fengmian001.ai

Transcription

1 社 会 责 任 报 告 Social Responsibility Report 开 发 有 限 资 源 满 足 无 限 需 求

2 报 告 说 明 本 报 告 为 发 布 的 第 一 份 社 会 责 任 报 告, 今 后 每 年 发 布 一 次 为 便 于 表 述 和 方 便 阅 读, 也 以 集 团 公 司 中 国 黄 金 黄 金 集 团 集 团 公 司 和 我 们 表 示 目 录 Directory 编 制 依 据 : 本 报 告 参 照 国 务 院 国 资 委 关 于 中 央 企 业 履 行 社 会 责 任 的 指 导 意 见 和 中 国 社 会 科 学 院 经 济 学 部 企 业 社 会 责 任 研 究 中 心 中 国 企 业 社 会 责 任 报 告 编 写 指 南 (CASS-CSR 2.0) 并 结 合 集 团 公 司 的 具 体 实 践 进 行 编 写 时 间 范 围 : 本 报 告 在 时 间 跨 度 上 以 2010 年 度 为 主, 以 三 个 年 度 为 辅, 并 适 当 追 溯 到 公 司 发 展 中 的 重 要 历 史 年 份 主 体 范 围 : 报 告 涵 盖 集 团 公 司 总 部 及 下 属 机 构 数 据 来 源 : 本 报 告 是 公 司 积 极 履 行 经 济 社 会 和 环 境 责 任, 实 现 企 业 全 面 协 调 可 持 续 发 展 的 真 实 反 映 ; 全 部 信 息 数 据 来 自 于 公 司 正 式 文 件 统 计 报 告 与 财 务 报 告, 以 及 经 集 团 公 司 各 职 能 部 门 统 计 汇 总 与 审 核 的 各 经 营 单 位 社 会 责 任 实 践 信 息 若 财 务 数 据 与 年 报 有 出 入, 以 年 报 为 准 审 验 机 构 : 本 报 告 已 经 中 国 社 科 院 经 济 学 部 企 业 社 会 责 任 研 究 中 心 进 行 独 立 第 三 方 审 验, 审 验 声 明 详 见 报 告 附 录 索 取 方 式 : 若 要 索 取 本 报 告, 请 致 函 运 营 管 理 部 您 也 可 登 录 中 国 黄 金 集 团 公 司 网 站 主 页 的 企 业 社 会 责 任 频 道 浏 览 到 本 报 告 的 中 文 电 子 版 以 及 集 团 公 司 企 业 社 会 责 任 工 作 的 动 态 信 息 公 司 部 门 地 址 : 中 国 北 京 市 东 城 区 柳 荫 公 园 南 街 1 号 邮 政 编 码 : 电 话 : 传 真 : 网 站 : 电 子 邮 箱 :CSR@chinagoldgroup.com Designed by Beijing Tactical Genned Advertising CO;LTD 标 识 以 金 砖 图 形, 字 母 C G 为 主 要 构 图 要 素 蓝 色 字 母 C 代 表 中 国 CHINA 中 心 部 分 是 变 形 后 的 金 砖 立 体 图 形, 与 蓝 色 字 母 C 组 成 字 母 G, 代 表 黄 金 GOLD 字 母 组 合 C G 为 中 国 黄 金 CHINA GOLD 字 母 C 下 部 厚 重 饱 满, 象 征 公 司 的 雄 厚 实 力 上 部 轻 盈 飘 逸, 加 上 中 间 变 形 的 金 砖, 于 平 稳 方 正 中 显 其 锐 意 进 取 的 锋 芒 一 总 经 理 致 词 二 跨 越 三 责 任 模 型 四 关 键 词 五 关 键 绩 效 表 六 公 司 概 况 ( 一 ) 公 司 简 介 ( 二 ) 公 司 高 管 ( 三 ) 公 司 治 理 ( 四 ) 公 司 运 营 地 域 及 产 品 ( 五 ) 公 司 文 化 与 战 略 七 责 任 管 理 ( 一 ) 责 任 体 系 ( 二 ) 责 任 议 题 ( 三 ) 责 任 推 进 ( 四 ) 责 任 沟 通 八 价 值 黄 金 ( 一 ) 战 略 转 型 ( 二 ) 资 本 运 营 ( 三 ) 完 善 产 业 链 ( 四 ) 科 技 领 先 ( 五 ) 管 理 创 新 九 环 保 节 能 ( 一 ) 管 理 体 系 ( 二 ) 节 能 减 排 ( 三 ) 水 资 源 循 环 利 用 ( 四 ) 残 矿 回 采 与 尾 矿 治 理 ( 五 ) 环 境 保 护 十 安 全 健 康 ( 一 ) 安 全 投 入 与 绩 效 ( 二 ) 管 理 体 系 ( 三 ) 安 全 监 管 ( 四 ) 隐 患 排 查 ( 五 ) 危 化 品 管 理 ( 六 ) 应 急 能 力 ( 七 ) 安 全 文 化 ( 八 ) 职 业 健 康 十 一 和 谐 共 赢 ( 一 ) 合 规 ( 二 ) 合 作 ( 三 ) 职 工 ( 四 ) 社 区 十 二 展 望 2011 十 三 附 录

3 总 经 理 致 辞 2010 年 是 十 一 五 规 划 的 收 官 之 年, 也 是 中 国 黄 金 集 团 公 司 实 现 四 年 翻 两 番 目 标 的 收 获 之 年 黄 金 集 团 自 觉 履 行 中 央 企 业 政 治 责 任 经 济 责 任 和 社 会 责 任, 企 业 发 展 改 革 等 各 项 事 业 都 取 得 了 丰 硕 的 成 果, 为 十 一 五 划 上 了 圆 满 的 句 号 作 为 国 内 黄 金 行 业 唯 一 一 家 中 央 管 理 的 国 有 企 业, 始 终 把 可 持 续 发 展 为 国 家 及 全 体 公 民 创 造 财 富 作 为 企 业 的 核 心 责 任 为 此 我 们 全 力 改 善 经 营 业 绩, 努 力 提 升 企 业 价 值 2010 年 黄 金 产 量 销 售 收 入 均 处 国 内 行 业 第 一 的 位 置, 集 团 公 司 总 资 产 黄 金 资 源 保 有 量 黄 金 产 量 利 润 等 四 个 指 标 与 四 年 前 比 较 全 部 实 现 了 翻 两 番 同 时 配 合 多 金 属 并 举 战 略 的 展 开, 我 们 有 了 800 万 吨 铜 和 140 万 吨 钼 的 保 有 量, 此 两 项 指 标 都 在 国 内 有 色 行 业 的 前 5 名 之 内 2010 年 集 团 公 司 更 加 注 重 全 球 资 源 配 置 能 力 的 提 升, 中 金 黄 金 股 份 公 司 成 功 实 现 在 国 内 资 本 市 场 的 再 融 资, 总 市 值 突 破 620 亿, 同 时 积 极 构 建 海 外 发 展 的 资 本 平 台, 组 建 了 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 并 在 香 港 主 板 上 市, 成 为 内 地 第 一 家 在 加 拿 大 和 香 港 主 板 两 地 同 时 上 市 的 红 筹 矿 业 公 司, 为 进 一 步 走 出 国 门 开 发 矿 业 资 源 奠 定 了 良 好 的 基 础 2010 年 集 团 公 司 在 国 务 院 国 资 委 经 营 业 绩 考 核 中 成 功 晋 升 为 A 级, 公 司 综 合 信 用 评 级 提 升 到 AAA 级, 成 为 国 内 首 家 具 有 最 高 信 用 评 级 的 黄 金 企 业 围 绕 可 持 续 发 展 的 企 业 核 心 功 能, 中 国 黄 金 集 团 公 司 始 终 坚 持 开 发 有 限 资 源, 满 足 无 限 需 求 的 企 业 宗 旨, 在 追 求 经 济 利 益 的 同 时, 有 效 管 理 在 运 营 过 程 中 对 利 益 相 关 方 和 自 然 环 境 的 影 响, 努 力 追 求 企 业 社 会 和 环 境 的 综 合 价 值 最 大 化 环 保 扎 根 基 美 化 提 神 气 包 容 促 发 展 和 谐 催 新 机 摘 自 总 经 理 党 委 书 记 孙 兆 学 讲 话 总 经 理 党 委 书 记

4 的 主 要 产 品 是 黄 金, 在 国 家 经 济 建 设 和 金 融 安 全 中 扮 演 重 要 角 色, 集 团 公 司 始 终 自 觉 承 担 维 护 国 家 金 融 安 全 的 职 责 我 们 在 努 力 生 产 更 多 黄 金 的 同 时, 积 极 开 发 新 产 品 来 满 足 人 们 消 费 和 投 资 的 需 求 作 为 黄 金 行 业 的 龙 头 企 业, 我 们 还 努 力 打 造 在 行 业 中 的 影 响 力 控 制 力 带 动 力, 引 领 黄 金 行 业 的 健 康 发 展, 为 中 国 黄 金 市 场 的 发 展 和 国 家 黄 金 战 略 的 实 施 做 出 了 贡 献 面 对 有 限 的 黄 金 资 源, 始 终 致 力 于 做 一 个 优 秀 的 开 发 者, 坚 持 资 源 的 充 分 合 理 科 学 开 发 利 用, 无 论 是 在 西 藏 高 原 海 拔 4000 多 米 的 采 掘 现 场, 还 是 在 有 近 200 年 历 史 的 老 矿 山 深 达 1300 多 米 的 矿 井 下, 无 处 不 感 受 到 企 业 对 有 限 资 源 的 珍 稀 不 在 任 何 地 方 以 牺 牲 生 态 环 境 为 代 价 从 事 黄 金 生 产 是 集 团 公 司 对 社 会 的 庄 严 承 诺 集 团 公 司 投 入 大 量 资 金 用 于 尾 矿 治 理 污 水 处 理 环 境 监 测 土 地 复 垦 和 绿 化 美 化 等 环 保 项 目 新 建 矿 山 中 环 保 投 入 平 均 达 到 总 投 资 的 5%, 优 于 3% 的 国 家 标 准 我 们 还 加 大 了 节 能 减 排 的 投 入, 大 力 推 进 以 节 能 降 耗 为 主 要 目 标 的 企 业 技 术 改 造 和 技 术 工 艺 开 发, 从 源 头 控 制 污 染, 保 护 环 境, 不 断 降 低 企 业 生 产 对 环 境 的 影 响, 创 资 源 节 约 型 环 境 友 好 型 企 业, 使 集 团 公 司 万 元 增 加 值 能 耗 化 学 需 氧 量 和 二 氧 化 硫 的 排 放 量 均 有 大 幅 降 低, 很 好 地 完 成 了 国 家 要 求 的 十 一 五 节 能 减 排 目 标 作 为 生 产 危 险 程 度 很 高 的 矿 山 企 业, 黄 金 集 团 以 安 全 生 产 作 为 企 业 发 展 的 前 提 2010 年 继 续 加 大 安 全 投 入, 开 展 矿 山 安 全 六 大 系 统 标 准 化 建 设 我 们 更 持 之 以 恒 地 开 展 安 全 教 育 安 全 检 查 安 全 建 设, 有 效 提 高 了 安 全 管 理 工 作 水 平 在 集 团 公 司 日 处 理 矿 量 由 2 万 吨 增 长 到 13 万 吨 的 情 况 下, 百 万 吨 工 亡 率 由 2007 年 的 1.42 降 到 2010 年 的 0.15 我 们 还 下 决 心 关 闭 了 存 在 严 重 安 全 环 保 隐 患 的 矿 山, 强 化 对 重 点 危 险 源 重 要 危 险 化 学 品 监 控 管 理, 集 团 公 司 安 全 生 产 形 势 进 一 步 改 善 集 团 公 司 坚 持 以 人 为 本, 注 重 职 工 队 伍 的 可 持 续 发 展, 拿 出 大 量 资 金 用 于 解 决 职 工 待 遇 培 训 和 增 加 工 资 等, 职 工 工 资 实 现 了 翻 番 通 过 不 断 改 善 职 工 劳 动 条 件 和 福 利 待 遇, 加 强 职 工 素 质 教 育 和 培 训, 促 进 职 工 全 面 发 展 2010 年 一 如 既 往 地 发 挥 中 央 企 业 的 带 头 作 用, 维 护 矿 山 周 边 环 境 的 稳 定, 带 动 周 边 区 域 的 发 展 尤 其 是 在 内 蒙 古 新 疆 西 藏 等 民 族 地 区 最 大 限 度 地 加 大 投 资 吸 收 当 地 居 民 进 入 企 业 工 作, 加 大 对 当 地 职 工 乃 至 民 众 的 培 训, 带 动 地 方 经 济 维 护 一 方 稳 定 这 一 年, 我 们 还 积 极 参 与 社 会 公 益 事 业, 投 入 大 量 的 财 力 物 力 人 力, 帮 助 所 在 地 区 进 行 教 育 卫 生 交 通 等 基 础 设 施 建 设 2010 年, 持 续 推 进 社 会 责 任 体 系 建 设, 企 业 履 行 社 会 责 任 能 力 得 到 明 显 提 升 我 们 加 强 了 社 会 责 任 理 念 宣 传 与 知 识 培 训, 积 极 开 展 社 会 责 任 沟 通 交 流 我 们 深 知, 企 业 社 会 责 任 是 一 个 企 业 追 求 可 持 续 发 展 实 现 基 业 长 青 的 必 由 之 路 同 时 我 们 也 深 切 感 受 到, 黄 金 集 团 的 社 会 责 任 工 作 是 在 摸 索 中 前 进, 在 学 习 中 进 步 我 们 的 工 作 还 有 许 多 不 完 善 不 尽 如 人 意 的 地 方 我 们 也 希 望 每 一 位 关 心 中 国 黄 金 成 长 的 人 们 能 够 指 出 我 们 的 缺 点 与 不 足, 谏 言 献 策 十 二 五 号 角 已 经 吹 响, 世 界 一 流 矿 业 公 司 的 目 标 在 向 我 们 召 唤, 将 继 续 秉 承 开 发 有 限 资 源, 满 足 无 限 需 求 的 理 念, 把 社 会 环 境 和 利 益 相 关 各 方 的 期 待 融 入 到 企 业 的 生 产 经 营 实 践 中 来, 按 国 资 委 要 求 的 四 强 四 优 标 准, 通 过 技 术 创 新 和 加 强 管 理 双 轮 驱 动, 提 高 核 心 竞 争 力, 自 觉 履 行 社 会 责 任, 全 方 位 打 造 负 责 任 的 值 得 信 赖 的 企 业 02 跨 越 2006 年 11 月, 国 务 院 国 资 委 任 命 孙 兆 学 为 总 经 理 党 委 书 记, 公 司 新 一 届 领 导 班 子 成 立 针 对 公 司 面 临 的 新 形 势 新 任 务 和 新 要 求, 新 班 子 审 时 度 势, 超 常 思 维, 大 胆 提 出 四 年 翻 两 番 的 跨 越 式 发 展 目 标 和 创 建 世 界 一 流 矿 业 公 司 的 远 景 目 标 四 年 来, 经 过 战 略 谋 划 发 展 布 局 改 革 调 整 管 理 创 新, 集 团 公 司 一 年 一 个 新 台 阶, 年 年 创 造 新 纪 录, 实 现 了 五 个 巨 大 转 变 和 跨 越, 中 国 黄 金 已 经 提 升 到 了 一 个 历 史 性 的 新 的 发 展 高 度 2007 集 团 公 司 认 真 贯 彻 落 实 科 学 发 展 观, 开 展 大 讨 论, 在 超 常 规 思 维, 跨 越 式 发 展 思 想 引 领 下, 确 定 四 年 翻 两 番 战 略 目 标 经 过 战 略 布 局 调 整, 把 集 团 公 司 带 入 了 一 个 新 的 历 史 征 程 2007 年 工 作 会 2009 集 团 公 司 全 面 深 入 开 展 成 本 管 理 年 活 动, 努 力 实 现 开 源 节 流 降 本 增 效, 优 化 管 理 控 制 风 险, 全 面 推 进 各 项 事 业 较 快 发 展 集 团 领 导 到 生 产 现 场 指 导 工 作 2008 集 团 公 司 努 力 优 化 发 展 思 路, 不 断 调 整 经 营 策 略, 以 金 为 主 多 金 属 发 展 的 战 略 定 位 得 以 确 立, 公 司 现 实 竞 争 力 成 长 竞 争 力 未 来 竞 争 力 三 个 层 面 竞 争 的 格 局 逐 步 形 成, 奠 定 了 集 团 长 远 发 展 基 础 规 划 乌 山 基 地 2010 集 团 公 司 以 效 益 年 活 动 为 抓 手, 以 提 产 降 本 增 效 为 主 线, 严 肃 考 核 强 化 管 理, 锐 意 进 取 决 战 决 胜, 超 额 实 现 四 年 翻 两 番 跨 越 目 标, 为 十 一 五 划 上 了 一 个 圆 满 的 句 号 喜 庆 四 年 翻 两 翻 丰 硕 成 果 利 润 总 额 增 长 图 销 售 收 入 增 长 图 单 位 : 亿 元 单 位 : 亿 元 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 2006 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 资 产 总 额 增 长 图 单 位 : 亿 元 折 合 成 当 量 金 后 的 资 源 量 变 化 单 位 : 吨 年 2010 年 2006 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 资 源 保 有 储 量 增 长 图 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 金 铜 钼 单 位 : 吨 单 位 : 万 吨 单 位 : 万 吨 01 02

