<4D F736F F D C4EAB5DA37C6DAA1B6BEB4BAA3B8A3BDA8B7A8D1B6A1B7>
|
|
|
- 另凌 董
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 2015 第 7 期 ( 总 第 38 期 ) 2015 年 11 月 16 日 出 版 本 期 导 读 敬 海 ( 厦 门 ) 律 师 事 务 所, Xiamen 地 址 : 福 建 省 厦 门 市 厦 禾 路 189 号 银 行 中 心 室 福 州 代 表 处 地 址 : 福 州 市 五 一 中 路 18 号 正 大 广 场 帝 景 台 2511 室 负 责 人 : 李 荣 存 LI Rongcun Mobile: (Xiamen) (Fuzhou) Tel.: (Xiamen) (Fuzhou) Fax: lirongcun@wjnco.com Website: 敬 海 简 讯 1. 我 所 李 荣 存 杨 东 洋 律 师 就 所 代 理 的 一 宗 因 造 船 合 同 欠 款 引 发 的 船 舶 抵 押 权 纠 纷 案 件 接 受 厦 门 电 视 台 采 访 3 2. 我 所 代 理 散 装 大 豆 短 量 纠 纷 案 件 在 福 建 省 高 院 二 审 再 获 全 面 胜 诉 3 3. 我 所 李 荣 存 律 师 宋 婉 宁 律 师 合 著 论 文 台 湾 保 险 公 司 行 使 代 位 求 偿 权 的 实 务 问 题 探 讨 获 奖 3 4. 我 所 李 荣 存 律 师 李 澜 合 著 论 文 南 海 岛 礁 建 设 中 船 舶 超 航 区 航 行 情 况 下 的 保 险 责 任 获 奖 4 5. 我 所 李 澜 所 著 论 文 电 放 提 单 下 承 运 人 交 货 义 务 的 法 律 分 析 以 货 物 控 制 权 的 行 使 为 视 角 被 收 入 中 国 审 判 理 论 研 究 丛 书 4 6. 我 所 合 伙 人 李 荣 存 律 师 出 席 多 场 学 术 实 务 研 讨 会 4 本 法 律 简 报 仅 供 国 际 商 务 企 业 法 律 界 人 士 作 资 讯 参 考 之 用 因 此, 不 应 将 本 简 报 内 容 视 为 正 式 法 律 意 见, 在 咨 询 专 业 法 律 人 士 之 前, 不 得 径 行 信 赖 该 资 讯 行 事 厦 门 法 院 动 态 7. 厦 门 海 事 法 院 领 导 班 子 更 替 审 判 人 员 岗 位 调 整 4 8. 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 院 长 更 迭 5 实 务 研 究 1. 大 宗 商 品 惨 跌 背 后 的 风 险 挪 移 : 能 否 以 信 用 证 不 符 点 为 由 合 法 拒 付 总 编 辑 : 王 敬 / 李 荣 存 货 款 / 拒 收 货 物 5 编 辑 : 杨 东 洋 / 李 澜 2. 外 国 仲 裁 裁 决 中 译 文 可 以 由 中 国 翻 译 公 司 提 供 关 于 申 请 承 认 与 电 话 : 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 所 需 提 交 中 译 本 的 形 式 要 求 10 xiamen@wjnco.com 1 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
2 Contents,Xiamen Brief 1. Lawyers of this Firm, Mr. Li Rongcun and Mr. Yang Dongyang, were interviewed by XMTV for the case handled by them concerning dispute over ship mortgage for overdue payments under shipbuilding contracts 3 2. This Firm won prevailing judgment again in the second instance of the case of dispute over soybean shortage in Fujian Higher People s Court 3 3. Essay On Practical Issues Concerning Exercise of Subrogation Right by Taiwan Insurance