科学研究动态监测快报

Transcription

1 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 2016 年 5 月 15 日 第 10 期 ( 总 第 279 期 ) 资 源 环 境 科 学 专 辑 欧 盟 制 定 新 的 北 极 政 策 Environmental Research Letters: 英 国 进 口 农 产 品 面 临 水 风 险 最 新 研 究 证 实 地 下 水 对 海 平 面 上 升 贡 献 被 高 估 3 倍 英 国 NERC 投 资 1500 万 英 镑 研 发 海 洋 观 测 设 备 OECD: 面 向 2030 年 的 海 洋 经 济 伦 敦 大 学 : 分 析 科 研 与 决 策 之 间 关 系 兰 德 公 司 提 出 粮 食 能 源 水 安 全 评 价 指 数 Global Economic Symposium: 贫 困 终 结 的 评 估 差 异 及 建 议 WBGU 报 告 : 正 视 城 市 转 型 的 需 求 和 挑 战 Geophysical Research Letters 研 究 城 市 暴 雨 与 洪 水 风 险 基 于 影 像 分 析 测 定 河 水 表 面 流 速 的 新 技 术 美 研 究 称 海 洋 中 的 塑 料 数 量 或 被 大 大 低 估 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 资 源 环 境 科 学 信 息 中 心 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 地 址 : 甘 肃 兰 州 市 天 水 中 路 8 号 邮 编 : 电 话 : 网 址 :

2 资 源 环 境 科 学 专 辑 2016 年 第 10 期 ( 总 279 期 ) 目 录 战 略 规 划 与 政 策 欧 盟 制 定 新 的 北 极 政 策... 1 水 文 与 水 资 源 科 学 Environmental Research Letters: 英 国 进 口 农 产 品 面 临 水 风 险... 2 最 新 研 究 证 实 地 下 水 对 海 平 面 上 升 贡 献 被 高 估 3 倍... 4 海 洋 科 学 英 国 NERC 投 资 1500 万 英 镑 研 发 海 洋 观 测 设 备... 5 OECD: 面 向 2030 年 的 海 洋 经 济... 5 科 学 发 展 评 价 伦 敦 大 学 分 析 科 研 与 决 策 之 间 关 系... 7 资 源 科 学 兰 德 公 司 提 出 粮 食 能 源 水 安 全 评 价 指 数... 8 可 持 续 发 展 Global Economic Symposium: 贫 困 终 结 的 评 估 差 异 及 建 议... 9 区 域 与 城 市 发 展 WBGU 报 告 : 正 视 城 市 转 型 的 需 求 和 挑 战 前 沿 研 究 动 态 Geophysical Research Letters 研 究 城 市 暴 雨 与 洪 水 风 险 基 于 影 像 分 析 测 定 河 水 表 面 流 速 的 新 技 术 美 研 究 称 海 洋 中 的 塑 料 数 量 或 被 大 大 低 估 专 辑 主 编 : 高 峰 本 期 责 编 : 唐 霞 执 行 主 编 : 熊 永 兰 [email protected]

3 战 略 规 划 与 政 策 欧 盟 制 定 新 的 北 极 政 策 2016 年 4 月 27 日, 欧 盟 发 布 题 为 欧 盟 北 极 政 策 建 议 (An integrated European Union policy for the Arctic) 的 报 告, 用 于 指 导 欧 盟 在 北 极 地 区 的 行 动 该 建 议 提 出 了 欧 盟 在 北 极 的 三 大 优 先 领 域 : 应 对 气 候 变 化 和 保 护 北 极 环 境 促 进 北 极 地 区 的 可 持 续 发 展 开 展 北 极 事 务 国 际 合 作, 共 包 括 39 项 具 体 行 动 内 容 1 应 对 气 候 变 化 和 保 护 北 极 环 境 北 极 在 全 球 生 态 系 统 生 物 多 样 性 海 岸 线 稳 定 等 方 面 具 有 极 其 重 要 的 作 用, 同 时 北 极 也 是 全 球 受 气 候 变 化 影 响 最 显 著 的 地 区 之 一, 其 海 冰 自 1979 年 以 来 融 化 了 40% 左 右, 脆 弱 的 北 极 生 态 系 统 和 土 著 居 民 的 生 活 受 到 气 候 变 化 直 接 的 威 胁 和 影 响 气 候 变 化 将 导 致 北 极 冰 盖 的 融 化 和 海 平 面 上 升, 从 而 在 一 定 程 度 上 造 成 北 半 球 降 水 格 局 的 改 变 应 对 气 候 变 化 和 保 护 生 物 多 样 性 以 及 北 极 生 态 系 统 的 稳 定 将 仍 然 是 全 球 性 的 挑 战 针 对 面 临 的 威 胁 和 挑 战, 欧 盟 制 定 了 以 下 政 策 建 议 : (1) 制 定 研 究 计 划 : 欧 盟 将 在 2020 地 平 线 计 划 的 基 础 上 保 持 当 前 对 北 极 研 究 的 资 助 水 平 ( 过 去 10 年 大 约 资 助 2 亿 欧 元 ) 欧 盟 已 经 承 诺 在 2016~2017 年 度 将 资 助 4000 万 欧 元 用 于 北 极 研 究 项 目 ( 综 合 观 测 系 统 北 半 球 气 候 变 化 对 北 极 影 响 研 究 和 气 候 变 化 对 北 极 永 冻 土 及 社 会 经 济 影 响 的 效 应 研 究 等 ); 北 极 研 究 核 心 将 聚 焦 欧 盟 北 极 网 倡 议 (EU-PolarNet), 吸 收 全 欧 盟 先 进 的 科 学 技 术 和 基 础 设 施, 有 效 支 撑 北 极 地 区 研 究 ; 研 究 部 署 欧 盟 空 间 计 划 和 斯 瓦 尔 巴 群 岛 综 合 北 极 地 球 观 测 系 统 ; 促 进 与 北 极 地 区 主 要 国 家 的 国 际 科 学 合 作, 推 动 研 究 设 施 和 数 据 源 的 共 享 (2) 减 缓 和 适 应 气 候 变 化 的 策 略 : 履 行 巴 黎 气 候 大 会 承 诺, 减 少 温 室 气 体 排 放 ; 与 北 极 国 家 和 地 区 共 同 制 定 北 极 气 候 变 化 影 响 适 应 和 恢 复 力 议 程 ; 限 制 如 黑 炭 和 沼 气 等 短 期 大 气 污 染 物 的 排 放 (3) 保 护 北 极 环 境 : 欧 盟 应 当 继 续 承 诺 多 边 环 境 协 定, 鼓 励 充 分 履 行 联 合 国 海 洋 法 公 约, 加 强 生 物 多 样 性 公 约 等 国 际 公 约 在 北 极 的 实 施 效 力, 支 持 创 建 北 冰 洋 海 洋 保 护 区 以 及 签 署 打 击 北 冰 洋 公 海 非 法 捕 捞 的 国 际 协 议 ; 禁 止 或 淘 汰 持 久 性 有 机 污 染 物 的 使 用 ; 推 广 开 采 石 油 天 然 气 活 动 重 大 事 故 预 防 和 环 境 控 制 机 制 2 促 进 北 极 地 区 的 可 持 续 发 展 北 极 地 区 具 有 丰 富 的 自 然 资 源, 但 由 于 恶 劣 的 气 候 和 脆 弱 的 环 境, 该 地 区 的 经 济 发 展 欠 发 达, 欧 盟 将 通 过 其 技 术 输 入 和 有 效 的 融 资 促 进 北 极 地 区 发 展 可 持 续 的 绿 色 经 济, 具 体 提 出 以 下 策 略 : 1

