PPL489(All)R43(C)(18-3)

Transcription

1 本行下列之服務將於 2015 年 5 月 1 日作出調整 : A. 存款服務 公司戶口查冊 海外公司 在打擊清洗黑錢財務行動特別組織成員國註冊 在非打擊清洗黑錢財務行動特別組織成員國註冊 B. 款服務電匯發出 匯款至收款人於中國內地 / 澳門之 生戶口 匯款至收款人於香港 / 中國內地 / 台灣 / 澳門之其他銀行的戶口 匯款至其他國家 D. 信用卡服務個人信用卡年費白金卡 金卡 普通卡 人民幣信用卡 白金卡 金卡 普通卡 美元 Visa 金卡 逾期費用 Visa Infinite 卡 / 優越理財 World MasterCard / 白金卡 / 金卡 / 普通卡 World MasterCard / 美元 Visa 金卡 / 匡湖遊艇會會員信用卡 / enjoy 專享卡人民幣白金卡 / 人民幣金卡 / 人民幣信用卡 香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 ) / 競駿會會員卡 香港賽馬會會員卡 ( 專用卡 ) 現行 每戶口 HK$2,000 每戶口 HK$8,000 現行 經 生商業 ebanking / 生 HSBCnet HK$ 80 HK$110 HK$110 現行 主卡 HK$1,200 附屬卡 HK$600 主卡 HK$540 附屬卡 HK$270 主卡 HK$240 附屬卡 HK$120 主卡 人民幣 1,200 元附屬卡 人民幣 600 元主卡 人民幣 540 元附屬卡 人民幣 270 元主卡 人民幣 240 元附屬卡 人民幣 120 元主卡 US$70 附屬卡 US$35 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200/US$25 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為人民幣 200 元或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$150 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$150 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) 調整後 每戶口 HK$5,000 每戶口 HK$10,000 調整後 經 生商業 ebanking / 生 HSBCnet HK$ 85 HK$115 HK$115 調整後 主卡 HK$1,500 附屬卡 HK$750 主卡 HK$600 附屬卡 HK$300 主卡 HK$300 附屬卡 HK$150 主卡 人民幣 1,500 元附屬卡 人民幣 750 元主卡 人民幣 600 元附屬卡 人民幣 300 元主卡 人民幣 300 元附屬卡 人民幣 150 元主卡 US$78 附屬卡 US$39 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$230 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$230/US$30 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為人民幣 230 元或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) PPL489R43 (05/2015) (LT)

2 各項銀行服務 簡介 (2015 年 5 月 1 日生效 ) A. 存款服務 B. 款及找換服務 C. 證 及基金投資服務 D. 信用卡服務 ( 包括消費卡 ) E. 貸款服務 F. 綜合戶口服務及優惠 此簡介之資料為 生銀行有限公司 ( 本行 ) 提供給客戶各項服務之資料 本行保留不時更改任何 優惠或其他服務之權利 本行保留權利徵收戶口在本行運作之費用 未能盡錄, 詳情請向各分行查詢 PPL489R43 (05/2015) (LT)

3 退票 因戶口存款不足 因其他原因 因票面值超逾人民幣 80,000 人民幣支票處理手續費 因款項不足而進行自動轉撥 因款項不足而客戶自行轉撥停止支付支票保付支票 客戶自行保付 銀行代客戶保付 (4) 以速遞方式送遞支票簿 A. 存款服務 往來存款戶口 每張 HK$150 ( 人民幣 200) (1) 每張 HK$70 ( 人民幣 50) (2) 每張人民幣 200 (3) 每張 HK$100 每張 HK$60 每張 HK$200 每封 HK$25 撥數金額之 1%( 最低人民幣 200) 償付往來戶口不足款額之 1%( 最低人民幣 200) 未經授權透支每柱 HK$120 另加透支利息 (5) ATM 儲蓄戶口櫃位服務費 (6)(7) 轉賬 / 現金提款 (8) 每位客戶每曆月透過分行櫃位辦理之港元戶口交易 50 宗或以下 50 宗以上 交易費用 (9) 低結餘服務費 港元存摺 / 結單儲蓄戶口 ATM 存摺 / ATM 結單儲蓄戶口 儲蓄存款戶口 每項 HK$20 豁免每宗 HK$30 本行保留收取戶口在本行運作的交易費用的權利 每日平均結餘少於 HK$5,000 需繳付每月 HK$50 不設低結餘服務費 貨幣 港幣人民幣美元英鎊 / 歐羅加元 / 瑞士法郎 / 澳元 / 紐西蘭元南非蘭特泰銖日圓 1 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 不動戶口服務費 (10) 儲蓄 / 往來小額不動戶口無活動超過兩年及結餘低於 2,000 2, ,500 10,000 50,000 每半年 ( 超過兩年後 ) ,000 2,000 PPL489R43 (05/2015) (LT)

4 A. 存款服務 ( 續 ) 本票 (11)(12) (13) 發出 / 回購 報失匯票 (14) 發出 / 回購 / 改匯 發出港幣匯票 止付 禮券發售 (15) 本票 / 匯票 / 禮券 每張 HK$50 每張 HK$60 ( 另加銀行公會通告費 HK$300) 每張 HK$100 另加收佣金 0.25% ( 最高 :HK$1,000; 最低 :HK$120) 每張 HK$300 電報費 HK$100 ( 另加海外銀行 ) 每張 HK$10 大量支票存款 每客戶每日 30 張或以下 30 張以上大量現鈔存款 每客戶每日 ( 適用於所有貨幣 ) 500 張現鈔或以下 500 張現鈔以上大量輔幣存款 每客戶每日 500 個輔幣或以下 500 個輔幣以上 輔幣兌換 (17) 大量輔幣存款 豁免每張額外支票 HK$1 (16) 豁免存款額的 0.25% ( 最低 HK$50) 豁免存款額的 2% ( 最低 HK$50) 每包 HK$2 貨幣港元美元人民幣 儲蓄存款利率 戶口結餘 HK$5,000 或以上 HK$5,000 以下 US$1,000 或以上 US$1,000 以下 RMB 5,000 或以上 RMB 5,000 以下 存款利率 0.01% 0% 0.001% 0% 0.25% 0% 2 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

5 A. 存款服務 ( 續 ) 貨幣人民幣美元英鎊 / 歐羅加元 / 瑞士法郎 / 澳元 / 紐西蘭元南非蘭特泰銖日圓 外幣小額儲蓄存款利率 外幣儲蓄戶口結餘低於 5,000 1, ,000 10,000 30,000 存款利率 0% 因戶口使用不當被本行結束於開戶後三個月內結束 儲蓄戶口 往來 / 綜合戶口 結束戶口 每年 HK$150 每戶 HK$50 每戶 HK$200 撥款指示 設立 / 修改 (18)(19) 因存款不足退回 撥款指示 / 直接付款授權 每柱撥交本行 HK$70 撥交其他銀行 HK$100 每柱 HK$150 (20) 設立直接付款授權 每柱 撥交本行豁免撥交其他銀行 HK$30 ( 撥交香港特區政府 公用事業 教育 慈善機構及香港賽馬會可獲豁免 ) 自動轉賬因存款不足退回 每柱 HK$150 3 PPL489R43 (05/2015) (LT)

6 A. 存款服務 ( 續 ) 公司戶口查冊 本地公司 海外公司 (21) 在打擊清洗黑錢財務行動特別組織成員國註冊 (21) 在非打擊清洗黑錢財務行動特別組織成員國註冊核數對同書 提供儲蓄 / 有期存款戶口史實記錄 提供一年資料 提供兩年資料 提供三年資料 以後每提供多一年資料影印文件 結單 支票 / 傳票 / 過賬通知書發出每月透支利息月結單代發資歷證明書 簽發結餘證明書 簽發利息證明書 提供一年 / 兩年 / 三年資料 以後每提供多一年資料 索取報告 / 文件副本 每戶口 HK$150 每戶口 HK$5,000 每戶口 HK$10,000 每戶口結餘 HK$200 ( 最高 HK$1,200; 最低 HK$400) 額外副本 : 每份 HK$100 每戶口 HK$250 每戶口 HK$750 每戶口 HK$1,000 多收 HK$1,000 每結單週期或每張 HK$50 ( 申請列出存摺戶口未紀錄賬項之綜合結單副本可獲豁免 ) 每張 HK$50 每結單週期每份 HK$300 每封 HK$300 ( 如同時發出多封, 其後每封收 HK$20) 每封 HK$100 ( 每一附加戶口多收 HK$100) 每戶口 HK$250 / HK$750 / HK$1,000 多收 HK$1,000 賬戶印鑑證明 每柱 HK$150 查閱個人資料 視情況而定 ( 每次最高 HK$500) (22) 補發 生卡 (19)(23) / 優越理財之綜合戶口卡 / 優進理財之綜合戶口卡 / 綜合戶口卡 / 智多 Kid 理財卡 / Green Banking 智能卡 報失 (19)(23) (19) 存摺 / 圖章處理來函撥數指示特別郵遞指示 (24) 過期繳交保管箱租金 4 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 其他服務 每張 HK$50 每戶 HK$100 每柱 HK$150 每戶口每年 HK$1,000 HK$50 PPL489R43 (05/2015) (LT)

