首先请确认这一项 扔弃垃圾的规则 这是京都市定期收集垃圾的通用规则 规则之 1 使用京都市家庭垃圾收集用指定袋扔弃垃圾 京都市引进了指定收费垃圾袋制度 指定袋分为可燃垃圾用与资源型垃圾用 2 种 扔弃可燃垃圾时垃圾时请使用这种黄色的垃圾袋! 扔弃金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 时请使

Transcription

1 保存版 新 大家一起努力实现吧! 垃圾减半! 正确的资源物资与垃圾 分类方法与扔弃方法 环境政策局 2015 年 7 月发布

2 首先请确认这一项 扔弃垃圾的规则 这是京都市定期收集垃圾的通用规则 规则之 1 使用京都市家庭垃圾收集用指定袋扔弃垃圾 京都市引进了指定收费垃圾袋制度 指定袋分为可燃垃圾用与资源型垃圾用 2 种 扔弃可燃垃圾时垃圾时请使用这种黄色的垃圾袋! 扔弃金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 时请使用这种透明垃圾袋 对于使用非指定袋扔弃的垃圾, 收集人员将粘贴不适当贴纸并留置在原地 由民营业者收集垃圾的公寓楼与京都市的收集规则存在差异, 因此请居住在这些公寓楼的居民向公寓楼的管理者等确认收集规则 P11 规则之 2 扔弃前请对垃圾彻底分类 根据对资源物资实施回收再利用等观点, 家庭垃圾将被分成各种种类 请对垃圾实施正确分类, 并用正确的方法扔弃 如果垃圾袋中放入了不符合的收集品种, 收集人员将粘贴标示不适当的贴纸并留置在原地 不允许将能够作为资源回收的废纸类放入可燃垃圾! 规则之 3 不允许扔弃商业垃圾 不允许将商店街和办公室 餐饮店等产生的商业垃圾作为家庭垃圾扔弃 请委托已获得京都市许可的业者收集或者自行送至京都市的清洁中心 (clean center) P18 关于居民扔弃垃圾的温馨提示 请不要在收集日前一天夜间扔弃, 请在收集日当天早晨 8 点之前放置在规定的地点如果在收集日前一天夜间扔弃, 猫和乌鸦等会咬破垃圾袋, 可能成为垃圾散乱的原因 请将金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 小型金属类 喷雾罐扔弃到规定的地点, 该地点张贴有 资源型垃圾收集地点 的标示牌 在每次收集时请尽量将垃圾袋的重量控制在能够用一只手拿起的程度, 数量控制在大约 2 袋以内如果一次性扔弃大量垃圾, 将妨碍道路的通行或 导致不能完全收集其他居民的垃圾, 因此请协助有计划地扔弃 请捆扎好垃圾袋口再扔弃! 针对在扔弃垃圾上存在困难的老年人和残疾人士 京都市正在实施 真心收集, 这是对上述居民提供的生活支援之一, 收集人员可以到居民住宅的门口收集垃圾 具体事宜请咨询各町美化事务所 各区役所或分所内的环保城市站 联络处请参考封底标注 01

3 对定期收集的资源物资 垃圾的分类方法与扔弃方法...03 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 饮料 食品用金属罐和玻璃瓶 饮料 酒类 酱油用塑料瓶等 塑料制 容器 与 包装 托盘类 瓶类 袋类 杯类 瓶盖类 缓冲材料等 小型金属类 喷雾罐 锅 烧水壶等的最长部分大约在 30cm 以下的金属类 喷雾罐 可燃垃圾... 0 厨余垃圾类 容器 与 包装 以外的塑料类 不能回收再利用的废纸类 玻璃类等 非定期收集的资源物资的扔弃方法...07 能够作为资源物资回收的废纸类 报纸 瓦楞纸箱 杂纸 ( 纸袋 包装纸 纸箱 信封 明信片 宣传单 商品型录等 ) 其他资源物资的回收方法 社区回收 市场回收 资源垃圾回收网点 移动式网点回收等 居住在由民营业者收集垃圾的公寓楼的居民的垃圾分类方法与扔弃方法...11 资源垃圾的行踪...13 希望事前了解垃圾的规则...15 大型垃圾的扔弃方法 衣柜 餐桌 自行车等大型垃圾 居民自行将垃圾送到清洁中心 (clean center)... 1 居民自行将垃圾送到京都市清洁中心 (clean center) 的方法等 京都市没有收集的垃圾 品种的家用电器 电脑 商业垃圾等 减少垃圾的其他举措...19 收集狗 猫等的尸体 抽取粪便 美化活动 收集散乱垃圾等 民间的推动举措 对园艺修剪后的枝叶的回收再利用 用快递回收小型家用电器等 践行不扔弃垃圾的生活形态...21 垃圾分类大辞典能够按照五十音图的顺序检索各品种垃圾的分类方法 扔弃方法

4 对定期收集的资源物资 垃圾的分类方法与扔弃方法 关于京都市以周 ( 或月 ) 为单位定期收集的资源物资和垃圾, 本文将讲解其种类和正确的分类方法 扔弃方法 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 饮料 食品的金属罐和玻璃瓶 饮料 酒类 酱油用的塑料瓶等 收集每周 1 次 使用透明的资源型垃圾用指定垃圾袋 铝 钢铁 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 正确的扔弃方法 1 倒空內装物清洗后再扔弃 2 直接扔弃, 不要压扁瓶身 由于回收再利用时机器不能识别筛选被压扁的金属罐和塑料瓶, 因此扔弃时请不要压扁瓶身 3 请勿放入异物! 请不要在金属罐和塑料瓶中放入香烟的烟头或钉子等异物的情况下扔弃 标签 塑料制瓶盖 金属制瓶盖 4 取下玻璃瓶 塑料瓶的瓶盖和标签后再进行分类 请将塑料制品标签作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 此外, 请将金属制瓶盖作为可燃垃圾, 塑料制瓶盖作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 塑料制 容器 与 包装 可燃垃圾 分类的要点 请查看标识后再分类 京都市将以下品种作为另外的资源物资及垃圾收集, 因此请确认有无回收再利用标识等后再 分类 装有农药 烈性药等的玻璃瓶, 已经破碎的玻璃瓶 电灯泡 ( 包括已经破碎的 ) 日光灯管 P 作为可燃垃圾扔弃 P0 装沙司 蛋黄酱 色拉油 食用油 厨房用洗涤剂 洗发水等的塑料容器 喷雾罐 便携气瓶 ( 已经用完气体的气瓶 ) 作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 P04 作为小型金属类 喷雾罐扔弃 P05 再生瓶 P 京都市对再生瓶当中的啤酒瓶与一升瓶实施网点回收 03 根据条例规定, 禁止拿走家庭扔弃的 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 和 大型垃圾

5 塑料制 容器 与 包装 收集每周 1 次 使用透明的资源型垃圾用指定垃圾袋 托盘类 瓶类 袋类 杯类 盖类 缓冲材料 ( 泡沫苯乙烯等 ) 等 瓶类 缓冲材料 ( 泡沫苯乙烯等 ) 托盘类 袋类 杯类 盖类 正确的扔弃方法 1 请使用与金属罐 玻璃瓶 塑料瓶不同的垃圾袋! 虽然都是使用资源型垃圾用指定袋, 但是请不要与金属罐 玻璃瓶 塑料瓶放入相同的袋內, 务必使用另外的垃圾袋 2 请用完内装物并清除污垢后再扔弃 如果污垢很顽固, 无法完全清除, 请作为可燃垃圾扔弃 新闻有危险品混入时, 分选作业中会导致受伤! 由于职员是用手工清除异物, 如混有注射器等家用医疗器具和刃物等, 会导致其作业中受伤 3 请勿放入异物! 注射针和刀具 打火机 喷雾罐等可能导致事故发生, 请勿放入 4 请尽量利用托盘的店铺回收 盛肉类 鱼贝类的食材托盘, 请尽量协助当初购买本品的超市等店铺予以回收 塑料制 容器 与 包装 内混入的异物 分类的要点 记号是塑料标识! 请将以下物品作为可燃垃圾扔弃 容易与塑料制 容器 与 包装 弄错的物品 材质不是塑料的物品 盛砂锅乌冬面的容器 ( 铝 ) 等 商品本身 塑料制衣架牙刷 刷子类等 取出里面的物品后也还是需要的外包装 CD DVD 等的包装盒 眼镜盒等 CD DVD 等的包装盒, 可作为存储媒介类与里面的物品一起交给网点回收 洗衣店专用洗衣袋 尤其容易弄错的物品 由于不是商品的包装, 因此不能作为塑料制 容器 与 包装 垃圾扔弃 包装绳 捆包带 由于不是与商品包装在一起的物品, 因此不能作为塑料制 容器 与 包装 垃圾扔弃 饮料纸盒的吸管等 由于属于商品的附属品, 因此不能作为塑料制 容器 与 包装 垃圾扔弃 04 15

6 小型金属类 喷雾罐 没有必要使用京都市指 定的指定收费垃圾袋 收集每月 1 次 放入透明的垃圾袋, 粘贴写有 金属 的纸片或者在垃圾袋上书写 金属 锅 烧水壶等的最长部分在大约 30cm 以下的金属类 锅 平锅 大勺 烧水壶 喷雾罐 便携气瓶 正确的扔弃方法 1 务必用完容器内的气体后不开孔直接扔弃! 如果喷雾罐和便携气瓶等內有气体残余, 可能会引发火灾事故 此外, 如果为了排空气体而开孔, 还存在爆炸的危险 请取下塑料制瓶盖, 并作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 2 请先清除油污再扔弃! 3 请注意收集地点由于分品种收集垃圾, 因此如果与金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 的收集日期相同, 请将各品种的垃圾间隔一定的距离放置 分类的要点 以下不能作为小型金属类 喷雾罐收集 存在妨碍收集 处理的风险的垃圾 电池 液化石油气瓶 灭火器等 向销售店或制造商咨询 注射器 注射针等医疗器具 务必返还给医疗机构 菜刀 裁纸刀 剪刀等刀具类 请通过网点回收扔弃 P 如果自行送到回收网点存在困难, 请用厚纸等包裹其整体, 确保没有危险的状态下放入垃圾袋的中间, 作为可燃垃圾扔弃 铁哑铃等较重的物品 作为大型垃圾扔弃 P15 炉子 置物架等大件物品 ( 最长部分超过 30cm 的物品 ) 作为大型垃圾扔弃 P15 05