5 03 责 任 模 型 始 终 牢 记, 企 业 应 该 在 实 现 核 心 社 会 功 能 追 求 经 济 利 益 的 同 时, 有 效 管 理 在 运 营 过 程 中 对 利 益 相 关 方 和 自 然 环 境 的 影 响, 努 力 追 求 企 业 社 会 和 环 境 的 综 合 价 值 最 大 化 在 履 行 国 有 资 产 保 值 增 值 责 任 同 时, 积 极 履 行 中 央 企 业 的 政 治 责 任 和 社 会 责 任, 与 利 益 相 关 方 和 谐 共 建 共 同 发 展 中 国 黄 金 以 开 发 有 限 资 源, 满 足 无 限 需 求 为 宗 旨, 通 过 责 任 组 织 风 险 防 范 守 法 合 规 道 德 经 营 等 措 施, 推 进 价 值 黄 金 环 保 节 能 安 全 健 康 和 谐 共 赢 等 核 心 理 念 实 现 上 述 内 容 可 形 象 地 概 括 为 以 下 模 型 : 和 谐 共 赢 社 会 责 任 价 值 观 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ 人 类 的 需 求 是 无 限 的, 满 足 人 类 需 求 的 资 源 是 有 限 的 黄 金 资 源 无 论 对 中 国 还 是 对 全 球 而 言, 都 是 有 限 的 稀 缺 的 宝 贵 的 资 源 公 司 在 开 发 黄 金 资 源 过 程 中, 坚 持 充 分 合 理 科 学 开 发 利 用 的 原 则, 推 进 黄 金 资 源 的 规 模 开 采 和 综 合 利 用 公 司 决 不 在 任 何 地 方 以 牺 牲 生 态 环 境 为 代 价 而 从 事 黄 金 生 产 公 司 不 单 纯 追 求 金 钱 意 义 上 的 黄 金, 而 是 在 创 造 物 质 财 富 的 同 时, 创 造 精 神 财 富, 注 重 环 境 保 护, 合 理 开 发 利 用 各 种 资 源, 义 不 容 辞 的 承 担 社 会 责 任 和 义 务 安 全 健 康 风 险 防 范 守 法 合 规 开 发 有 限 资 源 满 足 无 限 需 求 道 德 经 营 责 任 组 织 环 保 节 能 核 心 责 任 理 念 Ⅰ 价 值 黄 金 Ⅱ 环 保 节 能 黄 金 对 国 家 政 治 经 济 具 有 重 要 作 用, 中 国 黄 金 致 力 于 增 强 黄 金 资 源 保 障 能 力 以 国 家 利 益 为 先 决, 带 头 铸 牢 国 家 金 融 防 波 堤, 防 范 国 家 金 融 经 济 风 险 ; 以 科 技 领 先 为 依 托, 高 效 开 发 综 合 利 用 黄 金 资 源 ; 以 产 品 多 样 化 为 方 向, 不 断 满 足 社 会 大 众 对 黄 金 及 其 饰 品 的 需 求 ; 以 效 益 最 大 化 为 原 则, 确 保 实 现 国 有 资 产 的 保 值 增 值, 努 力 为 利 益 相 关 方 创 造 更 大 的 综 合 价 值 中 国 黄 金 致 力 于 创 建 资 源 节 约 型 环 境 友 好 型 社 会 在 高 效 开 发 利 用 矿 产 资 源 的 同 时, 力 求 消 耗 自 然 资 源 最 少 对 环 境 的 影 响 最 低 价 值 黄 金 Ⅲ 安 全 健 康 中 国 黄 金 致 力 于 创 建 安 全 健 康 的 生 产 经 营 环 境 将 安 全 健 康 理 念 贯 穿 于 生 产 经 营 的 每 一 个 环 节, 加 强 安 全 生 产 管 理 体 系 和 制 度 建 设, 强 化 职 业 健 康, 建 立 健 全 安 全 健 康 长 效 机 制 Ⅳ 和 谐 共 赢 中 国 黄 金 致 力 于 创 建 和 谐 社 会 主 动 加 强 与 利 益 相 关 方 的 沟 通 交 流, 积 极 履 行 对 职 工 客 户 社 会 团 体 与 组 织 政 府 等 利 益 相 关 方 的 责 任, 努 力 实 现 与 利 益 相 关 方 的 互 利 共 赢 将 改 善 社 区 居 民 生 活 促 进 所 在 社 区 经 济 社 会 发 展 作 为 公 司 的 重 要 责 任 和 义 务, 努 力 实 现 企 业 地 方 个 人 三 方 和 谐 发 展 03 04

6 04 关 键 词 集 团 公 司 十 分 注 重 关 爱 职 工, 全 力 维 护 职 工 权 益, 构 建 和 谐 劳 动 关 系, 为 职 工 提 供 良 好 的 学 习 培 训 干 事 创 业 平 台 四 年 来, 共 拿 出 39 亿 元 用 于 解 决 处 理 历 史 遗 留 问 题, 安 置 待 岗 职 工 到 新 建 企 业 就 业, 大 力 开 展 困 难 职 工 帮 扶 活 动, 职 工 工 资 实 现 翻 番, 受 到 地 方 政 府 和 职 工 的 广 泛 好 评 金 融 防 波 堤 国 际 金 融 危 机 爆 发, 让 黄 金 的 政 治 贵 金 属 作 用 再 次 凸 显 集 团 公 司 总 经 理 孙 兆 学 在 2010 年 12 月 接 受 人 民 日 报 采 访 时 指 出 : 作 为 我 国 黄 金 产 业 唯 一 的 央 企, 带 领 黄 金 产 业 科 学 发 展, 带 头 铸 好 国 家 金 融 防 波 堤, 我 们 责 无 旁 贷 集 团 公 司 时 刻 牢 记 央 企 使 命, 自 觉 融 入 国 家 黄 金 战 略, 以 实 际 行 动 维 护 国 家 金 融 经 济 安 全 职 工 关 爱 十 一 五 期 间 集 团 公 司 累 计 投 入 14 亿 元, 着 力 改 善 矿 山 安 全 生 产 条 件, 提 升 尾 矿 库 安 全 度 同 时 积 极 构 建 并 推 行 安 全 标 准 化 管 理 模 式, 展 开 井 下 安 全 避 险 六 大 系 统 建 设 至 2010 年 底,90% 的 生 产 企 业 通 过 集 团 公 司 安 全 标 准 化 验 收, 有 8 家 企 业 和 7 个 尾 矿 库 被 列 入 国 家 级 强 基 固 本 五 个 一 百 示 范 单 位 和 示 范 尾 矿 库, 集 团 公 司 被 安 监 总 局 列 为 井 下 安 全 避 险 六 大 系 统 建 设 示 范 单 位 通 过 强 化 管 理, 集 团 安 全 生 产 环 境 全 面 改 善, 百 万 吨 处 理 矿 量 工 亡 率 由 1.42 降 至 0.15 四 年 翻 两 番 2007 年, 集 团 公 司 确 定 十 一 五 后 四 年 总 资 产 资 源 总 量 销 售 收 入 利 润 四 项 指 标 翻 两 番 的 目 标 截 止 2010 年 12 月, 四 项 指 标 分 别 达 到 2006 年 的 4.7 倍 5 倍 6.1 倍 和 5.1 倍 集 团 公 司 在 国 资 委 业 绩 考 核 中 成 功 晋 升 A 级 企 业, 综 合 信 用 评 级 达 到 AAA 级, 为 十 二 五 打 造 世 界 一 流 跨 国 公 司 奠 定 了 坚 实 基 础 百 万 吨 工 亡 率 废 水 废 气 废 渣 是 矿 业 企 业 最 大 的 污 染 源 集 团 公 司 在 坚 决 落 实 环 境 政 策 法 规 强 化 基 础 管 理 的 同 时, 坚 持 把 三 废 治 理 作 为 环 境 保 护 的 重 点, 通 过 推 广 新 技 术 新 工 艺, 实 现 工 业 废 水 重 复 利 用 率 达 80% 以 上, 固 体 废 渣 利 用 率 达 20% 以 上, 废 水 废 气 均 实 现 达 标 排 放 2010 年, 在 生 产 规 模 扩 大 6.5 倍 的 情 况 下, 集 团 公 司 工 业 废 水 中 COD 和 工 业 废 气 中 SO2 总 排 放 量 由 2005 年 的 2536 吨 和 600 吨 降 至 2168 吨 和 526 吨 产 业 报 国 集 团 公 司 秉 承 科 技 领 先, 产 业 报 国 理 念, 牢 固 占 领 核 心 及 关 键 技 术 的 制 高 点 通 过 生 物 氧 化, 氧 化 焙 烧 等 技 术 的 应 用, 使 我 国 超 过 3000 吨 金 金 属 量 的 难 选 冶 呆 矿 变 为 可 开 发 利 用 的 资 源 集 团 公 司 以 项 目 建 设 为 平 台, 以 推 动 民 族 工 业 进 步 为 己 任, 与 中 信 重 工 机 械 股 份 有 限 公 司 和 北 京 矿 业 研 究 总 院 等 国 内 知 名 企 业 密 切 合 作, 自 主 研 发 了 国 内 最 大 规 格 的 球 磨 机 和 半 自 磨 机, 在 大 型 装 备 国 产 化 方 面 实 现 重 大 突 破 三 废 治 理 集 团 公 司 在 生 产 经 营 区 内 大 力 开 展 帮 扶 工 作, 积 极 落 实 用 工 本 地 化 采 购 本 地 化 政 策, 参 与 地 方 基 础 设 施 建 设 2007 年 以 来, 累 计 投 资 1.6 亿 元 用 于 社 区 修 路 建 校 医 疗 等 公 益 事 业 发 展 ; 在 少 数 民 族 地 区 和 边 远 地 区, 大 力 开 展 当 地 青 年 职 业 技 能 培 训, 选 送 少 数 民 族 优 秀 青 年 职 工 到 高 校 深 造, 与 地 方 组 织 部 门 开 展 干 部 交 流 培 养 活 动, 形 成 地 方 群 众 矿 山 和 谐 共 建 共 同 发 展 的 良 好 局 面 国 务 院 国 资 委 副 主 任 金 阳 说 : 黄 金 集 团 定 向 培 养 交 流 少 数 民 族 经 济 建 设 人 才, 完 全 符 合 党 中 央 国 务 院 的 要 求, 是 一 个 战 略 举 措 绿 色 矿 山 集 团 秉 承 建 设 一 座 矿 山, 打 造 一 个 品 牌, 树 立 一 座 丰 碑 的 理 念, 全 面 实 施 安 全 环 保 绿 化 美 化 工 程, 大 力 推 进 绿 色 矿 山 发 展 新 模 式 在 新 建 项 目 中, 坚 持 环 保 为 先, 环 保 投 入 平 均 超 过 项 目 总 投 资 的 5%, 特 别 是 在 西 藏 内 蒙 古 等 生 态 环 境 脆 弱 地 区 的 建 设 项 目 环 保 设 施 绿 化 投 入 已 经 分 别 达 到 总 投 资 的 11% 和 13% 投 产 后 不 仅 取 得 了 良 好 的 经 济 效 益 和 社 会 效 益, 更 给 社 会 展 现 了 矿 山 与 大 自 然 的 和 谐 共 存, 为 矿 业 企 业 实 现 环 境 友 好 型 发 展 探 索 出 一 条 新 路 企 地 共 建 高 原 明 珠 华 泰 龙 公 司 甲 玛 铜 多 金 属 矿 是 集 团 公 司 响 应 国 家 西 部 大 开 发 战 略 的 援 藏 项 目 在 海 拔 5000 米 的 雪 域 高 原, 集 团 公 司 按 照 绿 色 环 保 科 技 的 建 设 理 念, 将 甲 玛 矿 区 建 设 成 为 经 济 发 展 民 族 团 结 社 会 和 谐 和 生 态 环 境 同 时 共 赢 的 大 型 有 色 矿 业 基 地, 成 为 央 企 投 资 西 藏 的 样 本 和 民 族 团 结 的 典 范, 是 反 击 达 赖 集 团 的 最 好 例 证 西 藏 自 治 区 党 委 书 记 张 庆 黎 表 示 : 甲 玛 的 开 发 建 设, 让 我 对 建 设 绿 色 生 态 环 保 科 技 的 现 代 化 矿 山 有 了 新 的 认 识 和 信 心 ; 甲 玛 矿 的 开 发 建 设, 为 西 藏 开 发 优 势 特 色 产 业 树 立 了 很 好 的 标 杆 和 典 范 铜 业 新 坐 标 2008 年 12 月, 集 团 公 司 在 内 蒙 古 东 北 部 的 乌 努 格 吐 山 高 标 准 建 设 起 了 我 国 高 纬 度 地 区 第 一 个 先 进 的 大 型 铜 钼 矿, 其 多 项 豪 华 指 标, 超 越 国 内 铜 行, 实 现 国 内 领 先 世 界 一 流, 完 成 与 国 际 矿 业 先 进 技 术 的 完 美 对 接, 取 得 生 态 建 设 与 规 模 开 发 高 效 生 产 与 科 技 攻 关 等 多 方 面 历 史 性 的 突 破 其 创 造 的 9 项 同 类 企 业 领 先 纪 录 让 业 界 震 撼 震 惊! 对 于 中 国 的 铜 工 业 具 有 划 时 代 的 意 义, 成 为 中 国 铜 工 业 的 新 坐 标 05 06