7 A. 存款服務 ( 續 ) 自動櫃員機服務 國際自動櫃員機網絡標誌 地區 每次提款之手續費 提供服務 豐集團自動櫃員機網絡 (25) 亞洲國家 ( 汶萊 中國 不包括香港特別行政區 澳門 馬來西亞 菲律賓 泰國 新加坡 印尼 斯里蘭卡等 ) 及中東地區 加拿大 美國 ( 紐約 ) 英國 ( 倫敦 威爾斯等 ) HK$20 提款 查詢結餘 轉賬 (26) 索取月結單或支票簿 提款提款及查詢結餘提款及查詢結餘 銀聯自動櫃員機網絡 世界各地中國區 ( 包括香港 澳門及中國內地 ) 日本 新加坡 韓國 泰國 越南 菲律賓 美國 德國 西班牙 盧森堡 比利時 法國 土耳其 瑞士 澳洲 意大利 俄羅斯等 HK$15 提款及於大部分國家 / 地區查詢結餘 註 : 於海外自動櫃員機之提款將以當地貨幣支付, 優越理財及優進理財戶口之每日最高提款限額為等值港幣 30,000 元, 其他戶口類別之每日最高提款限額為等值港幣 20,000 元 客戶需預先啟動 海外自動櫃員機每日提款限額 方可於海外自動櫃員機提款 由於個別地區之自動櫃員機所設之每次提款額均有所不同, 閣下可能需分數次提款方可提取所需之款項 於匯豐集團及銀聯自動櫃員機提取當地貨幣時, 網絡商不會收取貨幣轉換費 客戶於海外自動櫃員機提款, 會按不同自動櫃員機網絡於交易日之兌換率將款項兌換為港幣金額, 連同 HK$20( 豐集團自動櫃員機 ) 或 HK$15( 銀聯自動櫃員機 ) 之手續費於客戶之港幣提款戶口扣除 銀聯自動櫃員機交易日之兌換率可瀏覽 部份海外自動櫃員機只為卡面上所顯示之戶口提供提款服務 如需於海外自動櫃員機提款, 旅程出發前請確保該戶口備有所需款項 5 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

8 A. 存款服務 ( 續 ) (1) 只適用於人民幣往來存款戶口 (2) 只適用於人民幣往來存款戶口 (3) 只適用於香港居民身份證持有人於廣東省 ( 包括深圳市 ) 支付消費性支出之人民幣支票 使用人民幣支票支付廣東省 ( 包括深圳市 ) 消費性支出不適用於非香港居民身份證持有人之個人客戶 (4) 優越理財綜合戶口獲豁免 該客戶名下其他戶口概不適用 (5) 利息以本行當時之利率每日計算, 並每月 優越理財綜合戶口及優進理財綜合戶口之未經授權透支利息為最優惠利率 +6% Green Banking 綜合戶口, 綜合戶口, 所有往來存款戶口及商業綜合戶口的有關利息為最優惠利率 +8% 利息適用於所有往來存款戶口及儲蓄戶口之未經授權透支餘額 (6) 如戶口於該月之第一個曆日仍屬 ATM 儲蓄戶口, 不論月內有否轉換戶口類別, 該整月內之有關交易仍須收取櫃位服務費, 並於下一個月之第 8 個工作天從戶口內扣除 (7) 不適用於長者 (65 年歲或以上 ) 18 歲以下人士 領取綜合社會保障援助人士 ( 需提供有關證明 ) 出示傷殘人士証明文件( 例如領取政府傷殘津貼文件 ) 之人士或持有下列任何一項產品 / 服務之任何客戶 : 優越理財 優進理財 綜合戶口 智多 Kid 理財 商業綜合戶口 備用透支 貸款 按揭 基金 證券 每月投資計劃 人壽保險 定期存款或有財務費用 / 現金透支交易之 生信用卡主卡之客戶 若客戶因其他特別需要而欲申請豁免此項服務, 請向分行職員聯絡 (8) 客戶名下所有港元戶口交易合併計算每月交易總數 客戶另需繳付 做有關交易之費用, 例如 :ATM 儲蓄戶口之櫃位交易費用等 本只適用於個人客戶, 本行保留向個別客戶修訂每月最高櫃位交易總數之限制 商業客戶將個別接獲書面通知每月免費櫃位交易總數之限制 (9) 不適用於長者 (65 年歲或以上 ) 21 歲以下人士 領取綜合社會保障援助人士 ( 需提供有關證明 ) 出示傷殘人士証明文件( 例如領取政府傷殘津貼文件 ) 之人士或持有下列任何一項產品 / 服務之任何客戶 : 優越理財 優進理財 綜合戶口 智多 Kid 理財 商業綜合戶口 備用透支 貸款 按揭 基金 證券 每月投資計劃 人壽保險 定期存款或有財務費用 / 現金透支交易之 生信用卡主卡之客戶 (10) 不適用於個人客戶 綜合戶口及靈活外匯 / 專業外匯 / 靈活黃金 / 專業黃金買賣戶口及 生外匯及貴金屬孖展買賣服務 / 生特級外匯及貴金屬孖展買賣服務戶口除外 適用於所有外幣戶口 倘外幣存摺儲蓄戶口內其中一種外幣之結餘高於該貨幣之最低存款額, 則本行將不會向有關戶口徵收手續費 (11) 優越理財客戶可享優惠手續費 HK$25, 而持長者咭或年滿 65 歲之客戶可獲豁免 若發出本票之用途為認購新股, 將不獲任何優惠或豁免 (12) 此服務不提供予非戶口持有人 (13) 優越理財客戶獲豁免 (14) 優越理財客戶可享優惠手續費 HK$50 (15) 持長者卡或年滿 65 歲之客戶可獲豁免 優越理財客戶獲豁免 優進理財及 Green Banking 客戶可享優惠手續費 HK$5 (16) 如以單項交易方式將所有支票存入相同戶口, 則可豁免手續費 (17) 優越理財客戶可享優惠手續費每包 HK$1 (18) 優越理財 優進理財及 Green Banking 綜合戶口獲豁免設立撥款指示 該客戶名下其他戶口概不適用 優越理財綜合戶口獲豁免修改撥款指示 該客戶名下其他戶口概不適用 (19) 持長者卡或年滿 65 歲之客戶可獲豁免 (20) 優越理財 優進理財 Green Banking 及綜合戶口獲豁免 該客戶名下其他戶口概不適用 本行可將超過兩年無過賬紀錄之直接付款授權書取消而毋須另行通知 (21) 關於打擊清洗黑錢財務行動特別組織成員國詳情, 請瀏覽打擊清洗黑錢財務行動特別組織網站 (22) 此項標準限額僅適用於第一次查閱個人資料的一般申請 至於其他有關申請, 本行保留收取因該 ( 等 ) 申請而導致的額外實際商業費用的權利, 而這些費用將不受所設定的最高所限 但在任何情況下, 本行會先將實際的個別通知申請者, 並在得到申請者確認後才會進行有關申請 (23) 18 歲以下或領取綜合社會保障援助 ( 需提供有關證明 ) 出示傷殘人士証明文件( 例如領取政府傷殘津貼文件 ) 可獲豁免 (24) 凡客戶過期超過 2 個月方繳交保管箱租金, 均須向客戶收取過期手續費, 費用為 HK$50 (25) 晶片提款卡不適用於部份匯豐集團櫃員機包括墨西哥 阿根廷 巴西 巴拿馬 法國 馬爾他 希臘 新西蘭及土耳其 (26) 於澳門自動櫃員機進行轉賬, 只限轉往同一卡內之戶口 6 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

9 本地同業撥賬匯款 匯出 透過 生個人 ebanking / 生商業 ebanking 之電子轉賬 ( 以 Electronic Clearing System ECG 處理 ) 透過 生個人 ebanking / 生商業 ebanking / 生 HSBCnet # 之特快轉賬 ( 以 Clearing House Automated Transfer System CHATS 處理 ) 透過其他途徑電匯 (28) 發出 B. 款及找換服務 出 款 備註 匯款至收款人於中國內地 / 澳門之 生戶口 匯款至收款人於香港 / 中國內地 / 台灣 / 澳門之其他銀行的戶口 匯款至其他國家 其他服務 改匯 / 退匯 電報查詢 每柱 HK$35 每柱 HK$55 每柱 HK$190 (27) 生個人 ebanking HK$ 80 (29) HK$110 HK$110 生 HSBCnet / 生商業 ebanking HK$ 85 HK$115 HK$115 分行 / 其他途徑 (30) HK$190 HK$220 HK$220 ( 港幣或當地貨幣 ) HK$260 (31) ( 非當地貨幣 ) HK$200 ( 另加電報費 HK$100, 如適用 ) HK$100 ( 另加海外銀行, 每柱最低 HK$250) # 指客戶選用的服務途徑 匯款指示包含中文字加收 HK$100 匯款指示包含中文字加收 HK$150 ( 港幣匯澳門免收 ) 於星期一至五 ( 營業日 ) 中午十二時後經本行分行遞交而須當天處理之匯款指示, 需加收 HK$40 另加海外代理銀行費用 ( 如適用 ) (a) 如從收款人戶口扣除 : 按海外代理銀行 (b) 如從申請人戶口扣除 : 匯出當地貨幣前往澳洲 英國 加拿大 美國 : 港幣 $130 匯出美元往美國以外國家 : 美元 $35 其他 : 按海外代理銀行 1 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

10 B. 款及找換服務 ( 續 ) (32) 本地同業撥賬匯款 匯入電匯 (32) 進本行戶口 (33) 轉匯本港其他銀行 入 款 每柱 HK$15 HK$65 HK$150HK$300 外幣現鈔找換 備註 外幣現鈔買賣 (34) 戶口持有人 人民幣 其他貨幣 > HK$3,000 等值 HK$3,000 等值 豁免 豁免每柱 HK$50 優越 / 優進理財及 Green Banking 客戶免收 外幣現鈔提存 存入外幣電戶口 / 由外幣電戶口提款在下述存入 / 提款額以內不用 ( 每戶口每日 ), 若單日存入 / 提款總額超過下述限額, 本行會徵收手續費 : 當日存入 / 提款總額的 0.25% 貨幣優越理財客戶其他客戶人民幣免收存入 / 提款 澳元 / 加拿大元瑞士法郎 / 南非蘭特歐元 / 英鎊日圓紐西蘭元泰國銖美元 1,500 1,000 1, ,000 2,000 20,000 7,500 1, , ,000 2,000 10,000 1,500 手續費 2 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

