儿童家长须知

Transcription

1 苏 州 市 儿 童 预 防 接 种 告 家 长 书 Suzhou municipal children's vaccination guidebook (2012 版 ) 苏 州 市 疾 病 预 防 控 制 中 心 制 作 Made by Suzhou Center for Disease Control and Prevention 苏 州 市 卫 生 局 监 制 Supervised by Suzhou Health Bureau

2 中 华 人 民 共 和 国 传 染 病 防 治 法 第 十 五 条 明 确 规 定 : 国 家 实 行 有 计 划 的 预 防 接 种 制 度 国 家 对 儿 童 实 行 预 防 接 种 证 制 度 疫 苗 流 通 与 预 防 接 种 管 理 条 例 第 六 条 明 确 规 定 : 接 种 国 家 免 疫 规 划 第 一 类 疫 苗 的 受 种 者 为 未 成 年 人 的, 其 监 护 人 应 当 配 合 有 关 的 疾 病 预 防 控 制 机 构 和 医 疗 机 构 等, 保 证 受 种 者 及 时 受 种 2

3 目 录 /Contents 目 录 1 常 规 接 种 用 疫 苗 种 类 中 英 文 对 照 表 2 预 防 接 种 相 关 政 策 和 要 求 3 预 防 接 种 安 全 须 知 4 预 防 接 种 常 见 问 题 解 答 5 苏 州 市 儿 童 预 防 接 种 可 选 疫 苗 接 种 程 序 表 8 脊 髓 灰 质 炎 疫 苗 接 种 告 知 书 10 吸 附 无 细 胞 百 白 破 灭 活 脊 髓 灰 质 炎 和 b 型 流 感 嗜 血 杆 菌 ( 结 合 ) 联 合 疫 苗 接 种 告 知 书 11 B 型 流 感 嗜 血 杆 菌 (HIB) 多 糖 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 12 水 痘 减 毒 活 疫 苗 接 种 告 知 书 13 口 服 轮 状 病 毒 疫 苗 接 种 告 知 书 14 7 价 肺 炎 球 菌 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 价 肺 炎 球 菌 多 糖 疫 苗 接 种 告 知 书 16 A+C 群 流 脑 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 17 ACYW135 群 四 价 流 脑 多 糖 疫 苗 接 种 告 知 书 18 青 少 年 百 白 破 疫 苗 接 种 告 知 书 19 细 菌 溶 解 物 ( 兰 菌 净 ) 使 用 告 知 书 20 流 感 疫 苗 接 种 告 知 书 21 苏 州 市 各 级 预 防 接 种 管 理 部 门 联 系 表 22 3

4 常 规 接 种 用 疫 苗 种 类 中 英 文 对 照 表 Vaccine names matching in Chinese/English 中 文 全 称 Chinese 中 文 简 称 Chinese ab. 英 文 名 称 English 英 文 简 称 English ab. 卡 介 苗 卡 介 苗 Bacillus Calmette-Guerin Vaccine BCG 乙 型 肝 炎 疫 苗 乙 肝 Hepatitis B Vaccine HepB 脊 髓 灰 质 炎 疫 苗 脊 灰 Poliomyelitis Vaccine PV 百 日 咳 白 喉 破 Diphtheria Pertussis 百 白 破 伤 风 联 合 疫 苗 Tetanus Vaccine DPT 麻 疹 风 疹 联 合 疫 苗 麻 风 Measles Rubella Vaccine MR 乙 型 脑 炎 疫 苗 乙 脑 Japanese Encephalitis Vaccine JEV 流 行 性 脑 膜 炎 流 脑 疫 苗 ( 结 合 / 多 糖 ) Meningococcus Vaccine MCV/MSV 白 喉 破 伤 风 二 联 疫 苗 白 破 Diphtheria Tetanus Vaccine DT 麻 疹 腮 腺 炎 风 Measles Mumps Rubella 麻 腮 风 疹 疫 苗 Vaccine MMR 甲 型 肝 炎 疫 苗 甲 肝 Hepatitis A Vaccine HepA B 型 流 感 嗜 血 Haemophilus Influenza 杆 菌 疫 苗 Vaccine HIB 水 痘 疫 苗 水 痘 Varicella Zoster Vaccine VZV 肺 炎 球 菌 疫 苗 肺 炎 Pneumococcal Vaccine PCV 流 行 性 感 冒 疫 苗 流 感 Influenza Vaccine Flu 口 服 轮 状 病 毒 疫 苗 轮 状 Rotavirus Vaccine RVV 四 联 疫 苗 四 联 Quad-components Vaccine Quad 五 联 疫 苗 五 联 Penta-components Vaccine Penta 说 明 : 1. 本 对 照 表 中 的 简 称 可 能 是 非 标 准 的, 仅 供 本 告 知 书 对 照 使 用 2. 四 联 疫 苗 = 百 白 破 + 流 感 菌,Quad= DPT+HI 3. 五 联 疫 苗 = 百 白 破 + 灰 苗 + 流 感 菌,Penta= DPT+PV+HI 4