7 可燃垃圾 对资源物资分类后剩余的将成为可燃垃圾 厨余垃圾类 容器 与 包装 以外的塑料类 不能回收再利用的废纸类 玻璃类等 废纸类是能够回收再利用的哟 请彻底分类! P07 厨余垃圾类 不能回收再利用的废纸类 收集每周 2 次 使用黄色的可燃垃圾用指定垃圾袋 容器 与 包装 以外的塑料类 玻璃类 05 正确的扔弃方法 1 请分类并减少可燃垃圾! 可燃垃圾之中存在大量的能够回收再利用的垃圾 如果改变扔弃方法和扔弃目的地, 不仅能够保护环境, 也有利于节约! 请在扔弃前再次确认是否能够回收再利用! 废纸类 P07 请充分回收再利用占可燃垃圾约 3 成的废纸类 纤维类 P09 请将不能再穿着的衣服等送到跳蚤市场或交付给回收再利用业者 纸箱 干电池 再生瓶 日光灯管 使用后的炸天妇罗的油等 18 个品种的资源物资 P 对这些资源物资实施网点回收 2 请在扔弃厨余垃圾前充分沥干水分! 厨余垃圾的约 8 成都是水分 请在扔进垃圾箱或垃圾袋之前充分沥干水分 3 原则上禁止使用双重垃圾袋! 除了不得已的情形, 请勿使用双重垃圾袋扔弃纸尿布等脏物 4 玻璃请用厚纸等包裹好! 在收集玻璃等时存在危险, 因此请用厚纸等包裹好其整体, 并放入垃圾袋的中间 5 请对有火星的物品浇水后再扔弃! 请对火柴和香烟的烟头等浇水后再扔弃 此外, 打火机要用完内装的气体, 浇水后再扔弃 不允许拆解大型垃圾后作为可燃垃圾扔弃 新闻垃圾收集车发生火灾! 由于垃圾中混入了还残留有气体的打火机和便携气瓶, 收集车发生爆炸火灾 打火机和便携气瓶要用完内装气体后再扔弃 有火星的物品请浇水后再扔弃 便携气瓶请作为小型金属类 喷雾罐扔弃新闻在收集作业中发生了事故! 由于垃圾之中直接混入了刀具, 导致收集操作员的手部受伤 对于剪刀 菜刀 破碎的碟子 茶碗 陶瓷器皿等危险物, 请尽量使用网点回收 P 如果上述回收存在困难, 请用厚纸等包裹好其整体, 放入垃圾袋的中间, 并作为可燃垃圾扔弃 15 请使用防鸟纱网为了防止因乌鸦或风吹导致垃圾散乱, 市政部门在各个垃圾收集地点 ( 大约 5 户以上 ) 都面向居民免费出借防鸟纱网 具体事宜请向各区役所或分所内的环保城市站 各町美化事务所咨询 联络处请参考封底标注 0

8 非定期收集的资源物资的扔弃方法 垃圾减少的关键是分类和回收再利用 本文将介绍能够回收再利用的资源物资 能够作为资源回收的废纸类 在家庭排放的可燃垃圾之中, 废纸类约占 3 成 其中 杂纸 又占据了接近一半的 4%( 约 3.2 万吨 )! 通过回收再利用的努力, 还能够进一步减少可燃垃圾 不能回收再利用的品种占 48% 废纸占 % 能够回收再利用的品种占 52% 由于在废纸类当中也存在不适合回收再利用的品种, 因此请事先确认是否能够回收再利用后再扔弃 2013 年可燃垃圾的明细 ( 约 21 万吨 ) 其他 ( 塑料 纤维 草 木等 ) 厨余垃圾 ( 约 4 成 ) 废纸类 ( 约 3 成 ) 约 7.1 万吨 杂纸占 4%( 约 3.2 万吨 ) < 根据 2013 年度京都市调查结果 > 能够回收再利用的废纸类 请分种类放入纸袋等后再扔弃 报纸 社区回收 向废纸回收业者扔弃 杂纸是指除了左边所示的 3 个以外能够回收再利用的废纸类! 宣传单 商品型录杂志纸箱信封 明信片包装纸 瓦楞纸箱 社区回收 向废纸回收业者扔弃 纸袋 衬纸 图画纸 纸质卷芯 日历 便签纸 复印纸 纸箱 交付给超市等店铺回收 请尽量删除个人信息请拆除塑料 布等纸以外的部分 不能回收再利用的废纸类 由于以下废纸类会对回收再利用产品造成不利影响, 因此请作为可燃垃圾扔弃 P0 采取防水加工的物品 热敏纸 感光紙 ( 相片纸, 传真纸等 ) 采取表面涂层加工的物品 照片用喷墨打印紙 用纸以外的材料粘贴在一起的物品 附着了胶带等粘附物的物品 压接明信片 碳素纸 压感复写纸 有异味的纸 不易溶于水的纸 ( 餐巾纸 厨房纸巾等 ) 热敏发泡纸 ( 盲文打印纸 ) 被食物和油等弄脏的纸 07

9 如何扔弃 杂纸? 请将已分类的杂纸放入纸袋等后再扔弃 如果没有纸袋, 也可以用绳子捆扎或放入透明的 垃圾袋内再扔弃 请将包装纸箱等体积较大的垃圾折叠起来, 确保不会占用较大空间 体积小的也属于杂纸 请不要使其散落 杂纸请按照以下方法扔弃 1 通过所在地区的社区回收扔弃 能够通过町内自治会或住宅附近的团体等实施的 社区回收 扔弃 P09 请向居住的地区确认回收时间 地点 ( 町内自治会 管理工会等 ) 也请积极对杂纸分类! 07 2 向废纸回收业者扔弃 粘贴了标注 也回收杂纸 的标签并在市内巡回的废纸回收业者 ( 努力推进宣誓业者 ) 可以回收杂纸 此外, 没有粘贴上述标签的业者来到居民所在地区回收时, 请向该业者咨询 取組宣言業者 宣誓努力推进业者 检索 如果采用上述回收方法存在困难 3 在与 小型金属类 喷雾罐 的收集日期相同的时间与地点扔弃 能够在与小型金属类 喷雾罐 P05 相同的时间与地点扔弃 杂纸 如果与其他资源型垃圾的收集日期重合, 扔弃时, 请将各个种类的垃圾间隔一定的距离放置 ( 请地区各位居民给予理解和协助 ) 杂纸 的回收时间可能比其他垃圾的回收时间更晚些请注意 15 在 1 ~ 3 之外, 居民还能够把 杂纸 自行送到资源物资回收网点 P 資源物回収マップ 资源垃圾回收地图 検索 关于 杂纸 的咨询, 请向各区役所或分所内的环保城市站 各町美化事务所 城市美化推进课咨询 ( 咨询 处请参考封底标注 ) 08

10 其他资源物资的回收方法 京都市在不同的地点按照不同的方法回收资源物资, 实施资源的回收再利用 资源物资 社区回收市场回收 网点回收 ( ) 资源物资回收网点移动式网点回收 关于这里介绍的社区回收 市场回收 资源物资回收网点的回收地点 时间及对象品种, 请参阅资源物资回收地图資源物回収マップ検索 如果不能使用互联网查询, 请向各区役所或分所内的环保城市站咨询 资源垃圾回收地图 社区回收 由于京都市支援地区各位居民自主开展减少垃圾及回收再利用活动, 因此对町内自治会等实施资源物资集体回收的团体提供补助 如果希望开始全新的社区回收, 请向各区役所或分所内的环保城市站咨询 市场回收 为了让任何人都很容易自行将资源垃圾送到指定地点, 也有团体使用购物中心的停车场等实施垃圾回收 社区回收 市场回收品种 不同的实施团体在回收品种上存在差异, 因此请确认资源垃圾回收地图 报纸 瓦楞纸箱 杂纸 旧衣服類 金属罐类 玻璃瓶类 仅针对一次性使用瓶 ( 不以再次使用为前提的瓶 ) 其他塑料瓶 小型金属类等 根据不同的回收地点, 存在不允许扔弃的品种 关于旧衣服的回收 能够回收的品种 旧衣服分为能够回收的和不能回收的, 请在扔弃前实施正确分类 不能回收的旧衣服的种类 旧衣服旧布毛巾 浴衣 ( 夏天穿着的和服 ) 已弄脏的旧衣服 濡湿的旧衣服 地毯 床垫 胶底运动鞋 拖鞋 马桶座套 电热毯 缝纫线头 长筒丝袜 给宠物使用过的 窗帘 被褥类 不同的回收业者可能在回收品种上存在差异 裙子儿童服装袜子牛仔裤 被回收的旧衣服将作为旧衣物再生使用, 或制造为废棉纱头 ( 抹布 ) 毛毡实现回收再利用 09

11 网点回收 (18 个品种 ) 1 报纸瓦楞纸箱 2 杂纸 ( 纸箱 包装纸等 ) 3 纸箱 4 使用后的炸天妇罗的油 5 旧衣服类 ( 旧衣服 布等 ) 干电池 7 纽扣电池 8 充电电池 ( 小形充电电池 ) 9 日光灯管 水银体温计 水银血压计 11 小型家用电器 ( 高度 30cm 宽度 40cm 深度 40cm 以下的家用电器 ) 12 存储媒介類 (CD 录像带等 ) 13 打印机墨盒 14 再生瓶 15 刀具类 ( 一升瓶 啤酒瓶 ) ( 菜刀 剪刀等 ) 1 一次性打火机 17 陶瓷餐具 18 园艺修剪的枝叶 11 不包括 4 个品种的家用电器 电脑 P17 石油炉 煤油炉 在以下地点回收这些资源物资 09 资源垃圾回收网点 ( 回收 1 ~1 根据不同的回收地点存在不允许扔弃的品种 ) 各区役所 分所内的环保城市站和町美化事务所 上京回收再利用站 京都市内的合作商铺等针对资源物资实施网点回收 由于不同网点在回收品种 时间上存在差异, 因此请事前向各区役所 分所内的环保城市站咨询或者确认资源垃圾回收地图 资源垃圾回收地图検索 上京回收再利用站 资源垃圾回收地图 地址 : 京都市上京区中立売通油小路东入甲斐守町 0 使用时间 : 工作日上午 9 点 下午 5 点周六 周天 节假日上午 9 点 下午 5 点 年底年初不能使用 油小路通 15 移动式网点回收 ( 回收 1 ~18 与 有害 危险垃圾 ( ) ) 前往学校和公园等各位市民住宅附近的地点, 以原学区为单位 实施回收 : 对资源物资每年回收 1 次, 对石油类等有害 危险垃 圾每 2 年回收 1 次 关于回收时间 地点, 传阅在地区散发的宣 传单, 根据不同的回收规模, 除了可以参阅市民报 ( 区版 ) 等, 可 以通过互联网查阅 移動式拠点回収 移动式网点回收 検索 ( ) 有害 危险垃圾 有以下 4 个品种 1 石油类 2 医药品 农药 3 化学药品 涂料 蜡 绘画颜料 4 清洗剂 如果存在不清楚的地方, 请向各区役所 分所内的环保城市站咨询

