版 2014 太 古 集 团 在 全 球 经 营 多 元 化 的 业 务, 包 括 地 产 航 空 农 业 企 业 及 食 物 链 海 洋 服 务 和 贸 易 及 实 业, 旗 下 核 心 业 务 多 设 于 亚 太 区, 其 中 香 港 和 中 国 内 地 为 太 古 业 务 的 主 要

Transcription

1 2014 年 第 三 期

2 版 2014 太 古 集 团 在 全 球 经 营 多 元 化 的 业 务, 包 括 地 产 航 空 农 业 企 业 及 食 物 链 海 洋 服 务 和 贸 易 及 实 业, 旗 下 核 心 业 务 多 设 于 亚 太 区, 其 中 香 港 和 中 国 内 地 为 太 古 业 务 的 主 要 运 营 地, 其 他 业 务 主 要 设 于 澳 洲 巴 布 亚 新 几 内 亚 东 非 斯 里 兰 卡 美 国 及 英 国 集 团 总 部 设 于 英 国 伦 敦 太 古 早 于 1866 年 在 上 海 开 设 首 个 办 事 处, 现 时 于 北 京 上 海 及 广 州 设 有 代 表 处, 代 表 太 古 旗 下 公 司 进 行 联 系 统 筹 磋 商 及 研 究 工 作 集 团 在 国 内 拥 有 约 27,000 名 员 工 太 古 在 中 国 内 地 经 营 的 业 务 广 泛, 包 括 地 产 发 展 及 管 理 航 空 公 司 的 客 运 和 货 运 飞 机 工 程 及 维 修 可 口 可 乐 饮 料 生 产 及 经 销 冷 链 物 流 食 品 生 产 加 工 及 经 销 船 务 代 理 运 动 服 饰 的 批 发 及 零 售 进 口 汽 车 经 销, 以 及 生 产 和 经 销 漆 油 等 欲 查 阅 更 多 有 关 太 古 集 团 的 业 务, 请 浏 览 : 太 古 思 维 由 集 团 公 共 事 务 部 负 责 编 辑 制 作 如 蒙 赐 稿, 请 发 送 电 邮 至 Dennisli@swire.com.cn 编 辑 负 责 人 : 张 嘉 欣 ( 公 共 事 务 总 监 ) 李 健 ( 公 共 事 务 经 理 ) 目 录 跨 九 州...1 英 国 太 古 集 团 交 接 计 划... 1 董 事 局 变 动... 1 人 才 培 养 计 划... 2 第 十 二 次 中 国 区 健 康 安 全 促 进 会... 2 太 古 中 国 年 会 展 望 中 国 未 来 发 展... 3 三 里 屯 太 古 里 升 级 三 项 服 务... 5 颐 堤 港 迪 士 尼 90 周 年 庆 典 特 展... 5 港 机 工 程 全 新 部 件 维 修 修 理 及 大 修 设 施 于 厦 门 开 业... 6 太 古 饮 料 屡 获 嘉 许... 6 合 肥 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 锦 绣 厂 房 奠 基 仪 式... 7 Catalog 天 猫 旗 舰 店 开 业... 7 阿 克 苏 诺 贝 尔 装 饰 漆 生 产 基 地 在 蓉 奠 基... 8 博 世 汽 车 专 业 维 修 上 海 太 古 店 开 业... 8 连 四 海 年 中 期 业 绩... 9 太 古 广 场 开 业 25 周 年 庆 典 太 古 地 产 举 办 大 象 巡 游 国 泰 航 空 四 度 荣 膺 全 球 最 佳 航 空 公 司 扩 展 航 线 版 图 可 口 可 乐 跻 身 2014 橙 色 拯 救! 全 球 总 决 赛 三 甲 美 国 太 古 可 口 可 乐 扩 大 专 营 区 域 太 古 公 司 投 资 生 物 材 料 包 装 技 术 太 古 轮 船 命 名 全 新 S 级 多 用 途 船 太 古 品 牌 首 次 投 资 时 尚 消 费 品 牌 台 湾 太 古 汽 车 携 手 Volvo 推 出 新 车 型 说 封 面...17 太 古 冷 藏 与 中 国 冷 链 业 共 成 长 探 专 题...21 与 香 港 太 古 集 团 新 舵 手 史 乐 山 对 话 结 善 缘...27 寻 找 港 岛 东 的 故 事 共 画 未 来 爱 心 陪 伴 公 益 行 飞 跃 理 想 计 划 快 乐 动 起 来, 每 天 一 小 时 关 爱 保 洁 员, 全 城 共 行 动 为 爱 同 行 壹 基 金 2014( 深 圳 ) 健 行 活 动 太 古 资 源 获 殊 荣 紫 花 藿 香 蓟 清 除 活 动 用 心 添 彩 焕 新 童 年... 31

3 跨 九 州 跨 九 州 英 国 太 古 集 团 交 接 计 划 人 才 培 养 计 划 英 国 太 古 集 团 现 任 主 席 何 礼 泰 宣 布 将 于 2014 年 年 底 退 休 届 时, 主 席 一 职 将 由 施 纳 贝 接 任 同 时, 施 铭 伦 将 出 任 英 国 太 古 集 团 行 政 总 裁 卸 任 现 职 后, 何 礼 泰 仍 将 担 任 英 国 太 古 集 团 非 常 务 董 事 何 礼 泰 于 1976 年 加 入 太 古 集 团, 自 2005 年 1 月 1 日 起 担 任 英 国 太 古 集 团 主 席 在 此 之 前, 他 曾 出 任 太 古 公 司 及 国 泰 航 空 主 席 之 职 董 事 局 变 动 施 纳 贝 施 纳 贝 于 1985 年 加 入 太 古 集 团 1994 年 之 前, 他 主 要 从 事 集 团 于 香 港 日 本 及 巴 布 亚 新 几 内 亚 的 海 洋 服 务 业 务, 而 后 调 回 伦 敦 总 部 2000 年, 施 纳 贝 出 任 英 国 太 古 集 团 董 事 同 时, 他 也 是 太 古 海 洋 开 发 Argent Energy Group 董 事, 以 及 太 古 轮 船 和 Swire Oilfield Services 公 司 主 席 施 铭 伦 施 铭 伦 于 1997 年 加 入 太 古 集 团, 曾 任 职 于 集 团 旗 下 在 香 港 中 国 内 地 及 澳 大 利 亚 的 多 个 业 务 板 块, 包 括 航 空 海 洋 服 务 及 饮 料 2008 年, 他 回 到 伦 敦, 出 任 英 国 太 古 集 团 董 事, 而 后 于 2009 年 至 2012 年 间 出 任 集 团 财 务 董 事 现 时, 施 铭 伦 是 太 古 公 司 太 古 地 产 国 泰 航 空 及 港 机 工 程 董 事, 并 担 任 James Finlay 公 司 主 席 作 为 太 古 人 才 发 展 计 划 在 中 国 内 地 的 延 展, 太 古 集 团 2014 年 在 中 国 内 地 推 出 一 系 列 人 才 培 训 课 程, 对 象 涵 盖 来 自 集 团 旗 下 各 个 公 司 的 高 层 管 理 者 中 层 经 理 和 普 通 员 工 太 古 中 国 人 才 培 训 课 程 提 供 世 界 领 先 的 课 程 安 排 与 内 容, 有 效 地 推 动 了 集 团 人 才 培 养, 支 持 了 集 团 在 中 国 内 地 的 业 务 发 展 2014 年 6 月 23 至 26 日, 认 识 一 个 真 正 的 中 国 太 古 集 团 高 级 管 理 人 员 研 习 班 在 国 家 行 政 学 院 举 行, 从 政 治 经 济 社 会 文 化 和 军 事 不 同 角 度 全 面 介 绍 了 中 国 内 地 的 营 商 和 发 展 环 境 2015 年 2 月, 集 团 高 级 领 导 力 培 训 课 程 将 在 北 京 首 先 启 动, 随 后 集 团 还 将 在 中 国 内 地 陆 续 推 出 一 系 列 针 对 经 理 层 及 团 队 负 责 人 的 培 训 课 程 郭 鹏 白 德 利 太 古 公 司 现 任 董 事 郭 鹏 将 出 任 太 古 公 司 财 务 及 企 业 发 展 董 事 及 国 泰 航 空 董 事, 任 命 于 2015 年 1 月 1 日 正 式 生 效 他 将 不 再 担 任 太 古 地 产 行 政 总 裁, 但 仍 留 任 太 古 地 产 董 事 职 务 郭 鹏 现 年 56 岁, 服 务 太 古 集 团 28 年, 自 1998 年 及 2000 年 起 分 别 担 任 太 古 公 司 及 太 古 地 产 董 事, 并 于 1998 年 至 2009 年 间 担 任 国 泰 航 空 董 事 太 古 地 产 现 任 董 事 白 德 利 将 出 任 太 古 地 产 行 政 总 裁 及 太 古 公 司 董 事, 任 命 于 2015 年 1 月 1 日 正 式 生 效 白 德 利 现 年 48 岁, 服 务 太 古 集 团 27 年, 自 2008 年 起 担 任 太 古 地 产 董 事, 现 职 为 太 古 地 产 行 政 总 裁 中 国 他 曾 驻 集 团 在 香 港 巴 布 亚 新 几 内 亚 日 本 美 国 越 南 中 国 内 地 台 湾 及 中 东 的 办 事 处 太 古 公 司 现 任 财 务 董 事 乔 浩 华 将 于 今 年 年 底 退 休 离 开 太 古 集 团 后, 将 不 再 担 任 太 古 公 司 太 古 地 产 及 国 泰 航 空 的 董 事 职 务 第 十 二 次 中 国 区 健 康 安 全 促 进 会 2014 年 8 月, 太 古 集 团 第 十 二 次 中 国 区 健 康 安 全 促 进 会 中 国 区 健 康 安 全 促 进 会 每 年 召 开 三 次 会 议, 通 过 成 员 间 在 厦 门 太 古 飞 机 工 程 培 训 中 心 召 开 来 自 集 团 旗 下 公 司 的 健 康 安 全 最 佳 实 践 的 分 享 集 团 各 项 健 康 安 全 流 程 的 22 位 代 表 参 加 了 此 次 会 议 会 议 由 中 国 区 健 康 安 全 促 进 会 推 广, 以 及 对 中 国 区 健 康 安 全 项 目 实 施 的 引 导, 提 升 各 主 席 胡 煜 琳 和 太 古 集 团 健 康 安 全 委 员 会 主 席 柯 恩 主 持 成 员 公 司 的 健 康 安 全 管 理 能 力, 有 效 促 进 各 公 司 构 筑 更 加 会 议 期 间, 促 进 会 成 员 共 同 回 顾 了 集 团 健 康 安 全 委 员 会 的 安 全 的 工 作 环 境 行 动 事 项 太 古 集 团 中 国 区 业 务 的 健 康 安 全 绩 效, 以 及 各 公 司 近 三 个 月 的 安 全 状 况 等, 并 围 绕 交 叉 审 计 和 现 有 安 全 管 理 体 系 实 施 状 况 评 估 零 伤 害 的 定 义 业 务 持 续 性 计 划 和 变 更 管 理 等 主 题 进 行 了 讨 论 与 会 代 表 参 观 了 厦 门 太 古 起 落 架 维 修 服 务 有 限 公 司, 听 取 了 该 公 司 副 总 经 理 汪 蔚 翔 关 于 该 公 司 安 全 事 故 分 析 及 处 理 的 经 验 介 绍, 另 外, 成 员 们 还 参 观 并 学 习 了 厦 门 市 生 活 垃 圾 分 类 处 理 厂 在 健 康 和 安 全 方 面 的 管 理 经 验 1 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 2