7 05 关 键 绩 效 表 责 任 领 域 2010 年 社 会 责 任 目 标 目 标 完 成 情 况 单 位 2010 年 2009 年 2008 年 2007 年 市 场 总 资 产 亿 元 销 售 收 入 亿 元 净 利 润 亿 元 资 产 负 债 率 % 产 品 合 格 率 % 研 发 投 入 万 元 新 增 专 利 数 个 社 会 纳 税 总 额 亿 元 职 工 人 数 人 劳 动 合 同 签 订 率 % 社 会 保 险 覆 盖 率 % 女 性 管 理 者 人 数 人 职 工 人 均 培 训 投 入 元 职 工 满 意 度 % 安 全 环 保 安 全 培 训 覆 盖 率 % 安 全 生 产 投 入 万 元 职 工 伤 亡 人 数 人 SO2 排 放 量 吨 COD 排 放 量 吨 经 济 绩 效 安 全 绩 效 职 工 关 爱 对 标 国 内 同 业 最 佳 实 践, 完 善 资 源 保 障 体 系 和 营 销 服 务 体 系, 努 力 实 现 集 团 的 战 略 转 型 加 强 经 营 管 理, 实 现 国 有 资 产 保 值 增 值 增 强 优 势 资 源 控 制, 加 大 资 源 获 取 力 度, 推 进 资 本 运 作 加 强 安 全 生 产, 建 立 和 完 善 适 应 战 略 转 型 的 安 全 生 产 管 控 模 式 推 进 安 全 标 准 化 管 理 体 系 建 设, 有 效 监 控 重 大 危 险 源, 完 善 应 急 救 援 体 系, 争 取 实 现 安 全 生 产 零 死 亡 事 故, 努 力 降 低 各 类 事 故 的 发 生 数 加 强 安 全 管 理 信 息 系 统 和 安 全 教 育 培 训 体 系 建 设, 不 断 提 高 企 业 安 全 水 平 加 快 工 艺 设 备 安 全 技 术 改 造, 加 大 科 技 研 发 力 度, 以 技 术 创 新 实 现 安 全 管 理 严 格 遵 守 国 家 相 关 法 律 法 规, 维 护 企 业 职 工 的 合 法 权 益 开 展 职 工 岗 位 培 训, 完 善 职 工 晋 升 渠 道 建 立 健 全 职 工 职 业 安 全 健 康 保 障 制 度 履 行 对 职 工 的 责 任, 实 现 逐 步 提 高 薪 酬 待 遇 的 目 标 帮 助 困 难 职 工 克 服 难 关 规 范 节 能 减 排 基 础 管 理 目 标 管 理, 加 大 节 能 减 排 监 督 检 查, 考 核 力 度, 保 证 完 成 国 家 节 能 减 排 目 标 A A A A A A A A A A A A A 社 会 责 任 工 作 绩 效 对 照 表 A: 完 成 目 标 ( 大 于 95%) B: 按 计 划 推 进 C: 未 实 现 责 任 领 域 2010 年 社 会 责 任 目 标 目 标 完 成 情 况 环 境 绩 效 加 大 环 保 投 入, 提 升 环 保 科 技 创 新 能 力, 抓 好 节 能 技 术 应 用, 提 升 再 生 资 源 综 合 利 用, 力 争 实 现 同 行 业 国 内 领 先 国 际 先 进 科 学 开 发 矿 产 资 源, 提 高 资 源 综 合 利 用 率 加 强 残 矿 回 收 和 废 弃 物 再 利 用 A A 责 任 管 理 建 立 集 团 内 部 社 会 责 任 管 理 体 系, 体 系 覆 盖 集 团 所 有 职 能 部 门 二 级 经 营 单 位 与 主 要 生 产 性 企 业, 完 善 沟 通 渠 道 组 织 多 层 次 的 社 会 责 任 学 习 沟 通 培 训, 提 高 各 级 管 理 人 员 和 职 工 的 社 会 责 任 意 识 加 强 普 法 宣 传, 组 织 反 腐 倡 廉 培 训, 深 化 效 能 监 察, 培 育 守 法 合 规 的 经 营 理 念 A B A 社 会 绩 效 加 大 对 社 会 公 益 事 业 的 支 持 力 度, 采 用 多 种 形 式 帮 助 贫 困 地 区 支 持 社 区 教 育, 加 强 健 康 普 查, 完 善 社 区 基 础 设 施 建 设, 实 现 企 业 与 社 区 的 共 同 发 展 增 加 当 地 采 购, 实 现 职 工 本 地 化, 促 进 社 区 经 济 发 展 遵 守 商 业 伦 理, 反 对 商 业 贿 赂, 创 造 公 平 竞 争 的 市 场 环 境 A A A A 07 08

8 06 公 司 概 况 ( 二 ) 公 司 高 管 孙 兆 学 总 经 理 党 委 书 记 张 廷 军 副 总 经 理 王 富 江 副 总 经 理 宋 鑫 副 总 经 理 集 团 公 司 办 公 大 楼 ( 一 ) 公 司 简 介 刘 冰 副 总 经 理 总 会 计 师 刘 丛 生 副 总 经 理 杜 海 青 副 总 经 理 是 在 原 中 央 所 属 黄 金 企 事 业 单 位 基 础 上 组 建 的 大 型 国 有 企 业, 由 国 务 院 国 资 委 管 理, 是 我 国 黄 金 行 业 中 唯 一 的 中 央 企 业 和 集 地 质 勘 探 矿 山 开 采 选 矿 冶 炼 产 品 精 炼 加 工 销 售 科 研 开 发 和 工 程 设 计 与 建 设 为 一 体 的 综 合 性 大 型 矿 业 集 团 公 司, 现 有 权 属 公 司 170 多 家, 遍 布 全 国 各 主 要 产 金 地, 是 国 内 最 早 从 事 黄 金 开 发 的 企 业 之 一 国 唯 一 一 家 能 在 国 际 上 以 借 金 还 金 的 形 式 进 行 黄 金 贷 款 的 试 点 企 业, 是 中 国 在 世 界 黄 金 协 会 的 唯 一 会 员 单 位 集 团 公 司 是 上 海 黄 金 交 易 所 的 理 事 单 位, 与 国 际 大 型 黄 金 公 司 建 立 了 紧 密 的 业 务 联 系, 是 国 务 院 批 准 的 我 2010 年, 集 团 公 司 总 资 产 亿 元, 净 资 产 134 亿 元, 保 有 金 资 源 储 量 1300 吨 铜 资 源 储 量 800 万 吨 钼 资 源 储 量 140 万 吨, 分 别 排 名 全 国 第 一 第 五 和 第 三 完 成 矿 产 金 32.2 吨 精 炼 金 107 吨, 实 现 销 售 收 入 亿 元 利 润 亿 元, 上 缴 税 金 亿 元 宋 权 礼 党 委 副 书 记 纪 委 书 记 副 总 经 理 王 晋 定 副 总 经 理 (2011 年 4 月 任 职 ) 孙 连 忠 副 总 经 理 (2011 年 4 月 任 职 ) 09 10

9 ( 三 ) 公 司 治 理 ( 四 ) 公 司 运 营 地 域 及 产 品 是 按 照 中 华 人 民 共 和 国 全 民 所 有 制 工 业 企 业 法 注 册 的 国 有 企 业 国 务 院 国 资 委 代 表 国 家 履 行 出 资 人 职 责 1 主 要 运 营 地 域 示 意 图 ( 不 包 括 销 售 网 点 ) 国 务 院 向 集 团 公 司 派 驻 国 有 重 点 大 型 企 业 监 事 会, 依 照 国 有 企 业 监 事 会 暂 行 条 例 对 公 司 的 国 有 资 产 保 值 增 值 状 况 实 施 监 督 集 团 公 司 实 行 总 经 理 负 责 制, 总 经 理 为 公 司 法 定 代 表 人 总 经 理 办 公 会 是 公 司 经 营 管 理 的 决 策 机 构, 研 究 决 定 重 要 经 营 管 理 问 题 生 产 企 业 67 家 中 国 黄 金 集 团 内 蒙 古 矿 业 有 限 公 司 湖 北 三 鑫 金 铜 股 份 有 限 公 司 内 蒙 古 太 平 矿 业 有 限 公 司 集 团 公 司 注 重 加 强 制 度 建 设, 规 范 决 策 程 序, 严 格 按 程 序 进 行 各 类 事 项 决 策 集 团 公 司 所 属 各 级 企 业 均 按 照 有 关 法 律 法 规 的 规 定, 建 立 了 规 范 的 公 司 治 理 机 构 集 团 公 司 对 子 公 司 依 法 行 使 出 资 人 职 责 销 售 1 家 中 国 黄 金 集 团 黄 金 珠 宝 有 限 公 司 投 资 开 发 3 家 中 国 黄 金 集 团 香 港 有 限 公 司 中 国 黄 金 集 团 资 产 管 理 有 限 公 司 中 国 黄 金 集 团 投 资 有 限 公 司 组 织 架 构 图 副 总 经 理 总 会 计 师 总 工 程 师 总 法 律 顾 问 总 经 理 助 理 总 经 理 战 略 管 理 委 员 会 预 算 管 理 委 员 会 业 绩 考 核 委 员 会 社 会 责 任 工 作 委 员 会 勘 探 36 家 中 金 资 源 有 限 公 司 研 发 设 计 5 家 传 媒 5 家 中 国 黄 金 珠 宝 期 刊 上 市 2 家 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 办 公 室 人 事 部 运 营 管 理 部 战 略 发 展 部 资 产 财 务 部 资 源 开 发 部 地 质 资 源 部 投 资 管 理 部 生 产 管 理 部 安 全 环 保 部 科 技 管 理 部 市 场 营 销 部 海 外 运 营 部 信 息 管 理 部 实 业 管 理 部 法 律 事 务 部 审 计 监 察 部 群 工 部 2 主 要 产 品 和 服 务 黄 金 公 司 核 心 业 务 为 黄 金 资 源 的 勘 探 开 采 选 冶 精 炼 加 工 销 售 等 中 金 黄 金 股 份 有 限 公 司 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 中 国 黄 金 集 团 黄 金 珠 宝 有 限 公 司 中 国 黄 金 集 团 建 设 有 限 公 司 中 金 资 源 有 限 公 司 中 金 辐 照 有 限 公 司 11 12

10 铜 钼 银 ( 五 ) 公 司 文 化 及 战 略 多 金 属 资 源 的 开 发 利 用 是 公 司 重 要 业 务 组 成 部 分, 主 要 包 括 铜 钼 银 等 公 司 宗 旨 : 开 发 有 限 资 源, 满 足 无 限 需 求 公 司 精 神 : 超 越 自 我, 开 拓 创 新, 拚 搏 奉 献, 追 求 卓 越 公 司 道 德 : 忠 诚 守 信, 勤 劳 节 俭, 无 私 廉 洁, 谦 逊 文 明 阴 极 铜 钼 精 粉 电 解 银 公 司 战 略 : 世 界 一 流 矿 业 公 司 黄 金 研 究 设 计 施 工 集 团 公 司 已 形 成 完 整 的 黄 金 研 究 设 计 和 施 工 链 条, 技 术 水 平 均 为 国 家 级 长 春 黄 金 研 究 院 100 千 克 / 日 生 物 氧 化 扩 大 试 验 装 置 长 春 黄 金 设 计 院 设 计 的 尾 膏 排 放 设 备 河 南 中 原 黄 金 机 械 厂 制 作 施 工 的 中 国 黄 金 第 一 槽 ( 浸 出 槽 直 径 12 米, 高 13 米 ) 辐 照 加 工 与 服 务 公 司 辐 照 业 务 主 要 以 辐 照 加 工 为 主, 为 客 户 提 供 医 疗 产 品 灭 菌 食 品 保 鲜 化 工 材 料 改 性 等 辐 照 加 工 及 技 术 服 务 中 金 辐 照 公 司 辐 照 加 工 车 间 13 14

11 1 地质勘探 2 采矿 3 选矿 冶炼 5 销售

12 07 责 任 管 理 ( 一 ) 责 任 体 系 ( 二 ) 责 任 议 题 集 团 公 司 在 履 行 社 会 责 任 过 程 中, 注 重 建 立 健 全 利 益 相 关 方 参 与 机 制 在 确 定 社 会 责 任 议 题 时 充 分 借 鉴 其 他 中 央 企 业 社 会 责 任 标 准 和 最 佳 实 践, 综 合 考 虑 公 司 发 展 战 略 行 业 特 点 和 利 益 相 关 方 的 期 望 与 要 求, 科 学 合 理 地 选 择 社 会 责 任 议 题 1 领 导 机 构 为 贯 彻 落 实 国 务 院 国 资 委 号 召, 发 挥 中 央 企 业 在 履 行 社 会 责 任 方 面 的 表 率 作 用, 切 实 推 动 社 会 责 任 工 作 高 效 有 序 开 展, 集 团 公 司 成 立 了 企 业 社 会 责 任 工 作 委 员 会 由 集 团 总 经 理 担 任 委 员 会 主 任, 分 管 副 总 经 理 担 任 副 主 任, 公 司 总 部 各 部 门 经 理 重 点 子 公 司 负 责 人 任 委 员 委 员 会 办 公 室 设 在 集 团 总 部 运 营 管 理 部, 负 责 横 向 协 调 公 司 各 职 能 部 门, 纵 向 指 导 各 级 子 公 司 开 展 企 业 社 会 责 任 相 关 工 作 社 会 责 任 议 题 选 择 流 程 社 会 责 任 工 作 荣 誉 确 定 社 会 责 任 目 标 借 鉴 CSR 标 准 和 最 佳 责 任 实 践 确 立 社 会 责 任 目 标 2 组 织 架 构 图 总 结 与 改 进 了 解 利 益 相 关 方 的 期 望 公 司 领 导 层 领 导 层 总 结 经 验, 持 续 改 进 积 极 与 利 益 相 关 方 进 行 沟 通 了 解 对 方 关 切 的 重 大 议 题 公 司 其 他 专 业 委 员 会 公 司 社 会 责 任 工 作 委 员 会 各 单 位 社 会 责 任 工 作 领 导 小 组 各 单 位 其 他 专 业 委 员 会 公 司 各 部 门 公 司 社 会 责 任 工 作 办 公 室 各 单 位 社 会 责 任 工 作 领 导 小 组 办 公 室 各 单 位 各 部 门 利 益 相 关 方 的 反 馈 通 过 内 部 交 流 与 外 部 沟 通 评 估 规 划 的 实 施 效 果 进 行 重 大 议 题 筛 选 根 据 利 益 相 关 方 的 关 切 程 度 与 相 关 议 题 对 公 司 发 展 的 影 响 来 筛 选 并 排 序 各 部 门 社 会 责 任 管 理 专 员 专 职 岗 位 专 职 岗 位 各 部 门 社 会 责 任 管 理 专 员 制 定 工 作 计 划 并 付 诸 实 践 拟 定 行 动 规 划, 确 定 参 与 的 范 围, 提 供 行 动 资 源 上 下 级 关 系 业 务 指 导 关 系 17 18