12 居住在由民营业者收集垃圾的公寓楼内的居民的垃圾分类方法与扔弃方法 在市内出于需要每天收集和夜间收集的原因, 有的公寓楼等不是由京都市而是由民营业者来收集垃圾, 因此与京都市的收集规则存在差异 如果由民营业者收集从您所居住的公寓楼扔弃的垃圾 不使用京都市的指定收费垃圾袋扔弃垃圾 京都市的垃圾收集车不实施收集 居住在业者收集的公寓楼的居民请使用无色或白色的透明垃圾袋扔弃垃圾 能够使用的垃圾袋 请使用 90 升以内的结实的垃圾袋, 并确保是能够辨识放入其中的报纸上的文字的程度的无色或白色透明垃圾袋 如果是透明袋, 也可以使用超市等销售的普通垃圾袋 不允许使用的袋等 采用黒色或蓝色等颜色加工的袋 不允许用瓦楞纸箱扔弃垃圾 也不允许使用可燃垃圾用的指定收费垃圾袋 ( 黄色的垃圾袋 ) 请务必对能够作为资源物资回收的废纸类 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 小型金属类 喷雾罐实施分类 即使由民营业者收集垃圾, 也请务必将上述资源垃圾与其他可燃垃圾分类后再扔弃 关于警告贴纸 如果居民没有遵守规则, 不使用透明袋扔弃垃圾, 或分类不充分, 或混入大型垃圾等, 收集业者将粘贴警告贴纸并将该垃圾留置在原地 收集日期和排出地点等具体规则会因所居住的公寓楼等有所不同, 因此请向公寓楼的管理者等咨询 基本的分类规则等请向垃圾减少推进课 TEL 致电咨询 11

13 垃圾的分类方法与扔弃方法 您所居住的公寓楼的垃圾扔弃方法, 会因垃圾的收集方法而不同 关于您所居住的公寓楼的垃圾扔弃规则, 请务必向公寓楼的管理者等咨询 资源物资 请务必对能够作为资源回收的废纸类 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 塑料制 容器 与 包装 小型金属类 喷雾罐实施分类! 能够作为资源回收的废纸类 报纸 瓦楞纸箱 杂纸 ( 宣传单 商品型录 杂志 纸箱 信封 包装纸 纸袋等 ) 请将垃圾分种类放入纸袋等并按照以下方法扔弃 通过社区回收扔弃 交付给废纸回收业者 自行送到回收网点 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 饮料 食品用金属罐 饮料 食品瓶 饮料用 酱油用等塑料瓶等 1 先取下塑料瓶的瓶盖与标签! 请将取下的瓶盖和标签作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 2 倒空内装物并清洗后再扔弃 3 不要在其中放入香烟的烟头和钉子等异物 4 取下瓶子的瓶盖并分类请将金属制瓶盖作为可燃垃圾, 塑料制瓶盖作为塑料制 容器 与 包装 扔弃 塑料制 容器 与 包装 托盘类 瓶类 袋类 杯类 盖类 缓冲材料等 1 擦拭掉污垢, 或立即清洗后扔弃 2 如果污垢很顽固, 即使清洗也无法清除, 则作为可燃垃圾扔弃 3 请勿放入异物 P04 小型金属类 喷雾罐 锅 烧水壶等的最长部大约 30cm 以下的金属类等 1 用完喷雾罐内的气体后, 不开孔就扔弃 2 清除油污后再扔弃 11 可燃垃圾 将资源物资分类后剩余的就属于可燃垃圾 请在扔弃前彻底分类 厨余垃圾类 容器 与 包装 以外的塑料类 不能回收再利用的废纸类 破碎的玻璃类等 1 扔弃厨余垃圾前请充分沥干水分 2 除了不得已的情形, 不要用双重垃圾袋扔弃纸尿布等脏物 3 由于收集玻璃 刀具等危险品时存在危险, 因此请用厚纸等包裹好其整体并放入垃圾袋的中间 4 对有火星的物品要浇水后再扔弃 15 大型垃圾 家具类 餐桌 衣柜等 请按照公寓楼的规则扔弃大型垃圾其他的委托京都市大型垃圾受理中心收集大型垃圾 P15 扔弃方法由居民自行将大型垃圾送到清洁中心 (clean center) P1 由民营业者收集垃圾时, 为什么不使用京都市的指定收费垃圾袋? 指定收费垃圾袋的费用中已包含了处理垃圾所需的手续费 由于民营业者的收集费中已包含了该项手续费, 如果使用指定收费垃圾袋, 就会导致手续费的双重收费 因此, 由民营业者收集垃圾的公寓楼等的居民, 使请使用无色或白色透明垃圾袋扔弃垃圾, 而不是指定收费垃圾袋 12

14 资源物资的去向 通过定期收集和网点回收等收集的资源物资经过适当的处理, 被回收再利用 再使用于各种物品 (Reuse) 资源物资的种类 作为资源物资回收的处理流程 被回收再利用 再使用! 金属罐 玻璃瓶 塑料瓶 定期收集 在回收再利用中心实施分类 向回收再利用业者移交 出售 ( 铝罐 ) 铝罐 汽车零部件等 ( 铁罐 ) 铁罐 钢铁材等 ( 玻璃瓶 ) 玻璃瓶 路基材料等 ( 塑料瓶 ) 衬衫 装鸡蛋的纸盒等 塑料制品在中间处理设施 容器 与 包装 向回收再利用清除异物 塑料制栅栏和业者移交压缩打包长凳等定期收集 小型金属类 喷雾罐 定期收集 在南部清洁中心 (clean center) 内对铝和铁质成分实施分类 向回收再利用业者出售 钢筋 钢铁构架等 报纸 瓦楞纸箱 杂纸 ( 纸箱 包装纸等 ) 资源物资回收再利用工厂 造纸制造商 再生纸 瓦楞纸箱等 收集 包装纸盒 收集 资源物资回收再利用工厂 造纸制造商 卫生卷纸餐巾纸等 使用后的炸天妇罗的油 收集 在京都市废食用油燃料化设施实施处理 生物柴油燃料 ( 在垃圾收集车和城市公交车上使用 ) 旧衣服类 收集 移交给纤维批发商 出口业者 移交给废棉纱头制造业者 旧衣物 ( 向日本国外出口 ) 等 干电池 纽扣电池 收集 由回收再利用业者实施筛选 处理等 铁产品 锰 锌 水银等 13

15 资源物资的种类 作为资源物资回收的处理流程 被回收再利用 再使用! 充电电池 收集 由回收再利用业者实施筛选 处理等 充电电池 ( 镍铬可充电电池等 ) 不锈钢产品 磁铁等 日光灯管 水银体温计 水银血压计 收集 由回收再利用业者实施筛选 处理等 玻璃 铝 水银等 小型家电 收集 由回收再利用业者实施筛选 处理等 金 银 铜 稀有金属等 存储媒介类 (CD 录像带等 ) 收集 由回收再利用业者实施破碎处理 塑料部分用于化学燃料 工业用锅炉燃料 打印机墨盒 收集 分类操作所 各家用电器制造商 再使用 ( 滤芯 ) 再生树脂原料等 再生瓶 收集 由京都玻璃瓶批发商协同工会实施筛选及清洗 再使用 ( 一升瓶 啤酒瓶 ) 刀具类 13 收集 由回收再利用业者实施筛选 处理等 铁 不锈钢产品等 陶瓷器皿 15 收集 由回收再利用业者实施破碎处理 建筑骨架材料 路基材料等 园艺修剪后的枝叶 收集 由回收再利用业者实施破碎处理 木材碎片等 ( 作为土壤改良材使用 ) ( 参考 ) 可燃垃圾 定期收集 在清洁中心 (clean center) 焚烧后, 在 Ecoland 音羽之杜填埋焚烧后的熔渣 在大阪湾圏域广域处理场也将填埋部分焚烧后的熔渣 还利用焚烧产生的能量供应电力 ( 卖电 ) 14

16 希望事前了解垃圾的规则 介绍大型垃圾的扔弃方法和自行将垃圾送到清洁中心 (clean center) 的方法以及不能收集的品种等 大型垃圾的扔弃方法 向大型垃圾接收中心申请收集后, 能够扔弃无法通过定期收集扔弃的家具和家用电器 ( 不包括 4 个品种的家用电器和电脑 ) 等 居民还能够自行直接送到清洁中心 (clean center) 右手页 回收品种的示例 衣柜床自行车被褥服装的外包装 扔弃大型垃圾之前的流程 1 向大型垃圾接收中心申请收集 通过手机申请 ( 通话费免费 ) TEL ( 通话费收费 ) 接收时间 : 每天上午 8 点 30 分 ~ 下午 4 点 30 分 ( 不包括年末年初 ) 根据回收品种和大小等, 收取 400 日元 2400 日元的手续费 周六 周天 节假日也接收 也能够接受仅针对手续费的咨询 不能使用 IP 电话拨打这个号码 请向生活环境美化中心 (TEL ) 咨询 2 确认收集日期 手续费 受理号码 收集地点请告知地址 姓名 电话号码 计划扔弃垃圾的品种 数量 尺寸 重量 大型垃圾接收中心在获知上述信息后将通知申请人收集日期 手续费 受理号码 收集地点 3 购买大件垃圾处理手续费券 ( 贴纸 ) 请在附近的便利店或各区役所或分所内的环保城市站等购买手续费等额的贴纸 (1 张 400 日元 ) 4 扔弃垃圾在大件垃圾处理手续费券 ( 贴纸 ) 上记载收集日期与受理号码或姓名, 分垃圾品种粘贴在容易辨识的位置, 并在收集日期当天上午 8 点之前扔弃在被告知的地点 如果委托民营业者回收, 请委托获得京都市收集搬运业 ( 普通废弃物 ) 许可的业者 如果委托上述业者, 则需向业者支付收集费 ( 不需要购买大件垃圾处理手续费券 ) P18 有些品种, 可能无法收集 家用电器回收再利用法的对象品种 P17 危险垃圾 P18 事业活动产生的垃圾 P18 扔弃垃圾的地点是收集车能够通行的 道路 不同区域的收集日期有所不同异 从申请到收集大约需要一周 大件垃圾处理手续费券 ( 贴纸 ) 的衬纸在收集结束前请慎重保管 请将垃圾扔弃到事先告知的收集地点 ( 道路 ) 并要避免妨碍通行 当天居民本人不需要到场, 但是京都市可能向居民本人拨打确认的电话 15