5 预 防 接 种 相 关 政 策 和 要 求 Policy&Requirement 苏 州 市 疾 病 预 防 控 制 系 统 致 力 于 为 市 民 提 供 优 质 便 捷 的 预 防 接 种 服 务, 拿 到 本 告 知 书 后 请 仔 细 阅 读 以 下 内 容 : 1. 疫 苗 分 为 第 1 类 疫 苗 和 第 2 类 疫 苗 第 1 类 疫 苗 由 政 府 免 费 提 供 接 种 ( 免 费 疫 苗 ), 第 2 类 疫 苗 由 公 民 自 费 并 且 自 愿 受 种 ( 自 费 疫 苗 ) 2. 国 家 实 行 有 计 划 的 预 防 接 种 制 度, 公 民 应 当 依 照 政 府 的 规 定 受 种 第 1 类 疫 苗 3. 预 防 接 种 证 是 个 人 接 种 记 录 的 有 效 证 明, 在 入 托 入 园 入 学 入 伍 时 需 要 验 证 在 办 理 出 国 手 续 时, 许 多 国 家 也 要 求 提 供 接 种 证 明 请 妥 善 保 管 4. 在 本 市 医 院 产 科 出 生 的 儿 童, 医 院 为 其 接 种 第 1 剂 乙 肝 疫 苗 和 卡 介 苗, 并 开 具 新 生 儿 接 种 二 联 单 使 孩 子 获 得 免 疫 接 种 的 机 会 也 是 每 个 家 长 的 义 务, 儿 童 出 生 1 个 月 内, 监 护 人 应 到 居 住 地 的 社 区 卫 生 服 务 中 心 ( 站 ) 预 防 接 种 门 诊 办 理 预 防 接 种 证 并 进 行 后 续 接 种 ; 办 理 预 防 接 种 证 时 应 带 好 儿 童 出 生 证 明 新 生 儿 接 种 二 联 单 ( 黄 联 ) 户 口 薄 居 住 证 ( 非 本 市 户 籍 ) 监 护 人 身 份 证 等 有 效 身 份 证 明 5. 如 果 儿 童 从 外 地 迁 入 本 市, 请 在 1 周 内 主 动 到 居 住 地 的 社 区 卫 生 服 务 中 心 ( 站 ) 预 防 接 种 门 诊 办 理 预 防 接 种 手 续 6. 每 次 接 种 必 须 携 带 接 种 证, 并 按 预 约 日 期 及 时 接 种 医 务 人 员 凭 证 接 种, 每 次 接 种 后 在 证 上 做 接 种 记 录 7. 为 监 测 预 防 接 种 效 果, 我 省 每 年 通 知 部 分 受 种 者 在 接 种 前 后 进 行 采 血 和 检 测 抗 体, 请 市 民 配 合 8. 医 生 上 门 调 查 预 防 接 种 工 作 时, 请 监 护 人 出 示 儿 童 预 防 接 种 证, 配 合 查 验 接 种 证 如 有 损 坏 或 遗 失 应 及 时 到 接 种 点 按 相 关 规 定 办 理 补 办 手 续 如 果 对 预 防 接 种 有 疑 问, 可 以 向 接 种 单 位 医 生 或 者 本 证 末 页 提 供 的 各 级 疾 病 预 防 控 制 中 心 预 防 接 种 业 务 指 导 部 门 咨 询 5

6 预 防 接 种 安 全 须 知 Vaccination safety notice 以 下 情 况 暂 缓 接 种, 情 况 缓 解 或 痊 愈 后 再 行 接 种 1. 接 种 部 位 有 严 重 皮 炎 牛 皮 癣 湿 疹 及 化 脓 性 皮 肤 病 者 2. 发 热 >37.5 者 ( 发 热 可 能 是 流 感 等 急 型 传 染 病 的 早 起 症 状, 此 时 接 种 可 能 会 加 重 病 情, 并 可 能 发 生 偶 合 事 件 ) 3. 每 天 排 便 次 数 超 过 4 次 者, 暂 缓 服 用 口 服 脊 灰 减 毒 活 疫 苗 ( 腹 泻 会 使 疫 苗 很 快 排 泄, 失 去 作 用 ; 腹 泻 还 可 能 为 病 毒 所 致, 可 能 发 生 偶 合 事 件 ; 母 乳 喂 养 婴 儿 每 日 大 便 次 数 较 多, 不 视 为 腹 泻 ) 以 下 情 况 不 宜 接 种 1. 有 严 重 心 肝 肾 疾 病 和 结 核 病 者 2. 神 经 系 统 疾 病 者, 如 癫 痫 脑 发 育 不 全 3. 重 度 营 养 不 良 严 重 佝 偻 病 先 天 性 免 疫 缺 陷 者 4. 有 哮 喘 荨 麻 疹 等 过 敏 体 质 者 ( 可 能 对 疫 苗 的 某 些 成 分 过 敏 ) 5. 罹 患 说 明 书 中 规 定 的 禁 忌 症 者 预 防 接 种 后 的 注 意 事 项 感 染 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 的 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 接 种 后 应 多 休 息, 多 饮 水, 注 意 注 射 局 部 的 清 洁, 以 防 局 部 3. 接 种 后 如 有 发 热 局 部 红 肿 疼 痛 等 反 应, 除 对 症 处 理 外 还 应 及 时 告 知 接 种 单 位 医 生 做 好 相 关 记 录 ; 极 个 别 人 可 能 出 现 高 热 (>38.5 ) 或 持 续 发 热 数 日 或 出 现 其 他 更 严 重 的 情 况, 应 及 时 去 医 院 就 诊, 以 防 延 误 病 情 4. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 者 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 或 受 种 者 个 人 体 质 有 关 5. 怀 疑 发 生 预 防 接 种 不 良 反 应, 请 及 时 向 接 种 单 位 报 告 6