4 (1) 支 持 开 展 北 极 可 持 续 创 新 技 术 ; (2) 举 办 欧 洲 北 极 利 益 相 关 者 论 坛, 确 定 重 要 投 资 方 向 和 优 先 研 究 领 域 ; (3) 多 种 形 式 的 融 资 和 投 资, 支 持 北 极 地 区 基 础 设 施 及 交 通 枢 纽 建 设 ; (4) 发 展 空 间 技 术, 部 署 极 地 轨 道 卫 星 监 测 和 定 位 系 统, 提 供 安 全 可 靠 的 定 位 导 航 和 数 据 观 测 ; (5) 加 强 北 极 地 区 航 行 监 管, 建 立 安 全 可 靠 的 海 上 活 动 与 救 援 机 制 3 开 展 北 极 事 务 国 际 合 作 北 极 地 区 所 面 临 的 挑 战, 需 要 地 区 及 国 际 层 面 联 手 应 对 科 学 技 术 作 为 一 种 催 化 剂 促 进 国 家 之 间 的 共 同 认 识 和 商 定 解 决 方 案 并 达 成 和 平 合 作 通 过 北 极 理 事 会 合 作 等 渠 道, 欧 盟 将 继 续 与 北 极 圈 国 家 以 及 其 他 国 家 增 进 伙 伴 关 系, 以 确 定 共 同 的 立 场 和 应 对 气 候 变 化 环 境 保 护 和 科 学 研 究 等 问 题 的 合 作, 主 要 采 取 以 下 举 措 : 合 作 ; (1) 参 与 国 际 组 织 与 论 坛, 采 取 积 极 立 场 在 国 家 和 地 区 承 担 相 应 责 任 ; (2) 与 所 有 北 极 伙 伴 国 家 建 立 双 边 合 作, 加 强 与 其 在 科 学 研 究 和 投 资 等 领 域 的 (3) 加 强 与 北 极 土 著 居 民 之 间 的 对 话, 尊 重 北 极 土 著 居 民 的 意 见 和 权 力, 促 进 地 区 发 展 ; (4) 加 强 渔 业 管 理 : 确 保 北 极 生 态 系 统 的 前 提 下 支 持 北 极 沿 海 国 家 签 署 的 共 同 发 展 海 洋 渔 业 宣 言, 建 立 适 当 的 国 际 框 架, 确 保 北 极 公 海 的 长 期 养 护 和 可 持 续 开 发 利 用 ; (5) 促 进 高 效 的 国 际 科 技 合 作, 共 享 先 进 的 研 究 设 施 和 数 据 水 文 与 水 资 源 科 学 ( 牛 艺 博 编 译 ) 原 文 题 目 :An integrated European Union policy for the Arctic 来 源 : Environmental Research Letters: 英 国 进 口 农 产 品 面 临 水 风 险 2016 年 4 月 27 日, 环 境 研 究 快 报 (Environmental Research Letters) 发 表 题 为 进 口 水 资 源 的 风 险 : 以 英 国 为 例 (Imported water risk: the case of the UK) 的 文 章 指 出, 通 过 定 量 化 研 究 英 国 的 水 足 迹, 表 明 英 国 每 年 水 资 源 消 耗 量 约 为 55 亿 m 3 ( 来 自 于 地 表 水 和 地 下 水 ), 其 中 约 50 亿 m 3 的 水 资 源 来 自 于 国 外, 这 些 虚 拟 水 主 要 用 于 生 产 进 口 食 品, 并 且 所 进 口 的 农 产 品 大 概 50% 来 自 于 水 资 源 不 可 持 续 利 用 的 地 区 比 如 从 美 国 加 州 中 部 进 口 杏 仁, 而 目 前 该 地 区 的 河 流 和 地 下 水 已 大 量 的 消 耗 殆 尽 用 2

5 来 维 持 各 类 作 物 的 种 植 蓝 水 足 迹 是 指 一 个 国 家 一 个 地 区 或 一 个 人, 在 一 定 时 间 内 消 费 的 产 品 和 服 务 所 消 耗 的 地 表 水 和 地 下 水 的 总 量 该 项 研 究 表 明, 在 英 国 蓝 水 足 迹 进 口 区 域 中, 大 约 有 49% 的 地 区 的 蓝 水 足 迹 已 经 明 显 超 出 了 最 大 的 可 持 续 蓝 水 足 迹 其 中 蓝 水 足 迹 不 可 持 续 的 国 家 主 要 有 6 个, 分 别 是 : 西 班 牙 美 国 巴 基 斯 坦 印 度 伊 朗 和 南 非 ( 如 图 1 所 示 ) 在 每 一 个 热 点 地 区, 研 究 人 员 标 明 了 所 进 口 的 典 型 农 产 品, 其 中 大 多 数 产 品 都 可 以 显 著 地 代 表 该 地 区 水 资 源 利 用 的 不 可 持 续 性 比 如, 英 国 主 要 进 口 西 班 牙 的 产 品 包 括 大 米 橙 子 橄 榄 桔 子 杏 子 和 葡 萄 等 目 前, 在 西 班 牙 南 部 地 区 已 经 出 现 较 大 的 流 域 水 资 源 开 发 利 用 问 题, 尤 其 是 在 瓜 迪 亚 纳 河 (Guadiana) 和 瓜 达 尔 基 维 尔 河 (Guadalquivir) 盆 地 图 1 英 国 进 口 食 品 所 消 费 蓝 水 足 迹 的 热 点 地 区 及 其 产 品 ( 注 : 其 中 绿 色 代 表 水 资 源 利 用 可 持 续, 黄 色 至 红 色 表 示 水 资 源 不 可 持 续 ) 最 后, 研 究 人 员 根 据 分 析 结 果 并 紧 密 结 合 英 国 的 实 际 情 况, 提 出 了 以 下 4 个 战 略 措 施 以 减 轻 英 国 进 口 水 资 源 的 风 险 : (1) 从 本 国 的 食 品 需 求 出 发, 逐 步 提 高 粮 食 自 给 自 足 的 能 力 ; 并 通 过 降 低 肉 类 和 奶 制 品 的 消 耗 以 及 减 少 食 物 垃 圾, 降 低 英 国 对 土 地 水 和 碳 足 迹 的 消 费 (2) 在 全 球 开 展 多 元 化 的 水 资 源 密 集 型 农 产 品 进 口, 调 整 农 产 品 贸 易 结 构, 从 水 资 源 丰 富 地 区 和 国 家 采 购 农 产 品 (3) 重 新 权 衡 从 全 球 水 资 源 压 力 较 大 并 存 在 淡 水 供 应 紧 张 的 地 区 进 口 水 密 集 型 商 品 的 问 题 (4) 对 于 水 资 源 的 可 持 续 利 用 开 展 国 际 合 作 建 议 英 国 政 府 考 虑, 为 上 述 不 可 持 续 利 用 水 资 源 的 地 区 和 国 家 提 供 国 际 合 作 机 会, 以 此 来 提 高 所 进 口 农 产 品 的 水 分 生 产 力 ( 唐 霞 编 译 ) 原 文 题 目 :Imported water risk: the case of the UK 来 源 : 3