Companies co-written by Mr. Li Rongcun and Ms. Song Wanning of this Firm was awarded 3 4. Essay On Insurance Liability for Ships Sailing Beyond the Trade Areas Approved Which May Arise During Construction Activities on Islands of South China Sea co-written by Mr. Li Rongcun and Ms. Li Lan of this Firm was awarded Ms. Li Lan of this Firm contributes her essay On Carrier's Obligation to Deliver Cargo under Telex Release Bill of Lading from perspective of right of control of cargo to the series of books on Study in Trial Theories in China Partner of this Firm, Mr. Li Rongcun, has attended multiple academic and practice seminars.4 News of Xiamen Courts 7. Xiamen Maritime Court saw a change of its leader group and post adjustment of judges Change of president took place in Xiamen Intermediate People s Court Research on Practice 1. Risk Transfer Hidden in Bulk Stock Market Depression: is it possible for Buyers to refuse cargo payment/cargo on ground of L/C discrepancies Chinese translation of foreign arbitration award may be provided by qualified Chinese translation 2 WJNCO Legal Newsletter of Fujian companies regarding the proforma requirements on the Chinese translations submitted for recognition and enforcement of foreign arbitration awards
3 敬 海 简 讯 1. 我 所 李 荣 存 杨 东 洋 律 师 就 所 代 理 的 一 宗 因 造 船 合 同 欠 款 引 发 的 船 舶 抵 押 权 纠 纷 案 件 接 受 厦 门 电 视 台 采 访 我 所 接 受 韩 国 一 知 名 船 厂 的 委 托, 代 理 其 处 理 与 巴 拿 马 船 东 之 间 因 欠 付 造 船 合 同 款 引 发 的 船 舶 抵 押 权 纠 纷 2013 年 12 月 6 日, 被 告 所 有 的 GA 轮 因 海 员 劳 务 外 派 纠 纷 被 厦 门 海 事 法 院 依 法 扣 押 拍 卖 后, 我 方 向 厦 门 海 事 法 院 申 请 债 权 登 记, 并 继 而 提 起 对 GA 轮 享 有 优 先 受 偿 抵 押 权 的 确 权 诉 讼 ; 在 确 权 诉 讼 过 程 中, 造 船 合 同 项 下 ( 即 船 舶 抵 押 权 担 保 的 主 债 权 ) 纠 纷 在 伦 敦 进 行 仲 裁, 我 方 向 厦 门 海 事 法 院 申 请 承 认 该 仲 裁 裁 决 以 确 认 主 债 权 的 真 实 存 在 及 具 体 金 额 ; 其 后, 由 于 本 案 抵 押 合 同 约 定 适 用 巴 拿 马 法 律, 我 方 向 法 院 提 供 了 经 公 证 认 证 的 2008 年 第 55 法 案 巴 拿 马 共 和 国 海 商 法 及 最 新 法 案 修 正 条 文 以 证 明 本 案 中 船 舶 抵 押 权 的 有 效 性 优 先 效 力 及 担 保 的 债 权 范 围, 厦 门 海 事 法 院 于 日 前 判 决 确 认 我 方 船 舶 抵 押 权 所 担 保 的 债 权 有 权 在 GA 轮 船 舶 拍 卖 价 款 中 优 先 受 偿, 我 方 终 成 功 获 取 船 舶 拍 卖 的 大 部 分 款 项 2015 年 10 月 24 日, 本 案 代 理 律 师 李 荣 存 杨 东 洋 协 同 厦 门 海 事 法 院 领 导 该 案 承 办 法 官 接 受 厦 门 电 视 台 海 事 法 院 视 点 栏 目 采 访, 就 该 案 案 件 背 景 所 涉 法 律 程 序 及 实 体 问 题 进 行 了 深 入 解 读 2. 