Microsoft Word - 98工作報告-0401

Transcription

1 中 華 民 國 紅 十 字 會 總 會 98 年 度 工 作 報 告 壹 發 揮 組 織 功 能 貳 加 強 各 項 教 育 訓 練 叁 落 實 備 災 救 災 與 國 內 賑 濟 肆 發 展 志 願 服 務 體 系 伍 辦 理 社 會 服 務 工 作 陸 開 展 國 際 關 係 與 海 外 賑 濟 柒 推 動 兩 岸 合 作 與 災 害 賑 濟 捌 推 展 公 共 關 係 與 傳 播 紅 十 字 運 動 附 表 一 : 本 年 輔 導 各 分 支 會 辦 理 急 救 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表 附 表 二 : 本 年 輔 導 分 支 會 辦 理 水 上 安 全 救 生 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表 附 表 三 : 本 年 輔 導 分 支 會 辦 理 照 顧 服 務 員 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表 0

2 中 華 民 國 紅 十 字 會 總 會 98 年 度 工 作 報 告 壹 發 揮 組 織 功 能 一 理 監 事 暨 顧 問 異 動 ⒈ 年 度 內 計 有 6 位 當 然 理 事 及 1 位 社 團 理 事 異 動 : ⑴ 行 政 院 大 陸 委 員 會 席 次 當 然 理 事 劉 副 主 任 委 員 德 勳 因 業 務 調 整, 奉 行 政 院 1 月 5 日 函 核 定 改 派 趙 副 主 任 委 員 建 民 接 任 ⑵ 內 政 部 席 次 當 然 理 事 林 政 務 次 長 中 森 因 職 務 調 動, 奉 行 政 院 4 月 3 日 函 核 定 改 派 曾 常 務 次 長 中 明 接 任 ⑶ 交 通 部 席 次 當 然 理 事 游 政 務 次 長 芳 來 因 退 休, 奉 行 政 院 7 月 14 日 函 核 定 改 派 葉 政 務 次 長 匡 時 接 任 ⑷ 衛 生 署 席 次 當 然 理 事 鄭 副 署 長 守 夏 因 職 務 調 動, 奉 行 政 院 10 月 30 日 函 核 定 改 派 楊 署 長 志 良 接 任 ⑸ 外 交 部 席 次 當 然 理 事 夏 政 務 次 長 立 言 因 職 務 調 動, 奉 行 政 院 11 月 20 日 函 核 定 改 派 沈 政 務 次 長 呂 巡 接 任 ⑹ 教 育 部 席 次 當 然 理 事 呂 政 務 次 長 木 琳 因 退 休, 奉 行 政 院 12 月 9 日 函 核 定 改 派 吳 常 務 次 長 財 順 接 任 ⑺ 台 灣 護 理 學 會 席 次 推 選 理 事 因 該 會 負 責 人 更 換, 自 2 月 5 日 起 改 由 新 任 理 事 長 黃 璉 華 女 士 擔 任 ⒉12 月 22 日 第 19 屆 第 3 次 理 監 事 聯 席 會 通 過 敦 聘 章 晶 女 士 擔 任 本 會 顧 問 二 健 全 會 務 發 展 ⒈ 本 會 於 4 月 11~12 日 假 陽 明 山 福 音 園 辦 理 2009 年 紅 十 字 會 專 職 人 員 體 驗 教 育 營 活 動 ⒉ 因 應 工 作 需 要, 向 青 輔 會 申 請 大 專 畢 業 生 至 非 營 利 組 織 職 場 實 習 方 案 實 習 員 7 人 來 會 服 務, 自 7 月 1 日 起 為 期 一 年 ⒊ 汰 換 6 年 以 上 桌 上 型 電 腦, 提 升 同 仁 工 作 效 率 及 增 強 本 會 資 訊 安 全 ; 並 外 移 本 會 官 方 網 站, 強 化 線 上 捐 款 安 全 性 與 增 加 瀏 覽 速 度 ⒋1 月 8 日 晚 上 假 台 北 市 消 防 局 10 樓 活 動 中 心 舉 辦 歲 末 感 恩 餐 會, 邀 請 本 會 所 屬 各 團 隊 志 工 參 加, 共 計 有 206 人 與 會 聯 歡 ⒌98 年 第 1 次 總 分 支 會 業 務 研 討 會 於 2 月 15~17 日 假 台 東 知 本 東 台 大 飯 店 舉 辦, 由 台 東 縣 支 會 承 辦, 共 計 有 總 分 支 會 23 個 單 位 46 人 參 加 會 中 除 聽 取 總 會 各 單 位 工 作 報 告 進 行 綜 合 討 論 外, 並 分 別 就 居 家 照 顧 方 案 爭 取 政 府 標 案 申 請 TTQS 認 證 經 驗 分 享 等 主 題 進 行 研 討 1

3 ⒍ 為 協 助 分 支 會 順 利 辦 理 適 用 勞 基 法 相 關 作 業, 本 會 於 4 月 9 日 上 午 10 時 在 10 樓 大 會 議 室 召 開 適 用 勞 基 法 專 案 研 討 會, 邀 請 各 分 支 會 派 員 參 與, 並 請 勞 委 會 派 員 蒞 臨 指 導 ⒎ 爲 協 助 分 支 會 發 展 居 家 照 顧 服 務 員 就 業 服 務 業 務, 特 申 請 設 立 非 營 利 私 立 就 業 服 務 機 構, 於 7 月 6 日 獲 台 北 市 政 府 核 發 北 市 就 服 非 字 第 0203 號 非 營 利 私 立 就 業 服 務 機 構 許 可 證 ⒏ 年 度 內 派 員 參 加 直 屬 分 支 會 會 員 大 會 5 次 理 監 事 會 議 8 次 業 務 研 討 會 1 次 ⒐ 本 會 前 會 長 徐 亨 先 生 於 2 月 3 日 下 午 5 時 30 分 仙 逝 於 台 北 榮 總, 本 會 隨 即 參 與 治 喪 籌 備 事 宜,2 月 5 日 上 午 10 時 陳 士 魁 秘 書 長 率 各 單 位 主 管 前 往 靈 堂 弔 唁 徐 前 會 長 公 祭 於 3 月 16 日 上 午 9 時 假 台 北 市 立 第 二 殯 儀 館 景 仰 廳 舉 行, 本 會 同 仁 協 助 現 場 接 待 工 作, 並 由 陳 長 文 會 長 率 領 全 體 同 仁 暨 分 支 會 代 表 致 祭 三 定 期 舉 辦 各 項 會 議 ⒈98 年 臨 時 全 國 會 員 代 表 大 會 於 5 月 19 日 上 午 10 時 假 台 北 國 軍 英 雄 館 1 樓 宴 會 廳 舉 行, 會 中 除 通 過 97 年 工 作 報 告 及 經 費 決 算 98 年 工 作 計 畫 及 經 費 預 算 外, 並 通 過 修 訂 總 會 章 程, 以 應 本 會 發 展 居 家 照 顧 服 務 員 就 業 服 務 業 務 需 要 ⒉ 第 19 屆 第 4 次 理 事 會 議 於 3 月 12 日 下 午 在 本 會 大 會 議 室 召 開, 除 聽 取 辦 理 汶 川 地 震 災 後 重 建 專 案 及 緬 甸 納 吉 斯 風 災 進 度 報 告 及 通 過 97 年 度 工 作 報 告 及 經 費 決 算 外, 並 決 議 於 98 年 5 月 19 日 召 開 98 年 臨 時 全 國 會 員 代 表 大 會 ⒊ 第 19 屆 第 2 次 監 事 會 議 於 3 月 19 日 下 午 在 本 會 貴 賓 室 召 開, 審 查 通 過 本 會 97 年 度 工 作 報 告 及 決 算 報 告 ⒋ 第 19 屆 第 2 次 理 監 事 聯 席 會 議 於 3 月 19 日 下 午 在 本 會 大 會 議 室 召 開, 審 議 通 過 將 本 會 97 年 度 工 作 報 告 及 決 算 報 告 提 報 主 管 機 關 備 查, 並 提 報 會 員 代 表 大 會 追 認 ⒌ 第 19 屆 第 5 次 理 事 會 議 於 4 月 29 日 下 午 在 本 會 大 會 議 室 召 開, 通 過 推 舉 曾 理 事 中 明 接 任 常 務 理 事 本 會 工 作 規 則 修 訂 草 案 98 年 臨 時 全 國 會 員 代 表 大 會 會 員 代 表 名 冊 申 請 籌 設 私 立 非 營 利 就 業 服 務 機 構 2009 串 愛 成 緣. 幸 福 圓 夢 消 費 券 勸 募 活 動 專 案 執 行 日 期 延 長 至 明 年 2 月 底 結 清 員 工 公 自 提 儲 金 帳 戶 全 數 發 給 員 工 等 多 項 提 案 ⒍ 第 19 屆 第 1 次 臨 時 理 監 事 聯 席 會 議 於 8 月 24 日 上 午 9 時 30 分 在 本 會 大 會 2

4 議 室 召 開, 由 陳 會 長 主 持, 會 中 通 過 本 會 辦 理 八 八 水 災 救 災 工 作 節 略 報 告 辦 理 八 八 水 災 募 捐 計 畫 及 八 八 水 災 重 建 計 畫 ( 草 案 ) 等 多 項 提 案 ⒎ 第 19 屆 第 3 次 理 監 事 聯 席 會 議 於 12 月 22 日 下 午 3 時 30 分 在 台 北 市 懷 寧 街 64 號 3 樓 召 開, 由 陳 會 長 主 持, 會 中 通 過 當 然 理 事 異 動 案, 分 別 由 衛 生 署 楊 署 長 志 良 及 外 交 部 沈 政 務 次 長 呂 巡 接 任 當 然 理 事, 另 通 過 本 會 辦 理 汶 川 地 震 賑 災 工 作 進 度 報 告 辦 理 緬 甸 納 吉 斯 風 災 賑 災 工 作 進 度 報 告 辦 理 八 八 水 災 賑 災 工 作 進 度 報 告 本 會 與 國 防 醫 學 院 三 軍 總 醫 院 簽 署 合 作 協 議 書 規 劃 搬 遷 本 會 辦 公 廳 舍 等 多 項 報 告 案, 並 通 過 本 會 99 年 度 工 作 計 畫 及 經 費 收 支 預 算 增 訂 本 會 章 程 第 43 之 1 條 中 華 捐 血 運 動 協 會 負 責 人 改 選 更 動 推 選 理 事 敦 聘 章 晶 女 士 為 本 會 顧 問 調 整 本 會 組 織 增 設 社 工 處 急 救 教 育 發 展 委 員 會 設 置 要 點 辦 理 凱 薩 娜 風 災 募 捐 計 畫 辦 理 印 尼 巴 東 地 震 募 捐 計 畫 以 及 運 用 南 亞 海 嘯 專 款 協 助 賑 災 修 訂 八 八 水 災 重 建 計 畫 協 助 分 支 會 營 建 會 所 ( 含 備 災 中 心 ) 前 提 與 原 則 等 多 項 提 案 ⒏ 年 度 內 依 規 定 召 開 11 次 擴 大 業 務 會 報 32 次 主 管 會 報 另 配 合 政 府 工 作, 派 員 參 與 相 關 會 議 : ⑴ 行 政 院 人 事 行 政 局 於 3 月 30 日 下 午 舉 辦 人 事 革 新 論 壇 與 工 商 社 會 團 體 對 話 活 動, 秘 書 處 陳 世 人 處 長 代 表 參 加 ⑵ 外 交 部 於 4 月 30 日 下 午 召 開 拓 展 我 國 內 NGO 國 際 合 作 與 國 際 行 銷 座 談 會, 林 秀 芬 副 秘 書 長 代 表 參 加 ⑶ 內 政 部 役 政 署 於 6 月 4 日 在 該 署 召 開 配 合 募 兵 制 未 來 社 會 福 利 團 體 申 請 替 代 役 人 力 服 務 會 議, 本 會 請 南 投 縣 支 會 張 德 忠 總 幹 事 代 表 參 加 ⑷ 經 濟 部 國 貿 局 於 7 月 7 日 上 午 舉 辦 匯 聚 政 府 資 源 提 升 國 際 會 議 爭 取 成 功 契 機 研 討 會, 聯 絡 發 展 處 洪 如 萱 資 深 專 員 代 表 參 加 四 與 非 營 利 組 織 建 立 合 作 關 係 ⒈ 接 待 相 關 單 位 來 訪 ⑴ 華 東 師 範 大 學 兩 岸 交 流 與 區 域 發 展 研 究 所 所 長 鳳 凰 衛 視 評 論 員 曹 景 行 等 一 行 3 人, 於 2 月 18 日 由 農 業 學 者 詹 轍 教 授 陪 同 來 會 拜 訪, 瞭 解 紅 十 字 會 在 兩 岸 交 流 等 相 關 事 務 的 參 與 及 經 驗, 陳 士 魁 秘 書 長 親 予 接 待, 兩 位 副 秘 書 長 陪 同 與 會 ⑵ 若 水 國 際 股 份 有 限 公 司 楊 仲 豪 陳 潔 如 兩 位 代 表 於 3 月 17 日 下 午 來 會 拜 訪, 由 林 秀 芬 副 秘 書 長 率 相 關 同 仁 接 待, 就 本 會 志 工 招 募 培 訓 以 及 運 用 等 相 關 事 宜 交 換 意 見 3

5 ⑶ 僑 務 委 員 會 北 美 地 區 工 作 人 員 一 行 66 人 於 3 月 26 日 下 午 來 會 拜 訪, 由 陳 士 魁 秘 書 長 主 持 接 待 並 作 專 題 演 說, 兩 位 副 秘 書 長 陪 同 與 會 ⑷ 新 台 灣 人 文 教 基 金 會 民 主 研 習 營 一 行 12 人 於 8 月 27 日 下 午 來 會 拜 訪, 由 聯 發 處 及 賑 濟 處 同 仁 共 同 接 待, 並 就 紅 十 字 源 起 及 沿 革 國 際 賑 災 工 作 八 八 水 災 救 援 重 建 行 動 分 別 向 來 貴 說 明 ⑸CNEX 視 納 華 仁 台 灣 區 執 行 副 總 吳 凡 與 市 場 行 銷 主 任 李 永 忻 於 12 月 10 日 上 午 來 會 拜 訪, 林 秀 芬 副 秘 書 長 代 表 接 待 ⒉ 派 員 參 與 相 關 單 位 活 動 ⑴ 指 派 秘 書 處 陳 世 人 處 長 代 表 參 加 台 灣 公 益 團 體 自 律 聯 盟 活 動, 並 獲 任 該 聯 盟 常 務 監 事 席 次, 年 內 參 與 會 員 大 會 1 次 監 事 會 議 1 次 常 務 理 監 事 聯 席 會 議 3 次 理 監 事 聯 席 會 議 3 次 ⑵ 台 灣 公 益 團 體 自 律 聯 盟 喜 瑪 拉 雅 研 究 發 展 基 金 會 於 1 月 12 日 上 午 假 市 長 官 邸 召 開 樂 捐 消 費 券, 用 公 益 拼 經 濟 記 者 會, 公 佈 樂 捐 消 費 券, 用 公 益 拼 經 濟 七 大 訴 求 並 簽 署 自 律 公 約, 聯 發 處 王 韻 菁 副 處 長 應 邀 代 表 參 加 ⑶ 台 灣 護 理 學 會 第 29 屆 第 1 次 會 員 大 會, 秘 書 處 夏 振 國 幹 事 代 表 參 加 ⑷ 世 界 自 由 民 主 聯 盟 第 53 次 大 會 於 1 月 18 日 上 午 10 時 假 圓 山 大 飯 店 12 樓 召 開, 秘 書 處 陳 世 人 處 長 代 表 參 加 ⑸ 中 華 救 助 總 會 與 國 立 中 正 大 學 社 會 福 利 學 系 於 3 月 27 日 合 作 舉 辦 國 民 年 金 的 時 代 意 義 與 未 來 挑 戰 研 討 會, 賑 濟 處 陳 貞 吟 幹 事 代 表 參 加 ⑹ 開 拓 文 教 基 金 會 於 3 月 31 日 假 台 中 市 維 他 露 基 金 會 舉 辦 非 營 利 組 織 資 訊 科 技 運 用 座 談 會, 秘 書 處 約 聘 企 劃 黃 彥 博 代 表 參 加 ⑺ 喜 馬 拉 雅 基 金 會 於 4 月 17 日 假 文 化 大 學 城 區 部 大 新 館 舉 辦 當 公 益 遇 上 科 技 研 討 會, 秘 書 處 陳 世 人 處 長 代 表 參 加 ⑻ 環 境 品 質 文 教 基 金 會 於 6 月 2 日 上 午 11 時 舉 辦 Relieve Taiwan 撫 平 大 地 傷 痕 8 公 頃 植 林 運 動 募 款 活 動 記 者 會, 陳 長 文 會 長 應 邀 出 席, 林 秀 芬 副 秘 書 長 陪 同 與 會 ⑼ 中 華 民 國 軍 人 之 友 社 第 22 屆 第 4 次 會 員 大 會 於 6 月 4 日 假 台 北 國 軍 英 雄 館 一 樓 宴 會 廳 舉 行, 秘 書 處 陳 世 人 處 長 代 表 參 加 ⑽ 信 誼 基 金 會 於 8 月 1 日 舉 辦 汶 川 地 震 學 童 來 台 參 訪 九 二 一 地 震 災 區 歡 送 晚 宴, 林 秀 芬 副 秘 書 長 代 表 參 加 ⑾ 財 團 法 人 婦 女 權 益 促 進 發 展 基 金 會 於 9 月 16 日 假 台 灣 國 家 婦 女 館 舉 辦 聯 合 國 重 要 議 題 系 列 論 壇 : 災 難 與 性 別, 林 秀 芬 副 秘 書 長 代 表 參 加, 並 主 講 救 災 物 資 的 籌 募 與 發 送 4