6 最 新 研 究 证 实 地 下 水 对 海 平 面 上 升 贡 献 被 高 估 3 倍 2016 年 5 月 2 日,Nature Climate Change 文 章 地 下 水 抽 取 及 其 对 海 平 面 上 升 的 贡 献 (Fate of water pumped from underground and contributions to sea-level rise) 报 道 了 来 自 美 国 国 家 航 空 航 天 局 (NASA) 哥 伦 比 亚 大 学 及 国 立 台 湾 大 学 的 国 际 研 究 团 队 的 一 项 最 新 研 究 成 果, 基 于 对 地 下 水 循 环 过 程 的 再 建 模 及 对 其 循 环 过 程 与 大 气 海 洋 的 交 互 过 程 的 综 合 分 析, 发 现 地 下 水 及 其 他 陆 地 水 对 海 平 面 上 升 的 贡 献 比 之 前 IPCC 第 五 次 评 估 报 告 预 期 的 实 际 上 要 少 3 倍 该 研 究 更 加 准 确 地 理 解 了 陆 地 大 气 和 海 洋 之 间 水 交 互 作 用, 将 有 助 于 改 善 未 来 海 平 面 上 升 预 测 模 型 海 平 面 的 上 升 造 成 低 洼 地 区 更 加 频 繁 的 洪 水, 甚 至 被 淹 没, 还 会 破 坏 沿 岸 基 础 设 施, 关 系 到 海 岸 线 附 近 居 民 的 安 危, 因 此 准 确 预 测 海 平 面 上 升 意 义 重 大 早 先 研 究 表 明, 在 20 世 纪 和 21 世 纪 初 期, 海 平 面 每 年 上 升 1.7 mm, 这 一 增 长 趋 势 还 在 随 着 全 球 气 候 的 变 暖 继 续 变 化 很 多 研 究 分 析 认 为, 海 平 面 的 上 升 可 能 与 冰 盖 冰 川 的 融 化 海 水 热 膨 胀 以 及 地 下 水 抽 取 等 多 种 因 素 有 关 虽 然 来 自 陆 地 水 的 贡 献 可 能 要 比 冰 雪 融 水 和 热 膨 胀 效 应 带 来 的 影 响 更 小, 但 是 这 一 现 象 确 实 存 在, 而 且 一 直 在 增 加, 因 此 可 能 会 在 气 候 变 化 的 基 础 上 加 剧 海 平 面 的 上 升 然 而, 导 致 海 平 面 上 升 因 素 的 不 确 定 性 至 今 存 在, 而 且 海 平 面 的 实 际 上 升 程 度 已 经 超 过 了 人 类 能 够 利 用 目 前 知 识 解 释 的 高 度, 从 而 使 得 全 球 海 平 面 上 升 的 观 察 值 和 模 型 预 测 值 之 间 一 直 存 在 着 差 距 之 前 的 研 究 中, 也 包 括 IPCC 第 五 次 评 估 报 告 中 的 估 算 结 果, 都 普 遍 认 为 抽 取 出 的 地 下 水 几 乎 100% 最 终 都 汇 入 了 海 洋 然 而 最 新 的 研 究 基 于 对 陆 地 海 洋 和 大 气 圈 水 循 环 的 重 新 估 计, 发 现 这 一 数 值 仅 为 80%, 模 型 预 测 值 和 实 际 海 平 面 上 升 观 测 值 之 间 的 差 距 可 能 更 大, 而 且 说 明 其 他 因 素 对 海 平 面 上 升 的 贡 献 也 更 大 研 究 人 员 表 示,20 世 纪 至 21 世 纪 初 期, 地 下 水 对 全 球 海 平 面 上 升 的 累 积 贡 献 被 高 估 了 至 少 10 mm 事 实 上, 年, 陆 地 水 对 海 平 面 上 升 的 影 响 微 乎 其 微, 因 为 更 多 的 水 资 源 存 储 在 地 下, 而 且 部 分 水 被 存 在 蓄 水 大 坝 后 面 研 究 证 实, 年, 陆 地 水 对 海 平 面 上 升 的 每 年 的 贡 献 约 为 0.12 mm 最 后 研 究 还 称, 随 着 地 下 水 越 来 越 多 地 被 开 采, 其 未 来 对 海 平 面 上 升 的 贡 献 将 会 继 续, 但 是, 地 下 水 的 枯 竭 造 成 的 影 响 会 远 远 超 过 海 平 面 上 升 的 影 响 研 究 人 员 强 调, 目 前 地 下 水 的 使 用 是 一 种 不 可 持 续 的 状 态 随 着 地 下 水 的 枯 竭, 未 来 可 能 连 粮 食 生 产 使 用 的 水 源 都 不 足, 此 外 还 会 产 生 例 如 河 流 和 湖 泊 减 少, 水 质 恶 化 抽 水 成 本 升 高 和 地 面 沉 降 等 一 系 列 的 环 境 问 题 ( 刘 文 浩 编 译 ) 原 文 题 目 :Fate of water pumped from underground and contributions to sea-level rise 来 源 : 4

7 海 洋 科 学 英 国 NERC 投 资 1500 万 英 镑 研 发 海 洋 观 测 设 备 2016 年 4 月 27 日, 英 国 自 然 环 境 研 究 理 事 会 (NERC) 宣 布 了 未 来 五 年 将 投 资 1500 万 英 镑 用 以 开 发 海 洋 自 治 式 系 统 (Marine Autonomous Systems,MAS) 和 传 感 器 的 发 展 计 划 在 此 次 研 发 投 资 中, 其 中 1000 万 英 镑 将 通 过 英 国 自 然 研 究 理 事 会 下 属 的 国 家 海 洋 学 中 心 (NOC) 实 施, 目 标 是 通 过 开 发 一 种 新 的 1500 m 水 深 级 别 的 长 距 离 水 下 自 动 航 行 器 (ALR1500) 和 一 种 6000 m 水 深 级 别 的 自 治 式 水 下 机 器 人 (Autosub6000 Mk2), 确 保 英 国 保 持 其 在 全 球 海 洋 科 学 和 技 术 创 新 中 的 领 先 地 位 NERC 此 次 的 资 助 还 将 包 括 对 指 令 和 控 制 系 统 技 术 给 予 的 支 持, 这 将 促 进 有 效 的 船 舶 管 理, 还 将 为 英 国 自 然 环 境 研 究 理 事 会 和 英 国 工 程 与 自 然 科 学 研 究 理 事 会 (EPSRC) 联 合 中 心 的 智 能 和 自 动 化 观 测 系 统 博 士 培 训 项 目 提 供 新 设 备, 也 称 之 为 下 一 代 无 人 式 系 统 科 学 此 外,NERC 还 将 投 资 500 万 英 镑 作 为 开 放 基 金, 用 于 开 发 新 型 传 感 器, 这 种 传 感 器 将 适 应 多 种 水 下 环 境 和 海 面 平 台, 包 括 新 的 海 洋 自 治 式 系 统 (MAS) 平 台 NERC 这 次 的 海 洋 新 技 术 研 发 投 资 将 为 英 国 海 洋 科 学 研 究 团 体 提 供 强 大 的 海 洋 观 测 能 力 支 持, 将 为 解 决 长 期 困 扰 科 学 家 的 观 测 手 段 瓶 颈, 为 研 究 和 解 决 一 些 基 础 的 全 球 性 环 境 科 学 问 题 提 供 支 持 此 次 计 划 开 发 的 海 洋 探 测 设 备 将 支 撑 英 国 未 来 的 冰 下 测 量 和 深 海 科 学 考 察, 也 将 支 撑 一 系 列 重 要 的 海 洋 研 究 项 目, 包 括 变 化 的 北 冰 洋 计 划 (Changing Arctic Ocean programme) NERC 的 首 席 执 行 官 Duncan Wingham 教 授 指 出, 这 次 研 发 投 资 将 帮 助 发 展 全 新 的 技 术, 将 使 英 国 保 持 其 自 治 式 观 测 领 域 世 界 级 的 领 先 地 位, 还 将 在 未 来 几 十 年 中 发 展 新 的 技 能 和 培 训, 培 养 技 术 精 湛 的 科 学 家 工 程 专 家 和 技 术 人 员 ( 王 金 平 编 译 ) 原 文 题 目 :NERC puts 15m into creating new marine robots and sensors 来 源 : OECD: 面 向 2030 年 的 海 洋 经 济 2016 年 4 月, 经 济 合 作 与 发 展 组 织 (OECD) 发 表 了 题 为 面 向 2030 年 的 海 洋 经 济 (The Ocean Economy in 2030) 的 报 告, 指 出 海 洋 现 已 成 为 新 的 经 济 前 沿 海 洋 具 有 巨 大 的 资 源 财 富, 并 对 于 增 加 就 业 提 升 经 济 与 创 新 潜 力 巨 大, 海 洋 已 成 为 解 决 全 球 诸 多 问 题 不 可 或 缺 的 一 部 分, 尤 其 在 世 界 粮 食 安 全 气 候 变 化 能 源 供 给 自 然 资 源 与 改 善 医 疗 等 方 面 海 洋 在 过 度 开 发 污 染 生 物 多 样 性 减 少 与 气 候 变 化 5