4 跨 九 州 跨 九 州 太 古 中 国 年 会 展 望 中 国 未 来 发 展 2014 年 8 月 8 日, 第 四 届 太 古 中 国 年 会 在 广 州 文 华 东 方 酒 店 举 行 本 届 年 会 以 展 望 中 国 的 未 来 ( China: Looking Ahead) 为 主 题, 来 自 太 古 集 团 旗 下 各 个 部 门 的 160 余 位 高 管 参 加 了 此 次 会 议, 成 为 会 议 创 办 以 来 参 会 人 数 最 多 的 一 次 太 古 中 国 年 会 每 两 年 举 办 一 次, 旨 在 为 太 古 旗 下 在 华 公 司 的 管 理 层 提 供 平 台, 了 解 中 国 最 新 发 展 情 况, 同 时 也 让 来 自 不 同 业 务 公 司 的 同 事 得 以 会 面 交 流 本 届 年 会 为 期 一 天, 以 香 港 太 古 集 团 主 席 史 乐 山 致 辞 揭 开 序 幕 史 乐 山 概 述 了 太 古 在 中 国 内 地 的 发 展 环 境, 并 表 示 太 古 在 不 同 的 业 务 领 域 均 作 出 重 大 的 投 资, 反 映 出 公 司 对 中 国 市 场 充 满 信 心, 致 力 于 为 中 国 市 场 作 出 更 大 贡 献 他 同 时 表 示, 集 团 的 各 个 业 务 板 块 将 会 继 续 秉 持 太 古 优 质 的 管 理 方 式, 并 顺 应 中 国 消 费 者 的 需 求 而 提 供 相 应 的 产 品 及 服 务 史 乐 山 亦 鼓 励 各 公 司 高 层 建 立 优 秀 团 队, 继 续 以 太 古 一 贯 的 长 远 目 光 经 营 业 务, 提 高 产 品 及 服 务 质 量 以 求 在 市 场 竞 争 中 脱 颖 而 出, 同 时 以 开 放 的 态 度 去 拓 展 业 务, 并 着 眼 于 生 产 力 及 成 本 效 益 香 港 太 古 集 团 主 席 史 乐 山 致 开 幕 辞 太 古 ( 中 国 ) 有 限 公 司 董 事 及 驻 中 国 首 席 代 表 贺 安 随 后 介 绍 了 太 古 集 团 在 中 国 内 地 的 最 新 业 务 发 展 今 年 的 会 议 邀 请 到 了 多 位 演 讲 嘉 宾, 包 括 中 华 人 民 共 和 国 商 务 部 台 港 澳 司 副 司 长 孙 彤 全 球 畅 销 书 当 中 国 统 治 世 界 : 中 国 的 崛 起 和 西 方 世 界 的 衰 落 作 者 马 丁 雅 克 及 阿 里 巴 巴 集 团 副 总 裁 苏 博 思 等 他 们 就 多 个 不 同 的 话 题 发 表 了 主 题 演 讲, 例 如 中 国 经 济 发 展 的 趋 势 与 挑 战 香 港 与 珠 三 角 的 发 展 融 合 与 商 机 中 国 电 子 商 务 的 快 速 发 展 及 太 古 的 可 持 续 发 展 等 英 国 太 古 集 团 董 事 邓 莲 如 勋 爵 英 国 太 古 集 团 董 事 施 铭 伦 香 港 太 古 集 团 主 席 史 乐 山 香 港 太 古 集 团 董 事 施 维 新 以 及 来 自 太 古 集 团 旗 下 34 家 公 司 的 160 余 位 高 管 出 席 了 此 次 年 会 高 管 对 话 : 大 闽 食 品 ( 漳 州 ) 有 限 公 司 董 事 长 大 闽 国 际 集 团 董 事 长 兼 总 裁 蒋 艾 青 ( 右 ) 与 营 运 总 裁 兼 董 事 钦 博 凯 ( 左 ) 香 港 太 古 集 团 董 事 邵 世 昌 向 演 讲 嘉 宾 之 一 知 名 作 家 马 丁 雅 克 赠 送 纪 念 品 太 古 ( 中 国 ) 有 限 公 司 董 事 及 驻 中 国 首 席 代 表 贺 安 介 绍 太 古 集 团 在 中 国 内 地 的 最 新 业 务 发 展 上 海 发 展 研 究 基 金 会 副 会 长 兼 秘 书 长 卓 越 发 展 研 究 院 院 长 乔 依 德 主 题 演 讲 : 中 国 经 济 发 展 的 趋 势 与 挑 战 商 务 部 台 港 澳 司 副 司 长 孙 彤 主 题 演 讲 : 香 港 与 珠 三 角 的 发 展 融 合 与 商 机 阿 里 巴 巴 集 团 副 总 裁 苏 博 思 主 题 演 讲 : 中 国 电 子 商 务 的 快 速 发 展 香 港 太 古 集 团 可 持 续 发 展 事 务 总 监 林 立 勤 主 题 演 讲 : 太 古 的 可 持 续 发 展 3 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 4

5 跨 九 州 跨 九 州 三 里 屯 太 古 里 升 级 三 项 服 务 2014 年 8 月, 三 里 屯 太 古 里 宣 布 了 服 务 升 级 的 三 项 举 措, 分 别 是 : 推 出 符 合 联 合 国 儿 童 基 金 会 母 爱 十 平 方 标 准 的 母 婴 室 ; 通 过 为 出 租 车 司 机 提 供 免 费 饮 品 来 疏 导 周 边 交 通 改 善 顾 客 购 物 出 行 体 验 ; 将 柜 台 式 咨 询 台 调 整 为 开 放 式 咨 询 区, 方 便 客 服 人 员 与 顾 客 零 距 离 沟 通 三 里 屯 太 古 里 正 式 更 名 以 来, 历 经 一 年 多 的 环 境 工 程 改 造, 除 了 南 北 区 的 品 牌 接 替 升 级 所 带 来 的 新 鲜 感 以 外, 服 务 也 在 逐 步 升 级 港 机 工 程 全 新 部 件 维 修 修 理 及 大 修 设 施 于 厦 门 开 业 太 古 饮 料 屡 获 嘉 许 香 港 飞 机 工 程 有 限 公 司 ( 港 机 工 程 ) 于 中 国 厦 门 新 成 立 的 部 件 维 修 修 理 及 大 修 设 施 已 于 2014 年 6 月 正 式 开 业, 公 司 名 为 太 古 部 件 维 修 ( 厦 门 ) 有 限 公 司, 是 港 机 工 程 集 团 的 全 资 附 属 公 司 该 部 件 维 修 修 理 及 大 修 设 施 初 期 占 地 1,500 平 方 米, 技 术 能 力 涵 盖 400 种 部 件, 其 中 包 括 应 用 于 空 中 客 车 及 波 音 公 司 商 用 机 队 上 的 液 压 机 械 航 电 及 气 压 系 统 的 可 周 转 部 件, 其 所 涵 盖 的 部 件 数 量 将 于 2014 年 底 增 加 至 1,200 种 部 件 工 场 现 时 拥 有 欧 洲 航 空 安 全 局 的 核 准, 亦 将 申 请 美 国 联 邦 航 空 管 理 局 及 中 国 民 用 航 空 局 的 核 准 公 司 聘 有 77 名 来 自 香 港 及 厦 门 的 技 术 人 员, 并 计 划 于 2016 年 将 生 产 团 队 扩 充 至 超 过 200 人 颐 堤 港 迪 士 尼 90 周 年 庆 典 特 展 江 苏 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 ( 前 南 京 中 萃 食 品 有 限 公 司 ) 创 新 研 发 的 超 音 波 玻 璃 瓶 预 洗 技 术 获 得 亚 洲 物 流 与 供 应 链 管 理 协 会 颁 发 的 第 三 名 奖 项 前 三 名 获 奖 项 目 选 自 可 口 可 乐 系 统 装 瓶 厂 的 十 项 优 秀 案 例, 并 由 系 统 内 逾 80 位 亚 洲 供 应 链 专 家 遴 选 出 来 遴 选 准 则 为 能 否 高 效 拉 近 市 场 标 准 差 距, 以 及 有 效 利 用 改 善 流 程 方 法 及 卓 越 营 运 (DMAIC/OE) 制 定 解 决 方 案 该 技 术 旨 在 为 清 洗 可 回 收 玻 璃 瓶 及 瓶 箱 提 供 高 效 的 前 期 生 产 解 决 方 案 2014 年 9 月, 迪 士 尼 90 周 年 庆 典 特 展 中 国 华 北 区 首 站 落 地 北 京 颐 堤 港 活 动 期 间, 颐 堤 港 极 具 匠 心 地 装 扮 了 商 场 公 共 空 间, 为 大 小 朋 友 们 带 来 独 一 无 二 的 迪 士 尼 欢 乐 体 验 史 上 最 闪 亮 最 璀 璨, 以 仿 水 晶 镶 嵌 装 饰 的 米 奇 进 驻 颐 堤 港 商 场 一 层 的 冬 季 花 园 内 同 时, 作 为 此 次 迪 士 尼 90 周 年 庆 典 主 展 区 的 冬 季 花 园, 还 呈 现 米 奇 诞 生 的 奇 妙 微 缩 景 观 展 白 雪 公 主 魔 镜 魔 法 书 米 奇 演 变 区 星 战 光 剑 高 约 2.5 米 的 皮 克 斯 经 典 台 灯 造 型 和 印 有 狮 子 王 图 案 的 音 罩 等, 更 吸 引 人 的 还 有 首 次 亮 相 北 京 的 多 重 互 动 装 置, 其 集 声 光 电 于 一 体 的 精 彩 和 魅 力 让 人 无 法 抗 拒 创 建 企 业 安 全 文 化 和 塑 造 浓 厚 的 安 全 氛 围 对 于 增 强 员 工 的 安 全 意 识 预 防 和 减 少 事 故 的 发 生 非 常 有 帮 助 自 2013 年 以 来, 厦 门 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 不 断 推 行 安 全 理 念, 提 升 全 员 安 全 意 识, 并 取 得 良 好 的 效 果, 于 2014 年 荣 获 厦 门 市 安 全 文 化 建 设 示 范 企 业 称 号 郑 州 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 在 郑 州 市 AAA 级 信 誉 企 业 选 举 中 赢 得 最 高 荣 誉 该 选 举 由 多 个 政 府 单 位 组 成 的 郑 州 市 企 业 信 誉 认 定 委 员 会 负 责 筹 办, 通 过 对 企 业 核 心 能 力 经 济 实 力 工 商 信 誉 公 司 声 誉 及 发 展 前 景 等 方 面 的 考 察 评 审 决 定 奖 项 的 颁 发 5 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 6

6 跨 九 州 跨 九 州 合 肥 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 锦 绣 厂 房 奠 基 仪 式 2014 年 8 月, 合 肥 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 锦 绣 装 瓶 厂 举 行 奠 基 仪 式, 出 席 嘉 宾 包 括 合 肥 市 委 副 书 记 市 长 张 庆 军 香 港 太 古 集 团 董 事 施 维 新 太 古 饮 料 行 政 总 裁 贺 以 礼 合 肥 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 总 经 理 党 建 等 新 厂 房 投 资 总 额 为 人 民 币 十 亿 元, 共 有 四 条 高 速 生 产 线, 预 计 2015 年 5 月 落 成 后, 每 年 可 生 产 8,000 万 箱 饮 料 新 厂 房 的 设 计 符 合 LEED( 节 能 与 环 保 设 计 先 锋 ) 金 级 认 证 标 准 ( 左 起 ) 中 建 一 局 安 徽 分 公 司 总 经 理 张 良 太 古 中 萃 发 展 有 限 公 司 副 总 经 理 及 董 事 张 敏 合 肥 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 总 经 理 党 建 合 肥 经 济 技 术 开 发 区 工 委 书 记 管 委 会 主 任 姚 卫 东 太 古 饮 料 行 政 总 裁 贺 以 礼 合 肥 市 委 副 书 记 市 长 张 庆 军 合 肥 市 政 协 副 主 席 华 艾 香 港 太 古 集 团 董 事 施 维 新 可 口 可 乐 大 中 华 区 太 古 及 珠 海 特 许 经 营 区 总 经 理 徐 一 峰 及 合 肥 经 济 技 术 开 发 区 工 委 委 员 管 委 会 副 主 任 程 振 革 阿 克 苏 诺 贝 尔 装 饰 漆 生 产 基 地 在 蓉 奠 基 2014 年 8 月, 阿 克 苏 诺 贝 尔 在 四 川 成 都 举 行 了 其 装 饰 漆 生 产 基 地 的 奠 基 仪 式, 邛 崃 市 委 书 记 潘 祖 龙 邛 崃 市 委 副 书 记 市 长 万 仲 全 太 古 实 业 有 限 公 司 董 事 谭 秉 楠 太 古 实 业 有 限 公 司 财 务 董 事 谭 有 成 阿 克 苏 诺 贝 尔 首 席 执 行 官 唐 博 纳 阿 克 苏 诺 贝 尔 中 国 区 总 裁 及 装 饰 漆 业 务 中 国 及 北 亚 区 董 事 总 经 理 林 良 琦 等 嘉 宾 出 席 此 仪 式 生 产 基 地 位 于 成 都 市 邛 崃 羊 安 工 业 园 区, 占 地 面 积 约 为 55,000 平 方 米, 总 投 资 达 4,400 万 欧 元 该 基 地 由 一 家 合 资 公 司 运 营, 阿 克 苏 诺 贝 尔 及 太 古 公 司 分 别 持 有 该 合 资 公 司 七 成 及 三 成 的 股 权 博 世 汽 车 专 业 维 修 上 海 太 古 店 开 业 Catalog 天 猫 旗 舰 店 开 业 德 国 博 世 汽 车 专 业 维 修 上 海 太 古 店 于 2014 年 8 月 正 式 开 业 这 是 太 古 汽 车 在 大 陆 地 区 设 立 的 第 一 家 汽 车 专 业 维 修 保 养 厂 太 古 汽 车 总 裁 陈 世 杰 表 示, 未 来 太 古 汽 车 还 将 在 福 建 成 都 和 广 州 成 立 维 修 点 开 业 当 天, 博 世 汽 车 售 后 市 场 大 中 华 区 总 裁 毛 力 民 参 与 剪 彩, 并 带 领 大 陆 地 区 博 世 汽 车 售 后 市 场 团 队 前 来 参 与 开 业 活 动 2014 年 8 月,Catalog 天 猫 商 城 旗 舰 店 正 式 开 业, 为 Catalog 首 家 网 上 店 铺 Catalog 品 牌 一 向 以 年 轻 潮 流 时 尚 的 理 念, 收 罗 潮 人 酷 爱 的 运 动 鞋 和 国 际 潮 流 品 牌, 无 论 线 上 与 线 下 均 以 同 一 理 念 经 营 为 了 展 示 时 尚 配 搭 的 本 领,Catalog 在 天 猫 旗 舰 店 特 别 增 加 酷 型 志, 给 顾 客 提 供 潮 流 配 搭 的 灵 感 与 直 观 的 视 觉 效 果 ( 图 片 前 排 左 四 起 至 右 三 ) 太 古 汽 车 中 国 售 后 总 监 孙 长 安 太 古 汽 车 中 国 执 行 董 事 黄 齐 力 博 世 汽 车 售 后 市 场 大 中 华 区 总 裁 毛 力 民 太 古 汽 车 总 裁 陈 世 杰 博 世 汽 车 技 术 服 务 ( 北 京 ) 有 限 公 司 项 目 总 监 施 伟 汉 及 博 世 汽 车 技 术 服 务 ( 北 京 ) 有 限 公 司 总 经 理 袁 旭 明 7 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 8

