央仪表盘和车门扶手下部 还包括带黑色换挡拨片的真皮方向盘 温莎真皮中央仪表盘和车门扶手上下包覆 真皮方向盘 2, 哑光镀铬换挡拨片 66 1 R-Dynamic 车型预先选择真皮方向盘, 带阿特拉斯边框的安全气囊盖和哑光镀铬换挡拨片 提供作为个人选装件的真皮升级件 2 真皮方向盘搭配指定内饰

67 第 5 步选择内饰 增强豪华内饰套件 2 豪华创新织物套件 温莎真皮用于仪表板中部 仪表板顶部和车门扶手上下部 真皮方向盘 1, 带哑光镀铬饰件和哑光镀铬换挡拨片 创新豪华织物绒面相拼座椅, 带羊毛混纺和绒面皮革织物 Luxtec 材质用于中央仪表盘和车门扶手下部 高级绒面皮革触感方向盘 ( 带哑光镀铬饰件和哑光镀铬换挡拨片 ) 另外, 外后视镜自动防眩目 电动折叠 可加热, 并集成照地灯, 进一步为整个套件增光添彩 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 67

68 选择选装件及精装附件 选择选装件 从您预订新车的那一刻起, 就有丰富的原厂选装件供您挑选, 以帮助您表达个性并用符合您所需的高级配置来定制您的揽胜星脉 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 外部配置 车顶行李架原装车顶行李架方便安装于车顶横杆, 从而实现真正稳固的车顶携载 预设定位点可确保车顶横杆安装在理想的重量分布和动力学位置 可提供黑色或银色饰面 不作为路虎原装附件提供 附件安装 无发动机及配置等级尾门徽标您可选择去除车辆后部的车型和发动机徽标 矩阵式 LED 前大灯, 带标志性日间行车灯 ( 包括自适应前方照明系统和智能远光辅助 ) 参见第 36 页了解详细信息 矩阵式激光 LED 前大灯, 带标志性日间行车灯 ( 包括自适应前方照明系统和智能远光辅助 ) 参见第 36 页了解详细信息 车顶行李架 矩阵式激光 LED 前大灯 68

69 第 6 步选择精装附件 轮胎和备胎 夏季轮胎可选配所有尺寸 ( 不包括 18") 的夏季轮胎 负荷指数和速度等级取决于车轮尺寸 全尺寸备胎选择全尺寸备胎后, 后备箱地板高度大约会升高 10 厘米 包括工具包 驾驶辅助 350 毫米前部制动卡钳 350 毫米前部制动卡钳具有较大的热质量, 可改善对制动衰减的抵抗力 可调动态模式参见第 15 页了解详细信息 电子空气悬架参见第 17 页了解详细信息 全地形进程控制 (ATPC) 参见第 17 页了解详细信息 第二代智能全地形反馈适应系统参见第 18 页了解详细信息 涉水感应系统参见第 18 页了解详细信息 主动式后电子差速锁参见第 19 页了解详细信息 驾驶辅助配置参见第 28 页了解详细信息 泊车辅助配置参见第 29 页了解详细信息 全尺寸备胎 涉水感应系统 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 69