8 的 多 重 压 力 下, 必 须 采 取 可 持 续 的 海 洋 经 济 发 展 方 式 海 洋 经 济 包 括 海 洋 产 业, 如 : 运 输 渔 业 海 上 风 力 海 洋 生 物 技 术 ; 也 包 括 自 然 资 源 和 生 态 系 统 服 务 功 能, 如 : 鱼 类 资 源 航 道 二 氧 化 碳 吸 收 等 由 于 上 述 两 者 关 系 千 丝 万 缕, 此 报 告 基 于 生 态 系 统 服 务 与 生 态 系 统 管 理 等 几 个 方 面, 从 海 洋 工 业 的 维 度 进 行 海 洋 经 济 发 展 的 分 析 据 经 济 合 作 与 发 展 组 织 (OECD)2010 年 计 算 的 海 洋 经 济 数 据 显 示, 保 守 估 计 海 洋 经 济 每 年 产 生 的 价 值 约 1.5 万 亿 美 元, 占 世 界 经 济 总 增 加 值 (GVA) 的 2.5% 近 海 石 油 和 天 然 气 产 生 的 附 加 值 占 海 洋 产 业 附 加 值 的 1/3, 其 次 是 海 洋 和 沿 海 旅 游 海 上 和 港 口 设 备 产 生 的 价 值 海 洋 经 济 每 年 可 提 供 约 3100 万 个 工 作 岗 位, 其 中 从 事 渔 业 捕 捞 的 人 口 超 过 1/3, 从 事 海 洋 旅 游 的 人 口 占 1/4 海 洋 经 济 的 蓬 勃 发 展, 主 要 归 因 于 全 球 人 口 的 发 展 全 球 经 济 的 增 长 与 贸 易 收 入 水 平 的 增 加 气 候 与 环 境 的 变 化 与 科 学 技 术 的 进 步 然 而, 由 于 过 度 开 发 利 用 海 洋, 加 之 人 为 碳 排 放 上 升, 导 致 海 洋 酸 化 严 重 ; 海 洋 温 度 的 增 高 引 起 洋 流 改 变, 从 而 导 致 生 物 多 样 性 和 栖 息 地 丧 失, 鱼 类 成 分 和 迁 移 模 式 的 改 变, 导 致 严 重 的 海 洋 天 气 事 件 发 生 的 频 率 增 多, 如 果 未 来 按 照 这 样 的 过 度 开 发 模 式, 将 会 进 一 步 加 剧 陆 地 对 海 洋 的 污 染, 一 些 微 型 塑 料 与 化 学 物 质 将 通 过 陆 地 农 业 径 流 污 染 海 洋 展 望 2030 年, 海 洋 产 业 无 论 从 经 济 增 加 值 还 是 就 业 都 将 超 过 整 个 全 球 经 济 与 就 业 的 增 长 速 度 根 据 经 济 合 作 与 发 展 组 织 的 预 测, 年 按 照 这 样 的 发 展 模 式, 海 洋 经 济 产 生 的 经 济 增 值 约 增 加 一 倍 以 上, 达 到 3 万 亿 美 元 尤 其 在 海 洋 水 产 养 殖 海 上 风 力 鱼 类 加 工 造 船 与 修 理 等 领 域 增 值 最 大 预 计 到 2030 年, 完 全 从 事 海 洋 经 济 的 人 口 将 达 到 4000 万 未 来, 科 技 进 步 将 为 海 洋 经 济 提 供 强 大 支 撑, 尤 其 在 先 进 材 料 水 下 工 程 与 技 术 传 感 器 与 成 像 技 术 卫 星 技 术 电 子 计 算 机 大 数 据 分 析 生 物 技 术 与 纳 米 技 术 等 领 域 海 洋 经 济 健 康 与 可 持 续 发 展 需 重 视 以 下 两 点 : (1) 促 进 国 际 合 作 通 过 加 强 海 洋 科 学 与 技 术 合 作, 以 此 来 刺 激 海 洋 经 济 与 技 术 可 持 续 发 展 建 立 国 际 海 洋 网 络 交 换 意 见 与 经 验 交 流 平 台 ; 建 立 海 洋 经 济 创 新 孵 化 器 和 跨 行 业 海 事 领 域 技 术 与 共 享 尤 其 加 大 发 达 国 家 与 发 展 中 国 家 的 合 作 (2) 加 强 海 洋 综 合 化 管 理 尤 其 建 立 海 洋 经 济 分 析 与 综 合 管 理 的 经 济 工 具 分 享 平 台 ( 李 恒 吉 编 译 ) 原 文 题 目 :The Ocean Economy in 2030 来 源 : 6