6 ⑿ 台 灣 微 軟 20 週 年 之 科 技 前 瞻 論 壇 與 感 謝 餐 會 活 動 於 11 月 4 日 上 午 假 君 悅 飯 店 舉 辦, 林 秀 芬 副 秘 書 長 代 表 參 加 ⒀ 外 交 部 於 12 月 18~19 日 舉 辦 NGO 國 際 參 與 研 討 會 及 成 果 展, 陳 士 魁 秘 書 長 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 及 洪 翎 雅 專 員 分 別 前 往 參 加, 聯 發 處 同 仁 並 偕 同 紅 大 服 志 工 前 往 台 北 縣 政 府 前 廣 場, 現 場 設 攤 宣 傳 展 示 本 會 服 務 成 果 五 表 揚 榮 譽 ⒈ 賑 濟 處 陳 宗 良 處 長 於 3 月 25 日 參 加 TaiwanIHA 3 週 年 成 果 發 表 暨 頒 奬 典 禮, 代 表 本 會 接 受 協 助 TaiwanIHA 運 送 川 震 醫 療 物 資 獎 項, 並 於 專 題 討 論 擔 任 引 言 人, 會 中 以 本 會 四 川 震 災 緊 急 行 動 為 題 發 表 簡 短 演 說, 對 於 與 會 團 體 提 問 均 予 妥 適 說 明 ⒉ 行 政 院 原 住 民 族 委 員 會 評 選 本 會 為 莫 拉 克 颱 風 防 災 有 功 人 員 暨 團 體, 於 11 月 10 日 上 午 10 時 30 分 及 下 午 4 時 分 別 在 總 統 府 及 台 鐵 大 樓 5 樓 演 藝 廳 接 受 公 開 表 揚 ⒊ 第 八 屆 國 家 公 益 獎 頒 獎 典 禮 於 98 年 11 月 12 日 3 時 假 台 北 圓 山 大 飯 店 舉 行, 本 會 常 務 監 事 召 集 人 陳 飛 龍 先 生 獲 頒 個 人 獎, 於 典 禮 中 公 開 受 獎 表 揚 貳 加 強 各 項 教 育 訓 練 一 推 廣 急 救 教 育 訓 練 ⒈ 召 開 急 救 訓 練 規 劃 小 組 會 議 ⑴ 每 月 定 期 召 開 會 議, 由 黃 松 元 顧 問 主 持, 全 年 共 計 召 開 12 次, 編 印 兒 童 安 全 與 急 救 訓 練 教 材, 另 研 商 規 劃 各 項 教 育 訓 練 工 作 計 畫 之 執 行, 修 訂 急 救 訓 練 各 項 辦 法 及 編 寫 中 華 民 國 紅 十 字 會 急 救 員 高 級 急 救 員 急 救 教 練 高 級 急 救 教 練 職 能 規 範 等 工 作 ⑵ 為 促 進 急 救 訓 練 業 務 持 續 發 展, 本 會 急 救 訓 練 規 劃 小 組 經 提 報 總 會 理 事 會 通 過, 更 名 為 急 救 教 育 發 展 委 員 會, 並 為 區 域 均 衡 考 量 擴 大 基 層 參 與 並 與 國 際 接 軌, 委 員 人 數 調 升 為 13 至 15 人 ⒉ 總 分 支 會 訓 練 業 務 承 辦 人 員 座 談 會 : 分 別 於 6 月 15 日 12 月 23 日 假 本 會 大 會 議 室 召 開 2 次, 總 分 支 會 共 計 84 人 參 加 ⒊ 為 順 應 社 會 需 要 促 進 本 會 急 救 教 育 未 來 發 展 及 配 合 政 府 政 策, 訂 頒 中 華 民 國 紅 十 字 會 基 本 救 命 術 訓 練 (BLS) 及 心 肺 復 甦 術 暨 自 動 體 外 電 擊 去 顫 器 訓 練 (CPR+AED) 等 2 項 試 辦 要 點, 於 3 月 10 日 函 請 分 支 會 配 合 辦 理, 試 辦 以 一 年 為 期, 待 評 估 成 效 與 檢 討 後, 再 訂 定 訓 練 辦 法 ⒋ 教 育 部 於 6 月 18 日 召 開 學 校 軍 訓 教 官 取 得 心 肺 復 甦 術 合 格 證 照 暨 修 正 5

7 教 育 部 補 助 大 專 校 院 辦 理 推 展 校 園 學 習 心 肺 復 甦 術 知 能 研 習 實 施 原 則 會 議, 謝 昭 隆 副 秘 書 長 率 鄭 瑋 珊 資 深 專 員 代 表 參 加 ⒌ 行 政 院 農 業 委 員 會 漁 業 署 將 本 會 納 入 船 員 訓 練 教 材 編 撰 諮 詢 小 組 基 本 安 全 職 類 小 組 成 員, 於 6 月 26 日 上 午 10 時 召 開 諮 詢 小 組 成 立 會 議, 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 代 表 參 加 ⒍ 財 團 法 人 厚 生 基 金 會 於 10 月 27 日 下 午 召 開 CPR & AED 全 民 急 救 推 廣 訓 練 籌 備 會, 楊 招 治 督 導 代 表 參 加 ⒎ 辦 理 各 項 急 救 訓 練 ⑴ 第 26 期 高 級 急 救 教 練 班 訓 練 : 7 月 日 及 8 月 1 2 日, 在 新 生 南 路 訓 練 教 室 舉 行, 共 錄 取 總 分 支 會 教 練 20 人 參 加 培 訓, 經 筆 試 教 案 與 試 教 成 績 合 格 者 計 19 人, 由 本 會 發 給 高 級 急 救 教 練 證 書 ⑵ 第 7 8 期 初 級 救 護 技 術 員 訓 練 : 分 別 於 7 月 4~18 日 11 月 7~21 日 在 新 生 南 路 教 室 辦 理, 共 計 50 人 參 加, 經 測 驗 合 格 者 46 人 ⑶ 初 級 救 護 技 術 員 繼 續 教 育 : 於 6 月 7 日 假 台 北 市 消 防 局 辦 理, 計 47 人 參 訓, 經 測 驗 全 數 合 格 ⑷ 急 救 教 練 及 高 級 急 救 教 練 繼 續 教 育 : 1 分 別 於 北 中 南 東 4 區 共 計 辦 理 5 梯 次, 總 分 支 會 共 計 873 人 全 程 參 加 訓 練 2 桃 園 縣 雲 林 縣 花 蓮 縣 及 澎 湖 縣 等 支 會 因 考 量 交 通 經 費 及 時 間 等 因 素, 採 自 行 辦 理 急 救 教 練 及 高 級 急 救 教 練 繼 續 教 育 研 習, 共 計 有 志 工 教 練 及 工 作 同 仁 164 人 全 程 參 與 訓 練 ⑸ 急 救 教 練 訓 練 : 於 11 月 28 日 至 12 月 5 日 在 新 生 南 路 訓 練 教 室 辦 理 台 北 縣 急 救 教 練 訓 練, 共 計 41 人 參 加, 經 測 驗 全 數 合 格 ⑹ 高 級 急 救 員 訓 練 : 於 9 月 26 日 至 10 月 10 日 在 新 生 南 路 訓 練 教 室 辦 理 台 北 縣 高 級 急 救 員 訓 練, 共 計 30 人 參 加, 經 測 驗 全 數 合 格 ⑺ 基 本 救 命 術 : 於 年 7 月 30 日 至 國 立 淡 水 高 級 商 工 職 業 學 校, 協 助 教 育 部 辦 理 軍 訓 教 官 班 98 年 第 2 梯 次 (77 期 ) 職 前 講 習 基 本 救 命 術 課 程, 計 新 進 教 官 86 人 參 訓, 經 測 驗 合 格 者 計 83 人 ⑻CPR+AED 訓 練 : 1 為 確 保 衛 生 署 委 辦 CPR+AED 訓 練 專 案 順 利 完 成, 藉 由 教 學 觀 摩 研 習 活 動, 整 合 總 分 支 會 計 畫 承 辦 人 及 主 課 教 練 教 學 模 式, 減 少 區 域 差 異, 統 一 教 學 內 容 與 策 略, 分 別 於 7 月 7 9 日 假 本 會 新 生 南 路 教 室 辦 理 2 梯 次 AED 教 練 教 學 觀 摩 研 習, 總 分 支 會 承 辦 人 員 及 主 課 教 練 共 計 50 人 參 訓 6

8 2 行 政 院 衛 生 署 委 辦 98 年 度 急 救 教 育 推 廣 計 畫 CPR+AED 訓 練, 本 會 分 別 於 各 縣 市 實 施, 全 年 辦 理 61 班 次, 共 計 2,451 人 參 加 ⑼ 急 救 員 班 訓 練 : 1 辦 理 急 救 員 訓 練 35 班, 參 訓 者 計 1,127 人, 合 格 者 計 1,113 人, 其 中 為 本 會 同 仁 及 大 專 青 年 服 務 隊 員 辦 理 3 班, 共 71 人 參 加, 成 績 合 格 者 計 69 人 2 辦 理 駕 駛 人 員 急 救 訓 練 18 班, 參 訓 者 計 647 人, 合 格 者 計 643 人 3 辦 理 急 救 員 複 訓 4 班, 參 訓 者 計 134 人 ⑽CPR 推 廣 及 簡 易 急 救 講 座 課 程 : 1 承 辦 教 育 部 補 助 各 縣 市 政 府 辦 理 補 習 班 及 托 育 機 構 急 救 人 員 訓 練 計 畫, 總 分 支 會 共 計 辦 理 930 班 CPR 推 廣 課 程, 共 計 11,797 人 參 加 2 辦 理 簡 易 急 救 講 座 1 班, 計 20 人 參 加 ⒏ 充 實 分 支 會 急 救 訓 練 器 材 運 用 交 通 部 補 助 駕 駛 人 員 急 救 訓 練 經 費, 購 置 教 具 含 簡 易 半 身 安 妮 模 型 15 具 AED 模 擬 器 28 組 及 CPR 面 膜 三 角 巾 與 彈 繃 等 耗 材 乙 批 總 計 563 組, 分 別 撥 發 台 北 市 分 會 高 雄 市 分 會 及 21 個 縣 市 支 會, 用 於 辦 理 本 案 訓 練 ⒐ 編 修 印 製 各 項 急 救 訓 練 教 材 及 宣 導 單 張 等, 含 : ⑴ 新 編 寫 兒 童 安 全 與 急 救 訓 練 教 材, 印 製 6,000 冊 ⑵ 印 製 急 救 理 論 與 技 術 第 14 版 並 印 製 40,000 冊 ⑶ 印 製 簡 易 急 救 常 識 折 疊 卡 70,000 張 ⑷ 印 製 駕 駛 人 員 急 救 訓 練 講 義 14,000 張 ⒑ 本 年 輔 導 各 分 支 會 辦 理 急 救 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表, 如 附 表 一 二 推 廣 水 上 安 全 救 生 訓 練 與 宣 導 水 上 安 全 知 識 ⒈ 召 開 水 上 安 全 教 育 訓 練 委 員 會 議 全 年 度 共 計 召 開 2 次 會 議, 研 討 水 上 安 全 工 作 計 畫 水 上 安 全 訓 練 與 服 務 工 作, 及 審 議 高 級 水 上 安 全 救 生 教 練 班 學 員 研 究 報 告 ⒉ 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 分 別 於 2 月 19 日 4 月 29 日, 代 表 參 加 教 育 部 學 校 游 泳 教 師 水 域 運 動 安 全 暨 救 生 知 能 培 訓 計 畫 期 末 報 告 審 查 會 與 課 程 規 劃 會 議 ⒊ 教 育 部 委 託 玄 奘 大 學 辦 理 學 生 游 泳 能 力 121 計 畫, 分 別 於 5 月 4 日 6 月 22 日 7 月 23 日 8 月 25 日 召 開 第 1~4 次 水 域 安 全 會 報, 分 別 由 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 楊 招 治 督 導 代 表 參 加, 並 協 助 承 辦 單 位 玄 奘 大 學 分 7

9 別 於 6 月 日 在 台 北 中 國 科 技 大 學 新 竹 玄 奘 大 學 台 南 二 中 及 台 東 大 學 辦 理 4 場 次 ( 北 中 南 東 ) 水 域 安 全 救 生 說 明 ⒋ 台 北 縣 政 府 消 防 局 於 5 月 9 日 在 該 局 4 樓 禮 堂 辦 理 台 北 縣 98 年 度 民 間 救 難 團 體 聯 繫 會 報 暨 專 刊 發 表 會, 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 率 楊 招 治 督 導 及 水 上 安 全 教 練 團 潘 文 川 副 團 長 潘 振 明 黄 萬 財 高 級 教 練 代 表 參 加 ⒌ 本 會 所 屬 台 北 縣 水 上 安 全 志 工 團 隊 隊 長 及 總 幹 事 座 談 會 於 6 月 22 日 下 午 7 時 假 新 生 南 路 4 樓 教 室 召 開, 由 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 主 持, 計 有 水 上 安 全 教 練 團 潘 文 川 副 團 長 等 13 隊 32 人 參 加 ⒍ 協 助 台 北 縣 學 生 校 外 輔 導 委 員 會 辦 理 98 年 度 暑 期 校 安 研 習 大 豹 溪 水 域 安 全 相 關 課 程, 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 與 潘 文 川 委 員 率 同 台 北 縣 水 上 安 全 救 生 教 練 及 高 級 教 練 一 行 16 員, 於 7 月 9 日 假 大 豹 溪 樂 園 仙 境 東 眼 橋 鴛 鴦 谷 及 大 車 輪 等 4 處 本 會 夏 季 服 務 救 生 站 設 置 區, 以 全 體 參 加 研 習 人 員 實 務 演 練 方 式 實 施, 台 北 縣 各 級 學 校 ( 高 中 職 及 國 中 小 ) 生 輔 ( 生 教 ) 組 長 約 計 300 人 參 加 ⒎ 本 會 98 年 台 北 縣 身 心 障 礙 者 游 泳 復 健 班 於 7 月 21 日 下 午 6 時 在 土 城 市 北 城 游 泳 池 開 訓, 計 學 員 27 人, 教 練 及 助 教 32 人 ⒏ 體 委 會 於 8 月 日 召 開 水 域 救 生 人 員 授 證 管 理 辦 法 ( 草 案 ) 研 商 會 議, 分 別 由 謝 昭 隆 副 秘 書 長 教 育 訓 練 處 房 子 治 副 處 長 率 楊 招 治 督 導 馬 軍 榮 高 級 救 練 代 表 參 加 ⒐ 漁 業 署 於 12 月 21 日 下 午 舉 辦 漁 船 船 員 訓 練 標 準 國 際 公 約 課 程 規 劃 研 究 計 畫 期 末 報 告 審 查 會 議, 教 育 訓 練 處 房 子 台 副 處 長 代 表 參 加 ⒑ 辦 理 各 項 水 上 安 全 救 生 訓 練 ⑴B 級 游 泳 教 練 研 習 : 於 11 月 13~15 日 假 台 北 海 洋 技 術 學 院 辦 理, 共 計 111 人 參 訓,107 人 合 格 ⑵ 水 上 安 全 急 流 救 生 員 訓 練 及 複 訓 : 於 10 月 17~18 日 10 月 31 日 ~11 月 1 日 假 花 蓮 縣 秀 姑 巒 溪 辦 理 2 梯 次, 共 計 129 人 參 訓 ⑶ 水 上 安 全 救 生 教 練 繼 續 教 育 : 分 別 於 3 月 日 及 4 月 日 於 北 中 南 東 各 區 辦 理 8 梯 次 訓 練, 志 工 教 練 共 計 1,144 人 參 訓 ⑷ 水 上 安 全 救 生 教 練 訓 練 : 於 5 月 3~31 日 假 台 北 縣 土 城 市 北 城 游 泳 池 辦 理, 參 訓 學 員 44 人, 經 測 驗 全 數 合 格 ⑸ 水 上 安 全 救 生 員 訓 練 : 全 年 辦 理 31 班, 共 計 1,023 人 參 加, 經 測 驗 合 格 882 人 8

