11Q.FIT)

Transcription

1 1999 子 玉 为 奏 华 语 年 广 踪 播 第 题 九 词 届 揍全 国 人 大 华 侨 委 员 会 主 任 委 员 甘 目 录 本期聚焦 月刊 圆园园愿 年 11 月 总第 26 期 顾 问院孔令保 丁邦英 何劲草 总 编院田玉红 改革开放 30 年 执行副总编院范韩生 副 总 编院闫瑞桃 郭 彦 编委会其他成员: 海峡两岸 刘小勇 黄敏萍 包 涛 胡民伟 本期责编院刘丽斌 主 办院中国国际广播电台华语台 华侨华人 编 辑院叶华人桥曳编辑部 地 址院中国北京市石景山路甲 16 号 邮 编院 采访札记 电 话院 传 真院 印 数院2000 本 海外飞鸿 发送地区院东南亚尧东北亚尧南亚尧西亚尧 澳新尧欧洲尧北非尧中南非尧北 美 尧 中南美 尧 中国大陆 尧 香港 尧 澳门及中国台湾地区 电子信箱院 华语广播网: 本杂志电子版下载: 知识竞赛 对台开放港口

2 通力合作 共度时艰 要在金融市场和世界经济峰会上的讲话 要要 渊圆园园愿 年 员员 月 员缘 日袁美国华盛顿冤 中华人民共和国主席 胡锦涛 尊敬的布什 总统 袁 范围之广尧 影响程 各位同事院 度之深尧 冲击强度 很高兴在华盛 之大袁 为上个世纪 顿同各位同事见 猿园 年 代 以 来 所 罕 面遥 首先袁我要感谢 见遥 造成这场金融 布什总统的盛情邀 危机的原因是多方 请和周到安排遥 面的袁 既有经济体 当前袁 国际金 宏观经济政策不当 融危机已从局部发 的原因袁 也有金融 展到全球袁 从发达 监管缺失的原因遥 国家传导到新兴市 对此如果没有正确 场国家袁 从金融领 认识袁 就难以吸取 域扩散到实体经济 教训尧 避免今后发 领域 袁 给世界各国 生同样的危机遥 这 经济发展和人民生 活带来严重影响遥 值此关键时刻袁我 场金融危机发生 11 月 15 日袁中国国家主席胡锦涛在华盛顿出席二十国 集团领导人金融市场和世界经济峰会遥 渊新华社记者 樊如钧 摄冤 们在这里共同探讨 后袁 国际社会立即 行动起来袁 在不同 层面采取了一系列 维护国际金融稳定尧 促进世界经济增长的举 应对措施遥我们希望这些措施尽快取得预期效 措袁具有十分重要的意义遥 果遥 为了有效应对这场金融危机袁世界各国应 我们正在经历的这场国际金融危机袁波及 譺 该增强信心尧加强协调尧密切合作遥

3 国 际 社 会 的 当 务 之 急 是 继 续 采 取 一 切 必 要 措 施 袁 尽 快 恢 复 市 场 信 心 袁 遏 制 金 融 危 机 扩 散 和 蔓 延 遥 主 要 发 达 经 济 体 应 该 承 担 应 尽 的 责 任 和 义 务 袁 实 施 有 利 于 本 国 和 世 界 经 济 金 融 稳 定 和 发 展 的 宏 观 经 济 政 策 袁 积 极 稳 定 自 身 和 国 际 金 融 市 场 袁 维 护 投 资 者 利 益 遥 同 时 袁 各 国 应 该 加 强 宏 观 经 济 政 策 协 调 袁 扩 大 经 济 金 融 信 息 交 流 袁 深 化 国 际 金 融 监 管 合 作 袁 为 稳 定 各 国 和 国 际 金 融 市 场 创 造 必 要 条 件 遥 当 前 袁 世 界 经 济 增 长 放 缓 袁 不 稳 定 不 确 定 因 素 增 加 袁 形 势 严 峻 复 杂 遥 保 持 经 济 增 长 是 应 对 金 融 危 机 的 重 要 基 础 遥 各 国 应 该 调 整 宏 观 经 济 政 策 袁 通 过 必 要 的 财 政 尧 货 币 手 段 袁 积 极 促 进 经 济 增 长 袁 避 免 发 生 全 球 性 经 济 衰 退 遥 应 该 共 同 采 取 措 施 稳 定 国 际 能 源 尧 粮 食 市 场 袁 遏 制 投 机 行 为 袁 为 世 界 经 济 发 展 创 造 良 好 条 件 遥 国 际 社 会 尤 其 应 该 防 止 各 种 形 式 的 贸 易 和 投 资 保 护 主 义 袁 努 力 推 动 多 哈 回 合 谈 判 早 日 取 得 积 极 进 展 遥 国 际 社 会 应 该 认 真 总 结 这 场 金 融 危 机 的 教 训 袁 在 所 有 利 益 攸 关 方 充 分 协 商 的 基 础 上 袁 对 国 际 金 融 体 系 进 行 必 要 的 改 革 遥 国 际 金 融 体 系 改 革 袁 应 该 坚 持 建 立 公 平 尧 公 正 尧 包 容 尧 有 序 的 国 际 金 融 新 秩 序 的 方 向 袁 努 力 营 造 有 利 于 全 球 经 济 健 康 发 展 的 制 度 环 境 遥 国 际 金 融 体 系 改 革 袁 应 该 坚 持 全 面 性 尧 均 衡 性 尧 渐 进 性 尧 实 效 性 的 原 则 遥 全 面 性 袁 就 是 要 总 体 设 计 袁 既 要 完 善 国 际 金 融 体 系 尧 货 币 体 系 尧 金 融 组 织 袁 又 要 完 善 国 际 金 融 规 则 和 程 序 袁 既 要 反 映 金 融 监 管 的 普 遍 规 律 和 原 则 袁 又 要 考 虑 不 同 经 济 体 的 发 展 阶 段 和 特 征 遥 均 衡 性 袁 就 是 要 统 筹 兼 顾 袁 平 衡 体 现 各 方 利 益 袁 形 成 各 方 更 广 泛 有 效 参 与 的 决 策 和 管 理 机 制 袁 尤 其 要 体 现 新 兴 市 场 国 家 和 发 展 中 国 家 利 益 遥 渐 进 性 袁 就 是 要 循 序 渐 进 袁 在 保 持 国 际 金 融 市 场 稳 定 的 前 提 下 袁 先 易 后 难 袁 分 阶 段 实 施 袁 通 过 持 续 不 断 努 力 最 终 达 到 改 革 目 标 遥 实 效 性 袁 就 是 要 讲 求 效 果 袁 所 有 改 革 举 措 应 该 有 利 于 维 护 国 际 金 融 稳 定 尧 促 进 世 界 经 济 发 展 袁 有 利 于 增 进 世 界 各 国 人 民 福 祉 遥 根 据 以 上 考 虑 袁 我 们 主 张 重 点 实 施 以 下 改 革 举 措 遥 一 是 加 强 国 际 金 融 监 管 合 作 袁 完 善 国 际 监 管 体 系 袁 建 立 评 级 机 构 行 为 准 则 袁 加 大 全 球 资 本 流 动 监 测 力 度 袁 加 强 对 各 类 金 融 机 构 和 中 介 组 织 的 监 管 袁 增 强 金 融 市 场 及 其 产 品 透 明 度 遥 二 是 推 动 国 际 金 融 组 织 改 革 袁 改 革 国 际 金 融 组 织 决 策 层 产 生 机 制 袁 提 高 发 展 中 国 家 在 国 际 金 融 组 织 中 的 代 表 性 和 发 言 权 袁 尽 快 建 立 覆 盖 全 球 特 别 是 主 要 国 际 金 融 中 心 的 早 期 预 警 系 统 袁 改 善 国 际 金 融 组 织 内 部 治 理 结 构 袁 建 立 及 时 高 效 的 危 机 应 对 救 助 机 制 袁 提 高 国 际 金 融 组 织 切 实 履 行 职 责 能 力 遥 三 是 鼓 励 区 域 金 融 合 作 袁 增 强 流 动 性 互 助 能 力 袁 加 强 区 域 金 融 基 础 设 施 建 设 袁 充 分 发 挥 地 区 资 金 救 助 机 制 作 用 遥 四 是 改 善 国 际 货 币 体 系 袁 稳 步 推 进 国 际 货 币 体 系 多 元 化 袁 共 同 支 撑 国 际 货 币 体 系 稳 定 遥 各 位 同 事 浴 在 经 济 全 球 化 深 入 发 展 的 条 件 下 袁 世 界 各 国 经 济 金 融 关 系 日 益 紧 密 遥 这 场 金 融 危 机 不 仅 对 发 达 国 家 金 融 市 场 造 成 严 重 冲 击 袁 也 使 广 大 发 展 中 国 家 不 同 程 度 受 到 影 响 袁 这 种 影 响 还 有 继 续 扩 大 的 趋 势 遥 对 此 袁 我 们 必 须 有 足 够 认 识 遥 发 展 中 国 家 经 济 发 展 水 平 低 袁 经 济 结 构 单 一 袁 金 融 体 系 抗 风 险 能 力 弱 遥 国 际 社 会 在 应 对 金 融 危 机 时 袁 尤 其 要 关 注 和 尽 量 减 少 危 机 对 发 展 中 国 家 特 别 是 最 不 发 达 国 家 造 成 的 损 害 遥 第 一 袁 切 实 帮 助 发 展 中 国 家 保 持 金 融 稳 定 和 经 济 增 长 遥 国 际 社 会 特 别 是 发 达 国 家 应 该 承 担 应 尽 的 责 任 和 义 务 袁 采 取 切 实 措 施 袁 帮 助 发 展 中 国 家 尤 其 是 非 洲 国 家 克 服 困 难 遥 特 别 是 在 实 施 宏 观 经 济 政 策 时 应 该 注 意 对 发 展 中 国 家 的 影 响 袁 避 免 加 剧 发 展 中 国 家 的 困 境 遥 国 际 金 融 组 织 应 该 通 过 放 宽 贷 款 条 件 等 措 施 袁 建 立 更 加 便 利 化 的 机 制 袁 对 遭 受 金 融 危 机 冲 击 严 重 的 发 展 中 国 家 进 行 及 时 救 助 遥 应 该 支 持 新 兴 市 场 譻 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

4 国 家 保 持 经 济 持 续 平 稳 增 长 的 努 力 遥 第 二 袁 切 实 保 持 和 增 加 对 发 展 中 国 家 的 援 助 遥 发 展 中 国 家 在 实 现 发 展 方 面 面 临 严 峻 挑 战 袁 金 融 危 机 使 他 们 的 处 境 雪 上 加 霜 遥 如 何 既 克 服 金 融 危 机 尧 又 兼 顾 实 现 联 合 国 千 年 发 展 目 标 袁 这 是 全 世 界 的 共 同 责 任 遥 发 达 国 家 应 该 继 续 履 行 对 发 展 中 国 家 的 援 助 承 诺 袁 推 进 国 际 减 贫 进 程 遥 对 于 最 不 发 达 国 家 袁 更 应 该 减 免 其 债 务 袁 对 其 出 口 产 品 减 免 关 税 袁 扩 大 技 术 转 让 袁 同 时 尽 最 大 力 量 帮 助 其 进 行 基 础 设 施 建 设 袁 以 增 强 其 自 我 发 展 能 力 遥 第 三 袁 切 实 保 持 发 展 中 国 家 经 济 金 融 稳 定 遥 发 展 中 国 家 应 该 根 据 自 身 发 展 实 际 情 况 袁 采 取 正 确 的 宏 观 经 济 政 策 袁 完 善 金 融 体 系 袁 提 高 防 范 金 融 危 机 能 力 袁 同 时 要 努 力 转 变 经 济 发 展 方 式 袁 调 整 经 济 结 构 袁 保 持 经 济 平 稳 发 展 遥 各 位 同 事 浴 今 年 以 来 袁 中 国 接 连 发 生 重 大 自 然 灾 害 袁 国 际 金 融 危 机 使 中 国 经 济 发 展 也 受 到 了 影 响 遥 中 国 根 据 形 势 变 化 及 时 调 整 政 策 袁 加 强 宏 观 调 控 袁 保 持 了 经 济 平 稳 较 快 发 展 的 势 头 袁 中 国 经 济 发 展 的 基 本 态 势 没 有 改 变 遥 中 国 经 济 平 稳 较 快 发 展 本 身 就 是 对 维 护 国 际 金 融 稳 定 尧 促 进 世 界 经 济 发 展 的 重 要 贡 献 遥 中 国 政 府 将 继 续 采 取 有 效 措 施 袁 加 强 宏 观 调 控 的 预 见 性 尧 针 对 性 尧 有 效 性 袁 着 力 扩 大 内 需 特 别 是 消 费 需 求 袁 下 大 气 力 转 变 经 济 发 展 方 式 尧 调 整 经 济 结 构 袁 加 强 农 业 基 础 地 位 尧 实 现 农 民 增 收 袁 坚 持 深 化 改 革 尧 扩 大 开 放 袁 实 现 经 济 平 稳 较 快 增 长 袁 为 促 进 世 界 经 济 稳 定 发 挥 建 设 性 作 用 遥 为 了 推 动 经 济 发 展 袁 中 国 政 府 已 经 采 取 了 降 低 银 行 存 款 准 备 金 率 尧 下 调 存 贷 款 利 率 尧 减 轻 企 业 税 负 等 措 施 袁 最 近 又 出 台 了 更 加 有 力 的 扩 大 国 内 需 求 措 施 袁 决 定 今 年 中 央 财 政 增 加 投 资 员 园 园 园 亿 元 人 民 币 袁 用 于 加 快 民 生 工 程 尧 基 础 设 施 尧 生 态 环 境 建 设 和 灾 后 重 建 袁 预 计 可 带 动 社 会 总 投 资 规 模 源 园 园 园 亿 元 人 民 币 遥 从 今 年 第 四 季 度 到 圆 园 员 园 年 底 袁 中 国 仅 这 些 项 目 的 建 设 就 将 投 资 近 源 万 亿 元 人 民 币 遥 这 些 措 施 的 实 施 袁 必 将 有 力 推 动 中 国 经 济 发 展 袁 也 有 利 于 促 进 世 界 经 济 发 展 遥 作 为 国 际 社 会 负 责 任 的 成 员 袁 中 国 一 直 积 极 参 与 应 对 金 融 危 机 的 国 际 合 作 袁 为 维 护 国 际 金 融 稳 定 尧 促 进 世 界 经 济 发 展 发 挥 了 积 极 作 用 遥 中 国 愿 继 续 本 着 负 责 任 的 态 度 袁 参 与 维 护 国 际 金 融 稳 定 尧 促 进 世 界 经 济 发 展 的 国 际 合 作 袁 支 持 国 际 金 融 组 织 根 据 国 际 金 融 市 场 变 化 增 加 融 资 能 力 袁 加 大 对 受 这 场 金 融 危 机 影 响 的 发 展 中 国 家 的 支 持 遥 我 们 愿 积 极 参 与 世 界 银 行 国 际 金 融 公 司 贸 易 融 资 计 划 遥 各 位 同 事 浴 在 前 不 久 举 行 的 第 七 届 亚 欧 首 脑 会 议 期 间 袁 东 亚 领 导 人 就 加 强 区 域 金 融 经 济 合 作 进 行 了 深 入 讨 论 袁 一 致 认 为 应 该 把 加 强 金 融 合 作 尧 防 范 和 抵 御 金 融 危 机 作 为 加 强 区 域 合 作 的 重 点 袁 积 极 推 进 灵 活 多 样 的 区 域 财 经 合 作 曰 充 分 利 用 已 签 署 的 双 边 货 币 互 换 协 议 袁 积 极 稳 步 推 进 亚 洲 资 本 市 场 发 展 袁 推 进 东 亚 自 由 贸 易 区 进 程 袁 支 持 东 盟 一 体 化 建 设 袁 反 对 和 防 范 贸 易 保 护 主 义 遥 亚 欧 领 导 人 也 深 入 讨 论 了 当 前 国 际 金 融 经 济 形 势 袁 同 意 充 分 利 用 亚 欧 会 议 等 区 域 合 作 机 制 加 强 金 融 领 域 信 息 沟 通 尧 政 策 交 流 尧 监 督 管 理 等 务 实 合 作 袁 有 效 监 测 尧 防 范 尧 应 对 金 融 风 险 袁 推 动 世 界 经 济 持 续 稳 定 健 康 发 展 遥 各 位 同 事 浴 国 际 金 融 市 场 稳 定 尧 世 界 经 济 持 续 发 展 是 关 系 世 界 各 国 和 各 国 人 民 福 祉 的 大 事 遥 让 我 们 共 同 努 力 袁 通 力 合 作 尧 共 度 时 艰 袁 为 维 护 国 际 金 融 稳 定 尧 促 进 世 界 经 济 发 展 作 出 自 己 应 有 的 贡 献 浴 谢 谢 各 位 遥 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 譼 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