11 B. 款及找換服務 ( 續 ) 外幣票據兌換 備註 本地美元交換票 存入港幣 / 美電戶口 存入美鈔戶口 海外外幣票據 兌現 ( 存入港幣 / 外幣電 / 美鈔戶口 ) 託收 退票 豁免存款銀碼之 0.25% ( 每柱最低 HK$60) 美元 0.25% 其他貨幣 0.375% ( 每柱最低 HK$60) 每張 HK$200 另加 : 空郵掛號費用 / 海外銀行每張 HK$150 另加 : 海外銀行利息 如涉及特定貨幣, 另加海外同業銀行 ( 附錄 ) 如非當地貨幣, 另加非當地貨幣支票費用 ( 附錄 ) 票據收妥與否均一律 利息按押匯貸款外幣息價計算 代收廣東 / 深圳交換票 港元 美元 廣東 HK$50 不適用 深圳 HK$50 HK$100 兌現港元澳門支票 每柱 HK$60 另加存款銀碼之 0.25% ( 每柱最低 HK$160) (27) 或等值之相關貨幣 有關兌換率以 生銀行不時釐定之兌換率為準 (28) 非香港居民身份證持有人匯往中國內地或匯往香港以外之匯款須受制於中國內地或有關地區之當地規則及要求 客戶並須留意有關匯出匯款可能因當地監管要求及規則而被退回及需扣除退回匯款手續費 (29) 優越理財客戶透過優越理財綜合戶口經個人 ebanking 匯款至 生銀行 ( 中國 ) 有限公司或澳門分行之戶口可獲豁免費用 (30) 其它途徑包括電話銀行及行常匯款指示等 (31) 優越理財客戶透過優越理財綜合戶口經 生分行匯出非當地貨幣至香港 / 中國內地 / 台灣 / 澳門以外之任何地區, 特惠只須收取費用港幣 220 元 (32) 優越理財綜合戶口獲豁免 該客戶名下其他戶口概不適用 (33) 有關轉匯至其他銀行之手續費視乎匯款轉匯方法而定, 此手續費並不包括代理銀行或最終收款銀行所收取或將收取之任何費用 (34) 優越理財 優進理財及 Green Banking 客戶獲豁免 3 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

12 購入下列外幣票據需另加收海外同業費用 B. 款及找換服務 ( 續 ) 貨幣備註 新加坡比利時新西蘭奧地利西班牙日本 非當地貨幣支票需加收非當地貨幣支票費用 附 錄 新加坡元 $5.00 歐元 $10 新西蘭元 $1.50 歐元 $10 0.5%, 最低歐元 $5 豐銀行票據 2,000 日元三和銀行票據 2,100 日元其他銀行票據 4,500 日元 每張 ( 只適用於不可轉讓票據 ) 每張每柱, 不論張數每柱, 不論張數每張按票值每張 國家百份率最低備註 法國荷蘭 日本新加坡澳門美 / 加 英國德國瑞士意大利奧地利比利時澳洲紐西蘭 瑞典挪威丹麥芬蘭 1.5% (US$20,000 等值或以上收 1%) 1% HK$ HK$ HK$ HK$ (1) 兩者以高為準 (2) 加拿大付款美金票免用 (3) 澳門付款港幣票收 0.25%, 最低 HK$100 (4) 視乎當地銀行是否接受非當地貨幣支票處理 4 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

13 C. 證券及基金投資服務 本地證券 (1) 聯交所上市證券 最低 最高 非上市債券 人民幣債券 非人民幣債券 存款證 / 其他結構式產品 (2) 證券交易 (3) 聯交所上市證券經紀佣金 生個人 ebanking/ 自動化證券買賣熱線 : 成交金額的 0.25% HK$100 專人接聽證券 (4) 買賣熱線 / 分行 : 成交金額 HK100,000 以下 :0.3% 成交金額 HK100,000 或以上 :0.25% HK$100 聯交所上市之票據 / 債券經紀佣金 成交金額的 0.2% HK$100 交易徵費 ( 由香港證監會收取 ) 交易費 ( 由香港交易所收取 ) 成交金額的 % 成交金額的 0.005% 不適用 不適用 印花稅 ( 由香港特區政府收取 ) 每 HK$1,000 收 HK$1, 不足千元之數亦作千元計 買入證券存入費 (5) 優越理財客戶 : 每手 HK$2.5 其他客戶 : 每手 HK$5 若於交收前經本行賣出, 可獲豁免存入費 HK$30 HK$188 (6) 意大利金融交易稅按每交收日每戶口相同股票之淨增加受益股數 ( 由意大利稅務局收取 ) 加權平均買入價 0.2% 計算 (1) 不適用於香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 ) 上市之海外證券及人民幣計價證券 所有均以每隻證券每柱交易之形式計算, 有個別列明基準之費用除外 (2) 其他結構式產品包括股票掛 投資 股票掛 票據及股票掛 存款等 (3) 有關以美元結算之交易所買賣基金 沛富基金 證券編號:02821 的證券交易, 請參閱香港上市以美元結算之證券 / 交易所買賣基金之 (4) 不適用於經企業財富管理客戶關係經理落盤的證券指示 (5) 不適用於通賬掛 債券 (6) 經本行買賣於香港聯合交易所有限公司上市由駐意大利公司所發行之股票, 需繳付 意大利金融交易稅 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 1 此頁於 2014 年 11 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

14 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 本地證券 (1) 處理實物證券及交收實貨存入 存入費 轉手紙釐印費 每隻證券每次手續費 HK$30 每張轉手紙 HK$5 ( 由香港特區 政府收取 ) 實貨提取 提取費 每手 HK$7.5 經中央結算系統 (CCASS) 撥貨 HK$50 存入費免費 提取費 代收股息 / 利息 (3) 以股代息 現金收購 公司私有化 ( 收取現金 ) 行使認股權證 ( 現金結算 ) 每手 HK$7.5 非經中央結算系統 (NonCCASS) 撥貨 與其他託管公司辦理交收手續費 代理人服務及企業行動 所收金額的 0.5% 聯交所上市證券 最低 HK$50 不適用 每項指示 HK$500 HK$30 最高 HK$2,000 非上市債券 人民幣債券 不適用 免費 非人民幣債券 存款證 / 其他結構式產品 (2) 不適用 不適用 免費 (1) 不適用於香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 ) 上市之海外證券及人民幣計價證券 所有均以每隻證券每柱交易之形式計算, 有個別列明基準之費用除外 (2) 其他結構式產品包括股票掛 投資 股票掛 票據及股票掛 存款等 (3) 不適用於通賬掛 債券 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 2 此頁於 2014 年 7 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

15 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 本地證券 (1) 代理人服務及企業行動 代收紅股 股份合併 / 拆細 供股 / 公開發售 行使認股權證 / 公司私有化 ( 收取證券 ) 到期贖回聯交所上市之票據及債券 (3) 其他服務 代追股息 / 紅股 認購新股 簽發結餘證明補發交易通知書影印結單 ( 每份 ) ( 每一結單週期作一份計 ) 雙幣雙股 轉換 ( 港幣股份 / ETF 轉換為人民幣股份 / ETF) 每次手續費 HK$50 不 適 用 贖回金額的 0.2% HK$300 免費 每期收取 HK$150 及需繳付結算公司手續費及 每封 HK$100( 每一附加戶口多收 HK$100) 每份 HK$100 每份 HK$50 a) 股息 : 所收金額的 0.5% 聯交所上市證券 最低 HK$30 最高 HK$2,000 b) 紅股 : 每期收取 HK$50 以代理人名義辦理 : 每張申請表格 HK$100 以客戶名義經由本行背書 : 每張申請表格 HK$50 非上市債券 人民幣債券 每隻證券 / ETF 每次手續費 HK$30 不 適 用 不適用 非人民幣債券 存款證 / 其他結構式產品 (2) 不適用 不適用 不適用 (1) 不適用於香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 ) 上市之海外證券及人民幣計價證券 所有均以每隻證券每柱交易之形式計算, 有個別列明基準之費用除外 (2) 其他結構式產品包括股票掛 投資 股票掛 票據及股票掛 存款等 (3) 不適用於通賬掛 債券 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 3 此頁於 2013 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

16 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 本地證券 (1) 聯交所上市證券 最低 最高 非上市債券 人民幣債券 非人民幣債券 存款證 / 其他結構式產品 (2) 其他服務 證券轉讓 ( 由個別客戶轉讓予其他客戶, 買賣雙方之戶口均須為本行之證券戶口 ) a) 轉讓價之 0.125%( 買賣雙方均需繳付 ) b) 印花稅 ( 由香港特區政府收取 ): 每 HK$1,000 收 HK$1, 不足千元之數亦作千元計 ( 買賣雙方均需繳付 ) c) 提取費 : 每手 HK$7.5 HK$100 HK$50 不適用 不適用 賬戶服務之 附註 證券保管費 優越理財客戶 : 每月 HK$15 其他客戶 : 每月 HK$25 每個證券戶口均需繳付證券保管費 沒有存貨及交易之戶口可獲豁免當月之證券保管費 若戶口只存有非上市人民幣債券 / 通賬掛 債券 / 存款證 / 其他結構式產品 / 由財政部發行之國債, 可獲豁免當月之證券保管費 (1) 不適用於本地上市之海外證券及上市人民幣計價證券 所有均以每隻證券每柱交易之形式計算, 有個別列明基準之費用除外 (2) 其他結構式產品包括股票掛 投資 股票掛 票據及股票掛 存款等 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 4 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

17 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 香港上市人民幣計價證券 / 債券 / 交易所買賣基金 (ETF) 最低 最高 人民幣債券 ( 非上市債券 ) (A) 證券交易服務 經紀佣金 (3) 透過 生個人 ebanking/ 自動化證券買賣熱線 : 成交金額的 0.25% ( 由財政部發行之國債 (2) 佣金為交易額之 0.2%) RMB85 專人接聽證券 (4) 買賣熱線 / 分行 : 成交金額 RMB100,000 以下 :0.3% 成交金額 RMB100,000 或以上 :0.25% ( 由財政部發行之國債 (2) 佣金為交易額之 0.2%) RMB85 (1) 交易徵費 ( 由香港證監會收取 ) 成交金額的 % (1) 交易費 ( 由香港交易所收取 ) 成交金額的 0.005% 不適用 (1) 印花稅 ( 由香港特區政府收取 ) 成交金額的 0.1% 買入證券存入費 每手 RMB5 (2) ( 不適用於由財政部發行之國債 ; 若於交收前經本行賣 出, 可獲豁免存入費 ) RMB25 RMB160 註 (1) 請注意, 就於香港上市之人民幣計價證券, 本行會按上表所述的計算方法以人民幣向客戶扣取有關交易徵費 交易費及印花稅, 而該等費用及將會 以有關機構所訂明的匯率以港元支付予有關機構 如閣下人民幣交收戶口之資金不足以支付有關之費用及, 本行有權於任何閣下之港元戶口以港元 收取該等費用及 (2) 由中華人民共和國財政部發行之人民幣國債 (3) 任何佣金優惠或豁免均不適用 (4) 不適用於經企業財富管理客戶關係經理落盤的證券指示 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 5 此頁於 2014 年 11 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