13 社 会 责 任 议 题 表 责 任 板 块 责 任 管 理 社 会 责 任 议 题 树 立 社 会 责 任 理 念, 建 立 社 会 责 任 组 织 体 系, 拟 定 社 会 责 任 战 略 规 划 推 动 社 会 责 任 理 念 融 入 运 营, 开 展 社 会 责 任 沟 通 社 会 责 任 调 研 4 推 进 下 属 企 业 社 会 责 任 工 作 2010 年, 我 们 对 各 子 公 司 下 发 关 于 做 好 社 会 责 任 工 作 的 通 知 ( 中 金 企 管 号 ), 全 面 阐 述 了 集 团 履 行 社 会 责 任 工 作 的 重 要 意 义 集 团 社 会 责 任 工 作 机 构 设 置 及 工 作 思 路 集 团 社 会 责 任 工 作 具 体 要 求 等, 有 力 地 推 动 了 权 属 公 司 社 会 责 任 工 作 的 普 遍 开 展 市 场 绩 效 社 会 绩 效 财 务 绩 效, 投 资 者 关 系 管 理, 客 户 关 系 管 理, 产 品 质 量 管 理, 产 品 服 务 创 新, 责 任 采 购, 诚 信 经 营 与 公 平 竞 争 守 法 合 规, 贯 彻 宏 观 政 策, 职 工 权 益 保 护, 平 等 雇 佣, 职 业 健 康 管 理, 职 工 培 训 与 发 展, 安 全 生 产, 本 地 化 运 营, 慈 善 公 益, 开 展 志 愿 者 活 动 ( 四 ) 责 任 沟 通 1 利 益 相 关 方 参 与 利 益 相 关 方 利 益 相 关 方 描 述 对 集 团 的 期 望 沟 通 方 式 主 要 指 标 环 境 管 理 体 系, 积 极 应 对 气 候 变 化, 环 保 技 术 设 备 的 研 发 与 应 用, 节 约 能 源 环 境 绩 效 水 资 源, 发 展 循 环 经 济, 残 矿 回 收, 减 少 废 气 废 水 废 渣 排 放, 矿 区 保 育 尾 矿 处 理 和 矿 区 生 态 保 护, 节 约 土 地 资 源, 减 少 废 弃 物 排 放 政 府 中 国 政 府 和 业 务 所 在 地 政 府 积 极 落 实 国 家 宏 观 调 控, 按 照 国 家 产 业 振 兴 规 划 推 进 行 业 整 合, 加 强 安 全 生 产 监 管, 保 护 环 境 制 定 规 划 措 施 参 加 会 议, 专 题 汇 报, 上 报 统 计 报 表 和 拜 访 纳 税 总 额 职 工 人 数 代 表 国 家 行 使 出 资 人 职 责 实 现 国 有 资 产 保 值 增 值, 完 善 公 司 治 理 结 构, 聚 焦 主 业, 提 升 企 业 的 竞 争 力, 积 极 执 行 国 家 节 能 减 排 政 策, 实 现 绿 色 运 营 制 定 规 章 制 度, 提 出 工 作 目 标, 制 定 考 核 标 准, 工 作 汇 报, 上 报 统 计 报 表 主 营 业 务 收 入, 利 润 总 额, 净 资 产 收 益 率, 国 有 资 产 保 值 增 值 率 国 资 委 ( 三 ) 责 任 推 进 有 效 的 社 会 责 任 管 理 是 推 动 企 业 持 续 稳 定 和 谐 发 展 的 基 石 中 国 黄 金 积 极 完 善 社 会 责 任 推 进 管 理 体 系, 通 过 多 种 途 径 与 利 益 相 关 方 进 行 沟 通, 不 断 提 升 集 团 公 司 的 社 会 责 任 绩 效 职 工 公 司 组 织 机 构 中 的 全 部 成 员 保 护 职 工 权 益, 提 供 稳 定 的 就 业 机 会 与 公 平 合 理 的 薪 酬 保 障, 完 善 职 工 职 业 发 展 的 渠 道, 提 供 安 全 健 康 的 工 作 环 境 成 立 各 级 工 会 组 织, 定 期 召 开 职 工 代 表 大 会, 建 立 畅 通 的 内 部 沟 通 渠 道 劳 动 合 同 签 订 率, 社 保 参 与 率, 职 工 流 失 率, 职 工 培 训 投 入, 职 工 代 表 大 会 议 案 数 1 制 定 管 理 制 度 2010 年, 中 国 黄 金 集 团 社 会 责 任 工 作 管 理 制 度 正 式 下 发 全 集 团, 初 步 确 立 了 企 业 社 会 责 任 管 理 的 体 系 制 度 与 流 程, 建 立 了 企 业 社 会 责 任 管 理 与 实 践 的 长 效 机 制 3 推 动 专 项 工 作 转 变 集 团 公 司 在 加 强 社 会 责 任 管 理 工 作 中, 根 据 集 团 需 要, 努 力 以 专 题 实 践 为 突 破 口 和 抓 手, 推 进 社 会 责 任 理 念 渗 透 到 各 个 职 能 部 门 和 业 务 单 位, 推 动 现 有 工 作 方 式 的 转 变 和 优 化 客 户 业 务 合 作 伙 伴 购 买 集 团 产 品 或 服 务 的 用 户 供 应 商 承 包 商. 金 融 机 构 科 研 机 构, 咨 询 机 构 等 信 守 承 诺, 提 供 质 优 价 廉 的 产 品 和 服 务 质 量, 实 现 平 等 互 利 合 作 遵 守 商 业 道 德 和 法 律 法 规, 建 立 长 期 合 作 关 系, 实 现 互 利 共 贏 与 客 户 密 切 沟 通, 严 格 履 行 合 同, 提 供 丰 富 的 产 品 服 务 信 息 战 略 合 作 谈 判, 高 层 会 晤, 招 投 标, 日 常 业 务 交 流, 定 期 走 访 客 户 信 用 评 级, 客 户 满 意 度 协 议 执 行 情 况 编 制 和 发 布 企 业 社 会 责 任 年 度 报 告 是 开 展 落 实 社 会 责 任 工 作 的 制 度 保 证 本 报 告 的 编 制 发 布, 加 深 了 我 们 对 社 会 责 任 工 作 指 标 体 系 的 理 解, 强 化 了 信 息 统 计 比 对, 发 现 了 公 司 在 社 会 责 任 管 理 工 作 中 的 短 板, 对 促 进 公 司 责 任 管 理 体 系 的 完 善 与 管 理 水 平 的 提 升 将 起 到 举 足 轻 重 的 作 用 2 开 展 专 项 培 训 我 们 持 续 加 强 职 工 安 全 培 训 法 律 和 人 权 培 训 环 境 管 理 培 训 等, 为 公 司 专 项 社 会 责 任 管 理 工 作 奠 定 了 坚 实 基 础 作 为 负 责 任 的 矿 业 央 企, 中 国 黄 金 深 深 认 识 到 保 护 环 境 对 人 类 社 会 国 家 和 自 身 的 可 持 续 发 展 有 着 十 分 重 大 的 意 义 公 司 在 推 进 可 持 续 发 展 过 程 中, 已 将 绿 色 环 保 节 能 减 排 循 环 利 用 低 碳 发 展 等 社 会 责 任 目 标 纳 入 公 司 战 略 经 营 和 日 常 管 理 之 中, 取 得 了 显 著 效 果, 树 立 了 良 好 的 央 企 形 象 目 前, 我 们 正 积 极 创 建 安 全 经 营 环 境 经 营 绿 色 经 营 新 体 制, 探 索 与 社 会 责 任 体 系 相 融 合 的 方 式 方 法, 努 力 实 现 公 司 与 自 然 和 谐 共 生 友 好 相 处 的 高 产 低 碳 可 持 续 发 展 之 路 投 资 者 与 债 权 人 社 区 与 公 众 非 政 府 组 织 公 司 及 下 属 企 业 股 票 和 债 券 的 持 有 人 企 业 业 务 及 运 营 所 在 地 国 际 组 织 行 业 协 会 和 地 方 团 体 等 持 续 提 高 公 司 价 值, 降 低 风 险, 持 续 经 营, 按 期 还 本 付 息, 支 付 股 利 促 进 社 区 经 济 可 持 续 发 展, 支 持 社 会 公 益 事 业, 保 护 社 区 环 境, 实 现 共 同 繁 荣 支 持 社 会 团 体 组 织, 履 行 组 织 章 程, 加 强 运 营 信 息 披 露, 支 持 环 保 等 公 益 事 业 准 确 及 时 的 信 息 披 露, 定 期 走 访, 年 度 报 告, 股 东 大 会 签 订 共 建 协 议, 参 与 社 区 项 目 建 设, 定 期 沟 通, 开 展 联 欢 活 动 积 极 参 加 有 关 会 议, 持 续 改 进, 主 动 建 言 献 策 集 团 信 用 评 级, 少 数 股 东 权 益 社 区 建 设 投 入, 社 区 公 益 捐 赠 总 额 参 加 的 协 会 行 业 组 织 的 机 构 数, 社 会 公 益 投 入 19 20

14 2 内 部 沟 通 2010 年 公 司 在 内 部 推 进 社 会 责 任 沟 通, 通 过 在 各 企 业 确 定 社 会 责 任 工 作 联 系 人, 及 时 反 馈 和 掌 握 集 团 社 会 责 任 工 作 推 进 情 况, 在 公 司 内 外 网 站 建 立 社 会 责 任 专 栏 等, 进 行 信 息 的 有 效 交 流 与 北 京 银 监 局 相 关 人 员 进 行 业 务 交 流 与 行 业 有 关 专 家 进 行 座 谈 总 经 理 孙 兆 学 阐 述 公 司 社 会 责 任 理 念 集 团 网 站 社 会 责 任 专 栏 3 外 部 沟 通 集 团 公 司 与 公 司 利 益 相 关 方 进 行 多 种 形 式 的 有 效 沟 通, 满 足 利 益 相 关 方 对 公 司 信 息 披 露 的 诉 求 举 办 中 国 黄 金 市 场 报 告 发 布 会 举 办 记 者 联 谊 会 4 参 加 的 主 要 社 会 组 织 组 织 名 称 组 织 任 职 拜 会 张 春 贤 书 记 会 见 世 界 黄 金 协 会 主 席 1. 中 国 黄 金 协 会 会 长 单 位 2. 世 界 黄 金 协 会 会 员 单 位 3. 中 国 安 全 生 产 协 会 常 务 理 事 单 位 4. 中 国 矿 业 联 合 会 副 会 长 单 位 5. 中 国 有 色 金 属 工 业 协 会 副 会 长 单 位 6. 中 国 有 色 金 属 学 会 副 会 长 单 位 7. 中 国 国 际 商 会 副 会 长 单 位 8. 中 国 企 业 联 合 会 中 国 企 业 家 协 会 副 会 长 单 位 9. 全 国 黄 金 标 准 化 技 术 委 员 会 主 任 单 位 向 国 资 委 监 事 会 汇 报 工 作 出 席 国 际 矿 业 大 会 21 22

15 08 价 值 黄 金 集 团 公 司 深 刻 理 解 在 全 球 经 济 一 体 化 的 今 天, 作 为 货 币 体 系 稳 定 器 的 黄 金, 对 于 稳 定 国 家 金 融 抵 御 经 济 危 机, 意 义 十 分 重 大 在 推 进 公 司 运 营 中, 自 觉 融 入 国 家 黄 金 战 略, 担 当 央 企 责 任, 以 世 界 一 流 矿 业 公 司 为 目 标, 大 力 推 进 战 略 转 型 资 本 运 营 优 化 产 业 结 构 开 展 科 技 创 新 强 化 管 理 改 革, 引 领 黄 金 行 业 科 学 发 展, 致 力 于 增 强 黄 金 资 源 保 障 能 力, 打 牢 维 护 国 家 金 融 稳 定 实 现 国 有 资 产 保 值 增 值 经 济 基 础 人 民 网 RENMIN RIBAO 网 址 : 手 机 : 年 12 月 带 头 铸 好 国 家 金 融 防 波 堤 11 科 学 发 展 纪 实 星 期 六 本 报 记 者 左 娅 庚 寅 年 十 一 月 初 六 黄 金 的 价 值 有 多 大? 远 不 止 于 一 再 冲 高 的 售 价 少 近 7250 吨 且 前 四 位 的 国 家 黄 金 储 备 占 外 汇 储 人 民 日 报 社 出 版 在 全 球 经 济 一 体 化 时 代, 黄 金 还 是 货 币 体 系 的 稳 备 比 重 都 在 60% 70%, 而 目 前 我 国 只 占 到 1.37% 定 器 忽 视 黄 金 的 战 略 价 值 十 分 危 险 :1998 年 韩 国 爆 但 是 从 2007 年 起, 我 国 黄 金 年 产 量 一 直 稳 居 世 发 经 济 危 机, 韩 币 贬 值, 国 库 黄 金 储 量 不 足, 多 亏 老 界 首 位 产 业 技 术 水 平 也 不 断 提 升, 中 国 黄 金 集 团 国 内 统 一 连 续 出 版 物 号 百 姓 捐 了 约 300 吨 黄 金, 才 稳 住 了 部 分 外 资, 避 免 了 韩 在 难 处 理 黄 金 资 源 选 冶 技 术 方 面 取 得 重 大 突 破, 使 CN 国 经 济 遭 受 毁 灭 性 打 击 我 国 超 过 3000 吨 以 前 无 法 选 冶 的 黄 金 资 源 得 以 开 第 期 ( 代 号 1-1) 此 轮 国 际 金 融 危 机, 让 黄 金 的 避 险 作 用 再 次 凸 显 发 利 用 作 为 我 国 黄 金 产 业 唯 一 的 央 企, 带 领 黄, 国 际 大 型 黄 金 公 司 纷 纷 将 经 营 目 标 从 并 购 活 动 转 向 金 产 业 科 学 发 展, 带 头 铸 好 国 家 金 融 防 波 堤, 我 们 今 日 8 版 加 大 勘 探 和 生 产 力 度 我 国 的 情 况 是 : 国 家 黄 金 储 备 责 无 旁 贷 总 经 理 孙 兆 学 说 去 年 排 在 世 界 第 五 位, 约 为 1054 吨, 比 储 量 第 一 的 美 国 转 变 观 念, 提 高 核 心 竞 争 力 怎 样 才 能 铸 好 国 家 金 融 防 波 堤? 就 是 要 尽 可 能 矿 产 金 ( 吨 ) 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 矿 产 金 2010 年 比 2006 年 增 加 吨, 增 长 76.44% 精 炼 金 ( 吨 ) 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 精 炼 金 2010 年 比 2006 年 增 加 吨, 增 长 % 人 民 日 报 发 表 带 头 铸 好 国 家 金 融 防 波 堤 文 章 近 年 来, 集 团 公 司 在 中 国 企 业 500 强 和 中 国 制 造 企 业 500 强 中 的 排 名 大 幅 提 升, 从 2007 年 的 286 位 和 158 位, 上 升 至 2010 年 的 162 和 77 位 中 国 企 业 500 强 中 国 制 造 业 500 强 年 2010 年 集 团 公 司 黄 金 产 量 在 全 球 主 要 黄 金 公 司 中 排 名 情 况 产 量 ( 吨 ) 排 名 ( 位 ) ( 一 ) 战 略 转 型 2007 年 以 来, 集 团 公 司 大 力 推 进 产 业 结 构 调 整, 实 现 了 战 略 转 型 的 历 史 性 突 破, 形 成 了 生 产 经 营 与 资 本 运 营 的 可 持 续 发 展 格 局, 行 业 地 位 得 到 进 一 步 巩 固 和 提 升, 服 务 经 济 社 会 发 展 和 为 利 益 相 关 方 创 造 价 值 的 能 力 跃 上 了 一 个 新 的 台 阶 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 1 以 金 为 主 多 金 属 发 展 战 略 在 明 确 黄 金 主 业 地 位 的 同 时, 集 团 把 握 黄 金 与 有 色 金 属 赋 存 及 工 艺 基 本 一 致 的 自 然 特 点, 为 使 资 源 开 发 综 合 效 益 最 大 化, 大 规 模 建 设 和 改 造 有 色 企 业, 找 到 了 低 成 本 发 展 和 有 效 防 范 产 品 单 一 风 险 的 途 径, 形 成 了 有 色 金 属 产 业 占 集 团 三 分 之 一 的 利 润 来 源 的 格 局 23 24