70 座椅和内饰 便捷控制后排座椅放倒可通过后备箱区域内的操纵杆来远程释放后排座椅, 使您更加容易折叠后排座椅以腾出更大的储物空间 地毯垫黑檀木色地毯垫带有缝制的揽胜星脉徽标, 进一步美化了车辆的内部空间 它们具有黑檀木色绒面效果滚边和黑檀木色单缝线 高级地毯垫卷毛绒面黑檀木色地板垫带有金属揽胜星脉徽标, 以保持车辆独一无二的风格 它们具有黑檀木色绒面皮革滚边和黑檀木色单缝线 1 镀铬仪表板饰边镀铬仪表板饰边装饰仪表板 方向盘电动调节该配置可电动调节方向盘的伸缩 如果配备了记忆座椅, 则调节记忆将与座椅位置关联 可加热方向盘为了在较冷气候下使驾驶员获得舒适的驾乘体验, 可提供加热型真皮方向盘 绒面皮革触感方向盘全新的高级绒面皮革触感方向盘带有哑光镀铬饰件, 并可配备换挡拨片 这给予您更好的手感, 在天气寒冷时更暖和, 在太阳直射下也不会变热 除此之外, 材质触感柔软, 外观大气 真皮方向盘, 带镀铬饰件真皮方向盘带有精美的镀铬饰件, 内缘皮革打孔, 可实现更好的舒适性和手感 带照明功能的行李箱饰板当尾门打开时, 柔和的蓝光照亮样式优雅的行李箱饰板 它防止装卸物品时刮到后备箱边缘 2 带照明功能的迎宾踏板照明式铝合金迎宾踏板, 驾驶员侧或乘客侧迎宾踏板可提供 RANGE ROVER 或 R-Dynamic 字标 Morzine 顶篷可提供浅牡蛎色或黑檀木色织物顶篷 高级绒面皮革触感顶篷可提供浅牡蛎色或黑檀木色高级绒面皮革触感顶篷选装件 带照明功能的迎宾踏板 2 内部配置和套件 3 哑光镀铬换挡拨片高级拨片让方向盘的外观和触感得以完整 换挡拨片采用哑光镀铬饰面, 这种高级饰面经久耐用 炫亮金属踏板不锈钢亮光饰面运动踏板易于安装, 具有有利于饰面清洁的隐藏式固定件 用户可调节车内氛围灯此配置使您能够改变颜色及明暗, 变换座舱的氛围以适应您的心情总共有 10 种颜色可选 可锁手套箱带冷却功能可锁手套箱带冷却功能可以使空调系统产生的进入座舱的冷空气流入手套箱内 四温区独立自动空调该系统为驾驶员 前排乘客和第二排座椅两侧的乘客提供单独的控制装置 包括 B 柱上的附加出风口 必须同时选择可锁式制冷手套箱 远程泊车加热及定时温控可预热发动机, 将余热输送到车内, 让您在离开家门时, 车内温度已适宜 它具有一个集成式 7 天计时器 可每天都使用它, 或为某个单个事件提前 16 天使用 行李箱隔离网设计目的是防止车辆乘员免遭行李移动带来的伤害 在经销商初始安装之后, 可使用合适的安装工具轻松拆下行李隔离网 行李箱导轨伸展并调节后备箱导轨可固定物品 不兼容全尺寸备胎 越野辅助套件此套件添加了第二代智能全地形反馈适应系统 全地形进程控制 (ATPC) 和可调动态模式, 有助于在各种路面上驾驶 环境适怡套件该套件包括四区独立空调和可锁式制冷手套箱 舒适便利套件该套件提供智能钥匙手环 便捷控制后排座椅放倒和后备箱隔离网 70 1 仅在选择照明式迎宾踏板后才可用 2 R-Dynamic 字标用于 R-Dynamic 车型 3 可用性取决于所选的方向盘选装件 请参考随附的技术参数和价格指南, 或咨询您当地的路虎授权经销商, 了解全部配置和选装件的供应情况 4 不可与后排座椅娱乐系统一起使用

71 第 6 步选择精装附件 舒适便利与信息娱乐 智能钥匙手环轻松享受畅快人生 如携带钥匙不便, 您可佩戴智能钥匙手环, 享受更多自由便利 钥匙手环坚韧防水, 可尽情享受运动乐趣 而此时如果传统钥匙留在车内, 出于安全考虑, 传统遥控钥匙将会失效 HomeLink 车库门遥控装置 (HomeLink ) 是一个通用型发射器, 安装在内后视镜的下端 此发射器经设置, 可以操作三个住宅或办公室无线控制系统, 例如车库门 自动门或警卫照明, 并取代每个系统通常所需的单个遥控装置, 驾驶员无需再在车内四处翻找各种操控钮 8" 屏幕后排娱乐系统参见第 21 页了解详细信息 电视功能参见第 21 页了解详细信息 4 扩展电源插座套件另外在第二排提供两个 USB 充电点 平视显示系统参见第 21 页了解详细信息 12.3"TFT 全数字仪表参见第 21 页了解详细信息 音响系统参见第 22 页了解详细信息连接配置参见第 24 页了解详细信息 智能钥匙手环 HomeLink 是 Johnson Controls,Inc 的注册商标 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 71