5 建 立 公 正 公 平 包 容 有 序 的 国 际 金 融 体 系 陈 勇 本 月 员 缘 日, 圆 园 国 集 团 领 导 人 金 融 市 场 和 世 界 经 济 会 议 即 将 在 华 盛 顿 召 开 这 次 峰 会 因 其 在 世 界 金 融 市 场 动 荡 的 背 景 之 下 举 行 而 格 外 引 人 瞩 目 如 何 应 对 金 融 危 机 的 冲 击, 减 少 其 对 经 济 运 行 的 不 利 影 响, 防 止 全 球 性 衰 退, 已 经 成 为 全 世 界 关 注 的 一 大 热 点 解 决 金 融 危 机, 当 务 之 急 是 采 取 有 力 措 施, 尽 快 恢 复 市 场 信 心, 稳 定 国 际 金 融 市 场 金 融 危 机 并 非 一 夜 之 间 突 发 的 偶 然 事 件, 而 是 由 当 代 国 际 金 融 体 系 中 一 些 痼 疾 酿 成 只 有 建 立 公 正 公 平 包 容 有 序 的 国 际 金 融 体 系, 才 能 使 全 球 经 济 运 行 走 上 健 康 的 轨 道, 避 免 危 机 重 演, 这 正 在 成 为 国 际 社 会 的 共 识 公 正, 意 味 着 各 方 应 充 分 对 话, 取 得 最 大 共 识 在 这 次 金 融 危 机 中, 发 达 国 家 和 发 展 中 国 家 所 受 冲 击 各 不 相 同 发 达 国 家 的 金 融 市 场 先 起 动 荡 ; 而 危 机 的 全 球 传 导, 使 发 展 中 国 家 在 实 体 经 济 领 域 遭 受 更 明 显 的 损 害 ; 更 有 甚 者, 不 发 达 国 家 的 发 展 和 减 贫 事 业 都 遭 受 冲 击 比 如, 员 圆 日 举 行 的 非 洲 国 家 财 长 和 央 行 行 长 会 议 就 透 露 : 金 融 危 机 减 少 了 非 洲 国 家 的 外 援 出 口 及 侨 汇, 将 使 该 地 区 明 年 的 经 济 增 长 率 下 降 员 援 缘 个 百 分 点 在 这 一 背 景 下, 在 分 析 金 融 危 机 产 生 的 原 因 探 讨 未 来 的 国 际 金 融 体 系 改 革 之 时, 各 方 都 会 表 达 不 同 的 利 益 诉 求 能 否 倾 听 不 同 的 声 音 尊 重 各 个 国 家 的 发 言 权, 将 决 定 此 次 改 革 是 否 公 正 在 金 融 危 机 中 遭 受 损 失 和 痛 苦 的 发 展 中 国 家 尤 其 不 应 该 被 遗 忘 如 果 由 少 数 发 达 国 家 设 置 议 题 主 导 话 语 权, 这 样 发 起 的 改 革 将 难 以 奏 效 公 平, 意 味 着 各 方 应 积 极 协 调, 兼 顾 彼 此 利 益 金 融 危 机 的 冲 击, 正 从 发 达 国 家 传 导 至 发 展 中 国 家, 由 个 别 市 场 蔓 延 至 全 球 如 今, 发 达 国 家 流 动 性 紧 缺 信 贷 收 缩, 对 发 展 中 国 家 特 别 是 依 赖 外 来 投 资 的 经 济 体 已 造 成 额 外 打 击 此 外, 发 达 国 家 增 长 放 缓 或 衰 退 需 求 不 振, 又 会 使 发 展 中 国 家 的 出 口 市 场 萎 缩 因 此, 国 际 社 会 在 面 对 金 融 危 机 而 救 市 之 时, 不 能 偏 重 发 达 国 家 的 金 融 市 场 而 忽 视 发 展 中 国 家 的 发 展 难 题 和 民 生 困 境 在 经 济 全 球 化 的 环 境 下, 发 达 国 家 采 取 应 对 措 施 时, 更 要 考 虑 对 世 界 经 济 特 别 是 对 发 展 中 国 家 的 影 响, 国 际 机 构 也 更 应 采 取 专 门 措 施 帮 助 发 展 中 国 家 救 市 如 此, 改 革 也 是 如 此 只 有 兼 顾 各 方 利 益 的 改 革 措 施, 才 能 得 到 国 际 社 会 的 广 泛 支 持, 具 有 公 平 性 和 长 效 性 包 容 和 有 序, 则 意 味 着 完 善 国 际 金 融 机 构, 提 升 发 展 中 国 家 的 知 情 权 参 与 权 和 规 则 制 定 权, 使 其 能 更 客 观 地 反 映 经 济 格 局 的 变 化, 更 积 极 地 发 挥 维 护 国 际 和 地 区 金 融 稳 定 加 强 监 管 等 方 面 的 作 用 当 代 国 际 金 融 体 系 的 诞 生 发 展 经 历 了 半 个 世 纪, 如 今 随 着 全 球 化 进 程 的 深 入, 新 的 金 融 衍 生 产 品 不 断 出 现, 国 际 社 会 更 需 要 在 金 融 领 域 加 强 协 调 与 合 作, 而 扩 大 发 展 中 国 家 的 参 与 权, 将 有 利 于 提 高 协 调 与 合 作 的 效 率 对 国 际 金 融 体 系 进 行 全 面 而 有 效 的 改 革 意 味 着 利 益 格 局 的 变 化, 每 前 进 一 步 都 要 经 过 多 方 博 弈 要 各 国 首 脑 和 国 际 机 构 领 导 人 通 过 一 次 会 议 解 决 所 有 问 题, 这 样 的 期 望 并 不 现 实 但 是, 风 物 长 宜 放 眼 量, 只 要 国 际 社 会 能 着 眼 长 远, 坚 持 平 等 对 话 与 协 作, 就 会 不 断 取 得 进 步, 实 现 既 定 目 标, 为 世 界 经 济 稳 定 发 展 和 繁 荣 提 供 有 力 保 障 譽 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

6 11 月 3 日 袁 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 7 时 30 分 许 乘 机 离 京 赴 台 袁 两 岸 两 会 最 高 领 导 人 将 在 台 北 举 行 历 史 性 会 谈 遥 这 是 国 台 办 主 任 王 毅 到 机 场 送 行 遥 新 华 社 记 者 汪 永 基 摄 陈 云 林 访 台 要 要 开 启 历 史 性 一 刻 郭 综 合 海 峡 两 岸 关 系 协 会 会 长 陈 云 林 率 海 协 会 协 商 代 表 团 11 月 3 日 至 7 日 对 台 湾 地 区 进 行 为 期 5 天 的 访 问 袁 两 岸 舆 论 都 认 为 袁 陈 云 林 访 台 袁 这 是 两 会 制 度 化 协 商 的 一 个 新 起 点 袁 标 志 着 两 岸 关 系 又 朝 着 和 平 稳 定 的 方 向 迈 出 了 重 要 一 步 遥 这 一 步 来 之 不 易 袁 2005 年 国 民 党 主 席 连 战 大 陆 行 与 中 共 总 书 记 胡 锦 涛 达 成 野 五 项 共 同 愿 景 冶 后 袁 国 民 党 曾 一 度 规 划 以 野 专 业 人 士 冶 的 名 义 邀 请 时 为 中 台 办 主 任 的 陈 云 林 访 问 台 湾 参 加 野 国 共 经 贸 论 坛 冶 和 野 国 共 农 业 合 作 论 坛 冶 袁 但 均 遭 执 政 的 民 进 党 以 种 种 借 口 阻 挠 而 未 能 成 行 遥 今 年 国 民 党 重 新 执 政 后 袁 两 会 恢 复 了 中 断 9 年 的 制 度 性 协 商 袁 在 北 京 举 行 了 第 一 次 野 陈 江 会 冶 袁 就 两 岸 周 末 包 机 尧 大 陆 居 民 赴 台 旅 游 事 宜 进 行 商 谈 并 达 成 共 识 袁 同 时 决 定 于 年 内 在 岛 内 举 行 第 二 轮 野 陈 江 会 冶 袁 就 直 航 尧 通 邮 等 问 题 协 商 并 签 署 相 关 协 议 袁 作 为 海 协 会 长 的 陈 云 林 赴 台 之 行 终 于 有 了 现 实 可 行 性 遥 然 而 10 月 20 日 袁 到 台 进 行 学 术 交 流 的 海 协 会 副 会 长 张 铭 清 演 讲 会 场 受 干 扰 袁 21 日 袁 民 进 党 台 南 市 议 员 王 定 宇 更 对 张 进 行 暴 力 攻 击 遥 10 月 25 日 民 进 党 发 起 所 谓 野 反 中 呛 马 冶 大 游 行 袁 陈 水 扁 更 拟 出 野 马 英 九 道 歉 尧 刘 兆 玄 下 台 尧 陈 云 林 不 要 来 冶 的 煽 动 口 号 袁 妄 图 吓 退 台 湾 当 局 和 两 会 袁 阻 挠 陈 云 林 访 台 遥 正 因 为 两 会 协 商 中 断 之 后 积 累 了 太 多 需 要 尽 快 协 商 解 决 的 问 题 袁 两 岸 双 方 顶 住 压 力 袁 决 定 会 谈 如 期 举 行 遥 陈 云 林 此 次 率 团 到 台 湾 主 要 任 务 有 两 项 院 一 是 和 海 基 会 就 两 岸 空 中 直 航 尧 海 上 直 航 尧 邮 政 合 作 尧 食 品 安 全 等 四 项 议 题 进 行 协 商 并 签 署 协 议 曰 二 是 就 如 何 应 对 世 界 金 融 风 暴 给 两 岸 经 济 带 来 的 冲 击 交 换 意 见 遥 同 时 袁 将 就 如 何 尽 快 改 进 双 方 在 旅 游 合 作 方 面 的 一 些 措 施 袁 增 加 大 陆 居 民 赴 台 旅 游 人 数 充 分 交 换 意 见 曰 就 两 岸 金 融 议 题 以 及 明 年 两 会 要 进 行 商 讨 的 议 题 做 出 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 譾 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

7 11 月 3 日中午袁 海峡两岸关系协会会长陈云林 率领海协会协商代表团袁抵达台北桃园机场袁开始海 协会领导人首次访台行程遥 海峡交流基金会在台北 圆山大饭店大堂举行仪式袁欢迎陈云林一行访台遥 这 是陈云林在欢迎仪式上发表讲话遥 新华社记者赵博摄 11 月 3 日 11 时 45 分许袁 海峡两岸关系协会会 长陈云林率海协会协商代表团乘坐包机抵达台北桃 园机场遥 新华社记者 邢广利 摄 11 月 3 日下午袁 海峡两岸关系协会会长陈云林 在台北拜会已故海峡交流基金会董事长辜振甫先生 遗孀辜严倬云女士遥 新华社记者陈斌华摄 11 月 3 日 11 时 45 分许袁 海峡两岸关系协会会 长陈云林率海协会协商代表团乘国航包机抵达台北 桃园机场遥 这是陈云林一行与欢迎人员握手遥 新华社记者 邢广利 摄 安排遥 11 月 3 日上午 11 时 46 分袁 国航包机抵 11 月 4 日袁海峡两岸关系协会会长陈云林与海 峡交流基金会董事长江丙坤在台北举行正式会谈遥 新华社记者 邢广利 摄 达桃园机场遥陈云林抵达台北后在海基会举行 岛内的任何政治议题遥 陈云林说袁这次两会商 的欢迎仪式上说袁 这次两会协商在台北举行袁 谈能在台北举行袁来之不易袁应当倍加珍惜遥这 肩负着两岸同胞的殷切希望袁这使我们感到责 是两岸制度化协商走出了新的里程袁标志着两 任重大袁使命光荣遥他强调袁这次两会商谈的任 岸关系迈出了重要的历史性的一步遥为了这一 务非常明确袁也非常单纯袁都是有利于两岸同 天的到来袁 两岸的朋友特别是很多的台湾朋 胞的好事情袁不涉及两岸政治问题袁更不涉及 友袁奔波于两岸袁付出了辛劳袁付出了心力袁做 譿

8 出 了 贡 献 遥 为 了 这 一 天 的 到 来 袁 汪 道 涵 会 长 尧 辜 振 甫 董 事 长 两 位 前 辈 孜 孜 以 求 袁 不 懈 努 力 袁 几 经 相 许 袁 终 未 成 愿 遥 如 今 两 位 老 人 已 驾 鹤 西 去 袁 但 他 们 在 九 泉 之 下 如 果 能 知 道 今 天 这 种 场 景 袁 定 会 非 常 欣 慰 遥 他 表 示 袁 经 济 发 展 关 系 民 生 之 命 脉 袁 通 航 通 邮 关 系 民 生 之 便 利 袁 食 品 安 全 关 系 民 生 之 根 本 袁 本 次 两 会 商 谈 每 一 项 议 题 的 成 果 袁 都 将 造 福 同 胞 袁 惠 及 两 岸 遥 海 基 会 董 事 长 江 丙 坤 说 袁 在 两 岸 交 流 历 史 上 袁 这 一 刻 整 整 花 了 60 年 遥 他 说 袁 陈 云 林 踏 上 宝 岛 的 一 刻 是 历 史 性 的 一 刻 袁 是 两 岸 和 平 尧 经 济 双 赢 的 重 要 一 步 遥 按 照 行 程 安 排 袁 陈 云 林 抵 达 台 湾 的 当 天 下 午 袁 即 拜 会 了 原 海 基 会 董 事 长 辜 振 甫 的 遗 孀 辜 严 倬 云 遥 辜 严 倬 云 表 示 袁 当 年 海 协 会 会 长 汪 道 涵 未 能 亲 自 来 台 袁 野 是 一 个 非 常 非 常 遗 憾 的 事 情 冶 袁 今 天 陈 云 林 访 台 弥 补 了 这 个 遗 憾 袁 令 她 感 到 非 常 高 兴 遥 陈 云 林 说 袁 他 和 江 丙 坤 将 继 续 汪 尧 辜 未 竟 的 事 业 袁 努 力 把 两 岸 和 平 发 展 的 事 情 做 下 去 袁 用 此 次 台 北 会 谈 的 成 果 来 告 慰 两 位 老 人 遥 11 月 4 日 袁 第 二 次 野 陈 江 会 谈 冶 如 期 在 台 北 举 行 袁 并 签 署 了 叶 海 峡 两 岸 食 品 安 全 协 议 曳 尧 叶 海 峡 两 岸 邮 政 协 议 曳 尧 叶 海 峡 两 岸 空 运 协 议 曳 和 叶 海 峡 两 岸 海 运 协 议 曳 遥 两 岸 舆 论 都 表 示 袁 四 项 协 议 的 签 署 袁 标 志 着 两 岸 同 胞 盼 望 已 久 的 两 岸 直 接 通 航 尧 通 邮 即 将 变 成 现 实 遥 按 照 叶 海 峡 两 岸 食 品 安 全 协 议 曳 袁 双 方 同 意 相 互 通 报 涉 及 两 岸 贸 易 的 食 品 安 全 信 息 渊 讯 息 冤 袁 并 就 涉 及 影 响 两 岸 民 众 健 康 的 重 大 食 品 安 全 信 息 渊 讯 息 冤 及 突 发 事 件 袁 进 行 即 时 通 报 袁 提 供 完 整 信 息 渊 讯 息 冤 遥 针 对 前 项 查 询 请 求 袁 应 迅 速 回 应 并 提 供 必 要 协 助 遥 双 方 同 意 建 立 两 岸 重 大 食 品 安 全 事 件 协 处 机 制 袁 采 取 下 列 措 施 妥 善 处 理 院 紧 急 磋 商 尧 交 换 相 关 信 息 渊 讯 息 冤 曰 暂 停 生 产 尧 输 出 相 关 产 品 曰 即 时 下 架 尧 召 回 相 关 产 品 曰 提 供 实 地 了 解 便 利 曰 核 实 发 布 信 息 渊 讯 息 冤 袁 并 相 互 通 报 曰 提 供 事 件 原 因 分 析 及 改 善 计 划 曰 督 促 责 任 人 妥 善 处 理 纠 纷 袁 并 就 确 保 受 害 人 权 益 给 予 积 极 协 助 曰 双 方 即 时 相 互 通 报 有 关 责 任 查 处 情 况 遥 根 据 叶 海 峡 两 岸 邮 政 协 议 曳 袁 双 方 同 意 开 办 两 岸 直 接 平 常 和 挂 号 函 件 渊 包 括 信 函 尧 明 信 片 尧 邮 简 尧 印 刷 品 尧 新 闻 纸 尧 杂 志 尧 盲 人 文 件 冤 尧 小 包 尧 包 裹 尧 特 快 专 递 渊 快 捷 邮 件 冤 尧 邮 政 汇 兑 等 业 务 袁 并 加 强 其 他 邮 政 业 务 合 作 遥 确 定 大 陆 方 面 邮 件 封 发 局 为 院 北 京 尧 上 海 尧 广 州 尧 福 州 尧 厦 门 尧 西 安 尧 南 京 尧 成 都 曰 台 湾 方 面 邮 件 封 发 局 为 院 台 北 尧 高 雄 尧 基 隆 尧 金 门 尧 马 祖 遥 双 方 可 视 需 要 袁 增 加 或 调 整 邮 件 封 发 局 袁 并 由 增 加 或 调 整 一 方 通 知 对 方 遥 双 方 同 意 通 过 空 运 或 海 运 直 航 方 式 将 邮 件 总 包 运 送 至 对 方 邮 件 处 理 中 心 遥 根 据 叶 海 峡 两 岸 空 运 协 议 曳 袁 双 方 同 意 开 通 台 湾 海 峡 北 线 空 中 双 向 直 达 航 路 袁 建 立 两 岸 空 渊 航 冤 管 部 门 的 直 接 交 接 程 序 遥 双 方 同 意 由 两 岸 空 渊 航 冤 管 部 门 以 适 当 方 式 袁 就 建 立 北 线 上 海 与 台 北 飞 行 渊 航 冤 情 报 区 直 达 航 路 尧 空 渊 航 冤 管 交 接 程 序 进 行 联 系 并 作 出 具 体 安 排 遥 北 线 飞 航 路 线 为 院 自 B576 BERBA 点 渊 N27 毅 04 忆 41 义 E123 毅 00 忆 00 义 冤 经 双 方 议 定 之 航 管 交 接 点 A 点 渊 晕 27 毅 26 忆 20 义 E122 毅 25 忆 19 义 冤 至 东 山 双 向 使 用 遥 双 方 同 意 继 续 磋 商 开 通 台 湾 海 峡 南 线 空 中 双 向 直 达 航 路 及 其 他 更 便 捷 的 航 路 遥 双 方 同 意 尽 可 能 在 本 协 议 实 施 半 年 内 就 定 期 客 货 运 航 班 作 出 安 排 遥 双 方 同 意 在 两 岸 周 末 包 机 的 基 础 上 袁 增 加 包 机 航 点 尧 班 次 袁 调 整 为 客 运 包 机 常 态 化 安 排 遥 客 运 包 机 航 点 院 大 陆 方 面 同 意 在 现 有 北 京 尧 上 海 渊 浦 东 冤 尧 广 州 尧 厦 门 尧 南 京 五 个 周 末 包 机 航 点 的 基 础 上 袁 开 放 成 都 尧 重 庆 尧 杭 州 尧 大 连 尧 桂 林 尧 深 圳 尧 武 汉 尧 福 州 尧 青 岛 尧 长 沙 尧 海 口 尧 昆 明 尧 西 安 尧 沈 阳 尧 天 津 尧 郑 州 等 十 六 个 航 点 作 为 客 运 包 机 航 点 遥 台 湾 方 面 同 意 将 已 开 放 的 桃 园 尧 高 雄 小 港 尧 台 中 清 泉 岗 尧 台 北 松 山 尧 澎 湖 马 公 尧 花 莲 尧 金 门 尧 台 东 等 八 个 航 点 作 为 客 运 包 机 航 点 遥 班 次 院 双 方 每 周 7 天 共 飞 不 超 过 108 个 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 讀 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