16 黄 金 业 务 是 战 略 核 心 业 务, 是 集 团 的 现 实 发 展 基 础, 集 团 日 矿 石 处 理 规 模 从 2006 年 的 2 万 吨 增 加 到 目 前 的 13 万 吨 多 金 属 业 务 是 战 略 重 点 业 务, 是 集 团 未 来 发 展 的 突 破, 有 色 产 品 产 能 从 2006 年 的 400 吨 增 长 至 目 前 的 5.1 万 吨 部 分 基 地 企 业 介 绍 集 团 日 处 理 规 模 变 化 单 位 : 万 吨 万 吨 万 吨 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 有 色 产 品 产 能 变 化 单 位 : 万 吨 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 内 蒙 古 乌 山 内 蒙 古 矿 业 有 限 公 司 位 于 内 蒙 古 自 治 区 新 巴 尔 虎 右 旗 境 内, 矿 区 占 地 面 积 9.8 平 方 公 里, 铜 金 属 储 量 267 万 吨, 钼 金 属 储 量 54 万 吨, 是 集 团 公 司 第 一 个 大 型 有 色 生 产 基 地 湖 北 三 鑫 湖 北 三 鑫 金 铜 股 份 有 限 公 司 位 于 湖 北 省 大 冶 市, 目 前 保 有 金 金 属 量 60 多 吨, 铜 金 属 量 30 多 万 吨, 铁 矿 资 源 4000 多 万 吨 内 蒙 古 苏 尼 特 苏 尼 特 金 曦 黄 金 矿 业 有 限 责 任 公 司 位 于 内 蒙 古 苏 尼 特 右 旗 朱 日 和 镇 境 内, 拥 有 采 矿 权 面 积 2.06 平 方 公 里 探 矿 权 面 积 平 方 公 里, 金 资 源 保 有 储 量 30 吨 生 产 规 模 3000 吨 / 日, 是 集 探 采 选 冶 于 一 身 的 黄 金 生 产 企 业 西 藏 甲 玛 铜 多 金 属 矿 投 产 仪 式 2 大 基 地 战 略 针 对 原 有 企 业 多 小 偏 散 和 产 量 低 成 本 高 的 情 况, 规 划 和 建 设 了 20 个 大 型 黄 金 生 产 基 地 和 3 个 有 色 生 产 基 地, 构 成 了 集 团 公 司 70% 以 上 的 产 量 和 利 润, 打 造 了 主 力 军 和 骨 干 企 业, 支 撑 和 保 证 了 集 团 的 跨 越 式 发 展, 初 步 确 立 了 大 基 地 向 周 边 辐 射 区 域 化 管 理 的 企 业 布 局 2007 年 至 2010 年 集 团 分 公 司 产 业 集 中 度 提 高, 企 业 竞 争 力 增 强, 产 业 企 业 中 骨 干 矿 山 比 重 增 大 内 蒙 古 太 平 内 蒙 古 太 平 矿 业 有 限 公 司 位 于 内 蒙 古 乌 拉 特 中 旗, 现 拥 有 矿 区 面 积 平 方 米, 保 有 金 资 源 量 150 吨 公 司 采 用 露 天 开 采 大 规 模 堆 浸 工 艺, 日 堆 浸 矿 量 3 万 吨 矿 产 金 1 吨 以 下 的 企 业 共 产 金 9.62 吨, 占 总 量 52.71% 矿 产 金 1 吨 以 下 的 企 业 共 产 金 吨, 占 总 量 的 37.34% 矿 产 金 1 吨 以 上 企 业 7 户, 产 金 8.63 吨, 占 总 量 的 47.29% 2006 年 企 业 矿 产 金 构 成 2010 年 企 业 矿 产 金 构 成 矿 产 金 1 吨 以 上 企 业 12 户, 产 金 吨, 占 总 量 的 62.66% 25 26

17 吉 林 夹 皮 沟 陕 西 太 白 夹 皮 沟 矿 业 有 限 公 司 位 于 吉 林 省 桦 甸 市, 早 在 唐 宋 时 期 就 有 采 金 记 载, 至 今 已 有 千 余 年, 是 新 中 国 接 收 的 第 一 个 机 械 化 有 色 金 属 矿 山 2006 年 被 中 国 黄 金 协 会 命 名 为 中 国 黄 金 第 一 矿 目 前 开 采 深 度 已 达 1300 多 米 陕 西 太 白 黄 金 矿 业 有 限 公 司 位 于 陕 西 省 太 白 县 太 白 河 镇, 是 集 黄 金 采 选 冶 及 水 力 发 电 于 一 体 的 黄 金 生 产 企 业 矿 山 生 产 规 模 为 年 处 理 矿 石 量 170 万 吨 年 产 黄 金 1.3 吨 辽 宁 排 山 楼 辽 宁 排 山 楼 黄 金 矿 业 有 限 责 任 公 司 位 于 辽 宁 阜 新 蒙 古 族 自 治 县 境 内, 现 生 产 能 力 为 3000 吨 / 日, 年 产 黄 金 1.5, 是 辽 宁 省 最 大 的 黄 金 矿 山 西 藏 华 泰 龙 西 藏 华 泰 龙 矿 业 有 限 公 司 甲 玛 矿 区 位 于 拉 萨 市 墨 竹 工 卡 县 甲 玛 乡 境 内, 矿 权 面 积 144 平 方 公 里, 工 业 矿 体 总 量 11 亿 吨, 设 计 日 处 理 原 矿 吨, 是 一 个 具 有 世 界 级 水 平 的 铜 多 金 属 矿 山 开 采 项 目 ( 二 ) 资 本 运 营 2007 年 以 来, 集 团 公 司 通 过 各 种 方 式 和 渠 道, 累 计 融 资 亿 元, 为 集 团 的 快 速 发 展 提 供 了 充 足 的 资 金 保 障 河 南 嵩 县 嵩 县 黄 金 基 地 矿 山 生 产 规 模 5000 吨 / 日 冶 炼 生 产 规 模 200 吨 / 日, 是 集 团 公 司 集 采 选 冶 为 一 体 的 黄 金 生 产 基 地 江 西 金 山 江 西 金 山 金 矿 位 于 江 西 省 德 兴 市, 现 已 探 明 的 金 资 源 保 有 储 量 高 达 115 吨, 远 景 储 量 更 加 可 观, 是 全 国 十 大 产 金 区 之 一 1 上 市 融 资 2007 年 以 来, 集 团 通 过 对 旗 下 上 市 公 司 中 金 黄 金 股 份 有 限 公 司 实 施 定 向 增 发 资 产 注 入, 合 计 获 得 亿 元 的 现 金, 控 股 权 由 48.6% 增 加 到 52.4%, 权 益 增 加 了 262 亿 元 中 金 黄 金 股 份 有 限 公 司 作 为 集 团 公 司 核 心 业 务 的 代 表 和 联 系 国 内 资 本 市 场 的 纽 带, 中 金 黄 金 股 份 有 限 公 司 2010 年 资 源 保 有 量 430 吨 总 资 产 135 亿 元 收 入 216 亿 元 利 润 亿 元 是 2006 年 的 7.33 倍 6.13 倍 4.01 倍 5.25 倍, 股 价 和 市 值 有 了 高 速 增 长, 成 为 A 股 市 场 中 的 明 星 中 金 黄 金 市 值 变 化 情 况 总 股 本 由 2006 年 底 的 2.8 亿, 扩 大 到 2010 年 底 的 亿 集 团 公 司 权 益 市 值 变 化 情 况 单 位 : 亿 元 单 位 : 亿 元 年 12 月 29 日 2010 年 12 月 29 日 2006 年 2010 年 27 28

18 荣 誉 表 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 是 集 团 公 司 控 股 的 海 外 上 市 公 司 2008 年, 集 团 公 司 成 功 控 股 加 拿 大 上 市 公 司 金 山 矿 业,2010 年 以 金 山 公 司 和 西 藏 甲 玛 为 主 体 成 立 中 金 国 际 并 在 香 港 主 板 成 功 上 市, 成 为 内 地 第 一 家 在 加 拿 大 和 香 港 主 板 两 地 同 时 上 市 的 红 筹 结 构 的 矿 业 公 司 单 位 : 亿 港 元 % 收 购 投 资 上 市 时 按 市 值 计 算 的 投 资 价 值 中 金 国 际 在 香 港 上 市 中 金 国 际 投 资 和 市 值 对 比 图 3 债 券 融 资 4 基 金 转 股 中 金 黄 金 投 资 者 交 流 大 会 集 团 创 新 融 资 渠 道, 实 现 低 成 本 融 资 融 资 方 式 和 渠 道 几 乎 涵 盖 了 银 行 间 间 接 融 资 和 资 本 市 场 直 接 融 资 的 全 部 品 种 债 务 融 资 成 本 由 2007 年 的 平 均 6.2% 下 降 到 2010 年 的 4.3%, 四 年 节 约 资 金 集 团 公 司 在 基 金 回 收 过 程 中 对 有 关 企 业 采 取 基 金 转 股 方 式 实 现 控 股, 并 进 一 步 加 强 资 金 技 术 人 员 等 投 入, 使 其 成 为 集 团 公 司 的 主 力 矿 山 成 本 3.88 亿 元 ; 集 团 公 司 授 信 额 度 由 2006 年 的 10 亿 元 增 加 到 2010 年 的 490 亿 元 ; 综 合 信 用 评 级 也 召 开 董 事 会 与 投 资 者 进 行 交 流 由 2007 年 的 AA 级 提 升 到 2010 年 的 AAA 级, 成 为 中 国 首 家 具 有 最 高 信 用 等 级 的 黄 金 企 业 中 国 黄 金 集 团 公 司 集 团 公 司 信 用 评 级 变 化 示 意 图 2 海 外 筹 资 集 团 公 司 通 过 控 股 海 外 上 市 公 司, 构 建 海 外 发 展 资 本 平 台, 成 功 募 集 资 金 23.2 亿 港 元 同 时, 集 团 控 股 的 中 国 黄 金 国 际 资 源 有 限 公 司 的 市 值 在 2010 年 末 达 到 160 多 亿 港 元, 资 本 增 值 100% 国 内 企 业 所 能 获 得 的 最 高 信 用 等 级 AAA AA+ AA 2010 年 度 2009 年 度 2007 年 度 矿 湖 业 北 有 鸡 限 笼 公 山 司 江 西 金 山 金 矿 有 嵩 限 县 责 金 任 牛 公 矿 司 业 有 嵩 限 县 责 前 任 河 公 矿 司 业 矿 中 业 国 有 黄 限 金 责 集 任 团 公 石 司 湖 29 30

19 ( 三 ) 完 善 产 业 链 为 取 得 综 合 经 营 效 益,2007 年 以 来, 集 团 完 善 产 业 链, 上 游 全 面 完 善 资 源 增 储 体 系 并 介 入 风 险 勘 探, 探 索 中 国 黄 金 特 色 的 低 成 本 资 源 扩 张 模 式 ; 下 游 进 军 黄 金 珠 宝 首 饰 行 业, 中 国 黄 金 逐 渐 成 为 首 饰 行 业 强 势 品 牌 中 国 黄 金 专 卖 店 网 点 及 数 量 全 国 分 布 图 地 质 勘 探 2010 年 集 团 主 要 金 属 资 源 储 量 情 况 资 源 是 矿 山 企 业 的 核 心 竞 争 力 和 未 来 发 展 的 根 本, 谋 划 长 远 首 先 是 抢 占 和 储 备 资 源 2007 年 以 来, 集 团 累 计 投 入 95.5 亿 元 用 于 资 源 并 购 与 周 边 整 合 生 产 探 矿 和 地 质 大 会 战, 获 取 资 源 总 量 : 金 1163 吨, 铜 633 万 吨, 钼 124 万 吨, 铅 锌 125 万 吨, 银 6330 吨, 大 大 提 升 了 集 团 可 持 续 发 展 能 力 品 种 储 量 ( 吨 ) 国 内 排 名 金 1300 第 一 名 铜 800 万 第 五 名 黑 龙 江 52 家 钼 140 万 第 三 名 苏 尼 特 金 曦 公 司 把 资 源 作 为 生 命 线 工 程 来 抓, 在 人 力 物 力 资 金 上 给 予 全 力 支 持 为 了 尽 快 探 明 毕 力 赫 金 矿 区 资 源 情 况, 公 司 打 破 常 规, 组 织 冬 季 野 外 钻 探 大 会 战, 开 创 内 蒙 古 地 区 冬 季 施 工 先 河, 仅 用 半 年 多 时 间, 依 靠 自 己 的 力 量, 投 资 1350 万 元, 探 明 了 一 个 金 属 储 量 22 吨 的 大 型 金 矿 床 2010 年 公 司 荣 获 全 旗 地 勘 项 目 优 秀 奖 黄 金 珠 宝 2007 年 以 来, 集 团 公 司 通 过 增 加 新 产 品, 从 单 一 的 矿 产 品 向 下 游 的 销 售 终 端 进 军, 增 加 产 品 附 加 值, 提 高 盈 利 能 力 和 市 场 影 响 力, 在 全 国 建 立 黄 金 珠 宝 产 品 销 售 网 点 1700 余 个, 年 销 售 额 超 过 150 亿 元 西 藏 4 家 新 疆 32 家 青 海 2 家 云 南 18 家 内 蒙 古 29 家 甘 肃 30 家 宁 夏 9 家 四 川 重 庆 62 家 贵 州 14 家 广 西 41 家 陕 西 75 家 北 京 天 津 23 家 湖 南 72 家 河 北 78 家 山 西 100 家 河 南 135 家 湖 北 57 家 广 东 41 家 安 徽 101 家 江 西 52 家 山 东 133 家 浙 江 161 家 福 建 20 家 江 苏 211 家 辽 宁 67 家 上 海 28 家 吉 林 47 家 海 南 9 家 31 32