我 所 代 理 散 装 大 豆 短 量 纠 纷 案 件 在 福 建 省 高 院 二 审 再 获 全 面 胜 诉 在 本 法 讯 2015 年 第 五 期 所 刊 载 的 李 荣 存 李 跃 琦 律 师 所 著 的 各 地 法 院 就 承 运 人 对 大 宗 散 货 0.5% 短 量 索 赔 免 责 的 态 度 分 析 一 文 中, 我 们 介 绍 了 我 所 代 表 某 船 东 就 大 宗 散 货 不 足 0.5% 短 量 索 赔 案 件 首 次 在 厦 门 海 事 法 院 获 得 支 持 承 运 人 免 责 的 胜 诉 判 决, 后 该 案 索 赔 方 上 诉 到 福 建 省 高 院, 我 们 代 表 承 运 人 方 再 次 抗 辩 成 功, 日 前 福 建 省 高 院 就 该 案 出 具 终 审 判 决, 支 持 我 国 海 商 法 下 承 运 人 有 权 就 0.5% 的 计 量 误 差 免 除 全 部 赔 偿 责 任 3. 我 所 李 荣 存 律 师 宋 婉 宁 律 师 合 著 论 文 台 湾 保 险 公 司 行 使 代 位 求 偿 权 的 实 务 问 题 探 讨 获 奖 2015 年 9 月 26 日, 我 所 李 荣 存 律 师 宋 婉 宁 律 师 合 著 的 论 文 台 湾 保 险 公 司 行 使 代 位 求 偿 权 的 实 务 问 题 探 讨 荣 获 第 五 届 海 峡 律 师 ( 厦 门 ) 论 坛 优 秀 论 文 奖 3 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
4 4. 我 所 李 荣 存 律 师 李 澜 合 著 论 文 南 海 岛 礁 建 设 中 船 舶 超 航 区 航 行 情 况 下 的 保 险 责 任 获 奖 2015 年 11 月 7 日, 由 我 所 南 沙 分 所 协 办 的 2015 年 华 南 海 商 法 专 题 研 讨 会 在 广 州 珠 江 宾 馆 成 功 举 办, 我 所 李 荣 存 律 师 李 澜 合 著 的 论 文 南 海 岛 礁 建 设 中 船 舶 超 航 区 航 行 情 况 下 的 保 险 责 任 荣 获 三 等 奖 ; 李 荣 存 律 师 出 席 研 讨 会 并 就 获 奖 论 文 发 表 了 演 讲 5. 我 所 李 澜 所 著 论 文 电 放 提 单 下 承 运 人 交 货 义 务 的 法 律 分 析 以 货 物 控 制 权 的 行 使 为 视 角 被 收 入 中 国 审 判 理 论 研 究 丛 书 我 所 李 澜 所 著 论 文 电 放 提 单 下 承 运 人 交 货 义 务 的 法 律 分 析 以 货 物 控 制 权 的 行 使 为 视 角 作 为 上 海 海 事 法 院 主 办 的 中 国 审 判 理 论 研 究 会 海 事 海 商 专 业 委 员 会 2014 年 年 会 获 奖 论 文 入 选 2015 年 10 月 出 版 的 中 国 审 判 理 论 研 究 丛 书 之 海 事 审 判 理 论 发 展 与 国 家 海 洋 权 益 保 障 6. 我 所 合 伙 人 李 荣 存 律 师 出 席 多 场 学 术 实 务 研 讨 会 2015 年 10 月 11 月, 各 种 大 型 航 运 保 险 法 律 与 实 务 研 讨 会 接 踵 而 至 : 2015 年 10 月 14 日 至 16 日, 我 所 合 伙 人 李 荣 存 律 师 赴 大 连 出 席 了 由 中 国 海 商 法 协 会 主 办 大 连 海 事 大 学 承 办 的 第 八 届 海 商 法 国 际 研 讨 会 ;2015 年 11 月 7 日, 李 荣 存 律 师 参 加 了 2015 年 华 南 海 商 法 专 题 研 讨 会 并 在 会 上 就 获 奖 论 文 进 行 发 言 ;2015 年 11 月 9 日, 李 荣 存 律 师 出 席 了 由 香 港 海 事 保 险 学 会 和 我 所 联 合 主 办 的 2015 年 广 州 海 商 与 保 险 研 讨 会, 与 来 自 海 商 法 学 术 界 和 航 运 保 险 实 务 界 的 同 行 们 交 流 研 讨 海 事 海 商 前 沿 法 律 及 实 务 问 题 厦 门 法 院 动 态 7. 