7 预 防 接 种 常 见 问 题 解 答 Q&A on Vaccination 1. 接 种 疫 苗 为 什 么 能 预 防 传 染 病? 预 防 接 种 ( 俗 称 打 预 防 针 ) 是 利 用 人 工 制 备 的 抗 原 或 抗 体 ( 疫 苗 ) 通 过 适 宜 的 途 径 进 入 人 体, 使 机 体 获 得 对 某 种 传 染 病 的 特 异 免 疫 力, 以 提 高 个 体 或 群 体 的 免 疫 水 平, 从 而 预 防 和 控 制 传 染 病 的 发 生 和 流 行 通 过 有 计 划 的 预 防 接 种, 使 天 花 在 全 球 得 以 消 灭, 脊 灰 ( 小 儿 麻 痹 ) 也 将 消 灭, 麻 疹 等 其 他 曾 严 重 威 胁 儿 童 生 命 健 康 的 传 染 病 得 到 有 效 控 制 2. 儿 童 为 什 么 要 进 行 预 防 接 种? 宝 宝 刚 出 生 时 受 到 母 传 抗 体 的 保 护, 一 般 不 太 容 易 得 病 6 个 月 以 后 随 着 体 内 母 传 抗 体 的 逐 渐 消 失, 宝 宝 很 容 易 受 到 外 界 细 菌 或 病 毒 的 侵 袭, 从 而 得 病 这 些 疾 病 不 仅 影 响 宝 宝 的 健 康 成 长 甚 至 会 造 成 不 可 挽 回 的 后 果 接 种 疫 苗 可 以 增 强 宝 宝 的 免 疫 力, 以 抵 抗 某 些 细 菌 或 病 毒 的 侵 袭, 从 而 起 到 保 护 作 用 3. 为 什 么 一 定 要 按 免 疫 程 序 进 行 接 种? 不 同 疫 苗 接 种 后, 产 生 免 疫 应 答 的 规 律 是 不 一 样 的, 因 此 对 不 同 的 疫 苗 必 须 按 照 其 规 律 制 定 不 同 的 免 疫 程 序 这 些 免 疫 程 序 都 是 根 据 临 床 试 验 和 多 年 的 研 究 成 果 而 制 定 的 根 据 各 种 疫 苗 免 疫 程 序, 有 的 疫 苗 只 需 要 接 种 1 剂 次, 如 卡 介 苗 有 的 疫 苗 需 要 接 种 2~4 剂 次, 如 乙 脑 疫 苗 乙 肝 疫 苗 脊 灰 疫 苗 百 白 破 疫 苗 等, 才 能 使 儿 童 身 体 产 生 足 够 的 免 疫 力 随 着 孩 子 的 长 大, 身 体 内 通 过 接 种 疫 苗 获 得 的 免 疫 力 也 会 逐 渐 下 降, 有 些 疫 苗 还 需 要 进 行 加 强 免 疫 因 此, 家 长 只 有 按 照 免 疫 程 序 的 要 求 及 时 带 孩 子 接 种 疫 苗, 才 能 充 分 发 挥 疫 苗 的 免 疫 效 果, 使 其 达 到 并 维 持 高 免 疫 水 平 4. 预 防 接 种 证 不 慎 丢 失 如 何 补 办? 接 种 单 位 在 为 儿 童 办 理 预 防 接 种 证 时 都 会 同 时 建 立 预 防 接 种 档 案, 并 将 接 种 信 息 记 录 在 档 案 中 接 种 证 丢 失, 可 于 末 次 接 种 后 15 7

8 年 内 向 原 接 种 单 位 申 请 补 发 接 种 卡, 如 在 不 同 地 点 接 种, 江 苏 省 内 儿 童 可 先 向 现 居 住 地 所 在 预 防 接 种 单 位 咨 询, 如 接 种 信 息 在 信 息 系 统 或 账 册 中 查 到, 可 补 发 ; 如 查 不 到, 需 回 原 接 种 单 位 申 请 补 发 5. 为 什 么 有 些 种 类 的 疫 苗 是 免 费 的, 有 些 自 费? 预 防 接 种 是 世 界 公 认 的 最 经 济 有 效 的 预 防 疾 病 的 手 段 预 防 接 种 所 需 的 疫 苗 经 费 人 员 经 费 等 成 本 投 入 巨 大, 哪 些 疫 苗 种 类 被 纳 入 免 费 接 种 与 相 应 疾 病 人 群 健 康 危 害 和 社 会 经 济 负 担 有 关 人 群 健 康 危 害 和 社 会 经 济 负 担 越 严 重, 该 疾 病 的 相 应 疫 苗 越 有 可 能 纳 入 免 费 接 种 范 围 随 着 我 国 的 经 济 实 力 不 断 增 强 和 对 疾 病 严 重 程 度 认 识 的 加 深, 将 会 有 越 来 越 多 的 疫 苗 被 纳 入 免 费 接 种 范 围 6. 自 费 疫 苗 有 必 要 接 种 么? 自 费 疫 苗 和 免 费 疫 苗 不 是 科 学 上 有 区 别, 只 是 管 理 上 不 同 无 论 接 种 自 费 疫 苗 还 是 免 费 疫 苗, 都 可 以 预 防 相 应 的 疾 病 多 数 发 达 国 家 已 实 现 所 有 疫 苗 免 费 接 种, 我 国 是 发 展 中 国 家, 不 可 能 做 到 全 部 免 费 接 种, 因 此 分 免 费 疫 苗 和 自 费 疫 苗 从 预 防 疾 病 的 角 度, 自 费 疫 苗 可 以 提 供 更 广 泛 的 保 护 7. 进 口 疫 苗 是 不 是 比 国 产 疫 苗 好? 好 不 是 一 个 容 易 界 定 的 概 念 就 疫 苗 而 言, 好 至 少 有 三 个 主 要 指 标 : 安 全 性 有 效 性 和 价 格 安 全 性 和 有 效 性 属 于 质 量 指 标, 我 国 市 场 所 有 疫 苗 均 经 过 权 威 部 门 鉴 定, 质 量 合 格 才 能 上 市 销 售, 质 量 上 都 能 达 到 国 家 标 准 但 是 在 达 到 相 同 的 质 量 标 准 的 前 提 下, 进 口 疫 苗 的 价 格 通 常 较 国 产 疫 苗 贵 8. 我 要 带 孩 子 回 老 家 住 一 段 时 间, 是 否 可 以 在 老 家 继 续 接 种? 可 以 到 老 家 继 续 接 种, 但 必 须 带 好 江 苏 省 儿 童 预 防 接 种 证, 以 便 让 当 地 接 种 医 生 了 解 已 经 接 种 过 哪 些 疫 苗 并 安 排 后 续 接 种, 全 国 免 费 疫 苗 的 接 种 程 序 基 本 相 同, 自 费 疫 苗 可 略 有 不 同, 具 体 情 况 可 以 向 当 地 接 种 医 生 咨 询 9. 接 种 后 发 热 或 局 部 肿 痛 是 怎 么 回 事? 该 怎 么 办? 接 种 后 发 热 ( 一 般 腋 温 <38.5 或 口 温 <39 ) 或 局 部 红 肿 是 常 8