9 科 学 发 展 评 价 伦 敦 大 学 分 析 科 研 与 决 策 之 间 关 系 2016 年 4 月 27 日, 英 国 伦 敦 大 学 决 策 与 实 践 证 据 信 息 与 协 调 中 心 (Evidence for Policy and Practice Information and Co-ordinating Center, EPPI-Center) 发 布 报 告 利 用 科 学 的 科 学 : 对 科 研 证 据 在 决 策 制 定 过 程 中 作 用 的 研 究 (The Science of Using Science: Researching the Use of Research Evidence in Decision-Making), 通 过 研 究 科 学 研 究 证 据 在 政 策 制 定 过 程 中 所 发 挥 的 作 用, 表 明 即 使 有 很 多 的 出 版 物 讨 论 如 何 影 响 政 策 制 定, 但 仍 只 有 很 少 部 分 科 研 成 果 才 能 转 化 为 实 际 的 政 策 究 其 缘 由, 可 能 在 于 科 学 家 们 总 是 在 思 考 如 何 产 生 更 好 的 证 据 成 果, 而 非 考 虑 政 策 制 定 者 在 复 杂 的 决 策 体 系 中 如 何 利 用 这 些 科 研 证 据 报 告 详 细 描 述 了 决 策 者 利 用 不 同 类 别 证 据 的 能 力 动 机 和 机 会 科 学 家 利 用 文 化 差 异 将 他 们 与 决 策 者 区 分, 并 且 强 调 在 交 流 发 现 产 生 建 议 的 时 间 尺 度 和 参 与 动 机 的 过 程 中 必 须 要 克 服 语 言 上 的 不 同 科 学 家 们 倾 向 于 假 定 有 一 个 平 台 可 以 允 许 决 策 者 和 科 研 人 员 共 同 参 加, 但 是 这 种 行 为 可 能 在 许 多 地 方 的 诸 多 层 面 涉 及 不 同 类 型 的 决 策 者, 于 是, 如 果 从 不 同 的 角 度 来 看 这 一 过 程, 我 们 将 看 到 一 种 新 的 路 径 来 理 解 证 据 的 使 用 方 式 首 先, 我 们 必 须 选 择 重 要 证 据 在 一 些 学 科 中, 有 一 种 观 点 坚 持 认 为 一 些 证 据 要 比 其 他 证 据 更 为 优 越, 这 些 最 好 的 证 据 是 在 系 统 化 评 价 下 利 用 随 机 控 制 实 验 和 累 积 过 程 收 集 得 到 的 在 其 他 方 面, 这 些 想 法 具 有 有 限 的 吸 引 力 或 者 被 从 业 人 员 基 于 经 验 或 者 基 于 基 本 政 策 的 用 户 知 识 反 馈 直 接 拒 绝 事 实 上, 决 策 者 不 甚 关 心 这 些 辩 论, 他 们 更 加 倾 向 于 求 助 借 用 或 者 窃 取 来 自 更 为 稳 定 可 获 取 来 源 的 信 息 其 次, 必 须 决 定 如 何 保 证 科 学 证 据 能 够 成 为 影 响 政 策 的 关 键 因 素 当 我 们 打 开 决 策 的 黑 匣 子, 我 们 将 发 现 一 种 中 央 政 府 决 策 的 模 式 可 以 兼 顾 许 多 政 府 模 型, 有 时 来 自 中 央 的 直 接 政 策, 也 有 时 候 会 委 托 给 机 构 慈 善 机 构 或 者 私 营 部 门 这 些 机 构 在 服 务 期 间 可 以 保 留 一 定 程 度 的 自 治 服 务, 经 常 基 于 一 些 原 则, 例 如 地 方 主 义, 并 且 需 要 在 设 计 公 共 服 务 中 包 括 一 些 服 务 用 户 这 给 科 学 家 造 成 了 一 个 两 难 的 困 境, 因 为 基 于 科 学 理 想 化 的 随 机 控 制 实 验 (RCTs) 的 政 策 方 案 很 可 能 会 伴 随 有 限 制 当 地 自 由 决 策 的 一 些 条 件 第 三, 科 学 家 必 须 认 识 到, 这 些 选 择 不 是 他 们 做 出 的 科 学 家 可 以 对 于 维 持 证 据 等 级 制 度 和 治 理 原 则 之 间 的 平 衡 有 自 己 的 想 法, 但 是 他 们 并 没 有 能 力 能 够 对 决 策 者 施 加 这 种 选 择 一 种 研 究 的 设 计 能 够 结 合 科 学 证 据 和 管 理 将 会 是 非 常 理 想 的, 而 且 这 种 情 况 下 很 少 有 务 实 的 科 学 家 会 反 对 然 而, 这 种 看 起 来 非 常 不 同 的 妥 协 取 决 于 他 们 是 由 科 学 家 还 是 决 策 者 来 制 定 7

10 该 报 告 通 过 大 量 的 实 例 解 释 了 为 何 我 们 对 政 策 的 影 响 因 素 知 之 甚 少 它 们 带 给 我 们 的 不 是 空 洞 的 声 明, 还 有 科 学 证 据 和 政 策 之 间 的 鸿 沟, 强 调 了 科 学 家 最 大 化 自 己 影 响 的 重 要 性 替 代 方 法 是 试 图 理 解 政 策 的 过 程, 以 及 如 何 理 解 和 吸 收 利 用 证 据, 尤 其 是 产 出 可 以 适 应 决 策 过 程 的 证 据 这 种 不 同 的 思 维 模 式 需 要 一 个 更 为 复 杂 的 政 策 过 程 知 识, 甚 至 比 我 们 在 许 多 政 策 证 据 差 距 的 研 究 中 看 到 的 更 为 复 杂 因 此, 在 影 响 决 策 制 定 之 前, 科 学 家 必 须 透 彻 地 理 解 其 过 程 ( 刘 文 浩 编 译 ) 原 文 题 目 :The Science of Using Science: Researching the Use of Research Evidence in Decision-Making 来 源 : 资 源 科 学 兰 德 公 司 提 出 粮 食 能 源 水 安 全 评 价 指 数 2016 年 4 月 25 日, 兰 德 公 司 (RAND) 发 布 题 为 开 发 帕 迪 兰 德 粮 食 能 源 水 安 全 指 数 : 面 向 全 球 标 准 化 定 量 化 以 及 透 明 的 资 源 评 估 方 法 (Developing the Pardee RAND Food-Energy-Water Security Index: Toward a Global Standardized, Quantitative, and Transparent Resource Assessment) 的 报 告 RAND 公 司 基 于 全 球 数 据 的 研 究, 建 立 了 帕 迪 兰 德 粮 食 能 源 水 安 全 指 数 ( 简 称 FEW 指 数 ), 该 指 数 将 提 供 一 个 标 准 化 定 量 化 透 明 的 方 法 来 评 估 粮 食 能 源 水 之 间 的 关 系, 最 大 的 优 势 是 该 指 数 简 单 易 用, 能 更 好 地 服 务 于 决 策 者 发 展 共 同 体 科 学 家 以 及 对 于 改 善 全 世 界 人 类 发 展 事 业 感 兴 趣 的 公 众 等 集 成 的 FEW 指 数 由 三 个 分 项 指 数 组 成, 分 别 是 粮 食, 能 源 和 水 资 源 ; 并 采 用 加 权 几 何 平 均 组 合 这 些 分 项 指 数 来 计 算, 公 式 如 下 : 指 数 粮 食 分 指 标 能 源 分 指 标 水 资 源 分 指 标 每 个 分 项 指 数 由 两 个 维 度 的 指 标 组 成, 分 别 是 可 获 取 性 (Availability) 和 获 取 的 途 径 (Accessibility) 比 如 粮 食 分 项 指 数 的 计 算 公 式 如 下 : 粮 食 分 项 指 数 = 粮 食 的 可 获 取 性 粮 食 的 获 取 途 径 FEW 指 数 可 通 过 访 问 兰 德 公 司 网 站 ( 下 载 相 关 的 数 据, 也 可 以 通 过 地 图 和 图 表 等 方 式 下 载 离 线 分 析 数 据, 该 报 告 将 作 为 该 指 数 分 析 的 技 术 文 档 RNAD 公 司 收 集 了 全 球 166 个 国 家 和 地 区 有 关 粮 食 能 源 和 水 资 源 的 公 开 数 据, 应 用 上 述 的 研 究 方 法, 计 算 出 全 球 粮 食 能 源 水 资 源 安 全 指 数 通 过 本 研 究 来 展 示 全 球 粮 食 能 源 水 资 源 安 全 指 数 的 分 布 模 式 如 图 1 所 示, 研 究 结 果 表 明 正 如 预 8