10 ⑹ 水 上 安 全 救 生 員 複 訓 : 全 年 辦 理 8 班, 共 計 314 人 參 加, 經 測 驗 合 格 309 人 ⒒ 本 年 輔 導 分 支 會 辦 理 水 上 安 全 救 生 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表, 如 附 表 二 三 推 廣 基 礎 搜 救 知 識 與 技 能, 擴 大 救 災 人 力 資 源 98 年 度 北 區 第 一 梯 次 基 礎 搜 救 訓 練 自 10 月 3 日 至 11 月 22 日 為 期 8 週, 每 週 六 日 假 台 北 市 消 防 局 內 湖 訓 練 中 心 辦 理, 並 於 11 月 21 日 假 台 北 市 消 防 局 內 湖 訓 練 中 心 辦 理 結 訓 演 練, 計 34 位 來 自 北 區 各 分 支 會 志 工 教 練 參 演, 順 利 取 得 128 小 時 結 訓 證 書 四 開 展 愛 滋 病 預 防 培 訓 工 作 ⒈98 年 度 第 1 梯 次 愛 滋 病 預 防 教 育 種 子 講 師 訓 練 於 3 月 15 日 假 苗 栗 縣 支 會 辦 理 完 成, 共 計 44 人 參 訓,38 人 結 訓 合 格 獲 發 證 書 ⒉98 年 度 第 2 梯 次 愛 滋 病 預 防 教 育 種 子 講 師 訓 練 於 11 月 29 日 假 台 中 市 支 會 辦 理 完 成, 共 計 37 人 參 訓,30 人 結 訓 合 格 獲 發 證 書 叁 落 實 備 災 救 災 與 國 內 賑 濟 一 健 全 備 災 體 系 ⒈ 行 政 院 災 害 防 救 委 員 會 於 1 月 8 日 召 開 日 本 災 害 應 變 中 心 狀 況 推 演 研 討 會, 賑 濟 處 李 士 勛 專 員 代 表 參 加 ⒉ 配 合 北 市 消 防 局 98 年 度 119 擴 大 防 火 宣 導 活 動, 本 會 於 1 月 18 日 設 攤 參 與 信 義 區 新 光 百 貨 香 提 大 道 園 遊 會, 現 場 展 示 四 川 賑 災 成 果 並 教 導 民 眾 基 本 繩 結, 專 職 同 仁 紅 大 服 及 救 災 隊 隊 員 共 計 15 人 參 加 ⒊ 家 樂 福 文 教 基 金 會 李 雅 惠 執 行 長 等 一 行 3 人 於 2 月 19 日 下 午 來 會 拜 訪, 陳 士 魁 秘 書 長 率 相 關 同 仁 接 待, 雙 方 就 緊 急 賑 濟 物 資 採 購 與 物 流 作 業 合 作 之 可 能 性 交 換 意 見 ⒋ 國 家 災 害 防 救 科 技 中 心 於 3 月 23 日 下 午 邀 集 本 會 政 府 各 單 位 及 賑 災 基 金 會, 舉 行 921 十 周 年 紀 念 國 際 研 討 會 籌 備 協 商 會 議, 由 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 代 表 參 加 ⒌ 本 會 救 災 隊 第 3 大 隊 於 3 月 27~28 日 於 高 雄 縣 田 寮 訓 練 中 心 舉 辦 本 年 度 第 1 次 在 職 訓 練 暨 聯 繫 會 報, 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 率 王 派 男 幹 事 至 演 習 現 場 鼓 勵 救 災 隊 夥 伴, 並 聽 取 隊 員 意 見 另 轉 頒 由 行 政 院 災 害 防 救 委 員 會 頒 發 之 卡 玫 基 颱 風 民 間 有 功 人 員 獎 項 予 高 雄 縣 支 會 林 坤 鋒 總 幹 事 ⒍ 台 北 市 政 府 消 防 局 於 4 月 7 日 上 午 辦 理 擴 大 舉 辦 98 年 921 防 災 宣 訓 暨 演 習 系 列 活 動 工 作 研 討 會 前 會, 賑 濟 處 陳 宗 良 處 長 率 王 派 男 幹 事 代 表 參 9

11 加 ⒎ 本 會 救 災 隊 第 7 次 正 副 大 隊 長 聯 繫 會 報 於 4 月 9 日 下 午 召 開, 由 陳 士 魁 秘 書 長 主 持, 就 各 救 災 隊 配 合 辦 理 紀 念 921 地 震 系 列 活 動 救 災 隊 隊 員 個 人 裝 備 採 購 等 事 宜 進 行 討 論 ⒏ 行 政 院 921 地 震 10 週 年 紀 念 系 列 活 動 推 動 委 員 會 會 議 於 4 月 22 日 召 開, 陳 士 魁 秘 書 長 代 表 出 席 ⒐ 台 北 市 政 府 擴 大 辦 理 98 年 921 防 災 宣 訓 暨 演 習 系 列 活 動 工 作 研 討 會 於 5 月 15 日 下 午 召 開, 賑 濟 處 李 士 勛 資 深 專 員 及 王 派 男 專 員 代 表 出 席, 就 本 會 參 與 部 份 和 與 會 人 員 進 行 工 作 討 論 ⒑ 賑 濟 處 李 士 勛 資 深 專 員 及 王 派 男 專 員 於 5 月 22 日 前 往 台 北 市 災 害 應 變 中 心 代 表 參 加 921 防 災 宣 訓 暨 配 合 紀 念 活 動 工 作 會 議 ⒒98 年 度 救 災 隊 幹 部 訓 練 於 11 月 14~15 日 假 北 市 消 防 局 內 湖 訓 練 中 心 舉 辦, 共 計 36 人 參 加 ⒓98 年 度 救 災 隊 全 體 複 訓 於 12 月 11~13 日 假 南 投 縣 支 會 辦 理, 進 行 3 天 2 夜 大 型 演 練, 共 計 181 人 參 加 ⒔ 台 北 縣 政 府 暨 國 軍 98 年 度 颱 洪 及 土 石 流 災 害 聯 合 防 救 災 演 習 活 動 於 12 月 10 日 下 午 2 時 假 台 北 縣 ニ 重 疏 洪 道 陽 光 運 河 舉 辦, 賑 濟 處 李 士 勛 資 深 專 員 王 派 男 專 員 偕 同 救 災 第 1 大 隊 隊 長 及 幹 部 7 員 代 表 參 加 二 災 害 應 變 ⒈ 鑑 於 猪 流 感 (Swine Flu) 於 墨 西 哥 肆 虐, 有 發 展 為 全 球 流 行 之 趨 勢, 本 會 於 4 月 29 日 彙 整 國 際 聯 合 會 最 新 消 息, 轉 請 各 分 支 會 密 切 注 意 該 疾 病 動 向 做 好 準 備, 並 即 時 動 員 志 工 團 隊 協 助 政 府 防 疫 工 作 ⒉ 康 那 香 公 司 於 5 月 18 日 捐 贈 本 會 15 萬 個 口 罩, 分 別 放 置 於 全 國 13 個 原 住 民 縣 巿 之 紅 十 字 會 備 災 中 心, 當 有 需 要 時 將 立 即 提 供 各 縣 市 轄 區 內 原 住 民 部 落 防 疫 之 用 ⒊ 輕 度 颱 風 蓮 花 於 6 月 19 日 來 襲, 本 會 隨 即 函 告 及 電 話 通 知 全 國 各 分 支 會 提 高 警 覺 注 意 颱 風 動 向, 並 準 備 動 員 志 工 適 時 投 入 救 災 工 作, 復 於 6 月 20 日 晚 間 11:30 配 合 中 央 災 害 應 變 中 心 一 級 開 設, 派 遣 同 仁 輪 值 進 駐 協 勤, 至 6 月 22 日 上 午 8 時 30 分 解 除 一 級 開 設 結 束 ⒋ 芭 瑪 颱 風 於 10 月 3 日 來 襲, 本 會 隨 即 函 告 及 電 話 通 知 全 國 各 分 支 會 提 高 警 覺 注 意 颱 風 動 向, 並 準 備 動 員 志 工 適 時 投 入 救 災 工 作, 復 於 10 月 4 日 凌 晨 5 時 配 合 中 央 災 害 應 變 中 心 一 級 開 設, 派 遣 同 仁 輪 值 進 駐 協 勤 本 會 並 請 各 分 支 會 依 當 地 縣 市 政 府 需 求, 及 時 運 送 賑 濟 物 資, 提 供 收 容 所 民 眾 使 用, 10

12 並 適 時 將 八 八 水 災 各 災 區 安 置 營 區 擴 充 收 容 芭 瑪 颱 風 撤 離 民 眾, 至 10 月 6 日 晚 間 10 時 因 中 央 災 害 應 變 中 心 縮 小 編 制, 本 會 同 仁 結 束 進 駐 協 勤 三 辦 理 八 八 水 災 重 建 專 案 ⒈ 災 前 整 備 與 災 後 緊 急 應 變 ⑴98 年 8 月 8 日 莫 拉 克 颱 風 挾 帶 超 大 豪 雨 重 創 南 台 灣, 造 成 高 雄 縣 屏 東 縣 台 東 縣 嘉 義 縣 台 南 縣 南 投 縣 等 地 洪 水 及 土 石 流 氾 濫 等 嚴 重 災 情, 成 為 台 灣 50 年 來 最 嚴 重 的 一 次 水 災 根 據 內 政 部 統 計, 截 至 11 月 30 日 為 止, 總 計 造 成 675 人 死 亡 24 人 失 蹤, 尚 有 15 處 位 於 高 雄 屏 東 等 地 收 容 安 置 所, 收 容 2,818 人 ( 自 八 八 水 災 之 後, 最 高 收 容 安 置 人 數 為 五 千 餘 人 ) ⑵ 因 應 颱 風 來 臨, 本 會 8 月 5 日 即 傳 真 通 函 至 各 分 支 會 提 高 警 覺, 並 準 備 適 時 動 員 志 工 進 行 救 災 任 務 8 月 6 日 起 中 央 災 害 應 變 中 心 一 級 開 設, 本 會 同 仁 24 小 時 進 駐 協 勤, 截 至 8 月 20 日 止, 輪 值 超 過 50 人 次 ; 同 時 統 籌 協 調 各 縣 市 分 支 會, 動 員 救 災 隊 志 工 進 駐 災 區 協 勤, 並 與 內 政 部 社 會 司 協 同 進 行 收 容 安 置 與 物 資 動 用 調 撥 作 業, 各 縣 市 支 會 立 即 投 入 輔 佐 地 方 政 府 人 命 搜 救 及 賑 濟 物 資 運 補 與 發 放 ⑶8 月 8 日 災 情 初 次 傳 出 後, 本 會 動 員 救 難 橡 皮 艇 與 救 災 隊 志 工 前 進 屏 東 縣 林 邊 鄉 及 佳 冬 鄉 救 援 水 災 受 困 民 眾, 由 高 雄 縣 嘉 義 縣 及 屏 東 縣 支 會 立 即 調 度 橡 皮 艇 10 艘, 救 災 隊 員 20 人, 配 合 屏 東 縣 消 防 局 於 林 邊 及 佳 冬 等 地 區 24 小 時 不 分 晝 夜 幫 助 撤 離 災 民 ⑷8 月 9 日, 高 雄 縣 災 情 陸 續 傳 出, 救 災 隊 第 三 大 隊 將 橡 皮 艇 調 回 高 雄 縣, 動 員 救 災 隊 員 15 人, 以 及 南 投 縣 支 會 支 援 之 2 艘 橡 皮 艇 及 志 工 20 人, 投 入 協 助 災 民 撤 離 行 動 嘉 義 市 支 會 亦 接 獲 消 防 局 通 知, 動 員 志 工 10 人 協 助 八 掌 溪 附 近 金 世 界 社 區 民 眾 撤 離 晚 間 台 南 縣 仁 德 鄉 民 眾 因 潰 堤 受 困, 救 災 隊 第 二 大 隊 及 第 三 大 隊 隊 員 11 人 緊 急 前 往 支 援, 出 動 救 生 艇 協 助 運 出 2 名 孕 婦 及 數 十 名 孩 童 ⑸8 月 9 日, 中 央 災 害 應 變 中 心 通 告 台 南 縣 麻 豆 鎮 港 尾 里 500 位 居 民 撤 離 安 置 於 該 鎮 活 動 中 心, 台 南 縣 社 會 處 已 備 有 物 資, 惟 因 水 患 導 致 交 通 中 斷, 急 需 本 會 橡 皮 艇 支 援, 台 南 縣 支 會 立 即 支 援 2 艘 橡 皮 艇 及 人 員 前 往 協 助 ⑹8 月 11 日 上 午 10 時, 救 災 隊 第 二 大 隊 大 隊 長 張 德 忠 率 救 災 隊 員 偕 同 高 雄 縣 政 府 消 防 局 人 員, 前 往 六 龜 鄉 進 行 人 命 搜 救, 歷 經 8 小 時 於 傍 晚 挺 進 寶 來 村, 於 六 龜 鄉 新 發 村 不 老 溫 泉 區, 發 現 新 開 橋 已 斷 裂, 救 災 隊 即 11

13 架 設 繩 索, 協 助 該 區 33 位 民 眾 脫 困 撤 離, 並 協 助 搜 尋 遭 活 埋 的 村 民, 搜 救 行 動 持 續 到 13 日 一 早 國 軍 接 手 為 止 ⑺ 本 次 災 害 總 計 動 員 救 災 隊 四 大 隊 隊 員 超 過 730 人 次 救 難 橡 皮 艇 12 艘 及 救 災 物 資 運 輸 車 11 輛, 日 以 繼 夜 協 助 縣 市 政 府 於 屏 東 林 邊 鄉 佳 冬 鄉, 高 雄 六 龜 鄉 新 發 村 寶 來 村, 台 南 縣 仁 德 鄉 麻 豆 鎮, 嘉 義 縣 八 掌 溪 等 受 災 嚴 重 地 區, 協 助 進 行 緊 急 救 援 工 作 ⒉ 備 災 中 心 物 資 運 補 ⑴8 月 8 日, 台 東 縣 及 屏 東 縣 支 會 應 縣 政 府 社 會 處 所 請, 緊 急 調 集 毛 毯 睡 袋 雙 人 棉 被 及 賑 濟 日 用 品 組 等 達 1,600 餘 件, 分 別 送 往 台 東 金 峰 鄉 嘉 蘭 村 與 正 興 村 屏 東 林 邊 鄉 萬 丹 國 小 ⑵8 月 9 日, 動 用 台 東 縣 支 會 備 災 中 心 儲 備 物 資 : 睡 墊 睡 袋 毛 毯 及 棉 被 等 850 件, 由 空 勤 總 隊 以 直 昇 機 空 投 方 式, 送 進 太 麻 里 鄉 賓 茂 等 3 村 落 達 仁 鄉 新 化 等 3 村 落 及 大 武 鄉 大 鳥 村 賑 濟 災 民 ⑶8 月 11 日, 依 台 南 縣 支 會 轉 縣 府 社 會 處 需 求, 為 提 供 麻 豆 鎮 收 容 民 眾 所 需, 緊 急 調 集 苗 栗 嘉 義 雲 林 台 中 及 彰 化 等 7 縣 市 備 災 中 心 物 資, 包 括 睡 袋 及 毛 毯 約 8,000 餘 件, 由 支 會 同 仁 志 工 及 貨 運 公 司, 送 抵 該 縣 社 會 處 完 成 點 收 後, 分 別 運 往 麻 豆 鎮 各 災 民 收 容 所 ⑷8 月 11 日, 本 會 賑 濟 及 志 願 服 務 處 王 派 男 專 員 隨 同 救 災 隊 第 一 二 三 大 隊 隊 員 30 人, 偕 同 高 雄 縣 市 嘉 義 市 彰 化 縣 屏 東 縣 等 分 支 會 志 工 80 人, 出 動 救 災 物 資 運 輸 車 10 輛, 協 助 高 雄 縣 政 府 社 會 處 運 送 賑 濟 物 資 至 六 龜 甲 仙 等 重 災 區, 同 時 接 受 高 雄 旗 山 前 進 指 揮 所 之 請, 協 助 空 投 物 資 整 理 與 運 送, 以 及 後 送 災 民 之 檢 傷 分 類 與 心 靈 撫 慰 等 工 作 ⑸8 月 11 日, 緊 急 調 集 屏 東 彰 化 台 南 等 縣 市 支 會 備 災 中 心 物 資, 包 括 睡 袋 及 毛 毯 合 計 1,092 件, 運 往 旗 山 國 中 進 行 空 投 ⑹8 月 14 日, 調 撥 屏 東 縣 支 會 備 災 中 心 睡 墊 200 個, 支 援 佳 冬 農 校 災 民 收 容 所 使 用 ⑺ 本 次 災 害 總 計 動 用 桃 園 苗 栗 台 中 南 投 彰 化 雲 林 嘉 義 台 南 高 雄 屏 東 台 東 花 蓮 及 連 江 等 16 個 縣 市 備 災 中 心 物 資, 共 計 調 撥 保 暖 夾 克 380 件 睡 墊 740 個 睡 袋 7,288 個 毛 毯 5,348 條 雙 人 棉 被 1,738 床 涼 被 200 床 及 賑 濟 日 用 品 組 355 組, 並 投 入 志 工 超 過 2,370 人 次 協 助 搬 運 物 資 ⑻ 因 應 災 情 蔓 延 擴 大,8 月 8 日 本 會 陳 長 文 會 長 即 與 大 潤 發 總 裁 尹 衍 樑 先 生 協 調, 尹 先 生 慨 允 本 會 如 有 物 資 需 求, 可 直 接 向 各 地 大 潤 發 分 店 提 出, 12