9 见 的 不 良 反 应, 可 以 通 过 多 喝 水 和 局 部 热 敷 的 方 式 缓 解 ( 卡 介 苗 引 起 的 硬 结 不 能 热 敷 ), 通 常 1-2 天 后 可 自 行 恢 复 如 果 情 况 变 严 重, 则 应 及 时 去 医 疗 机 构 对 症 处 理, 并 通 知 接 种 单 位 10. 我 的 孩 子 因 为 生 病 错 过 了 预 约 的 接 种 日 期, 能 推 迟 接 种 么? 可 以 推 迟 接 种, 不 会 降 低 接 种 效 果, 但 推 迟 接 种 期 间 人 体 没 有 足 够 的 免 疫 力, 会 增 加 患 病 风 险 因 此, 预 防 接 种 应 尽 量 按 预 约 的 接 种 日 期 进 行, 遇 到 特 殊 情 况 的 可 以 推 迟, 但 不 能 提 前 ( 提 前 会 影 响 接 种 效 果 ) 11. 我 宝 宝 打 了 卡 介 苗 之 后 没 有 反 应 怎 么 办? 接 种 卡 介 苗 后 2 周 左 右, 多 数 人 局 部 可 出 现 红 肿 或 小 脓 泡, 最 后 收 敛 结 痂 留 下 疤 痕, 整 个 过 程 2 到 3 个 月, 这 是 正 常 反 应 局 部 红 肿 或 硬 结 时 避 免 热 敷 不 是 每 个 人 接 种 卡 介 苗 后 都 会 出 现 上 述 反 应, 上 述 反 应 亦 与 接 种 效 果 无 关, 无 反 应 者 不 需 要 复 种 卡 介 苗 12. 宝 宝 打 完 预 防 针 后 有 点 感 冒, 吃 过 感 冒 药 和 抗 生 素, 要 紧 么? 只 有 影 响 免 疫 功 能 的 药 品 才 有 可 能 影 响 接 种, 这 类 药 品 包 括 皮 质 激 素, 某 些 抗 肿 瘤 药 等 普 通 治 疗 流 涕 咳 嗽 发 热 腹 泻 的 药 品, 包 括 抗 生 素 都 不 会 影 响 接 种 食 物 更 不 会 影 响 接 种, 所 以 不 用 忌 口 13. 疫 苗 应 该 按 什 么 程 序 接 种? 只 选 择 接 种 第 一 类 疫 苗 的 儿 童 接 种 按 江 苏 省 扩 大 免 疫 规 划 免 费 接 种 疫 苗 免 疫 程 序 ( 见 江 苏 省 儿 童 预 防 接 种 证 ) 进 行 为 使 选 择 接 种 第 二 类 疫 苗 的 家 长 合 理 安 排 接 种 程 序, 我 们 给 出 了 苏 州 市 儿 童 预 防 接 种 可 选 疫 苗 接 种 程 序 表, 在 保 证 第 一 类 疫 苗 按 时 接 种 的 基 础 上, 提 供 补 充 及 替 代 第 二 类 疫 苗 的 接 种 安 排 供 家 长 参 考 9

10 10

11 脊 髓 灰 质 炎 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for PV vaccination 脊 髓 灰 质 炎 ( 脊 灰 ) 是 由 脊 灰 病 毒 所 致 的 急 性 传 染 病 临 床 主 要 表 现 是 发 热 咽 痛 及 肢 体 疼 痛, 部 分 病 例 可 发 生 肢 体 麻 痹, 严 重 病 人 可 因 呼 吸 麻 痹 而 死 亡 本 病 多 发 生 于 小 儿, 故 俗 称 小 儿 麻 痹 症 接 种 脊 灰 疫 苗 是 预 防 脊 灰 的 有 效 手 段 根 据 中 华 人 民 共 和 国 传 染 病 防 治 法 和 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 口 服 脊 灰 减 毒 活 疫 苗 属 第 一 类 疫 苗, 公 民 如 无 禁 忌, 应 接 种 此 疫 苗 脊 灰 疫 苗 有 两 种 工 艺 类 型 : 口 服 脊 灰 减 毒 活 疫 苗 (OPV) 和 脊 灰 灭 活 疫 苗 (IPV) 其 中 OPV 是 国 家 免 疫 规 划 疫 苗, 可 在 接 种 点 免 费 接 种 ;IPV 为 自 愿 自 费 接 种 特 点 脊 灰 减 毒 活 疫 苗 OPV 脊 灰 灭 活 疫 苗 IPV 预 防 效 果 良 好 ( 粘 膜 免 疫 效 果 优 于 IPV) 良 好 良 好 安 全 性 良 好 ( 疫 苗 相 关 麻 痹 概 率 为 1/25 万 剂 次 ) 接 种 程 序 月 龄 4 岁 各 接 种 1 剂 发 热 恶 心 呕 吐 腹 泻 和 皮 疹 不 良 反 应 ( 个 别 人 发 生 ) 暂 缓 情 况 : 发 热 患 急 性 传 染 病 严 重 腹 泻 4 次 / 日 者 禁 忌 症 禁 忌 情 况 : 免 疫 缺 陷 接 受 免 疫 抑 制 剂 治 疗 者 及 孕 妇 慎 用 : 乳 制 品 过 敏 者 慎 服 糖 丸 型 月 龄 各 接 种 1 剂 注 射 局 部 疼 痛 红 肿 硬 结 ( 个 别 人 发 生 ) 暂 缓 情 况 : 发 热 患 急 性 传 染 病 禁 忌 情 况 : 新 霉 素 链 霉 素 和 多 粘 菌 素 B 过 敏 者 ; 以 前 接 种 过 敏 者 慎 用 情 况 : 妊 娠 和 哺 乳 期 妇 女 注 : 如 果 全 部 4 剂 次 中 不 完 全 使 用 脊 灰 灭 活 疫 苗, 建 议 在 第 1 剂 和 第 2 剂 时 使 用, 第 3 剂 和 第 4 剂 使 用 脊 灰 减 活 疫 苗 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 接 种 OPV 后 30 分 钟 内 避 免 进 食 温 度 超 过 37 的 食 品 3. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 4. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状? 2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期? 4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白?5. 是 否 有 腹 泻 4 次 / 日?6. 是 否 患 过 肛 周 脓 肿?