17 外办事处 各处的联络方式请参考封底标注 大件垃圾(坚硬的物品わらかいごみ居民自行将大型垃圾送到清洁中心 (clean center) 京都市在以下两处清洁中心 (clean center) 受理居民自行送来的大型垃圾等 搬入地点 南部清洁中心 (clean center) 伏见区横大路八反田 29 TEL 东北部清洁中心 (clean center) 左京区静市市原町 1339 TEL 各清洁中心 (clean center) 的地图请参考封底标注 受理居民自行送来的垃圾的时间与处理手续费 各中心共通 受理时间 休息日 周一 周五 ( 第 2 4 个周六 ) 上午 9 点 正午 下午 1 点 下午 4 点 30 分 上述日期恰逢节假日时也可受理周日 第 个周六 搬入量 0kg 以内 1kg ~ 00kg 01kg ~ 垃圾处理手续费 ( 每 0kg) 1,000 日元 1,500 日元 / 0kg 2,000 日元 / 0kg 居民自行将垃圾送到清洁中心 (clean center) 前 需填写各清洁中心 (clean center) 专用的 搬入申告书 ( 标记卡片方式 ) 请事前在以下分发地点领取 搬 入申告书, 用铅笔填写必要事项后, 自行驾车前往 领取 搬入申告书 时请出示驾照 搬入申告书分发地点 各清洁中心 设施管理课 各町美化事务所 各区役所或分所内的环保城市站 部分驻 限制居民自行搬入清洁中心的垃圾品种 种类 限制 自行车 1 天在 5 辆以内 晾衣杆 长度在 3m 以下 弹簧垫 1 天在 3 张以内 招牌版 ( 木制品 ) 2m 2m 以下 不允许居民自行送来的垃圾示例 种类 1 天能够接收居民自行送来的垃圾数量南部东北部 被褥 5 张 /1 天 张 /1 天 榻榻米 张 /1 天 12 张 /1 天 地毯 5 张 /1 天 张 /1 天 聚氨酯地垫 5 张 /1 天 野餐垫 5 张 /1 天 有爆炸风险的危险品 P18 家电回收再利用法等指定的品种 P17 不能破碎的物品 产业废弃物 P18 装有石油类的容器 ( 汽油 煤油 香蕉水及其他 ) 电池 可燃性粉末 ( 铝 塑料 ) 液化石油气罐 便携式气瓶 药品 喷雾罐 烟花 火柴 打火机 电视机 ( 显像管 液晶 等离子型 ) 冰箱 冰柜 空调 ( 包括室外机 ) 洗衣机 衣物烘干机 电脑 轮胎 摩托车 车辆零部件 金属桶 钢琴 电线 铜丝 链条 钢丝绳 电机及工程机械 保险箱 铁块 事业活动所产生的炉渣 污泥 废油 废酸 废碱 废塑料 金属碎片 玻璃碎片 混凝土碎块 陶瓷器皿碎片 瓦砾类 纸屑 木屑 纤维碎屑等的废弃物 ( 仅特定的制造业和建筑业等行业所排放的纸屑 木屑 纤维碎屑等废弃物才属于产业废弃物 ) 不能将拆除建筑物产生的石膏板 瓦砾 木屑等产业废弃物送到清洁中心 请在民营资源化设施等內采取适当的处理 详情请向各清洁中心 (clean center) 咨询 1

18 京都市没有实施收集的物品 基于回收再利用和有害 危险品的观点, 京都市对部分物品没有实施收集 请采用正确的方法处理以下所述的物品 4 个品种的家用电器 不能将电视机 空调 冰箱 冰柜 洗衣机 衣物烘干机作为大型垃圾收集 此外, 也不允许居民直接送到清洁中心 家用电器回收再利用法指定的 4 个品种的家用电器 电视机 空调 ( 包括室外机 ) 冰箱 冰柜洗衣机 衣物烘干机 正确的回收再利用方法 委托 当初购买的商店 换购的商店 附近的电器店 前来回收时 NO 不是 换购成新家电 知道当初购买的商店 YES 是 委托换购的商店回收 该商店现仍在营业 YES 是 NO 委托当初购买的商店回收 如不知道当初购买的商店, 该商店距离很遥远, 回收存在困难时, 请委托附近的电器店回收 能够提供回收服务的电器店, 请向环保城市站或城市美化事务所咨询 居民自行将家用电器直接送到制造商指定的回收地点时 在邮局购买 家电回收再利用券 请事先向制造商确认费用 券的费用 = 回收再利用费 居民自行送到指定回收地点居民自行将废弃的家电产品与 家电回收再利用券 送到指定回收地点 指定回收地点 嶋崎运送 ( 株 ) 伏见区横大路六反畑 57-4 TEL 日本通运 ( 株 ) 京都支店洛南物流中心 南区上鸟羽城前町 57-3 TEL 美山运输 ( 株 ) 南区吉祥院石原堂后町 43 TEL 回收再利用费用等请向各制造商或家电回收再利用券中心咨询 家电回收再利用券中心 如果委托电器店回收, 除了回收再利用费还需要支付运输至指定回收地点的搬运费 ( 因不同的电器店而异 ) 电脑 电脑的回收请直接向各制造商的受理窗口申请 如果电脑的主机 显示屏的制造商不同, 需向各自的制造商分别申请回收 笔记本电脑 台式电脑 17 介绍各制造商的回收窗口 自己组装的电脑 因事业撤退等导致制造商消失的电脑的受理窗口普通社团法人电脑 3R 推进协会 TEL URL:

19 事业垃圾 商业街 办公室 餐饮店等产生的事业垃圾不能作为家庭垃圾扔弃 请委托已 获得京都市颁发的普通废弃物收集搬运业许可的业者回收或者自行送到京都市的清洁中心 收集搬运的咨询处 : 京都环境事业协同工会 TEL 此外, 由于不允许自行将产业废弃物 P1 送到京都市的清洁中心, 请向拥有产业废弃物处理资质的业者咨询 收集搬运产业废弃物的咨询处 :( 公社 ) 京都府产业废弃物协会 TEL 如果委托无资质业者 存在被认定为非法丢弃的风险 此外, 还可能因违反 废弃物的处理及清扫的相关法律 被判刑或罚款, 因此请在签署收集搬运合同时采取适当的处理, 例如要求业者出示许可证并确认其事业范围等 不能收集的其他垃圾 也不允许居民自行送到京都市的清洁中心的垃圾 含有害物质的垃圾品种充电电池 ( 小形充电电池 ) 纽扣电池汽车电池 ( 包括摩托车电池 ) 烈性药 毒药等药品类 农药 ( 园艺用等 ) 注射器 注射针 可能对收集和处理造成危险的品种品种石油类 涂料 溶剂液化气瓶 体积和重量明显较大的物品品种汽车轮胎大型电机钢琴 摩托车 带电动机的自行车 咨询处及废弃方法 请归还到销售店的回收箱或通过网点回收扔弃 请向销售店咨询 请向制造商 销售店咨询 有的品种也能够通过移动式网点回收扔弃 P 请向当初领取的医疗机构或药店归还 咨询处及废弃方法 请向销售店咨询 有的品种也能够通过移动式网点回收扔弃 P 请向制造商 销售店咨询 由日本灭火器工业会 ( 一家公司 ) 协助当地销售代理店 ( 特约店 ) 实施 灭火器 灭火器的回收处理 详情请向 ( 株 ) 灭火器回收再利用推进中心咨询 株式会社灭火器回收再利用推进中心 TEL URL: 消火器リサイクル窓口 検索 灭火器回收再利用窗口 京都市还通过 邮局包裹 回收灭火器 需事前致电申请该服务, 请向邮局包裹专用呼叫中心咨询 法人不能使用该回收服务 请向销售店咨询 咨询处及废弃方法 请向制造商 销售店咨询 请向销售店 汽车维修工厂或以下机构咨询 摩托车回收再利用呼叫中心 TEL 受理时间 :9 :3 0 ~ 17 :0 0( 周六日 节假日 年末年初等除外 )

20 其他举措 京都市除了处理资源物资 垃圾以外, 还在开展各种减少垃圾的活动 此外, 民营业者也在积极开展回收再利用活动, 本文将介绍其中部分内容 关于狗 猫等的尸体 如果宠物死亡, 需要按照每只 4,730 日元收取上门收集手续费 如果野狗 野猫 野生动物的尸体被放置在道路等上时, 京都市实施免费收集 请联络死兽受理中心 如果在非受理时间可能会妨碍通行, 请向管理道路的土木事务所咨询 1 向死兽受理中心申请收集 ( 通话费免费 ) 通过手机申请 TEL ( 通话费收费 ) 如果拨打 IP 电话, 请向生活环境美化中心咨询 受理时间 : 周一 周五 ( 含节假日 ) 8 :3 0 1 :3 0 周六日 8 : :3 0( 年末年初除外 ) 居民自行将死兽送到回收地点时, 请送到生活环境美化中心 TEL 受理时间 : 周一 周五 ( 含节假日 ) 上午 8 点 下午 4 点 45 分 ( 年末年初除外 ) 2 确认动物的种类 申请人的地址 姓名 电话号码 收集地点 不能收集牛 马 鸡 猪 羊 鸭等作为家畜饲养的动物 如果是作为宠物饲养, 请向死兽受理中心咨询 3 受理后将实施收集由于京都市不允许在私有场地内实施收集作业, 因此请扔弃到公路边 请将尸体放入塑料袋等并装入瓦楞纸箱扔弃 纸箱中请只放入尸体 请拆下项圈等 4 日后生活环境美化中心将会寄送缴纳书 关于抽取粪便 如果需定期抽取粪便, 居民需事前登录 ( 申请 ) 此外, 如果登录后由于该户内人员发生变更 搬迁或转换为水冲式厕所等原因, 不再需要收集粪便, 需变更 取消登录内容, 因此请联系生活环境美化中心 关于登录 解约 手续费等的咨询处生活环境美化中心 ( 收纳担当 ) TEL 受理时间 : 周一 ~ 周五 ( 包括节假日 ) 上午 8 点 ~ 下午 4 点 45 分 关于收集操作的咨询处生活环境美化中心 ( 生活环境担当 ) TEL 受理时间 : 周一 ~ 周五 ( 包括节假日 ) 上午 8 点 ~ 下午 4 点 45 分 关于城市美化活动的垃圾和散乱垃圾 针对居民在公共区域内实施的自发性清扫活动, 中心根据居民的申请提供 出借清扫用具, 收集垃圾 19 申请方法 : 请大约在 天前提交附有美化活动的内容和收集垃圾地点的申请书 申请处 : 各区役所或分所内的环保城市站 各城市美化事务所 城市美化推进课 关于各联络处请参考封底 提供 出借清扫用具 ( 志愿者用垃圾袋 劳动手套 火钳等 ) 请联系各管理者处理公园和河流内的垃圾