11 期 的 状 况, 凸 显 了 全 球 粮 食 能 源 和 水 资 源 分 配 的 地 理 分 布 的 不 安 全 性 图 中 红 色 区 域 大 多 分 布 在 非 洲 国 家, 表 明 它 们 的 FEW 指 数 值 较 低 相 比 而 言, 东 南 亚 和 南 亚 国 家 的 FEW 指 数 值 要 相 对 高 一 些, 部 分 拉 丁 美 洲 和 欧 洲 国 家 的 FEW 指 数 得 分 居 于 中 等 水 平 除 了 揭 示 全 球 资 源 分 布 不 安 全 的 地 理 格 局,FEW 指 标 也 可 以 用 来 描 述 国 家 内 部 资 源 的 优 劣 势 图 1 帕 迪 兰 德 粮 食 - 能 源 - 水 安 全 指 数 全 球 分 布 图 ( 绿 色 表 示 安 全 状 态, 红 色 表 示 不 安 全 状 态, 灰 色 表 示 无 数 据 区 ) ( 唐 霞 编 译 ) 原 文 题 目 :Developing the Pardee RAND Food-Energy-Water Security Index:Toward a Global Standardized, Quantitative, and Transparent Resource Assessment 来 源 : 可 持 续 发 展 Global Economic Symposium: 贫 困 终 结 的 评 估 差 异 及 建 议 2016 年 4 月, 全 球 经 济 论 坛 (Global Economic Symposium) 发 布 题 为 贫 困 终 结 核 算 (Accounting for the End of Poverty) 报 告, 认 为 不 同 国 家 机 构 对 贫 困 终 结 的 评 测 标 准 不 同, 对 贫 困 的 统 计 也 不 尽 相 同, 造 成 对 贫 困 的 扶 持 有 差 距, 同 时 给 出 了 G20 国 的 三 项 建 议 过 去 的 25 年 世 界 极 端 贫 困 人 口 大 幅 减 少 这 项 目 标 成 功 推 动 了 一 项 更 高 的 目 标 承 诺 :2030 年 全 球 消 除 极 端 的 贫 困 形 式 然 而, 贫 困 数 据 存 在 差 异 成 了 实 现 这 一 目 标 的 绊 脚 石 全 球 贫 困 评 估 的 不 可 靠 性 意 味 着 不 能 准 确 地 评 估 极 端 贫 困 能 否 终 结 或 其 终 结 的 时 间, 破 坏 了 消 除 极 端 贫 困 目 标 的 公 信 力, 同 时 破 坏 了 包 括 联 合 国 和 世 界 银 行 等 致 力 于 该 目 标 的 责 任 心 更 重 要 的 是 由 于 对 贫 困 人 口 和 地 区 识 别 不 明 确, 阻 碍 了 世 界 对 减 少 贫 困 的 努 力 和 扶 持 集 体 行 动 和 合 作 倡 导 的 优 点 是 强 有 力 的 象 征, G20 是 唯 一 能 够 应 对 这 一 挑 战 的 国 家 联 盟 G20 国 建 议 : (1) 制 度 化 地 缩 小 影 响 贫 困 测 评 的 数 据 差 距 2015 年, 世 界 银 行 制 定 了 收 入 9

12 和 消 费 准 确 测 评 方 法, 并 确 保 到 2020 年 实 现 测 评 覆 盖 所 有 国 家 列 出 的 目 标 之 一 是 确 保 人 口 普 查 的 全 覆 盖 和 对 贫 困 无 收 入 方 面 的 调 查, 其 中 联 合 国 经 社 部 负 责 协 调 人 口 普 查, 联 合 国 儿 童 基 金 会 和 美 国 国 家 开 发 署 负 责 协 调 无 收 入 调 查 工 作 该 承 诺 在 实 际 操 作 中 需 要 做 出 两 个 变 化, 首 先 需 要 更 系 统 的 方 法 跟 踪 调 查 进 度 以 便 补 漏 和 确 认, 其 次 还 需 要 确 定 在 政 府 无 能 力 或 不 配 合 调 查 执 行 的 国 家 中 所 采 集 的 数 据 范 围 (2) 设 立 贫 困 测 评 的 最 佳 实 践 原 则 :1 采 集 的 一 般 性 数 据 按 照 分 发 体 系 标 准 应 该 加 以 审 查, 以 确 保 其 适 用 于 现 代 贫 困 测 评 的 需 要 ;2 技 术 专 家 应 设 计 出 良 好 完 整 的 调 查 标 准 和 实 施 体 系, 以 适 用 于 所 有 国 家 的 评 估 方 法, 整 体 提 高 贫 困 测 评 质 量 ; 3 贫 困 测 评 需 要 纳 入 开 放 数 据 共 享, 以 提 高 数 据 质 量 监 督 和 推 动 贫 困 领 域 的 研 究 (3) 促 进 技 术 和 知 识 共 享, 支 持 贫 困 测 评 数 据 采 集 方 法 的 创 新 可 以 在 不 稳 定 的 环 境 中 更 快 地 实 现 贫 困 测 评, 也 可 以 通 过 自 动 化 手 段 和 新 一 代 数 据 集 验 证 官 方 数 据 的 方 法 获 得 更 准 确 的 采 集 数 据 同 时, 不 同 的 国 家 和 地 区 采 用 不 同 方 法 改 革 统 计 部 门 以 保 护 他 们 的 独 立 性, 进 而 确 保 他 们 的 预 算 和 自 身 能 力 的 提 升, 新 举 措 倡 议 各 国 共 享 其 成 功 和 失 败 的 经 验 教 训, 以 供 其 他 国 家 在 贫 困 测 评 实 践 中 借 鉴 和 学 习 ( 牛 艺 博 编 译 ) 原 文 题 目 :Accounting for the End of Poverty 来 源 : 区 域 与 城 市 发 展 WBGU 报 告 : 正 视 城 市 转 型 的 需 求 和 挑 战 2016 年 4 月 16 日, 德 国 全 球 变 化 科 学 咨 询 委 员 (WBGU) 发 布 了 人 类 变 迁 : 释 放 城 市 变 革 的 力 量 (Humanity on the move: Unlocking the transformative power of cities) 摘 要 报 告 该 报 告 探 讨 了 城 市 化 的 趋 势 城 市 转 型 需 求 及 其 对 可 持 续 发 展 的 影 响 等 城 市 发 展 的 核 心 热 点 问 题, 旨 在 为 2016 年 10 月 举 办 的 第 三 届 联 合 国 住 房 和 城 市 可 持 续 发 展 大 会 提 供 参 考 报 告 提 出, 对 于 城 市 化 的 发 展 势 头 及 其 所 产 生 的 深 远 的 影 响, 我 们 必 须 要 正 视 这 一 趋 势 鉴 于 对 现 有 的 认 知 技 术 经 济 和 体 制 路 径 的 依 赖, 如 果 非 结 构 化 半 自 发 性 的 城 市 化 等 体 制 政 策 照 旧, 将 导 致 城 市 不 可 持 续 的 发 展 只 有 对 城 市 解 除 干 扰 和 尊 重 其 自 身 发 展 规 律, 它 们 才 可 以 利 用 可 持 续 发 展 带 来 的 机 遇 并 成 功 转 型 大 转 变 的 成 败 决 定 着 城 市 的 发 展 报 告 最 后 从 转 型 行 动 领 域 城 市 治 理 和 金 融 三 个 方 面 提 出 了 政 策 建 议 ( 王 宝 编 译 ) 原 文 题 目 :Humanity on the move: Unlocking the transformative power of cities 来 源 : 2016/Kurzfassung_Urbanisierung_EN_1.pdf 10