18 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 香港上市人民幣計價證券 / 債券 / 交易所買賣基金 (ETF) 最低 最高 人民幣債券 ( 非上市債券 ) (B) 處理實物證券及交收服務 實貨存入 存入費每隻證券每次手續費 HK$30 轉手紙釐印費 ( 由香港特區政府收取 ) 每張轉手紙 HK$5 實貨提取 提取費 每手 HK$7.5 HK$50 經中央結算系統 (CCASS) 撥貨 不適用 存入費免費 提取費每手 HK$7.5 HK$50 非經中央結算系統 (Non CCASS) 撥貨與其他託管公司辦理交收手續費不適用 每項指示 HK$500 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 6 此頁於 2014 年 3 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

19 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 香港上市人民幣計價證券 / 債券 / 交易所買賣基金 (ETF) (C) 代理人服務及企業行動 代收股息 / 利息 以股代息 現金收購 公司私有化 ( 收取現金 ) 行使認股權證 ( 現金結算 ) 最低 最高 人民幣債券 ( 非上市債券 ) 所收金額的 0.5% ( 不適用於由財政部發行之國債 2 ) RMB25 RMB1,700 免費 代收紅股 股份合併 / 拆細 供股 / 公開發售 行使認股權證 / 不適用 公司私有化 ( 收取證券 ) 每次手續費 RMB40 到期贖回交易所上市之票據及債券 贖回金額的 0.2% (1) ( 不適用於由財政部發行之國債 ) RMB250 免費 (D) 賬戶服務之 附註 證券保管費 優越理財客戶 : 每月 HK$15 其他客戶 : 每月 HK$25 每個證券戶口均需繳付證券保管費 沒有存貨及交易之戶口可獲豁免當月之證券保管費 若戶口同時存有證券及債券, 則當月只需支付 1 次證券保管費 若戶口只存有非上市人民幣債券 / 通賬掛 債券 / 存款證 / 其他結構式產品 / 由財政部發行之國債, 可獲豁免當月之證券保管費 註 (1) 由中華人民共和國財政部發行之人民幣國債 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 7 此頁於 2013 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

20 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 香港上市人民幣計價證券 / 債券 / 交易所買賣基金 (ETF) 最低 最高 人民幣債券 ( 非上市債券 ) (E) 其他服務 代追股息 / 紅股 每期收取 RMB130 及需繳付結算公司手續費及 a) 股息 : 所收金額的 0.5% RMB25 RMB1,700 b) 紅股 : 每期收取 RMB40 認購新股 證券轉讓 ( 由個別客戶轉讓予其他客戶, 買賣雙方之戶口均須為本行之證券戶口 ) 以代理人名義辦理 : 每張申請表格 RMB85 以客戶名義經由本行背書 : 每張申請表格 RMB45 a) 轉讓價之 0.125% ( 買賣雙方均需繳付 ) RMB85 b) 印花稅 ( 由香港特區政府收取 ): 每 HK$1,000 收 HK$1, 不足千元之數亦作千元計 ( 買賣雙方均需繳付 ) c) 提取費 : 每手 HK$7.5 HK$50 不適用 (1) 由財政部發行之國債每隻證券 / 轉貨 ( 債務工具中央結算債券每次手續費 HK$100 系統 {CMU} 與 CCASS 之間轉換 ) 雙幣雙股 轉換 ( 人民幣股份 / ETF 轉換為港幣股份 / ETF) 每隻證券 / ETF 每次手續費 HK$30 註 (1) 由中華人民共和國財政部發行之人民幣國債 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 8 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

21 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 滬股通股票 (1) 最低 最高 (2) 經紀佣金買入證券存入費經手費 ( 由上海交易所收取 ) 證管費 ( 由中國證監會收取 ) 過戶費 ( 由中國結算收取 ) 透過 生個人 ebanking: 成交金額的 0.25% 透過專人接聽證券買賣熱線 (3) / 分行 : 成交金額 RMB100,000 以下 :0.3% 成交金額 RMB100,000 或以上 :0.25% 每柱 RMB25 成交金額 % 成交金額 0.002% 成交面額 0.06% RMB85 RMB85 交易印花稅 ( 由國家稅務總局收取 ) 成交金額 0.1% ( 只適用於賣出交易 ) 紅利稅 ( 由國家稅務總局收取 ) 資本增值稅 ( 由國家稅務總局收取 ) 適用於紅利及送股, 費用會根據國家稅務總局不時釐定之收取 適用於股份賣出, 費用會根據國家稅務總局不時釐定之收取 經中央結算系統 (CCASS) 撥貨 存入費 : 免費 提取費 : 貨值之 0.008% RMB40 (1) 除所列外, 其他與香港上市人民幣計價證券相同 (2) 任何佣金優惠或豁免均不適用 (3) 不適用於經企業財富管理客戶關係經理落盤的證券指示 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 9 此頁於 2014 年 11 月 17 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

22 深圳及上海 B 股 (1) C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 最低最高 深圳經紀佣金 成交金額的 0.8% HK$400 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 手續費 每柱交易 HK$300 交易徵費 成交金額的 % 厘印費 成交金額的 0.1%( 只適用於賣出交易 ) 結算費成交金額的 0.05% 撥貨手續費每隻證券每柱 HK$300 買入證券存入費每柱 HK$30 B 股轉換為 H 股手續費每隻證券每次 HK$100 代收股息每隻證券所收金額的 0.5% HK$30 上海經紀佣金 成交金額的 0.8% HK$400 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 手續費 每柱交易 HK$300 交易徵費 成交金額的 0.028% 厘印費 成交金額的 0.1%( 只適用於賣出交易 ) 結算費成交金額的 0.05% 撥貨手續費每隻證券每柱 HK$700 買入證券存入費每柱 HK$30 B 股轉換為 H 股手續費 每隻證券每次 HK$100 代收股息 每隻證券所收金額的 0.5% HK$30 (1) 除所列外, 其他與本地證券相同 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 10 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

23 新加坡證券 只限怡和系股票 (1)(2)(3) C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 最低最高 經紀佣金 成交金額的 0.5% HK$250 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 手續費 成交金額的 0.25% 交易費 ( 由新加坡交易所收取 ) 成交金額的 % 結算費 ( 由新加坡交易所收取 ) 成交金額的 % 買入證券存入費 首 100 手 優越理財客戶 : 每手 HK$5 HK$30 HK$2,000 其他客戶 : 每手 HK$10 第 101 手或以上 每手 HK$3.5 代收股息每隻證券所收金額的 1% HK$150 HK$2,500 提取費每手 HK$7.5 HK$50 證券存入或提取交 每項指示 HK$400 新加坡證券 只限和記港口控股信託股票賣出交易 (1)(2)(3) 最低最高 經紀佣金 成交金額的 0.5% HK$250 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 手續費 成交金額的 0.25% 交易費 ( 由新加坡交易所收取 ) 成交金額的 % 結算費 ( 由新加坡交易所收取 ) 成交金額的 % 代收股息 每隻證券所收金額的 1% HK$150 HK$2,500 提取費 每手 HK$7.5 HK$50 證券存入或提取交 每項指示 HK$400 (1) 除所列外, 其他與本地證券相同 (2) 本行並不提供存入新加坡證券服務予新加坡公民或其住址 / 通訊地址為新加坡境內之客戶 (3) 本行將不接受新加坡公民或其住址 / 通訊地址位於新加坡境內之客戶買入新加坡證券之指示 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 11 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

24 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 於香港上市以美元結算之本地證券 / 交易所買賣基金 (ishares / ETF) 及海外證券服務一覽 最低最高 於香港上市以美元結算之證券 / 交易所買賣基金 (ishares / ETF) (1) 經紀佣金 成交金額的 0.5% US$20 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 交易徵費 成交金額的 % ( 由香港證監會收取 ) 交易費 成交金額的 0.005% ( 由香港交易所收取 ) 印花稅 成交金額的 0.1% ( 由香港特區政府收取 ) 買入證券存入費 每手 US$1 US$4 US$25 在香港上市之美國證券經紀佣金 成交金額的 0.5% HK$100 ( 任何佣金優惠或豁免均不適用 ) 交易徵費 成交金額的 % ( 由香港證監會收取 ) 交易費 成交金額的 0.005% ( 由香港交易所收取 ) 現貨提取費 手續費每柱 HK$100; 另加 DTC (2) 每柱 HK$600 及代支費用 海外證券跨境調撥費 手續費每柱 HK$100; 另加 DTC (2) 每柱 HK$200 及代支費用 認股證轉換 自願收購 手續費每柱 HK$100; 另加 DTC (2) 股權收購及公開配售 每柱 HK$600 及代支費用 買入證券存入費 每手 HK$10 HK$30 HK$2,000 代收股息 / 利息 所收金額的 0.75% HK$60 HK$2,500 (3) 海外證券 : 美國 / 英國 / 日本 代收股息 / 利息 美國 : 每隻證券所收金額的 0.75% HK$60 HK$2,500 英國 / 日本 : 每隻證券所收金額的 0.75% HK$200 證券轉倉提取 每隻證券每次手續費 HK$50 另加代支費用 (1) 除所列外, 其他與本地證券相同 (2) 美國存管信託公司 (3) 適用於在 2006 年 3 月 31 日或以前已開立海外證券買賣戶口之客戶 就本行提供之證券買賣, 寄存及 / 或代理人服務, 客戶有可能被要求繳付由第三者收取之額外費用及 該等由第三者收取之費用及若有更改, 恕不另行通知, 而本行有權釐定該等費用及 有關由香港特別行政區政府 / 香港交易所 / 證監會 / 上海交易所 / 中國證監會 / 中國結算 / 國家稅務總局所釐訂之若有更改, 恕不另行通知 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 12 此頁於 2015 年 5 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