7 连 四 海 连 四 海 太 古 地 产 有 限 公 司 太 古 地 产 二 零 一 四 年 上 半 年 股 东 应 占 综 合 溢 利 为 港 币 六 十 四 亿 六 千 一 百 万 元, 而 二 零 一 三 年 上 半 年 则 为 港 币 六 十 九 亿 五 千 二 百 万 元 主 要 撇 除 投 资 物 业 估 值 变 动 后, 股 东 应 占 基 本 溢 利 增 加 港 币 九 亿 六 千 三 百 万 元, 由 二 零 一 三 年 上 半 年 港 币 二 十 八 亿 一 千 二 百 万 元 增 至 二 零 一 四 年 同 期 的 港 币 三 十 七 亿 七 千 五 百 万 元 增 幅 主 要 来 自 香 港 物 业 买 卖 所 得 的 溢 利 增 加 及 投 资 物 业 组 合 续 约 租 金 上 升 港 币 百 万 元 变 幅 营 业 总 额 8, % 公 司 股 东 应 占 基 本 溢 利 3, % 港 元 变 幅 每 股 基 本 盈 利 % 每 股 股 息 % 2014 年 中 期 业 绩 太 古 股 份 有 限 公 司 太 古 公 司 二 零 一 四 年 上 半 年 股 东 应 占 综 合 溢 利 为 港 币 六 十 四 亿 八 千 四 百 万 元, 较 二 零 一 三 年 上 半 年 减 少 港 币 一 亿 二 千 四 百 万 元 主 要 撇 除 投 资 物 业 估 值 变 动 后 的 股 东 应 占 基 本 溢 利 为 港 币 四 十 三 亿 三 千 万 元, 增 加 港 币 十 亿 三 千 三 百 万 元 基 本 溢 利 增 加, 反 映 地 产 部 门 航 空 部 门 饮 料 部 门 和 贸 易 及 实 业 部 门 的 溢 利 上 升, 而 海 洋 服 务 部 门 则 录 得 溢 利 下 跌 饮 料 部 门 的 溢 利 上 升 主 要 得 益 于 在 中 国 内 地 业 务 表 现 强 劲, 以 及 原 料 成 本 普 遍 下 降 中 国 内 地 及 美 国 业 务 的 销 量 上 升, 而 香 港 及 台 湾 业 务 的 销 量 则 告 下 跌 丹 佛 市 及 科 罗 拉 多 斯 普 林 斯 市 新 专 营 区 域 的 移 交 工 作 于 二 零 一 四 年 五 月 完 成 饮 料 部 门 的 销 量 预 期 继 续 增 长, 惟 下 半 年 利 润 将 面 对 更 大 压 力, 大 部 分 地 区 的 原 料 成 本 均 处 于 利 好 水 平 海 洋 服 务 部 门 溢 利 减 少, 主 要 反 映 香 港 联 合 船 坞 集 团 溢 利 下 降 太 古 海 洋 开 发 集 团 的 溢 利 与 去 年 同 期 相 若 若 撇 除 主 要 与 出 售 船 只 有 关 的 非 经 常 性 溢 利, 太 古 海 洋 开 发 集 团 的 应 占 溢 利 增 加 百 分 之 十 太 古 港 币 百 万 元 变 幅 营 业 总 额 30, % 公 司 股 东 应 占 基 本 溢 利 4, % 港 元 变 幅 每 股 基 本 盈 利 'A' 股 2.88 'B' 股 % 每 股 股 息 'A' 股 1.10 'B' 股 % 海 洋 开 发 集 团 的 业 绩 受 惠 于 新 船 带 来 的 额 外 收 益, 以 及 建 造 及 专 用 船 队 的 使 用 率 上 升 预 期 太 古 海 洋 开 发 集 团 的 核 心 业 务 应 会 在 二 零 一 四 年 下 半 年 持 续 增 长 贸 易 及 实 业 部 门 的 溢 利 增 幅 主 要 反 映 太 古 汽 车 集 团 业 绩 转 佳 及 金 宝 汤 太 古 的 亏 损 减 少, 惟 其 影 响 因 太 古 零 售 业 务 业 绩 转 弱 及 太 古 冷 藏 仓 库 业 务 的 开 业 成 本 增 加 而 被 局 部 抵 销 贸 易 及 实 业 部 门 于 二 零 一 四 年 下 半 年 的 业 绩 预 期 受 开 发 新 业 务 的 成 本 所 影 响 在 中 国 内 地, 太 古 汇 及 三 里 屯 太 古 里 租 金 总 收 入 受 惠 于 续 约 租 金 上 调 及 零 售 营 业 额 增 长 集 团 的 酒 店 组 合 的 表 现 有 所 改 善, 当 中 以 中 国 内 地 的 酒 店 较 为 显 著 在 北 京 和 广 州, 即 使 新 增 酒 店 供 应 增 加, 集 团 的 酒 店 仍 录 得 入 住 率 及 房 租 价 格 增 长 集 团 于 北 京 和 广 州 的 购 物 商 场 的 零 售 销 售 额 预 计 在 二 零 一 四 年 下 半 年 将 会 录 得 持 续 强 劲 的 增 长 在 北 京, 市 场 对 非 中 心 地 区 办 公 楼 的 需 求 保 持 良 好, 反 映 市 内 中 心 商 业 区 租 金 上 升 在 广 州, 市 场 对 天 河 中 心 商 业 区 优 质 办 公 楼 有 需 求 尽 管 如 此, 预 期 在 未 来 数 年, 广 州 市 内 仍 然 有 相 当 多 的 新 办 公 楼 供 应 集 团 在 中 国 内 地 的 酒 店 的 经 营 情 况 预 期 将 继 续 改 善 国 泰 航 空 有 限 公 司 国 泰 航 空 集 团 二 零 一 四 年 首 六 个 月 录 得 应 占 溢 利 港 币 三 亿 四 千 七 百 万 元, 而 二 零 一 三 年 上 半 年 的 溢 利 则 为 港 币 二 千 四 百 万 元 每 股 盈 利 为 港 币 八 点 八 仙, 而 去 年 同 期 的 每 股 盈 利 则 为 港 币 零 点 六 仙 本 期 营 业 总 额 为 港 币 五 百 零 八 亿 四 千 万 元, 上 升 百 分 之 四 点 六 二 零 一 四 年 首 六 个 月 出 现 多 项 因 素, 对 业 务 造 成 重 大 的 负 面 影 响 主 要 的 不 利 因 素 包 括 乘 客 收 益 率 下 降 航 空 货 运 市 场 持 续 疲 弱 及 可 载 货 量 过 剩 航 油 价 格 持 续 高 企, 以 及 联 属 公 司 国 航 的 表 现 疲 弱 对 国 泰 航 空 集 团 以 致 整 个 航 空 业 而 言, 营 商 环 境 仍 然 充 满 挑 战 客 运 业 务 面 对 重 大 的 竞 争, 因 而 难 以 维 持 收 益 率 由 于 可 载 货 量 过 剩, 航 空 货 运 业 务 的 前 景 依 然 未 容 乐 观 竞 争 激 烈 同 样 对 收 益 率 构 成 压 力 国 泰 会 继 续 加 强 客 运 二 零 一 四 年 一 月, 公 司 与 中 信 房 地 产 股 份 有 限 公 司 及 大 连 港 置 地 有 限 公 司 签 订 框 架 协 议, 表 明 各 方 拟 透 过 一 家 由 集 团 计 划 持 有 百 分 之 五 十 权 益 的 合 资 企 业, 在 大 连 市 发 展 一 个 由 购 物 商 场 及 公 寓 组 成 的 综 合 发 展 项 目 建 设 成 立 的 合 资 企 业 及 发 展 项 目 须 待 若 干 先 决 条 件 达 成 后, 方 可 作 实 二 零 一 四 年 二 月, 太 古 地 产 完 成 向 基 汇 资 本 管 理 的 基 金 GC Acquisitions VI Limited(GCA) 购 入 北 京 三 里 屯 太 古 里 的 百 分 之 二 十 权 益 这 项 收 购 是 因 应 GCA 于 二 零 一 三 年 八 月 行 使 向 太 古 地 产 出 售 其 于 三 里 屯 太 古 里 的 权 益 之 认 沽 期 权 在 该 交 易 后, 三 里 屯 太 古 里 为 太 古 地 产 全 资 拥 有 港 币 百 万 元 变 幅 营 业 总 额 50, % 国 泰 航 空 股 东 应 占 溢 利 ,345.8% 港 元 变 幅 每 股 盈 利 ,366.7% 每 股 股 息 % 网 络 及 经 港 接 驳 业 务, 提 供 优 质 的 产 品 及 服 务 以 增 加 对 乘 客 的 吸 引 力 期 望 新 货 机 机 队 及 新 货 运 站, 有 助 国 泰 在 航 空 货 运 市 场 长 远 取 得 竞 争 优 势 展 望 二 零 一 四 年 下 半 年, 业 务 预 期 转 佳 集 团 的 财 务 状 况 保 持 稳 健, 使 得 国 泰 在 目 前 艰 难 的 营 商 环 境 下, 维 持 产 品 及 服 务 的 质 量, 并 且 继 续 进 行 长 期 的 策 略 投 资 9 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 10