12 吸 附 无 细 胞 百 白 破 灭 活 脊 髓 灰 质 炎 和 b 型 流 感 嗜 血 杆 菌 ( 结 合 ) 联 合 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for Penta vaccination 1 2 五 大 感 染 性 疾 病 脊 髓 灰 质 炎 ( 俗 称 小 儿 麻 痹 症 ) B 型 流 感 嗜 血 杆 菌 ( 简 称 Hib) 引 起 的 侵 入 性 感 染 3 百 日 咳 4 白 喉 5 破 伤 风 疾 病 危 害 由 脊 髓 灰 质 炎 病 毒 引 起 的 传 染 性 很 强 严 重 危 害 儿 童 健 康 的 急 性 疾 病 包 括 细 菌 性 脑 膜 炎 肺 炎 和 败 血 症 等 疾 病, 主 要 发 生 于 2 岁 以 下 的 儿 童 婴 幼 儿 在 频 繁 的 咳 嗽 中 常 常 出 现 惊 厥 和 窒 息, 多 发 生 在 6 个 月 以 下 的 婴 幼 儿 通 过 飞 沫 传 播, 严 重 时 可 引 发 呼 吸 道 阻 塞 或 死 于 中 毒 性 心 肌 炎 一 种 致 死 性 疾 病, 可 引 发 肌 肉 强 直 和 痉 挛, 严 重 时 可 诱 发 猝 死 吸 附 无 细 胞 百 白 破 灭 活 脊 髓 灰 质 炎 和 b 型 流 感 嗜 血 杆 菌 ( 结 合 ) 联 合 疫 苗 ( 简 称 五 联 疫 苗 ) 是 预 防 以 上 五 种 疾 病 的 有 效 方 法, 它 可 以 替 代 单 独 的 百 白 破 疫 苗 脊 灰 疫 苗 和 Hib 疫 苗, 减 少 接 种 次 数 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 五 联 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 接 种 4 剂, 第 和 18 月 龄 各 接 种 1 剂 不 良 反 应 个 别 人 可 有 发 热 腹 泻 呕 吐 食 欲 不 振 嗜 睡 异 常 哭 闹 ; 注 射 部 位 触 痛 红 肿 和 硬 结 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 1 对 该 疫 苗 任 何 一 种 成 份 或 对 百 日 咳 疫 苗 过 敏, 或 者 以 前 接 种 过 含 有 相 同 组 份 的 疫 苗 后 出 现 过 危 及 生 命 的 不 良 反 应 者 2 患 有 进 行 性 脑 病 者 3 以 前 接 种 百 日 咳 成 分 疫 苗 7 天 内 患 过 脑 病 者 4 发 热 或 急 性 疾 病 期 间 必 须 推 迟 接 种 本 品 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状? 2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期? 4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 12

13 B 型 流 感 嗜 血 杆 菌 (HIB) 多 糖 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for HIB vaccination B 型 流 感 嗜 血 杆 菌 简 称 HIB, 通 过 呼 吸 道 传 播 HIB 是 导 致 5 岁 以 下 婴 幼 儿 严 重 感 染 的 主 要 病 原 体 之 一,HIB 侵 袭 性 疾 病 是 引 起 婴 幼 儿 死 亡 的 主 要 病 因 之 一, 主 要 引 起 肺 炎 脑 膜 炎 HIB 疫 苗 接 种 对 象 为 2 月 龄 以 上 儿 童 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, Hib 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 2 月 龄 -5 岁 人 群 根 据 起 始 接 种 年 龄 不 同, 全 程 需 要 接 种 1-4 剂 次 不 良 反 应 注 射 后 一 般 反 应 轻 微, 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛, 偶 有 局 部 瘙 痒 感 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 过 敏 者, 包 括 辅 料 甲 醛 以 及 抗 生 素 成 分 过 敏 者 ; 对 破 伤 风 类 毒 素 过 敏 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 13

14 水 痘 减 毒 活 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for VZV vaccination 水 痘 是 由 水 痘 - 带 状 疱 疹 病 毒 初 次 感 染 引 起 的 急 性 传 染 病, 传 染 率 很 高 主 要 发 生 在 婴 幼 儿, 以 发 热 及 成 批 出 现 周 身 性 红 色 斑 丘 疹 疱 疹 痂 疹 为 特 征 原 发 感 染 后, 病 毒 在 体 内 尚 未 清 除, 而 是 潜 伏 存 在, 潜 伏 的 病 毒 再 次 激 活 后 则 为 带 状 疱 疹, 多 见 于 成 人, 以 沿 身 体 周 围 神 经 分 布 成 簇 状 疼 痛 性 水 泡 为 特 征 冬 春 两 季 多 发, 其 传 染 力 强, 接 触 或 飞 沫 均 可 传 染 易 感 儿 发 病 率 可 达 95% 以 上, 学 龄 前 儿 童 多 见 接 种 水 痘 减 毒 活 疫 苗 是 预 防 水 痘 和 带 状 疱 疹 的 有 效 手 段 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 水 痘 减 毒 活 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 12 月 龄 以 上 人 群, 接 种 1 剂 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 或 中 低 度 发 热, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 淋 巴 细 胞 总 计 数 少 于 1200/mm 3 或 表 现 有 细 胞 免 疫 功 能 缺 陷 的 原 发 或 继 发 性 免 疫 缺 陷 的 个 体, 如 白 血 病 活 动 期 淋 巴 瘤 等 ; 过 敏 体 质, 对 新 霉 素 全 身 超 敏 者, 对 疫 苗 内 任 何 成 分 过 敏 者 ; 孕 妇 ; 免 疫 缺 陷 和 接 受 免 疫 抑 制 治 疗 者 ; 患 严 重 疾 病 或 发 热 者 可 推 迟 接 种 注 意 事 项 1. 接 种 后 3 个 月 内 避 免 怀 孕 2. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 3. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 4. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 14