13 前 沿 研 究 动 态 Geophysical Research Letters 研 究 城 市 暴 雨 与 洪 水 风 险 2016 年 5 月 9 日,Geophysical Research Letters 期 刊 发 表 了 题 为 气 候 变 化 导 致 城 市 洪 水 和 暴 雨 极 端 事 件 增 加 (In cities, flooding and rainfall extremes to rise as climate change) 的 文 章 指 出, 全 球 气 候 变 化 使 得 暴 雨 发 生 时 间 更 为 集 中, 空 间 分 布 更 加 聚 集, 从 而 加 剧 了 暴 雨 的 剧 烈 程 度 并 且 增 加 了 洪 水 灾 害 的 风 险 科 学 界 对 气 候 变 暖 导 致 降 雨 强 度 增 加 与 大 气 水 分 承 载 能 力 提 高 一 直 存 在 质 疑, 同 时 也 难 以 解 释 极 端 降 雨 事 件 增 加 的 机 理 最 新 的 这 项 研 究, 选 择 了 具 备 多 种 气 候 带 ( 除 了 北 极 和 南 极 的 气 候 带 ) 的 澳 大 利 亚 作 为 典 型 研 究 区, 收 集 了 1300 条 降 雨 数 据 与 1700 条 气 象 站 温 度 数 据, 分 析 气 温 是 如 何 影 响 暴 风 雨 的 空 间 异 质 性 时 间 聚 集 程 度, 从 而 进 一 步 揭 示 气 温 是 如 何 增 加 暴 风 雨 的 强 度 和 加 剧 洪 水 发 生 的 风 险 研 究 发 现, 空 气 水 分 更 集 中 于 较 暖 风 暴 中 心 附 近, 导 致 在 这 些 区 域 达 到 更 强 烈 的 峰 值 另 一 方 面, 大 多 数 城 市 的 排 水 基 础 设 施 仅 仅 适 用 于 过 去 的 降 雨 强 度 和 模 式, 而 无 法 承 受 更 强 更 急 的 暴 雨 城 市 土 壤 面 积 的 减 少, 丧 失 了 土 壤 天 生 所 具 有 的 缓 冲 作 用 所 以 暴 雨 发 生 后 洪 水 无 处 可 去, 排 水 设 施 又 无 法 承 受 巨 大 的 雨 水 冲 击, 表 现 为 城 市 洪 水 发 生 的 风 险 更 高 本 文 的 研 究 人 员 曾 在 2015 年 发 表 于 Nature Geoscience 的 论 文 中 提 到, 洪 水 发 生 的 概 率 在 澳 大 利 亚 的 局 部 地 区 可 能 增 加 40%, 尤 其 是 在 温 暖 的 地 区 如 果 在 之 前 的 研 究 基 础 上, 加 上 本 文 中 的 暴 雨 空 间 模 式, 那 么 洪 水 发 生 的 风 险 最 大 可 能 达 到 60% ( 马 瀚 青 编 译 ) 原 文 题 目 :In cities, flooding and rainfall extremes to rise as climate change 来 源 : 基 于 影 像 分 析 测 定 河 水 表 面 流 速 的 新 技 术 2016 年 4 月 27 日, 日 本 神 户 大 学 声 明 开 发 了 一 款 名 为 神 户 大 学 时 空 影 像 速 度 测 量 系 统 (KU-STIV) 的 软 件, 可 以 通 过 河 流 影 像 测 定 河 水 表 面 的 流 速, 该 技 术 可 以 简 易 准 确 地 获 取 河 水 流 速, 有 助 于 制 定 有 效 应 对 洪 水 风 险 的 对 策 日 本 几 乎 每 年 都 遭 遇 洪 水 灾 害, 洪 水 对 当 地 造 成 了 很 大 的 损 失 准 确 的 降 水 量 和 河 水 流 量 是 创 建 洪 水 风 险 处 理 对 策 的 关 键 因 素 由 于 雷 达 技 术 的 发 展, 降 雨 量 测 定 已 经 具 有 很 高 的 精 度, 然 而, 河 水 径 流 量 的 测 定 依 然 采 用 在 河 流 表 面 放 置 棍 形 漂 浮 物, 通 过 漂 浮 物 的 行 进 速 度 测 定 河 水 表 面 流 速 的 这 种 老 式 方 法 大 洪 水 发 生 时 由 于 危 险 等 缘 故, 采 用 该 方 法 就 很 难 准 确 测 定 流 速, 而 且, 在 洪 水 高 峰 期 等 诸 多 情 况 下 无 法 采 用 此 方 法 进 行 流 速 的 测 定 11

14 KU-STIV 系 统 采 用 相 机 和 无 人 机 拍 摄 的 影 像 测 定 河 水 流 速 该 系 统 叠 加 影 像 片 段 中 的 引 线 (searching lines)(10~20 m) 作 为 测 定 标 准, 通 过 河 水 表 面 水 流 特 征 和 漂 浮 物 交 错 轨 迹 的 流 动 时 间 计 算 流 动 速 度, 然 后 分 析 其 分 布 并 间 接 地 计 算 水 流 速 度 采 用 该 系 统 测 定 的 流 速 和 采 用 声 学 多 普 勒 (ADCPs) 方 法 测 得 的 数 据 十 分 接 近, 而 且 与 既 定 的 方 法 相 比, 具 有 更 快 更 安 全 的 优 点 KU-STIV 系 统 已 经 被 日 本 国 土 设 施 交 通 和 旅 游 等 领 域 的 众 多 河 流 专 家 和 管 理 局 所 采 用, 并 在 兵 库 县 开 始 部 署 影 像 河 流 监 测 系 统 该 系 统 的 英 文 版 也 已 经 上 市 近 期, 受 加 纳 研 究 人 员 邀 请, 日 本 国 际 合 作 机 构 (JICA) 将 开 展 对 该 技 术 使 用 方 法 的 培 训 该 系 统 的 开 发 人 员 指 出, 通 过 升 级 系 统 将 实 现 对 水 流 速 度 的 实 时 计 算 和 监 测, 同 时 该 技 术 有 望 成 为 日 本 及 海 外 国 家 测 定 河 水 水 流 速 度 的 标 准 方 法 ( 牛 艺 博 编 译 ) 原 文 题 目 :Measuring river surface flow with image analysis 来 源 : 美 研 究 称 海 洋 中 的 塑 料 数 量 或 被 大 大 低 估 2016 年 4 月 22 日, 物 理 海 洋 学 杂 志 (Journal of Physical Oceanography) 发 表 题 为 表 面 热 通 量 对 微 型 海 洋 塑 料 废 弃 物 的 湍 流 混 合 的 影 响 证 据 ( Evidence for the Influence of Surface Heat Fluxes on Turbulent Mixing of Microplastic Marine Debris) 的 文 章 指 出, 海 洋 中 的 塑 料 数 量 可 能 比 以 往 研 究 的 更 多 海 洋 中 的 塑 料 会 随 着 时 间 分 解 成 微 小 的 碎 片, 常 常 被 鸟 鱼 及 其 他 海 洋 动 物 误 食 目 前, 确 定 海 洋 中 塑 料 数 量 的 方 法 是 在 海 洋 表 面 拖 网 几 英 里, 然 后 计 算 网 中 塑 料 碎 片 的 数 量, 根 据 这 一 数 量 计 算 出 代 表 该 区 域 中 塑 料 数 量 的 密 度 但 这 种 方 法 并 不 准 确 美 国 特 拉 华 大 学 华 盛 顿 大 学 伍 兹 霍 尔 海 洋 研 究 所 的 研 究 人 员 用 计 算 机 模 型 研 究 了 海 浪 效 应 加 热 和 制 冷 海 面 对 海 洋 中 塑 料 的 影 响 研 究 发 现, 海 浪 洋 流 产 生 的 湍 流 对 塑 料 留 在 海 面 还 是 进 入 深 海 起 到 了 关 键 作 用, 因 季 节 纬 度 昼 夜 变 化 导 致 的 海 水 温 度 变 化 也 有 重 要 影 响 例 如, 夏 季 阳 光 照 射 使 海 面 升 温, 降 低 了 海 水 密 度, 塑 料 容 易 留 在 海 面, 而 当 海 面 温 度 降 低 时, 海 水 密 度 增 加, 会 使 塑 料 沉 入 海 水 中 塑 料 虽 有 浮 力, 但 海 洋 湍 流 能 裹 挟 着 这 些 塑 料 及 其 他 污 染 物 进 入 深 海, 因 此 海 面 测 量 的 数 据 与 真 实 数 量 之 间 可 能 相 差 很 大 研 究 人 员 通 过 对 比 模 型 结 果 及 实 际 观 察, 加 入 了 湍 流 模 型 和 混 合 过 程, 对 目 前 的 测 量 方 法 进 行 了 矫 正, 计 算 出 的 结 果 显 示 海 洋 中 的 塑 料 数 量 远 高 于 先 前 的 测 量 数 量 研 究 人 员 指 出, 该 模 型 还 能 用 于 测 算 石 油 和 其 他 污 染 物, 甚 至 包 括 水 中 营 养 成 分 浮 游 植 物 海 洋 漂 浮 物 的 分 布 在 有 强 湍 流 的 海 域 并 不 合 适 用 海 面 拖 网 来 清 除 塑 料 ( 廖 琴 编 译 ) 原 文 题 目 :Evidence for the Influence of Surface Heat Fluxes on Turbulent Mixing of Microplastic Marine Debris 来 源 : 12