8 连 四 海 连 四 海 香 港 飞 机 工 程 有 限 公 司 港 机 工 程 集 团 于 二 零 一 四 年 首 六 个 月 录 得 应 占 溢 利 港 币 二 亿 八 千 三 百 万 元, 二 零 一 三 年 同 期 则 录 得 溢 利 港 币 三 亿 五 千 九 百 万 元 每 股 盈 利 下 跌 百 分 之 二 十 一 点 二 至 港 币 1.70 元 营 业 总 额 增 加 百 分 之 六 十 五 点 六 至 港 币 五 十 三 亿 三 千 七 百 万 元, 收 购 TIMCO 所 得 营 业 额 占 增 幅 百 分 之 六 十 一 点 八 二 零 一 四 年 上 半 年, 港 机 工 程 在 香 港 的 外 勤 维 修 服 务 需 求 维 持 稳 定 由 于 新 聘 员 工 在 投 入 岗 位 前 需 要 时 间 培 训, 其 机 身 维 修 业 务 因 生 产 能 力 受 到 限 制 而 持 续 受 到 不 利 影 响 厦 门 太 古 飞 机 工 程 有 限 公 司 的 溢 利 下 降 其 机 身 维 修 服 务 需 求 稳 定, 但 劳 工 成 本 则 上 升 厦 门 太 古 发 动 机 服 务 有 限 公 司 的 表 现 良 好, 进 行 大 修 的 引 擎 数 量 有 所 增 加 并 录 得 溢 利 ( 二 零 一 三 年 上 半 年 则 录 得 亏 损 ) 厦 门 太 古 起 落 架 维 修 服 务 有 限 公 司 于 二 零 一 四 年 四 月 恢 复 为 客 户 进 行 起 落 架 大 修 工 程 由 于 去 年 同 期 业 绩 包 括 一 项 营 业 中 断 保 险 的 收 入, 二 零 一 四 年 上 半 年 录 得 的 亏 损 增 加 集 团 于 中 国 内 地 其 他 合 资 公 司 ( 不 包 括 一 家 于 本 年 投 入 运 作 的 公 司 ) 工 程 量 增 加, 整 体 业 绩 较 去 年 同 期 有 所 改 善 预 期 港 机 工 程 二 零 一 四 年 下 半 年 的 可 用 飞 机 维 修 能 力 将 与 上 半 年 相 若 预 期 外 勤 维 修 服 务 需 求 维 持 稳 定 厦 门 太 古 飞 机 工 程 有 限 公 司 及 TIMCO 下 半 年 的 机 身 维 修 服 务 需 求 预 期 较 上 半 年 为 少 厦 门 太 古 发 动 机 服 务 有 限 公 司 于 本 年 下 半 年 预 期 表 现 良 好 厦 门 市 政 府 已 向 中 央 政 府 提 交 港 币 百 万 元 欲 了 解 各 公 司 的 业 绩, 请 访 问 我 们 的 网 站 : 变 幅 营 业 总 额 5, % 公 司 股 东 应 占 溢 利 % 港 元 变 幅 公 司 股 东 应 占 每 股 盈 利 % ( 基 本 及 摊 薄 ) 每 股 第 一 次 中 期 股 息 % 建 议, 于 翔 安 兴 建 一 个 新 机 场 兴 建 新 机 场 的 时 间 及 其 对 厦 门 太 古 飞 机 工 程 有 限 公 司 及 港 机 工 程 集 团 旗 下 其 他 公 司 在 现 有 机 场 营 运 业 务 的 影 响 仍 未 明 朗 管 理 层 与 当 地 政 府 保 持 定 期 沟 通, 并 打 算 制 定 计 划 于 厦 门 继 续 营 运 业 务 太 古 广 场 开 业 25 周 年 庆 典 2014 年 5 月, 太 古 地 产 为 庆 祝 太 古 广 场 开 业 25 周 年, 在 太 古 广 场 举 行 长 达 三 周 的 庆 祝 活 动 庆 典 以 A Place in the Heart 为 主 题, 活 动 展 示 了 来 自 多 个 国 际 顶 级 品 牌 的 25 张 巨 型 贺 卡 及 25 周 年 庆 购 物 奖 赏 计 划 等 活 动 的 焦 点 是 太 古 广 场 与 英 国 皇 家 建 筑 师 协 会 ( 香 港 分 会 ) 携 手 打 造 的 三 个 以 艺 术 雕 塑 形 式 组 成 的 多 媒 体 艺 术 展 览, 将 太 古 广 场 的 昔 日 旧 貌 与 成 长 蜕 变 过 程 重 现 眼 前 太 古 广 场 于 1989 年 开 业, 占 地 超 过 71.1 万 平 方 英 尺, 拥 有 顶 尖 的 购 物 及 餐 饮 设 施 2011 年, 太 古 广 场 完 成 了 耗 资 港 币 21 亿 元 的 优 化 工 程, 项 目 由 国 际 著 名 设 计 师 Thomas Heatherwick 主 理, 透 过 创 新 设 计, 为 当 代 时 尚 休 闲 体 验 设 定 了 新 标 准 太 古 地 产 举 办 大 象 巡 游 2014 年 8 月 1 日 至 9 月 9 日, 太 古 地 产 举 办 了 全 球 最 大 规 模 的 大 象 雕 塑 艺 术 展 大 象 巡 游 (ELEPHANT PARADE ) 携 超 过 100 件 独 立 设 计 仿 初 生 大 象 体 型 的 大 型 雕 塑 进 驻 香 港 太 古 广 场 太 古 城 中 心 东 荟 城 名 店 仓 香 港 奕 居 酒 店 和 香 港 东 隅 酒 店 这 些 雕 塑 由 香 港 及 世 界 知 名 的 艺 术 家 设 计 师 名 人 及 国 际 顶 级 品 牌 参 与 创 作 太 古 地 产 行 政 总 裁 郭 鹏 提 到 此 次 活 动 时 表 示 : 这 些 色 彩 丰 富 的 大 象 雕 塑 在 商 场 夹 道 迎 宾, 希 望 能 为 顾 客 带 来 欢 乐, 同 时 提 升 公 众 对 亚 洲 象 群 的 保 育 意 识 ( 左 起 ) 太 古 地 产 行 政 总 裁 郭 鹏 太 古 地 产 零 售 业 务 董 事 郝 唐 惠 莉 及 大 象 巡 游 创 办 人 Mike Spits 11 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 12

9 连 四 海 连 四 海 国 泰 航 空 四 度 荣 膺 全 球 最 佳 航 空 公 司 国 泰 航 空 于 本 年 度 的 世 界 级 航 空 公 司 奖 项 Skytrax World Airline Awards 评 选 中, 再 度 荣 获 全 球 最 佳 航 空 公 司, 成 为 全 球 唯 一 四 度 夺 得 此 殊 荣 的 航 空 公 司 国 泰 航 空 先 后 在 2003 年 2005 年 及 2009 年 荣 膺 全 球 最 佳 航 空 公 司 Skytrax 是 享 誉 全 球 的 航 空 服 务 调 查 机 构, 每 年 举 办 全 球 航 空 公 司 评 选 调 查 今 年 共 有 来 自 160 多 个 国 家 的 1,885 万 旅 客 接 受 调 查, 根 据 他 们 在 2013 年 8 月 至 2014 年 5 月 间 的 旅 行 国 泰 航 空 行 政 总 裁 朱 国 梁 在 范 堡 罗 航 空 展 举 行 的 Skytrax 颁 奖 礼 上 接 受 颁 奖 体 验 进 行 投 票 此 次 评 选 涵 盖 全 球 245 家 航 空 公 司 可 口 可 乐 跻 身 2014 橙 色 拯 救! 全 球 总 决 赛 三 甲 可 口 可 乐 队 Jason Richardson( 右 一 ) 来 自 太 古 饮 料 中 央 服 务 部, 杜 燕 豪 ( 右 二 ) 和 周 洁 ( 左 二 ) 来 自 可 口 可 乐 浓 缩 液 厂, 王 红 梅 ( 左 一 ) 来 自 可 口 可 乐 大 中 华 区 供 应 链 可 口 可 乐 队 在 2014 橙 色 拯 救! 供 应 链 竞 赛 中 夺 得 中 国 赛 区 冠 军 及 全 球 总 决 赛 季 军 在 中 国 区 决 赛 中, 可 口 可 乐 队 战 胜 包 括 DHL 联 想 在 内 的 强 劲 对 手, 赢 得 中 国 赛 区 冠 军, 随 后 在 迪 拜 与 来 自 十 个 国 家 的 冠 军 队 角 逐 最 佳 供 应 链 这 是 中 国 赛 区 首 次 派 出 代 表 队 参 与 全 球 总 决 赛 橙 色 拯 救! 是 基 于 SCOR 模 型 开 发 的 在 线 商 业 实 战 模 拟, 侧 重 于 供 应 链 运 营 每 个 团 队 有 四 个 人 分 别 扮 演 销 售 营 运 采 购 和 供 应 链 负 责 人, 团 队 目 标 是 通 过 优 化 供 应 链 运 作 使 一 家 果 汁 公 司 扭 亏 为 盈 并 获 得 最 高 的 投 资 回 报 率 扩 展 航 线 版 图 美 国 太 古 可 口 可 乐 扩 大 专 营 区 域 国 泰 航 空 于 2014 年 10 月 17 日 起 开 办 每 星 期 两 班 的 货 运 服 务, 往 来 香 港 与 加 拿 大 卡 尔 加 里 市, 加 强 往 来 加 拿 大 市 场 的 货 运 服 务 卡 尔 加 里 为 国 泰 航 空 位 于 北 美 洲 的 第 14 个 货 运 航 点 新 航 班 进 一 步 加 强 国 泰 在 加 拿 大 市 场 的 服 务 覆 盖, 并 为 客 户 运 送 货 物 往 来 亚 洲 提 供 更 多 及 更 灵 活 的 选 择 国 泰 航 空 宣 布 于 2014 年 10 月 27 日 起 提 升 斯 里 兰 卡 的 航 班 服 务, 提 供 每 周 四 班 往 来 香 港 及 科 伦 坡 直 航 服 务, 以 取 代 中 途 经 停 新 加 坡 的 航 班 国 泰 目 前 为 唯 一 提 供 香 港 与 科 伦 坡 直 航 服 务 的 航 空 公 司, 连 同 现 时 每 周 三 班 经 曼 谷 前 往 斯 里 兰 卡 的 航 班, 国 泰 来 往 斯 里 兰 卡 的 航 班 服 务 维 持 每 日 一 班 国 泰 航 空 8 月 底 宣 布, 将 于 2015 年 5 月 2 日 起 开 办 每 周 四 班 由 香 港 往 返 美 国 波 士 顿 的 直 航 服 务 ( 有 待 政 府 机 构 批 准 ) 国 泰 航 空 是 首 家 开 设 香 港 直 飞 美 国 新 英 格 兰 州 航 班 的 航 空 公 司, 波 士 顿 亦 是 国 泰 航 空 在 美 国 的 第 六 个 航 点, 以 及 在 北 美 洲 的 第 八 个 航 点 2014 年 5 月, 美 国 太 古 可 口 可 乐 取 得 新 的 专 营 区 域, 并 已 顺 利 完 成 专 营 区 域 的 移 交 工 作 美 国 太 古 可 口 可 乐 早 前 与 可 口 可 乐 公 司 就 扩 大 专 营 区 域 签 署 最 终 协 议, 其 专 营 区 域 因 而 扩 大 至 包 括 毗 邻 已 有 专 营 区 域 的 丹 佛 市 及 科 罗 拉 多 斯 普 林 斯 市 由 此, 美 国 太 古 可 口 可 乐 专 营 区 域 覆 盖 人 口 将 由 620 万 增 至 1,070 万 人 太 古 饮 料 行 政 总 裁 贺 以 礼 表 示 : 取 得 新 的 专 营 区 域 后, 我 们 在 美 国 的 业 务 规 模 显 著 扩 大 太 古 饮 料 致 力 于 在 辖 下 所 有 专 营 区 域 建 立 世 界 级 标 准 的 装 瓶 系 统, 并 继 续 与 可 口 可 乐 公 司 紧 密 合 作, 太 古 饮 料 会 充 分 发 挥 在 推 广 经 销 及 客 户 服 务 方 面 的 实 力, 致 力 于 为 大 幅 增 加 的 客 户 群 体 服 务 国 泰 航 空 公 司 将 于 2015 年 3 月 29 日 起, 开 办 每 日 一 班 往 返 香 港 及 瑞 士 苏 黎 世 的 直 航 服 务 ( 有 待 政 府 机 构 批 准 ) 苏 黎 世 航 班 服 务 将 由 配 备 四 种 客 舱 的 波 音 ER 客 机 营 运, 包 括 国 泰 航 空 优 化 的 头 等 客 舱 屡 获 殊 荣 的 商 务 客 舱 特 选 经 济 客 舱 以 及 长 途 经 济 客 舱 13 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 14