72 选择路虎原厂附件 可提供一系列时髦 坚固且实用的附件, 为您带来使您的全新揽胜星脉座驾进一步个性化的机会 可通过您当地的路虎经销商购买这些附件, 中国市场在售情况请垂询当地路虎授权经销商, 并可在车辆寿命期内的任一阶段加装这些附件, 不仅仅是在新购车辆时 这些配件时尚 耐用而又用途广泛, 而且其在设计 测试和制造中, 遵循与车辆原装设备同等的标准 关于我们全系列附件的信息, 请至官网搜索 路虎附件 查看在线附件目录 72 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带有以下附件 :22" 10 辐 样式 1051 钻石切削哑光科技灰铝合金轮毂 车顶横杆 ( 需要选装车顶纵梁, 参见第 73 页 ) 智能电动侧踏板 前后挡泥板 雪橇 / 滑雪板支架 * 和车轮安装式车顶自行车架

73 第 6 步选择精装附件 旅行附件 车顶横杆 ( 需要选装车顶纵梁, 参见第 69 页 ) VPLYR0162 优雅而耐用的光泽饰面铝合金横杆, 可充分利用其全部长度为多种附件提供安装空间 空气动力学外形较大限度降低了风阻和风噪 安装此系统后, 最大载重为 94 千克 1 大型运动器材箱 VPLWR0100 支架系统配有强力夹具, 集成扭矩指示器, 单手抓拿, 轻松固定 可两侧打开, 箱盖和内里均有把手, 便于固定和装卸 配有底垫, 额外助力装载安全 活动箱可容纳 8 个雪橇板 /5-6 个滑雪板, 雪橇最大长度可达 205 厘米, 最大容量 430 升 最大载重量 75 千克 2 中央扶手制冷 / 加热器 VPLVS0176 既是食品和饮料制冷 / 加热器, 也可充当后排中央扶手 采用真皮衬套, 由后排中央安全带固定 后辅助插座供电, 是家庭长途旅行的理想选择 iphone 充电卡座 VPLRV0119 iphone 充电卡座的设计利用了中控台杯托的空间, 可在充电时查看手机 连接后, 可通过集成信息娱乐系统 / 音响系统访问并控制 iphone 媒体 卡座的断流式设计使您在停车后也可以使用主画面按钮 当此 USB 接口要用于其他用途时, 可轻松将 iphone USB 充电器拔下 无线充电杯托 VPLRV0118 无线充电杯托的设计利用了中控台杯托的空间, 可在充电时使用手机 这款杯托可容纳宽度最大为 72 毫米的手机并将其固定到位 充电器在充电时会亮起一个 LED 指示灯, 充电完毕后熄灭 Click & Go 多功能固定基座 VPLRS0388 Click & Go 系列是一种供第二排乘客使用的多功能座椅靠背系统 Click & Go 多功能固定基座固定在头枕安装架之间, 可加装更多的附件以固定平板电脑 袋子 衬衫或夹克 各附件单独销售 不使用底座时, 可将其轻松拆除 车顶横杆 1 路虎所有装于车顶的附件均需要使用车顶纵梁和横杆 安装在车顶的卫星天线可能会使汽车所接受的信号质量减弱, 并可能对导航和卫星无线电系统 ( 如安装 ) 造成有害影响 2 最大载重为在车顶安装附件的载重量 iphone 是 Apple Inc. 在美国和其他国家 / 地区的注册商标 Click & Go 多功能固定基座 请访问 landrover.com.cn 了解更多信息 73