20 ( 四 ) 科 技 领 先 设 立 部 委 项 目 名 称 课 题 名 称 意 义 工 作 进 度 备 注 科 学 技 术 是 第 一 生 产 力 集 团 公 司 秉 承 科 技 领 先, 产 业 报 国 理 念, 积 极 参 与 国 家 黄 金 难 选 冶 课 题 研 究, 并 积 极 开 展 工 业 化 实 验 实 践, 不 断 引 领 黄 金 行 业 向 低 品 位 难 选 冶 资 源 领 域 进 军, 提 高 黄 金 资 源 利 用 效 率 发 改 委 国 家 重 大 产 业 技 术 开 发 专 项 低 品 位 难 处 理 金 矿 生 物 堆 浸 提 金 工 艺 工 程 化 研 究 研 究 开 发 更 加 完 善 的 生 物 冶 金 工 艺 成 套 技 术 该 项 目 已 结 束, 准 备 申 请 国 家 验 收 财 政 部 中 央 国 有 浮 选 废 水 综 合 治 支 持 中 央 企 业 围 绕 国 家 有 正 在 进 行 得 到 财 政 部 1 科 技 投 入 与 绩 效 序 号 指 标 单 位 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 备 注 资 本 经 营 预 算 重 大 技 术 创 新 及 产 业 化 理 技 术 及 配 套 设 备 研 究 大 型 低 品 位 斑 岩 铜 钼 矿 浮 选 分 离 工 艺 及 生 物 堆 浸 关 重 点 技 术 研 发 任 务, 提 高 技 术 创 新 能 力 以 及 开 展 重 大 技 术 创 新 与 产 业 化 研 发 活 动 批 复 和 1882 万 元 的 财 政 补 助 1 科 研 投 入 万 元 资 金 项 目 铜 技 术 研 究 复 杂 2 新 增 专 利 数 项 得 到 授 权 的 专 利 数 量 缓 倾 斜 金 矿 床 安 全 高 效 开 采 技 术 3 科 技 成 果 项 省 部 级 以 上 及 相 关 行 业 协 会 研 究 4 重 大 创 新 奖 项 项 承 担 的 部 分 国 家 级 科 研 项 目 3 黄 金 研 究 设 计 机 构 长 春 黄 金 研 究 院 设 立 部 委 项 目 名 称 课 题 名 称 意 义 工 作 进 度 备 注 发 改 委 国 家 级 企 业 技 术 中 心 创 新 能 力 建 设 促 进 黄 金 行 业 技 术 进 步 和 产 业 技 术 升 级 项 目 已 结 束, 准 备 申 请 国 家 验 收 列 入 国 家 高 新 技 术 产 业 发 展 项 目 计 划 及 国 家 资 金 长 春 黄 金 研 究 院 始 建 于 1958 年, 是 国 内 唯 一 的 一 所 专 门 从 事 黄 金 工 业 基 础 理 论 与 工 程 技 术 研 究 开 发 的 综 合 性 科 研 机 构, 是 黄 金 行 业 唯 一 由 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 授 权 的 具 有 第 三 方 公 正 地 位 的 检 验 仲 裁 机 构 国 家 金 银 及 制 品 质 补 助 计 划 量 监 督 检 验 中 心, 国 家 认 定 的 企 业 技 术 中 心 中 国 黄 金 集 国 资 委 国 家 科 技 支 撑 计 划 含 氰 废 水 综 合 治 理 技 术 及 配 套 设 备 研 究 国 家 发 改 委 十 一 五 松 花 江 流 域 综 合 治 理 规 划 重 点 项 目 国 家 环 保 部 国 组 织 实 施 了 夹 皮 沟 矿 业 有 限 责 任 公 司 2000 吨 / 日 含 氰 列 入 十 一 五 首 批 启 动 项 目 团 公 司 技 术 中 心, 国 内 黄 金 行 业 唯 一 的 国 家 中 文 核 心 期 刊 黄 金 杂 志 社 中 国 黄 金 环 境 监 测 中 心 全 国 黄 金 标 准 化 技 术 委 员 会 秘 书 处 均 挂 靠 在 此 国 资 委 国 家 科 技 支 撑 计 划 难 处 理 金 矿 碱 性 热 压 氧 化 釜 内 快 速 提 金 工 程 化 技 术 研 究 家 先 进 污 染 防 治 技 术 示 范 名 录 促 进 黄 金 行 业 技 术 进 步 和 产 业 技 术 升 级 尾 矿 资 源 化 利 用 工 程, 达 到 国 际 先 进 水 平 正 在 进 行 列 入 十 一 五 首 批 启 动 项 目 建 院 至 今, 共 承 担 各 类 科 研 课 题 1678 项, 其 中, 国 家 及 地 方 重 点 攻 关 项 目 526 项 取 得 各 类 科 研 成 果 396 项, 获 得 国 家 和 省 部 级 科 技 进 步 奖 81 项, 国 家 科 技 进 步 奖 4 项, 其 中 二 等 奖 2 项, 三 等 奖 2 项 ; 省 部 级 77 项, 其 中 特 等 奖 3 项, 一 等 奖 14 项 拥 有 专 利 技 术 101 项, 其 中 发 明 专 利 34 项, PCT 发 明 专 利 1 项, 实 用 新 型 专 利 66 项 为 黄 金 行 业 历 次 技 术 升 级 提 供 了 技 术 支 撑 33 34

21 长 春 黄 金 设 计 院 4 科 技 成 果 工 业 化 实 例 长 春 黄 金 设 计 院 创 立 于 1958 年, 是 具 有 冶 金 行 业 甲 级 资 质 的 大 型 设 计 院 建 院 以 来 先 后 设 计 了 国 内 外 黄 金 及 冶 金 矿 山 900 余 座, 为 我 国 的 冶 金 事 业 做 出 了 巨 大 贡 献 2008 年 ~ 2010 年 共 完 成 工 程 设 计 155 项, 主 要 为 金 矿 铜 矿 钼 矿 镍 矿 铅 锌 矿 银 矿 等 十 一 五 期 间 累 计 获 奖 44 项, 其 中 黄 金 科 技 奖 17 项 ( 国 家 级 1 项 ), 优 秀 设 计 奖 18 项 ( 国 家 级 2 项 ), 优 秀 咨 询 奖 7 项, 专 有 技 术 2 项 集 团 公 司 拥 有 自 主 知 识 产 权 的 生 物 氧 化 提 金 技 术 原 矿 焙 烧 技 术 两 段 焙 烧 处 理 含 砷 难 选 冶 矿 石 技 术 分 别 在 辽 宁 天 利 金 业 有 限 责 任 公 司 贵 州 金 兴 黄 金 矿 业 有 限 责 任 公 司 潼 关 中 金 冶 炼 有 限 责 任 公 司 实 现 工 业 化 生 产, 解 决 了 黄 金 冶 炼 领 域 三 大 世 界 性 难 题, 为 开 发 利 用 我 国 广 泛 分 布 的 难 处 理 金 矿 资 源 创 造 了 技 术 条 件, 取 得 了 良 好 的 社 会 效 益 和 经 济 效 益, 使 我 国 超 过 3000 吨 金 金 属 量 的 难 选 冶 呆 矿 变 为 可 开 发 利 用 的 资 源 潼 关 中 金 冶 炼 公 司 两 段 焙 烧 处 理 含 砷 难 选 冶 金 精 矿 项 目, 达 到 国 际 先 进 水 平 远 山 绿 树 环 绕 下 的 辽 宁 天 利 生 物 氧 化 提 金 项 目, 成 为 国 家 高 新 技 术 产 业 化 示 范 工 程, 长 春 黄 金 设 计 院 设 计 的 内 蒙 乌 奴 格 吐 山 铜 钼 矿,2008 年 12 月 建 成 投 产, 设 计 规 模 吨 / 日, 在 工 艺 技 术 设 备 和 建 设 方 面 创 造 了 多 项 中 国 乃 至 世 界 之 最, 集 中 体 现 了 长 春 黄 金 设 计 院 的 技 术 水 平, 先 进 的 工 艺 技 术 和 设 备 的 应 用 使 乌 山 成 为 国 内 特 大 型 现 代 化 有 色 金 属 矿 山 的 典 范, 是 实 施 现 代 化 自 动 化 管 理 的 标 志 企 业 乌 山 封 闭 储 矿 仓 我 国 高 寒 地 区 第 一 个 现 代 化 大 型 有 色 金 属 矿 山 我 国 第 一 个 单 系 列 处 理 能 力 上 吨 的 选 矿 厂 我 国 第 一 个 成 功 采 用 节 能 的 SABC 碎 磨 工 艺 流 程 我 国 第 一 次 使 用 节 水 的 尾 矿 膏 体 输 送 及 安 全 度 高 的 尾 矿 堆 坝 技 术 我 国 最 大 的 环 保 型 封 闭 式 原 矿 储 堆, 储 矿 能 力 达 12 万 吨 我 国 第 一 次 使 用 国 内 自 主 研 发 的 规 格 最 大 的 半 自 磨 机 球 磨 机 隔 膜 泵 磁 力 弧 我 国 第 一 次 工 业 化 使 用 国 产 160 立 方 米 浮 选 槽 全 球 首 次 使 用 Φ40 米 膏 体 深 锥 浓 密 机 有 色 选 矿 自 动 化 水 平 国 内 领 先 5 低 品 位 矿 石 开 发 利 用 黄 金 资 源 是 全 球 稀 缺 性 资 源, 储 量 少, 产 量 低, 为 充 分 利 用 有 限 的 资 源, 增 强 企 业 可 持 续 发 展 能 力, 中 国 黄 金 依 托 科 技 进 步 和 规 模 经 营, 不 断 引 领 黄 金 行 业 向 低 品 位 黄 金 矿 产 资 源 领 域 进 军, 大 大 增 加 了 国 家 可 开 发 黄 金 资 源 储 量 日 处 理 规 模 3 万 吨 矿 石 的 堆 浸 场 内 蒙 古 太 平 矿 业 入 选 品 位 仅 为 0.86 克 / 吨, 2008 年 亏 损 达 1.8 亿 元 2009 年 集 团 公 司 接 手 后, 依 靠 科 技 进 步 和 规 模 经 营, 当 年 即 实 现 利 润 1.18 亿 元,2010 年 又 跳 跃 式 完 成 3.46 亿 元 利 润 35 36

22 6 数 字 化 矿 山 建 设 集 团 公 司 重 点 矿 山 按 照 现 代 化 企 业 生 产 管 理 模 式, 建 立 以 数 据 为 中 心, 覆 盖 生 产 管 理 与 基 础 自 动 化 的 综 合 系 统, 将 生 产 全 过 程 实 时 数 据 和 生 产 管 理 信 息 有 机 的 集 成 PCS 系 统, 根 据 生 产 流 程, 分 为 粗 碎 磨 选 浮 选 压 滤 尾 矿 等 四 部 分, 完 成 整 个 矿 山 系 统 的 数 据 监 测, 数 据 采 集, 设 备 过 程 控 制, 数 据 分 析, 实 现 了 生 产 流 程 的 自 动 化 控 制 ( 五 ) 管 理 创 新 加 强 管 理 是 企 业 发 展 永 恒 的 主 题, 企 业 管 理 的 持 续 改 进 是 集 团 公 司 不 断 迈 向 具 有 国 际 竞 争 力 的 黄 金 矿 业 企 业 集 团 的 基 础, 是 集 团 公 司 优 化 配 置 内 部 和 外 部 两 种 资 源 的 必 然 要 求 2007 年 以 来, 集 团 公 司 坚 定 不 移 地 推 进 内 部 管 理 优 化, 全 面 完 善 企 业 管 理 体 系, 促 进 公 司 的 内 涵 式 发 展, 进 一 步 夯 实 了 公 司 可 持 续 发 展 的 管 理 基 础 召 开 改 革 发 展 研 讨 会 7 标 准 制 定 2007 年 以 来, 集 团 公 司 共 制 定 或 参 与 制 定 标 准 47 项 其 中,30 项 为 国 家 标 准,17 项 为 行 业 标 准 已 经 颁 布 实 施 31 项, 报 工 信 部 审 批 待 颁 布 的 有 6 项, 正 在 起 草 并 计 划 2011 年 完 成 的 标 准 有 10 项, 有 力 促 进 了 国 内 黄 金 行 业 健 康 规 范 快 速 发 展 基 础 管 理 : 针 对 基 础 管 理 薄 弱 的 情 况, 集 团 公 司 展 开 了 制 度 建 设 基 础 管 理 达 标 和 优 化 考 核 等 一 系 列 的 管 理 改 革, 建 立 起 完 备 的 管 理 制 度 和 考 核 体 系 2007 年 以 来, 共 制 定 管 理 标 准 共 28 类 96 项, 规 范 了 集 团 各 专 业 系 统 的 管 理 行 为 共 有 37 户 企 业 通 过 了 基 础 管 理 达 标 现 场 验 收,33 户 企 业 被 授 予 基 础 管 理 达 标 企 业 称 号 ; 累 计 再 造 流 程 189 个, 制 定 修 订 规 章 制 度 264 个 实 行 企 业 分 级 制, 级 别 与 收 入 待 遇 挂 钩, 集 团 内 形 成 内 部 竞 争 机 制, 激 励 企 业 做 大 做 强 2010 年 度 矿 业 企 业 分 级 情 况 2010 年 度 非 矿 业 企 业 分 级 情 况 2008 年 6 月 27 日, 全 国 黄 金 标 准 化 技 术 委 员 会 在 北 京 成 立 总 经 理 孙 兆 学 被 任 命 为 主 任 委 员 8 地 质 资 源 动 态 管 理 系 统 建 设 集 团 公 司 地 质 资 源 动 态 管 理 系 统 建 设 有 利 于 了 解 各 矿 山 企 业 的 资 源 状 况, 及 时 掌 握 矿 山 生 产 动 态, 提 高 地 质 探 矿 和 资 源 开 发 利 用 效 率 和 管 理 效 率 四 级 企 业 15 家 五 级 企 业 10 家 三 级 企 业 16 家 二 级 企 业 3 家 一 级 企 业 10 家 特 级 企 业 4 家 三 级 企 业 4 家 特 级 企 业 1 家 一 级 企 业 3 家 二 级 企 业 6 家 计 量 台 帐 信 息 定 额 定 员 激 励 机 制 基 础 培 训 定 置 管 理 三 大 规 程 标 准 化 建 设 金 厂 峪 矿 块 模 型 峪 耳 崖 金 矿 地 质 -- 采 矿 模 型 班 组 建 设 规 章 制 度 建 设 37 38

23 企 业 定 额 体 系 图 技 术 指 标 定 额 劳 动 定 额 材 料 消 耗 定 额 能 源 消 耗 定 额 资 金 费 用 定 额 地 测 采 选 冶 厂 质 量 计 量 部 定 员 定 额 工 作 定 额 生 产 分 矿 选 矿 其 它 生 产 采 掘 选 矿 其 它 生 产 其 它 采 矿 损 失 指 标 采 矿 贫 化 指 标 地 质 储 量 圈 定 准 确 率 指 标 选 冶 回 收 率 指 标 碎 矿 粒 度 指 标 磨 矿 浓 细 度 指 标 化 验 合 格 率 指 标 计 量 准 确 率 指 标 分 矿 选 矿 机 关 采 掘 台 效 选 矿 台 效 维 修 工 效 火 药 导 爆 管 导 火 线 钎 子 钢 合 金 片 坑 木 成 材 套 管 钢 球 氰 化 钠 活 性 炭 里 板 伞 板 GP100 专 用 油 白 灰 筛 底 运 输 带 钢 材 备 件 小 额 材 料 电 风 水 电 煤 柴 油 水 风 小 车 油 耗 烘 炉 焦 耗 取 暖 煤 耗 大 修 理 机 物 料 低 值 易 耗 运 费 保 健 费 劳 动 保 护 差 旅 费 招 待 费 电 话 费 书 刊 费 辅 助 40 39