15 口 服 轮 状 病 毒 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for RVV vaccination 轮 状 病 毒 是 引 起 婴 幼 儿 重 症 腹 泻 的 主 要 病 原 体 之 一, 夏 秋 冬 季 流 行, 粪 - 口 途 径 传 播, 临 床 表 现 为 急 性 胃 肠 炎, 呈 渗 透 性 腹 泻 病, 临 床 处 理 仍 以 支 持 治 疗 为 主 口 服 轮 状 病 毒 活 疫 苗 接 种 后 可 刺 激 机 体 产 生 对 A 组 轮 状 病 毒 部 分 血 清 型 的 免 疫 力, 用 于 预 防 相 应 血 清 型 婴 幼 儿 轮 状 病 毒 引 起 的 腹 泻 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 口 服 轮 状 病 毒 活 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 2 月 龄 -3 岁 以 内 婴 幼 儿, 每 年 服 用 1 剂 不 良 反 应 口 服 后 一 般 无 不 良 反 应 ; 偶 有 低 热 呕 吐 腹 泻 等 轻 微 反 应, 多 为 一 过 性, 一 般 无 需 特 殊 处 理 必 要 时 给 予 对 症 治 疗 禁 忌 症 身 体 不 适, 腹 泻 每 天 3 次, 发 热, 腋 下 温 度 超 过 37.5 以 上 者 ; 急 性 传 染 病 或 者 其 它 严 重 疾 病 患 者 ; 免 疫 缺 陷 和 接 受 免 疫 抑 制 治 疗 者 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 本 疫 苗 不 能 预 防 A 组 轮 状 病 毒 相 应 血 清 型 以 外 因 素 引 起 的 腹 泻, 服 苗 后 30 分 钟 内 避 免 进 食 温 度 超 过 37 的 食 品 4. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 15

16 7 价 肺 炎 球 菌 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for PCV7 vaccination 常 见 肺 炎 中 的 50% 以 上 是 由 肺 炎 球 菌 引 起 的 肺 炎 球 菌 肺 炎 通 过 呼 吸 道 传 播, 可 并 发 胸 膜 炎 脑 膜 炎 菌 血 症 和 心 肌 炎 等 已 知 肺 炎 球 菌 有 90 余 种 血 清 型,7 价 肺 炎 球 菌 结 合 疫 苗 能 有 效 预 防 其 中 7 种 主 要 流 行 的 肺 炎 球 菌 引 起 的 肺 炎 2 岁 以 下 婴 幼 儿 发 生 肺 炎 球 菌 侵 袭 性 疾 病 的 危 险 性 最 高, 是 肺 炎 球 菌 疾 病 的 易 感 对 象,7 价 肺 炎 球 菌 结 合 疫 苗 适 用 于 2 岁 以 下 婴 幼 儿 接 种 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例,7 价 肺 炎 球 菌 结 合 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 3 月 龄 -5 岁 人 群 根 据 起 始 接 种 年 龄 不 同, 全 程 需 要 接 种 1-4 剂 次 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 中 低 度 发 热, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 或 对 白 喉 类 毒 素 过 敏 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 注 意 事 项 1. 本 疫 苗 不 预 防 肺 炎 球 菌 以 外 因 素 引 起 的 肺 炎 2. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 3. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 4. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 16

17 23 价 肺 炎 球 菌 多 糖 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for PCV23 vaccination 常 见 肺 炎 中 的 50% 以 上 是 由 肺 炎 球 菌 引 起 肺 炎 球 菌 肺 炎 通 过 呼 吸 道 传 播, 在 一 些 老 年 病 人 慢 性 疾 患 或 体 弱 免 疫 功 能 低 下 患 者 发 病 时, 病 情 大 多 危 重, 可 并 发 胸 膜 炎 脑 膜 炎 菌 血 症 和 心 肌 炎 等 已 知 肺 炎 球 菌 有 90 余 种 血 清 型,23 价 肺 炎 球 菌 多 糖 疫 苗 能 有 效 预 防 其 中 23 种 主 要 流 行 的 肺 炎 球 菌 引 起 的 肺 炎 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例,23 价 肺 炎 球 菌 多 糖 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 2 周 岁 以 上 高 风 险 患 病 人 群, 如 65 岁 以 上 老 年 人 2 岁 以 上 高 危 儿 童 患 慢 性 病 者 体 弱 免 疫 功 能 低 下 等 人 群 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 中 低 度 发 热, 罕 见 的 有 皮 疹 荨 麻 疹 肌 痛 关 节 痛 等, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 过 敏 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 孕 妇 和 哺 乳 期 妇 女 慎 用 注 意 事 项 1. 无 特 殊 原 因, 一 般 不 主 张 23 价 肺 炎 疫 苗 的 再 次 接 种 少 数 高 危 状 况 人 群 的 再 接 种 需 遵 医 嘱 2. 本 疫 苗 不 预 防 肺 炎 球 菌 以 外 因 素 引 起 的 肺 炎 3. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 4. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 5. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 17

18 A+C 群 流 脑 结 合 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for MCV-A+C vaccination 流 行 性 脑 脊 髓 膜 炎 ( 简 称 流 脑 ) 是 由 脑 膜 炎 双 球 菌 引 起 的 化 脓 性 脑 膜 炎, 传 染 性 较 强, 主 要 在 冬 春 季 流 行, 空 气 飞 沫 传 播, 主 要 侵 犯 对 象 为 儿 童 及 青 壮 年,15 岁 以 下 儿 童 发 病 占 75% 脑 膜 炎 双 球 菌 分 13 个 血 清 群, 常 见 的 有 A B C 群 接 种 流 脑 疫 苗 是 预 防 流 脑 的 有 效 手 段 A+C 群 脑 膜 炎 球 菌 结 合 疫 苗 可 用 于 预 防 A 群 C 群 脑 膜 炎 球 菌 引 起 的 脑 脊 髓 膜 炎 根 据 中 华 人 民 共 和 国 传 染 病 防 治 法 和 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 流 脑 A 群 多 糖 疫 苗 为 第 一 类 疫 苗, 如 无 禁 忌, 公 民 应 当 接 种 A+C 群 流 脑 结 合 疫 苗 可 替 代 免 疫 规 划 程 序 中 的 A 群 流 脑 多 糖 疫 苗, 并 增 加 了 C 群 流 脑 的 成 分 A+C 群 流 脑 结 合 疫 苗 属 第 二 类 疫 苗, 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 3 月 龄 以 上 儿 童, 不 同 产 品 接 种 起 始 月 龄 及 接 种 剂 次 见 厂 家 说 明 书 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 或 中 低 度 发 热, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 过 敏 者 ; 对 破 伤 风 类 毒 素 过 敏 者 ; 肾 脏 病 心 脏 病 及 活 动 性 结 核 ; 癫 痫 抽 风 脑 部 疾 患 及 有 过 敏 史 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 18