14 並 由 各 分 店 調 貨 供 應 本 會 並 依 據 前 與 家 樂 福 協 調 之 開 口 採 購 合 約, 緊 急 調 度 物 資 送 往 災 區 ⑼8 月 8 日 晚 間, 屏 東 災 區 道 路 中 斷, 縣 政 府 即 時 於 三 地 門 鄉 內 埔 農 工 進 行 救 濟 物 資 集 結 與 直 昇 機 空 投 作 業, 本 會 協 調 家 樂 福 於 8 月 9 日 緊 急 採 購 罐 頭 1,500 罐 泡 麵 餅 乾 及 蜜 豆 奶 各 3,000 份 麵 包 100 個, 送 抵 內 埔 農 工 空 投 災 區 ; 並 於 19 日 採 購 捕 蚊 燈 60 台 電 風 扇 60 台 蚊 帳 10 個 枕 頭 8 個 床 墊 10 張 發 電 機 2 部 送 往 災 民 收 容 所 使 用 ⑽ 針 對 嘉 義 縣 阿 里 山 區 25 村 5,000 位 災 民 面 臨 斷 糧 危 機, 本 會 賡 續 於 8 月 及 16 日 自 家 樂 福 採 購 物 資, 包 括 罐 頭 9,138 罐 米 1,200 包 奶 粉 325 罐, 尿 片 150 包, 並 自 大 潤 發 採 購 麵 條 礦 泉 水 泡 麵 罐 頭 餅 乾 尿 布 奶 粉 垃 圾 袋 換 洗 內 衣 物 等 價 值 90 萬 元 物 資, 運 往 嘉 義 水 上 機 場 空 投 阿 里 山 鄉 災 民 使 用 ⑾8 月 11 日 接 獲 台 南 縣 支 會 反 映 麻 豆 鎮 因 水 患 物 資 匱 乏, 由 本 會 調 集 家 樂 福 棉 被 7,000 件, 送 往 麻 豆 鎮 分 送 災 民 使 用 ⑿ 本 會 分 別 於 8 月 9 日 至 17 日 間, 陸 續 向 家 樂 福 調 集 棉 被 衛 生 用 品 奶 粉 尿 片 電 池 清 潔 用 品 等 價 值 18 萬 元 物 資, 及 向 大 潤 發 調 集 礦 泉 水 餅 乾 泡 麵 罐 頭 衛 生 用 品 手 電 筒 及 電 池 等 價 值 37 萬 元 物 資, 運 往 台 東 機 場 空 投 賑 濟 災 民 ⒀ 本 次 災 害 民 生 物 資 緊 急 採 購, 共 計 向 大 潤 發 嘉 義 台 南 安 平 台 東 等 分 店 及 家 樂 福 屏 東 嘉 義 鳳 山 台 東 等 分 店 與 下 游 廠 商, 調 集 礦 泉 水 餅 乾 泡 麵 罐 頭 衛 生 用 品 手 電 筒 電 池 清 潔 用 具, 捕 蚊 燈 電 風 扇 發 電 機 等, 合 計 超 過 4 萬 3,000 餘 件 物 資 ⒁8 月 9 日 開 始, 本 會 與 各 縣 市 社 會 處 合 作, 收 受 並 轉 運 民 眾 捐 贈 愛 心 物 資 由 於 民 眾 愛 心 湧 現, 救 災 物 資 源 源 不 絕, 高 雄 縣 支 會 收 受 民 眾 捐 贈 物 資 單 日 更 高 達 120 公 噸 以 上, 本 會 協 助 調 集 台 北 市 新 竹 縣 苗 栗 縣 台 中 市 彰 化 縣 南 投 縣 屏 東 縣 及 嘉 義 等 縣 市 支 會 3.5 噸 救 災 物 資 運 輸 車, 自 8 月 12 日 起 投 入 高 雄 縣 物 資 運 送 工 作, 並 商 借 大 榮 貨 運 高 雄 市 前 鎮 區 貨 運 站 暫 時 作 為 救 災 物 資 倉 儲 中 心, 每 日 出 車 10 輛 往 返 於 六 龜 鄉 甲 仙 鄉 等 重 災 區, 將 愛 心 物 資 送 抵 災 民 手 中 ⒊ 接 受 大 陸 及 國 際 物 資 捐 贈 ⑴ 大 陸 海 峽 兩 岸 交 流 協 會 於 8 月 15 日 表 達 協 助 我 政 府 救 災 之 善 意, 願 捐 贈 毛 毯 睡 袋 各 1 萬 件 賑 災, 相 關 物 資 由 海 基 會 接 受 後, 交 由 內 政 部 社 會 司 統 籌 處 理 社 會 司 除 保 留 嘉 義 縣 台 南 縣 及 屏 東 縣 政 府 相 關 需 求 各 1,600 件, 餘 各 8,400 件 全 數 轉 交 本 會 處 理 物 資 於 8 月 18 日 送 抵 高 雄 13

15 小 港 機 場, 由 於 災 區 縣 市 備 災 倉 儲 及 物 資 運 補 能 量 已 達 飽 和, 分 別 於 8 月 18 及 19 日 送 往 高 雄 縣 嘉 義 縣 市 苗 栗 縣 台 北 市 及 花 蓮 縣 等 分 支 會 平 均 暫 存, 並 賡 續 運 往 災 區 ⑵ 澳 洲 政 府 於 8 月 15 日 捐 贈 我 衛 生 署 清 潔 物 資 器 材 與 設 備 一 批, 再 由 衛 生 署 轉 交 本 會 運 用 物 資 於 8 月 16 日 清 晨 抵 台, 包 括 消 毒 水 專 用 水 桶 5,040 個 淨 水 用 氯 錠 20 萬 顆, 隨 即 轉 運 屏 東 縣 及 台 東 縣 支 會 備 災 中 心, 分 送 屏 東 縣 萬 丹 鄉 公 所 林 邊 鄉 公 所 嘉 義 縣 衛 生 局 台 東 縣 大 武 鄉 公 所 達 仁 鄉 公 所 及 金 峰 鄉 壢 坵 村 分 送 災 民 使 用 ⑶ 德 國 民 間 救 援 組 織 航 空 無 國 界 協 會 於 8 月 17 日 表 達 欲 捐 贈 救 濟 物 資 器 材 包 括 帳 篷 32 頂 帳 篷 輔 助 支 架 25 套 睡 袋 42 件 及 毛 毯 250 件, 透 過 德 國 在 台 協 會 捐 贈 我 外 交 部, 再 由 外 交 部 轉 交 本 會 運 用 相 關 物 資 器 材 於 8 月 18 日 清 晨 運 抵 桃 園 機 場, 由 外 交 部 歐 洲 司 代 表 德 國 政 府 駐 台 代 表 本 會 人 員 於 機 場 接 運, 並 經 本 會 安 排 於 8 月 20 日 轉 運 高 雄 縣 支 會 大 榮 貨 運 倉 儲, 賡 續 送 往 災 區 運 用 ⑷ 加 拿 大 政 府 為 協 助 災 後 清 理 家 園, 特 派 遣 加 拿 大 駐 台 代 表 於 8 月 18 日 拜 訪 本 會, 除 致 贈 員 工 捐 款 外, 並 致 贈 氯 錠 20 萬 顆 供 災 區 使 用 本 會 暫 時 將 物 資 送 往 高 雄 縣 支 會 大 榮 貨 運 倉 儲, 俾 便 統 籌 調 配 於 南 部 災 區 各 縣 市 使 用 ⒋ 展 開 勸 募 相 關 活 動 ⑴ 本 會 於 8 月 9 日 起 陸 續 接 獲 民 眾 主 動 來 電 捐 款 協 助 救 援 賑 濟, 特 依 本 會 募 捐 辦 法 相 關 規 定, 自 8 月 10 日 起 發 起 勸 募 活 動, 公 布 郵 局 及 華 南 銀 行 之 專 案 帳 號, 提 供 郵 政 劃 撥 銀 行 匯 款 ATM 轉 帳 網 路 信 用 卡 等 多 項 捐 款 管 道, 同 時 全 面 開 展 各 項 合 作 方 案 ⑵ 相 關 勸 募 合 作 包 括 於 8 月 9 日 率 先 於 雅 虎 奇 摩 公 益 網 上 協 助 發 動 線 上 捐 款 ; 於 全 台 2,368 家 全 家 便 利 商 店 鋪 展 開 零 錢 捐 募 款 ; 與 家 樂 福 合 作, 於 全 台 66 家 賣 場 入 口 處 放 置 本 會 捐 款 箱 ; 與 遠 傳 電 信 中 華 電 信 台 灣 大 哥 大 等 電 信 系 統 擴 大 手 機 直 撥 捐 款 合 作 ; 與 中 華 郵 政 公 司 洽 談 物 資 運 送 合 作, 自 8 月 12 日 起 至 20 日 止, 經 由 全 台 各 地 郵 局 寄 往 本 會 嘉 義 縣 台 南 縣 高 雄 縣 等 支 會 及 屏 東 縣 台 東 縣 政 府 等 5 處 之 救 災 包 裹, 一 律 免 費 收 寄 ⑶ 主 動 與 華 碩 電 腦 洽 談 募 得 10 部 手 提 電 腦, 協 助 本 會 緊 急 募 款 期 間 之 行 政 作 業 及 後 續 重 建 專 案 作 業 需 求 ; 與 台 灣 3M 公 司 洽 談, 募 得 口 罩 清 潔 劑 去 漬 劑 清 潔 工 具 組 冷 熱 敷 墊 透 氣 繃 及 通 氣 膠 帶 等 清 潔 消 毒 緊 急 包 紮 用 品 ; 與 思 科 科 技 公 司 洽 談, 募 得 二 手 手 提 電 腦 80 部, 協 助 本 14

16 會 重 建 行 政 作 業 ; 與 億 光 電 子 公 司 洽 談, 與 本 會 合 作 提 供 災 區 房 舍 重 建 專 案 之 照 明 設 備 ; 與 和 成 欣 業 公 司 洽 談, 捐 贈 1,000 套 衛 浴 設 備 協 助 災 區 重 建 ⑷ 本 會 與 中 國 電 視 中 天 電 視 台 合 作 於 8 月 14 日 晚 間 6 時 至 15 日 凌 晨 1 時 辦 理 把 愛 傳 出 去 募 款 晚 會, 邀 請 名 譽 會 長 周 美 青 女 士 會 長 陳 長 文 先 生 蕭 副 總 統 夫 人 朱 俶 賢 女 士 台 北 市 長 郝 龍 斌 先 生 多 位 知 名 電 視 主 播 新 聞 評 論 家 藝 人 等 及 180 位 本 會 志 工 到 場 擔 任 電 話 接 聽 員, 總 計 接 獲 民 眾 承 諾 捐 款 達 新 台 幣 4 億 9,816 萬 8,272 元, 現 場 與 會 者 捐 款 新 台 幣 7,372 萬 元 ⑸ 與 三 立 電 視 台 蘋 果 日 報 合 作 於 8 月 14 日 晚 間 6 時 至 15 日 凌 晨 1 時 辦 理 想 要 有 個 家 募 款 晚 會, 邀 請 本 會 名 譽 會 長 周 美 青 女 士 總 會 會 長 陳 長 文 先 生 前 任 副 總 統 呂 秀 蓮 女 士 前 行 政 院 長 蘇 貞 昌 先 生 多 位 知 名 電 視 主 播 藝 人 等 及 本 會 志 工 到 場 擔 任 電 話 接 聽 員, 總 計 接 獲 民 眾 承 諾 捐 款 達 新 台 幣 1 億 3000 萬 元, 現 場 與 會 者 捐 款 新 台 幣 877 萬 元 ⑹ 本 會 自 發 起 募 款 呼 籲 起, 陸 續 接 獲 財 團 法 人 振 興 醫 院 王 品 集 團 鹿 港 天 后 宮 震 旦 集 團 台 灣 三 星 電 子 神 達 電 腦 佳 能 企 業 香 港 李 嘉 誠 基 金 會 財 團 法 人 天 恩 彌 勒 佛 院 財 團 法 人 徐 德 榮 社 會 福 利 慈 善 事 業 基 金 會 中 華 民 國 元 極 舞 協 會 財 團 法 人 邱 和 成 慈 善 基 金 會 台 聚 集 團 聯 碩 光 電 藍 天 電 腦 菲 律 賓 僑 界 代 表 加 拿 大 駐 台 代 表 處 國 際 合 作 基 金 會 華 寶 通 訊 財 團 法 人 台 北 市 覺 修 宮 文 曄 科 技 關 係 企 業 和 成 欣 業 阿 瘦 皮 鞋 麗 星 郵 輪 台 灣 陶 氏 化 學 莎 莎 集 團 等 公 司 代 表 來 會 捐 款, 同 時 亦 派 員 出 席 ( 德 商 ) 怡 亨 酒 店 ( 深 圳 ) 華 僑 城 集 團 捐 款 記 者 會 活 動 等 ⒌ 新 聞 發 布 與 來 自 各 界 的 關 懷 ⑴ 繼 98 年 3 月 23 日 陳 長 文 會 長 在 中 國 時 報 A10 版 發 表 讓 國 防 經 費 效 益 極 大 化 乙 篇 論 述 之 後, 陳 長 文 會 長 於 八 八 水 災 發 生 後, 旋 即 於 8 月 10 日 再 次 在 中 國 時 報 A18 版 主 張 將 救 災 防 災 列 為 國 軍 的 主 要 任 務, 這 些 論 述 主 張 獲 得 馬 總 統 在 8 月 18 日 由 總 統 府 舉 辦 之 中 外 記 者 會 上 明 確 指 示 將 災 害 防 救 任 務 列 為 國 軍 的 首 要 任 務 ⑵8 月 24 日 陳 會 長 再 次 投 書 中 國 時 報, 以 八 八 水 災 後, 從 血 淚 中 作 建 設 性 的 結 構 反 省 為 題, 呼 籲 從 整 體 結 構 檢 討 台 灣 社 會 對 於 此 次 災 難 的 作 為, 以 及 未 來 可 以 改 進 的 地 方 ⑶ 自 8 月 9 日 起 至 8 月 22 日 止, 本 會 每 日 均 發 佈 1~3 則 新 聞 稿 件, 並 視 情 況 不 定 期 發 佈 新 聞 快 訊, 提 供 媒 體 總 分 支 會 同 仁 與 志 工 以 及 社 會 大 15