24 09 环 保 节 能 集 团 公 司 2010 年 环 保 绩 效 表 指 标 消 耗 量 ( 吨 标 煤 / 万 元 ) 比 2005 年 下 降 数 (%) 万 元 产 值 综 合 能 耗 现 价 可 比 价 集 团 公 司 一 向 坚 持 从 保 护 环 境 中 求 发 展 在 发 展 中 解 决 环 境 问 题, 坚 持 走 安 全 发 展 清 洁 发 展 节 约 发 展 和 谐 发 展 之 路, 全 力 投 入 以 三 废 治 理 节 能 减 排 绿 化 美 化 为 重 点 的 环 境 保 护 与 治 理 行 动, 大 力 推 进 低 碳 经 济, 探 索 低 能 耗 低 污 染 低 排 放 的 绿 色 发 展 模 式 万 元 增 加 值 综 合 能 耗 指 标 现 价 可 比 价 排 放 量 ( 吨 ) 与 2005 年 相 比 减 少 量 ( 吨 ) 2008 年 2009 年 2010 年 三 个 年 度, 集 团 公 司 在 尾 矿 治 理 除 尘 污 水 处 理 环 境 监 测 土 地 复 垦 等 方 面 累 计 投 资 约 10.2 亿 元 新 建 矿 山 环 保 投 入 占 总 投 资 的 比 例 均 超 过 3% 的 国 家 标 准, 平 均 达 到 5% SO2 COD ( 一 ) 管 理 体 系 集 团 公 司 高 度 重 视 环 境 管 理 体 系 建 设, 成 立 了 环 境 保 护 委 员 会, 环 保 处 配 备 专 业 环 保 人 员, 形 成 了 完 善 的 环 境 管 理 体 系 要 求 各 权 属 单 位 都 明 确 设 置 环 境 保 护 管 理 机 构, 建 立 由 企 业 负 责 人 环 境 管 理 部 门 车 间 负 责 人 和 车 间 环 保 员 组 成 的 企 业 环 境 管 理 体 系 通 过 加 强 组 织 领 导, 落 实 项 目 和 资 金, 严 格 监 督 管 理, 全 面 提 高 各 单 位 的 自 主 环 境 管 理 水 平, 确 保 实 现 主 要 污 染 物 减 排 目 标 组 织 管 理 体 系 绩 效 对 比 图 年 COD 排 放 量 单 位 : 吨 SO2 排 放 量 单 位 : 吨 年 2005 年 2010 年 要 求 各 权 属 单 位 必 须 配 备 专 职 的 环 境 监 测 人 员, 制 定 环 境 监 测 计 划, 对 产 生 的 主 要 污 染 物 和 特 征 污 染 物 按 计 划 定 期 进 行 监 测, 确 保 污 染 物 设 施 正 常 运 行, 建 立 污 染 源 监 测 档 案 ( 二 ) 节 能 减 排 统 计 监 测 体 系 集 团 环 境 管 理 三 大 体 系 建 设 考 核 奖 惩 体 系 将 各 权 属 单 位 环 境 管 理 结 构 环 境 管 理 制 度 环 保 档 案 管 理 和 主 要 污 染 物 总 量 减 排 完 成 等 情 况 纳 入 业 绩 考 核 范 畴, 建 立 和 落 实 环 境 保 护 责 任 制 度 全 球 气 候 变 化 已 经 成 为 国 际 社 会 广 泛 关 注 的 重 要 议 题 集 团 公 司 在 开 展 生 产 经 营 活 动 中, 积 极 响 应 国 家 号 召, 落 实 央 企 社 会 责 任, 以 低 消 耗 低 排 放 高 效 率 为 目 标, 依 靠 科 技 创 新, 大 力 发 展 循 环 经 济, 提 高 资 源 科 学 开 发 力 度, 开 展 资 源 综 合 高 效 利 用, 力 争 使 每 一 份 资 源 消 耗 都 能 创 造 出 最 大 的 效 益 2010 年, 集 团 公 司 万 元 增 加 值 能 耗 比 2005 年 降 低 34.4%, 化 学 需 氧 量 和 二 氧 化 硫 的 排 放 量 在 处 理 矿 量 扩 大 6.5 倍 的 前 提 下, 比 2005 年 分 别 减 少 14.51% 和 12.33%, 累 计 节 约 能 量 1.04 万 吨 标 准 煤, 超 额 完 成 国 家 要 求 的 十 一 五 节 能 减 排 目 标 万 元 增 加 值 能 耗 比 较 图 ( 现 价 ) 有 色 行 业 ( 单 位 : 吨 标 煤 / 万 元 ) 黄 金 行 业 ( 单 位 : 吨 标 煤 / 万 元 ) 集 团 公 司 ( 单 位 : 吨 标 煤 / 万 元 ) 年 2010 年 吨 矿 处 理 量 综 合 能 耗 单 位 : 吨 标 煤 / 万 元 年 2010 年 41 42

25 (三)水资源循环利用 1 加速淘汰落后生产力 集团公司 十一五 期间投资4.76亿元用于设备更 案例 新,提高了生产效率 降低了能耗 2010年与2005年 集团公司 2007 年生产用水循环水量占总水量的 71% 2010 年生产用水循环水量占总水量的 79 % 相比年节电4043万度 约为当年总电耗的3% 2010 年与 2007 年相比循环水用量提高 8 个百分点 节能设备更换一览表 设备名称 台数 1 节能新型碎矿设备 30 2 节能型螺杆式空压机 陶瓷过滤机 29 新型节能变压器 185 指标 用 水 量 序号 2010年 2007年 总量 10036万立方 4158万立方 新水 2058万立方 1208万立方 循环水 2010年与2007年比较 7978万立方 2950万立方 提高8个百分点 深锥浓密技术 实现溢流水循环利用 节 万元产值水耗 8.2立方/万元 8.3立方/万元 降低0.1个百分点 水效果达到 80% 以上 尾矿排放膏体浓 吨矿水耗 0.54立方/吨矿 0.92立方/吨矿 降低0.38立方/吨矿 深锥浓密机 : 尾矿排放上采用国际先进的 度达到 68% 2 广泛采用先进设备和工艺 所有新建 改扩建项目实行高标准 高起点 案例 严要求 全部采用当今最先进的设备和工艺 集团所属内蒙古太平矿业公 3 大力推广节能实用技术 案例 司在堆浸生产工艺中 引进国内 首创 具有国际先进水平的埋管 集团公司大力推广应用节能实用技术 共更 滴淋技术和贵液池覆盖技术 在 换节能灯具 2 万余只 年节电约 1000 万度 充 滴淋管上方埋土600~800mm的厚 分利用太阳能资源 引进太阳能技术 实现太阳 度 其目的是在夏季高温天气减 能供热 采暖 烘干 洗浴 照明等 用上了取之不 尽 用之不竭的清洁能源 少水分的蒸发和浪费 冬季防冻 采用双层碎矿填埋覆盖技术 保 证堆浸场冬季的正常生产 贵液 池采用HDPE地膜双层铺衬并实 施大块矿石填埋 一方面保证了 SO2 工艺设备 : 2009 年开始使用后 使尾气排 冬季防寒的需要 另一方面解决 了安全环保及防护等方面问题 3 放 SO2 降低至 250mg/m 远 低 于 国 家 标 准 生产工艺中采用全密闭循环系 3 850mg/m 制酸尾气 SO2 排放总量由 420t/a 统 实现了生产废水的零排放 下降至 260t/a 具有重大的环保效益 工艺流程图 实现废水零排放 成为矿山行业节约水资源和环境 保护的典范 贵液池采用HDPE地膜双层铺衬 矿山巷道照明节能系统 43 中国黄金集团公司 2010年社会责任报告 中国黄金集团公司 2010年社会责任报告 44

26 集 团 乌 山 项 目 采 用 满 洲 里 城 市 中 水 用 于 选 矿 生 产, 创 造 了 国 内 选 矿 乌 山 膏 体 堆 坝 技 术 : 首 次 在 国 内 成 功 使 用 现 场 采 用 多 点 排 放, 可 有 计 划 分 规 模 化 利 用 中 水 的 新 纪 录, 国 家 安 监 阶 段 堆 存, 提 高 了 可 控 性 ; 在 冬 季 严 寒 状 总 局 给 予 高 度 赞 扬 态 下 能 够 实 现 正 常 连 续 排 放, 保 证 了 安 全 性 ; 同 时 还 具 有 节 能 减 排 增 加 回 水 率 等 乌 山 选 矿 厂 优 势, 对 水 资 源 匮 乏 的 内 蒙 古 等 地 区 尤 为 重 要 该 技 术 对 草 原 生 态 破 坏 较 小, 便 于 ( 四 ) 残 矿 回 采 与 尾 矿 治 理 集 团 公 司 制 定 采 矿 技 术 管 理 规 范 矿 柱 回 采 和 空 区 处 理 制 度, 在 矿 产 资 源 开 采 环 节 加 强 损 失 贫 化 和 矿 柱 回 采 管 理, 大 大 提 高 资 源 的 综 合 利 用 率 乌 山 膏 体 堆 放 复 垦, 恢 复 草 原 地 形 地 貌, 受 到 国 家 安 监 总 局 的 高 度 赞 扬 集 团 公 司 年 采 矿 4170 万 吨, 其 中 井 下 采 矿 1245 万 吨 年 回 收 矿 柱 约 116 万 吨, 占 井 下 采 矿 量 的 9.32%, 占 总 采 矿 量 的 2.78% 厚 大 矿 体 研 讨 会 : 实 现 矿 体 的 科 学 开 采, 提 高 资 源 利 用 率 集 团 公 司 对 尾 矿 及 废 渣 进 行 科 学 治 理, 大 力 推 广 尾 矿 干 排, 含 氰 尾 液 循 环 利 用 技 术, 对 尾 矿 进 行 综 合 利 用 ( 五 ) 环 境 保 护 伴 随 着 资 源 开 发 与 生 态 环 境 问 题 的 日 益 恶 化, 中 国 黄 金 深 深 认 识 到 问 题 的 严 峻 与 迫 切 集 团 公 司 积 极 主 动 加 大 环 境 保 护 宣 传 力 度, 推 进 绿 色 环 保 运 营, 努 力 降 低 自 身 运 营 对 环 境 的 消 极 影 响 1 加 强 环 保 宣 传 集 团 公 司 高 度 重 视 环 保 宣 传 工 作, 制 定 和 实 施 年 度 环 保 宣 传 培 训 计 划, 普 及 环 境 保 护 知 识, 倡 导 环 保 文 化 通 过 宣 传 培 训, 提 高 权 属 公 司 负 责 人 和 环 境 保 护 人 员 的 环 境 意 识 工 作 理 念 和 工 作 方 法, 规 范 公 司 环 境 管 理, 落 实 企 业 环 境 保 护 主 体 责 任, 积 极 发 挥 公 司 在 微 观 环 境 管 理 中 的 主 体 作 用 尾 尾 砂 砂 胶 胶 结 结 材 材 料 料 2 环 保 科 技 创 新 集 团 公 司 把 环 保 科 研 工 作 作 为 重 点 领 域 之 一, 充 分 依 靠 环 境 保 护 创 新 和 系 统 集 成, 为 污 染 防 治 和 环 境 管 理 提 供 技 术 支 撑 尾 矿 干 堆 项 目 : 既 节 约 用 地, 又 便 于 复 垦, 实 现 了 安 全 环 保 排 放 集 团 公 司 环 境 监 测 中 心 拥 有 12 项 专 利 技 术 十 一 五 期 间 承 担 了 2 项 国 家 科 技 部 科 技 支 撑 计 划 课 题, 在 氰 化 物 深 度 处 理 等 领 域 处 于 国 内 领 先 地 位, 发 挥 了 环 保 科 研 工 作 在 污 染 防 治 和 环 境 管 理 工 作 中 的 积 极 作 用 三 鑫 公 司 总 经 理 梁 中 扬 接 受 中 央 电 视 台 采 访 集 团 三 鑫 公 司 以 二 次 资 源 再 利 用 为 目 的, 对 炼 铁 厂 排 放 的 高 炉 废 渣 进 行 活 性 分 析, 研 究 制 造 出 新 型 尾 砂 胶 结 材 料, 用 于 井 下 充 填, 大 幅 减 少 了 矿 石 的 损 失 和 贫 化, 提 高 了 矿 山 资 源 的 综 合 回 收 利 用 中 央 电 视 台 回 眸 十 一 五 展 望 十 二 五 栏 目 对 此 环 保 减 排 项 目 进 行 了 重 点 报 道 含 氰 污 水 应 急 处 理 站 环 保 治 理 荣 誉 证 书 利 用 尾 矿 生 产 轻 质 砖 等 建 筑 材 料 45 46

27 3 绿 色 环 保 运 营 5 保 护 区 域 生 态 环 境 推 行 绿 色 办 公 2008 年 开 始 建 立 了 以 集 团 公 司 为 核 心 的 视 频 会 议 系 统, 共 建 成 总 部 主 会 场 1 个,27 个 分 会 场 共 计 召 开 大 型 视 频 会 议 40 多 次, 参 加 会 议 的 总 人 数 达 到 多 人 次, 为 集 团 公 司 节 约 会 议 成 本 2000 余 万 元 若 按 照 减 少 商 务 旅 程 500 万 公 里 计 算, 则 至 少 减 少 二 氧 化 碳 排 放 量 450 吨 集 团 公 司 严 格 执 行 国 家 环 境 保 护 的 法 律 法 规, 对 于 新 投 资 项 目, 环 境 影 响 评 价 和 三 同 时 制 度 执 行 率 达 到 100%, 从 源 头 加 强 新 投 资 项 目 的 环 境 管 理 工 作 建 设 中 的 原 矿 焙 烧 项 目 推 进 清 洁 生 产 集 团 公 司 坚 持 推 进 清 洁 生 产, 强 化 生 产 全 过 程 环 境 保 护 管 理, 持 续 提 高 生 产 现 场 清 洁 生 产 水 平 集 团 公 司 严 格 执 行 矿 产 资 源 开 发 利 用 方 案 矿 山 地 质 环 境 保 护 与 治 理 恢 复 方 案 矿 山 土 地 复 垦 方 案, 在 矿 产 资 源 开 发 设 计 开 采 各 阶 段 中, 坚 持 边 开 采, 边 复 垦, 恢 复 植 被, 防 止 水 土 流 失, 保 护 生 物 多 样 性 清 洁 生 产 审 核 会 整 洁 的 生 产 区 干 净 明 亮 的 井 下 巷 道 4 推 行 绿 色 采 购 积 极 落 实 国 家 关 于 环 境 标 志 产 品 政 府 采 购 实 施 的 意 见, 优 先 采 购 环 境 标 志 产 品, 选 择 绿 色 环 保 节 能 技 术 领 先 的 厂 家 作 为 主 要 设 备 供 应 商, 从 源 头 消 减 污 染 中 信 重 工 按 公 司 要 求 开 发 研 制 的 大 型 节 能 绿 色 环 保 磨 矿 设 备 推 动 了 民 族 工 业 发 展 堆 浸 场 覆 土 还 田 后 种 植 的 农 作 物 乌 山 储 存 的 腐 植 土 治 理 后 的 尾 矿 库 陕 西 太 白 内 蒙 古 苏 尼 特 等 老 矿 山 开 展 土 地 复 垦 工 作, 恢 复 植 被, 保 护 了 区 域 的 生 态 环 境 和 生 物 多 样 性 陕 西 太 白 土 地 复 垦 被 国 土 资 源 部 列 为 示 范 项 目 集 团 新 建 项 目 在 施 工 过 程 中, 将 腐 植 土 单 独 开 挖 和 存 放, 项 目 建 设 生 产 和 绿 化 剥 离 和 复 垦 同 步 进 行 乌 山 公 司 在 水 土 保 持 植 被 绿 化 土 地 复 垦 等 方 面 投 入 4000 余 万 元, 贮 存 腐 植 土 59 万 立 方 米, 复 垦 平 方 米 排 土 场, 为 创 建 绿 色 矿 山 打 下 基 础 2005 年, 集 团 排 山 楼 公 司 尾 矿 干 堆 场 堆 存 总 量 460 万 吨, 达 到 设 计 服 务 年 限, 集 团 分 别 对 干 堆 场 坝 面 边 坡 整 体 排 水 系 统 进 行 生 态 治 理 经 过 环 保 治 理 工 程, 尾 矿 干 堆 场 从 寸 草 不 生 的 不 毛 之 地, 变 成 一 个 排 水 系 统 完 善 安 全 措 施 到 位 绿 色 植 被 错 综 丰 富 飞 禽 鸟 兽 多 样 的 美 观 而 又 生 动 的 自 然 景 点 47 48