74 设计附件 智能电动侧踏板 VPLYP0325 智能而实用的侧踏板让进出车厢变得轻松惬意 踏板整齐地收纳在门槛下方, 在车门打开时或使用钥匙启动时自动展开, 关门时自动收起 该侧面踏板能感知到障碍物, 不会在越野或低速时展开 自动伸缩侧踏板配有激光蚀刻 RANGE ROVER 标志的不锈钢饰条, 可与前挡泥板兼容 碳纤维后扰流板 VPLYB0354 动感 有光泽的高档碳纤维后扰流板使揽胜星脉外观设计更鲜明 碳纤维后视镜罩 VPLVB0145 高档碳纤维后视镜罩采用高光泽饰面, 在性能的启发下, 其设计更显奢华时尚 碳纤维侧通风口 VPLYB0355 碳纤维侧通风口采用高光泽饰面, 尽显耀目风尚 个性化带照明功能的迎宾踏板 VPLYS0458PVJ 安装于驾驶者和前排乘客侧的迎宾踏板, 为您的车辆增添独特风格 可保护门槛防止刮伤或磨损 您可通过添加多样化字体的踏板, 进一步个性化您的车辆, 内置柔光照明, 凸显个性特色 带照明功能的行李箱金属花纹板 * VPLYS0456 采用不锈钢制造 具有拉丝饰面和柔和光照功能的行李箱装饰件在装载和卸货时为行李箱饰件提供保护 智能电动侧踏板 户外附件 货物分隔板 VPLYS0454 货物分隔板可防止货物和行李进入乘客座舱 这款货物分隔板针对具有倾斜功能的第二排座椅进行了优化设计 挡泥板 VPLYP0318 前 VPLYP0319 后这款挡泥板可减少飞溅并保护漆面免被碎块和泥土刮伤, 是一款深受客户青睐的升级附件 设计目的是衬托车辆的外观设计 行李箱橡胶地垫 VPLYS0411 防水橡胶地垫帮助保护后面储物空间的地毯, 防止沾染灰尘 行李箱保护垫 VPLYS0417 该保护垫可以为行李舱底部和侧壁地毯垫提供优良的保护, 带有唇边, 可有效防止弄脏行李舱地毯垫 行李箱橡胶地垫 74 * 不兼容全尺寸备胎

75 第 6 步选择精装附件 其他附件 铝质换挡拨片 VPLVS0187CAY 红色 VPLVS0187MMU 银色高级铝质换挡拨片进一步提升了方向盘的外观和触感 换挡拨片采用机械抛光 阳极氧化和手工拉丝, 以提供优良的耐磨性和高级饰面 高级地毯垫套装 黑檀木色 VPLYS0419 带 LAND ROVER 标识的豪华的行李箱地毯垫, 重量为 2050 克 / 平方米, 衬背具有防水功能 行李箱高级地毯垫 VPLYS0429* VPLYS0415 黑檀木色带 RANGE ROVER 标识的豪华的行李箱地毯垫, 重量为 2050 克 / 平方米, 衬背具有防水功能 铝质换挡拨片 请访问 landrover.com.cn 了解更多信息 75

76 技术参数 宽 2,032 毫米 ( 后视镜折叠 ) 宽 2,145 毫米 ( 后视镜展开 ) 尺寸与能力 第二排座椅之后的长度 1,035 毫米 第一排座椅之后的长度 1,795 毫米 后备箱宽度 ( 最大 ) 1,247 毫米 标准高度带车顶天线 1,685 毫米进入高度空气悬架设置将使上述各尺头部空间最大前排头部空间 ( 带全景天窗时 )970 毫米后排头部空间 966 毫米腿部空间最大前排腿部空间 1,024 毫米最大后排腿部空间 945 毫米后备箱容积后排座椅垂直高度 1,045 毫米, 宽度 1,247 毫米后备箱容积 558 升轮拱之间的后备箱宽度 1,050 毫米地板长度 1,035 毫米后排座椅折叠高度 1,045 毫米, 宽度 1,247 毫米后备箱容积 1,616 升轮拱之间的后备箱宽度 1,050 毫米地板长度 1,795 毫米离地间隙越野高度 251 毫米 * 标准底盘高度 213 毫米涉水深度最大涉水深度 650 毫米 ( 电子空气悬架 ) 600 毫米 ( 标准悬架 ) 前轮距 1,640 毫米 高 1,685 毫米 后轮距 1,657 毫米 总长 4,811 毫米 A B C 底盘高度接近角纵向通过角离去角 标准 (R-Dynamic) * 仅电子空气悬架 轴距 2,874 毫米 76 图示车辆为 R-Dynamic HSE, 硅谷银, 带滑动式全景天窗 私密玻璃 选装的黑色撞色车顶和选装的 22" 9 幅钻石切割铝合金轮毂 ( 样式 9007) 所示数据按照现行版本欧盟相关法规规定的测量方法获得, 仅供参考 数据并非以个别车辆为基准, 不构成产品报价的组成部分