17 眾 了 解 本 會 救 災 賑 濟 行 動 之 經 過, 並 安 排 總 會 及 分 支 會 同 仁 分 別 接 受 媒 體 採 訪 ⑷ 自 8 月 8 日 過 後, 包 括 美 國 在 台 協 會 駐 台 北 韓 國 代 表 部 加 拿 大 駐 台 北 貿 易 辦 事 處 歐 盟 救 援 小 組 成 員 等 紛 紛 來 會 致 意 及 捐 款 慰 問 在 紅 十 字 組 織 部 份,8 月 10 日 上 午 大 陸 紅 十 字 組 織 蘇 菊 香 副 會 長 致 電 本 會, 轉 達 彭 珮 雲 會 長 江 奕 曼 副 會 長 的 關 懷 慰 問 之 意, 並 表 示 願 意 全 力 給 予 支 援 與 協 助 本 會 亦 陸 續 接 獲 香 港 紅 十 字 會 澳 門 紅 十 字 會 斯 里 蘭 卡 紅 十 字 會 緬 甸 博 愛 慈 善 救 援 會 越 南 紅 十 字 會 來 函 表 示 慰 問 之 意 ⒍ 緊 急 安 置 與 硬 體 重 建 ⑴ 本 會 運 用 民 眾 捐 助 善 款, 依 據 內 政 部 社 會 司 所 提 供 之 災 民 收 容 所 名 冊, 自 8 月 17 日 起, 於 台 南 縣 高 雄 縣 屏 東 縣 嘉 義 縣 及 台 東 縣 等 災 區 發 放 每 人 新 台 幣 5,000 元 慰 助 金, 共 計 發 放 7,704 人 ⑵ 為 進 行 災 區 重 建 軟 體 服 務, 本 會 於 8 月 12 日 下 午 邀 集 國 內 相 關 非 政 府 團 體 及 組 織, 召 開 災 後 重 建 緊 急 會 議, 與 會 單 位 形 成 共 識 籌 組 八 八 水 災 服 務 聯 盟, 匯 集 NGO 整 體 力 量, 並 依 照 512 川 震 台 灣 服 務 聯 盟 運 作 模 式, 由 紅 十 字 會 提 供 服 務 平 台, 盟 員 組 織 提 供 資 源 資 訊 及 專 業 服 務, 共 同 致 力 災 後 重 建 工 作 目 前 已 有 93 個 盟 員 夥 伴 加 入, 並 分 為 社 工 心 理 文 化 教 育 資 訊 醫 療 法 律 安 置 後 勤 專 家 學 者 等 10 組 ⑶ 在 其 他 民 間 團 體 部 份, 本 會 與 世 界 展 望 會 法 鼓 山 一 貫 道 佛 光 山 等 團 體 組 成 策 略 聯 盟, 不 定 期 召 開 相 關 會 議, 並 與 各 願 意 投 入 災 後 重 建 的 企 業 建 立 聯 結 在 誠 意 的 基 礎 下, 本 會 與 其 他 各 民 間 團 體 共 同 參 與 暨 協 調 重 建 事 務 ⑷ 本 會 為 配 合 高 雄 縣 政 府 規 劃 安 置 災 民, 於 8 月 24 日 陪 同 軍 備 局 高 雄 縣 政 府 社 會 處 前 往 高 雄 縣 陸 軍 官 校 鳳 雄 營 區 仁 美 營 區 工 兵 學 校 等 進 行 場 勘, 其 後 並 於 8 月 27 日 由 高 雄 縣 政 府 軍 備 局 共 同 召 開 之 協 調 會 議 中, 受 託 接 管 前 述 四 營 區 安 置 作 業, 除 由 本 會 協 助 進 行 部 份 設 施 設 備 修 繕 添 購 外, 並 結 合 八 八 水 災 服 務 聯 盟 包 括 兒 福 聯 盟 家 扶 基 金 會 介 惠 基 金 會 中 華 溝 通 分 析 協 會 勵 馨 基 金 會 世 界 展 望 會 至 善 社 會 福 利 基 金 會 等 夥 伴 團 體 提 供 生 活 陪 伴 托 育 等 親 子 活 動 社 工 心 理 技 能 培 訓 等 各 式 關 懷 服 務 與 必 要 生 活 物 資 提 供 ⑸ 位 於 嘉 義 縣 中 庄 西 營 區 之 中 庄 之 家 亦 於 八 八 水 災 後 開 設, 進 駐 人 數 約 40 人,98 年 9 月 4 日 交 接 予 本 會 嘉 義 縣 支 會 經 營, 由 本 會 全 力 支 援 所 需 經 費 該 營 區 收 容 中 心 於 10 月 18 日 結 束 運 作, 民 眾 返 回 原 居 地 或 進 住 由 本 會 援 建 之 中 繼 安 置 區 樂 野 八 八 新 舍 16

18 ⑹ 本 會 運 用 政 府 部 門 接 受 大 陸 海 協 會 所 捐 贈 之 組 合 屋 物 料, 陸 續 協 助 嘉 義 高 雄 及 屏 東 縣 等 地 建 設 臨 時 住 屋, 以 供 中 繼 安 置, 包 括 興 建 嘉 義 縣 樂 野 來 吉 及 里 佳 八 八 新 舍 高 雄 縣 新 小 林 社 區 以 及 屏 東 縣 忠 誠 安 置 中 心 等 5 處 中 繼 安 置 點, 住 民 分 別 於 98 年 10 月 中 旬 至 99 年 1 至 2 月 間 入 住, 本 會 並 於 居 民 入 住 前 提 供 完 整 家 具 家 電 設 備 此 外, 亦 因 應 縣 政 府 等 單 位 所 請, 協 助 興 建 包 括 高 雄 縣 六 龜 鄉 龍 興 國 小 六 龜 高 中 等 臨 時 校 舍, 並 協 助 南 投 縣 隆 華 國 小 臨 時 校 舍 之 周 邊 整 地 及 水 電 工 程 ⑺ 在 永 久 住 屋 部 份, 本 會 認 養 興 建 高 雄 縣 甲 仙 鄉 五 里 埔 之 小 林 村 永 久 住 屋 社 區, 安 置 對 象 為 高 雄 縣 小 林 村 民, 佔 地 公 頃 其 餘 包 括 認 養 嘉 義 縣 番 路 鄉 轆 子 腳 小 段, 安 置 番 路 鄉 阿 里 山 鄉 莫 拉 克 颱 風 受 災 民 眾, 總 面 積 達 3.68 公 頃, 預 計 興 建 90 戶 其 他 尚 包 括 屏 東 縣 之 來 義 鄉 泰 武 鄉 等, 本 會 持 續 與 政 府 各 部 門 溝 通 協 調, 了 解 最 新 需 求 ⑻ 由 於 本 會 八 八 水 災 災 後 重 建 工 作, 分 佈 甚 廣, 其 中 工 程 重 建 標 的 以 居 民 臨 時 住 所 永 久 房 屋 學 校 重 建 以 及 未 來 欲 投 入 興 建 之 社 區 備 災 倉 庫 等 為 主 要 為 結 合 國 內 工 程 界 人 士 之 專 業 與 經 驗, 共 同 投 入 災 後 重 建, 本 會 特 邀 請 財 團 法 人 台 灣 營 建 研 究 院 擔 任 本 會 八 八 災 後 重 建 工 作 之 工 程 管 理 顧 問, 由 所 屬 工 程 技 術 人 員 偕 同 台 灣 高 速 鐵 路 公 司 之 專 業 管 理 及 技 術 人 員, 共 同 協 助 進 行 專 業 設 計 規 劃 招 標 等 諮 詢, 並 參 與 發 包 監 工 審 核 以 及 驗 收 等 作 業, 以 確 保 重 建 工 程 之 專 業 品 質 ⒎ 軟 體 重 建 計 畫 ⑴ 災 後 成 立 之 八 八 水 災 服 務 聯 盟, 截 至 98 年 底, 共 計 召 開 4 次 共 識 大 會, 7 次 決 策 小 組 會 議 為 支 持 盟 員 組 織 運 用 本 會 捐 款 協 助 災 後 社 區 與 生 活 重 建 工 作, 八 八 聯 盟 特 擬 定 八 八 水 災 服 務 聯 盟 災 後 重 建 計 畫 補 助 要 點, 作 為 計 畫 審 查 依 據, 同 時 由 行 政 後 勤 組 聯 合 勸 募 協 會 協 助 邀 聘 審 查 委 員 進 行 複 審 作 業, 再 將 複 審 結 果 提 送 決 策 小 組 會 議 進 行 決 審 截 至 98 年 底, 核 定 補 助 計 畫 12 案, 總 核 定 經 費 為 新 台 幣 593 萬 350 元 ⑵ 八 八 聯 盟 各 組 服 務 工 作 內 容, 包 括 協 調 高 雄 四 營 區 聯 盟 夥 伴 駐 點 服 務 提 供 災 區 民 眾 心 理 支 持 商 討 文 化 重 建 工 作 提 供 受 災 民 眾 電 話 法 律 諮 詢 及 法 律 協 助 並 印 製 相 關 文 宣 品 支 援 災 區 學 校 輔 導 工 作 及 建 置 八 八 水 災 服 務 聯 盟 官 網, 提 供 相 關 資 訊 協 助, 並 開 辦 電 腦 教 學 課 程, 協 助 災 區 產 品 網 路 行 銷 等 等 本 聯 盟 也 特 別 設 立 專 家 學 者 組, 提 供 專 業 知 識 諮 詢, 協 助 核 定 補 助 之 災 後 重 建 計 畫 評 估 工 作 ⑶ 本 會 於 八 八 水 災 整 體 重 建 計 畫 中, 期 望 結 合 生 計 活 動 與 山 林 復 育, 擇 定 受 災 區, 僱 用 當 地 居 民 共 同 參 與 長 遠 的 造 林 與 環 境 保 育 此 一 生 計 造 林 17

19 計 劃, 實 有 必 要 進 行 先 期 研 究 調 查, 本 會 因 此 特 別 補 助 環 境 品 質 文 教 基 金 會, 針 對 八 八 水 災 嚴 重 受 災 區 域 屏 東 縣 霧 台 鄉 之 土 地 利 用 現 狀 與 社 區 居 民 參 與 造 林 進 行 調 查, 瞭 解 當 地 居 民 對 於 永 續 山 林 計 畫 態 度 及 土 地 利 用 現 況, 並 進 行 原 住 民 土 地 轉 讓 租 售 與 信 託 等 衍 生 之 法 律 問 題 初 探, 除 可 供 原 則 性 的 參 照 外, 並 有 利 未 來 永 續 山 林 重 建 計 劃 推 動 本 項 先 期 研 究 調 查 於 98 年 11 底 前 結 束, 作 為 未 來 進 一 步 推 展 計 畫 的 基 礎 ⒏ 工 作 重 點 ⑴ 本 會 自 八 八 水 災 發 生 以 來, 即 積 極 參 與 中 央 及 地 方 各 政 府 單 位 之 間 的 協 調 會 議, 從 災 害 防 救 機 制 的 建 立 鄉 民 安 置 階 段 的 各 項 社 會 服 務 輸 送 與 協 調 鄉 民 撤 離 臨 時 安 置 處 所 之 服 務 銜 接 到 永 久 屋 的 安 置 協 商 鄉 民 的 入 住 永 久 屋 各 項 周 邊 工 程 協 調 等 等, 本 會 與 各 重 建 有 關 單 位 建 立 工 作 聯 繫 關 係, 以 利 各 項 資 訊 的 掌 握 以 及 重 建 工 作 之 推 展 ⑵ 本 會 持 續 於 各 中 繼 安 置 點 提 供 適 當 服 務, 讓 鄉 民 在 各 安 置 區 安 心 且 舒 適 地 居 住, 逐 步 回 復 自 立 生 活 在 永 久 屋 的 重 建 過 程 中, 本 會 特 別 著 重 與 鄉 民 之 間 的 溝 通, 協 助 鄉 民 建 立 永 久 家 園 重 建 的 自 主 性, 並 讓 鄉 民 在 家 園 重 建 的 過 程 中, 在 較 早 的 階 段 即 建 立 參 與 與 歸 屬 感 ⑶ 本 會 因 應 災 區 需 求 的 變 動, 擬 定 重 建 計 畫, 分 為 以 下 四 大 項 工 作 :(1) 緊 急 救 援 及 臨 時 安 置 計 畫 : 包 含 救 災 行 動 救 災 物 資 緊 急 採 購 急 難 慰 助 金 及 臨 時 安 置 等 4 項 (2) 硬 體 重 建 計 畫 : 包 含 興 建 組 合 屋 永 久 屋 及 公 共 設 施 等 3 項 (3) 軟 體 重 建 計 畫 : 包 含 社 區 與 生 活 重 建 計 畫 生 計 計 畫 文 化 教 育 計 畫 緊 急 災 難 救 助 備 災 教 育 計 畫 及 綜 合 業 務 等 6 項 計 畫 (4) 綜 合 業 務 : 包 含 綜 合 計 畫 與 業 務 執 行 等 2 項 ⑷ 本 次 八 八 水 災 募 集 各 界 龐 大 善 款, 本 會 必 將 做 好 責 信 工 作, 除 定 期 於 網 站 上 公 告 本 會 目 前 救 災 進 度 及 勸 募 支 出 使 用 情 形 外, 亦 將 透 過 會 訊 出 版 品 媒 體 訪 問 及 參 與 各 項 研 討 會 等 方 式, 將 本 會 投 入 重 建 情 形 公 告 周 知, 讓 捐 款 人 及 一 般 社 會 大 眾 了 解 重 建 案 的 後 續 進 展 與 本 會 持 續 投 入 之 情 形, 以 為 社 會 責 信 肆 發 展 志 願 服 務 體 系 一 推 廣 志 願 服 務 及 訓 練 ⒈ 台 北 市 政 府 社 會 局 於 3 月 6 日 上 午 舉 辦 內 政 部 全 國 志 願 服 務 資 訊 整 合 系 統 教 育 訓 練, 本 會 賑 濟 處 顧 義 發 專 員 及 秘 書 處 黃 彥 博 約 聘 企 劃 代 表 參 加 18

20 ⒉ 青 少 年 服 務 隊 領 導 幹 部 訓 練 於 2 月 5 日 至 8 日 假 台 中 翔 園 辦 理, 由 新 民 高 中 指 導 老 師 周 學 忠 新 民 高 中 青 少 年 服 務 隊 15 名 幹 部 及 本 會 大 專 青 年 服 務 隊 1 名 幹 部 擔 任 工 作 人 員, 計 有 12 個 分 支 會 17 支 服 務 隊 58 位 學 生 參 加 ⒊ 辦 理 本 會 行 政 志 工 研 習 活 動 : ⑴5 月 22 日 上 午 在 本 會 十 樓 大 會 議 室 舉 辦 三 角 巾 包 紮 研 習, 計 15 人 參 加 ⑵7 月 16 日 上 午 參 觀 中 央 氣 象 局, 志 工 與 同 仁 共 計 29 人 參 加 ⒋ 總 會 大 專 青 年 志 工 招 募 與 訓 練 : ⑴ 志 工 招 新 暨 基 礎 研 習 活 動 : 分 別 於 3 月 日 10 月 10 日 辦 理 2 梯 次, 研 習 後 並 即 安 排 新 進 隊 員 開 始 實 習, 參 與 服 務 工 作, 共 計 招 募 118 位 新 隊 員 加 入 ⑵ 志 工 基 礎 教 育 訓 練 : 於 3 日 28 日 至 29 日 假 台 北 科 技 大 學 綜 合 科 館 辦 理, 共 有 紅 大 服 志 工 43 人 參 訓 ⑶ 志 工 特 殊 教 育 訓 練 : 於 4 月 25 日 至 26 日, 於 台 北 科 技 大 學 綜 合 科 館 辦 理, 共 有 紅 大 服 志 工 61 人 參 加 並 結 訓 ⑷ 大 集 合 研 習 與 急 救 訓 練 : 分 別 於 月 辦 理 4 次 大 集 合 研 習 活 動, 加 強 隊 員 認 識 志 願 服 務 建 立 團 隊 共 識 研 習 營 隊 辦 理 技 能 等 服 務 技 能, 共 計 239 人 參 加, 另 於 5 月 日 12 月 日 辦 理 2 次 急 救 員 訓 練, 共 計 紅 大 服 志 工 46 名 學 員 參 加, 順 利 取 得 急 救 員 合 格 證 書 ⑸11 月 日 及 12 月 5 日 教 育 訓 練 處 辦 理 急 救 教 練 班, 共 計 紅 大 服 志 工 7 名 學 員 參 加, 順 利 取 得 急 救 教 練 合 格 證 書 ⑹ 遴 選 派 大 專 青 年 服 務 隊 志 工 2 人 參 加 新 光 醫 院 緊 急 救 護 操 作 評 比 二 青 少 年 志 願 服 務 工 作 ⒈98 年 度 新 成 立 紅 十 字 青 少 年 服 務 隊 伍 計 有 台 中 市 台 中 女 中 彰 化 縣 彰 化 高 商 員 林 家 商 中 州 技 術 學 院 嘉 義 縣 長 庚 技 術 學 院 高 雄 縣 楠 梓 高 中 等 6 支 紅 十 字 青 少 年 服 務 隊, 總 計 全 國 共 有 69 支 青 少 年 服 務 隊, 隊 員 2,161 人 ⒉ 補 助 台 北 市 高 雄 市 新 竹 市 苗 栗 縣 台 中 市 南 投 彰 化 雲 林 嘉 義 縣 市 宜 蘭 花 蓮 台 東 及 澎 湖 等 分 支 會 辦 理 35 場 次 大 手 牽 小 手 生 命 安 全 教 育 營 活 動, 總 計 動 員 657 位 志 工 協 助, 受 益 學 生 達 1,871 人 ⒊ 輔 導 台 北 美 國 學 校 紅 十 字 青 少 年 服 務 隊 於 2 月 24 日 正 式 成 立, 直 接 隸 屬 本 會, 陳 士 魁 秘 書 長 主 持 授 旗 儀 式, 共 計 34 名 志 工 參 加, 該 校 校 長 Richard Hartzell 指 導 老 師 Shannon Hsu 及 Daniel Long 受 邀 出 席 觀 禮 19