25 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 市場資訊服務 (A) 港股 ( 包括香港上市以美元結算之證券 / 交易所買賣基金及香港上市之美國證券 ) 最低 附註 港股即時詳盡報價服務 ( 透過 生個人 ebanking 服務享用 ) 每個報價 HK$0.05 每月 HK$10 每月免費港股即時報價 : 優越理財客戶 :1,000 個 優進理財客戶 :500 個 一般客戶 :500 個 額外免費港股即時報價 : 優越理財 / 優進理財 / 一般客戶 : 於該月內每成功買賣港股 1 次或以該月所累積的成功買賣港股成交額計算, 每 HKD50,000 可額外獲 200 個免費即時報價 ( 以所得之免費即時報價數量較高者為準 ) 優進理財客戶 : 於證券戶口持有港股股票存貨, 該月可額外獲 500 個免費即時報價 因成功買賣港股而獲得之額外免費港股即時報價, 可按以下之計算方式累積至下月使用 : (A): 全個月由成功買賣而獲得之額外免費即時報價總數扣除在該月之首 24 個曆日由成功買賣而獲得之額外免費即時報價之數量之餘數 ; 或 (B): 該月未使用之免費即時報價用量 ; 在 (A) 及 (B) 相比之下, 較低之免費即時報價數量可累積至下月使用 ; 可累積之免費即時報價數量只可累積至下一個月內使用, 逾期未用將自動被取消, 不會再作累積 每月可享的免費港股即時報價與每月可享的免費 A 股即時報價不可合併使用 逐次更新港股即時報價服務 ( 透過 生個人 ebanking 服務享用 ) 每月 HK$200 此服務適合高用量投資者 即使客人於該月並無使用即時報價服務, 本行仍會於客人指定的有關證券戶口內的交收戶口收取該月份之月費 登記或取消服務指示會於遞交申請後之下一個月份生效 13 此頁於 2014 年 11 月 17 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

26 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 市場資訊服務 (B) 上海 A 股 最低 附註 A 股即時報價 ( 透過 生個人 ebanking 內之滬股通買賣版面享用 ) 每個報價 HK$0.05 每月 HK$10 每月免費 A 股即時報價 : 優越理財客戶 :1,000 個 優進理財客戶 :500 個 一般客戶 :500 個 額外免費 A 股即時報價 : 優越理財 / 優進理財 / 一般客戶 : 於該月內每成功買賣滬股通股票 1 次或以該月所累積的成功買賣滬股通股票成交額計算, 每 RMB50,000 可額外獲 200 個免費即時報價 ( 以所得之免費即時報價數量較高者為準 ) 優進理財客戶 : 於證券戶口持有滬股通股票存貨, 該月可額外獲 500 個免費即時報價 因成功買賣滬股通股票而獲得之額外免費 A 股即時報價, 可按以下之計算方式累積至下月使用 : (A): 全個月由成功買賣而獲得之額外免費即時報價總數扣除在該月之首 24 個曆日由成功買賣而獲得之額外免費即時報價之數量之餘數 ; 或 (B): 該月未使用之免費即時報價用量 ; 在 (A) 及 (B) 相比之下, 較低之免費即時報價數量可累積至下月使用 ; 可累積之免費即時報價數量只可累積至下一個月內使用, 逾期未用將自動被取消, 不會再作累積 每月可享的免費港股即時報價與每月可享的免費 A 股即時報價不可合併使用 14 此頁於 2014 年 11 月 17 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

27 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 市場資訊服務 條款及細則 : 1. 港股即時詳盡報價服務 逐次更新港股即時報價服務 及 A 股即時報價 ( 於滬股通買賣版面 ) 只適用於持有本行證券戶口之客戶 2. 港股即時詳盡報價服務 只適用於透過個人 ebanking 之 港股買賣 版面 自選組合 版面及 股市速遞 使用之詳盡即時報價 ( ) 此服務不涉及免費提供之港股即時基本報價之使用量 3. A 股即時報價 ( 於滬股通買賣版面 ) 只適用於透過個人 ebanking 之 滬股通買賣 版面內使用的詳盡即時報價 ( ) 此服務不涉及免費提供之 A 股速遞 內使用之即時報價 4. 即時報價 : 港股 : 按香港交易所規定, 於港股交易日每一個交易時段開始至其收市後十五分鐘內之報價, 方會計算為即時報價 即在正常全日市, 於 9:00 至 16: 15 期間使用試驗計劃下的交易所買賣基金之報價及於 9:00 至 12:15 及 13:00 至 16:15 期間使用之其他產品之報價, 均會計算為即時報價 ; 而在正常半日市, 則於 9:00 至 12:15 期間, 所有報價均會計算為即時報價 A 股 : 按上海交易所規定, 於 A 股交易日連續競價交易時段開始至其收市後十五分鐘內之報價, 方會計算為即時報價 即於 09:30 至 11:45 及 13:00 至 15:15 期間使用之報價, 均會計算為即時報價 ( 由於兩地假期並不相同, 客戶須留意, 不論北向交易服務是否開放, 所有於 A 股交易日連續競價交易時段開始至其收市後十五分鐘內之 A 股股價查詢, 都會計算為即時報價 ) 5. 每個 ebanking 客戶只可享用其中一項組合服務計劃 :(a) 港股即時詳盡報價 及 A 股即時報價 ( 於滬股通買賣版面 ) 或 (b) 逐次更新港股即時報價服務 及 A 股即時報價 ( 於滬股通買賣版面 ) 6. 港股買賣次數及成交金額將以閣下名下所有證券戶口之港股交易紀錄合併計算 若成交金額以外幣結算, 將以上一個月底之本行兌換率換算為港幣以作計算 7. 滬股通股票買賣次數及成交金額將以閣下名下所有證券戶口之滬股通股票交易紀錄合併以人民幣計算 8. 當月之會於下個月第 8 至 10 個工作天內自閣下證券戶口之結算戶口內扣除 如閣下擁有多於 1 個證券戶口, 本行將按以下之優先次序選擇扣賬之結算戶口 : 第一 : 聯名證券戶口之結算戶口較單名證券戶口之結算戶口優先第二 : 優越理財之綜合戶口之結算戶口較優進理財之綜合戶口之結算戶口優先 ; 優進理財之綜合戶口之結算戶口較綜合戶口之結算戶口優先 ; 綜合戶口之結算戶口較港元往來結算戶口優先 ; 港元往來結算戶口較港元儲蓄存款結算戶口優先 第三 : 近期開立之結算戶口較優先 9. 若閣下之結算戶口結餘不足以支付有關, 本行保留自閣下其他 生銀行港元戶口扣除有關費用之權利 10. 生銀行有限公司有權隨時調整任何 優惠及其他服務 15 此頁於 2014 年 11 月 17 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

28 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 投資者須注意所有投資均涉及風險 ( 包括可能會損失投資本金 ), 基金單位價格可升亦可跌, 過往表現並不可作為日後表現的指引 投資者在作出任何投資決定前, 應詳細閱讀有關基金之銷售文件 ( 包括當中所載之風險因素之全文 ) ipower 戶口 戶口費用及 I. 戶口月費 每日投資組合價值 戶口費率 ( 每年 %) HK$200,000 以下 HK$200,000 至 HK$500,000 以下 HK$500,000 或以上 2.5% 1.75% 1.5% 註 : (1) 戶口月費乃參考每日投資組合價值而 ( 受限於最低 HK$100( 在此另有訂明者除外 )) 戶口月費會在每一曆日計算及累算, 並應於每月期末支付 戶口月費自 ipower 戶口首次錄得持有基金單位之日開始累計, 惟上述之最低並不適用於該曆月 如於一整個曆月內之每日投資組合價值均為零, 上述之最低並不適用於該曆月 ( 不論之前的月份是否錄得持有任何基金單位 ) (2) 每日投資組合價值乃於一個曆日, 客戶於其 ipower 戶口項下所有當時所持基金單位的市值之總和 就一隻不是以港元計價的基金而言, 市值之港元等值乃根據本行釐定的兌換率計算 (3) 戶口 ( 就每一曆日而言 ) 根據此方程式計算 : 每日投資組合價值 X 適用 戶口費率 (4) 累計戶口 ( 就每一曆月而言 ) 乃當月所有每日戶口的總和 (5) 除非另有訂明, 實際上應支付的戶口月費金額將為所計算出的累計戶口或以上註 1 所訂明的最低戶口月費, 以較高者為準 (6) (a) 當月的戶口月費將會於下月的第 8 個曆日從有關綜合戶口項下的港元儲蓄戶口中扣除 倘若該日為非營業日, 有關的戶口月費將會在下一個營業日被扣除 請參閱有關綜合戶口月結單以悉實際被扣除的戶口月費的金額 (6) (b) 若本行連續兩個月未能從有關綜合戶口項下的港元儲蓄戶口中扣除戶口月費, ipower 戶口將會被暫停, 直至所有未償付的戶口費用及已獲支付為止 (6) (c) 於 ipower 戶口被暫停的期間, 戶口月費將繼續累算 (6) (d) 若戶口月費將會從非港元戶口中扣除 ( 不論原因為何 ), 有關外幣數額將會根據本行釐定的兌換率兌換至港元 16 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