77 技术参数 技术规格和性能参数 汽油 功率 ( 马力 ) P250 P300* P380 1 发动机数据缸径 ( 毫米 ) 冲程 ( 毫米 ) 压缩比 (:1) 10.5:1 9.5:1 10.5:1 制动器前轮制动器直径 ( 毫米 ) 后轮制动器直径 ( 毫米 ) 重量 ( 千克 ) 整备质量 1,874 1,884 1,954 总重 2,500 2,500 2,570 性能最高车速 ( 公里 / 小时 ) 到 100 公里 / 小时加速时间 ( 秒 ) 标配 不可用 * 在车辆配备 18" 轮毂时, 最高车速可达 220 公里 / 小时 数值依据选配设备而定 所示数据按照现行版本欧盟相关法规规定的测量方法获得, 仅供参考 数据并非以个别车辆为基准, 不构成产品报价的组成部分 仅用于对比 实际数据可能有所差异 剩余油量低于 9 升时, 车辆会发出低油量警报 了解更多信息, 请访问 landrover.com.cn 或咨询您当地的路虎授权经销商 77

78 路虎体验 路虎湖州体验中心坐落于浙江省湖州市德清县莫干山裸心谷,1000 余亩竹海茶园 跌宕起伏的险峻地貌, 专业路虎教官和全系路虎车型, 敬请您来寻迹探崎 无论是您与家人远离世俗 探索清雅幽静的大自然, 亦或是驾驶您心仪的路虎车型学习如何轻松涉水 翻越陡坡 越过泥泞路面等险峻路况的全地形驾驶技巧 多样的体验线路组合, 经验丰富的路虎教官都能为您定制风格迥异的驾乘体验 预约热线 : 探险之旅 从令人兴奋的北极冰面到纳米比亚令人叹为观止的沙丘, 路虎探险之旅发挥了路虎汽车的出众性能和探险精神, 为您提供千载难逢的驾驶体验 请至网络搜索 路虎探险之旅, 了解全部详情 体验驾驶 在路虎专业教官的指导下, 驾驶路虎车型 路虎在全球拥有多个体验中心并且在不断发展壮大, 无论是半天体验还是高级的全天体验, 您在一个体验中心即可作出多种选择 请至网络搜索 路虎体验, 了解全部详情 工厂之旅 这些幕后之旅为进入路虎设备齐全的工厂提供了难得的机会, 正是这里诞生了最新的路虎车型 在哈利伍德和索利哈尔都可以欣赏到卓尔不凡的制造工艺和尖端的机器人科技 78

79 伙伴关系 正直 勇气 自信 沉着和才干 ; 这些是路虎与合作伙伴共享的价值观 无论是红十字会与红新月会国际联合会 (IFRC) 本 安思雷帆船队还是维珍银河公司 (VirginᅠGalactic), 都由才能出众的人士领导, 他们时刻准备迎接各种艰难挑战并发挥才干和能力 请至网络搜索 路虎伙伴关系, 了解全部详情 路虎杂志 ONELIFE 每年两期, 该获奖杂志荟萃了精华的摄影 权威的新闻和专家的见解 Onelife 将您带入独特的体验和离奇的探险中, 同时让您始终了解创新 设计和生活方式选择 请至网络搜索 路虎 Onelife, 了解全部详情 人道主义伙伴关系 路虎自 1954 年起就支持红十字会与红新月会国际联合会, 影响了 189 个民族社会中多达 1.5 亿需要帮助的人群 请至网络搜索 路虎责任, 了解全部详情 路虎精品系列 就像我们制造的汽车一样, 我们精心制作的最新系列服装及豪华真皮商品突显出我们杰出的设计和对细节的孜孜以求 我们还有一系列表彰路虎独特传统的精品, 以及颂扬探险精神的礼品和服饰 搜索 路虎精品系列 了解全部详情, 或询问您当地的路虎授权经销商了解信息 路虎体验 79