15 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 ( 以 下 简 称 监 测 快 报 ) 是 由 中 国 科 学 院 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 成 都 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 武 汉 文 献 情 报 中 心 以 及 中 国 科 学 院 上 海 生 命 科 学 信 息 中 心 分 别 编 辑 的 主 要 科 学 创 新 研 究 领 域 的 科 学 前 沿 研 究 进 展 动 态 监 测 报 道 类 信 息 快 报 按 照 统 筹 规 划 系 统 布 局 分 工 负 责 整 体 集 成 长 期 积 累 深 度 分 析 协 同 服 务 支 撑 决 策 的 发 展 思 路, 监 测 快 报 的 不 同 专 门 学 科 领 域 专 辑, 分 别 聚 焦 特 定 的 专 门 科 学 创 新 研 究 领 域, 介 绍 特 定 专 门 科 学 创 新 研 究 领 域 的 前 沿 研 究 进 展 动 态 监 测 快 报 的 内 容 主 要 聚 焦 于 报 道 各 相 应 专 门 科 学 研 究 领 域 的 科 学 前 沿 研 究 进 展 科 学 研 究 热 点 方 向 科 学 研 究 重 大 发 现 与 突 破 等, 以 及 相 应 专 门 科 学 领 域 的 国 际 科 技 战 略 与 规 划 科 技 计 划 与 预 算 重 大 研 发 布 局 重 要 科 技 政 策 与 管 理 等 方 面 的 最 新 进 展 与 发 展 动 态 监 测 快 报 的 重 点 服 务 对 象, 一 是 相 应 专 门 科 学 创 新 研 究 领 域 的 科 学 家 ; 二 是 相 应 专 门 科 学 创 新 研 究 领 域 的 主 要 学 科 战 略 研 究 专 家 ; 三 是 关 注 相 关 科 学 创 新 研 究 领 域 前 沿 进 展 动 态 的 科 研 管 理 与 决 策 者 监 测 快 报 主 要 有 以 下 专 门 性 科 学 领 域 专 辑, 分 别 为 由 中 国 科 学 院 文 献 情 报 中 心 编 辑 的 空 间 光 电 科 技 专 辑 等 ; 由 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 编 辑 的 资 源 环 境 科 学 专 辑 地 球 科 学 专 辑 气 候 变 化 科 学 专 辑 ; 由 中 国 科 学 院 成 都 文 献 情 报 中 心 编 辑 的 信 息 科 技 专 辑 先 进 工 业 生 物 科 技 专 辑 ; 由 中 科 院 武 汉 文 献 情 报 中 心 编 辑 的 先 进 能 源 科 技 专 辑 先 进 制 造 与 新 材 料 科 技 专 辑 生 物 安 全 专 辑 ; 由 中 国 科 学 院 上 海 生 命 科 学 信 息 中 心 编 辑 的 BioInsight 等 监 测 快 报 是 内 部 资 料, 不 公 开 出 版 发 行 ; 除 了 其 所 报 道 的 专 题 分 析 报 告 代 表 相 应 署 名 作 者 的 观 点 外, 其 所 刊 载 报 道 的 中 文 翻 译 信 息 并 不 代 表 译 者 及 其 所 在 单 位 的 观 点

16 版 权 及 合 理 使 用 声 明 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 ( 以 下 简 称 监 测 快 报 ) 是 由 中 国 科 学 院 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 成 都 文 献 情 报 中 心 中 国 科 学 院 武 汉 文 献 情 报 中 心 以 及 中 国 科 学 院 上 海 生 命 科 学 信 息 中 心 按 照 主 要 科 学 研 究 领 域 分 工 编 辑 的 科 学 研 究 进 展 动 态 监 测 报 道 类 信 息 快 报 监 测 快 报 遵 守 国 家 知 识 产 权 法 的 规 定, 保 护 知 识 产 权, 保 障 著 作 权 人 的 合 法 利 益, 并 要 求 参 阅 人 员 及 研 究 人 员 遵 守 中 国 版 权 法 的 有 关 规 定, 严 禁 将 监 测 快 报 用 于 任 何 商 业 或 其 他 营 利 性 用 途 读 者 在 个 人 学 习 研 究 目 的 中 使 用 信 息 报 道 稿 件, 应 注 明 版 权 信 息 和 信 息 来 源 未 经 编 辑 单 位 允 许, 有 关 单 位 和 用 户 不 能 以 任 何 方 式 全 辑 转 载 链 接 或 发 布 相 关 科 学 领 域 专 辑 监 测 快 报 内 容 有 关 用 户 单 位 要 链 接 整 期 发 布 或 转 载 相 关 学 科 领 域 专 辑 监 测 快 报 内 容, 应 向 具 体 编 辑 单 位 发 送 正 式 的 需 求 函, 说 明 其 用 途, 征 得 同 意, 并 与 具 体 编 辑 单 位 签 订 服 务 协 议 欢 迎 对 科 学 研 究 动 态 监 测 快 报 提 出 意 见 与 建 议 资 源 环 境 科 学 专 辑 : 编 辑 出 版 : 中 国 科 学 院 兰 州 文 献 情 报 中 心 ( 中 国 科 学 院 资 源 环 境 科 学 信 息 中 心 ) 联 系 地 址 : 兰 州 市 天 水 中 路 8 号 (730000) 联 系 人 : 高 峰 熊 永 兰 王 金 平 王 宝 唐 霞 李 恒 吉 牛 艺 博 电 话 :(0931) 电 子 邮 件 :[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]