29 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) II. 戶口行政費 轉出帳戶的戶口行政費 (1) 於本行收到轉出帳戶指示之日, 將轉出帳戶的基金單位當時的市值的 1.5% HK$100 x (12 自最後一次基金認購或轉換入交易之交收以來之曆月數目 ) 銷戶的戶口行政費 (2) ( 最高 :HK$500) 註 : (1) (a) 就將基金單位從 ipower 戶口轉出至其他戶口 ( 於本行持有之戶口或其他戶口 ), 若最後一次透過 ipower 戶口進行之基金認購或轉換入交易之交收日期與本行收到轉出帳戶指示之日相距不足一年者, 將須支付戶口行政費 (1) (b) 於本行收到轉出帳戶指示時, 相等於該費用之金額將會從有關綜合戶口項下的港元儲蓄戶口中被凍結, 及將於成功執行轉出帳戶指示時被扣除 就不是以港元計價的基金而言, 當時市值之港元等值乃根據本行釐定的兌換率計算 (2) (a) 若最後一次透過 ipower 戶口進行之基金認購或轉換入交易之交收日期與本行銷戶參考日期 ( 不論銷戶原因為何 ) 相距不足一年者, 將須支付戶口行政費 (1) (b) 該戶口行政費將於成功執行銷戶指示時從有關綜合戶口項下的港元儲蓄戶口中收取 (1) (c) 任何並未收取的累計戶口月費 ( 截至及包括銷戶當日, 並受限於以上第 I 節註 1 所訂明之最低戶口月費 ), 將於成功執行銷戶指示時從有關綜合戶口項下的港元儲蓄戶口中扣除 17 此頁於 2013 年 3 月 24 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

30 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) ipower 戶口 基金投資服務 其他基金 認購費 (1) 轉換手續費 (1) ( 適用於同一基金公司之基金間的轉換 ) 管理費 ( 每年 ) 贖回費 (2) 豁免豁免視乎個別基金, 以有關基金之銷售文件為準視乎個別基金, 以有關基金之銷售文件為準 註 : (1) 客戶須注意, 雖然客戶毋須支付認購費及轉換手續費, 客戶或須就基金轉換支付由有關基金公司收取的贖回費及 / 或其他費用 ( 如有 ) 此外, 本行會收取戶口月費及 ( 於某些情況下 ) 戶口行政費 (2) 贖回費以所贖回單位之贖回金額計算 18 此頁於 2013 年 3 月 24 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

31 C. 證券及基金投資服務 ( 續 ) 投資者應明瞭, 所有投資均涉及風險 ( 包括可能會損失投資本金 ), 基金單位價格可升亦可跌, 過往表現並不可作為日後表現的指引 投資者在作出任何投資決定前, 應詳細閱讀有關基金之銷售文件 ( 包括當中所載之風險因素之全文 ) 基 金 認購費 (1) / 贖回費 / 管理費其他費用 視乎個別基金, 以有關基金之銷售文件為準 轉換手續費 (2) ( 適用於同一基金公司之基金間的轉換 ) 1% 簽發基金戶口結餘證明 補發交易之成交單據 / 通知書 補發基金戶口月結單 每封證明書 HK$100 每份 HK$100 每份 HK$50 (1) 優越理財客戶可享高達 2% 認購費減免優惠 優進理財 Green Banking 及綜合戶口客戶可享高達 1% 認購費減免優惠 優惠附帶條款, 詳情請參閱 F. 綜合戶口服務及優惠 (2) 轉換手續費乃是本行就客戶轉換 # 同一 / 不同基金系列內之基金所收取之費用, 客戶毋需另外支付該基金所收取之轉換費 ( 如有 ) 由 生精選基金系列 內之基金 生中國精選基金系列 內之基金及 生伊斯蘭基金系列 內之基金的轉入 生精選基金系列 內之貨幣市場基金現豁免轉換手續費, 直至另行通知為止 # 最低之可轉換基金單位數量等值為 HKD20, 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

32 D. 信用卡服務 Visa Infinite 卡 / World MasterCard 白金卡 金卡 普通卡 人民幣信用卡 白金卡 金卡 普通卡 主卡附屬卡主卡附屬卡主卡附屬卡主卡附屬卡主卡附屬卡主卡附屬卡主卡附屬卡 年費 HK$6,000 HK$1,000 HK$1,500 HK$750 HK$600 HK$300 HK$300 HK$150 人民幣 1,500 元 人民幣 750 元 人民幣 600 元 人民幣 300 元 人民幣 300 元 人民幣 150 元 美元 Visa 金卡 alpha card Mobile Card 主卡 US$78 附屬卡 US$39 每張 HK$50 每張 HK$8 月費 有關信用卡服務查詢, 請致電 24 小時客戶服務熱線 : 生 Visa Infinite 卡 生 World MasterCard / 優越理財 World MasterCard 香港賽馬會會員卡 / 競駿會會員卡 生白金卡 生信用卡 / 消費卡 生 enjoy Visa 白金卡 / 消費卡 生 enjoy Visa 信用卡 註 : 在此 信用卡服務 部份所列之美元只適用於美元 Visa 金卡 ( 信用狀況證明書之除外 ) 透過 PLUS/Cirrus 中國銀聯或香港以外 生銀行 / 豐集團自動櫃員機提取聯繫信用卡上之銀行戶口款項之手續費分別為 HK$30 (PLUS/Cirrus) HK$15 ( 中國銀聯 ) 或 HK$20( 香港以外 生銀行 / 豐集團 ), 有關費用將直接在閣下之銀行戶口內扣除 在海外提款, 如採用 MasterCard/Cirrus 自動櫃員機, 所提取貨幣將以 MasterCard 及 生訂定的當日匯率先兌換為美元再兌換為港元, 再加外幣兌換手續費 如採用 Visa/Plus 自動櫃員機, 所提取貨幣將以 Visa 訂定的當日匯率直接兌換為港元, 再加外幣兌換手續費 如採用其他自動櫃員機 ( 包括 豐海外自動櫃員機 ), 所提取貨幣將以 豐訂定的當日匯率直接兌換為港元, 再加外幣兌換手續費 如採用 銀聯 網絡, 所提取貨幣將以中國銀聯訂定的當日匯率直接兌換為港元 海外當地銀行或會徵收附加費 ( 如適用 ) 如客戶已附加多於一個存款賬戶於信用卡上, 請注意部分海外提款機於提款時不會提供賬戶給客戶選擇, 而確定有關扣數賬戶將由海外提供提款服務之銀行所限制 若需要將港幣兌換為人民幣以繳付人民幣信用卡賬項, 有關之兌換率將由本行指定, 而所指定之兌換率均屬不可推翻的, 並對閣下具有約束力 1 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

33 D. 信用卡服務 ( 續 ) Visa Infinite 卡 / World MasterCard / 優越理財 World MasterCard / 白金卡 / 金卡 / 普通卡 / Priority Pass Card 人民幣白金卡 / 人民幣金卡 / 人民幣信用卡香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 / 專用卡 )/ 競駿會會員卡 補發新卡費用 HK$100( 以每個信用卡戶口計算 ) 人民幣 100 元 ( 以每個信用卡戶口計算 ) HK$100( 以每個信用卡戶口計算 ) 失卡之補發卡 換相或轉簽名之補發卡 ( 以馬會批准作實 ) 美元 Visa 金卡 US$13( 以每個信用卡戶口計算 ) 匡湖遊艇會會員信用卡 / HK$20( 以每個信用卡戶口計算 ) enjoy 專享卡 eshopping 萬事達卡 主卡 HK$100 enjoy 消費卡 / alpha card HK$50( 以每個消費卡戶口計算 ) Visa Infinite 卡 / 優越理財 World MasterCard / 白金卡 / 金卡 / 普通卡 World MasterCard / 美元 Visa 金卡 / 匡湖遊艇會會員信用卡 / enjoy 專享卡 人民幣白金卡 / 人民幣金卡 / 人民幣信用卡 香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 )/ 競駿會會員卡 香港賽馬會會員卡 ( 專用卡 ) 逾期費用 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$230 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$230/US$30 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為人民幣 230 元或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若客戶未能於到期還款日或之前繳付總結欠, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於總結欠之金額 ( 以較低者為準 ) 2 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

34 D. 信用卡服務 ( 續 ) Visa Infinite 卡 / World MasterCard / 優越理財 World MasterCard / 白金卡 / 金卡 / 普通卡 / 美元 Visa 金卡 / 匡湖遊艇會會員信用卡 / enjoy 專享卡人民幣白金卡 / 人民幣金卡 / 人民幣信用卡 香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 )/ 競駿會會員卡 過額費用 若戶口之結欠 ( 不包括由銀行收取之費用 ) 超逾信用限額 HK$180/US$23 或以上, 則須繳付每月 HK$180/US$23 過額費用 若戶口之結欠 ( 不包括由銀行收取之費用 ) 超逾信用限額人民幣 180 元或以上, 則須繳付每月人民幣 180 元過額費用 若戶口之結欠 ( 不包括由銀行收取之費用 ) 超逾信用限額 10% 以上, 則須繳付每月 HK$150 過額費用 Visa Infinite 卡 / World MasterCard / 優越理財 World MasterCard / 白金卡 / 金卡 / 普通卡 / 美元 Visa 金卡 人民幣白金卡 / 人民幣金卡 / 人民幣信用卡 香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 )/ 競駿會會員卡 現金透支手續費 每次透支現金均須繳付相等於透支金額 3.5% 的手續費 ( 最低 HK$100/US$13) 現金透支可於 生銀行 / 豐集團之自動櫃員機 其他貼有 Visa/PLUS MasterCard/Cirrus 或中國銀聯標誌的自動櫃員機或貼有 Visa 或 MasterCard 標誌的財務機構提取 每次透支現金均須繳付相等於透支金額 3.5% 的手續費 ( 最低人民幣 100 元 ) 透支現金可於內地貼有中國銀聯標誌的自動櫃員機提取 每次透支現金均須繳付相等於透支金額 3.5% 的手續費 ( 最低 HK$70) 現金透支可於 生銀行 / 豐集團之自動櫃員機 其他貼有 MasterCard/Cirrus 標誌的自動櫃員機或貼有 MasterCard 標誌的財務機構提取 3 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