19 ACYW135 群 四 价 流 脑 多 糖 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for MSV-ACYW135 vaccination 流 行 性 脑 脊 髓 膜 炎 ( 简 称 流 脑 ) 是 由 脑 膜 炎 双 球 菌 引 起 的 化 脓 性 脑 膜 炎, 传 染 性 较 强, 主 要 在 冬 春 季 流 行, 空 气 飞 沫 传 播, 主 要 侵 犯 对 象 为 儿 童 及 青 壮 年,15 岁 以 下 儿 童 发 病 占 75% 脑 膜 炎 双 球 菌 分 13 个 血 清 群, 常 见 的 有 A B C 群 江 苏 省 近 年 已 出 现 W135 群 病 例 接 种 流 脑 疫 苗 是 预 防 流 脑 的 有 效 手 段 根 据 中 华 人 民 共 和 国 传 染 病 防 治 法 和 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 流 脑 A+C 群 流 脑 多 糖 疫 苗 为 第 一 类 疫 苗, 如 无 禁 忌, 公 民 应 当 接 种 ACYW135 群 四 价 脑 膜 炎 球 菌 多 糖 疫 苗 可 替 代 免 疫 规 划 程 序 中 的 A+C 群 流 脑 多 糖 疫 苗, 并 增 加 了 Y 和 W135 群 流 脑 的 成 分 ACYW135 群 四 价 流 脑 多 糖 疫 苗 属 第 二 类 疫 苗, 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 2 周 岁 以 上 人 群, 接 种 1 剂 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 或 中 低 度 发 热, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 即 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 过 敏 者 ; 癫 痫 抽 风 脑 部 疾 患 及 有 过 敏 史 者 ; 肾 脏 病 心 脏 病 活 动 性 结 核 及 HIV 感 染 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 ; 孕 妇 和 哺 乳 期 妇 女 慎 用 ; 不 得 与 百 日 咳 菌 体 疫 苗 和 伤 寒 疫 苗 同 时 注 射 ; 免 疫 抑 制 病 人 或 正 在 进 行 免 疫 抑 制 疗 法 的 人, 接 种 后 无 法 获 得 免 疫 应 答 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 19

20 青 少 年 百 白 破 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for DPT vaccination 百 日 咳 是 一 种 儿 童 易 患 急 性 呼 吸 道 传 染 病, 传 染 性 强, 反 复 剧 烈 咳 嗽 是 百 日 咳 最 主 要 的 临 床 表 现, 百 日 咳 易 并 发 急 性 肺 炎 中 耳 炎 等 ; 白 喉 是 白 喉 杆 菌 引 起 的 呼 吸 道 感 染, 白 喉 杆 菌 分 泌 的 毒 素 还 会 引 起 心 肌 炎 或 神 经 炎 ; 破 伤 风 由 破 伤 风 杆 菌 进 入 各 种 大 小 的 伤 口 所 引 起, 主 要 的 症 状 是 全 身 肌 肉 ( 面 部 腹 部 等 ) 发 生 痉 挛, 痛 苦 难 耐, 并 且 破 伤 风 能 引 起 全 身 各 种 器 官 组 织 的 严 重 并 发 症, 如 呼 吸 衰 竭 等, 死 亡 率 极 高 百 日 咳 白 喉 破 伤 风 联 合 疫 苗 (DPT) 可 预 防 以 上 三 种 传 染 病, 儿 童 应 于 月 龄 完 成 初 免,6 周 岁 进 行 白 破 加 强 根 据 中 华 人 民 共 和 国 传 染 病 防 治 法 和 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 儿 童 百 白 破 疫 苗 和 白 破 疫 苗 为 第 一 类 疫 苗, 如 无 禁 忌, 公 民 应 当 接 种 青 少 年 百 白 破 疫 苗 可 替 代 免 疫 规 划 程 序 中 6 周 岁 接 种 的 白 破 疫 苗, 并 增 加 了 预 防 百 日 咳 的 成 分 青 少 年 百 白 破 疫 苗 属 第 二 类 疫 苗, 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 6-12 周 岁 青 少 年, 接 种 1 剂 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 即 可 自 行 缓 解, 必 要 时 可 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分 过 敏 者 ; 患 脑 病 未 控 制 的 癫 痫 和 其 他 进 行 性 神 经 系 统 疾 病 者 ; 注 射 百 白 破 疫 苗 后 发 生 神 经 系 统 反 应 者 ; 患 急 性 疾 病 严 重 慢 性 疾 病 慢 性 疾 病 的 急 性 发 作 期 和 发 热 者 注 意 事 项 1. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 2. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 3. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状?2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期?4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 20