9 往 返 班 次 袁 每 方 各 飞 不 超 过 54 个 往 返 班 次 遥 其 中 台 湾 方 面 至 上 海 渊 浦 东 冤 的 班 次 不 超 过 20 个 往 返 班 次 遥 今 后 视 市 场 需 求 适 时 增 减 班 次 遥 其 他 事 宜 院 客 运 包 机 常 态 化 安 排 实 现 后 袁 此 前 的 节 日 包 机 安 排 不 再 执 行 遥 春 节 期 间 可 视 情 适 量 增 加 临 时 包 机 遥 根 据 叶 海 峡 两 岸 海 运 协 议 曳 袁 双 方 同 意 两 岸 资 本 并 在 两 岸 登 记 的 船 舶 袁 经 许 可 得 从 事 两 岸 间 客 货 直 接 运 输 遥 船 舶 识 别 方 面 袁 双 方 同 意 两 岸 登 记 船 舶 自 进 入 对 方 港 口 至 出 港 期 间 袁 船 舶 悬 挂 公 司 旗 袁 船 艉 及 主 桅 暂 不 挂 旗 遥 双 方 现 阶 11 月 6 日 袁 马 英 九 在 台 北 宾 馆 会 见 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 遥 这 是 双 方 合 影 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 段 相 互 开 放 下 列 港 口 院 大 陆 方 面 为 63 个 港 口 袁 包 括 院 丹 东 尧 大 连 尧 营 口 尧 唐 山 尧 锦 州 尧 秦 皇 岛 尧 天 津 尧 黄 骅 尧 威 海 尧 烟 台 尧 龙 口 尧 岚 山 尧 日 照 尧 青 岛 尧 连 云 港 尧 大 丰 尧 上 海 尧 宁 波 尧 舟 山 尧 台 州 尧 嘉 兴 尧 温 州 尧 福 州 尧 松 下 尧 宁 德 尧 泉 州 尧 肖 厝 尧 秀 屿 尧 漳 州 尧 厦 门 尧 汕 头 尧 潮 州 尧 惠 州 尧 蛇 口 尧 盐 田 尧 赤 湾 尧 妈 湾 尧 虎 门 尧 广 州 尧 珠 海 尧 茂 名 尧 湛 江 尧 北 海 尧 防 城 尧 11 月 6 日 袁 马 英 九 在 台 北 宾 馆 会 见 海 协 会 会 长 陈 云 林 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 钦 州 尧 海 口 尧 三 亚 尧 洋 浦 等 48 个 海 港 袁 以 及 太 仓 尧 南 通 尧 张 家 港 尧 江 阴 尧 扬 州 尧 常 熟 尧 常 州 尧 泰 州 尧 镇 江 尧 南 京 尧 芜 湖 尧 马 鞍 山 尧 九 江 尧 武 汉 尧 城 陵 矶 等 十 五 个 河 港 遥 台 湾 方 面 为 11 个 港 口 袁 包 括 院 基 隆 渊 含 台 北 冤 尧 高 雄 渊 含 安 平 冤 尧 台 中 尧 花 莲 尧 麦 寮 尧 布 袋 渊 先 采 专 案 方 式 办 理 冤 等 6 个 港 口 袁 以 及 金 门 料 罗 尧 水 头 尧 马 祖 福 澳 尧 白 沙 尧 澎 湖 马 公 等 五 个 野 小 三 通 冶 港 口 遥 双 方 同 意 视 情 增 加 开 放 港 口 遥 以 上 三 项 协 议 自 签 署 之 日 起 源 园 天 内 生 11 月 6 日 袁 马 英 九 在 台 北 宾 馆 会 见 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 遥 这 是 陈 云 林 向 马 英 九 赠 送 礼 品 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 效 遥 陈 云 林 在 台 期 间 袁 台 湾 当 局 领 导 人 马 英 九 会 见 了 陈 云 林 袁 中 国 国 民 党 荣 誉 主 席 连 战 尧 中 国 国 民 党 主 席 吴 伯 雄 尧 亲 民 党 主 席 宋 楚 瑜 等 设 宴 款 待 陈 云 林 遥 宋 楚 瑜 更 认 为 袁 陈 云 林 来 访 说 明 两 岸 双 方 都 希 望 用 最 大 的 诚 意 尧 最 大 的 决 心 来 排 除 万 难 袁 让 全 世 界 的 人 都 了 解 袁 两 岸 期 盼 的 共 同 价 值 就 是 和 平 遥 据 台 湾 媒 体 报 道 袁 马 英 九 10 月 30 日 表 示 袁 二 次 野 陈 江 会 冶 要 签 订 4 个 协 议 袁 包 括 两 岸 11 月 6 日 袁 马 英 九 在 台 北 宾 馆 会 见 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 遥 这 是 马 英 九 向 陈 云 林 赠 送 礼 品 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 空 运 尧 海 运 尧 邮 政 与 食 品 安 全 袁 而 其 中 两 岸 直 航 的 目 的 袁 更 是 希 望 台 湾 海 尧 空 运 业 不 要 萎 缩 袁 要 讁 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

10 11 月 5 日 袁 两 岸 工 商 及 航 运 座 谈 会 在 台 北 举 行 袁 海 协 会 会 长 陈 云 林 与 海 基 会 董 事 长 江 丙 坤 出 席 遥 这 是 陈 云 林 在 座 谈 会 上 讲 话 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 11 月 4 日 袁 连 战 迎 候 陈 云 林 遥 当 日 袁 中 国 国 民 党 荣 誉 主 席 连 战 在 台 北 宴 请 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 11 月 4 日 袁 陈 云 林 向 连 战 赠 送 礼 物 茅 台 酒 遥 当 日 袁 中 国 国 民 党 荣 誉 主 席 连 战 在 台 北 宴 请 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 遥 新 华 社 记 者 邢 广 利 摄 让 全 部 的 台 湾 人 都 能 受 惠 遥 马 英 九 说 袁 台 湾 恰 好 位 于 东 亚 的 中 心 袁 从 台 湾 到 东 亚 的 主 要 港 口 与 机 场 袁 平 均 的 距 离 与 航 程 是 最 短 的 袁 这 是 非 常 令 人 羡 慕 的 条 件 袁 可 惜 未 能 好 好 运 用 遥 在 还 没 有 开 放 两 岸 周 末 包 机 直 航 之 前 袁 从 桃 园 到 上 海 必 须 经 过 香 港 袁 绕 行 的 结 果 需 要 5 尧 6 个 小 时 袁 甚 至 更 多 袁 相 当 于 是 雅 加 达 飞 至 上 海 的 时 间 袁 等 于 是 把 桃 园 搬 到 雅 加 达 去 了 袁 这 是 毫 无 道 理 的 事 情 袁 不 仅 浪 费 燃 料 与 时 间 袁 更 让 台 湾 失 去 许 多 商 机 遥 马 英 九 说 袁 节 省 燃 料 尧 时 间 还 是 消 极 的 袁 更 积 极 的 是 可 以 利 用 新 形 势 开 拓 各 种 经 营 模 式 袁 让 台 湾 更 有 竞 争 力 袁 这 才 是 最 重 要 的 目 的 遥 陈 云 林 这 次 访 问 袁 台 独 势 力 频 频 干 扰 袁 据 台 湾 野 中 央 社 冶 6 日 报 道 袁 6 日 马 英 九 会 见 陈 云 林 前 袁 紧 急 召 开 记 者 会 袁 对 5 日 晚 晶 华 酒 店 前 民 进 党 聚 众 滋 扰 海 协 会 代 表 团 事 件 感 到 很 失 望 遥 据 悉 袁 一 向 文 质 彬 彬 的 马 英 九 在 记 者 会 情 绪 比 较 激 动 尧 表 情 严 肃 袁 不 时 举 起 手 指 示 警 民 进 党 袁 加 强 声 调 对 昨 晚 的 暴 力 事 件 表 示 愤 怒 遥 马 英 九 说 袁 他 对 民 进 党 未 遵 守 集 会 和 平 理 性 的 承 诺 感 到 失 望 袁 民 进 党 未 负 起 责 任 袁 严 重 影 响 台 湾 声 誉 遥 台 湾 海 峡 交 流 基 金 会 缘 日 晚 也 发 出 新 闻 稿 认 为 袁 民 进 党 的 行 为 造 成 台 湾 形 象 的 严 重 伤 害 遥 国 民 党 发 言 人 李 建 荣 指 出 袁 海 基 尧 海 协 两 会 这 次 协 商 攸 关 台 湾 民 生 议 题 袁 是 为 台 湾 拼 经 济 遥 他 希 望 袁 民 进 党 不 要 为 了 一 党 或 个 人 私 利 鼓 动 群 众 袁 撕 裂 台 湾 社 会 遥 海 协 会 会 长 陈 云 林 抵 达 台 湾 访 问 袁 美 国 国 务 院 东 亚 局 官 员 强 调 袁 美 国 乐 见 台 海 两 岸 透 过 建 设 性 方 式 进 行 对 话 以 化 解 歧 见 并 降 低 区 域 紧 张 袁 美 国 乐 见 这 次 两 岸 接 触 袁 并 期 待 未 来 有 正 面 发 展 遥 据 报 道 袁 美 国 国 务 院 官 员 接 受 台 湾 野 中 央 社 冶 采 访 时 表 示 袁 美 国 政 府 对 于 台 湾 的 两 岸 政 策 没 有 改 变 袁 美 国 欢 迎 两 岸 致 力 和 平 对 话 遥 官 员 说 袁 美 国 长 期 以 来 一 直 呼 吁 台 湾 与 大 11 月 7 日 袁 海 协 会 会 长 陈 云 林 一 行 结 束 访 台 行 程 袁 于 13 时 50 分 许 乘 机 回 到 北 京 遥 中 台 办 尧 国 台 办 主 任 王 毅 到 机 场 迎 接 遥 新 华 社 记 者 汪 永 基 摄 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輥 輮 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