35 D. 信用卡服務 ( 續 ) 自選影像 MasterCard 行政費 只適用於享有任何年費優惠 ( 生信用卡獎賞計劃除外 ) 之客戶 外幣兌換手續費 退票 / 退回自動轉賬費用 索取銷貨單費用 索取月結單副本費用 信用狀況證明書之 (1) 以外國支票或銀行本票繳付賬項 以本票退回戶口結存之 於分行櫃面繳付賬項手續費 (2) 其他費用 每年 HK$100( 以每個信用卡戶口計算 ) 不足一年之服務亦必須繳付整年行政費 外幣簽賬將按照有關國際信用卡組織於適用之兌換日, 根據國際貨幣市場提供之 價範圍所選擇之 率或政府規定之 率, 並於上述各 率加 1.95%/1.75%( 只適用於香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 ) 及競駿會會員卡 )/1.2%( 只適用於銀聯信用卡 )( 已包括由有關國際信用卡組織向 生銀行徵收之有關費用 ) 兌換為港幣 ( 如屬美元 Visa 金卡, 非美元之簽賬將兌換為美元 ) 如於同一月結單有任何退票 / 退回自動轉賬及其金額超過 HK$120/US$16, 則須繳付 HK$120/US$16 之退票 / 退回自動轉賬費用一次 若已收取逾期費用, 於同一月結單之退票 / 退回自動轉賬費用將可獲豁免 副本 每份 HK$40/US$5 過去 3 個月的月結單副本, 毋須繳付任何費用 超過 3 個月前的月結單副本, 每張 HK$50/US$7 每封 HK$200( 本港 )/ US$50( 海外 ) 每張 HK$60 若以澳門銀行之支票或本票結賬, 則必須另繳付支票銀碼之 0.25% 或 HK$100 ( 以高者為準 ) 每張本票 HK$35 每柱 HK$30 人民幣信用卡其他費用 退票 / 退回自動轉賬費用 如於同一月結單有任何退票 / 退回自動轉賬及其金額超過人民幣 120 元, 則須繳付人民幣 120 元之退票 / 退回自動轉賬費用一次 若已收取逾期費用, 於同一月結單之退票 / 退回自動轉賬費用將可獲豁免 索取銷貨單費用索取月結單副本費用 副本 每份人民幣 40 元 過去 3 個月的月結單副本, 毋須繳付任何費用 超過 3 個月前的月結單副本, 每張人民幣 50 元 (1) 信用狀況證明書之 每封人民幣 200 元 ( 本港 )/ US$50( 海外 ) 以本票退回戶口結存之 每張本票人民幣 35 元 (1) 包括所需郵費寄予有關本港 / 海外機構 (2) 客戶出示 Visa Infinite 卡 World MasterCard 香港賽馬會會員卡 ( 萬事達卡 / 專用卡 ) 競駿會會員卡或人民幣信用卡或其副本, 即可獲豁免此手續費 4 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

36 E. 貸款服務 抵押貸款 抵押透支 (1) 月費 透支額之 0.01% 樓宇分期 申請手續費 每柱 HK$1,000 HK$2,000 ( 不適用於房屋貸款計劃客戶, 例如 : 居者有其屋 以每柱申請計, 需先行收取 ) 按揭手續費 新購住宅物業 私人名義 : 免費 公司名義 : 貸款額之 0.5% 非住宅物業 貸款額之 0.5% 出租物業 貸款額之 0.5% 加按 加按額之 0.5% 車輛貸款 轉名續供 / 更改合約條款留牌 / 套牌換車續供貸款手續費 ( 的士 / 小巴貸款除外 ) 認購權費 HK$1,000 HK$500 HK$600 HK$500 HK$600 HK$250 HK$100 (1) 只適用於資產類別為存款及投資產品, 如抵押透支於 2008 年 6 月或以前已初次獲批, 此項將不適用 註 : 上述資料為閣下提供本行各項服務之資料 ( 適用於各種車輛類別 ) 其所載的於付印時均為最新資料, 內容如有更改, 本行將於向外公告後始作調整 1 此頁於 2014 年 7 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

37 E. 貸款服務 ( 續 ) 有關樓宇貸款之其他服務 文件副本契據之副本 : 樓契之副本每份 HK$200 按揭契之副本每份 HK$200 買賣合約之副本每份 HK$200 貸款條件信之副本 還款過程表之副本 文件簽發 / 補發利息及本金証明書 貸款已清繳證明書 / 清贖金額證明書 / 貸款資料證明書還款紀錄改息通知書按揭物業出租同意書索取信貸資料証明信 每份 HK$100 每份 HK$100 每戶口 每財政年度 HK$100 ( 上一個財政年度之首次証明免費 ) 每戶口 HK$200 每 12 個月紀錄 HK$200 每份 HK$100 每戶口 HK$1,000 每戶口 HK$200 註.. * 1. 不適用於居者有其屋及租者置其屋房屋貸款計劃之客戶 # 2. 有關居者有其屋及租者置其屋之自動轉賬因存款不足退回之手續費, 請參閱 A 部份 存款服務之第 6 頁 2 此頁於 2014 年 7 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

38 E. 貸款服務 ( 續 ) 有關樓宇貸款之其他服務 其他更改還款條款 / 貸款計劃 * 每戶口 HK$1,000 ( 不包括由一般按揭計劃轉為 MortgageLink 按揭計劃之更改 ) 更改一般按揭計劃至 MortgageLink 按揭計劃 / 每戶口 HK$3,000 更改港幣 MortgageLink 按揭計劃至雙幣 MortgageLink 按揭計劃 / 更改雙幣 MortgageLink 按揭計劃至港幣 MortgageLink 按揭計劃已清還而尚未辦理押記註銷之契據保管每年 HK$3,000 以繳款通知書形式付款每期 HK$30 # 自動轉賬因存款不足退回每柱 HK$150 逾期還款手續費 * 每柱 HK$400 ( 包括自動轉賬因存款不足退回之手續費 ) 好預算 換樓計劃之預先批核行政費每柱 HK$1,000( 倘客戶在預先批核服務之有條件貸款要約信發出日期起 180 曆日內向本行提取換樓計劃及新按揭之貸款, 則該行政費會被豁免 ) 取消貸款手續費貸款額之 0.5% 或 HK5,000, 以較高者為準 提前償還貸款費用一般情況下, 首三年之提前償還貸款費用為提前償還款額之 0.5% 或 HK$800, 以較高者為準 三年後, 客戶每次提前償還貸款則須繳付 HK$800 保費融資貸款及保單抵押貸款 更改條款手續費提前償還貸款費用 每次 HK$1,000 每次 HK$1,000 註.. * 1. 不適用於居者有其屋及租者置其屋房屋貸款計劃之客戶 # 2. 有關居者有其屋及租者置其屋之自動轉賬因存款不足退回之手續費, 請參閱 A 部份 存款服務之第 6 頁 3 此頁於 2015 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

39 E. 貸款服務 ( 續 ) 無抵押貸款 信用透支 年費逾期還款手續費補發批核通知書 個人客戶透支額之 0.5% 1% ( 最低 HK$200, 最高 HK$800) 優越理財客戶 : 永久豁免其他綜合戶口客戶 : 首年豁免 HK$100 每份 HK$100 私人分期貸款 手續費提前還款手續費逾期還款利息逾期還款手續費補發批核通知書 適用於新貸款按獲批核貸款額及還款期收取一個特定百分比之金額 實際收取之百分比將視乎信貸審批結果而定 手續費將被加借予借款人並構成貸款的一部份 ( 不適用於再貸款 ) 實際應付之利息按整項貸款包括手續費計算 適用於再貸款 ( 循環提用 ) 循環提用之手續費按獲批核之循環提用貸款額及還款期以 1% 計算 循環提用貸款額於扣除手續費後之餘額將放款予貸款人 需繳付 (a) 倘並無提前還款下一個月須償還之每月還款 ( 扣除償還本金部分 ) 及 (b) 私人分期貸款本金結欠之 2% 的總和的提前還款手續費, 最低為 HK$300 按過期欠款由逾期當日至該期還款實際全數清還之日止, 按月息 2.25% 計算 每期 HK$300 每份 HK$100 4 此頁於 2013 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

40 E. 貸款服務 ( 續 ) 年費自動櫃員機提款 / 轉賬 / 易辦事付款手續費 逾期費用 過額費用退票費用 HK$400 私人循環貸款 除特別註明外, 每次在本港 生 / 豐之自動櫃員機網絡提取現金 轉賬或經易辦事付款, 均須繳付提款 / 轉賬之手續費相當於交易金額 2% 或 HK$50( 以較高者為準 ) 於香港之 生及 豐以外之自動櫃員機提款 / 轉賬須額外繳付手續費, 最高為 HK$31 若客戶未能於到期繳款日或之前繳付最低還款額, 則須另繳付逾期費用, 每次為 HK$200 或相等於最低還款額之金額 ( 以較低者為準 ) 若戶口結欠超過信用限額 10% 以上, 則必須繳付每月 HK$150 之過額費用 如於同一月結單有任何退票紀錄及其金額超過 HK$120, 則須繳付 HK$120 退票費用一次 若已收取逾期費用, 於同一月結單之退票費用將可獲豁免 索取月結單副本費用 過去 3 個月之月結單副本, 毋須繳付任何費用 超過 3 個月前之月結單副本, 每頁 HK$50 (1) 信用狀況證明書之每封 HK$200( 本港 )/ US$50( 海外 ) 以外國支票或銀行本票結賬 每張 HK$60 若以澳門銀行之支票或本票結賬, 則必須另繳付支票銀碼之 0.25% 或 HK$100( 以較高者為準 ) 以本票退回戶口結存之外幣兌換 每張本票 HK$35 使用循環貸款戶口進行非港元之交易時, 必須先將外幣賬款兌換為港元, 然後在循環貸款戶口內扣除 若採用 PLUS 自動櫃員機網絡提款, 賬款將依據 VSIA 卡國際機構每日釐定之匯率折算為美元, 然後再按 豐每日釐定之匯率折算為港元, 再加 1% 兌換費用計算 若採用其他網絡提款, 賬款會按 豐每日釐定之匯率直接折算為港元, 再加 1% 兌換費用計算 最優惠利率 港元最優惠利率 美元最優惠利率 人民幣最優惠利率 5.00% 4.50% 4.00% (1) 包括所需郵費寄予有關本港 / 海外機構 5 此頁於 2014 年 12 月 29 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