21 细 菌 溶 解 物 ( 兰 菌 净 ) 使 用 告 知 书 细 菌 溶 解 物 ( 兰 菌 净 ) 是 口 服 抗 原 悬 浮 液, 由 多 价 细 菌 灭 毒 溶 解 所 得, 主 要 成 分 为 肺 炎 链 球 菌 3 型 酿 脓 性 链 球 菌 A 组 卡 他 不 兰 汉 姆 菌 金 黄 色 葡 萄 球 菌 流 感 嗜 血 杆 菌 B 型 肺 炎 克 雷 白 杆 菌 等 6 种 抗 原, 通 过 改 善 人 体 呼 吸 道 弹 性 功 能 和 有 效 提 高 免 疫 球 蛋 白 A 免 疫 球 蛋 白 M 和 溶 酶 体 等 发 挥 作 用, 主 要 用 于 上 呼 吸 道 细 菌 感 染 ( 如 鼻 炎 鼻 咽 炎 鼻 窦 炎 扁 桃 体 炎 支 气 管 炎 等 ) 的 预 防 和 治 疗 细 菌 溶 解 物 ( 兰 菌 净 ) 需 公 民 自 愿 自 费 使 用 使 用 方 法 1. 舌 下 滴 服 3 个 月 至 10 周 岁 儿 童 : 早 餐 前 15 滴, 或 早 餐 前 7 滴, 临 睡 前 7 滴 10 周 岁 以 上 儿 童 : 早 餐 前 15 滴, 临 睡 前 15 滴 2. 一 个 疗 程 : 按 相 应 剂 量,10 周 岁 以 下 儿 童 服 一 瓶,10 周 岁 以 上 服 二 瓶 停 药 2-3 周 后, 为 增 强 疗 效,10 周 岁 以 下 儿 童 宜 加 服 半 瓶 为 使 药 物 在 冬 季 能 持 续 起 到 保 护 作 用, 需 在 初 冬 即 开 始 服 用, 并 于 3 或 4 个 月 后 重 复 一 个 疗 程 不 良 反 应 作 为 治 疗 用 药 第 一 次 使 用 可 能 产 生 短 暂 的 症 状 加 重 ; 预 防 用 药 无 任 何 不 适 禁 忌 症 已 知 对 所 含 成 分 过 敏 者 禁 用 注 意 事 项 1. 此 产 品 需 在 医 师 指 导 下, 由 家 长 带 回 使 用, 阴 凉 避 光 处 保 存 2. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 使 用 前 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状? 2. 是 否 以 往 使 用 本 产 品 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期? 4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 21

22 流 感 疫 苗 接 种 告 知 书 Informed consent for Flu vaccination 流 感 疫 苗 用 于 预 防 流 行 性 感 冒 适 用 于 任 何 可 能 感 染 流 感 病 毒 的 健 康 人, 每 年 在 流 行 季 节 前 接 种 一 次, 免 疫 力 可 持 续 一 年 流 感 疫 苗 是 预 防 和 控 制 流 感 的 有 效 手 段 根 据 疫 苗 流 通 和 预 防 接 种 管 理 条 例, 流 感 疫 苗 属 于 第 二 类 疫 苗, 需 公 民 自 愿 自 费 接 种 接 种 程 序 6 月 龄 以 上 人 群 儿 童 剂 型 接 种 1-2 剂, 如 接 种 2 剂 需 间 隔 4 周 ; 成 人 剂 型 接 种 1 剂 不 同 流 感 疫 苗 产 品 对 儿 童 和 成 人 的 定 义 及 接 种 剂 量 略 有 不 同, 详 见 产 品 说 明 书 不 良 反 应 一 般 反 应 轻 微, 个 别 人 接 种 部 位 可 出 现 轻 微 红 肿 硬 结 压 痛 或 中 低 度 发 热, 一 般 不 需 要 特 殊 处 理, 可 自 行 缓 解, 必 要 时 对 症 治 疗 禁 忌 症 已 知 对 疫 苗 的 任 何 成 分, 如 辅 料 鸡 蛋 新 霉 素 甲 醛 等 过 敏 者 ; 格 林 巴 利 综 合 症 患 者 ; 患 急 性 疾 病 和 发 热 者 注 射 后 出 现 任 何 神 经 系 统 反 应 者, 禁 止 再 次 使 用 注 意 事 项 1. 由 于 流 感 病 毒 每 年 发 生 变 异, 当 年 生 产 的 流 感 疫 苗 仅 对 当 年 预 测 流 行 的 流 感 病 毒 株 有 效, 故 流 感 疫 苗 需 每 年 接 种 本 疫 苗 不 能 预 防 流 感 病 毒 以 外 因 素 引 起 的 疾 病 2. 接 种 后 应 在 接 种 单 位 留 观 区 域 留 观 30 分 钟 3. 到 目 前 为 止, 任 何 疫 苗 的 保 护 效 果 都 不 能 达 到 100% 少 数 人 接 种 后 未 产 生 保 护 力, 或 仍 然 发 病, 与 疫 苗 本 身 特 性 和 受 种 者 个 人 体 质 有 关 4. 如 需 了 解 更 多 信 息, 请 查 看 产 品 说 明 书 若 本 告 知 书 的 内 容 与 产 品 说 明 书 发 生 冲 突 的, 以 产 品 说 明 书 为 准 接 种 前 受 种 者 应 告 知 / 医 生 应 询 问 下 列 健 康 状 况 1. 是 否 发 热 或 其 他 不 适 症 状? 2. 是 否 以 往 接 种 本 疫 苗 后 有 不 适? 3. 是 否 处 于 疾 病 的 急 性 发 作 期? 4. 是 否 近 期 接 受 过 输 血 或 使 用 过 免 疫 球 蛋 白? 22

23 苏 州 市 各 级 预 防 接 种 业 务 指 导 部 门 联 系 表 Communications for vaccination authorities in Suzhou 公 共 卫 生 公 益 热 线 :12320( 免 费 拨 打 ) Free Hotline:12320 市 区 联 系 电 话 地 址 沧 浪 区 南 门 路 999 号 平 江 区 平 泷 路 1266 号 金 阊 区 虎 阜 路 32 号 高 新 区 邓 尉 路 35 号 吴 中 区 太 湖 西 路 269 号 相 城 区 阳 澄 湖 中 路 55 号 工 业 园 区 苏 茜 路 58 号 常 熟 市 富 阳 路 6 号 张 家 港 市 职 中 路 18 号 昆 山 市 同 丰 路 456 号 吴 江 市 高 新 路 551 号 太 仓 市 县 府 西 街 36 号 苏 州 市 疾 病 预 防 控 制 中 心 Suzhou Center for Disease Control and Prevention 电 话 /Tel: 地 址 /Address: 三 香 路 72 号 网 址 /Website: ( 本 地 建 卡 儿 童 接 种 信 息 查 询 平 台 ) 23

24 苏 州 市 疾 病 预 防 控 制 中 心 统 一 印 制 2012 年 6 月 印 制 印 数 2 万 册 信 息 如 更 新, 恕 不 另 行 通 知, 以 接 种 点 公 示 及 疫 苗 说 明 书 为 准 24