11 陆 双 方 透 过 建 设 性 方 式 来 对 话 袁 以 降 低 台 海 紧 张 遥 官 员 表 示 袁 美 国 欢 迎 两 岸 所 有 任 何 正 面 发 展 袁 包 括 这 次 陈 云 林 访 台 的 两 岸 对 话 遥 台 湾 当 局 大 陆 事 务 主 管 部 门 负 责 人 赖 幸 媛 表 示 袁 陈 江 的 第 二 次 会 谈 取 得 丰 硕 成 果 袁 并 且 签 署 食 品 安 全 尧 空 运 尧 海 运 和 邮 政 合 作 共 四 项 协 议 遥 她 说 袁 在 短 短 不 到 5 个 月 的 时 间 里 袁 两 会 接 连 举 行 两 次 高 层 会 谈 遥 向 世 人 展 现 出 两 岸 搁 置 争 议 尧 积 极 改 善 关 系 的 强 烈 意 愿 袁 并 持 续 务 实 地 解 决 两 岸 人 民 交 流 的 问 题 与 需 要 遥 她 表 示 袁 只 要 两 岸 诚 心 地 相 互 包 容 袁 就 一 定 可 以 有 效 地 逐 步 解 决 歧 见 遥 叶 华 盛 顿 邮 报 曳 说 袁 这 是 一 次 历 史 性 的 访 问 袁 具 有 重 大 政 治 意 义 曰 叶 纽 约 时 报 曳 认 为 此 举 将 让 两 岸 政 府 更 紧 密 结 合 袁 共 同 度 过 经 济 下 滑 的 难 关 曰 叶 华 尔 街 日 报 曳 认 为 袁 签 署 协 议 大 大 地 消 除 了 目 前 两 岸 现 存 经 贸 交 往 的 最 大 障 碍 遥 签 署 四 项 协 议 袁 象 征 双 方 领 导 人 企 图 改 善 两 岸 关 系 的 决 心 遥 这 些 协 议 内 容 也 是 台 湾 岛 内 及 国 际 间 渴 望 许 久 之 事 曰 新 加 坡 叶 联 合 早 报 曳 认 为 袁 台 海 两 岸 和 解 符 合 多 数 人 利 益 遥 既 然 双 方 能 够 越 过 重 重 障 碍 启 动 了 这 个 进 程 袁 那 么 未 来 的 任 何 阻 力 也 就 不 难 克 服 曰 印 度 尼 西 亚 叶 国 际 日 报 曳 指 出 袁 野 三 通 冶 实 现 袁 两 岸 加 强 更 深 更 广 领 域 的 合 作 将 无 可 限 量 曰 香 港 叶 大 公 报 曳 尧 叶 文 汇 报 曳 和 澳 门 的 媒 体 也 认 为 袁 陈 云 林 访 问 台 湾 袁 开 启 野 三 通 冶 时 代 袁 有 助 两 岸 更 紧 密 合 作 袁 携 手 抵 御 全 球 金 融 危 机 袁 创 造 双 赢 的 未 来 遥 陈 云 林 的 访 问 袁 将 大 陆 方 面 改 善 两 岸 关 系 的 愿 望 和 诚 意 袁 直 接 传 递 给 台 湾 人 民 袁 受 到 岛 内 多 数 民 众 的 认 可 和 欢 迎 遥 连 日 来 袁 台 湾 舆 论 也 肯 定 两 会 协 商 对 台 湾 经 济 确 有 实 质 贡 献 袁 是 深 具 里 程 碑 意 义 的 两 岸 大 事 曰 欧 盟 负 责 外 交 和 安 全 政 策 的 高 级 代 表 索 拉 纳 4 日 发 表 声 明 袁 对 海 协 会 与 海 基 会 当 天 就 海 运 直 航 等 四 项 议 题 签 署 协 议 表 示 欢 迎 遥 索 拉 纳 在 声 明 中 对 海 峡 两 岸 为 促 进 东 亚 地 区 稳 定 和 安 全 而 表 现 出 的 决 心 表 示 赞 赏 袁 认 为 海 协 会 与 海 基 会 签 署 协 议 是 两 岸 为 寻 求 务 实 解 决 台 湾 问 题 所 迈 出 的 积 极 一 步 袁 有 益 于 两 岸 人 民 的 福 祉 遥 新 闻 资 料 院 海 协 会 与 海 基 会 海 峡 两 岸 关 系 协 会 于 1991 年 12 月 16 日 在 北 京 成 立 遥 叶 海 峡 两 岸 关 系 协 会 章 程 曳 规 定 袁 海 协 会 以 促 进 海 峡 两 岸 交 往 袁 发 展 两 岸 关 系 袁 实 现 祖 国 和 平 统 一 为 宗 旨 遥 为 实 现 上 述 宗 旨 袁 海 协 会 致 力 于 加 强 同 赞 成 该 会 宗 旨 的 社 会 团 体 和 各 界 人 士 的 联 系 与 合 作 曰 协 助 有 关 方 面 促 进 海 峡 两 岸 各 项 交 往 与 交 流 曰 协 助 有 关 方 面 处 理 海 峡 两 岸 同 胞 交 往 中 的 问 题 袁 维 护 两 岸 同 胞 的 正 当 权 益 遥 海 协 会 还 可 接 受 有 关 方 面 委 托 袁 与 台 湾 有 关 部 门 和 受 权 团 体 尧 人 士 商 谈 海 峡 两 岸 交 往 中 的 有 关 问 题 袁 并 可 签 订 协 议 性 文 件 遥 理 事 会 为 海 协 会 最 高 权 力 机 构 遥 上 海 市 原 市 长 汪 道 涵 1991 年 12 月 当 选 为 海 协 会 首 任 会 长 遥 2005 年 12 月 汪 道 涵 逝 世 后 袁 海 协 会 会 长 一 直 悬 缺 遥 在 今 年 6 月 3 日 召 开 的 海 协 会 第 二 届 理 事 会 第 一 次 会 议 上 袁 国 务 院 台 办 原 主 任 陈 云 林 当 选 为 新 任 会 长 遥 1990 年 11 月 21 日 袁 海 峡 交 流 基 金 会 在 台 北 成 立 袁 并 推 举 辜 振 甫 出 任 首 任 董 事 长 遥 以 民 间 财 团 法 人 基 金 会 形 式 出 现 的 海 基 会 袁 接 受 台 湾 行 政 当 局 野 大 陆 委 员 会 冶 的 委 托 袁 办 理 台 湾 当 局 野 不 便 与 不 能 出 面 的 两 岸 事 务 冶 遥 1991 年 猿 月 怨 日 袁 海 基 会 正 式 挂 牌 运 作 袁 以 野 中 国 的 尧 善 意 的 尧 服 务 的 冶 为 宗 旨 遥 辜 振 甫 于 2005 年 1 月 逝 世 后 袁 民 进 党 籍 的 张 俊 雄 尧 洪 奇 昌 先 后 接 任 海 基 会 董 事 长 遥 今 年 5 月 26 日 袁 海 基 会 在 台 北 选 举 中 国 国 民 党 副 主 席 江 丙 坤 为 新 任 董 事 长 遥 新 闻 资 料 院 历 史 上 两 会 主 要 商 谈 与 对 话 1992 年 袁 海 协 会 与 海 基 会 在 香 港 就 两 岸 事 务 性 商 谈 中 如 何 表 述 坚 持 一 个 中 国 原 则 的 问 题 进 行 讨 论 袁 后 来 形 成 野 九 二 共 识 冶 袁 为 海 协 会 和 海 基 会 的 商 谈 奠 定 了 基 础 遥 1993 年 4 月 袁 海 协 会 会 长 汪 道 涵 和 海 基 会 董 事 长 辜 振 甫 在 新 加 坡 举 行 会 谈 袁 这 是 自 輥 輯 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

12 1949 年 以 来 两 岸 高 层 人 士 首 次 以 民 间 名 义 进 行 的 公 开 会 晤 遥 这 次 会 晤 建 立 了 两 岸 制 度 化 协 商 的 机 制 袁 标 志 着 两 岸 关 系 迈 出 了 历 史 性 的 重 要 一 步 遥 野 汪 辜 会 谈 冶 签 署 了 叶 汪 辜 会 谈 共 同 协 议 曳 等 源 项 协 议 袁 推 动 了 两 岸 经 贸 往 来 和 民 间 交 流 的 发 展 遥 此 后 袁 双 方 又 举 行 了 20 多 次 不 同 层 级 的 商 谈 以 及 1998 年 在 上 海 举 行 的 野 汪 辜 会 晤 冶 遥 这 一 期 间 两 会 协 商 取 得 的 成 果 袁 受 到 了 两 岸 同 胞 的 欢 迎 和 国 际 社 会 的 肯 定 遥 1999 年 李 登 辉 抛 出 野 两 国 论 冶 后 袁 两 会 商 谈 被 迫 中 断 遥 2008 年 3 月 以 后 袁 台 湾 局 势 发 生 了 积 极 变 化 袁 两 岸 关 系 发 展 面 临 着 难 得 的 历 史 机 遇 遥 海 基 会 尧 海 协 会 先 后 改 组 袁 并 同 意 在 野 九 二 共 识 冶 基 础 上 尽 快 恢 复 商 谈 遥 5 月 28 日 袁 胡 锦 涛 会 见 率 团 来 访 的 国 民 党 主 席 吴 伯 雄 并 同 他 举 行 会 谈 遥 两 党 领 导 人 会 谈 达 成 的 重 要 共 识 之 一 袁 就 是 尽 快 恢 复 两 会 的 交 往 协 商 遥 2008 年 6 月 12 日 原 14 日 袁 海 协 会 与 海 基 会 在 北 京 恢 复 了 中 断 九 年 之 久 的 商 谈 袁 标 志 着 新 形 势 下 两 岸 关 系 改 善 和 发 展 有 了 一 个 良 好 开 端 遥 两 会 就 两 岸 周 末 包 机 尧 大 陆 居 民 赴 台 旅 游 议 题 进 行 了 平 等 协 商 并 签 署 协 议 遥 两 会 还 就 海 协 会 会 长 陈 云 林 年 内 率 海 协 会 代 表 团 赴 台 访 问 并 进 行 两 会 协 商 达 成 了 共 识 遥 两 会 成 功 复 谈 表 明 袁 只 要 双 方 秉 持 建 立 互 信 尧 搁 置 争 议 尧 求 同 存 异 尧 共 创 双 赢 的 精 神 袁 就 一 定 能 够 不 断 推 动 两 岸 商 谈 进 程 袁 不 断 取 得 更 多 积 极 成 果 遥 10 月 27 日 袁 两 会 在 深 圳 举 行 预 备 性 磋 商 并 商 定 院 陈 云 林 一 行 于 11 月 猿 日 至 苑 日 访 问 台 湾 遥 两 会 将 在 台 北 举 行 第 二 次 领 导 人 会 谈 及 工 作 性 商 谈 袁 协 商 解 决 两 岸 海 运 直 航 尧 两 岸 货 运 包 机 尧 平 日 包 机 及 建 立 空 中 直 达 双 向 新 航 路 尧 两 岸 邮 政 合 作 尧 两 岸 食 品 安 全 等 问 题 袁 争 取 达 成 一 致 意 见 袁 并 签 署 协 议 遥 新 闻 人 物 陈 云 林 院 陈 云 林 袁 1941 年 12 月 出 生 袁 辽 宁 黑 山 人 遥 1966 年 5 月 加 入 中 国 共 产 党 遥 1967 年 毕 业 于 北 京 农 业 大 学 土 壤 化 学 系 遥 历 任 齐 齐 哈 尔 市 榆 村 屯 化 工 厂 技 术 员 尧 主 任 尧 党 支 部 副 书 记 尧 党 委 委 员 尧 革 委 会 副 主 任 尧 厂 党 委 副 书 记 尧 副 厂 长 尧 厂 长 袁 1981 年 起 任 齐 齐 哈 尔 市 计 委 主 任 尧 市 委 常 委 遥 1983 年 任 齐 齐 哈 尔 市 市 长 尧 市 委 副 书 记 遥 1984 年 调 往 哈 尔 滨 袁 历 任 黑 龙 江 省 委 副 书 记 袁 省 经 济 体 制 改 革 委 员 会 主 任 遥 1987 年 起 历 任 黑 龙 江 省 副 省 长 尧 省 委 副 书 记 尧 省 委 常 委 遥 1994 年 1 月 袁 陈 云 林 辞 去 黑 龙 江 省 副 省 长 职 务 袁 同 年 起 任 国 务 院 台 湾 事 务 办 公 室 副 主 任 遥 1997 年 1 月 任 国 务 院 台 湾 事 务 办 公 室 主 任 袁 2008 年 6 月 当 选 为 海 协 会 会 长 袁 同 时 卸 任 国 台 办 主 任 职 务 遥 新 闻 人 物 江 丙 坤 院 江 丙 坤 袁 1932 年 12 月 出 生 袁 台 湾 南 投 县 人 遥 1959 年 毕 业 于 台 湾 省 立 法 商 学 院 地 政 学 系 袁 1971 年 获 得 日 本 东 京 大 学 研 究 院 农 业 经 济 博 士 遥 曾 任 台 湾 当 局 经 济 事 务 主 管 部 门 负 责 人 尧 台 湾 地 区 立 法 机 构 副 负 责 人 袁 在 岛 内 享 有 野 经 贸 推 手 冶 之 誉 遥 2003 年 出 任 中 国 国 民 党 副 主 席 遥 2005 年 3 月 袁 江 丙 坤 以 国 民 党 副 主 席 身 份 率 领 国 民 党 大 陆 参 访 团 访 问 大 陆 袁 被 认 为 是 野 开 启 了 国 共 两 党 之 间 党 与 党 对 话 的 先 声 冶 遥 在 北 京 期 间 袁 江 丙 坤 一 行 与 时 任 中 共 中 央 台 办 主 任 的 陈 云 林 和 有 关 部 门 代 表 袁 就 加 强 两 岸 经 贸 等 领 域 的 交 流 与 合 作 举 行 了 会 谈 袁 在 两 岸 同 胞 关 心 的 12 项 议 题 广 泛 交 换 了 看 法 袁 取 得 了 初 步 成 果 遥 其 后 袁 江 丙 坤 曾 多 次 到 访 大 陆 遥 2008 年 5 月 26 日 袁 江 丙 坤 被 选 为 海 基 会 董 事 长 遥 6 月 袁 江 丙 坤 率 海 基 会 代 表 团 来 到 北 京 袁 同 海 协 会 进 行 会 谈 袁 这 是 两 会 商 谈 中 断 怨 年 之 后 举 行 的 首 次 会 谈 袁 是 两 岸 关 系 发 展 进 程 中 的 一 件 大 事 遥 江 丙 坤 喜 好 阅 读 尧 听 音 乐 和 打 高 尔 夫 球 遥 妻 陈 美 惠 袁 育 有 圆 子 员 女 遥 渊 部 分 资 料 来 自 新 华 社 冤 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輥 輰 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

13 陈 云 林 说, 此 行 感 受 是 欣 慰 憧 憬 感 谢 新 华 社 记 者 赵 博 陈 斌 华 海 峡 两 岸 关 系 协 会 远 日 晚 在 台 北 圆 山 大 饭 店 举 行 答 谢 宴, 对 海 基 会 台 湾 有 关 方 面 和 各 界 人 士 源 天 来 细 致 周 到 的 安 排 和 热 情 温 馨 的 招 待 表 示 感 谢 海 协 会 会 长 陈 云 林 在 致 辞 中 说, 此 行 感 受 可 以 用 欣 慰 憧 憬 感 谢 远 个 字 来 概 括 源 天 来, 我 们 见 到 了 为 两 岸 关 系 发 展 作 出 贡 献 的 老 朋 友, 也 结 识 了 关 心 两 会 协 商 的 新 朋 友, 参 观 了 为 台 湾 创 造 经 济 价 值 社 会 价 值 的 科 技 企 业 与 公 益 团 体, 拜 会 了 辛 勤 劳 作 的 普 通 农 户, 观 看 了 反 映 台 湾 普 通 人 思 想 感 情 的 电 影 海 角 七 号, 增 加 了 对 台 湾 社 会 的 认 识, 增 进 了 对 台 湾 人 民 勤 奋 善 良 优 秀 品 质 的 了 解 他 说, 我 强 烈 地 感 受 到, 广 大 台 湾 民 众 对 于 两 会 协 商 保 持 高 度 关 注 寄 予 殷 切 期 待, 希 望 能 够 通 过 两 会 协 商, 深 化 两 岸 交 流 合 作 实 现 互 利 双 赢 促 进 两 岸 关 系 和 平 发 展 令 人 欣 慰 的 是, 我 们 没 有 让 民 众 失 望 而 民 众 慨 然 之 于 两 会 协 商 的 关 注 和 期 待, 必 将 成 为 两 岸 协 商 持 续 推 进 的 强 劲 动 力 陈 云 林 指 出, 两 岸 关 系 和 平 发 展, 符 合 台 湾 同 胞 的 利 益, 是 历 史 的 正 确 方 向 我 们 已 经 迈 出 了 第 一 步, 就 要 一 步 一 个 脚 印 地 坚 定 地 走 下 去 我 们 了 解 百 年 沧 桑 中 台 湾 同 胞 特 殊 的 历 史 遭 遇, 知 道 在 台 湾 还 存 在 着 对 两 岸 关 系 的 不 同 看 法 这 就 需 要 我 们 有 诚 意 有 耐 心 去 沟 通 去 化 解 只 要 我 们 秉 持 善 意 运 用 智 慧, 先 从 解 决 攸 关 人 民 权 益 的 经 济 和 民 生 问 题 做 起, 累 积 成 果, 增 进 互 信, 完 全 可 以 共 同 努 力, 创 造 条 件, 解 决 历 史 遗 留 的 复 杂 问 题 他 表 示, 我 们 有 理 由 相 信, 随 着 两 岸 协 商 成 果 的 不 断 累 积, 随 着 两 岸 关 系 和 平 发 展 的 成 果 为 越 来 越 多 的 台 湾 同 胞 所 亲 身 感 受, 以 协 商 化 解 分 歧 以 合 作 取 代 对 抗 的 精 神, 一 定 会 感 召 并 汇 聚 越 来 越 多 的 两 岸 同 胞, 两 岸 关 系 和 平 发 展 的 道 路 一 定 会 越 走 越 宽 广 陈 云 林 对 海 基 会 台 湾 有 关 方 面 和 各 界 人 士, 以 及 相 关 饭 店 员 工 警 察 和 维 安 人 员 新 闻 媒 体 表 示 感 谢 他 说 : 从 你 们 身 上, 我 们 深 切 地 感 受 到 台 湾 人 民 的 待 客 之 道, 深 切 地 感 受 到 台 湾 社 会 的 主 流 民 意 海 基 会 董 事 长 江 丙 坤 在 致 辞 中 说, 这 次 两 会 能 够 完 成 协 商 并 签 署 协 议, 自 己 感 慨 万 千, 因 为 终 于 达 成 过 去 多 年 的 想 法 和 民 间 的 要 求 这 些 工 作, 历 史 一 定 会 有 记 载 两 会 恢 复 协 商 不 到 半 年, 就 交 出 了 亮 丽 的 成 绩 单, 期 许 未 来 两 岸 继 续 团 结 合 作, 扩 大 经 贸 交 流, 增 进 人 民 福 祉, 进 一 步 达 成 两 岸 和 平 经 济 双 赢 海 协 会 常 务 副 会 长 郑 立 中 执 行 副 会 长 孙 亚 夫 驻 会 副 会 长 李 炳 才 和 海 基 会 副 董 事 长 兼 秘 书 长 高 孔 廉 出 席 了 宴 会 輥 輱 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