10 连 四 海 连 四 海 太 古 公 司 投 资 生 物 材 料 包 装 技 术 太 古 品 牌 首 次 投 资 时 尚 消 费 品 牌 2014 年 6 月, 太 古 公 司 成 功 入 股 Avantium Avantium 是 一 家 顶 尖 的 技 术 研 发 公 司, 专 注 开 发 新 一 代 生 物 包 装 材 料 高 通 量 和 先 进 催 化 技 术 该 公 司 的 YXY 技 术 平 台 能 将 可 再 生 植 物 性 材 料 催 化 转 变 为 生 物 化 工 原 料 和 生 物 塑 料 由 Avantium 开 发 的 PEF 是 一 种 全 新 的 百 分 百 生 物 聚 酯, 性 质 比 一 般 包 装 材 料 更 优 良, 并 可 取 代 生 物 塑 料 PET, 应 用 于 制 瓶 薄 膜 和 纤 维 香 港 太 古 集 团 可 持 续 发 展 事 务 总 监 林 立 勤 表 示 : 此 次 的 投 资 体 现 了 太 古 可 持 续 发 展 的 投 资 战 略, 我 们 始 终 致 力 于 构 建 并 发 展 新 兴 绿 色 科 技, 并 实 现 商 业 应 用 此 次 的 投 资 对 太 古 现 有 的 装 瓶 业 务 也 有 巨 大 的 潜 在 应 用 价 值 太 古 轮 船 命 名 全 新 S 级 多 用 途 船 太 古 品 牌 完 成 公 司 成 立 后 首 笔 投 资, 购 入 Rebecca Minkoff Holding Company LLC 的 少 数 股 份 该 公 司 拥 有 美 国 著 名 时 尚 品 牌 Rebecca Minkoff 太 古 品 牌 成 立 于 2013 年, 为 太 古 公 司 贸 易 及 实 业 部 门 全 资 拥 有, 主 要 侧 重 开 发 并 投 资 具 发 展 潜 力 的 消 费 品 品 牌, 包 括 服 装 鞋 履 配 饰 及 家 居 用 品 等, 为 这 些 品 牌 在 亚 洲 业 务 的 拓 展 提 供 支 持 台 湾 太 古 汽 车 携 手 Volvo 推 出 新 车 型 2014 年 7 月, 在 超 过 700 名 卡 车 客 户 的 共 同 见 证 下, 台 湾 太 古 商 用 汽 车 偕 同 Volvo 原 厂 贵 宾 在 台 湾 举 办 盛 大 隆 重 的 发 布 会, 正 式 推 出 全 新 Volvo FM/FH 系 列 卡 车 全 新 系 列 太 古 公 司 贸 易 及 实 业 部 门 常 务 董 事 雷 名 士 ( 左 ) 与 Rebecca Minkoff Holding Company LLC 共 同 创 办 人 Uri Minkoff( 右 ) 出 席 签 约 仪 式 卡 车 在 欧 洲 发 布 后 即 获 得 业 界 高 度 评 价, 并 获 得 if Red Dot 国 际 设 计 大 奖 太 古 和 Volvo 有 信 心 持 续 蝉 连 台 湾 市 场 占 有 率 第 一 的 欧 系 品 牌 2014 年 5 月, 太 古 轮 船 有 限 公 司 于 新 加 坡 裕 廊 码 头 举 行 盛 大 仪 式, 太 古 轮 船 有 限 公 司 董 事 总 经 理 彭 国 邦 ( 左 ) 与 应 邀 的 100 余 名 嘉 宾 共 同 庆 祝 其 订 购 的 八 艘 S 级 多 用 途 船 中 的 最 后 一 艘 正 式 命 名 并 试 航, 活 动 特 别 邀 请 到 新 加 坡 国 际 海 事 中 心 及 港 口 管 理 局 局 长 Tan Beng Tee( 右 ) 主 礼 该 系 列 船 只 由 浙 江 欧 华 造 船 有 限 公 司 负 责 建 造, 此 次 命 名 的 多 用 途 船 排 水 量 为 31,000 吨 ( 图 片 右 三 起 至 左 三 ) 太 古 公 司 贸 易 及 实 业 部 门 常 务 董 事 雷 名 士 Volvo 卡 车 亚 洲 区 总 裁 Christophe Martin Volvo 卡 车 大 中 华 区 总 裁 Eric Labat 太 古 汽 车 总 裁 陈 世 杰 Volvo 卡 车 台 湾 区 总 经 理 Fredrik Samulson 太 古 商 用 汽 车 执 行 董 事 佟 德 望 15 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 16

11 说 封 面 说 封 面 太 古 冷 藏 与 中 国 冷 链 业 共 成 长 业 务 拓 展 新 契 机 冷 库 对 于 中 国 人 来 说 是 个 既 新 鲜 又 陌 生 的 事 物 自 古 以 来, 中 国 北 方 便 有 搭 建 冰 窖 储 存 生 鲜 食 品 的 传 统, 堪 称 冷 库 的 最 原 始 雏 形 19 世 纪 中 叶, 世 界 上 第 一 台 机 械 制 冷 装 置 问 世, 利 用 人 工 制 冷 设 备 控 制 低 温 取 得 成 功 从 此 冷 库 建 筑 在 许 多 国 家 迅 速 发 展, 农 畜 产 品 从 收 获 加 工 到 商 品 出 售 的 各 个 环 节 全 部 实 现 了 冷 藏 相 对 于 发 达 国 家, 中 国 的 冷 库 业 起 步 较 晚, 20 世 纪 60 年 代 才 开 始 建 造 现 代 冷 库, 主 要 存 储 肉 禽 和 水 产 品 类 这 使 得 新 鲜 优 质 的 冷 藏 包 装 食 品 日 趋 受 到 中 国 居 民 的 喜 爱, 市 场 对 高 水 准 冷 链 物 流 服 务 的 需 求 也 变 得 更 加 迫 切, 建 立 标 准 化 国 际 化 食 品 物 流 供 应 链 势 在 必 行 中 国 物 流 与 采 购 联 合 会 冷 链 物 流 专 业 委 员 会 中 国 物 流 技 术 协 会 和 国 家 农 产 品 现 代 物 流 工 程 技 术 研 究 中 心 组 织 编 写 的 2014 中 国 冷 链 物 流 发 展 报 告 显 示, 2013 年 中 国 冷 链 物 流 业 的 固 定 资 产 投 资 超 过 人 民 币 一 千 亿 元, 较 2012 年 增 加 24.2% 而 目 前 中 国 的 人 均 冷 库 总 容 量 仅 为 美 国 人 均 总 容 量 的 三 分 之 一, 市 场 增 长 潜 力 巨 大 ( 左 至 右 ) 香 港 太 古 集 团 董 事 施 维 新 香 港 太 古 集 团 董 事 邵 世 昌 太 古 公 司 贸 易 及 实 业 部 门 常 务 董 事 雷 名 士 太 古 公 司 主 席 史 乐 山 上 海 市 商 务 委 员 会 副 处 长 蒋 红 霞 太 古 冷 藏 仓 库 及 太 古 冷 链 物 流 ( 上 海 ) 董 事 总 经 理 蓝 宝 生 奉 贤 区 经 委 主 任 徐 建 龙 以 及 奉 贤 区 海 港 开 发 区 管 委 会 副 主 任 曹 桂 宾 近 些 年, 随 着 中 国 经 济 的 飞 速 发 展 和 居 民 生 活 水 平 的 不 断 提 高, 对 生 鲜 包 装 冷 藏 食 品 的 需 求 也 在 与 日 俱 增 特 别 是 伴 随 着 中 产 阶 级 人 数 的 激 增, 人 们 对 高 品 质 生 活 的 诉 求 不 断 增 强, 食 品 安 全 意 识 也 日 益 提 升 历 来 对 市 场 需 求 把 握 敏 锐 的 太 古 适 时 而 动 依 托 于 集 团 近 60 年 海 内 外 成 功 运 营 冷 藏 业 务 积 累 下 的 丰 富 经 验, 太 古 在 中 国 内 地 展 开 战 略 布 局, 充 分 把 握 冷 链 业 大 发 展 的 契 机, 开 疆 拓 土, 积 极 拓 展 业 务 太 古 冷 链 物 流 ( 上 海 ) 有 限 公 司 奉 贤 冷 库 2014 年 9 月 19 日 对 于 太 古 冷 藏 仓 库 有 限 公 司 来 说 是 一 个 里 程 碑 式 的 日 子 就 在 这 一 天, 公 司 旗 下 全 资 附 属 公 司 太 古 冷 链 物 流 ( 上 海 ) 有 限 公 司 位 于 上 海 市 奉 贤 区 的 全 新 冷 库 正 式 投 入 使 用 这 一 项 目 既 是 公 司 在 内 地 首 个 全 资 拥 有 的 冷 藏 设 施, 更 是 太 古 冷 藏 仓 库 有 限 公 司 在 中 国 内 地 战 略 部 署 的 重 要 一 步, 为 太 古 抢 占 不 断 壮 大 的 内 地 冷 链 物 流 市 场 奠 定 基 础 至 此, 华 东 地 区 再 添 一 座 超 大 库 容 设 备 先 进 管 理 严 格 服 务 优 质 的 国 际 水 准 冷 库 总 占 地 面 积 43,420 平 方 米 总 库 容 量 354,268 立 方 米 总 托 板 数 50,000 总 投 资 额 人 民 币 四 亿 四 千 万 元 临 近 港 口 洋 山 港 (15 公 里 ) 距 市 区 60 公 里 温 控 区 1. 冷 冻 区 : -25 至 冷 藏 区 : 0 至 恒 温 区 : +12 至 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 18