21 民营业者也在开展资源物资的收集活动 通过快递回收小型家电 为确保小型家电新的回收及循环利用的途径, 京都市现正通过与民营业者合作以快递方式回收小型家电 详情请向官方网页或垃圾减少推进课咨询 京都市小型家電検索垃圾减少推进课 TEL 京都市小型家电 修剪后的园艺枝叶 草屑回收再利用 由民营业者实施修剪后的园艺枝叶和草屑的回收再利用 ( 收费 ) 通过在再资源化设施的处理, 修剪后的园艺枝叶和草屑被回收再利用为积肥 土壤改良材 缓冲材料 木质板 燃料碎片等 详情请参考 修剪后的园艺枝叶 草屑回收再利用 BOOK せん定枝 刈草リサイクル検索 修剪后的园艺枝叶 草屑回收再利用 关于京都市用于收集家庭垃圾的指定袋 京都市引进了指定收费垃圾袋制度, 指定袋分为可燃垃圾用和资源型垃圾用两种 可在零售店 超市 便利店等购买指定袋 容量种类 45 升 30 升 20 升 升 5 升 可燃垃圾用 ( 原有标识 家庭垃圾用 ) 按照 1 套 张销售 资源型垃圾用按照 1 套 5 张销售 1 套 450 日元 300 日元 200 日元 0 日元 50 日元 1 张 45 日元 30 日元 20 日元 日元 5 日元 1 套 1 日元 75 日元 50 日元 25 日元 1 张 22 日元 15 日元 日元 5 日元 指定袋的收入的用途京都市的收费指定袋的收入, 将有效用于保护环境, 贴近市民生活的 3 个领域的事业 减少垃圾 推进回收再利用 杂纸等废纸垃圾的分类 彻底实施回收再利用 对社区回收提供补贴 设置资源物资回收网点等 ( 亿 9,990 万日元 2015 年度预算 ) 推进城市美化 出借防鸟纱网 出借监控非法丢弃的摄像头等 (2,030 万日元 2015 年度预算 ) 地球温室化对策 推进使用太阳能发电系统等可再生能源 (7 亿 1,1 万日元 2015 年度预算 ) 向京都市民环境基金注资 (7,000 万日元 2015 年度预算 ) 该基金在中长期将被有效用于运用最尖端技术的可再生能源领域等 利用收费指定袋的收入的宣传单和小册子上标注了记号的标识! 20

22 践行不产生垃圾的生活方式 为了减少垃圾, 不仅要实施回收再利用 ( 再资源化 ), 还基于 REDUCE( 抑制产生垃圾 ) REUSE( 再使用 ) 的观点要求每一位市民在日常生活中践行不产生垃圾的努力 践行不产生垃圾的购物 购物前的准备篇 查看冰箱 冰柜请事先确认冰箱 冰柜内 在门上粘贴购物小票并逐个删除已使用的物品等, 只要稍花费心思就能够简单确认 制作购物记录请事前记录当天需购买的物品 也可以用手机拍摄照片 能够减少在超市等的不必要购物 请使用自备环保购物袋去超市等购物时, 请携带自备环保购物袋 由于能够重复使用, 因此可减少使用塑料购物袋 塑料购物袋 自备环保购物袋 购买散装商品 无包装商品! 即使单价比包装商品略贵, 但购买 1 个散装商品的浪费更少, 也更加划算 此外, 请选择购买没有包装的散装水果和蔬菜 在商店内的购物篇 请购买补充装商品! 与每次都购买瓶装的餐具洗涤剂和洗发水等日用品相比, 购买补充专用商品不仅更加划算, 还能减少垃圾 不取用一次性产品请注意只要没有特别的必要, 在超市和便利店等付款时, 不取用一次性筷子和勺子等一次性产品 吃干净, 不剩菜饭! 三十 十 ( ) 运动 据说日本全国每年都要产生 万吨仍可食用但却被扔弃的 食品损失 在餐厅聚餐 举办宴会时, 请努力践行 消除剩菜剩饭 的 三十 十 (30 ) 运动 为了减少聚餐 宴会时的剩菜剩饭, 让我们践行 1 请在干杯后 30 分钟之内留在自己的座位上享受美食 2 在宴会结束前 分钟返回自己的座位再次享受美食 21

23 践行减少厨余垃圾的活动 减少家庭产生的厨余垃圾的关键词是 3 个 完 用完 请首先尝试实践这 3 个 完! 不过度购买, 将已购买的物品用完 1 出发前勿忘查看冰箱内 2 思考烹调食谱, 只将要使用的物品放入购物篮内 3 正确保存蔬果, 将剩余的肉 鱼 分成小份 冷冻保存! 4 整理整顿冰箱, 经常查看库存 还能获得节能 节约的效果 吃完 浪费很可惜! 尽量吃完 1 饭菜来之不易, 请尽量吃完, 不要剩余 2 剩余的饭菜要冷蔵或冷冻保存, 不要忘了食用 3 请尝试烹制剩余食品的食谱! 4 过了最佳品尝期限 不等于 必须扔弃! 水完 使水分完全沥干, 缩小垃圾的体积 1 湿乎乎的又重又有异味, 还不容易燃烧! 所以请尽量减少水分 2 首先不要弄湿 然后再拧干一下 再干燥一下! 京都市在官方网页中也发布了 3 个 完 的信息! 京都厨余垃圾减量信息馆 京都市厨余垃圾减量 京都市生ごみスッキリ 検索 主要内容 在食品店的购物技巧 分食品保存技巧 整理冰箱 冰柜的诀窍 不用购买, 手工制作 & 烹调剩余食品的诀窍 The! 沥干水分的诀窍 吉祥物页面 践行在举办活动时不产生垃圾的努力 可能会变更网页中的内容 13 分类扔弃资源物资 不取用塑料购物袋等 使用再使用餐具 15 请遵循活动 集会的规则分类扔弃金属罐 塑料饮料瓶 可燃垃圾等垃圾 只要没有必要, 在活动 集会时拒绝取用塑料购物袋等 如需将物品等带回家, 请使用自备环保购物袋 根据不同的活动 集会, 建议尽量使用再使用餐具 ( 清洗后可重复使用的餐具 ) 使用后请务必归还 22

24 垃圾分类大辞典 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 a 行 录音笔 取出电池后扔弃 冰锥 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸 等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 电熨斗 电熨斗台架 大型 15 压力锅 润滑油 ( 机器用 ) 食用油 滤油器 防油垫 ( 用于煤气炉四周的 ) 丝网 ( 板状丝网 ) 小金大型 禁止 小金可燃 可燃小金大型 小金大型 将包括手柄部分在内长度为 30cm 以下的压力锅作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 2 0 升以内 ) 仅限于植物性油脂 请将猪油等动物油浸入废纸等并作为 可燃垃圾 扔弃将长度在 30cm 以下的金属制滤油器作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃将铝箔状防油垫作为 可燃垃圾 扔弃 将属于简易结构且长度在 30cm 以下的金属板防油垫作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃将属于简易结构且长度在 30cm 以下的金属板丝网作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 5,15,18 5, 5, 纱窗大型 15 相册 捆扎成高度 30cm 左右的 1 捆 如是少量则作为 可燃垃圾 扔弃 铝箔杯子 碟子 小金 将用纸和铝箔制成的柔软型碟子作为 可燃垃圾 扔弃 5 铝箔锅 可燃 即食砂锅乌冬面等 天线大型捆扎成较小的体积后再扔弃 15 放大器 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的放大器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸的则作为 大型垃圾 扔弃 i 行 5,15 服装的外包装盒 ( 装服装的纸盒 ) 大型 15 椅子大型 15 独轮车大型 15 一升瓶 店铺 涮洗瓶内 用厚纸等包裹好破碎的瓶身, 放入垃圾袋中间作为 可燃垃圾 扔弃, 并要确保没有危险 一斗罐 大型 倒空罐内的液体 15 衣物 将附着了顽固的污垢 无法清除的衣物作为 可燃垃圾 扔弃 衣物烘干机 再法 17 假牙 可燃 打印机墨盒 盆栽花木 花盆 店铺 u 行 如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 品种分类扔弃方法的要点相关网页救生圈可燃 臼大型不能回收石臼 请向销售店等咨询 15 木板大型 15 手表取出电池后扔弃 e 行充气垫大型 15 空调 再法 包括室外机 17 气溶胶罐 小金 如果罐内还残留有气溶胶, 请在无烟火的室外用完后不开孔就扔弃 将塑料制瓶盖作为 塑料 扔弃 5 枝叶 长度在 1m 重量在 2 0 k g 以内且已捆扎好的枝叶, 可通过移动式网点回收扔弃 ( 请清除泥土 ) 如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ), 其他的作为 大型垃圾 扔弃, 绘画颜料 可燃 也可通过移动式网点回收扔弃, MO MD LD 碟 如果与碟片一起则按外包装分别回收 如只有外包装, 则不能够回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) MD 播放器 取出电池后扔弃 LD 播放器 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 LP 液化石油气瓶 禁止 请向销售店或制造公司咨询 18 发动机机油 禁止 如果在家中更换发动机机油, 请向加油站或销售店咨询回收规定 也可通,18 过移动式网点回收扔弃 (20 升以内 ) 延长电缆 铅笔刀 ( 电动 ) 取出电池后扔弃 o 行机油请向加油站或销售店咨询 也可通禁止 ( 汽车用等 ) 过移动式网点回收扔弃 (20 升以内 ),18 润滑油罐 ( 机器油 ) 可燃请倒空罐内的油 将一斗罐作为 大型垃圾 扔弃 煤油取暖炉大型 15 组合音响 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 4 0 c m 以下的组合音响通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 音响架 大型 15 摩托车 禁止 向销售店或摩托车回收再利用呼叫中心咨询 18 面包烤箱 电烤箱 落叶 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 便盆大型 15 分类标识清单 可燃收集可燃垃圾罐等分类收集金属罐 玻璃瓶 塑料饮料瓶塑料分类收集塑料制容器与包装小金分类收集小型金属类大型大型垃圾 网点回收 ( 部分回收地点存在不允许扔弃的的品种, 因此请通过资源物资回收地图确认 ) P 杂纸报纸 瓦楞纸箱 纸盒包装以外的可回收再利用的废纸类 P7~ 禁止京都市不能收集的物品再法法律规定必须回收再利用的物品 P17 店铺由销售店等自发回收的途径 23 不允许将属于大型垃圾的品种破碎或拆解后作为可燃垃圾等扔弃 请对京都市顺利开展垃圾的收集与处理给予理解和协助 居民可以 ( 免费 ) 使用高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的 小型家电 的回收服务