14 新 华 社 记 者 茆 雷 磊 11 月 7 日 袁 中 台 办 尧 国 台 办 主 任 王 毅 在 机 场 迎 接 陈 云 林 回 京 时 说 院 海 协 会 赴 台 商 谈 是 开 拓 尧 合 作 尧 和 平 之 旅 由 陈 云 林 会 长 率 领 的 海 协 会 协 商 代 表 团 苑 日 结 束 访 台 行 程 乘 机 返 抵 北 京 遥 中 台 办 尧 国 台 办 主 任 王 毅 前 往 机 场 迎 接 遥 王 毅 表 示 袁 海 协 会 协 商 代 表 团 此 次 赴 台 商 谈 袁 为 两 岸 关 系 书 写 了 新 的 历 史 袁 是 一 次 开 拓 之 旅 尧 合 作 之 旅 尧 和 平 之 旅 遥 王 毅 说 袁 陈 会 长 和 代 表 团 全 体 成 员 不 辱 使 命 袁 不 负 重 托 袁 很 好 地 完 成 了 这 次 历 史 性 的 两 会 商 谈 任 务 遥 他 代 表 中 共 中 央 台 办 和 国 务 院 台 办 欢 迎 大 家 平 安 归 来 袁 感 谢 大 家 为 商 谈 付 出 的 辛 劳 袁 祝 贺 访 问 取 得 了 重 要 成 果 遥 他 表 示 袁 海 协 会 代 表 团 此 次 赴 台 商 谈 袁 为 两 岸 关 系 书 写 了 新 的 历 史 遥 这 是 一 次 开 拓 之 旅 遥 海 协 会 会 长 首 次 访 台 袁 两 岸 首 次 在 台 北 举 行 正 式 商 谈 袁 陈 云 林 会 长 和 代 表 团 首 次 在 岛 内 广 泛 接 触 各 界 人 士 遥 这 些 进 展 使 两 会 从 此 进 入 制 度 化 协 商 轨 道 袁 也 推 动 两 岸 关 系 又 向 前 迈 出 了 重 要 一 步 遥 他 说 袁 这 是 一 次 合 作 之 旅 遥 海 协 会 秉 承 平 等 协 商 袁 互 利 双 赢 的 精 神 袁 与 海 基 会 签 署 了 四 项 重 要 协 议 并 举 行 了 一 系 列 有 益 的 交 流 活 动 遥 这 些 成 果 为 两 岸 同 胞 带 来 了 实 实 在 在 的 利 益 袁 为 两 岸 关 系 和 平 发 展 提 供 了 重 要 动 力 袁 也 为 两 岸 各 界 增 进 相 互 了 解 构 建 了 新 的 平 台 遥 他 说 袁 这 是 一 次 和 平 之 旅 遥 陈 会 长 和 海 协 会 代 表 团 是 为 寻 求 和 平 而 去 遥 带 去 的 是 大 陆 同 胞 对 台 湾 同 胞 的 亲 切 问 候 曰 表 达 的 是 大 陆 各 界 愿 意 与 台 湾 加 强 友 好 交 流 的 美 好 心 愿 曰 展 示 的 是 我 们 期 待 两 岸 关 系 和 平 发 展 的 最 大 诚 意 遥 他 说 袁 当 前 袁 两 会 制 度 化 协 商 已 经 站 在 一 个 新 的 出 发 点 上 袁 两 岸 关 系 的 发 展 也 呈 现 出 前 所 未 有 的 光 明 前 景 遥 为 两 岸 同 胞 谋 福 祉 袁 为 台 海 地 区 谋 和 平 袁 携 手 迎 接 中 华 民 族 的 伟 大 复 兴 袁 符 合 两 岸 同 胞 的 共 同 愿 望 袁 符 合 历 史 潮 流 的 前 进 方 向 遥 当 然 袁 我 们 知 道 前 进 的 道 路 并 不 平 坦 袁 也 知 道 这 一 使 命 的 光 荣 与 艰 辛 遥 但 两 岸 同 胞 血 脉 相 连 袁 谁 也 无 法 改 变 曰 两 岸 同 胞 亲 情 相 通 袁 谁 也 无 法 割 断 曰 两 岸 同 胞 渴 望 交 流 的 心 愿 袁 谁 也 无 法 阻 挡 曰 两 岸 关 系 迈 向 和 平 发 展 的 势 头 袁 谁 也 无 法 逆 转 遥 中 台 办 尧 国 台 办 将 认 真 贯 彻 中 央 确 定 的 对 台 大 政 方 针 袁 继 续 支 持 海 协 会 履 行 应 尽 的 职 责 袁 与 两 岸 各 界 有 识 之 士 一 道 袁 共 同 为 开 创 两 岸 关 系 和 平 发 展 新 局 面 作 出 不 懈 努 力 遥 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輥 輲 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

15 特 写 院 见 证 两 岸 三 通 框 架 成 形 新 华 社 记 者 2008 年 11 月 源 日 14 时 袁 台 北 市 圆 山 大 饭 店 内 灯 火 通 明 遥 海 峡 两 岸 关 系 协 会 会 长 陈 云 林 与 台 湾 海 峡 交 流 基 金 会 董 事 长 江 丙 坤 同 时 开 始 在 四 项 协 议 文 件 上 一 一 签 字 遥 现 场 鸦 雀 无 声 袁 静 得 仿 佛 能 听 到 笔 尖 与 纸 张 摩 擦 所 发 出 的 野 沙 沙 冶 声 曰 两 会 协 商 人 员 与 媒 体 记 者 屏 息 凝 神 袁 只 有 相 机 的 闪 光 灯 亮 成 一 片 袁 争 相 记 录 这 两 岸 同 胞 近 30 年 翘 首 以 待 的 历 史 瞬 间 遥 根 据 这 次 签 署 的 叶 海 峡 两 岸 空 运 协 议 曳 叶 海 峡 两 岸 海 运 协 议 曳 叶 海 峡 两 岸 邮 政 协 议 曳 和 叶 海 峡 两 岸 食 品 安 全 协 议 曳 袁 两 岸 将 开 通 空 中 双 向 直 达 航 路 袁 使 客 运 包 机 常 态 化 并 开 通 货 运 直 航 包 机 袁 两 岸 将 相 互 开 放 主 要 港 口 进 行 海 运 直 航 袁 还 将 实 现 直 接 通 邮 袁 同 时 建 立 重 大 食 品 安 全 事 件 协 处 机 制 噎 噎 正 如 中 台 办 尧 国 台 办 主 任 王 毅 在 为 陈 云 林 赴 台 送 行 时 所 说 袁 这 四 项 协 议 顺 利 签 署 后 袁 两 岸 大 体 上 就 能 完 成 野 三 通 冶 渊 通 邮 尧 通 航 尧 通 商 冤 进 程 袁 这 将 为 今 后 两 岸 关 系 更 加 全 面 发 展 提 供 必 要 的 条 件 和 基 础 遥 这 意 味 着 袁 由 1979 年 全 国 人 大 常 委 会 叶 告 台 湾 同 胞 书 曳 所 首 倡 的 两 岸 野 三 通 冶 主 张 袁 在 两 岸 同 胞 持 续 不 懈 的 共 同 努 力 下 袁 终 于 经 两 岸 制 度 化 协 商 而 搭 起 了 框 架 遥 安 静 的 签 署 仪 式 现 场 袁 时 间 似 乎 暂 时 静 止 遥 缘 分 钟 的 签 字 过 程 显 得 如 此 漫 长 袁 但 是 相 对 于 两 岸 隔 绝 不 通 的 几 十 年 蹉 跎 岁 月 而 言 袁 这 短 短 一 瞬 间 却 跨 越 了 截 然 不 同 的 两 个 时 代 遥 所 有 协 议 签 署 完 毕 后 袁 现 场 响 起 热 烈 的 掌 声 袁 两 会 主 要 领 导 人 举 起 酒 杯 袁 斟 满 美 酒 袁 额 手 称 庆 袁 笑 逐 颜 开 遥 野 如 果 我 们 的 努 力 能 让 两 岸 关 系 和 平 发 展 的 航 船 承 载 着 两 岸 同 胞 的 共 同 利 益 袁 驶 向 互 利 双 赢 的 彼 岸 袁 我 们 将 为 此 感 到 无 限 的 欣 慰 和 荣 光 遥 冶 陈 云 林 当 天 上 午 充 满 激 情 的 话 语 言 犹 在 耳 袁 两 会 制 度 化 协 商 便 已 继 实 施 两 岸 周 末 包 机 和 大 陆 居 民 赴 台 旅 游 之 后 袁 再 度 交 出 一 份 令 两 岸 同 胞 咸 感 欣 慰 的 亮 丽 成 绩 单 遥 协 议 签 署 后 袁 江 丙 坤 赠 送 陈 云 林 一 面 写 有 野 和 平 协 商 袁 共 创 双 赢 冶 字 样 的 匾 额 袁 作 品 背 景 中 藏 着 第 一 次 野 陈 江 会 冶 时 签 署 的 叶 海 峡 两 岸 包 机 会 谈 纪 要 曳 与 叶 海 峡 两 岸 关 于 大 陆 居 民 赴 台 湾 旅 游 协 议 曳 全 文 袁 共 约 远 园 园 园 字 的 隶 书 小 字 遥 陈 云 林 回 赠 了 一 个 双 手 互 握 形 状 的 水 晶 工 艺 品 遥 据 介 绍 袁 这 个 工 艺 品 象 征 海 协 会 尧 海 基 会 平 等 协 商 的 精 神 袁 比 喻 和 平 尧 合 作 袁 期 待 两 会 成 为 推 进 两 岸 和 平 发 展 的 桥 梁 遥 輥 輳 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

16 1983 年 6 月邓 小平会见马万祺 他是一位著名的爱国儒商袁周总理曾亲切 马万祺先生遥 有关改革开放的话匣子一打开袁 地称他为野我们党的忠实的老朋友冶曰他还是一 这位一生充满传奇色彩的老人如春风拂面袁心 位诗词大家袁在弘扬中华传统文化方面建树颇 潮澎湃噎噎 丰曰他见证了 30 年前中华大地拨乱反正尧中国 一尧吃螃蟹庆贺野四人帮冶倒台 历史袁还带头投资尧捐资内地袁堪称港澳爱国人 词赞三中全会野承先启后冶化雨春风临大 士的杰出代表遥值纪念改革开放 30 周年之际袁 地袁承先启后雄才博遥 赞三中全会举英贤袁除 由闭关自守走向改革开放的那段波澜壮阔的 记者赴北京拜访在京养病的全国政协副主席 奸恶遥 要要 要摘自马万祺词作叶满江红曳 野三中全会是中国历史的新里程碑袁读完 三中全会公报袁我激动了好几天浴冶说起改变中 国命运的十一届三中全会袁马万祺先生激动万 分遥 作为叶澳门日报曳的创办人袁马万祺先生有 每天读报的习惯遥 1978 年袁野四人帮冶倒台后的 中国大地万物复苏遥这一年报章上有两篇具有 重大历史意义的文章袁 让他记忆犹新院5 月袁 叶光明日报曳 发表 叶实践是检验真理的唯一标 准曳曰11 月袁各大报章发表叶中共十一届三中全 马万祺近照 会公报曳遥野把全党的工作着重点和全国人民的 輴 輥

17 注意力转移到社会主义现代化建设上来冶袁全 马万祺先生一生中写下不少见证中国历 会作出的这一历史性决定袁举国振奋遥野三中全 史转折点的诗词作品袁野爱国儒商冶之赞誉名至 会向全世界宣告以阶级斗争为纲的错误路线 实归遥就在填下歌颂三中全会的叶满江红曳的两 在中国的终结袁它开创了一个实事求是尧大搞 年前袁他挥毫写下五言叶欣闻粉碎野四人帮冶曳院 经济建设的新时代遥冶马万祺说袁当时他脑海里 野电闪鬼狐惊袁将军一怒平遥 十年伤浩劫袁今日 涌现出万马奔腾奔向社会主义现代化的壮景袁 于是饱含深情地执笔填下一阕叶满江红曳遥 破坚冰噎噎冶马万祺先生回忆道袁得知粉碎野四 人帮冶消息的当晚袁他兴奋地与家人摆酒庆贺袁 看着桌上那盘菜要要 要四只大螃蟹袁 说了一句院 野看你横行到几时钥 冶哈哈大笑袁与夫人碰杯开 怀畅饮遥 二尧忆当年设立特区院 野设立特区袁打开了中国向世界开放的窗 口袁中央当时的决策是多么的英明浴冶追忆起设 立特区前后的如烟往事袁 马万祺先生感慨万 图为一九八八年全国人大代表霍英东渊左冤尧马万 祺渊右冤出席七届全国人大第一次会议筹备会议遥 渊中新社发 吕相友 摄冤 千遥 1979 年 4 月 14 日袁马万祺率澳门工商界 贸易团前往广州出席广交会遥 期间袁广东省委 第一书记尧 省长习仲勋和广东省委第二书记尧 广州市市长杨尚昆向他征询意见院野想在邻近 香港澳门的地方袁划出一块土地设立一个经济 出口货物特区遥 马先生袁你看是否可以呢钥 冶 野这是一个好主意冶袁马万祺爽快作答院野我 十分赞成遥 冶 次日袁马万祺和夫人罗柏心飞抵北京遥 老 全国政协副主席马万祺渊前中冤视察江门市 渊苏占宁 摄冤 朋友廖承志把他们接到家里袁 叙过家常后袁廖 公说院野马先生袁前些日子香港有人建议有国家 领土上划出一个区袁最好是同香港一河之隔的 深圳袁在中央政府管辖下袁鼓励港澳同胞和华 侨回国投资定居遥 冶 马 万 祺 佛 山 题 诗 叙 乡 情 抒 爱 国 情 野廖公袁我以为这个意见很好噎噎冶马万祺 高兴地把昨日同习尧杨二人会晤的情况说给廖 公听遥 廖公又说袁马万祺的亲家荣毅仁前几天来 找他遥荣毅仁带来的是侄子荣智鑫所写的一份 有关在深圳设立华侨投资区的建议遥廖公说他 看完荣智鑫的建议书袁野和香港查济民先生的 建议不谋而合浴冶对荣智鑫的建议袁马万祺表示 輵 輥

18 野这样的工业出口特区袁要成立袁宜早不宜迟遥冶 翌年 8 月 21 日袁在邓小平的积极倡导下袁 五届全国人大常委会十五次会议批准在深圳尧 珠海等地成立经济特区袁中国改革开放跃上了 新台阶遥 马万祺先生还向我们追述了邓小平肯定 特区的一件往事院那是 1984 年 1 月底袁邓小平 到广东视察袁广东省长梁灵光陪同邓小平来到 新落成的中山温泉宾馆袁这是中国第一家中外 马万祺在澳门特区政府成立四周年酒会上遥 渊中新社记者李刚冤 合资宾馆袁由霍英东尧马万祺尧何贤联合投资兴 建遥 邓小平在此接见了马万祺尧霍英东和柯正 平遥交谈中袁邓小平问院野办特区是我倡议的袁不 晓得成功不成功钥 冶马万祺尧霍英东都回答说袁 试办特区是成功的遥 邓小平听了很高兴袁 说院 野看来路子是走对了遥 冶 三尧追忆与一代伟人邓小平的交往 野邓大人冶要要 要这是港澳台同胞与海外侨 胞对中国改革开放总设计师邓小平的尊称遥 野粤海同钦邓大人冶要要 要马万祺先生曾以这样 的诗句来表达对邓小平的崇敬之情遥 野我在上世纪 50 年代多次赴京参加国庆 全国政协十届一次会议闭幕会在北京举行遥 时任 国防部长迟浩田祝贺马万祺当选政协副主席遥 渊郑萍萍冤 观礼袁与邓小平见过面袁但没有机会交谈遥正式 和邓小平见面并谈话是在 1978 年 4 月 30 日袁 那是耶五?一爷国际劳动节前夕袁邓小平以国务 院副总理的身份接待港澳同胞和海外华人华 侨代表袁在人民大会堂几千人的晚宴上袁我有 幸被安排坐在邓小平的旁边遥 同桌的还有叶 帅遥 冶 野马先生袁欢迎你到北京过耶五一爷节遥 冶邓 小平用带着四川乡音的国语对他说遥 回忆至 此袁 马万祺心驰神往遥 野那是他第一次和我谈 全国政协十届三次会议开幕式上袁国家主席胡锦 涛在开幕式前问候出席会议的全国政协副主席马万 祺遥 渊廖文静摄冤 话袁我感到很亲切遥 他谈到国家当时的情况和 未来的发展计划时说袁中国现在政治局面和社 会情况已得到稳定袁但国民经济还停留在计划 赞赏和支持袁他说院野这个设想很不错袁深圳和 经济阶段袁工业尧轻工业还没有真正发展起来袁 珠海可以考虑设立这样的出口工业特区袁而且 农业也很落后遥 我们国家虽然已经解放 20 多 应早日设立遥 冶廖公一听袁连声说野好袁好袁好冶袁 輶 輥 年袁比过去有进步袁但经济上与西方发达国家