21 ⒋3 月 7 日 在 新 生 南 路 訓 練 教 室 辦 理 97 學 年 度 下 學 期 服 務 學 習 研 習 說 明 會, 共 有 台 灣 大 學 12 位 台 北 科 技 大 學 6 位 共 18 名 學 生 參 加 研 習, 參 加 學 員 並 於 4 月 4 日 起 投 入 本 會 行 政 協 助 士 林 官 邸 及 南 港 內 湖 社 區 服 務 工 作, 每 人 服 務 時 數 24 小 時, 共 計 服 務 432 小 時 ⒌ 本 會 所 屬 台 北 美 國 學 校 紅 十 字 青 少 年 服 務 隊 12 名 志 工 協 助 台 北 市 分 會 所 屬 義 勇 救 生 隊, 於 4 月 12 日 假 青 年 公 園 辦 理 春 季 捐 血 活 動 ⒍ 本 會 大 專 青 年 服 務 隊 志 工 經 青 輔 會 甄 選 後 錄 取 之 青 年 志 工 校 園 推 廣 大 使, 陸 續 於 各 校 推 動 志 願 服 務 宣 導 活 動,6 月 12 日 在 滬 江 高 中 辦 理, 共 計 80 位 學 生 參 加, 另 於 6 月 17 日 在 稻 江 護 理 家 事 職 業 學 校 辦 理, 共 計 41 位 學 生 參 加 ⒎97 年 度 紅 十 字 青 少 年 服 務 隊 績 優 團 隊 評 選 會 議 於 3 月 25 日 上 午 在 本 會 10 樓 會 議 室 舉 行, 共 計 選 出 選 出 北 台 灣 科 技 學 院 1 支 特 別 獎 高 雄 第 一 科 技 大 學 等 6 支 績 優 團 隊 大 華 技 術 學 院 等 6 支 優 等 團 隊 中 山 大 學 等 5 支 績 效 卓 著 隊 伍 並 於 慶 祝 世 界 紅 十 字 日 暨 志 工 表 揚 大 會 中 公 開 頒 獎 表 揚 ⒏ 僑 務 委 員 會 委 託 本 會 主 辦 2009 年 僑 商 青 年 國 際 志 工 服 務 營, 並 委 由 南 投 縣 支 會 於 7 月 6~18 日 假 龍 邦 僑 園 會 館 南 投 縣 支 會 會 館 舉 辦, 共 計 23 名 學 員 參 加 ⒐ 青 輔 會 98 年 度 青 年 國 際 參 與 成 果 分 享 與 成 果 展 示 於 12 月 6 日 假 龍 邦 僑 園 會 館 辦 理, 本 會 應 邀 遴 派 紅 大 服 志 工 3 人 參 加, 分 享 2009 年 兩 岸 四 地 大 專 生 人 道 體 驗 活 動 參 與 心 得, 並 展 示 活 動 成 果 ⒑ 青 輔 會 98 年 度 區 域 和 平 志 工 團 團 慶 於 12 月 12~13 日 假 高 雄 縣 正 修 科 技 大 學 舉 辦, 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 率 羅 凱 耀 助 理 專 員 及 紅 大 服 幹 部 4 人 代 表 參 加 ⒒ 本 會 大 專 青 年 服 務 隊 服 務 情 形 : ⑴ 每 週 六 日 在 士 林 官 邸 進 行 定 點 服 務,98 年 共 計 服 務 95 天 次, 志 工 參 與 1,486 人 次, 總 服 務 時 數 5,340 小 時, 提 供 民 眾 量 血 壓 服 務 18,420 人 出 借 輪 椅 906 次 嬰 兒 車 1,306 次 簡 易 醫 護 服 務 99 人, 共 計 募 款 新 台 幣 11 萬 4,461 元 ⑵3~11 月 每 月 偕 同 三 軍 總 醫 院 分 別 於 南 港 萬 福 公 園 內 湖 江 南 市 場 辦 理 社 區 服 務, 提 供 民 眾 測 量 血 壓 血 脂 測 量 體 脂 檢 測 及 骨 質 密 度 檢 查 等 服 務, 服 務 社 區 民 眾 共 計 577 人 次 ⑶ 於 8 月 1 日 至 6 日 前 往 宜 蘭 縣 大 同 鄉 寒 溪 部 落 舉 辦 社 區 健 康 服 務 活 動, 包 括 大 手 牽 小 手 健 康 教 育 營 衛 生 宣 導 課 程 家 訪 孩 童 陪 伴 及 血 壓 服 務 等, 共 計 有 大 專 青 年 志 工 15 名 參 與, 服 務 部 落 居 民 約 100 人 20

22 伍 辦 理 社 會 服 務 工 作 一 社 會 服 務 與 急 難 救 助 ⒈ 本 會 於 3 月 21 至 29 日 參 與 大 甲 媽 祖 繞 境 進 香 服 務, 在 大 甲 媽 祖 繞 境 經 過 之 苗 栗 縣 台 中 縣 市 彰 化 縣 雲 林 縣 及 嘉 義 縣 市 設 置 19 個 服 務 站, 發 動 當 地 支 會 動 員 志 工 近 400 人 次 到 場 服 務, 為 進 香 民 眾 測 量 血 壓 體 溫 及 處 理 簡 易 外 傷, 並 贈 送 民 眾 涼 扇 急 救 小 常 識 宣 傳 單, 普 獲 民 眾 好 評 本 會 名 譽 會 長 周 美 青 女 士 及 陳 士 魁 秘 書 長 並 於 3 月 22 日 前 往 本 會 設 於 大 肚 鄉 慈 惠 堂 之 服 務 站, 為 民 眾 測 量 血 壓 並 慰 勉 志 工 辛 勞, 現 場 反 應 熱 烈 ⒉ 本 會 於 7 月 22 日 舉 辦 大 手 牽 小 手 育 幼 院 童 夏 令 營 活 動, 邀 請 內 政 部 北 區 兒 童 之 家 忠 義 育 幼 院 體 惠 育 幼 院 家 扶 中 心 龜 山 國 小 少 棒 隊 等 200 多 名 小 朋 友 和 輔 導 老 師 上 午 前 往 台 北 巿 立 天 文 科 學 教 育 館 觀 賞 日 全 蝕 夏 日 星 空 節 目 以 及 展 館 導 覽 等 活 動 ; 下 午 前 往 美 麗 華 大 直 影 城 觀 賞 由 迪 士 尼 公 司 免 費 提 供 的 天 外 奇 蹟 電 影 周 美 青 名 譽 會 長 及 藝 人 李 威 特 地 到 場 給 小 朋 友 加 油 打 氣, 讓 他 們 感 受 到 社 會 的 關 懷 與 溫 馨 ⒊ 本 會 為 提 昇 社 工 人 員 家 訪 會 談 技 巧, 並 研 討 急 難 救 助 業 務 發 展, 於 8 月 11~12 日 假 台 北 市 非 政 府 組 織 會 館 辦 理 社 會 福 利 知 能 研 習, 計 有 32 人 參 加 ⒋ 本 會 與 炬 輪 技 藝 發 展 協 會 共 同 主 辦 小 可 樂 果 劇 團 十 週 年 鉅 獻 - 美 人 魚 之 人 魚 王 子 於 8 月 16 日 晚 間 7 時 30 分 假 台 北 市 政 府 親 子 劇 場 公 演, 該 團 係 由 一 群 身 心 缺 陷 的 小 天 使 們 努 力 排 練 演 出, 並 於 節 目 中 表 達 支 持 紅 十 字 會 八 八 水 災 賑 災 工 作, 本 會 同 仁 及 行 政 志 工 並 到 場 觀 賞 予 以 熱 烈 鼓 勵 ⒌ 鼎 立 娛 樂 公 司 電 影 聽 說 假 華 納 威 秀 辦 理 放 映 特 別 會, YAHOO 奇 摩 公 司 贊 助 提 供 八 八 聯 盟 及 聽 奧 基 金 會 100 張 及 80 張 入 場 券, 本 會 周 美 青 名 譽 會 長 並 到 場 與 志 工 一 同 觀 賞 ⒍ 補 助 分 支 會 協 助 罹 患 重 大 傷 病 或 遭 逢 重 大 變 故 之 低 收 入 戶 家 庭 或 個 人 共 計 333 件, 補 助 471 萬 9,500 元 二 水 上 安 全 救 生 服 務 ⒈ 自 5 月 1 日 起 至 9 月 30 日 止, 輔 導 各 分 支 會 於 危 險 河 海 域 設 置 59 個 水 上 安 全 救 生 定 點 服 務 站, 維 護 民 眾 夏 日 戲 水 安 全 及 宣 導 救 生 常 識, 每 次 執 勤 人 數 627 人, 參 與 執 勤 志 工 共 計 5,824 人 ⒉ 台 北 市 體 育 處 於 4 月 25~26 日 假 台 北 市 大 佳 河 濱 公 園 辦 理 2009 臺 北 划 船 錦 標 賽, 本 會 水 上 安 全 教 練 團 潘 副 團 長 率 隊 支 援 水 上 安 全 維 護 工 作,2 天 共 計 100 位 水 上 安 全 志 工 參 與 ⒊ 本 會 協 助 台 北 市 體 育 處 於 5 月 28~30 日 假 台 北 市 大 佳 河 濱 公 園 辦 理 水 岸 21

23 台 北 2009 端 午 嘉 年 華 龍 舟 競 賽, 每 天 動 員 水 上 安 全 救 生 教 練 團 80 名 志 工 教 練 支 援 水 上 安 全 維 護 工 作, 圓 滿 達 成 任 務, 並 於 6 月 23 日 下 午 獲 台 北 市 政 府 消 防 局 頒 發 支 援 水 岸 台 北 2009 端 午 嘉 年 華 活 動 感 謝 狀, 由 教 育 訓 練 處 楊 招 治 督 導 代 表 出 席 受 獎 ⒋ 本 會 於 9 月 20 日 支 援 2009 日 月 潭 國 際 萬 人 泳 渡 嘉 年 華 活 動, 由 水 上 安 全 救 生 教 練 團 潘 文 川 副 團 長 率 領 志 工 擔 任 水 上 安 全 戒 護 工 作, 共 計 動 員 志 工 210 員, 紅 十 字 會 動 力 橡 皮 艇 8 艘 手 划 船 20 艘 及 派 員 進 駐 浮 台 47 座, 執 行 時 間 長 達 10 小 時 三 辦 理 居 家 照 顧 服 務 員 訓 練 與 服 務 ⒈ 為 使 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 獲 得 適 切 的 居 家 照 顧 服 務, 提 升 照 顧 服 務 品 質, 並 增 加 民 眾 就 業 機 會, 持 續 推 展 照 顧 服 務 員 訓 練 與 服 務 工 作 : ⑴ 運 用 九 二 一 災 後 重 建 區 經 費, 持 續 於 苗 栗 縣 台 中 市 及 雲 林 縣 等 3 個 支 會 辦 理 ⑵ 持 續 獲 得 中 華 民 國 婦 女 聯 合 會 贊 助 經 費, 於 高 雄 市 桃 園 縣 新 竹 縣 苗 栗 縣 台 中 市 南 投 縣 彰 化 縣 雲 林 縣 台 南 縣 台 南 市 高 雄 縣 花 蓮 縣 台 東 縣 及 屏 東 縣 等 15 個 分 支 會 推 展 照 顧 服 務 員 訓 練 與 服 務 專 案 ⒉ 居 家 照 顧 服 務 訓 練 成 果 : ⑴ 居 家 服 務 督 導 員 在 職 訓 練 於 4 月 27 至 28 日 12 月 1 至 2 日 分 別 假 台 北 市 分 會 訓 練 教 室 南 投 縣 支 會 訓 練 教 室 舉 辦, 總 分 支 會 共 計 82 人 參 加 ⑵ 分 支 會 辦 理 照 顧 服 務 員 訓 練 總 計 70 班 次,2,477 人 參 訓,2,411 人 合 格 取 得 照 顧 服 務 員 證 書 ⑶ 分 支 會 辦 理 丙 級 技 術 複 習 班 總 計 25 班 次, 參 訓 人 數 計 有 732 人 ⑷ 分 支 會 辦 理 居 家 服 務 督 導 員 職 前 訓 練 1 班 次, 合 格 發 證 者 7 人 ⑸ 分 支 會 辦 理 居 家 服 務 督 導 員 進 階 訓 練 2 班 次, 合 格 發 證 者 53 人 ⑹ 分 支 會 辦 理 照 顧 服 務 員 繼 居 家 服 務 志 工 在 職 研 討 會 總 計 60 班 次, 3,489 人 次 參 加 ⒊ 居 家 照 顧 服 務 成 果 ⑴ 服 務 項 目 包 括 家 事 服 務 身 體 照 顧 文 書 服 務 電 話 問 安 關 懷 訪 視 送 餐 服 務 陪 同 就 醫 陪 同 外 出 休 閒 及 精 神 支 持 陪 伴 長 期 照 顧 資 源 轉 介 寒 冬 送 暖 衛 生 保 健 健 康 促 進 等 ⑵ 提 供 志 願 服 務 方 面, 服 務 總 次 數 64,243 人 次, 服 務 總 時 數 50,858 小 時 22

24 ⑶ 獲 得 政 府 委 託 方 面, 總 計 服 務 獨 居 長 者 失 能 長 者 及 身 心 障 礙 者 1,259 人, 服 務 次 數 415,503 人 次, 服 務 時 數 計 358,712 小 時 ⒋ 各 分 支 會 98 年 獲 得 政 府 委 託 服 務 項 目 如 下 : ⑴ 台 北 市 分 會 持 續 獲 得 勞 委 會 職 訓 局 補 助 辦 理 多 元 就 業 開 發 方 案, 提 供 居 家 服 務 ⑵ 高 雄 市 分 會 持 續 獲 得 高 雄 市 政 府 社 會 局 委 託 辦 理 長 青 綜 合 中 心 愛 心 關 懷 服 務 隊, 服 務 小 港 區 17 個 里 獨 居 長 者 關 懷 訪 視 電 話 問 安 陪 伴 就 醫 與 家 事 服 務 ⑶ 台 灣 省 分 會 獲 台 北 市 政 府 ( 不 分 區 ) 及 台 北 縣 政 府 ( 服 務 區 域 包 括 中 和 市 土 城 市 及 林 口 鄉 ) 委 託 辦 理 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 居 家 服 務 ; 獲 台 北 市 政 府 補 助 辦 理 中 正 老 人 服 務 中 心, 承 接 辦 理 板 橋 市 社 區 照 顧 關 懷 據 點 ⑷ 桃 園 縣 支 會 持 續 獲 桃 園 縣 政 府 委 託 辦 理 相 關 訓 練 及 桃 園 縣 龜 山 鄉 八 德 市 蘆 竹 鄉 平 鎮 市 及 龍 潭 鄉 等 6 鄉 鎮 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 居 家 服 務 方 案 ⑸ 新 竹 縣 支 會 獲 新 竹 縣 政 府 委 託 辦 理 湖 口 寶 山 新 豐 及 竹 北 鄉 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 補 助 使 用 居 家 服 務 專 案 計 畫 ; 委 託 辦 理 竹 北 市 寶 山 鄉 及 竹 東 鎮 獨 居 長 者 關 懷 訪 視 案 及 電 話 問 安, 並 承 辦 社 區 照 顧 關 懷 據 點 輔 導 團 工 作 計 畫 ⑹ 苗 栗 縣 支 會 獲 得 苗 栗 縣 政 府 社 會 局 委 託 辦 理 照 顧 服 務 員 訓 練 ⑺ 台 中 市 支 會 獲 中 區 職 訓 局 及 台 中 市 社 會 處 委 託 辦 理 照 顧 服 務 員 訓 練 7 梯 次 ; 獲 勞 委 會 職 訓 局 補 助 辦 理 多 元 就 業 開 發 方 案, 提 供 居 家 服 務 ; 並 持 續 獲 得 補 助 辦 理 台 中 市 西 區 與 南 區 社 區 關 懷 據 點 ⑻ 南 投 縣 支 會 獲 得 南 投 縣 政 府 委 託 辦 理 南 投 市 及 民 間 鄉 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 居 家 服 務 ; 委 託 辦 理 中 寮 鄉 及 南 投 市 中 興 老 人 日 間 照 顧 中 心 ; 內 政 部 補 助 辦 理 日 間 照 顧 服 務 員 職 前 訓 練 ⑼ 彰 化 縣 支 會 獲 彰 化 縣 政 府 社 會 局 委 託 辦 理 彰 化 市 花 壇 鄉 大 村 鄉 及 秀 水 鄉 獨 居 長 者 關 懷 訪 視 案 與 電 話 問 安 ⑽ 雲 林 縣 支 會 持 續 獲 得 雲 林 縣 政 府 委 託 辦 理 台 西 區 居 家 服 務 日 間 照 顧 及 餐 飲 服 務 整 合 計 畫, 服 務 台 西 鄉 東 勢 鄉 四 湖 鄉 及 麥 寮 鄉 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者, 中 低 收 入 老 人 特 別 照 顧 津 貼 個 案 督 導 服 務 計 畫 ; 社 區 照 顧 關 懷 據 點 實 地 評 鑑 計 畫 ⑾ 嘉 義 縣 支 會 獲 嘉 義 縣 政 府 社 會 局 委 託 辦 理 居 家 服 務 身 心 障 礙 者 評 估 方 案 及 社 區 照 顧 關 懷 據 點 輔 導 團 計 畫 23