28 6 创 建 绿 色 企 业 集 团 公 司 牢 固 树 立 建 设 一 座 企 业, 保 护 一 方 环 境 的 理 念, 通 过 植 被 绿 化, 改 善 区 域 的 生 态 环 境 10 安 全 健 康 花 园 式 厂 区 美 丽 的 人 工 湖 集 团 公 司 充 分 认 识 安 全 生 产 的 长 期 性 艰 巨 性 和 复 杂 性, 紧 密 结 合 公 司 战 略 转 型 需 要, 坚 持 一 切 事 故 皆 可 预 防 的 安 全 发 展 理 念, 切 实 落 实 安 全 第 一 预 防 为 主 综 合 治 理 的 方 针, 从 职 工 教 育 软 件 完 善 硬 件 改 造 入 手, 狠 抓 安 全 管 理 系 统 工 程, 从 根 本 上 提 高 公 司 整 体 性 本 质 性 安 全 水 平, 为 创 建 安 全 和 谐 矿 山 打 下 良 好 基 础 ( 一 ) 安 全 投 入 与 绩 效 2007 年 以 来, 集 团 公 司 安 全 投 入 共 计 2.8 亿 元, 百 万 吨 工 亡 率 由 2007 年 的 1.42 降 到 2010 年 的 0.15 矿 区 一 角 休 闲 广 场 集 团 苏 尼 特 金 曦 公 司 所 在 地 是 半 荒 漠 干 旱 草 原, 生 态 环 境 异 常 脆 弱 为 了 治 理 环 境, 营 造 绿 色 矿 山 家 园, 公 司 聘 请 绿 化 专 家 现 场 勘 察, 科 学 规 划, 制 定 苏 尼 特 金 曦 公 司 安 全 环 保 绿 化 美 化 工 程 实 施 方 案, 从 300 多 公 里 之 外 的 呼 和 浩 特 拉 回 1200 多 株 垂 榆, 选 择 最 好 土 壤, 安 排 专 人, 落 实 责 任, 精 心 培 育 经 过 一 年 的 适 应 性 生 长 才 移 植 到 精 心 规 划 的 位 置 公 司 决 心 在 这 方 圆 百 里 不 见 树 的 草 原 上 营 造 一 片 绿 树 成 荫 鲜 花 簇 拥 的 塞 外 桃 园, 让 草 原 明 珠 更 加 精 心 呵 护 下 的 垂 榆 璀 璨 2007 年 以 来 安 全 事 故 情 况 : 年 度 事 故 数 ( 起 ) 工 亡 人 数 ( 人 ) 百 万 吨 工 亡 率 安 全 投 入 ( 万 元 ) 年 2008 年 2009 年 2010 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 工 亡 百 万 吨 工 亡 率 处 理 规 模 变 化 曲 线 日 处 理 量 由 2 万 吨 增 至 13 万 吨 工 亡 人 数 从 16 人 降 至 6 人 百 万 吨 工 亡 率 由 1.42 降 至 年 2008 年 2009 年 2010 年 2010 年 安 全 事 故 分 析 事 故 类 别 冒 顶 片 帮 触 电 车 辆 伤 害 机 械 伤 害 死 亡 人 数 原 因 分 析 改 进 措 施 当 事 人 安 全 意 识 不 强 : 制 度 落 实 不 到 位 ; 监 管 有 疏 漏 : 隐 患 排 查 不 彻 底 加 强 安 全 宣 传, 加 强 培 训 教 育, 加 强 监 督 检 查, 严 格 考 核 制 度 49 50

29 ( 二 ) 管 理 体 系 集 团 公 司 根 据 矿 山 企 业 安 全 事 故 多 发 频 发 的 实 际 情 况, 以 目 标 管 理 检 查 考 评 考 核 奖 惩 责 任 追 究 为 主 要 内 容, 制 定 了 多 项 管 理 制 度, 形 成 安 全 标 准 化 企 业 管 理 模 式 2 标 准 化 建 设 集 团 公 司 2009 年 开 始 在 生 产 矿 山 全 面 推 行 安 全 生 产 标 准 化 管 理, 并 制 定 了 三 年 生 产 矿 山 企 业 全 部 实 现 安 全 生 产 达 标 的 目 标 依 据 标 准, 集 团 考 核 组 对 42 安 全 奖 励 家 生 产 矿 山 逐 个 进 行 现 场 检 查 考 评,2009 年 实 现 达 标 率 为 38.2%,2010 年 已 提 高 到 70% 外 包 施 工 队 管 理 安 全 管 理 体 系 尾 矿 库 分 级 管 理 集 团 部 分 矿 山 被 评 为 安 全 标 准 化 企 业 事 故 责 任 追 究 安 全 达 标 考 核 ( 三 ) 安 全 监 管 1 安 全 生 产 责 任 制 集 团 公 司 制 定 安 全 生 产 事 故 责 任 追 究 暂 行 规 定, 建 立 健 全 安 全 责 任 体 系, 强 化 安 全 责 任, 严 肃 安 全 责 任 追 究 2006 年 以 来, 集 团 对 负 有 安 全 生 产 责 任 的 企 业 负 责 人 共 免 职 9 人 行 政 警 告 以 上 处 分 16 人 安 全 生 产 责 任 追 究 按 死 亡 事 故 起 数 及 死 亡 事 故 人 数 与 各 企 业 领 导 班 子 绩 效 年 薪 挂 钩 ; 将 各 企 业 领 导 班 子 绩 效 经 济 挂 钩 年 薪 的 最 终 考 核 结 果 的 20% 进 行 安 全 管 理 过 程 考 核 实 行 安 全 生 产 一 票 否 决, 对 发 生 安 全 生 产 事 故 不 执 行 安 全 生 产 法 律 法 规 方 针 政 策 安 全 生 产 工 作 滞 后 重 大 安 全 隐 患 整 改 不 力, 实 行 一 票 否 决 被 一 票 否 决 的 单 位, 取 消 其 年 度 行 政 处 罚 综 合 性 荣 誉 称 号 各 类 单 项 表 彰 奖 励 资 格, 取 消 其 主 要 负 责 人 分 管 负 责 人 管 理 人 员 和 直 接 责 任 人 当 年 评 优 受 奖 提 拔 任 用 以 及 晋 职 晋 级 的 资 格 进 行 安 全 达 标 验 收 3 六 大 系 统 建 设 按 照 国 家 安 监 总 局 要 求, 集 团 公 司 迅 速 安 排 专 项 资 金 3.98 亿 元, 全 面 展 开 井 下 安 全 避 险 六 大 系 统 建 设, 明 确 提 出 完 成 时 间 表, 要 求 2011 年 底 前 建 立 监 测 监 控 系 统 压 风 自 救 系 统 供 水 施 救 系 统 紧 急 避 险 系 统 和 通 信 联 络 系 统 ; 对 存 在 大 面 积 采 空 区 工 程 地 质 复 杂 有 严 重 地 压 活 动 的 地 下 矿 山,2012 年 底 前 建 立 完 善 地 压 监 测 监 控 系 统 ; 作 业 人 数 在 100 人 以 上 的 独 立 坑 口 作 业 人 数 人 的 独 立 坑 口 要 分 别 于 2011 年 底 前 2012 年 底 前 完 成 人 员 定 位 系 统 此 项 工 作 已 得 到 国 家 安 监 总 局 肯 定, 集 团 公 司 被 列 为 井 下 安 全 避 险 六 大 系 统 建 设 示 范 单 位 开 展 安 全 规 程 培 训 签 订 安 全 生 产 责 任 书 开 展 安 全 生 产 法 人 承 诺 51 52

30 ( 四 ) 隐 患 排 查 集 团 公 司 在 安 全 生 产 管 理 中 始 终 坚 持 把 重 大 危 险 源 重 点 部 位 重 点 环 节 作 为 工 作 中 的 重 中 之 重, 通 过 加 强 制 度 建 设, 加 大 专 项 检 查 督 导, 专 项 治 理, 安 全 事 故 得 到 了 有 效 控 制 集 团 公 司 2008 年 以 来 对 包 括 42 家 矿 山 企 业 56 座 尾 矿 库 5 家 冶 炼 企 业 和 4 家 其 他 企 业 的 101 个 独 立 生 产 系 统 进 行 了 隐 患 排 查 治 理, 累 计 排 查 重 大 隐 患 53 项, 整 改 47 项, 整 改 率 88.7%; 其 余 6 项 已 列 入 治 理 计 划, 并 全 部 落 实 了 治 理 任 务 资 金 人 员 时 间 要 求 和 应 急 预 案 集 团 领 导 深 入 井 下 检 查 安 全 环 保 工 作 ( 五 ) 危 化 品 管 理 集 团 公 司 化 学 危 险 品 主 要 有 炸 药 氰 化 钠 硫 酸 三 氧 化 二 砷 ( 砒 霜 ) 等 为 确 保 安 全, 在 仓 储 运 输 和 使 用 等 环 节 都 制 定 了 严 密 的 防 护 措 施 潼 关 冶 炼 公 司 氰 化 钠 管 理 措 施 库 房 每 年 一 次 委 托 专 业 机 构 进 行 安 全 现 状 评 价 设 施 配 备 防 盗 门 防 盗 锁 红 外 线 报 警 器 监 控 设 备 防 护 网 等 防 护 配 置 事 故 应 急 池 急 救 用 品 对 讲 机 专 用 劳 动 保 护 用 品 等 标 识 设 立 职 业 危 害 告 知 牌 及 当 心 中 毒 闲 人 免 进 必 须 加 锁 等 警 示 牌 应 急 制 定 应 急 预 案 开 展 应 急 演 练 职 工 开 展 专 业 培 训 职 业 健 康 体 检 管 理 设 置 双 人 双 岗,24 小 时 值 守 ; 全 程 跟 踪 监 督 管 理 集 团 安 全 事 故 隐 患 排 查 工 作 情 况 ( 六 ) 应 急 能 力 对 集 团 公 司 所 属 的 56 座 尾 矿 库, 组 织 专 家, 进 行 专 项 安 全 隐 患 排 查, 特 别 是 对 低 等 级 库, 实 施 重 点 管 理, 对 技 术 管 理 及 安 全 可 行 性 做 一 次 评 价, 发 现 问 题 及 时 进 行 整 改, 较 严 重 的 1 问 题 聘 请 专 家 现 场 专 题 解 决 2010 年 查 出 尾 矿 库 隐 患 65 项, 整 改 率 达 95% 以 上 根 据 集 团 公 司 历 年 安 全 事 故 发 于 重 点 部 位 和 重 点 环 节 上, 安 全 事 故 工 亡 70% 以 上 是 外 包 施 工 队 人 员 的 特 点, 我 们 把 重 点 部 位 的 现 场 管 理, 特 别 是 外 包 施 工 队 的 现 场 管 理 作 为 重 2 点, 在 严 格 实 行 外 包 施 工 队 管 理 规 定 的 同 时, 着 力 推 行 安 全 标 准 化 作 业 和 安 全 确 认 制 度, 有 效 控 制 了 施 工 队 事 故 的 多 发 频 发, 使 施 工 队 的 安 全 事 故 和 工 亡 人 数 逐 年 下 降 深 入 开 展 隐 患 排 查 治 理 工 作, 坚 持 百 日 督 查 工 作 模 式, 把 自 查 自 改, 抽 查 督 查 工 作 3 有 机 结 合, 深 入 基 层, 勘 查 现 场, 保 证 隐 患 排 查 整 改 落 实 到 位 集 团 安 全 督 查 工 作 内 容 应 急 预 案 体 系 中 国 黄 金 集 团 公 司 应 急 预 案 集 团 公 司 总 体 应 急 预 案 工 业 生 产 尾 矿 库 溃 坝 事 故 应 急 预 案 炮 烟 中 毒 事 故 应 急 预 案 地 表 塌 陷 事 故 应 急 预 案 冒 顶 片 帮 事 故 应 急 预 案 淹 井 事 故 应 急 预 案 采 空 区 坍 塌 事 故 应 急 预 案 企 业 级 应 急 预 案 车 间 级 应 急 预 案 1 查 企 业 安 全 生 产 主 体 责 任 落 实 情 况 2 查 存 在 的 重 大 隐 患 情 况 治 理 工 作 到 位 情 况 存 在 的 问 题 和 应 急 措 施 制 定 情 况 自 然 灾 害 炸 药 库 爆 炸 事 故 应 急 预 案 火 工 品 和 剧 毒 品 丢 失 泄 露 事 故 应 急 预 案 查 企 业 安 全 生 产 投 入 和 隐 患 治 理 资 金 落 实 情 况 3 作 业 面 爆 炸 事 故 应 急 预 案 设 备 失 效 事 故 应 急 预 案 查 施 工 队 的 安 全 管 理 排 查 的 重 点 为 : 爆 破 作 业 露 天 矿 开 采 地 下 矿 山 安 全 出 口 提 升 4 运 输 系 统 配 电 系 统 及 电 气 管 理 排 水 系 统 通 风 系 统 采 空 区 管 理 采 场 顶 板 管 理 废 弃 矿 井 管 理 应 急 预 案 落 实 情 况 尾 矿 库 危 险 ( 剧 毒 ) 化 学 品 等 集 团 公 司 专 项 应 急 预 案 竖 井 坠 罐 事 故 应 急 预 案 斜 井 跑 车 事 故 应 急 预 案 53 54