19 2004 年 9 月 9 日 袁 全 国 政 协 副 主 席 马 万 祺 渊 中 冤 在 欢 迎 仪 式 上 为 奥 运 冠 军 颁 奖 并 合 影 遥 渊 王 小 川 摄 冤 和 我 们 谈 话 袁 都 要 就 改 革 开 放 和 经 济 建 设 等 问 题 听 取 我 们 的 意 见 遥 冶 在 马 万 祺 的 印 象 中 袁 邓 小 平 平 易 近 人 袁 不 摆 架 子 遥 那 一 年 袁 叶 马 万 祺 诗 词 选 曳 即 将 付 梓 时 袁 马 万 祺 先 请 老 朋 友 王 震 为 他 的 诗 词 选 题 签 遥 王 震 笑 着 说 院 野 小 平 同 志 的 学 问 比 我 高 袁 还 是 请 他 题 吧 浴 冶 在 王 震 的 帮 助 下 袁 邓 小 平 亲 笔 为 叶 马 万 祺 诗 词 选 曳 题 写 了 书 名 遥 而 让 马 万 琪 感 触 最 深 的 还 是 邓 小 平 提 出 了 野 一 国 两 制 冶 的 伟 大 构 想 袁 如 今 在 香 港 和 澳 门 成 为 了 现 实 遥 马 万 祺 说 院 野 我 是 经 历 过 耶 一 国 两 制 爷 的 构 想 由 提 出 到 成 功 实 践 这 个 历 史 过 程 的 袁 深 感 邓 小 平 耶 一 国 两 制 爷 构 想 的 伟 大 遥 澳 门 回 归 以 来 袁 政 治 稳 定 袁 经 济 发 展 袁 人 民 安 居 乐 业 遥 澳 门 人 都 相 信 袁 澳 门 的 明 天 一 定 会 更 好 浴 冶 四 尧 投 资 内 地 建 设 热 心 社 会 公 益 澳 门 特 别 行 政 区 政 府 在 旅 游 塔 会 展 娱 乐 中 心 举 行 庆 祝 中 华 人 民 共 和 国 成 立 五 十 六 周 年 国 庆 酒 会 袁 全 国 政 协 副 主 席 马 万 祺 尧 澳 门 特 首 何 厚 铧 尧 澳 门 中 联 办 主 任 白 志 健 等 出 席 酒 会 并 一 起 举 杯 向 与 会 嘉 宾 祝 酒 遥 渊 梁 永 强 冤 相 比 还 有 很 大 的 距 离 遥 今 后 我 们 国 家 要 把 经 济 发 展 起 来 袁 一 方 面 要 总 结 建 国 以 来 的 方 针 政 策 袁 同 时 也 要 借 鉴 外 国 的 先 进 经 验 遥 要 使 我 们 的 国 家 实 现 民 富 国 强 袁 需 要 包 括 港 澳 同 胞 在 内 的 全 国 各 族 人 民 的 共 同 努 力 遥 他 希 望 港 澳 同 胞 和 海 外 华 人 华 侨 团 结 起 来 袁 共 同 参 加 祖 国 的 建 设 遥 冶 马 万 祺 先 生 回 忆 说 袁 他 与 邓 小 平 谈 得 甚 为 投 机 遥 期 间 袁 马 万 祺 的 夫 人 罗 柏 心 拿 着 一 张 精 致 的 菜 单 请 邓 小 平 签 字 遥 邓 小 平 签 字 后 袁 还 风 趣 地 问 院 野 这 样 行 不 行 钥 冶 晚 宴 后 回 到 下 榻 的 北 京 饭 店 袁 马 万 祺 耳 畔 回 响 起 邓 小 平 诚 恳 亲 切 的 话 语 袁 写 下 七 言 叶 首 都 欢 度 五 一 节 曳 院 节 日 豪 情 焕 发 姿 袁 风 华 喜 见 盛 年 时 遥 良 辰 庆 幸 聆 钧 论 袁 万 众 倾 心 大 治 时 遥 野 80 年 代 袁 邓 小 平 经 常 到 广 东 考 察 经 济 发 展 情 况 遥 那 时 候 袁 我 与 他 见 面 机 会 较 多 遥 他 每 次 作 为 中 国 共 产 党 的 老 朋 友 袁 在 解 放 初 期 及 改 革 开 放 初 期 袁 马 万 祺 先 生 多 次 向 中 央 领 导 人 提 议 野 应 该 发 动 侨 胞 投 资 祖 国 冶 袁 改 革 开 放 的 春 风 一 吹 袁 他 与 港 澳 知 名 人 士 霍 英 东 尧 何 贤 等 一 起 袁 带 头 为 祖 国 尧 为 家 乡 广 东 投 资 建 宾 馆 酒 店 尧 修 路 铺 桥 袁 还 多 次 为 内 地 文 化 教 育 事 业 捐 助 巨 资 遥 在 改 革 开 放 之 初 袁 马 万 祺 就 热 心 推 动 港 澳 乡 亲 在 广 东 投 资 发 展 袁 共 同 建 设 珠 江 三 角 洲 遥 他 与 何 贤 尧 霍 英 东 等 一 起 投 巨 资 扩 建 广 珠 公 路 袁 同 时 新 建 四 座 横 跨 珠 江 支 流 的 公 路 大 桥 袁 投 资 兴 建 同 内 首 家 中 外 合 资 宾 馆 要 中 山 温 泉 宾 馆 和 中 外 合 资 酒 店 要 佛 山 璇 宫 酒 店 遥 其 后 袁 他 与 冯 景 禧 尧 何 贤 和 旅 港 南 海 商 会 捐 资 350 万 港 元 复 办 南 海 中 学 袁 独 资 捐 建 南 海 医 院 门 诊 大 楼 袁 捐 资 创 立 南 岸 老 人 康 乐 中 心 袁 捐 资 380 万 港 元 建 造 佛 山 市 文 化 中 心 袁 捐 资 复 办 元 甲 小 学 尧 改 造 佛 山 足 球 场 噎 噎 几 十 年 来 袁 马 万 祺 把 爱 心 倾 注 到 更 多 的 地 方 袁 仅 举 最 近 的 两 例 袁 就 足 见 其 乐 善 好 施 院 去 年 10 月 袁 捐 款 1000 万 资 助 解 放 军 总 医 院 设 科 技 创 新 基 金 曰 今 年 汶 川 大 地 震 发 生 后 袁 携 其 子 马 輥 輷 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

20 有礼共捐款 510 万港币遥 部门要注重 在学校教育 中大力弘扬传统文 说起多年来对内地经济社会建设所做的 诸多贡献袁马万祺先生只是淡淡地说院野身为中 化遥 冶 对于年轻一代的海外华人袁他同样寄予厚 国人袁能尽自己绵薄之力为祖国做些事袁此生 望遥 原广东省侨联副主席尧省侨联青年委员会 无憾遥 冶 主任郭泽宇说袁2001 年省侨联青年委员会成 立前夕袁他到澳门拜访马万祺先生袁马万祺先 马万祺先生既是一位政界要人尧 工商巨 生对成立省侨青委一事甚为赞赏和支持袁认为 子袁更是一位诗词大家遥作品亦史亦诗袁墨落爱 它可以把海内外华人青年才俊凝聚尧 团结起 国之情尧报国之义遥身为中华文学基金会会长袁 来袁为内地经济社会发展尧祖国统一大业作贡 多年来他为弘扬中华传统文化多有建树遥交谈 献遥 野马老很爽快地同意担任省侨青委的永远 中袁 提到眼下内地不少学子不会写毛笔字尧对 名誉主任袁还挥毫为省侨青委题名遥 交谈中马 古诗词不感兴趣的现象时袁他眉头紧锁袁深感 老对海内外青年才俊担当起振兴中华大任的 忧虑遥 野发扬传统文化要巩固根源再吸收外来 殷切厚望袁溢于言表遥 冶郭泽宇回忆道遥 精华冶袁他竖起大拇指说院野古诗词等传统文化袁 那是我们中国人的骄傲浴 冶他直言院野年轻人应 该好好学习古诗词袁多学写毛笔字遥 教育主管 马万祺袁男袁汉族袁1919 年 10 月生袁广东 广州人袁大学学历袁澳门东亚大学工商管理荣 誉博士学位袁暨南大学名誉博士遥 现任十一届全国政协副主席袁中华文学基 金会会长袁澳门中华总商会会长袁澳门大华行 投资有限公司董事长袁澳门镜湖医院慈善会主 席遥 2006 年月 10 月袁全国政协副主席马万祺先生首 次重返母校要要 要广州市第 11 中学 2006 年 10 月 17 日袁全国政协副主席尧澳门中华 总商会会长马万祺先生袁 来到南粤名山广东南海西 樵山观光尧寻根问祖遥 渊中新社 孙建驹 摄冤 輮 輦 渊羊城晚报记者 黄熹冤

21 新华社 在近日举行的野海外华侨华人纪念中国改 节目袁介绍外面的大千世界袁是需要很大魄力 革开放三十周年论坛冶上袁海外知名华人靳羽西 的袁这实际上就是中国发自内心改革尧发自内 对改革开放以来自己经历的回忆袁 让人们再次 心开放的表现袁中国人决心要将自己的门窗都 回味和思考野改革开放冶要要 要这一改变了无数中 向世界打开遥 冶 国人以至整个中国前途命运的历史事件遥 1984 年袁 靳羽西第一次与中央电视台合 作袁制作并主持叶世界各地曳节目袁从此与中国 结下了不解之缘遥 在靳羽西眼中袁 中国改革开放带来的巨 变袁就是一连串的野没想到冶院一是现在中国人 的穿着遥 野当时袁耶新三年尧旧三年尧缝缝补补又 三年爷是许多人穿衣的信条袁耶品牌爷和耶时尚爷 靳羽西说院野作为国家电视台袁能让一个当 在当时根本不存在遥冶二是现在中国人的住房遥 时中文说得并不怎么好的外籍人士主持一档 野那时袁人们都住在公家分配的房子里袁没有买 房和私有财产的概念遥记得曾有一位中央领导 对我说要进行市场改革袁让普通中国人能买房 子住时袁我怎么也不相信遥冶三是中国人对外来 新事物的态度遥雀巢咖啡这一品牌实际上由靳 羽西较早引入中国的遥 当时很多人觉得袁在一 个有几千年饮茶历史的国度里介绍咖啡袁无疑 是异想天开遥 而结果是袁商店里的雀巢咖啡很 快被中国消费者抢购一空遥野从那时起袁我就发 叶羽西看世界曳是靳羽西女士近年来穿梭于世界 各地袁 花费 1 年零 10 个月的时间精心拍摄的全新作 品遥 节目以多角度尧互动的方式将世界上最新流行趋 向尧最时尚的生活方式以及最重量级的名人展示给中 国观众袁让中国人进一步了解世界遥 现中国人是愿意接受新鲜事物的袁渴望与世界 交往遥冶四是现在中国的企业家遥野当时袁中国绝 对没有企业家袁哪里像现在有这么多啊袁而且 许多私营老板袁其中最富有的还是女企业家遥冶 輯 輦

22 展付出的代价袁 不如说是今后更好发展的财 富遥她说院野中国的年轻人应该是全世界最有信 心的一代遥 因为正是改革开放袁让中国年轻人 经历的每一天都比过去的一天好遥但在物质快 速积累的同时袁也要保住传统文化和美德遥 只 有这样袁 在改革开放中成长起来的年轻一代袁 才能真正成为中国最大的财富遥 冶 常拿着 小帆船 靳羽西的野遗憾冶袁引起了与会众多华侨华 1987 年 8 月袁冯理达在办公室接受靳羽西采访遥 人的共鸣遥马来西亚中华大会堂总会总会长林 玉唐认为袁食品安全等问题是每个社会进步过 程中必须面对的袁要杜绝影响中国产品形象的 问题再次发生袁 需要教育和执法双管齐下袁要 让每个人明白袁不应该为了蝇头小利而失去永 续发展的大好机会遥 上好佳(中国)有限公司董 事长施学理认为袁应该通过传统美德的教育和 传承袁增强中国的软实力遥 只有软硬实力都强 大了袁才能真正增强海外华侨华人对祖国的归 著名美籍华人靳羽西在中国驻美大使馆与三百 多名外交女性对话袁交流东方女性在化装打扮与个人 修养方面的心得袁并在讲座中现场示范袁提供具体的 化妆建议遥 渊中新社 邱江波 摄冤 五是现在中国的电视台和广告遥 野当时整个中 属感和凝聚力遥 他说院野经历了改革开放 30 年 的中国袁展现给世界的不应仅仅是有巨大潜力 的市场和无数的商业机会袁而应是一个全世界 中国人民用心灵建设的美好中国遥 冶 (吴宇) 国似乎只有一家电视台袁 而且只有一个频道遥 记得美国的宝洁公司想来中国作广告袁却不被 允许袁理由就是耶宝洁爷名称的两个英文单词 里袁有一个是耶赌博爷的意思袁而中国法律明令 禁止赌博遥 现在全国电视台众多袁广告随处可 见袁类似耶宝洁爷的笑话再也不会发生了遥 冶 回忆改革开放之初袁靳羽西流露出深深的 留恋院野那时最难忘的是人们纯真的感情袁待人 靳羽西在举行活动 很真诚袁那真是一个独特时代的中国遥 冶 野现在很多人似乎只有一个耶信仰爷袁就是 赚钱遥 我想袁近几年发生的耶苏丹红爷事件尧问题 奶粉事件袁在那个时代不会出现遥我还知道袁由 于一些国人的信用问题袁美国的一些旅行社甚 至不接受中国的信用卡袁一些国外银行对中国 人申请信用卡也采取了非常严格的措施遥 冶 对于这个野遗憾冶袁靳羽西认为与其说是发 輰 輦 2006 年 11 月 26 日 靳 羽 西 小 姐 荣 获 Channel Young 莱卡风尚成就奖

23 30 年 成 果 累 累 海 外 侨 领 畅 谈 中 国 改 革 开 放 成 就 国 庆 节 前 夕 袁 我 们 陆 续 收 到 了 一 些 海 外 侨 领 和 侨 界 人 士 的 来 信 袁 畅 谈 他 们 对 改 革 开 放 30 年 成 就 的 感 想 袁 话 语 间 洋 溢 着 自 豪 感 遥 30 年 间 袁 侨 资 及 港 澳 投 资 企 业 与 中 国 一 起 成 长 袁 华 侨 华 人 也 为 中 国 发 展 做 出 了 不 可 或 缺 的 贡 献 曰 进 入 新 世 纪 袁 海 外 华 侨 华 人 地 位 与 中 国 国 际 地 位 同 步 提 高 曰 北 京 奥 运 更 让 他 们 扬 眉 吐 气 袁 华 侨 华 人 群 体 变 得 更 为 乐 观 自 信 遥 展 望 未 来 袁 他 们 有 诸 多 的 期 盼 和 祝 福 遥 本 刊 在 此 摘 登 他 们 的 国 庆 感 言 袁 和 读 者 朋 友 共 享 遥 30 年 成 果 累 累 中 国 与 华 人 地 位 同 步 提 高 30 年 改 革 开 放 所 获 得 的 成 就 袁 样 样 都 使 海 外 华 人 感 到 骄 傲 曰 同 时 中 国 富 裕 强 大 袁 人 民 团 结 和 谐 袁 并 与 华 人 住 在 国 维 持 良 好 关 系 袁 华 人 便 会 更 加 受 到 尊 重 遥 因 此 袁 野 娘 家 冶 好 袁 野 嫁 出 的 女 儿 冶 也 深 受 其 惠 遥 全 加 华 人 促 进 中 国 和 平 统 一 委 员 会 ( 大 多 伦 多 区 ) 主 席 詹 文 义 院 野 改 革 开 放 使 中 国 从 一 个 贫 穷 落 后 的 国 家 一 跃 而 成 为 富 强 康 乐 的 国 家 遥 此 次 成 功 举 办 奥 运 袁 可 说 是 中 国 国 力 的 一 种 表 现 遥 中 国 的 崛 起 与 国 际 地 位 之 提 高 袁 也 使 海 外 华 侨 华 人 得 到 更 好 的 保 护 与 更 多 的 尊 重 袁 从 而 得 以 在 当 地 安 居 乐 业 遥 冶 菲 律 宾 中 国 和 平 统 一 促 进 会 副 会 长 吴 仲 振 院 野 三 十 年 河 东 袁 三 十 年 河 西 遥 曾 经 在 世 界 上 积 弱 了 数 百 年 的 中 国 在 30 年 的 改 革 开 放 中 袁 引 领 着 全 球 华 人 扬 眉 吐 气 袁 海 外 华 侨 华 人 在 各 住 在 国 不 再 是 被 歧 视 尧 屈 辱 的 一 群 袁 而 是 令 人 赞 佩 的 一 群 遥 感 谢 全 国 人 民 的 努 力 袁 你 们 的 努 力 袁 带 来 了 我 们 无 限 的 骄 傲 遥 冶 茵 詹 文 义 茵 戴 輦 輱 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