12 说 封 面 说 封 面 太 古 冷 藏 仓 库 公 司 中 国 内 地 项 目 名 称 所 在 地 托 盘 数 启 用 时 间 廊 坊 * 广 东 太 古 冷 链 物 流 有 限 公 司 广 州 市 黄 埔 区 1 2 号 库 约 16,000 3 号 库 21,000 于 2008 年 起 启 用 太 古 冷 链 物 流 ( 上 海 ) 有 限 公 司 上 海 市 奉 贤 区 50,000 已 于 2014 年 6 月 启 用 成 都 南 京 上 海 宁 波 太 古 冷 链 物 流 ( 廊 坊 ) 有 限 公 司 河 北 省 廊 坊 市 50,000 已 于 2014 年 9 月 启 用 太 古 冷 链 物 流 ( 宁 波 ) 有 限 公 司 浙 江 省 宁 波 市 69, 年 上 半 年 太 古 冷 链 物 流 ( 南 京 ) 有 限 公 司 江 苏 省 南 京 市 78, 年 下 半 年 太 古 冷 链 物 流 ( 成 都 ) 有 限 公 司 四 川 省 成 都 市 50, 年 广 州 * 为 太 古 冷 藏 仓 库 有 限 公 司 ( 占 60% 股 权 ) 与 广 东 食 品 进 出 口 集 团 ( 占 40% 股 权 ) 合 资 成 立 的 公 司 太 古 计 划 在 2020 年 底 前, 在 中 国 内 地 共 建 成 13 个 大 型 现 代 化 冷 藏 设 施, 致 力 于 打 造 一 个 全 国 性 的 冷 链 网 络 目 前, 位 于 广 州 上 海 和 廊 坊 的 冷 库 已 投 入 运 营, 位 于 南 京 及 宁 波 的 两 个 冷 库 设 施, 以 及 计 划 中 位 于 成 都 的 冷 库 设 施, 预 计 于 2015 年 至 2016 年 陆 续 投 入 运 营 行 业 标 准 新 高 度 冷 藏 业 务 对 太 古 来 说 并 不 陌 生, 是 太 古 集 团 重 点 发 展 的 新 业 务 之 一 太 古 集 团 在 美 国 澳 洲 越 南 及 斯 里 兰 卡 等 地 均 拥 有 首 屈 一 指 的 冷 藏 设 施, 总 数 超 过 50 座 如 今, 集 团 旗 下 冷 库 的 总 容 量 在 国 际 冷 藏 仓 库 协 会 公 布 的 前 25 强 中 名 列 第 三 位 太 古 冷 藏 仓 库 在 中 国 内 地 的 仓 库 设 施 均 采 用 太 古 在 美 国 及 澳 大 利 亚 行 业 内 最 先 进 的 营 运 管 理 仓 库 设 计 及 制 冷 工 程 技 术, 堪 称 业 界 最 高 标 准 早 在 2008 年, 太 古 便 洞 悉 中 国 内 地 冷 藏 市 场 的 巨 大 发 展 前 景, 与 广 东 省 食 品 进 出 口 集 团 公 司 成 立 合 资 公 司, 以 1+2 ( 现 代 冷 库 一 栋, 传 统 冷 库 两 栋 ) 的 超 大 格 局 成 功 抢 占 华 南 地 区, 被 广 东 出 入 境 检 验 检 疫 局 指 定 为 进 境 水 产 品 备 案 存 储 冷 库, 是 华 南 地 区 最 大 的 冷 冻 水 产 品 集 散 地 太 古 冷 藏 仓 库 也 积 极 参 与 中 国 物 流 与 采 购 联 合 会 冷 链 物 流 专 业 委 员 会 和 国 际 供 应 链 理 事 会 的 各 项 活 动 中, 希 望 能 够 与 协 会 一 同 为 冷 链 物 流 业 的 发 展 贡 献 力 量 如 今, 随 着 上 海 冷 库 的 正 式 投 入 使 用, 中 国 内 地 经 济 最 为 发 达 人 均 GDP 最 高 的 华 东 地 区 也 得 以 享 受 到 太 古 提 供 的 高 水 准 国 际 化 的 冷 链 物 流 服 务 太 古 冷 链 物 流 全 新 的 冷 库 位 于 上 海 市 奉 贤 区 海 港 综 合 经 济 开 发 区, 距 离 市 区 60 公 里, 距 离 洋 山 港 保 税 区 15 公 里, 服 务 覆 盖 上 海 市 中 心 以 及 江 苏 及 浙 江 省 各 主 要 城 市 设 施 占 地 43,420 平 方 米, 提 供 50,000 托 板 位, 合 共 354,268 立 方 米 温 控 空 间 设 施 内 分 七 个 温 控 区, 提 供 -25 到 +15 的 冷 冻 和 冷 藏 储 藏 服 务, 为 华 东 地 区 最 大 最 先 进 的 冷 库 之 一 新 设 施 的 总 投 资 额 达 人 民 币 四 亿 四 千 万 元, 拥 有 世 界 顶 级 的 仓 库 设 计 及 管 理 技 术 为 满 足 客 户 的 不 同 需 要, 太 古 冷 链 物 流 提 供 综 合 冷 链 方 案, 包 括 多 温 区 冷 藏 仓 储 服 务 仓 库 及 存 货 管 理 方 案, 以 及 通 过 合 作 伙 伴 提 供 运 输 及 配 送 服 务 太 古 冷 链 物 流 投 资 优 化 仓 库 管 理 系 统, 以 配 合 冷 链 物 流 的 操 作 ; 运 用 RF 条 形 码 扫 描 技 术 处 理 仓 存, 更 大 限 度 地 提 升 效 率 及 准 确 度, 并 可 以 让 客 户 全 天 候 输 入 指 令, 查 验 实 时 存 货 数 据 及 订 单 该 冷 库 具 有 环 保 设 计 系 统, 包 括 雨 水 回 收 系 统 LED 照 明 及 地 热 交 换 系 统 等, 能 降 低 对 环 境 的 影 响, 冷 库 近 期 荣 获 能 源 与 环 境 设 计 先 锋 评 级 (LEED) 铂 金 级 认 证, 为 该 环 保 认 证 计 划 的 最 高 级 别 对 于 太 古 而 言, 上 海 冷 库 的 投 入 使 用 意 义 非 凡 不 仅 仅 是 因 为 集 团 在 此 项 目 上 投 入 巨 大, 更 重 要 的 是, 这 个 项 目 充 分 向 内 地 市 场 展 示 出 太 古 雄 厚 的 实 力 太 古 冷 藏 仓 库 有 限 公 司 太 古 冷 链 物 流 ( 上 海 ) 有 限 公 司 董 事 总 经 理 蓝 宝 生 表 示, 冷 链 物 流 业 包 括 制 冷 设 备 冷 库 运 输 物 流 等 多 个 行 业 冷 链 物 流 业 的 发 展 可 以 带 动 多 个 相 关 行 业 的 发 展, 从 而 推 进 国 家 经 济 发 展 我 们 非 常 欣 喜 地 看 到 近 几 年 内 地 冷 链 物 流 业 的 飞 速 发 展 和 政 府 鼓 励 扶 植 政 策 的 不 断 出 台 这 对 于 我 们 来 说, 既 是 发 展 机 遇, 也 是 挑 战 机 遇 在 于, 行 业 的 整 体 大 发 展 对 于 我 们 的 发 展 而 言 是 非 常 利 好 的 情 况, 客 户 需 求 的 不 断 增 大 意 味 着 我 们 有 更 广 阔 的 空 间 成 长 挑 战 则 在 于, 如 何 利 用 好 太 古 多 年 积 累 下 的 经 验, 在 这 个 竞 争 激 烈 的 市 场 站 稳 脚 跟 太 古 在 冷 藏 业 务 上 的 卓 越 表 现 让 我 们 信 心 满 满, 准 备 大 展 宏 图 立 足 内 地 展 宏 图 太 古 以 长 远 目 光 发 展 业 务, 冷 藏 业 务 也 不 例 外 除 近 日 启 用 的 上 海 冷 库 外, 太 古 冷 藏 仓 库 公 司 设 于 河 北 廊 坊 的 冷 库 也 已 投 入 运 营 分 别 位 于 江 苏 南 京 及 浙 江 宁 波 的 两 个 冷 库 设 施, 以 及 计 划 中 位 于 四 川 成 都 的 冷 库 设 施, 预 计 于 2015 年 至 2016 年 陆 续 投 入 运 营 公 司 计 划 在 中 国 内 地 重 点 城 市 投 资 建 设 冷 藏 仓 库 并 提 供 配 套 冷 链 物 流 服 务, 以 期 在 2020 年 底 前, 共 建 成 13 个 大 型 现 代 化 冷 藏 设 施, 从 而 建 立 一 个 覆 盖 全 国 的 冷 链 物 流 网 络, 通 过 提 供 高 水 准 冷 链 物 流 服 务 体 系 来 保 障 食 品 安 全 届 时, 太 古 冷 藏 的 冷 链 物 流 网 络 将 服 务 华 东 华 北 华 南 华 中 西 南 等 全 国 重 要 区 域, 服 务 范 围 覆 盖 全 国 三 分 之 二 人 口 蓝 宝 生 补 充 道 : 太 古 提 供 的 冷 藏 设 施 和 一 站 式 服 务 方 案 多 年 来 广 受 业 界 好 评, 并 屡 获 客 户 的 高 度 赞 扬 这 些 经 验 的 积 累 对 于 我 们 在 中 国 内 地 开 展 冷 链 物 流 服 务 来 说 非 常 的 宝 贵, 也 让 我 们 对 公 司 的 发 展 充 满 了 信 心 如 今, 我 们 软 件 和 硬 件 都 很 完 善, 团 队 也 已 经 整 装 待 发, 准 备 以 最 先 进 的 运 营 管 理 和 最 优 质 的 服 务 广 迎 国 内 外 客 户, 为 中 国 冷 链 业 及 食 品 业 的 发 展 贡 献 一 己 之 力 19 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 20

13 探 专 题 探 专 题 担 任 香 港 太 古 集 团 主 席 的 感 觉 如 何? 我 时 常 被 问 到 这 个 问 题, 这 当 然 是 一 份 极 有 趣 的 工 作 不 得 不 说, 即 使 在 太 古 工 作 了 这 么 多 年, 准 确 的 说 是 34 年, 担 任 香 港 太 古 集 团 主 席 对 于 我 来 说 是 一 个 新 的 开 始, 我 有 太 多 的 新 东 西 要 学 习 太 古 的 业 务 十 分 多 元 化 虽 然 我 曾 在 多 个 业 务 部 门 任 职, 但 是 还 是 有 很 多 领 域 是 我 未 曾 触 及 的 作 为 主 席, 我 不 仅 可 以 从 一 个 全 新 的 视 角 重 新 审 视 我 所 熟 知 的 业 务 板 块, 更 有 机 会 了 解 那 些 相 对 不 十 分 熟 知 的 业 务 履 新 对 于 我 来 说 最 重 要 的 是 学 习 这 也 恰 是 太 古 集 团 的 核 心 原 则 之 一, 只 有 不 断 学 习 我 们 才 能 更 好 地 发 展 当 你 步 入 管 理 团 队, 始 终 保 持 一 个 努 力 学 习 新 事 物 的 态 度 就 变 得 至 关 重 要, 而 作 为 主 席 这 也 是 我 的 主 要 任 务 商 店 推 销 一 箱 又 一 箱 可 口 可 乐 的 销 售 员, 所 有 的 员 工 都 必 须 在 团 队 里 齐 心 协 力, 每 一 名 员 工 都 必 须 清 楚 了 解 他 们 的 工 作 目 标, 以 及 对 如 何 达 成 这 些 目 标 了 然 于 心 要 做 到 这 一 点 并 不 容 易, 对 当 时 的 管 理 层 来 说 是 个 巨 大 的 挑 战 同 样 的 状 况 也 出 现 在 我 任 职 于 港 机 工 程 和 国 泰 航 空 期 间 团 队 凝 聚 力 越 高, 业 务 就 发 展 的 越 好, 客 户 的 满 意 度 便 越 高 依 我 之 见, 每 个 人 都 喜 欢 在 这 样 向 心 力 极 高 的 团 队 里 工 作, 一 起 朝 着 共 同 的 目 标 而 努 力 在 国 泰 航 空 任 职 期 间, 我 意 识 到 了 解 客 户 需 求 的 重 要 性 在 现 今 的 商 业 环 境, 不 管 你 是 从 事 船 务 销 售 快 消 品, 又 或 者 是 运 营 航 空 公 司, 始 终 要 铭 记 的 是, 客 户 永 远 不 缺 乏 选 择 大 部 分 乘 坐 过 国 泰 航 班 的 旅 客 都 属 于 经 常 外 出 旅 游 的 客 户, 与 香 港 太 古 集 团 新 舵 手 史 乐 山 对 话 今 年 3 月, 史 乐 山 接 棒 白 纪 图, 成 为 香 港 太 古 集 团 主 席 和 许 多 太 古 高 层 一 样, 史 乐 山 已 在 太 古 集 团 工 作 多 年 在 过 去 的 34 年 中, 他 曾 就 职 于 太 古 旗 下 多 个 业 务 板 块, 包 括 海 洋 服 务 太 古 饮 料 和 港 机 工 程 在 今 年 3 月 就 任 香 港 太 古 集 团 主 席 前, 他 曾 担 任 国 泰 航 空 行 政 总 裁 史 乐 山 在 访 谈 中 分 享 了 他 对 于 新 职 位 的 期 待 和 对 集 团 未 来 发 展 的 规 划, 并 聊 到 了 如 何 规 划 自 己 的 时 间, 在 繁 忙 的 工 作 之 中 享 受 闲 暇 本 期 太 古 思 维 带 你 对 话 史 乐 山, 走 进 主 席 的 日 常 生 活 在 你 服 务 于 太 古 的 这 么 多 年 间, 你 在 多 个 业 务 板 块 都 曾 任 职, 有 什 么 心 得 体 会 吗? 在 太 古, 我 们 坚 信, 培 养 经 验 丰 富 思 维 敏 捷 的 管 理 团 队 最 好 的 方 法 便 是 提 供 机 会, 让 他 们 可 以 到 不 同 业 务 板 块 的 不 同 岗 位 上 去 学 习 历 练 比 如 说 我, 在 多 个 业 务 部 门 的 经 历 让 我 受 益 匪 浅, 这 让 我 能 够 更 好 地 承 担 起 主 席 的 责 任 过 去 的 工 作 经 历 中, 不 论 我 任 职 于 哪 个 业 务 部 门, 一 个 共 同 的 体 会 便 是 团 队 协 作 精 神 的 重 要 我 认 为, 一 个 人 单 打 独 斗 能 力 有 限, 效 果 甚 微 只 有 团 队 齐 心 协 力, 才 是 业 务 发 展 的 关 键 太 古 饮 料 就 是 一 个 很 好 的 例 子, 我 曾 经 在 那 里 工 作 了 九 年, 其 中 大 部 分 的 时 间 是 在 中 国 内 地 度 过 的 当 时 我 的 任 务 之 一 便 是 管 理 太 古 饮 料 在 内 地 七 大 专 营 区 域 的 业 务, 并 做 出 一 些 成 绩 来 到 了 我 将 要 离 开 太 古 饮 料 被 调 去 其 它 业 务 部 门 工 作 的 时 候, 太 古 饮 料 在 中 国 内 地 已 经 拥 有 超 过 12,000 名 雇 员, 分 布 在 专 营 区 域 大 街 小 巷 的 各 个 经 销 点 从 货 车 司 机 到 装 货 员, 以 至 到 每 间 而 我 们 的 任 务 便 是 给 他 们 提 供 更 好 的 服 务 和 更 舒 心 的 体 验, 让 国 泰 航 空 成 为 他 们 出 行 首 选 的 航 空 公 司 了 解 客 户 的 需 要 对 于 太 古 海 洋 开 发 公 司 也 同 样 重 要, 我 认 为 对 于 太 古 集 团 旗 下 的 所 有 业 务 板 块 来 说 都 是 不 可 或 缺 的 21 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 22