25 品种分类扔弃方法的要点相关网页 玩具 ( 使用电力 电池运转的玩具 ) 取出电池后再扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的玩具通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 风琴大型 15 八音盒 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 削皮器小金 5 温度计 窗帘 数码式温度计, 使用水银的温度计 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 ka 行 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 其他的则作为 大型垃圾 扔弃 窗帘滑轨大型 15 地毯大型 15 手电筒取出电池后扔弃 一次性取暖袋 可燃 将外包装作为塑料扔弃 化学药品 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 因种类而异 ),18 镜子 刨冰机 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 并确保没有危险 其他的作为 大型垃圾 扔弃 将属于电动式且尺寸在高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的刨冰机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 相框大型 15 家具类 ( 衣柜等 ) 大型 15 雨伞 如果 1 袋内装 2 把雨伞以内则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 (1 次能够扔弃的数量在 20 把以内 ) 雨伞架大型 15 加湿器 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 4 0 c m 以下的加湿器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 煤气炉 大型 15 液化石油气瓶 禁止 向销售店或制造公司咨询 但便携式煤气炉气瓶请参考 便携式煤气炉 18 煤气炉 大型 15 便携式煤气炉取下电池和气瓶后再扔弃 便携式液化石油气瓶 汽油 小金 禁止 如果瓶内还残留有液体, 请在无烟火的室外用完后不开孔就扔弃向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 4 升以内 ) 5,18 商品型录 杂纸 请确认 P7 ~ 中记载的扔弃方法 7 ~ 裁纸刀 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好 放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 雨衣 可燃 公文包 图钉 花瓶 墙纸 纸尿布 可燃 可燃 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 其他的作为 大型垃圾 扔弃每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃将脏物冲入厕所内再用袋等包裹好后再扔弃 纸屑 纸芯 空纸盒杂纸请确认 P7 ~ 中记载的扔弃方法 7 ~ 剃须刀 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 纸盒包装 品种分类扔弃方法的要点相关网页 店铺 内侧粘贴有铝箔的纸盒包装将 ( 酒类包装纸盒 ) 作为 可燃垃圾 扔弃 7 ~ 纸袋杂纸请确认 P7 ~ 中记载的扔弃方法 7 ~ 纸锉刀可燃 封口胶带 可燃 照相机 取出电池后扔弃 将一次性照相机作为 可燃垃圾 扔弃 收纳箱 大型 15 卡拉 OK 音响设备大型 15 玻璃板 玻璃产品 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 瓦大型 15 金属罐 ( 饮料 食品用 ) 罐等涮洗罐内 将一斗罐作为 大型垃圾 扔弃 3 金属罐 ( 机器润滑油用 ) 可燃将一斗罐作为 大型垃圾 扔弃 排风扇 罐头起子 缓冲材料 ( 气泡布 ) 烘干机 ( 餐具烘干机等 ) 塑料 大型 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的排风扇通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 包装所销售商品等的缓冲材料 但将塑料制品以外的缓冲材料作为 可燃垃圾 扔弃但衣物烘干机必须遵循 回收再利用法 的规定 (P17) 干燥剂可燃扔弃时不要打开包装袋 店铺干电池碱性干电池 锰电池等 热敏纸 ( 购物小票等 ) 可燃 ki 行键盘 ( 乐器 ) 大型 15 键盘 ( 电脑用 ) 再法 如果与电脑一起扔弃则按照 P17 记载的方法实施回收再利用 其他的则通过 网点回收 扔弃 4 15,17 吉他大型 15 梯凳大型 15 瓶盖 ( 塑料制瓶盖 ) 塑料将金属制 纸制瓶盖作为 可燃垃圾 扔弃 4 急救箱可燃 茶壶 可燃 将陶瓷茶壶通过 网点回收 扔弃 ( 只能使用移动式回收 ) 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 热水器大型 15 牛奶瓶店铺归还给销售店, 教科书杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 7 ~ 带镜子的梳妆台大型回收梳妆台的椅子需另行收费 15 保险箱 ( 防火保险箱 ) 金属制品板 ( 防油垫等 ) 大型 小金大型 请根据重量向销售店等咨询 清空里面装的物品后再扔弃将属于简易结构且长度在 30cm 以下的金属板作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 ku 行 打气筒大型 15 空气净化器 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的空气净化器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 15 5,15 保冷箱 大型 15 钉子 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 草 锁链 小金禁止 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ), 其他的作为 大型垃圾 扔弃放入垃圾袋, 如果是可用一只手提起的重量则作为 小型金属类 扔弃 其他的请向销售店咨询 5,18 24

26 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 长竹签 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 药 ( 如已无需服用并有剩余 ) 可燃 装药的容器 罐等塑料 涮洗容器 将玻璃瓶作为 罐等 扔弃 将塑料制容器作为 塑料 扔弃 口红可燃 鞋 靴子 袜子 靠垫 装鞋油的软管 可燃 如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃将附着了顽固的污垢 无法清除的袜子作为 可燃垃圾 扔弃如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃由于无法清除污垢, 因此作为 可燃垃圾 清除 透明文件夹可燃 洗衣店专用洗衣袋可燃 蜡笔可燃 ( 棒球 拳击等用 ) 手套可燃 球形玻璃灯罩 ( 点灯管 ) 可燃 3,4 ke 行 日光灯管 用厚纸等包裹好破碎的日光灯管并放入垃圾袋中间, 确保没有危险, 将 其作为 可燃垃圾 扔弃 便携式液晶电视机 收音机 取出电池后扔弃 手机 PHS 取出电池后扔弃 汽油 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 2 0 升以内 ),18 电缆 游戏机 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的游戏机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 游戏的软件划分为存储媒介 小型家电 剧毒物 ( 烈性药 ) 禁止 向销售店咨询 18 血压计 数码式血压计, 使用水银的血压计 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 保健器具 ( 使用电力 电池运转的 ) ( 日式花道 ) 花插座 带电动机的自行车 禁止 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的保健器具通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 向销售店或摩托车回收再利用呼叫中心咨询 ko 行 电缆类 将鼓盘式电缆作为 大型垃圾 扔弃 咖啡机 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的咖啡机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 18 凉席大型 15 被炉大型 15 杯子 小金可燃 将陶瓷杯子通过 网点回收 回收 ( 只能使用移动式回收 ) 将金属制品作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 5,, 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 儿童的乘坐物 游玩器具 ( 三轮车 自行车 秋千等 ) 大型 15 围棋棋盘 大型 15 垃圾箱 大型 15 橡胶产品 ( 橡胶手套 橡胶长靴等 ) 可燃 米箱 大型 15 拔塞钻 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好 放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 高尔夫球杆 球包 大型 15 高尔夫球可燃 水泥预制板大型 15 隐形眼镜可燃 炉子大型 15 居家医疗用塑料袋 软管 导管类 可燃 sa 行 务必向领取的医疗机构等归还注射针 餐具架大型 15 杂志杂纸请确认 P7 ~ 中记载的扔弃方法 7 ~ 坐垫 碟子 小金可燃 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 超过 2 袋则作为 大型垃圾 扔弃将陶瓷碟子通过 网点回收 扔弃 ( 只能使用移动式回收 ) 将金属碟子作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 5,, 笊篱 小金将长度在 30cm 以下的金属制笊篱作为 小型金属类 扔弃 其他的作为可燃 可燃垃圾 扔弃 5, 凉鞋 可燃 三轮车大型 15 床单 CD CD 收录两用机 播放器 si 行将已弄脏的床单作为 可燃垃圾 扔弃 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃如果与碟片一起则按外包装分别回收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 坐垫大型 15 内衣裤 可燃 将附着了顽固的污垢 无法清除的内衣裤作为 可燃垃圾 扔弃 垫板可燃 炭炉大型 15, 吸湿剂 可燃 自行车 大型 不能回收电动自行车的电池 请向销售店店等咨询 15 自行车的打气筒 大型 15 汽车 禁止 向销售店咨询 18 汽车零部件 ( 消音器 保险杠等 ) 禁止 向销售店咨询 18 除草机 ( 家庭用 ) 大型 15 自动铅笔可燃 分类标识清单 可燃收集可燃垃圾罐等分类收集金属罐 玻璃瓶 塑料饮料瓶塑料分类收集塑料制容器与包装小金分类收集小型金属类大型大型垃圾 网点回收 ( 部分回收地点存在不允许扔弃的的品种, 因此请通过资源物资回收地图确认 ) P 杂纸报纸 瓦楞纸箱 纸盒包装以外的可回收再利用的废纸类 P7~ 禁止京都市不能收集的物品再法法律规定必须回收再利用的物品 P17 店铺由销售店等自发回收的途径 25 不允许将属于大型垃圾的品种破碎或拆解后作为可燃垃圾等扔弃 请对京都市顺利开展垃圾的收集与处理给予理解和协助 居民可以 ( 免费 ) 使用高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的 小型家电 的回收服务

27 品种分类扔弃方法的要点相关网页 照片可燃 饭勺可燃 榨汁机 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 4 0 c m 以下的榨汁机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 地毯大型 15 充电器 充电电池 店铺 小型充电电池 ( 镍镉可充电电池 镍氢电池 锂离子电池 ) 也可通过 网点回收 扔弃 收纳盒大型 15 収納庫大型 15 灭火器禁止向 灭火器回收再利用推进中心咨询 18 尺子可燃 象棋棋盘大型 15 用木框糊纸的拉门 ( 拉窗 ) 大型 15 净水器大型 15 净水器滤芯可燃如果里面还有水分, 请沥干水分后再扔弃 使用后的炸天妇罗的油 灯具 喷壶 除湿机 小金可燃 仅限于植物油 请将猪油等动物油浸入废纸等并作为 可燃垃圾 扔弃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的灯具通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 将长度在 30cm 以下的金属制喷壶作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的除湿机通过 网点回收 扔弃大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 除湿剂可燃如有水分, 请沥干水分后再扔弃 餐具 小金可燃 将陶瓷餐具通过 网点回收 扔弃 ( 只能使用移动式回收 ) 将金属餐具作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 5, 5,, 餐具烘干机大型 15 餐具架大型 15 香蕉水类禁止向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃,18 报纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ su 行鱼缸大型 15 水壶 电饭煲 小金可燃 将长度在 30cm 以下的金属制水筒作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电饭煲通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 5, 旅行箱 大型 清空里面的物品后再扔弃 15 简易衣柜 ( 尼龙制品 布制品 ) 大型 15 滑雪用具类 大型 15 扫描仪 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 4 0 c m 以下的扫描仪通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 滑板大型 15 小铲子 小金 将长度在 30cm 以下的金属制小铲子作为 小型金属类 扔弃 除此之外, 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 5, 砚台可燃 竹帘大型 15 管状胶水可燃将瓶盖作为塑料扔弃 炉子 吸管 可燃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的炉子通过 网点回收 扔弃, 但不包括石油 煤油炉 其他的作为 大型垃圾 扔弃 如果外包装袋是塑料制品, 则作为 塑料 扔弃 砂砾 品种分类扔弃方法的要点相关网页 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 滑雪板大型 15 竹苇子大型 15 扬声器 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的扬声器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 汤匙 小金可燃 5, 喷雾罐 小金 如果罐内还有残留液体, 请在无烟火的室外用完后不开孔就扔弃 将塑料 5 制瓶盖作为 塑料 扔弃 海绵 可燃 裤线热压机大型 15 智能手机有的智能手机是由通信公司回收 木炭 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 用水浇湿后再扔弃 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 拖鞋可燃 se 行 生理用品 可燃 石油类 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 汽油在 4 升以内, 其他的,18 在 20 升以内 ) 黏合剂 ( 容器 ) 可燃 陶瓷 将陶瓷餐具通过 网点回收 扔弃 ( 只能使用移动式回收 ) 其他的如果每次扔弃的数量在 2 袋以内则作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 除此之外的作为 大型垃圾 扔弃, 洗涤剂的计量勺 可燃 清洗剂 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 因种类而已 ),18 洗衣机 再法 17 晾衣用夹子可燃 修剪后的园艺枝叶 电风扇 长度在 1m 以内 重量在 20kg 以内且已捆扎好的枝叶, 可通过移动式网点回收扔弃 ( 清除泥土 ) 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电风扇通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 so 行, 抹布可燃 吸尘器 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 4 0 c m 以下的吸尘器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 沙发大型 15 ta 行 桌台 ( 电视机桌 电话桌 花瓶桌及其他 ) 大型 15 体温计 数码式 使用水银的体温计 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 台车 大型 15 体重计 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的体重计通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 轮胎 禁止 向销售店咨询 18 毛巾 将附着了顽固的污垢 无法清除的毛巾作为 可燃垃圾 扔弃 毛巾被 将附着了顽固的污垢 无法清除的毛巾作为 可燃垃圾 扔弃 榻榻米 大型 15 建材大型不能回收住宅废料 15 乒乓球桌大型 15 2