24 北 加 州 中 国 和 平 统 一 促 进 会 常 务 理 事 戴 鵁 院 野 过 去 海 外 华 人 让 孩 子 们 学 习 中 文 是 怕 下 一 代 忘 记 自 己 的 根 和 民 族 传 统 袁 学 中 文 多 半 是 强 迫 性 和 被 动 式 的 遥 孩 子 常 问 为 什 么 要 去 学 中 文 袁 有 些 外 国 人 甚 至 说 中 文 是 一 种 没 有 价 值 和 落 后 的 语 言 遥 冶 中 国 改 革 开 放 后 袁 使 中 文 有 了 更 加 实 用 的 价 值 遥 华 教 和 中 文 学 习 更 有 了 生 命 力 遥 无 论 华 裔 或 外 国 人 袁 在 同 等 条 件 下 袁 会 中 文 的 往 往 优 先 入 学 或 重 用 遥 因 为 对 中 国 的 商 机 是 不 容 有 失 的 啊! 美 国 加 州 州 立 大 学 教 授 陈 钧 铭 院 野 将 一 个 贫 穷 衰 弱 的 国 家 在 30 年 改 革 开 放 中 建 设 成 为 世 界 上 的 强 国 袁 无 论 在 经 济 尧 科 技 尧 教 育 尧 体 育 尧 军 事 各 方 面 都 创 造 了 不 平 凡 的 奇 迹 袁 这 非 但 在 中 国 历 史 上 是 奇 迹 袁 在 世 界 历 史 上 也 创 造 了 奇 迹 遥 我 身 为 中 华 儿 女 袁 深 感 作 为 一 个 中 国 人 而 骄 傲 遥 冶 全 英 华 侨 华 人 中 国 统 一 促 进 会 会 长 单 声 院 野 中 国 30 年 改 革 开 放 使 中 国 走 向 进 步 富 强 袁 使 我 们 在 海 外 的 华 人 能 够 在 外 国 人 面 前 扬 眉 吐 气 袁 得 到 尊 重 曰 使 经 历 过 上 百 年 积 弱 的 中 国 人 民 袁 摆 脱 了 贫 穷 落 后 的 重 负 袁 实 现 了 人 民 的 普 遍 富 足 遥 海 外 北 京 华 侨 华 人 社 团 联 合 会 美 加 地 区 副 会 长 张 素 久 院 野 改 革 开 放 30 年 袁 成 就 辉 煌 袁 举 世 瞩 目 遥 中 国 书 刊 尧 中 成 药 尧 体 育 器 材 等 国 产 货 质 量 高 袁 广 受 欢 迎 采 用 遥 中 国 对 非 经 援 增 多 袁 耶 山 西 天 利 爷 在 毛 里 求 斯 建 经 贸 合 作 区 是 其 中 一 例 遥 奥 运 北 京 成 功 举 办 袁 中 国 军 团 夺 金 牌 总 数 第 一 袁 海 外 华 侨 华 人 感 到 骄 傲 和 自 豪 浴 冶 30 年 成 就 非 凡 华 侨 华 人 贡 献 不 可 或 缺 回 顾 近 30 年 的 点 点 滴 滴 袁 改 革 开 放 使 中 国 大 地 发 生 了 前 所 未 有 的 崭 新 变 化 遥 这 不 仅 仅 是 一 个 量 的 变 化 袁 更 是 一 个 质 的 变 化 袁 包 括 海 外 侨 胞 在 内 的 每 一 个 中 国 人 都 为 之 振 奋 和 骄 傲 遥 而 在 这 一 历 史 进 程 中 袁 世 界 各 地 的 华 侨 华 人 实 属 一 支 特 殊 的 队 伍 袁 因 为 侨 居 海 外 袁 对 所 在 国 和 邻 近 国 家 的 情 况 相 对 了 解 袁 加 上 同 根 文 化 尧 语 言 的 沟 通 袁 使 更 多 的 信 息 快 捷 便 利 袁 合 作 顺 畅 袁 为 30 年 祖 国 的 新 建 设 谱 写 了 特 别 的 且 甚 为 成 功 的 一 章 遥 中 国 侨 联 副 主 席 陈 有 庆 院 野 中 国 改 革 开 放 30 年 来 在 各 个 领 域 所 取 得 的 非 凡 成 就 袁 和 海 外 侨 胞 率 先 参 与 袁 无 私 奉 献 分 不 开 遥 华 侨 华 人 在 各 个 层 面 自 我 提 升 尧 发 展 尧 壮 大 和 中 国 政 府 推 行 改 革 开 放 政 策 袁 走 强 国 富 民 之 路 息 息 相 关 遥 在 改 革 开 放 30 年 之 际 袁 北 京 奥 运 的 野 火 炬 冶 照 亮 了 中 国 大 地 乃 至 世 界 袁 也 照 亮 了 海 外 茵 全 英 华 侨 华 人 中 国 统 一 促 进 会 会 长 单 声 茵 中 国 侨 联 副 主 席 陈 有 庆 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輦 輲 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

25 侨 胞 的 心 袁 我 们 心 中 充 满 了 光 和 希 望 浴 冶 美 国 浙 江 经 贸 文 化 联 合 会 常 务 副 会 长 李 社 潮 院 野 海 外 华 侨 华 人 时 刻 心 系 中 国 的 发 展 袁 改 革 开 放 30 年 所 取 得 的 巨 大 成 就 其 中 凝 聚 了 全 体 华 侨 华 人 的 努 力 和 奉 献 遥 最 近 在 奥 运 会 上 中 国 运 动 员 所 取 得 的 优 异 成 绩 令 我 们 感 到 骄 傲 和 自 豪 遥 我 们 将 会 一 如 既 往 地 支 持 中 国 的 各 项 建 设 遥 冶 香 港 新 界 乡 议 局 海 外 顾 问 丘 添 院 野 华 侨 过 年 成 就 辉 煌 袁 全 球 华 侨 华 人 无 不 欢 欣 鼓 舞 遥 在 北 京 奥 运 成 功 举 办 后 袁 相 信 广 大 华 侨 华 人 袁 必 将 在 促 进 国 家 经 济 社 会 发 展 尧 推 动 中 国 统 一 大 业 尧 传 播 中 华 文 化 尧 开 展 民 间 外 交 等 方 面 袁 继 续 做 出 应 有 的 贡 献 遥 冶 香 港 永 固 纸 业 有 限 公 司 主 席 黄 宜 弘 院 野 改 去 为 祖 国 招 商 引 资 袁 带 来 外 资 投 资 袁 目 前 及 将 来 新 的 使 命 袁 是 协 助 国 内 的 公 司 及 品 牌 袁 走 向 世 界 遥 冶 茵 香 港 新 界 乡 议 局 海 外 顾 问 丘 添 南 澳 华 联 会 会 长 许 榕 院 野 中 国 改 革 开 放 30 革 开 放 30 年 袁 中 国 发 生 了 翻 天 覆 地 的 变 化 袁 从 一 个 贫 穷 落 后 的 国 家 一 跃 而 成 为 世 人 瞩 目 的 强 国 遥 作 为 海 外 华 人 袁 我 感 到 无 比 欣 慰 和 自 豪 袁 我 更 愿 意 为 中 华 民 族 的 伟 大 复 兴 尽 一 份 绵 薄 之 力 遥 毕 竟 袁 我 也 是 中 华 儿 女 袁 中 国 的 繁 荣 昌 盛 总 是 我 心 所 系 浴 冶 茵 香 港 永 固 纸 业 有 限 公 司 主 席 黄 宜 弘 泰 国 中 华 总 商 会 常 务 会 董 廖 锡 麟 院 野 中 国 茵 南 澳 华 联 会 会 长 许 榕 茵 泰 国 中 华 总 商 会 常 务 会 董 廖 锡 麟 輦 輳 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

26 改 革 开 放 30 年 来 袁 经 济 突 飞 猛 进 袁 人 民 生 活 进 入 小 康 袁 国 力 坚 强 袁 更 加 提 高 了 在 世 界 的 地 位 袁 这 次 无 与 伦 比 的 北 京 奥 运 袁 使 全 球 刮 目 相 看 浴 中 国 是 我 们 海 外 华 侨 华 人 的 坚 强 后 盾 袁 我 们 在 这 种 优 势 下 袁 更 要 好 好 拓 展 袁 给 中 国 的 改 革 开 放 增 添 光 彩 浴 冶 北 京 奥 运 成 功 举 办 海 外 华 侨 华 人 更 乐 观 自 信 美 国 奥 斯 威 有 限 公 司 董 事 长 周 顺 祥 院 野 我 应 邀 出 席 了 北 京 奥 运 会 开 幕 式 遥 其 壮 观 的 规 模 尧 先 进 的 科 技 及 整 个 过 程 所 贯 穿 着 的 中 国 几 千 年 来 光 辉 灿 烂 的 文 化 和 民 族 精 神 袁 令 世 界 震 惊 袁 使 中 国 人 骄 傲 袁 同 时 也 显 示 了 中 国 改 革 开 放 30 年 来 的 巨 变 遥 归 国 华 侨 为 祖 国 的 今 天 袁 有 着 很 大 的 贡 献 袁 我 们 要 再 接 再 厉 袁 让 祖 国 从 今 走 向 繁 荣 富 强 浴 冶 旅 日 华 侨 联 合 总 会 会 长 顾 问 陈 焜 旺 院 野 中 国 在 过 去 30 年 来 袁 经 济 发 展 迅 速 袁 一 日 千 里 袁 国 内 城 市 建 设 如 北 京 尧 上 海 及 广 东 沿 岸 等 地 带 比 纽 约 尧 伦 敦 尧 巴 黎 及 东 京 袁 有 过 之 而 无 不 及 遥 尤 其 是 2008 年 举 办 奥 运 会 圆 满 成 功 袁 金 牌 奖 项 更 打 破 有 史 以 来 纪 录 袁 超 越 美 国 等 其 他 国 家 遥 冶 增 强 袁 赢 得 世 界 赞 许 遥 这 使 我 们 海 外 华 侨 华 人 无 限 自 信 袁 无 比 自 豪 遥 冶 美 国 西 雅 图 华 人 联 合 会 主 席 刘 华 安 院 野 改 革 开 放 的 政 策 袁 促 使 中 华 民 族 迅 速 复 兴 袁 实 现 腾 飞 袁 走 向 和 谐 尧 繁 荣 尧 富 强 遥 北 京 奥 运 会 办 得 无 与 伦 比 袁 就 是 改 革 开 放 伟 大 进 程 的 见 证 之 一 遥 我 作 为 中 华 儿 女 的 一 员 袁 为 改 革 开 放 的 胜 利 进 程 热 烈 欢 呼 浴 为 中 华 民 族 的 辉 煌 璀 璨 袁 感 到 无 限 的 光 荣 浴 感 到 无 限 的 自 豪 与 骄 傲 浴 冶 茵 全 加 华 人 促 进 中 国 统 一 委 员 会 会 长 章 国 华 开 幕 及 闭 幕 典 礼 更 令 全 球 瞩 目, 我 们 身 为 海 外 华 侨 华 人, 中 华 儿 女, 都 感 到 万 分 骄 傲 英 国 苏 格 兰 华 人 社 团 联 合 总 会 会 长 李 罗 安 院 野 北 京 奥 运 会 令 全 球 人 民 欢 乐 兴 奋 尧 和 谐 共 享 浴 相 反 地 袁 任 何 战 争 都 不 会 给 世 界 人 民 带 来 任 何 益 处 袁 只 能 增 加 灾 难 浴 当 人 们 看 到 正 义 和 公 平 在 盛 行 袁 才 会 更 进 一 步 发 展 袁 让 我 们 持 续 联 手 推 动 世 界 和 平 袁 促 使 世 界 更 和 谐 尧 更 博 爱 遥 冶 全 加 华 人 促 进 中 国 统 一 委 员 会 会 长 章 国 华 院 野 改 革 开 放 的 辉 煌 成 就 显 而 易 见 遥 不 说 经 济 建 设 和 科 学 技 术 迅 猛 发 展 袁 单 就 今 年 抗 击 特 大 自 然 灾 害 和 成 功 举 办 北 京 奥 运 袁 就 可 以 看 出 袁 中 国 的 国 际 地 位 显 著 提 升 袁 民 族 凝 聚 力 极 大 地 世 界 海 南 乡 团 联 谊 会 理 事 长 欧 宗 清 院 野 中 国 改 革 开 放 的 30 年 袁 不 但 国 内 做 出 了 巨 大 的 成 绩 袁 在 国 际 上 也 得 到 了 认 同 袁 海 外 华 侨 真 正 感 觉 到 祖 国 强 大 了 袁 人 民 幸 福 了 遥 冶 茵 世 界 海 南 乡 团 联 谊 会 理 事 长 欧 宗 清 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輦 輴 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

27 改 革 开 放 30 年 华 商 企 业 和 中 国 一 起 腾 飞 中 国 侨 联 名 誉 委 员 刘 意 成 院 野 作 为 中 国 最 早 的 三 资 企 业 之 一 袁 南 益 集 团 是 踏 着 祖 国 改 革 开 放 的 步 伐 成 长 起 来 的 遥 改 革 开 放 创 造 了 中 国 成 为 具 有 自 主 知 识 产 权 尧 最 具 规 模 的 新 型 建 材 生 产 基 地 遥 冶 香 港 维 德 集 团 董 事 长 庄 启 程 院 野 作 为 改 革 开 放 的 参 与 者 尧 见 证 者 和 受 益 者 袁 本 人 深 深 感 到 袁 30 年 改 革 开 放 创 造 了 人 类 历 史 发 展 奇 迹 袁 茵 中 国 侨 联 名 誉 委 员 刘 意 成 茵 香 港 维 德 集 团 董 事 长 庄 启 程 经 济 的 奇 迹 袁 改 变 了 中 国 的 面 貌 袁 深 刻 影 响 了 世 界 历 史 的 进 程 袁 更 重 要 的 是 袁 改 革 开 放 为 中 国 找 到 了 一 条 永 续 发 展 的 康 庄 大 道 遥 冶 完 全 改 变 了 整 个 国 家 和 人 民 的 命 运 遥 借 开 放 改 革 之 契 机 袁 本 人 在 国 内 投 资 设 厂 办 企 业 袁 虽 历 尽 艰 辛 袁 终 能 成 就 事 业 袁 丰 盛 人 生 遥 冶 30 年 距 离 拉 近 侨 胞 对 和 平 统 一 充 满 信 心 茵 香 港 南 益 实 业 ( 集 团 ) 公 司 董 事 总 经 理 林 树 哲 香 港 南 益 实 业 ( 集 团 ) 公 司 董 事 总 经 理 林 树 哲 院 野 作 为 中 华 儿 女 的 一 员 袁 我 十 分 庆 幸 自 己 不 但 成 为 中 国 30 年 改 革 开 放 的 见 证 者 袁 更 是 中 国 改 革 开 放 事 业 的 参 与 者 遥 1981 年 袁 我 们 创 办 了 中 国 第 一 批 中 外 合 资 企 业 之 一 的 中 国 江 海 木 业 有 限 公 司 遥 如 今 袁 维 德 集 团 苏 州 企 业 已 澳 门 宝 盛 集 团 董 事 长 颜 延 龄 院 野 华 侨 为 中 国 革 命 之 母 袁 华 侨 为 和 平 统 一 之 桥 袁 华 侨 与 中 国 密 不 可 分 遥 祝 愿 中 国 繁 荣 昌 盛 袁 两 岸 早 日 和 平 统 一 遥 冶 茵 澳 门 宝 盛 集 团 董 事 长 颜 延 龄 輦 輵 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