14 探 专 题 探 专 题 履 新 以 来, 你 首 先 做 了 些 什 么? 最 开 始 的 几 周, 我 一 直 在 和 各 个 业 务 板 块 的 团 队 开 会, 了 解 他 们 在 运 营 当 中 遇 到 的 困 难 与 挑 战 太 古 业 务 之 所 以 能 够 长 期 保 持 良 好 的 发 展, 一 个 非 常 重 要 的 因 素 便 是 我 们 拥 有 一 支 非 常 了 解 太 古 对 公 司 忠 诚 度 非 常 高 的 团 队 众 所 周 知, 员 工 是 太 古 最 重 要 的 资 产, 他 们 有 足 够 的 经 验 去 应 对 不 断 变 化 的 市 场 环 境 我 们 重 视 积 极 进 取 主 动 求 进 的 企 业 精 神, 长 期 服 务 于 公 司 的 忠 诚 员 工 都 能 体 现 这 种 企 业 特 质 能 够 与 这 样 出 色 并 精 通 不 同 业 务 板 块 的 团 队 一 起 工 作, 对 我 而 言 是 莫 大 的 荣 幸 可 以 与 我 们 分 享 一 下 你 的 一 天 是 如 何 度 过 的 吗? 作 为 香 港 太 古 集 团 主 席 最 有 趣 的 一 点 便 是, 每 天 的 工 作 内 容 都 不 一 样 一 部 分 原 因 是 因 为 太 古 业 务 领 域 多 元 化, 每 天 每 个 业 务 板 块 都 有 新 鲜 的 事 情 发 生 上 午 也 许 我 们 还 在 讨 论 为 新 加 坡 太 古 海 洋 开 发 公 司 购 置 新 的 离 岸 补 给 船, 下 午 的 话 题 便 转 为 讨 论 太 古 饮 料 的 生 产 量 ; 隔 天 的 工 作 重 心 可 能 转 移 到 关 于 国 泰 航 空 订 购 新 机 队 或 者 座 椅 改 装, 也 可 能 是 关 于 太 古 地 产 在 香 港 或 中 国 内 地 的 重 大 项 目 每 一 天 都 是 如 此 不 同, 如 此 丰 富 多 彩 你 对 于 集 团 的 未 来 有 什 么 规 划? 作 为 主 席, 我 给 自 己 设 定 的 其 中 一 个 目 标 便 是 把 握 机 遇, 推 动 太 古 的 业 务 发 展 业 务 的 拓 展 对 于 公 司 而 言 非 常 重 要, 原 因 有 如 下 几 点 : 首 先, 公 司 需 要 盈 利, 而 业 务 拓 展 通 常 是 公 司 盈 利 不 可 或 缺 的 前 提 条 件 业 务 发 展 的 另 一 重 要 意 义 在 于 这 意 味 着 你 在 市 场 上 拥 有 一 席 之 地, 你 的 服 务 及 产 品 吸 引 越 来 越 多 的 消 费 者 这 一 切 的 重 要 性 在 于, 你 所 提 供 的 服 务 与 产 品 正 好 是 消 费 者 所 需 的 我 认 为 与 消 费 者 产 生 共 鸣 是 极 为 重 要 的 在 太 古, 业 务 拓 展 无 所 不 在 : 从 国 泰 航 空 新 增 的 航 线 乘 客 数 量 的 增 长, 太 古 地 产 开 发 新 项 目 所 购 置 的 地 块, 到 太 古 冷 藏 仓 库 在 中 国 的 新 冷 库, 抑 或 是 太 古 资 源 的 新 品 牌 或 销 售 业 绩 新 高 太 古 从 来 不 缺 少 发 展 的 机 会 同 时, 业 务 的 发 展 对 于 我 们 现 有 及 新 加 入 员 工 而 言 也 是 个 人 事 业 发 展 的 良 好 契 机 我 的 另 外 一 个 目 标 便 是 巩 固 太 古 在 香 港 的 企 业 地 位, 继 续 在 香 港 人 的 日 常 生 活 中 扮 演 不 可 或 缺 的 角 色 太 古 已 在 香 港 成 功 发 展 超 过 140 年 了, 旗 下 品 牌 对 香 港 的 今 天 做 出 了 巨 大 的 贡 献 香 港 的 社 会 环 境 飞 速 变 化, 太 古 需 要 确 保 自 己 能 适 应 各 种 变 化, 与 香 港 同 步, 并 积 极 思 考 如 何 能 在 香 港 人 未 来 的 生 活 中 继 续 发 挥 同 等 重 要 的 作 用 中 国 市 场 对 于 集 团 业 务 未 来 的 发 展 而 言 有 多 重 要? 这 个 问 题 的 答 案 其 实 很 简 单 中 国 对 于 太 古 未 来 的 发 展 至 关 重 要 在 可 预 见 的 未 来, 中 国 将 成 为 全 球 最 大 的 经 济 体, 而 太 古 将 在 中 国 经 济 发 展 中 扮 演 一 个 越 来 越 重 要 的 角 色 我 们 已 在 中 国 成 功 开 展 了 很 多 业 务 据 我 所 知, 还 没 有 哪 家 公 司 在 华 的 业 务 同 太 古 一 样 如 此 的 丰 富 及 多 元 化 有 人 对 中 国 经 济 发 展 表 示 出 各 种 顾 虑 而 我 对 全 球 每 一 个 经 济 体 的 发 展 过 程 都 存 有 担 忧, 因 为 任 何 一 个 经 济 体 到 某 个 时 刻 都 会 经 历 倒 退 中 国 也 许 同 样 会 遇 到 挫 折, 但 我 个 人 坚 信, 长 远 来 看, 中 国 未 来 的 发 展 会 非 常 好 中 国 过 去 几 十 年 间 的 发 展 已 成 为 经 济 增 长 的 标 杆, 且 中 国 始 终 在 朝 着 更 好 的 经 济 发 展 方 向 而 不 懈 努 力 太 古 的 投 资 历 来 着 眼 于 长 远 发 展 中 国 发 展 道 路 上 的 短 期 困 难 不 会 改 变 我 们 在 华 投 资 的 战 略 太 古 实 力 雄 厚, 业 务 发 展 势 头 强 劲, 眼 光 亦 很 长 远, 我 们 也 会 继 续 保 持 这 些 优 势 可 以 说, 太 古 对 中 国 的 未 来 充 满 信 心 太 古 在 华 的 大 量 投 资 反 映 出 我 们 对 中 国 长 远 发 展 的 信 心 自 从 中 国 内 地 在 1979 年 改 革 开 放 以 来, 中 国 在 过 去 年 间 的 飞 速 发 展 让 任 何 一 个 关 注 这 个 国 家 的 人 都 感 到 惊 叹 这 样 的 发 展 速 度 是 任 何 时 期 任 何 一 个 国 家 都 不 曾 经 历 过 的 这 证 明 了 中 国 人 的 勤 劳 专 注 和 务 实 太 古 非 常 赞 赏 这 种 精 神, 并 相 信 我 们 能 为 中 国 未 来 的 发 展 为 中 国 消 费 者 更 好 的 生 活 作 出 贡 献 你 认 为 太 古 集 团 目 前 面 临 的 风 险 或 者 挑 战 有 哪 些? 很 遗 憾 的 是, 任 何 公 司 或 者 经 济 体 都 无 法 规 避 经 济 发 展 的 规 律 如 果 说 过 去 五 六 年 间 全 球 经 济 发 展 有 什 么 不 得 不 提 的 大 事 件, 那 非 经 济 波 动 莫 属 事 态 的 起 伏 和 变 化 之 快, 是 前 所 未 见 的 这 要 求 我 们 也 不 得 不 加 快 变 革 的 速 度 全 球 经 济 都 如 此 运 作, 太 古 必 须 要 适 时 调 整, 适 应 时 代 变 化 23 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 24

15 探 专 题 探 专 题 非 常 幸 运 的 是, 太 古 应 对 变 化 的 能 力 极 强 一 来 是 由 于 我 们 的 业 务 非 常 多 元 化, 使 得 我 们 可 以 在 多 项 业 务 间 互 相 平 衡, 实 现 一 定 程 度 上 的 自 然 对 冲 太 古 从 不 完 全 倚 赖 某 一 个 业 务 板 块 的 发 展 当 某 一 些 业 务 出 现 下 滑 时, 我 们 其 他 的 业 务 多 数 不 会 受 到 影 响, 反 而 蓬 勃 发 展 其 次, 太 古 的 各 项 业 务 都 非 常 独 立, 受 集 团 的 制 约 很 小 在 太 古, 那 种 制 约 业 务 发 展 的 中 央 集 权 是 不 存 在 的, 这 使 得 各 个 业 务 板 块 的 高 层 有 权 力 做 出 有 利 业 务 发 展 的 正 确 决 定 再 者, 我 们 希 望 公 司 业 务 发 展 良 好, 但 不 会 只 着 眼 于 一 个 月 或 一 季 的 短 期 利 益 而 做 出 不 利 于 公 司 长 期 发 展 的 商 业 决 定 太 古 以 长 远 的 目 标 运 营 业 务, 意 味 着 我 们 会 优 先 投 入 有 中 长 期 发 展 潜 能 的 商 业 项 目, 集 团 以 审 慎 的 态 度 管 理 资 产 负 债 表, 因 此 具 有 足 够 的 资 源 应 对 发 展 中 遇 到 的 困 难 只 要 我 们 做 出 有 利 于 集 团 长 期 发 展 的 商 业 决 定, 我 相 信 集 团 会 不 断 地 成 长 你 如 何 描 述 自 己 的 领 导 风 格? 我 相 信 太 古 的 历 任 主 席 都 将 自 己 的 管 理 风 格 融 入 其 中, 我 希 望 我 一 样 也 可 以 做 到 对 我 来 说, 我 希 望 构 建 凝 聚 力 强 的 团 队, 员 工 们 能 发 挥 所 长, 内 部 沟 通 顺 畅, 所 有 人 都 以 他 们 的 创 造 力 积 极 进 取 和 主 动 求 进 的 态 度 工 作 以 达 成 丰 硕 成 果 总 的 来 说, 我 是 一 位 思 想 非 常 开 放 的 领 导, 我 会 让 团 队 里 的 每 一 位 员 工 了 解 现 在 集 团 的 发 展 进 度, 同 时 给 他 们 机 会 表 达 自 己 的 想 法 你 最 喜 欢 你 工 作 的 哪 一 个 部 分? 这 是 一 个 非 常 难 回 答 的 问 题 从 我 就 任 到 今 天, 我 觉 得 我 的 新 工 作 非 常 有 趣, 非 常 具 有 挑 战 力, 同 时 需 要 我 全 身 心 的 投 入 但 是 在 这 些 工 作 内 容 中, 最 让 我 觉 得 有 意 义 的 是 和 太 古 集 团 的 同 事 们 面 对 面 的 交 流 或 许 有 可 能 很 多 的 同 事 并 不 十 分 期 待 与 我 见 面 进 行 年 度 业 绩 考 核, 但 是 对 于 我 来 说 这 是 个 难 得 的 机 会 可 以 和 高 级 管 理 层 和 有 潜 力 成 为 管 理 层 的 员 工 畅 谈 他 们 的 生 活 工 作 发 展 方 向 与 进 度, 了 解 他 们 觉 得 自 己 需 要 努 力 的 地 方 和 他 们 最 想 实 现 的 目 标 在 你 的 职 业 生 涯 中, 你 是 否 有 楷 模 呢? 我 的 职 业 生 涯 中 对 我 影 响 最 大 的 楷 模 都 来 自 太 古 集 团 能 够 有 机 会 和 这 些 成 就 斐 然 的 老 板 一 起 工 作, 我 感 到 非 常 的 荣 幸 太 古 集 团 历 任 主 席 都 是 模 范 的 领 导 在 我 职 业 发 展 最 重 要 的 时 期, 我 非 常 有 幸 能 和 萨 秉 达 一 起 工 作 他 非 常 善 于 用 自 己 对 太 古 的 热 爱 感 染 其 他 人, 是 我 见 过 的 最 会 鼓 舞 人 心 的 老 板 另 一 位 我 视 为 学 习 楷 模 的 是 何 礼 泰 在 我 刚 刚 加 入 太 古 饮 料 的 时 候, 我 曾 和 他 一 起 非 常 紧 密 地 工 作 他 做 事 情 非 常 有 条 理 非 常 专 注, 擅 长 倾 听 和 发 问, 又 能 在 最 为 错 综 复 杂 的 环 境 下 保 持 头 脑 冷 静 还 有 一 位 便 是 前 任 集 团 主 席 白 纪 图, 他 教 会 我 如 何 看 待 并 思 考 企 业 整 体 发 展 你 业 余 的 时 间 都 会 做 什 么 呢? 我 并 没 有 很 多 业 余 的 时 间 但 是 不 需 要 工 作 的 时 候, 我 喜 欢 和 我 的 家 里 人 在 一 起 我 的 妻 子 Joy 来 自 泰 国, 我 们 相 识 于 我 刚 刚 加 入 太 古 集 团 并 被 派 驻 到 泰 国 工 作 的 时 候 她 现 在 在 香 港 参 与 慈 善 事 务, 同 时 支 持 一 些 重 要 的 太 古 慈 善 活 动 我 有 两 个 孩 子, 大 女 儿 Dana 现 在 就 读 于 美 国 的 大 学, 而 儿 子 John 则 在 香 港 上 学 另 外 一 位 家 庭 成 员 是 我 们 的 爱 犬 Frankie, 我 在 家 时 它 总 是 粘 着 我 在 我 空 闲 的 时 间, 我 喜 欢 听 音 乐 写 书 评 我 是 香 港 会 (Hong Kong Club) 书 评 团 队 的 一 员, 每 年 我 会 利 用 几 个 月 的 时 间 读 一 本 新 书, 然 后 为 香 港 会 自 办 的 杂 志 撰 写 300 字 左 右 的 书 评 这 个 爱 好 可 以 督 促 我 不 断 地 用 心 读 书, 从 而 令 我 保 持 思 考 敏 锐 有 时 间 的 话 我 也 会 去 健 身 房 健 身, 但 似 乎 去 得 不 够 频 繁! 一 般 来 讲, 我 每 天 的 工 作 都 会 安 排 的 很 满, 通 常 都 是 时 间 不 够 用 但 是 这 也 没 有 什 么, 因 为 大 家 都 了 解 香 港 是 一 个 非 常 忙 碌 的 城 市, 我 非 常 庆 幸 能 生 活 并 工 作 在 这 样 一 个 地 方 25 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 26