28 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 除味剂 可燃 如果外包装盒和包装薄膜属于塑料制品, 则作为 塑料 扔弃 保存食品的塑料容器 可燃 架子 ( 书架 餐具架等 ) 大型 15 香烟的烟头 烟灰 可燃 完全灭除火星并在浇湿的状态下作为 可燃垃圾 扔弃 平板电脑 再法 带有 PC 回收再利用标识的平板电脑的扔弃方法请参考 P17 其他的通过 网点回收 扔弃 刷帚可燃,17 衣柜大型 15 哑铃大型 15 瓦楞纸箱扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 链条 地球仪 小金禁止 ti 行装入垃圾袋, 如果是可用一只手提起的范围内的重量, 则作为 小型金属类 扔弃 其他的请向销售店咨询将可用一只手提起的重量的地球仪作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 儿童座椅大型 15 茶叶渣可燃 饭碗 将陶瓷饭碗通过 网点回收 扔弃 ( 只能使用移动式回收 ) 其他的每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ), 其他的作为 大型垃圾 扔弃 5,18, 注射针 禁止 务必向领取的医疗机构等归还 18 软管类 ( 容器 ) 塑料 涮洗容器 如果无法清除污垢则作为 可燃垃圾 扔弃 4 彫刻刀 拠回 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 烹调器具 小金大型 将长度在 3 0 c m 以下的锅 釜 烧水壶 平锅等金属制烹调器具作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 5,15 宣传单杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 粗草纸 ( 餐巾纸 ) 可燃 簸箕 小金 将长度在 30cm 以下的金属制簸箕作为 小型金属类 扔弃 除此之外如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 tu 行 5, 屏风大型 15 书桌 餐桌大型 15 泡菜坛 ( 咸菜桶 ) 大型 15 泥土 钓鱼竿 显示屏 DVD 再法 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃如果是可用一只手提起的重量, 且垃圾袋处于捆扎好的状态, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 te 行按照 P17 所述的方法对电脑显示屏实施回收再利用 将尺寸在高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的其他显示屏通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 如果与碟片一起则按外包装分别回收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ), 17 DVD 播放器 品种分类扔弃方法的要点相关网页 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的 DVD 播放器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 磁带录音机取出电池后扔弃 手推车大型 15 数码照相机取出电池后扔弃 记事本杂纸清除纸张以外的部分 7 ~ 铁哑铃大型 15 铁板 ( 家庭用 ) 擦手巾 手套 ( 真皮 布料 ) 小金大型 将 30cm 以下的铁板作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃将附着了顽固的污垢 无法清除的擦手巾作为 可燃垃圾 扔弃将附着了顽固的污垢 无法清除的手套作为 可燃垃圾 扔弃 电视机再法 17 电力剃须刀取出电池后扔弃 台灯 电热水壶 电灯泡 电子风琴 电子钢琴 电子辞典 ( 电子记事本 电子计算器 ) 电磁炉 微波炉 可燃 大型 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的台灯通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电热水壶通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 将灯泡型日光灯管通过 网点回收 扔弃不能回收使用琴钢丝的电子风琴 电子钢琴 请根据重量向销售店等咨询 5,15 15 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电磁炉通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的微波炉通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 天文望远镜大型 15 电池参考 干电池 纽扣电池 充电电池 帐篷大型 15 电动自行车大型不能回收电池 15 电锯大型 15 电动牙刷取出电池后扔弃 电话机 ( 包括传真机 ) 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电话机 ( 包括传真机 ) 通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 电话簿杂纸如果无法归还, 请确认 P7~ 的内容 7 ~ to 行 磨刀石可燃 陶器 坛 煤油 禁止 将陶瓷餐具通过 网点回收 回收 ( 只能使用移动式回收 ) 其他的每次扔弃的数量在 2 袋以内, 作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ), 除此之外的作为 大型垃圾 扔弃向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 2 0 升以内 ),,18 装煤油的塑料容器大型倒空里面的煤油后再扔弃 15 多士炉 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的多士炉通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 分类标识清单 可燃收集可燃垃圾罐等分类收集金属罐 玻璃瓶 塑料饮料瓶塑料分类收集塑料制容器与包装小金分类收集小型金属类大型大型垃圾 网点回收 ( 部分回收地点存在不允许扔弃的的品种, 因此请通过资源物资回收地图确认 ) P 杂纸报纸 瓦楞纸箱 纸盒包装以外的可回收再利用的废纸类 P7~ 禁止京都市不能收集的物品再法法律规定必须回收再利用的物品 P17 店铺由销售店等自发回收的途径 27 不允许将属于大型垃圾的品种破碎或拆解后作为可燃垃圾等扔弃 请对京都市顺利开展垃圾的收集与处理给予理解和协助 居民可以 ( 免费 ) 使用高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的 小型家电 的回收服务

29 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 钟 ( 使用电池 电池运转的 ) 取出电池后扔弃 白铁皮 ( 瓦纹锌铁皮 ) 大型 15 电吹风 架子鼓大型 15 旅行箱大型 15 小号大型 15 鸟笼 涂料 ( 油漆等 ) 涂料 ( 油漆等 ) 的空罐 托盘 刀具 ( 剃须刀 裁纸刀等 ) 小金大型 禁止 隔板 ( 放在点心盒等里面的隔板 ) 小金锅大型 将 30cm 以下的金属制鸟笼作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 店铺塑料 na 行用厚纸等包裹好确保没有危险, 由居民自行送到清洁中心 (clean center)( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 5,15,18 塑料将纸制隔板作为 杂纸 扔弃 4 4 将 30cm 以下的金属制锅作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 5,15 厨余垃圾 ( 烹调垃圾 ) 可燃充分沥干水分后再扔弃 镍镉可充电电池 玩偶 店铺 ni 行 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 玩偶的外包装大型即使玩偶还放在里面也能够收集 15 nu 行 毛绒玩偶 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可可燃燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重大型量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 布类 附着了顽固的污垢 无法清除的将作为 可燃垃圾 扔弃 ne 行 螺丝钉 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 网兜 ( 厨房沥水用等 ) 可燃 如果有水分, 请沥干水分后再扔弃 网兜 ( 装洋葱 柑橘等用的 ) 塑料 4 黏土 ( 黏土状纸浆等 ) 农药 禁止 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 no 行向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 有些种类能够收集 1 升 2 瓶以内 ),18 笔记本杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 笔记本电脑 再法 17 锯子 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃 圾袋中间, 确保没有危险 ) 将电锯作为 大型垃圾 扔弃 凿子 拠回 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾 袋中间, 确保没有危险 ) ha 行 杠铃大型 15 燃烧后的灰烬 摩托车 禁止 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃向销售店或摩托车回收再利用呼叫中心咨询 18 烟灰缸 品种分类扔弃方法的要点相关网页 小金可燃 将长度在 30cm 以下的金属制烟灰缸作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 用厚纸等包裹好玻璃制 陶器制的烟灰缸并放入垃圾袋的中间后扔弃, 确保没有危险 金属管大型 15 钢管式挂衣架大型 15 金属床架 大型 15 废油 ( 机器润滑油 ) 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃 ( 2 0 升以内可 ),18 明信片 杂纸 扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 水桶 剪刀 小金 将长度在 30cm 以下的金属制水桶作为 小型金属类 扔弃 除此之外如果是可用一只手提起的重量, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 5, 5, 梯子大型 15 电脑桌 ( 架 ) 大型 15 电脑主机再法包括购买时的标配品 17 弹子机台 ( 家庭用 ) 大型 15 手提包 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 电池 ( 汽车 摩托车用 ) 禁止 向销售店咨询 18 发电机 ( 棒球 ) 球棒 大型 15 泡沫苯乙烯 塑料可燃 将装商品的容器 缓冲材料作为 塑料 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 烟花可燃在用水浇湿的状态下扔弃 散热片式供暖器大型 15 牙刷可燃 刀具类 ( 剪刀 菜刀等 ) 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 叶兰 ( 日式料理中的绿色塑料隔纸 ) 可燃 针 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后扔弃, 确保没有危险 金属丝 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后扔弃, 确保没有危险 路障 大型 15 衣架可燃确认是否能够归还从洗衣店获得的衣架 小册子杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 钢琴禁止向销售店或专业公司咨询 18 BS 调谐器 沙滩遮阳伞大型 15 摄像机 取出电池后扔弃 录像带 如果与录像带一起则按外包装分别回收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) 录像机 塑料布 塑料袋 塑料可燃 hi 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的录像机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃将包装过商品的塑料袋作为 塑料 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 4, 火盆大型 15 绳子 ( 包装绳 ) 可燃 玻璃瓶 ( 不以再次使用为目的的玻璃瓶 ) 缶等 用厚纸等包裹好破碎的玻璃瓶并放入垃圾袋中间, 确保没有危险, 将其作为 可燃垃圾 扔弃 4, 3 28