28 北 加 州 中 国 和 平 统 一 促 进 会 会 长 李 竞 芬 院 野 改 革 开 放 的 春 风 让 中 华 大 地 更 充 满 生 机 袁 中 华 儿 女 更 意 气 风 发 袁 伟 大 祖 国 更 繁 荣 富 强 袁 人 民 生 活 更 幸 福 美 满 遥 千 年 的 飞 天 梦 袁 百 年 的 奥 运 梦 袁 在 改 革 开 放 的 历 史 时 期 实 现 袁 我 们 相 信 袁 随 着 改 革 开 放 的 深 入 开 展 袁 中 国 和 平 统 一 进 程 将 稳 步 向 前 推 进 遥 冶 菲 律 宾 中 国 和 平 统 一 促 进 会 会 长 李 荣 郇 院 野 改 革 开 放 30 年 袁 经 济 快 速 发 展 袁 国 力 进 一 步 提 高 袁 带 动 中 华 复 兴 加 快 遥 海 外 华 侨 华 人 团 结 一 致 袁 热 烈 拥 护 中 国 遥 与 此 同 时 袁 在 新 的 形 势 下 袁 企 盼 中 国 和 平 统 一 早 日 实 现 浴 冶 茵 北 加 州 中 国 和 平 统 一 促 进 会 会 长 李 竞 芬 放 眼 未 来 30 年 侨 胞 对 持 续 发 展 有 新 的 期 盼 全 日 本 华 侨 华 人 中 国 和 平 统 一 促 进 会 副 会 长 殷 秋 雄 院 野 转 眼 30 年 袁 内 改 革 袁 外 开 放 袁 摸 石 头 过 河 袁 坚 定 不 移 地 发 展 经 济 袁 还 富 于 民 袁 旷 世 称 赏 袁 肃 然 起 敬 遥 新 的 30 年 袁 承 前 启 后 袁 精 创 新 袁 重 法 治 袁 秉 科 技 袁 持 续 发 展 曰 除 垢 清 污 袁 固 民 生 利 遥 兴 教 育 尧 重 樵 耕 尧 善 外 交 袁 为 民 服 务 袁 以 民 兴 邦 浴 共 建 富 康 和 谐 的 特 色 社 会 浴 冶 茵 全 日 本 华 侨 华 人 中 国 和 平 统 一 促 进 会 副 会 长 殷 秋 雄 香 港 综 达 集 团 有 限 公 司 董 事 长 施 学 概 院 野 我 们 应 该 把 握 机 遇 袁 发 挥 侨 的 优 势 袁 为 祖 国 建 设 以 及 国 际 经 济 合 作 做 出 更 大 的 贡 献 遥 冶 渊 人 民 日 报 海 外 版 冤 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輦 輶 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

29 著名书画家陈宝泰 祝贺华语广播启动改革开放 30 年宣传 陈宝泰先生为华语广播启动野改革开放 30 年冶宣 传题字野集思广益冶 2008 年 11 月袁著名书画家陈宝泰对华语 陈宝泰先生为华语广播启动野改革开放 30 年冶宣 传题字野厚德载福冶 变化遥 他认为袁从 1978 年到 2008 年的 30 年间袁 广播的记者说袁这段时间以来袁华语广播紧密 围绕纪念改革开放 30 周年这一主题袁 通过无 中国政治尧经济尧社会尧文化尧军事尧科技都发生 线大广播尧 在线广播尧 落地广播尧叶华人桥曳杂 了根本变化袁中国人民也从这种变化中得到了 志袁综合运用图尧文尧音尧视等手段袁深入尧系统 实实在在的实惠袁改革开放政策深入人心遥 反映各地改革开放 30 年来取得的巨大成就袁 积极向海外侨胞及关心中国发展的听众展示 回忆以往岁月袁他心潮澎湃袁欣然提笔为华 语广播题词院野集思广益冶尧野厚德载福冶遥 中国已经进行和正在进行的伟大改革历程袁更 好地展示中国领导人锐意进取的施政风格尧中 链接院陈宝泰其人 国民众奋发图强的决心信心袁作为一个听众和 陈宝泰 1936 年生袁河南省扶沟县人遥北京 改革开放政策的亲历者尧受益者袁收听广播袁回 人民画院院长尧著名书画家尧中国书法家协会 他说袁1978 年袁中国共产党召开具有重大 南方书画院院长尧 东方书画研究院常务副院 历史意义的十一届三中全会袁开启了改革开放 长尧中原书画研究院高级研究员尧国际文化交 历史新时期遥 从那时以来袁中国共产党人和中 流中心副主任尧王羲之书画报副总编等多种社 国人民以一往无前的进取精神和波澜壮阔的 会职务遥 授业于我国著名书法家王学仲尧沈鹏 创新实践袁谱写了中华民族自强不息尧顽强奋 等先生袁精多种书体袁工隶尧行尧草袁也善画遥 作 进新的壮丽史诗袁中国人民的面貌尧社会主义 品被收入 叶全国第四届书法篆刻作品集曳尧叶中 忆历史袁让他很感动遥 中国的面貌尧中国共产党的面貌发生了历史性 会员袁中国书法创作研究员遥 曾先后兼职中国 国当代书法家大辞典曳等 60 余种国家级尧国际 輷 輦

30 性辞书专集中遥 叶中国书法曳尧叶书法曳尧叶中国书 叶世界名人录曳以及叶当代名人大典曳尧叶中国专 叶世界中文日报曳 等 100 多家报刊发表或专题 年分别为美国 ABI 世界名人研究会尧 英国剑 画报曳尧加拿大叶世界中文日报曳尧印度尼西亚 介绍过他的作品遥入录美国世界名人传记协会 叶世界名人录曳尧 英国剑桥世界名人传记协会 2007 年 11 月袁陈宝泰拜会中国政协常委尧徐悲 鸿夫人廖静文 輮 輧 家曳尧叶海峡两岸书画名人大辞典曳等典籍袁1996 桥 IBA 世界名人传记协会吸纳为会员遥 2007 年袁 陈宝泰先生与河南开封翰园碑林创始 人李公涛先生合影

31 陈 宝 泰 先 生 的 画 作 叶 碧 玉 清 香 曳 陈 宝 泰 与 华 语 广 播 淤 2007 年 12 月 袁 接 受 中 国 国 际 广 播 电 台 华 语 台 野 CRI 会 客 厅 冶 专 访 于 2007 年 12 月 袁 陈 宝 泰 先 生 向 华 语 广 播 高 级 编 辑 丁 淑 暖 赠 书 法 作 品 盂 2007 年 12 月 袁 陈 宝 泰 先 生 向 华 语 广 播 主 任 播 音 员 郭 丹 赠 书 画 作 品 榆 陈 宝 泰 先 生 参 观 中 国 国 际 广 播 电 台 台 史 展 后 与 我 台 工 作 人 员 合 影 留 念 淤 于 盂 榆 輧 輯 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

32 范 韩 生 我 上 小 学 那 会 儿 袁 是 上 世 纪 70 年 代 袁 那 时 袁 大 陆 与 台 湾 处 于 军 事 对 峙 状 态 袁 双 方 的 广 播 基 本 是 野 宣 传 机 器 冶 袁 没 有 娱 乐 节 目 袁 野 向 对 岸 喊 话 冶 成 为 主 打 内 容 袁 所 以 野 大 张 旗 鼓 冶 收 听 来 自 海 峡 对 岸 的 广 播 是 不 可 能 的 袁 偶 尔 野 走 台 冶 袁 间 或 听 上 几 句 袁 也 就 如 此 袁 所 以 袁 小 时 候 对 台 湾 的 印 象 谈 不 上 美 好 遥 上 大 学 时 袁 正 是 改 革 开 放 后 的 第 三 年 袁 中 国 政 治 气 候 正 处 于 拨 乱 反 正 阶 段 袁 对 台 政 策 相 当 敏 感 遥 母 校 暨 南 大 学 的 生 源 多 来 自 港 尧 澳 尧 台 尧 侨 袁 学 友 中 有 几 个 来 自 台 湾 的 袁 也 不 敢 大 胆 联 系 袁 因 为 野 不 摸 底 冶 遥 工 作 以 后 袁 由 于 从 事 了 对 港 澳 台 侨 广 播 袁 对 台 湾 的 关 注 多 了 起 来 袁 特 别 是 1996 至 1998 年 我 驻 香 港 记 者 站 袁 研 究 台 湾 问 题 自 然 成 为 工 作 课 题 之 一 袁 但 一 直 没 有 机 会 野 上 岛 冶 袁 对 岛 内 政 尧 经 情 势 不 甚 了 解 遥 今 年 秋 天 袁 中 国 记 协 有 个 广 播 代 表 团 要 赴 台 访 问 袁 其 中 邀 请 我 台 人 员 参 加 袁 我 有 幸 成 为 这 个 被 邀 人 员 遥 2008 年 10 月 16 日 至 25 日 袁 我 终 于 登 陆 宝 岛 遥 我 们 到 达 台 湾 的 时 候 袁 海 协 与 海 基 的 叶 海 峡 两 岸 食 品 安 全 协 议 曳 尧 叶 海 峡 两 岸 邮 政 协 议 曳 尧 叶 海 峡 两 岸 空 运 协 议 曳 和 叶 海 峡 两 岸 海 运 协 议 曳 还 没 有 签 署 袁 直 航 还 没 有 实 现 袁 所 以 取 道 香 港 入 境 台 湾 遥 华 航 CI610 航 班 在 台 北 落 地 时 袁 正 是 傍 晚 袁 一 抹 夕 阳 在 眩 窗 边 挂 着 袁 粉 粉 地 袁 红 红 地 遥 眩 窗 下 是 一 片 绿 色 的 农 田 袁 间 或 还 出 现 几 间 厂 房 遥 再 远 一 点 袁 泛 着 蓝 色 的 大 海 好 似 地 毯 袁 扯 得 很 远 很 远 遥 飞 机 渐 渐 降 低 袁 海 滩 尧 绿 地 尧 农 舍 尧 民 居 尽 收 眼 底 遥 从 北 到 南 袁 台 湾 的 建 筑 尧 民 俗 尧 饮 食 尧 气 候 与 厦 门 差 别 不 大 遥 据 史 料 记 载 袁 台 湾 海 峡 一 直 是 闽 粤 人 活 动 的 地 区 遥 从 历 史 上 看 袁 早 就 有 闽 粤 人 在 台 湾 地 区 活 动 遥 其 中 主 要 有 商 人 和 渔 民 两 类 袁 闽 粤 两 地 的 商 人 前 往 台 湾 以 货 易 货 袁 换 取 台 湾 的 黄 金 尧 硫 磺 等 矿 物 和 各 种 经 济 特 产 曰 渔 民 则 来 台 湾 水 域 捕 鱼 袁 台 湾 海 峡 早 就 成 了 海 华 人 桥 2008 年 11 月 总 第 26 期 輧 輰 用 FinePrint 打 印 - 可 在 订 购

33 湖马公岛和东吉洋等地前往台湾袁这是当时成 功率较高的移民航线遥 时光斗转星移袁台湾民 众可追溯的祖先来历大多是海峡对岸袁无怪乎 台湾民俗尧建筑与闽南地区无异遥 中国记协组织的访问团名为野大陆广播媒 体节目部负责人赴台访问团冶遥此次访问袁由台 湾中华发展基金管理会主办袁由全国广播公司 协办遥 飞机自台北落地后袁全国广播公司便派 从机场到住地的路上远眺圆山饭店 企划部主任 AMOS尧 专员戴吟芳全程陪同袁直 至访问团离开高雄前往香港遥访问团走访了台 北尧台中尧苗栗尧台南尧高雄尧屏东等地袁参观了 中央广播电台尧全国广播公司尧古都电台尧大众 广播电台渊Kiss Radio冤尧凤鸣电台等五家电台袁 并举行了五场座谈会遥 AMOS 是运隆弟的英文名袁 他的姓很特 别袁姓野PO冶袁音野颇冶袁写起来像繁荣的野繁冶袁只 是要将繁字上半部的反文旁改成野毂冶字右边 访问团抵达桃园机场时与接待人员合影留念 那个袁据说全台湾只有他们一家保留了这个姓 氏袁这是中原地区千年前流传下来的古姓遥 我 在大陆常用的电脑中文字库中输入拼音 野PO冶袁 出现的相对应字是 野 繁 冶袁 可见 袁 该字在 海峡两岸都已经很少使用遥 再说戴吟芳袁戴一 幅高度近视眼镜袁拿一台 NIKON 数码像机袁一 路帮我们照相袁如果我们拉她进来合照袁她便 会摘下眼镜袁小脑袋向左一歪袁十分可人遥组织 方为防止访问团有人水土不服袁全程派护士陪 台湾有关方面接待代表团 同遥 商渔民频繁活动地区袁吸引了一批又一批的闽 台湾之行的收获可谓野五味杂陈冶袁一是做 粤民众前往台湾遥 厦门袁更是自古以来闽粤移 对港澳台侨广播这么多年袁 终于踏上台湾本 民前往台湾的主要集散地遥据史书记载和实地 考证袁闽粤地区渡海赴台的出发地点袁有 28 处 之多袁主要分布在福建沿海袁它们是台江泛尧马 尾港尧潭头港尧兴化湾尧平海湾尧泉州湾尧深沪 湾尧围头澳尧围头尧刘五店尧澳头尧小蚱港尧峰尾尧 黄奇尧厦门尧诏安湾尧前河尧湾角尧宫前尧云霄港尧 浮头港尧将军港尧港尾尧牛尾尧长泰港尧石码尧海 门遥 广东方面的移民袁则是从汕头附近各港口 出发袁然后乘船到厦门等附近的码头袁再经澎 访问团在台北中广交流 輱 輧

34 访问团参观台湾故宫博物院 作者在全国广播公司体验一下做嘉宾 台北 101 大楼 本文作者渊右冤尧中央人民广播电台赵连军渊左冤与 全国广播公司总经理林俊杰渊中冤合影 不但对张铭清进行人身攻击袁 打倒张铭清袁而 且跳到张铭清座车顶上袁肆意践踏袁煽动民众 闹事遥 陈水扁更在台南召集野万人冶大会袁喊出 野马英九道歉袁刘兆玄下台袁陈云林不要来冶的 口号袁更扬言要抓野敌国官员冶陈云林袁台独气 焰如此嚣张袁而台湾当局也以野民主冶为由对事 态发展控制不力袁让我很费解遥地球上五大洲袁 在全国广播公司座谈 我走过很多地方袁也研究过许多模式袁提倡野民 岛袁与台湾同行在岛内进行交流曰二是都说台 主冶的方式从没类似台湾的袁不中袁不洋袁十分 湾是亚洲四小龙袁其他三条野小龙冶我都看过袁 走样遥写这篇文章的时候正巧海峡两岸关系协 这次终于看到了想看而很难看到的第四条野小 会会长陈云林率海协会协商代表团访问台湾袁 龙冶袁也知道了野小龙冶的水平曰三是游览了台湾 名胜野日月潭冶袁对宝岛的感情进一步深刻曰四 野陈马会冶 的会场外袁 近千名抗议者与警方对 峙袁将矿泉水瓶尧鸡蛋尧石块丢向警察袁现场一 是对岛内野民主冶的水平和模式大大野感受冶了 片混乱遥 在野陈马会冶已告结束的情况下袁绿营 一番遥 野民主人士冶继续聚集在台北宾馆外袁与警方爆 我们在台的 10 月 20 日袁恰逢到台进行学 发激烈的流血冲突袁数名警员与记者在冲撞中 术交流的海协会副会长张铭清访问台南市袁他 受伤送医遥可叹啊袁台湾遥难怪很少发火的马英 的演讲会受到干扰袁张铭清只能戏称是野特殊 九也痛斥 野起码的待客礼貌也不讲冶袁野给台湾 的欢迎仪式冶遥 21 日袁民进党台南立委张正宇 輲 輧 丢脸冶遥