16 结 善 缘 结 善 缘 寻 找 港 岛 东 的 故 事 爱 心 陪 伴 公 益 行 2014 年 7 月, 太 古 地 产 爱 心 大 使 在 香 港 太 古 坊 展 开 为 期 一 个 月 的 寻 找 港 岛 东 的 故 事 主 题 展 览 此 次 展 览 通 过 文 字 历 史 图 片 和 私 人 收 藏 品, 再 现 寻 找 港 岛 东 的 故 事 一 书 中 所 记 载 的 15 位 老 前 辈 们 在 港 岛 东 的 生 活 旅 程, 带 领 观 众 穿 梭 香 港 半 个 世 纪 以 来 所 经 历 的 历 史 变 化 这 本 寻 找 港 岛 东 的 故 事 由 太 古 地 产 爱 心 大 使 香 港 基 督 教 女 青 年 会 明 儒 松 柏 社 区 服 务 中 心 的 长 者 义 工, 以 及 来 自 太 古 小 学 和 香 港 小 童 群 益 会 的 小 学 生 们 合 力 著 作 完 成 他 们 利 用 半 年 的 时 间 通 过 家 访 笔 录 及 搜 集 资 料 等 形 式, 将 老 前 辈 们 的 口 述 历 史 集 结 成 书 2014 年 5 月, 太 古 地 产 携 手 民 间 志 愿 者 机 构 君 爱 走 进 5.12 地 震 灾 区 遗 址 四 川 省 绵 竹 市 汉 旺 镇, 陪 伴 一 群 因 灾 致 残 因 灾 特 困 的 孩 子 们 参 加 此 次 爱 心 陪 伴 公 益 行 活 动 的 25 位 爱 心 大 使 分 别 来 自 太 古 地 产 成 都 代 表 处 和 博 舍 酒 店 通 过 组 织 拓 展 活 动, 他 们 和 孩 子 们 互 动 增 进 了 解, 给 孩 子 们 带 来 欢 乐 活 动 前, 爱 心 大 使 还 特 别 号 召 身 边 的 同 事 捐 赠 适 合 孩 子 们 阅 读 的 健 康 书 籍 经 过 大 家 的 精 心 挑 选, 最 终 将 筹 得 的 211 本 刊 物 送 到 了 灾 区 孩 子 们 的 手 中 共 画 未 来 飞 跃 理 想 计 划 国 泰 航 空 飞 跃 理 想 计 划 500 位 学 员 经 历 了 三 个 月 的 丰 富 旅 程, 包 括 参 与 航 空 训 练 参 观 航 空 设 施 及 自 行 设 计 一 套 社 会 服 务 计 划, 部 分 学 员 更 被 挑 选 远 赴 南 澳 驾 驶 飞 机 或 赴 法 国 接 收 新 飞 机 这 些 学 员 于 8 月 2 日 举 行 的 毕 业 典 礼 中 分 享 他 们 的 宝 贵 经 历 和 难 忘 旅 程, 为 航 空 之 旅 画 上 完 满 句 号 毕 业 典 礼 于 香 港 九 龙 公 园 体 育 馆 举 行, 由 香 港 特 区 政 务 司 司 长 林 郑 月 娥 和 国 泰 航 空 行 政 总 裁 朱 国 梁 主 礼 飞 跃 理 想 计 划 自 2003 年 推 出 至 今, 已 成 功 帮 助 3,700 人 提 高 对 航 空 业 的 认 识 提 升 自 我 及 增 强 社 会 意 识 2014 年 6 月, 太 古 地 产 北 京 代 表 处 的 27 名 爱 心 大 使 携 手 公 益 组 织 A Bridge for Children 到 访 北 京 顺 义 区 清 红 蓝 打 工 子 弟 学 校, 举 办 绘 画 活 动, 为 这 些 打 工 子 弟 的 课 外 生 活 增 添 更 多 色 彩 和 乐 趣 A Bridge for Children 是 一 家 特 别 关 注 孤 儿 及 打 工 子 弟 福 祉 的 非 盈 利 性 公 益 组 织 爱 心 大 使 与 30 名 学 生 在 一 名 美 术 导 师 的 指 导 下 分 组 创 作, 最 终 成 功 完 成 了 五 幅 作 品 这 些 作 品 将 在 A Bridge for Children 的 艺 术 展 览 上 展 出 27 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 28

17 结 善 缘 结 善 缘 快 乐 动 起 来, 每 天 一 小 时 作 为 推 广 社 区 均 衡 饮 食 快 乐 运 动 活 动 的 延 续,2014 年 两 场 以 快 乐 动 起 来, 每 天 一 小 时 为 主 题 的 活 动, 向 超 过 6 月 和 7 月, 郑 州 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 分 别 与 河 南 省 4,000 名 参 与 者 传 递 健 康 快 乐 生 活 的 理 念, 鼓 励 大 家 培 养 体 育 局 大 河 报 及 郑 州 国 际 马 拉 松 组 委 会 合 作, 开 展 了 每 天 坚 持 运 动 一 小 时 的 习 惯 为 爱 同 行 壹 基 金 2014( 深 圳 ) 健 行 活 动 2014 年 6 月, 冰 露 纯 悦 携 手 国 内 知 名 公 益 组 织 壹 基 金 共 同 举 办 的 为 爱 同 行 壹 基 金 2014( 深 圳 ) 健 行 活 动 在 深 圳 东 部 华 侨 城 正 式 拉 开 帷 幕 来 自 全 国 11 个 装 瓶 厂 的 近 350 名 员 工 向 近 50 公 里 的 山 路 发 起 了 夜 行 挑 战 活 动 募 集 到 善 款 超 过 20 万 元 人 民 币, 这 笔 善 款 将 与 可 口 可 乐 中 国 公 益 基 金 共 同 注 入 由 可 口 可 乐 中 国 与 壹 基 金 共 同 发 起 的 净 水 计 划 中, 用 于 为 农 村 学 校 安 装 净 水 设 备 关 爱 保 洁 员, 全 城 共 行 动 太 古 资 源 获 殊 荣 2014 年 8 月, 陕 西 太 古 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 ( 原 西 安 中 萃 可 口 可 乐 饮 料 有 限 公 司 ) 联 合 陕 西 西 安 经 开 区 管 委 会 以 及 陕 西 电 视 台 王 牌 民 生 栏 目 都 市 快 报 开 展 了 关 爱 保 洁 员, 全 城 共 行 动 活 动, 向 环 卫 保 洁 工 作 者 赠 送 饮 用 水 800 箱 此 次 活 动 在 西 安 全 市 设 有 五 个 赠 水 点, 不 仅 环 卫 工 人 可 以 免 费 领 取 冰 露 饮 用 水, 主 动 将 垃 圾 投 入 垃 圾 箱 的 西 安 市 民 也 可 以 免 费 领 水 本 次 活 动 旨 在 号 召 大 家 体 谅 保 洁 人 员 的 辛 苦, 共 同 保 护 优 美 环 境 活 动 直 接 参 与 人 数 超 过 1,000 人, 间 接 影 响 人 数 超 过 40 万 人 太 古 资 源 于 香 港 中 华 电 力 有 限 公 司 举 办 的 环 保 节 能 机 构 嘉 许 计 划 2014 中, 荣 获 大 型 零 售 连 锁 店 第 二 组 别 银 奖 及 齐 心 节 能 大 奖 太 古 资 源 从 店 铺 到 办 公 室 均 采 取 环 保 措 施 节 约 能 源, 包 括 增 加 高 效 能 LED 灯 的 覆 盖 率 和 装 置 区 域 性 照 明 控 制 系 统 等, 实 践 低 碳 营 运 理 念, 并 持 续 向 员 工 宣 扬 环 保 意 识 29 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 30

18 结 善 缘 结 善 缘 紫 花 藿 香 蓟 清 除 活 动 2014 年 8 月, 太 古 汽 车 在 台 湾 南 投 头 社 盆 地 举 行 紫 花 藿 香 蓟 清 除 活 动, 超 过 100 名 员 工 及 家 属 踩 在 头 社 盆 地 特 殊 的 曼 波 田 上, 将 素 有 台 湾 植 物 三 大 杀 手 的 紫 花 藿 香 蓟 连 根 拔 起 大 家 齐 心 协 力, 共 清 除 了 395 公 斤 的 紫 花 藿 香 蓟 太 古 汽 车 近 年 来 通 过 防 治 外 来 入 侵 物 种, 守 护 生 物 多 样 性 的 实 地 生 态 体 验, 为 台 湾 的 自 然 环 境 尽 一 份 心 力 用 心 添 彩 焕 新 童 年 2014 年 8 月, 多 乐 士 携 手 中 国 下 一 代 教 育 基 金 会 启 动 了 多 乐 士 多 彩 开 始 项 目 留 守 儿 童 关 爱 计 划 活 动 启 动 当 天, 位 于 河 北 省 西 柏 坡 附 近 的 北 冶 小 学 沉 浸 在 一 片 五 彩 斑 斓 的 色 彩 海 洋 之 中, 七 色 气 球 带 着 百 名 留 守 孩 子 们 的 梦 想 飞 向 蓝 天 此 次 活 动 中, 多 乐 士 携 手 色 彩 专 家 室 内 设 计 师 为 孩 子 们 精 心 设 计 了 色 彩 缤 纷 的 教 室, 打 造 属 于 他 们 的 多 乐 士 多 彩 天 地, 用 色 彩 的 力 量 让 孩 子 们 以 更 乐 观 的 态 度 去 拥 抱 他 们 多 彩 的 童 年 31 太 古 思 维 2014 年 第 三 期 2014 年 第 三 期 太 古 思 维 32

19 本 刊 在 印 刷 过 程 中 均 采 用 环 保 纸 张