41 F. 綜合戶口服務及優惠 綜合戶口類別 (1) 優越理財 客戶之 全面理財總值 (2) 水平 : HK$1,000,000 或以上 豁免 HK$500,000 HK$999,999 每月 HK$40 HK$500,000 以下 每月 HK$340 優進理財 客戶之 全面理財總值 (2) 水平 : HK$200,000 或以上 豁免 HK$50,000 HK$199,999 每月 HK$26 HK$50,000 以下 每月 HK$106 綜合戶口 (3) 客戶之 全面理財總值 (2) 水平 : HK$10,000 或以上 HK$10,000 以下 商 + 至尚 綜合戶口 客戶之 全面理財總值 (4) 水平 : HK$2,000,000 等值或以上或客戶之 貿易額 (5) 水平 : HK$1,000,000 等值或以上 其他 豁免每月 HK$60 豁免每月 HK$600 商業綜合戶口 客戶之 全面理財總值 (4) 水平 : HK$50,000 等值或以上 HK$50,000 等值以下 豁免每月 HK$180 (1) 月費根據客戶每月之 全面理財總值 計算, 並於下月第 8 個工作天收取 (2) 全面理財總值 包括客戶名下所有戶口每月之存款 黃金戶口 證券 基金 已動用之透支額 信用卡現金透支及私人貸款結欠金額之每日平均總和以及經由 生銀行代理銷售的指定人壽保險計劃之已繳累積保費及 生強積金結餘 如綜合戶口為單名持有, 客戶之其他聯名戶口亦計算在內 (3) 18 歲以下之綜合戶口客戶可享月費豁免至 21 歲 如開戶時選擇不 動綜合戶口內之往來戶口, 該綜合戶口之 全面理財總值 (2) 要求為港幣 5,000 如未能符合 全面理財總值 要求之每月服務月費為港幣 50 雖然未有 動綜合戶口下之往來戶口, 但部份戶口服務途徑仍會顯示戶口之往來戶口號碼, 惟該戶口不能進行任何交易 如客戶需使用綜合戶口之往來戶口服務, 客戶可向分行申請往來戶口服務 惟綜合戶口之 全面理財總值 (2) 要求會由成功設立往來戶口起調整為每月 全面理財總值 達港幣 10,000, 如未達 全面理財總值 要求之服務費用為每月港幣 60 (4) 全面理財總值 主要包括客戶名下所有戶口每月之存款 黃金戶口 證券 基金 已動用之透支額 信用卡現金透支 貸款結欠( 物業按揭貸款除外 ) 之每日平均總和 貿易融資及 生強積金結餘及該月經由 生銀行代理銷售的指定一般保險計劃之已繳保費 (5) 貿易額 指商業客戶過往三個月經本行貿易戶口所辦理之本地出入口貿易交易額之每月平均總和 1 PPL489R43 (05/2015) (LT)

42 F. 綜合戶口服務及優惠 ( 續 ) 優惠 優越理財 * 優進理財 Green Banking 綜合戶口 存款, 款及找換服務 (1) 禮券手續費 發出銀行本票手續費 (2) 回購銀行本票手續費 發出 票手續費 出 款手續費 (3)(4) 設立撥款指示手續費 (3) 修改撥款指示手續費 (3) 外幣現鈔買賣手續費 外幣現鈔單日存入 / 提款手續費 (5) 入 款手續費 (3) 本地同業撥賬 入 款手續費 (3) 設立直接付款授權手續費 (3) 輔幣兌換手續費 以速遞方式送遞支票簿 (3) 保管箱 A 箱 租金 (6) 豁免 HK$25 豁免 HK$50 豁免豁免豁免豁免豁免豁免豁免豁免每包 HK$1 豁免首年豁免 HK$5 豁免 豁免豁免 豁免 首年豁免 HK$5 豁免 豁免豁免 豁免 首年豁免 豁免 豁免 證券及基金投資服務 證券保管費 免費本地股票即時報價 (7) 買入本地股票存入費 基金認購費 (8) 6 折每月 1,000 個 5 折 認購費 5% 之基金 : 認購費減 2% 認購費 < 5% 之基金 : 認購費減 0.5% 每月 1,000 個 認購費 5% 之基金 : 認購費減 1% 每月 500 個 認購費 5% 之基金 : 認購費減 1% 每月 500 個 認購費 5% 之基金 : 認購費減 1% 特級基金轉換服務 認購費優惠 (9) 2% 認購費 2% 認購費 2% 認購費 2% 認購費 信用卡服務 優先批核 (10) 優越理財 World MasterCard 及多達 3 張附屬卡 優先批核 (10) 信用卡 人民幣信用卡 永久豁免年費 (11) 永久豁免年費 (11) 永久豁免年費 (11) 永久豁免年費 (11) 永久豁免年費 (11) 貸款服務 信用透支服務年費 私人循環貸款年費 永久豁免首年豁免 首年豁免首年豁免 首年豁免首年豁免 首年豁免首年豁免 2 此頁於 2014 年 1 月 1 日作出修訂 PPL489R43 (05/2015) (LT)

43 F. 綜合戶口服務及優惠 ( 續 ) 註 : 生銀行有限公司 ( 本行 ) 保留隨時暫停 更改 取消各項優惠的權利, 而不作另行通知 如有任何爭議, 以本行最終決定為準 投資涉及風險, 詳情請參閱個別投資產品說明書 證券 ( 如股票 債券及基金 ) 價格有時可能非常波動 證券價格可升可跌, 甚至變成毫無價值 買賣證券未必一定能夠賺取利潤, 反而可招致損失 (*) 特選優越理財客戶可享用 Prestige Signature 之獨有優惠, 詳情請參閱相關之宣傳單張 (1) 每位客戶每月可享每項銀行服務優惠最多 10 次 (2) 若發出本票之用途為認購新股, 將不獲任何優惠 (3) 優惠不適用於客戶名下非優越理財 / 優進理財 / Green Banking / 綜合戶口之其他戶口 (4) 優越理財客戶透過優越理財綜合戶口經個人 ebanking 款至 生銀行 ( 中國 ) 有限公司或澳門分行之戶口可獲豁免費用 優越理財客戶透過優越理財綜合戶口經 生分行 出非當地貨幣至香港 / 中國內地 / 台灣 / 澳門以外之任何地區, 特惠只須收取費用港幣 220 元 (5) 優越理財客戶 ( 以每個優越理財戶口計算 ) 於以下限額內單日存入 / 提取外幣可獲豁免手續費 最高金額為美元 :7,500 / 日圓 :300,000 / 泰銖 :20,000 / 紐西蘭元 : 原幣 2,000 / 澳元 加拿大元 歐元 英鎊 : 原幣 1,500 / 瑞士法郎 南非蘭特 : 原幣 1,000 其他客戶 ( 以每個戶口計算 ) 於以下限額單日存入 / 提取外幣可獲豁免手續費 最高金額為美元 :1,500 / 日圓 :150,000 / 泰銖 :10,000 / 紐西蘭元 : 原幣 2,000 / 澳元 加拿大元 : 原幣 1,500 / 歐元 英鎊 : 原幣 1,000 / 瑞士法郎 南非蘭特 : 原幣 500 (6) 供應數量有限, 並視乎個別分行之情況而定 優惠只適用於減免新開立保管箱之首年 / 首半年租金, 客戶仍需繳付全數按金 租金優惠期後, 客戶需繳付全數租金 客戶可於推廣期內開立多於一個保管箱 A 箱, 仍可享有租金優惠 倘客戶於享用租金優惠期內取消名下之任何之保管箱, 每次取消時需繳付 HK$100 之手續費 (7) 優越理財客戶享 1,000 個 優進理財客戶可享基本每月 個免費即時報價, 如於證券戶口持有股票存貨之月, 可額外獲 個免費報價 (8) 認購費折扣優惠不適用於認購費低於 5% 之基金 不設認購費的基金單位 貨幣市場基金 保本基金 經 基金每月投資計劃 認購之基金 透過 特級基金轉換服務 或 保本基金預先再投資服務 認購之基金及本行不時指定之基金 / 基金交易 ; 此優惠並不可與本行之其他優惠同時使用 (9) 特級基金轉換服務 ( 此服務 ) 乃由 生銀行有限公司 ( 本行 ) 提供, 讓客戶於原有基金 ( 原有基金 ) 之贖回所得資金入賬前, 預先以本行提供之墊款, 申請認購另一基金 ( 新基金 ) 之單位 ( 不論 新基金 與 原有基金 是否屬同一基金公司所管理的基金 ), 其後始將贖回所得清還墊款額 客戶必須注意, 客戶或須自備款項, 以清還部分或全部本行提供予客戶用以認購 新基金 之墊款額, 支付贖回 原有基金 之贖回費 ( 如適用 ), 及於個別情況下, 支付由 本行收取之利息及其他費用 此服務適用於優越理財 優進理財及綜合戶口客戶, 而該客戶亦須一次過申請贖回一隻基金, 其贖回所得資金 ( 由本行根據最新可獲得的該基金之單位價格估計 ) 須為不少於 HK$100,000( 或經本行不時指定之其他金額 ) 而就每單透過 特級基金轉換服務 於 生個人 ebanking 的單一基金認購申請而言, 其最高認購金額為 HK$4,000,000( 或經本行不時指定之其他金額 ) 此服務並不適用於保本基金 不設認購費的基金單位 非每日交易之基金 對沖基金及本行不時指定之基金 適用於此服務之基金將不時更改, 恕不另行通知 於申請此服務前, 客戶必須參閱此服務申請表格內附之章則及條款之全文 若使用此服務, 客戶將被視為已接納此服務之章則及條款之全文及受其內容所限制 客戶可親臨各分行獲取此服務之章則及條款全文或於本行網頁下載 (10) 優先批核之優惠及所批核之卡類以本行之最終決定為準, 本行有權自行撤銷此優先批核之優惠而毋須給予任何理由 (11) 如客戶持有超過 1 張 生信用卡, 永久免年費優惠將適用於其中 1 張年費最高之信用卡, 但不適用於 生 Visa Infinite 卡 World MasterCard 公司卡 商務卡 美元 Visa 金卡及專享卡, 而所有於客戶接納此優先批核優惠前已繳交之年費恕不退還 3 PPL489R43 (05/2015) (LT)