30 品种分类扔弃方法的要点相关网页 玻璃瓶 ( 再生瓶 ) 玻璃瓶的瓶盖 店頭 塑料可燃 涮洗瓶内 用厚纸等包裹好破碎的玻璃瓶并放入垃圾袋中间, 确保没有危险, 将其作为 可燃垃圾 扔弃 将塑料制玻璃瓶瓶盖作为 塑料 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 hu 行 传真机 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的传真机通过 网点回收 扔弃, 大大型于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 暖风机 40cm 深 40cm 以下的暖风机通 大型过 网点回收 扔弃, 但不包括石油 煤油炉 其他的作为 大型垃圾 胶卷 ( 照片用 ) 可燃 信封杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 游泳池 ( 家庭用 ) 大型 15 餐叉 可燃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后再扔弃, 确保没有危险 纸拉门 大型 15 瓶盖 塑料可燃 将塑料制瓶盖作为 塑料 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 毛笔可燃 铅笔盒 小金可燃 将长度在 30cm 以下的金属制铅笔盒作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 被褥大型 15 被褥烘干机 锅铲 小金可燃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的被褥烘干机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃如果是 30cm 以下的金属制锅铲则作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 平锅小金 5 4, 4, 5, 百叶窗大型 15 刷子 梳子可燃 塑料包装薄膜 塑料 将无法清除污垢的作为 可燃垃圾 扔弃 塑料模型可燃 花架 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 秋千 ( 家庭用 ) 大型 15 栽培箱 打印机 蓝光碟 蓝光播放器 刻录机 软盘 沐浴椅 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的打印机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 如果与碟片一起则按外包装分别回收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 如果与软盘一起则按外包装分别回收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) 如果是可用一只手提起的重量且垃圾袋处于被捆扎好的状态, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 5, 4 浴缸盖大型 15 浴室地面防滑垫 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 he 行 发夹可燃 纸品打孔机小金 5 床大型 15 宠物窝大型 15 宠物厕所垫可燃 塑料饮料瓶 罐等 参考 P3 3 塑料饮料瓶的瓶盖 标签 塑料 4 耳机 婴儿车 婴儿座椅 婴儿浴盆 婴儿床 大型 15 刮刀 小金可燃 将金属制刮刀作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 皮带可燃 安全帽大型 15 马桶座大型 15 长凳 ( 家庭用 ) 大型 15 餐盒容器外包装膜塑料 4 ho 行 汽车轮毂禁止向销售店咨询 18 锅炉禁止向销售店咨询 18 棒 小金 5, 将 3 0 c m 以下的金属棒作为 小型金属类 扔弃 除此之外如果是可用一 5, 只手提起的重量, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 望远镜大型 15 扫帚 帽子 如果是可用一只手提起的重量且垃圾袋处于被捆扎好的状态, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃将附着了顽固的污垢 无法清除的帽子作为 可燃垃圾 扔弃 包装纸 杂纸 扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 菜刀 用厚纸等包裹好自行送到清洁中心, 并确保没有危险 ( 如作为 可燃垃圾 扔弃, 也要用厚纸等包裹好放 入垃圾袋中间, 确保没有危险 ) 保龄球 大型 15 金属盆 ( 厨房用品 ) 小金可燃 将金属制盆作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 可燃垃圾 扔弃 搪瓷锅小金 5 胶皮管 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 消防卷盘大型 15 5, 便携式厕所 大型 15 便携式播放器 (MD CD 等 ) 取出电池后扔弃 家用面包机 大型 15 球可燃 圆珠笔可燃 木刀大型 15 海报杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 分类标识清单 可燃收集可燃垃圾罐等分类收集金属罐 玻璃瓶 塑料饮料瓶塑料分类收集塑料制容器与包装小金分类收集小型金属类大型大型垃圾 网点回收 ( 部分回收地点存在不允许扔弃的的品种, 因此请通过资源物资回收地图确认 ) P 杂纸报纸 瓦楞纸箱 纸盒包装以外的可回收再利用的废纸类 P7~ 禁止京都市不能收集的物品再法法律规定必须回收再利用的物品 P17 店铺由销售店等自发回收的途径 29 不允许将属于大型垃圾的品种破碎或拆解后作为可燃垃圾等扔弃 请对京都市顺利开展垃圾的收集与处理给予理解和协助 居民可以 ( 免费 ) 使用高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的 小型家电 的回收服务

31 信箱 纽扣电池 品种分类扔弃方法的要点相关网页 小金大型 店頭 将 30cm 以下的金属制信箱作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 通过电器店等的店铺回收扔弃 或通过 网点回收 扔弃 订书机可燃 热水壶 电烧烤盘 电热水壶请参考 电热水壶 的说明 如果是可用一只手提起的重量且垃圾袋处于被捆扎好的状态, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电烧烤盘通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 奶瓶可燃 5,15 塑料壶大型 15 保冷剂可燃 书籍杂纸扔弃方法等请确认 P7 ~ 的内容 7 ~ 气瓶类 鼠标 禁止 再法 向销售店或制造公司咨询 关于便携式气瓶的分类方法请参考 便携式气瓶 18 ma 行 如果与电脑一起扔弃, 按照 P17 记载的方法实施回收再利用 除此之外通过 网点回收 扔弃 巻尺可燃 枕头 将放入指定垃圾袋的枕头作为 可燃垃圾 扔弃 ( 垃圾袋处于被捆扎好的状态 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 白板笔可燃,17 按摩椅大型 15 火柴可燃浸水后再扔弃 垫子 床垫大型 15 砧板 保温瓶 搅拌机 缝纫机 虫笼 包装盒 放大镜 无线对讲机 小金大型 可燃 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 将 30cm 以下的保温瓶作为 小型金属类 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 mi 行取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的搅拌机通过 网点回收 扔弃 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的缝纫机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 mu 行 如果是可用一只手提起的重量则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 用厚纸等包裹好放入垃圾袋中间后扔弃, 确保没有危险取出电池后扔弃 高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的无线对讲机通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 me 行 眼镜可燃 眼镜盒可燃 卷尺可燃 棉棒可燃 5,15 mo 行 毛毯 将附着了顽固的污垢 无法清除的毛毯作为 可燃垃圾 扔弃 捣年糕机 ( 家庭用 ) 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的捣年糕机通过 网点回收 大型扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 拖布 大型 15 杂货间 收纳库大型 15 晾衣竿 架大型 15 品种 分类 扔弃方法的要点 相关网页 ya 行 烧水壶小金 5 yu 行 U 盘 电烧水壶大型 15 ra 行 打火机 ( 一次性 ) 打火机 ( 一次性打火机以外 ) 可燃 用完后再扔弃 球拍 ( 网球拍 羽毛球拍等 ) 收音机 收录机 每次扔弃的数量在 2 袋以内作为 可燃垃圾 扔弃 ( 可用一只手提起的重量 ) 其他的作为 大型垃圾 扔弃 取出电池后扔弃 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 架子 大型 15 保鲜膜作为商品购买保鲜膜, 并在家庭中可燃 ( 在家庭中使用的保鲜膜 ) 使用 保鲜膜清洗污垢 将无法清除污垢的保鲜塑料 ( 包装在售的商品等的保鲜膜 ) 膜作为 可燃垃圾 扔弃 4 双背带书包 可燃 ri 行 背投式电视机大型 15 遥控器取出电池后扔弃 登山包可燃 ru 行 放大镜 可燃 用厚纸等包裹好后放入垃圾袋的中间, 确保没有危险的状态下扔弃 re 行 冷风机 ( 冷风扇 ) 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的物品通过 网点回收 扔弃, 大大型于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 冰箱 冰柜 再法 17 如果与碟片一起则按外包装分别回 激光碟 收 如果只有外包装, 则不能回收 ( 请作为 可燃垃圾 扔弃 ) 激光碟播放器 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的激光碟播放器通过 网点回收 扔弃, 大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 唱片 塑料购物袋塑料 4 野餐垫 如果是可用一只手提起的重量, 则作为 可燃垃圾 扔弃 其他的作为 大型垃圾 扔弃 砖大型 15 微波炉架大型 15 ro 行 蜡烛可燃 绳子 可燃 双排轮滑鞋 单排轮滑鞋 大型 15 储物柜 大型 15 wa 行 电子打字机 将高 30cm 宽 40cm 深 40cm 以下的电子打字机通过 网点回收 扔弃, 大型大于上述尺寸者则作为 大型垃圾 扔弃 储酒柜 再法 17 橡筋可燃 小型手推车 ( 厨房用 ) 大型 15 棉花 可燃 蜡 禁止 向销售店咨询 也可通过移动式网点回收扔弃,18 一次性筷子 可燃 如果外包装袋是塑料制品, 则作为 塑料 扔弃 30

32 中京环保城市站 ( 中京区役所 1 楼 )TEL 负责中京区域全境右京环保城市站 ( 右京区役所 1 楼 )TEL 北部城市美化事务所 ( 负责北区与上京区 ) 北区上贺茂前田町 17-3 TEL 西部城市美化事务所 ( 负责右京区与中京区的堀川通以西的区域 ) 右京区西院西贝川町 57-1 TEL 咨询处 北环保城市站 ( 北区役所 2 楼 )TEL 上京环保城市站 ( 上京区役所 1 楼 )TEL 东部城市美化事务所 ( 负责左京区与中京区的堀川通以东的区域 ) 左京区高野西开町 34-3 TEL 左京环保城市站 ( 左京区役所 2 楼 )TEL 生活环境美化中心南区西九条森本町 2-1 TEL 关于收集大型垃圾 狗 猫等宠物的尸体, 抽取粪便等 西京城市美化事务所 ( 负责西京区 ) 西京区樫原秤谷町 37 TEL 西京环保城市站 ( 西京区役所 1 楼 )TEL 洛西环保城市站 ( 洛西分所 2 楼 )TEL 山科城市美化事务所 ( 负责山科区与伏见区醍醐地区 ) 山科区小野弓田町 3 TEL 山科环保城市站 ( 山科区役所 1 楼 )TEL 醍醐环保城市站 ( 醍醐分所 2 楼 )TEL 南部城市美化事务所 ( 负责南区 东山区与下京区 ) 南区西九条森本町 50 TEL 伏见城市美化事务所 ( 负责伏见区 ) 不包括醍醐地区伏见区横大路千两松町 447 TEL 东山环保城市站 ( 东山区役所 2 楼 )TEL 下京环保城市站 ( 下京区役所 1 楼 )TEL 通话费申请免费通过手机申请 关于大型垃圾的咨询 通话费收费 上述以外的咨询生活环境美化中心 TEL TEL TEL 关于狗 猫等宠物的尸体的咨询 ( 包括野生动物 ) 通话费申请免费 TEL 通话费通过手机申请收费 TEL 上述以外的咨询生活环境美化中心 TEL 环境政策局各相关课 地球温室化对策室环境总务课减少垃圾推进课城市美化推进课废弃物指导课设施管理课 南环保城市站 ( 南区役所 1 楼 )TEL TEL TEL TEL TEL TEL TEL 关于居民自行运送垃圾到清洁中心的咨询 东北部清洁中心 南部清洁中心 東北部クリーンセンター地址 / 左京区静市市原町 1339 受理时间 休所日 伏见环保城市站 ( 伏见区役所 1 楼 )TEL 深草环保城市站 ( 深草分所 1 楼 )TEL TEL TEL 南部クリーンセンター地址 / 伏见区横大路八反田 29 周一 周五 ( 第 2 4 周六 ) 上午 9 点 中午 下午 1 点 下午 4 点 30 分 即使上述日期恰逢节假日也可受理 周日 第 个周六 京都市减少垃圾 分类回收再利用综合信息网站 京都小垃圾网 小垃圾网 こごみネット検索 本文中记载的咨询处是截至 2015 年 7 月的内容, 此后可能发生变更 如果居民拨打的电话无法接通, 请向 京都随时呼叫 咨询 京都随时呼叫 TEL FAX 上午 8 点 下午 9 点 ( 全年无休 ) 2015 年 11 月京都市环境政策局发布京都市印刷物第 号