80 80

81 信赖路虎 客户服务 当您将爱车托付于我们, 我们将使用专业而先进的检测设备, 为您的爱车进行机械系统与智能科技系统的全方位检测 我们的专业技术人员将使用专为路虎零件及配件定制的工具, 为您的爱车进行维修保养 路虎提供卓越而多样化的售后服务, 更有紧急道路援助服务, 保障您恣意尽享每一段旅途 请垂询您当地的路虎经销商或网络搜索 路虎车主 了解 路虎尊享道路救援 路虎道路救援为出现紧急情况的车辆提供救援服务, 这些紧急情况包括从因故障或事故而导致的车辆抛锚, 到爆胎之类的问题 如您的爱车在中国大陆境内发生任何情况, 您都可信赖路虎道路救援服务 重要声明 : 本手册是对相关车辆的总体性介绍, 仅供您做初步一般性参考, 不应构成您购买车辆决定的基础 我们鼓励您在购车前仔细核验车辆以决定是否购买 尽管路虎已尽合理努力提供最新信息, 但本手册不视为当前规格的可靠性指导, 亦不构成对任何出售车型的报价 尽管手册中已经标明或者没有明确表明, 本手册中介绍的配置或者照片中所示的配置可能为选配 您应在购车前详细垂询路虎授权经销商您所要买的车辆是否具备本宣传手册中介绍的配置或者照片中所示的配置 路虎不就本手中所可能包含的 ( 印刷制作 ) 错误 不完整陈述或者其他不准确信息承担任何性质的责任 受印刷工艺的限制, 本手册展示的各种颜色可能与实际车辆有细微差别 捷豹路虎有限公司保留不做任何通知而变更或撤销本手册所展示的颜色 ( 车身颜色以及内饰颜色 ) 的权利 有些颜色可能不会出现在中国市场销售的路虎汽车上 请与您的路虎授权经销商确认您能够在中国大陆地区购得的路虎汽车的颜色和规格 路虎授权经销商并非捷豹路虎有限公司代理人, 绝对无权代替捷豹路虎有限公司进行任何明示或暗示的承诺, 亦无权代表捷豹路虎有限公司 路虎推荐嘉实多极护专享, 全面保护您的爱车 左侧 封面和封底图示车辆为揽胜星脉 R-Dynamic HSE 车型, 硅谷银色, 带选配的全景天窗 黑色撞色车顶 私密玻璃和 22" 9 辐钻石切割饰面铝合金轮毂 样式 9007 如需了解具体信息, 请查阅您的 路虎紧急道路救援 手册, 或咨询路虎救援热线 路虎金融服务 超越想象的专属金融服务及多重产品方案, 让获享路虎从未如此简单 无论是个人或企业客户, 尽可能最大程度地满足不同客户的需求 详情请访问路虎官方网站 了解更多信息 大客户业务 路虎致力于成为企业客户首选的优质制造商, 提供极具吸引力的车型系列和专业贴心的客服体验 路虎车系皆承袭与生俱来的路虎基因, 款款卓尔不群 力量出众 驾驭非凡 不仅如此, 路虎更集高效的燃油经济性与更低碳的排放量于一身, 具有竞争力的二手车残值 服务 保养和维修成本, 实现了较低的总持有成本 (TCO) 我们还致力于提供完全以客户为中心的售后服务, 将确保每一辆路虎始终能够竞速疾驰并处于极佳使用状态, 以简单和具有成本效益的方式为企业客户服务 请至网络搜索 路虎大客户业务, 了解全部详情 Jaguar Land Rover Limited Registered Office: Abbey Road,Whitley, Coventry CV3 4LF United Kingdom. Registered in England: Number landrover.com 1L BCNZH01P

82