25 ⑿ 嘉 義 市 支 會 獲 勞 委 會 職 訓 局 補 助 辦 理 照 顧 服 務 員 訓 練 ⒀ 台 南 縣 支 會 持 續 獲 得 台 南 縣 政 府 委 託 辦 理 鹽 水 鎮 下 營 鄉 柳 營 鄉 老 人 及 身 心 障 礙 者 居 家 服 務 ⒁ 台 南 市 支 會 獲 得 台 南 市 政 府 補 助 辦 理 永 華 里 郡 王 里 開 山 里 社 區 關 懷 據 點 ⒂ 高 雄 縣 支 會 持 續 獲 高 雄 縣 政 府 委 託 辦 理 照 顧 服 務 員 訓 練 及 鳳 山 市 仁 武 鄉 大 寮 鄉 及 大 社 鄉 失 能 老 人 及 身 心 障 礙 者 提 供 居 家 服 務 ⒌ 本 年 度 辦 理 照 顧 服 務 各 項 訓 練 開 班 成 果 統 計 表, 如 附 表 三 陸 開 展 國 際 關 係 與 海 外 賑 濟 一 加 強 國 際 交 流, 擴 大 國 際 人 道 合 作 ⒈ 紅 十 字 會 國 際 聯 合 會 與 英 國 紅 十 字 會 於 1 月 13 日 至 16 日 在 大 陸 成 都 德 陽 市 召 開 生 計 管 理 培 訓 課 程, 由 本 會 駐 地 代 表 陳 大 誠 與 陳 奕 莉 幹 事 前 往 參 訓 ⒉ 韓 國 李 明 博 大 統 領 政 權 交 接 委 員 會 李 淑 慶 委 員 長 於 3 月 2 日 上 午 來 會, 由 陳 會 長 親 予 接 待, 林 副 秘 書 長 陪 同 ⒊ 陳 士 魁 秘 書 長 率 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 於 3 月 15 日 前 往 馬 來 西 亞 吉 隆 坡 拜 訪 國 際 聯 合 會 亞 太 區 辦 公 室, 與 國 際 聯 合 會 亞 太 區 主 管 Mr. Alistair Henley 及 負 責 災 害 管 理 組 織 發 展 與 志 願 服 務 區 域 後 勤 支 援 計 畫 評 估 與 資 源 募 集 之 部 門 主 管, 以 及 紅 十 字 國 際 委 員 會 駐 馬 來 西 亞 區 域 合 作 代 表 等 晤 面, 並 參 訪 區 域 備 災 中 心 ⒋ 美 國 糧 食 濟 貧 組 織 (Food For the Poor, FFP) 總 裁 Mr. Robin Mahfood 等 一 行 在 外 交 部 國 合 會 陳 建 軍 秘 書 長 陪 同 下, 於 3 月 16 日 下 午 來 會, 由 陳 會 長 親 予 接 待, 林 副 秘 書 長 以 及 聯 絡 處 與 賑 濟 處 同 仁 陪 同 ⒌ 世 界 衛 生 組 織 與 大 陸 衛 生 部 於 4 月 3 日 至 5 日 假 大 陸 成 都 舉 辦 自 然 災 害 醫 學 救 援 國 際 研 討 會, 由 曾 經 參 與 512 汶 川 地 震 醫 療 團 成 員 本 會 彭 芳 谷 理 事 陳 大 誠 駐 地 代 表 及 台 北 市 忠 孝 醫 院 洪 士 奇 主 任 代 表 參 加 ⒍ 國 際 領 袖 基 金 會 一 行 7 人 於 4 月 13 日 上 午 來 會, 希 針 對 青 少 年 志 工 的 組 成 招 募 及 培 訓 工 作 進 行 瞭 解, 由 陳 士 魁 秘 書 長 親 自 接 待, 賑 濟 處 及 聯 發 處 同 仁 陪 同 座 談 ⒎ 美 國 大 紐 約 地 區 紅 十 字 會 對 外 關 係 處 資 深 主 任 Mr. Olivier Szlos 及 該 區 曼 哈 頓 分 會 會 長 Mrs. Sonia I. Martinez 於 5 月 4 日 由 僑 務 委 員 會 工 作 人 員 陪 同 來 會, 由 林 秀 芬 副 秘 書 長 率 賑 濟 處 與 聯 絡 發 展 處 同 仁 代 表 接 待 ⒏ 斯 里 蘭 卡 紅 十 字 會 總 會 會 長 Mr.XXXX Jagath 財 務 委 員 會 主 席 Mr. XXXX 24

26 Prasanna 及 該 國 總 統 國 會 事 務 秘 書 Mr. XXXX Hettige 等 3 人 於 6 月 12 日 至 15 日 訪 台, 就 南 亞 海 嘯 斯 里 蘭 卡 重 建 專 案 進 行 責 信 報 告 與 災 後 重 建 經 驗 交 流 座 談 由 陳 秘 書 長 率 相 關 業 務 單 位 同 仁 陪 同 接 待 ⒐ 歐 盟 環 境 評 估 委 員 會 監 測 與 資 訊 中 心 (European Commission, The Monitoring and Information Centre, MIC) 八 八 水 災 勘 災 代 表 一 行 4 人 於 8 月 18 日 下 午 3 時 來 會, 由 陳 長 文 會 長 親 予 接 待, 陳 士 魁 秘 書 長 林 秀 芬 副 秘 書 長 賑 濟 處 相 關 業 務 同 仁 陪 同 接 待, 就 本 會 在 莫 拉 克 風 災 緊 急 賑 災 期 間 的 動 員 情 形 以 及 災 後 重 建 工 作 所 需 之 國 際 援 助 交 換 意 見 ⒑ 香 港 紅 十 字 會 八 八 水 災 勘 災 代 表 國 際 及 賑 濟 部 副 部 長 劉 冰 及 傳 訊 處 媒 體 經 理 梁 麗 嫦 於 8 月 19 日 抵 台, 除 由 陳 士 魁 秘 書 長 簡 報 本 會 相 關 救 援 行 動 外, 隨 即 在 林 秀 芬 副 秘 書 長 陪 同 於 8 月 20 日 至 21 日 前 往 高 雄 屏 東 等 災 區 勘 點, 並 於 8 月 21 日 返 回 台 北 後 與 本 會 人 員 就 香 港 紅 十 字 會 未 來 援 助 計 畫 交 換 意 見 ⒒ 澳 門 紅 十 字 會 八 八 水 災 勘 災 代 表 理 事 長 曹 國 希 中 央 委 員 會 郭 有 方 委 員 賑 災 事 務 部 主 管 王 毅 耘 先 生 等 三 人 於 8 月 21 日 晚 間 搭 機 來 台, 先 由 陳 士 魁 秘 書 長 謝 昭 隆 副 秘 書 長 於 8 月 22 日 早 餐 會 報 本 會 八 八 水 災 救 災 行 動 後, 旋 即 由 賑 濟 處 顧 義 發 督 導 陪 同 前 往 災 區 了 解 災 情 及 災 民 收 容 安 置 情 況 ⒓ 聯 合 國 人 道 事 務 協 調 廳 (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 簡 稱 OCHA) 災 害 評 估 協 調 代 表 三 人 於 8 月 24 日 至 28 日 訪 台 勘 災, 除 安 排 拜 會 本 會 陳 長 文 會 長 重 建 委 員 會 主 任 委 員 行 政 院 政 務 委 員 蔡 勳 雄 中 央 災 害 應 變 中 心 總 指 揮 交 通 部 長 毛 治 國 外, 並 由 本 會 熊 光 華 顧 問 林 秀 芬 副 秘 書 長 以 及 秘 書 處 同 仁 陪 同 前 往 高 雄 縣 屏 東 縣 重 災 區 勘 災 離 台 前 由 歐 晉 德 理 事 主 持 訪 台 期 間 之 總 結 會 議, 邀 請 政 府 與 學 界 相 關 代 表 就 聯 合 國 官 員 此 行 所 見 所 聞 充 分 交 換 意 見 ⒔ 本 會 聯 繫 美 國 紅 十 字 會 轉 知 武 裝 部 隊 服 務 中 心, 請 該 單 位 協 助 安 排 民 眾 曾 世 貞 女 士 之 子 Mr. Jesse Fu 返 台 參 加 祖 母 喪 禮 ⒕ 美 國 公 民 羅 喬 丹 (Mr. Michael Jordan Rollins) 在 台 意 外 死 亡, 在 美 親 人 無 能 力 負 擔 殯 葬 與 運 送 費 用, 美 國 在 台 協 會 高 雄 分 處 於 10 月 29 日 電 請 協 助, 本 會 補 助 其 新 台 幣 2 萬 元 ⒖ 德 國 郵 政 集 團 轄 下 之 DHL 國 際 快 遞 公 司 香 港 地 區 主 管 人 員 於 11 月 17 日 下 午 1 時 來 會, 由 賑 濟 處 陳 宗 良 處 長 與 徐 孝 慈 副 處 長 代 表 接 待, 就 緊 急 救 援 物 資 調 度 運 用 之 合 作 以 及 其 所 屬 員 工 參 加 紅 十 字 會 救 援 訓 練 等 相 關 議 題 交 換 意 見 ⒗ICRC 東 亞 地 區 代 表 處 副 代 表 安 東. 卡 門 先 生 於 12 月 11 日 來 會 拜 訪, 由 謝 25

27 副 秘 書 長 和 林 副 秘 書 長 代 表 接 待, 賑 濟 處 徐 孝 慈 副 處 長 及 相 關 同 仁 陪 同, 就 該 代 表 處 運 作 現 況 及 軍 方 使 用 紅 十 字 標 幟 等 相 關 議 題 交 換 意 見 二 持 續 辦 理 南 亞 海 嘯 重 建 計 畫 ㈠ 總 體 部 份 ⒈ 南 亞 海 嘯 發 生 於 93 年 12 月 26 日, 本 會 於 海 嘯 發 生 後, 立 即 投 入 各 項 緊 急 賑 災 與 中 長 期 的 重 建 工 作, 至 98 年 底 已 屆 滿 5 年 各 項 重 建 之 中 長 程 建 設 大 部 份 已 經 完 成 ⒉ 本 案 捐 款 及 孳 息 總 收 入 為 新 台 幣 7 億 8,193 萬 344 元, 折 合 約 美 金 2,318 萬 3,128 元 目 前 辦 理 南 亞 海 嘯 賑 災 已 支 出 款 項 為 新 台 幣 6 億 2,721 萬 3,612 元, 折 合 美 金 約 1,859 萬 5,126 元 以 百 分 比 來 計 算, 已 支 出 款 項 佔 總 計 劃 預 算 84.8% ⒊ 以 本 會 投 入 賑 災 工 作 的 受 災 國 來 分 析, 在 已 投 入 及 擬 動 用 之 計 畫 預 算 部 分, 以 百 分 比 來 計 算, 分 別 為 印 尼 佔 49.96%; 斯 里 蘭 卡 佔 37.79%; 緬 甸 佔 4.18%; 綜 合 計 畫 ( 國 際 基 礎 搜 救 訓 練 ) 佔 0.3%; 業 務 執 行 佔 2.31%; 未 匡 列 部 分 佔 5.46% ⒋ 本 會 南 亞 重 建 計 畫 內 容 涵 蓋 緊 急 援 助 生 計 及 建 設 衛 生 供 水 健 康 醫 療 組 織 發 展 災 害 管 理 以 及 協 調 執 行 等 目 前 仍 在 進 行 中 的 項 目 以 軟 體 建 設 為 主, 特 別 是 生 計 培 訓 及 災 害 管 理 項 目 軟 體 建 設 的 效 應 無 形 而 長 遠, 在 執 行 過 程 中, 本 會 更 密 切 地 與 當 地 災 民 及 受 災 國 紅 會 溝 通 合 作, 期 使 計 畫 執 行 更 符 合 當 地 需 求 及 民 眾 的 利 益 ㈡ 印 尼 部 分 ⒈ 本 會 援 建 印 尼 紅 會 亞 齊 省 分 會 會 所 及 Aceh Besar Montasik Ie Yalang Lampupok 等 四 間 社 區 型 診 所 並 支 援 診 所 基 本 醫 療 設 備, 於 98 年 3 月 全 數 完 工, 於 3 月 14 日 在 Montasik 診 所 舉 行 本 會 援 建 四 診 所 之 開 幕 儀 式, 包 括 亞 齊 省 紅 會 大 亞 齊 縣 縣 長 村 落 社 區 領 袖 等 約 100 人 出 席, 本 會 陳 士 魁 秘 書 長 及 僑 委 會 駐 印 尼 代 表 處 吳 學 誠 組 長 均 出 席 配 合 開 幕 儀 式, 本 會 亦 邀 請 三 軍 總 醫 院 合 組 義 診 團, 由 陳 安 副 院 長 帶 領 醫 護 人 員 共 計 12 名, 展 開 為 期 五 天 的 社 區 義 診 活 動 除 Aceh Besar Branch 診 所 為 亞 齊 省 紅 會 所 屬 外, 其 餘 3 間 診 所 完 工 後, 均 已 移 交 當 地 縣 政 府 ⒉ 本 會 自 96 年 起, 協 助 亞 齊 省 分 會 進 行 整 體 重 建, 俾 使 各 國 紅 會 未 來 陸 續 結 束 救 援 任 務 後, 亞 齊 省 分 會 仍 能 持 續 為 當 地 近 400 萬 人 口 提 供 服 務 新 會 所 於 98 年 3 月 14 日 與 本 會 援 建 診 所 同 步 舉 行 移 交 儀 式 本 會 新 建 會 所 除 作 為 亞 齊 省 分 會 新 辦 公 室 會 議 場 所 及 志 工 訓 練 教 室 外, 亦 為 亞 齊 省 分 會 26

28 對 外 進 行 社 區 廣 播 節 目 的 據 點 亞 齊 省 分 會 新 會 所 的 標 語 稱 為 Rumah Aceh, 意 即 為 亞 齊 之 家, 代 表 亞 齊 省 分 會 守 護 亞 齊 之 意 義 ⒊ 本 會 和 印 尼 菩 提 心 曼 荼 羅 基 金 會 國 內 梵 音 公 益 協 會 等 單 位 合 作, 從 94 年 8 月 起, 補 助 16 名 亞 齊 華 人 學 生 來 台 灣 就 讀 景 文 朝 陽 及 環 球 等 3 所 大 學, 該 大 學 除 給 予 渠 等 學 費 及 住 宿 優 惠 或 減 免 外, 本 會 另 提 供 每 人 每 月 1 萬 5,000 元 的 獎 助 學 金, 為 期 4 年 在 台 求 學 期 間, 要 求 渠 等 課 業 成 績 維 持 一 定 水 準, 同 時 必 須 參 與 紅 十 字 會 等 團 體 的 志 願 服 務 工 作, 以 培 養 服 務 利 他 的 精 神, 積 極 回 饋 社 會 這 16 名 學 生 已 於 98 年 7 月 畢 業, 返 回 印 尼 展 開 下 一 頁 青 春 人 生 ⒋ 本 會 自 96 年 起, 針 對 位 於 亞 齊 省 的 Eupee Awee 海 嘯 遺 孤 學 校 約 150 名 住 宿 學 生, 進 行 教 育 援 助 計 畫, 包 括 補 助 學 生 伙 食 津 貼 協 助 建 立 資 訊 教 育, 購 置 10 台 桌 上 型 電 腦 及 擴 音 器 為 學 校 圖 書 館 購 置 書 籍 及 補 助 學 校 添 購 小 型 交 通 車, 以 搭 載 學 生 往 返 偏 遠 校 區 及 市 區, 並 進 行 平 日 學 生 食 材 及 日 常 生 活 的 採 買 本 補 助 計 畫 自 98 年 中 至 99 年 中, 為 計 畫 之 最 後 一 年 ⒌ 本 會 援 助 印 尼 亞 齊 省 釋 迦 牟 尼 活 動 中 心 興 建, 該 活 動 中 心 已 展 開 運 作,1 樓 為 民 眾 綜 合 活 動 中 心 及 孩 童 遊 戲 空 間,2 樓 主 要 為 宗 教 信 仰 室 活 動 中 心 充 份 發 揮 社 區 互 動 功 能, 本 年 夏 天 本 會 大 專 青 年 志 工 服 務 團, 亦 安 排 前 往 該 活 動 中 心, 針 對 社 區 居 民 進 行 簡 易 急 救 教 學 由 於 該 活 動 中 心 位 於 亞 齊 華 人 聚 集 地 帶, 包 括 其 他 台 灣 前 往 亞 齊 團 體 亦 均 共 享 該 社 區 資 源 ⒍ 在 生 計 培 訓 計 畫 部 分, 本 會 於 班 達 亞 齊 市 區, 開 設 亞 齊 學 習 中 心 (Aceh Learning Center) 自 97 年 度 3 月 份 起 陸 續 開 辦 免 費 的 各 式 電 腦 班 中 英 文 語 文 班 拼 布 班 及 裁 縫 班 等 基 礎 班 別, 一 週 七 天 每 天 上 午 九 點 到 下 午 九 點 總 計 98 年 開 設 了 電 腦 基 礎 及 成 人 班 共 155 班, 假 日 兒 童 班 27 班, 中 英 文 語 文 班 36 班, 及 縫 紉 拼 布 班 26 班, 教 室 使 用 者 達 4,438 人 次 除 了 上 述 相 關 課 程 外, 本 會 並 於 該 中 心 一 樓 設 立 免 費 電 腦 上 網 區, 月 平 均 使 用 人 次 為 1,631 人 次, 年 齡 層 以 16 至 20 歲 為 最 多,21 至 25 歲 次 之,11 至 15 歲 又 次 之, 可 看 出 本 中 心 服 務 對 象 以 11 至 25 歲 之 當 地 年 青 人 為 主 ⒎ 本 年 籌 組 大 專 青 年 印 尼 暑 期 服 務 隊, 於 98 年 7 月 5 日 至 7 月 18 日 於 印 尼 亞 齊 省 之 印 尼 紅 十 字 會 亞 齊 省 分 會 衛 理 學 校 釋 迦 牟 尼 活 動 中 心 Montasik 診 所 Ie Alang 診 所 等 地 舉 辦 為 期 兩 週 之 青 年 志 工 暑 期 印 尼 服 務 隊, 服 務 對 象 包 含 亞 齊 省 分 會 及 大 亞 齊 縣 支 會 志 工 診 所 人 員 衛 理 學 校 學 生 當 地 一 般 民 眾 等, 受 益 人 數 339 人 ⒏ 本 會 與 聯 合 會 合 作 計 畫, 包 含 大 型 社 區 防 災 計 畫 與 災 害 管 理 教 育 宣 廣 緊 急 行 動 計 畫 和 演 習 社 區 防 災 備 災 研 討 和 跨 組 織 網 絡 建 立 災 難 後 的 27

29 計 畫 評 估 區 域 性 備 災 倉 庫 之 救 援 物 資 亞 齊 省 十 三 個 地 區 之 備 災 貨 櫃 設 置 備 災 物 資 採 購 及 備 災 動 員 訓 練 Alor 及 Nabire 地 區 災 害 風 險 管 理 計 畫 等 5 計 畫 持 續 執 行 中 預 估 執 行 年 限 至 99 年 本 會 另 與 國 際 聯 合 會 合 作, 協 助 亞 齊 省 紅 會 5 個 支 會 會 所 重 建 ㈢ 斯 里 蘭 卡 部 分 ⒈ 本 會 於 斯 里 蘭 卡 可 倫 坡 周 邊 社 區 興 建 永 久 住 屋, 包 括 在 Kadawalawatta 社 區 援 建 112 戶, 在 Lunawa 社 區 援 建 80 戶 本 會 援 建 斯 里 蘭 卡 房 舍 案 在 Kadawalawatte 部 份, 原 訂 於 98 年 11 月 9 日 舉 行 正 式 入 住, 但 斯 國 紅 十 字 會 於 10 月 份 告 知, 由 於 該 國 政 府 部 門 較 晚 確 認 最 後 入 住 名 單, 致 使 水 電 之 用 戶 申 請 作 業 仍 待 核 准, 唯 斯 里 蘭 卡 紅 十 字 會 依 據 原 先 與 民 眾 約 定, 先 將 入 住 鑰 匙 移 交 住 戶, 讓 住 戶 白 天 可 以 先 來 新 家 打 掃 並 整 理 環 境 本 會 拜 訪 若 干 已 進 住 住 戶 之 新 家, 看 到 住 戶 攜 家 帶 眷 跑 來, 住 戶 們 對 於 獲 得 此 一 新 家 喜 形 於 色, 表 示 非 常 高 興 及 感 謝 台 灣 紅 十 字 會 ⒉ 在 Lunawa 部 份, 斯 國 紅 會 先 點 交 全 數 完 工 的 六 棟 房 舍 鑰 匙 予 住 戶, 另 四 棟 則 已 進 入 最 後 外 牆 粉 刷 及 油 漆 階 段 本 會 於 本 社 區 係 與 斯 里 蘭 卡 紅 十 字 會 及 西 班 牙 紅 十 字 會 共 同 協 調 合 作, 期 望 滿 足 社 區 應 有 功 能 ⒊ 本 會 協 助 斯 里 蘭 卡 可 倫 坡 區 域 最 大 綜 合 中 學 Dharmapala Vidyaalaya 興 建 水 上 救 生 訓 練 場, 目 前 主 游 泳 池 以 及 兒 童 池 已 經 完 成 整 體 工 程 及 鋪 設 磁 磚, 並 已 經 過 放 水 測 試 ; 左 右 兩 側 之 男 女 更 衣 室 淋 浴 間 及 廁 所, 則 完 成 約 80% 的 進 度 本 案 在 硬 體 設 備 完 成 後, 將 由 本 會 協 助 辦 理 水 上 救 生 訓 練 課 程 至 少 一 梯 次 校 方 並 確 認 該 水 上 救 生 訓 練 場 完 工 後, 將 對 外 開 放 及 設 置 訓 練 課 程, 以 達 到 提 升 當 地 民 眾 水 上 救 生 相 關 技 能 之 目 的 ⒋ 本 會 於 97 年 與 ICRC 合 作 為 期 一 年 計 畫, 在 斯 國 北 部 的 海 嘯 及 戰 亂 雙 重 侵 襲 地 區, 進 行 包 含 緊 急 物 資 供 水 衛 生 及 健 康 等 多 方 面 的 援 助 計 畫 根 據 ICRC 於 98 年 公 布 之 前 一 年 度 報 告, 在 本 會 支 援 下, 該 項 計 畫 總 受 益 人 數 超 過 80 萬 人 次 98 年 在 Vanni 區 域, 救 援 用 的 醫 院 或 救 護 車 頻 頻 遭 到 砲 擊, 類 此 暴 力 事 件 使 ICRC 在 相 當 困 難 的 環 境 下 展 開 救 援 工 作 ⒌ 本 會 自 96 年 8 月 開 始 資 助 斯 里 蘭 卡 東 北 部 Trincomalee 分 會 的 行 動 醫 療 團, 總 計 資 助 美 金 15 萬 元, 為 期 2 年, 運 用 於 藥 品 採 購 通 訊 辦 公 室 支 援 交 通 油 料 及 醫 護 人 員 與 行 政 人 員 薪 資 等 行 動 醫 療 團 每 次 出 動 配 置 為 一 組 5 人, 一 週 5 天, 每 天 輪 流 至 各 個 不 同 村 莊 看 診 本 計 畫 至 98 年 結 束, 自 96 年 8 月 份 展 開 行 動 醫 療 團 以 來, 維 持 每 月 1,000 餘 人 的 看 診 人 次 以 疾 病 種 類 來 說, 看 診 居 民 多 為 腸 胃 氣 喘 蟯 蟲 及 皮 膚 等 疾 病 28

30 ⒍ 本 會 於 98 年, 與 美 國 Humpty Dumpty Institute 就 該 組 織 在 斯 里 蘭 卡 推 行 之 計 畫 展 開 合 作, 支 援 20 萬 美 金 投 入 醫 療 教 育 與 訓 練 等 各 項 保 健 及 援 助 本 案 自 98 年 10 月 起 開 始 執 行, 本 計 劃 預 計 可 使 斯 國 北 部 Batticaloa 和 Jaffna 地 區 沿 海 16 個 村 莊 的 受 惠 家 庭 中 9,300 名 兒 童 和 母 親 受 益 ㈣ 緬 甸 部 分 本 會 亦 於 94 年 承 諾 以 4 年 為 期 捐 款 100 萬 美 金, 透 過 國 際 聯 合 會 (IFRC) 協 助 緬 甸 紅 會 進 行 各 項 災 後 復 原 及 長 期 的 救 災 與 組 織 能 力 建 構 本 會 自 94 年 開 始 陸 續 撥 款, 廣 泛 支 援 緊 急 救 災 災 害 管 理 組 織 能 力 建 構 及 健 康 等 各 領 域 計 畫, 其 中 以 災 害 管 理 及 組 織 能 力 建 構 為 主, 本 會 投 入 項 目 並 陸 續 標 示 於 國 際 聯 合 會 所 發 布 之 緬 甸 報 告 中 三 持 續 辦 理 緬 甸 納 吉 斯 風 災 重 建 計 畫 ⒈97 年 5 月 2 日 晚 間 至 3 日 中 午, 熱 帶 氣 旋 納 吉 斯 (Nargis) 橫 掃 緬 甸 中 部 及 南 部 地 區 據 統 計, 造 成 大 約 7 萬 8,000 人 死 亡 5 萬 6,000 人 失 蹤, 約 有 240 萬 人 受 到 風 災 影 響, 是 緬 甸 有 史 以 來 所 遭 遇 最 大 風 災 本 會 自 97 年 以 來, 積 極 與 緬 甸 紅 十 字 會 紅 十 字 暨 紅 新 月 國 際 聯 合 會 及 國 內 財 團 法 人 靈 鷲 山 佛 教 基 金 會 合 作, 投 入 緬 甸 納 吉 斯 (Nargis) 風 災 重 建 工 作 ⒉ 本 案 募 款 及 孳 息 收 入, 截 至 98 年 底 止, 總 計 募 得 新 台 幣 5,789 萬 6,046 元, 折 合 美 金 約 175 萬 4,420 元 本 會 投 入 重 建 項 目 包 括 與 財 團 法 人 靈 鷲 山 佛 教 基 金 會 合 作 援 建 2 所 學 校 以 及 66 組 淨 水 設 施 ; 參 與 國 際 聯 合 會 合 作 參 與 災 區 生 計 恢 復 與 臨 時 住 屋 計 畫, 以 及 與 緬 甸 紅 十 字 會 當 地 僑 社 及 其 他 NGO 合 作 辦 理 兒 童 心 理 衛 生 與 教 育 福 利 等 相 關 計 畫 ⒊ 在 與 緬 甸 紅 十 字 會 合 作 部 份, 陳 士 魁 秘 書 長 率 同 仁 於 98 年 6 月 前 往 緬 甸 紅 十 字 會 總 會 拜 會, 該 會 由 Tha Hla Shwe 會 長 率 災 害 管 理 處 處 長 Maung Maung Khin 等 主 管 接 見, 該 會 提 案 請 本 會 支 持 援 建 Dedeaye 及 Maubin 等 2 村 落 4 所 小 學 及 9 個 村 落 保 健 中 心 事 宜, 陳 秘 書 長 說 明 須 俟 現 地 勘 查 後 方 得 決 定 是 否 援 建 唯 因 八 八 水 災 發 生 及 經 與 當 地 紅 十 字 會 聯 絡, 本 會 預 定 於 99 年 上 半 年 進 行 雙 方 合 作 案 之 後 續 研 商 ⒋ 在 與 國 際 聯 合 會 合 作 部 份, 本 會 繼 98 年 風 災 後 緊 急 捐 助 國 際 聯 合 會 USD10 萬 元 進 行 緊 急 賑 災 外, 復 於 98 年 5 月 與 聯 合 會 協 調, 以 USD60 萬 元, 透 過 國 際 聯 合 會 駐 緬 甸 代 表 處 進 行 相 關 重 建 計 畫, 其 中 包 括 認 捐 1,000 戶 之 臨 時 住 屋 修 建 計 畫, 以 及 後 續 投 入 生 計 資 產 恢 復 計 畫 ⒌ 陳 士 魁 秘 書 長 於 98 年 6 月 率 員 前 往 國 際 聯 合 會 駐 緬 甸 代 表 團 拜 會, 由 代 表 團 團 長 Bernd Shell 先 生 接 見, 雙 方 就 目 前 在 緬 工 作 情 形 及 本 會 捐 助 該 會 29

31 執 行 風 災 專 案 成 果 進 行 瞭 解 在 本 會 參 與 之 臨 時 住 屋 修 建 計 畫 部 份, 該 案 受 益 戶 數 總 計 為 7,571 戶 原 訂 與 聯 合 會 於 98 年 下 半 年 繼 續 商 討 有 關 生 計 資 產 恢 復 計 畫 內 容, 唯 因 本 會 八 八 水 災 重 建 計 畫 影 響, 相 關 商 討 將 展 延 至 99 年 上 半 年 進 行 ⒍ 在 與 財 團 法 人 靈 鷲 山 佛 教 基 金 會 合 作 部 份, 本 會 於 緬 甸 風 災 重 災 區 依 洛 瓦 底 三 角 洲 之 29 個 鄉 鎮 村 落 中, 資 助 2 所 學 校 重 建 以 及 66 組 淨 水 設 施 設 置 在 淨 水 設 施 部 分, 包 含 1 整 套 幫 浦 蓄 水 池 濾 水 設 備 以 及 相 關 管 線 設 置, 目 前 已 全 部 完 工, 本 會 陸 續 派 遣 同 仁 會 同 靈 鷲 山 進 行 現 地 驗 收 在 學 校 重 建 部 份, 本 會 於 仰 光 省 協 助 援 建 In Kuit 及 Myo Thit 2 所 學 校, 於 98 年 6 月 完 工 啟 用, 陳 士 魁 秘 書 長 偕 同 靈 鷲 山 心 道 法 師 共 同 主 持 啟 用 典 禮, 總 計 幫 助 450 名 小 學 生 恢 復 正 常 上 課 四 辦 理 凱 薩 娜 風 災 重 建 計 畫 ⒈98 年 9 月 26 日, 熱 帶 風 暴 凱 薩 娜 颱 風 (Typhoon Ketsana) 橫 掃 菲 律 賓 呂 宋 島 後, 隨 後 於 9 月 29 日 侵 襲 越 南, 菲 律 賓 與 越 南 紛 紛 傳 出 重 大 災 情, 紅 十 字 暨 紅 新 月 會 國 際 聯 合 會 及 菲 律 賓 越 南 紅 十 字 會 均 發 起 國 際 募 款, 本 會 亦 同 步 展 開 募 款 活 動 ⒉ 本 案 募 款 收 入 截 至 98 年 底 止, 總 計 募 得 新 台 幣 207 萬 250 元 經 與 受 災 紅 十 字 會 聯 繫, 得 知 越 南 紅 十 字 會 亟 需 外 界 援 助, 本 會 預 計 將 有 限 之 募 款 所 得, 投 入 越 南 紅 會 之 災 後 供 水 衛 生 計 畫, 包 括 協 助 越 南 紅 會 就 地 採 購 500 個 500 公 升 之 塑 膠 儲 水 槽 以 及 500 盒 濾 水 錠 ( 每 盒 100 錠, 每 錠 可 過 濾 3-5 公 升 的 水, 及 支 持 相 關 交 通 運 輸 費 用 等 等, 總 計 幫 助 了 500 個 家 庭 約 2000 位 受 益 人 獲 得 乾 淨 水 源 本 會 並 預 定 於 99 年 前 往 越 南 實 地 了 解 本 案 執 行 情 況 五 辦 理 印 尼 巴 東 地 震 重 建 計 畫 ⒈98 年 9 月 30 日, 印 尼 發 生 芮 式 規 模 7.6 強 震, 在 蘇 門 答 臘 省 首 府 巴 東 地 區 造 成 嚴 重 災 情, 紅 十 字 暨 紅 新 月 會 國 際 聯 合 會 及 印 尼 紅 十 字 會 均 發 起 國 際 募 款, 本 會 秉 持 博 愛 人 道 精 神, 呼 籲 全 國 各 界 發 揮 人 飢 己 飢 人 溺 己 溺 精 神, 捐 款 協 助 受 災 民 眾 渡 過 難 關 ⒉ 本 會 於 災 後 率 先 捐 助 美 金 20 萬 元 予 印 尼 紅 十 字 會, 投 入 該 會 緊 急 救 濟 物 資 及 民 生 及 衛 生 用 品 之 採 購 至 98 年 底, 印 尼 紅 十 字 會 在 各 國 紅 十 字 會 及 國 際 聯 合 會 的 協 助 下, 已 將 包 含 帳 蓬 涼 被 廚 具 用 品 嬰 兒 用 品 衣 物 衛 生 用 品 等 各 式 賑 濟 物 資 發 放 予 28,806 個 家 庭 30