厦 门 海 事 法 院 领 导 班 子 更 替 审 判 人 员 岗 位 调 整 继 前 段 时 间 对 各 个 业 务 庭 的 庭 长 进 行 例 行 轮 换 之 后, 近 期 厦 门 海 事 法 院 院 领 导 班 子 又 作 了 较 大 调 整 : 原 院 长 黄 勇 民 到 龄 退 休 ; 原 党 组 副 书 记 纪 检 组 长 邱 志 雄 任 党 组 书 记 ; 原 政 治 部 主 任 林 向 阳 到 龄 退 休, 由 原 厦 门 市 委 组 织 部 组 织 处 处 长 黄 素 丽 接 任 2015 年 10 月 30 日, 厦 门 市 第 十 四 届 人 民 代 表 大 会 常 务 委 员 会 三 十 次 会 议 决 定 : 任 命 原 福 建 省 高 院 副 院 长 夏 先 鹏 为 厦 门 海 事 法 院 院 长 ; 原 厦 4 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
5 门 市 集 美 区 人 民 法 院 院 长 周 红 岩 ( 女 ) 为 厦 门 海 事 法 院 副 院 长 审 判 委 员 会 委 员 审 判 员 ; 免 去 温 文 华 法 官 ( 女 ) 的 厦 门 海 事 法 院 审 判 委 员 会 委 员 东 山 法 庭 庭 长 审 判 员 职 务 8. 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 院 长 更 迭 因 工 作 变 动, 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 原 院 长 陈 国 猛 请 辞 院 长 职 务 2015 年 10 月 30 日, 厦 门 市 第 十 四 届 人 民 代 表 大 会 常 务 委 员 会 三 十 次 会 议 经 审 议 决 定 接 受 陈 国 猛 的 请 辞, 同 时 任 命 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 原 副 院 长 王 成 全 代 理 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 院 长 职 务 实 务 研 究 1. 大 宗 商 品 惨 跌 背 后 的 风 险 挪 移 : 能 否 以 信 用 证 不 符 点 为 由 合 法 拒 付 货 款 / 拒 收 货 物 ( 李 荣 存 / 李 澜 供 稿 ) 内 容 提 要 : 随 着 目 前 大 宗 商 品 市 场 价 格 普 遍 下 跌, 各 种 纠 纷 也 纷 至 沓 来, 本 文 结 合 我 们 近 期 处 理 的 一 宗 因 DDGS 进 口 合 同 项 下 信 用 证 出 现 不 符 点 而 导 致 的 贸 易 纠 纷, 分 别 从 中 国 法 英 国 法 和 美 国 法 的 角 度 尝 试 探 讨 了 货 物 贸 易 的 买 方 在 信 用 证 下 是 否 负 有 付 款 义 务 的 问 题, 即 买 方 能 否 以 单 据 不 符 为 由 主 张 拒 付 货 款 并 拒 收 货 物, 并 指 出 具 体 案 件 中 合 同 条 款 的 设 计 以 及 不 同 的 法 律 适 用 的 约 定 将 导 致 的 各 方 权 利 义 务 各 不 相 同 现 今 全 球 大 宗 商 品 普 遍 面 临 产 能 过 剩 的 问 题, 从 国 际 油 价 下 跌 开 始, 大 宗 商 品 市 场 的 多 米 诺 骨 牌 已 经 被 推 动, 从 原 油 到 煤 炭 铁 矿 铜 棉 花 等 大 宗 农 副 产 品 纷 纷 倒 下 我 国 财 政 部 副 部 长 朱 光 耀 2015 年 11 月 5 日 在 2015 凤 凰 财 经 峰 会 上 表 示, 全 球 大 宗 商 品 的 价 格, 特 别 是 原 材 料 的 价 格 持 续 下 跌, 目 前 乃 至 到 2016 年 都 不 能 判 断 是 否 会 出 现 变 化 特 别 是 在 原 油 大 宗 农 产 品 价 格 大 宗 矿 产 品 价 格 方 面, 各 方 都 认 为 疲 软 的 市 场 会 持 续 相 当 一 段 时 间 在 大 宗 商 品 国 际 贸 易 中, 信 用 证 作 为 最 主 要 最 常 用 的 付 款 结 算 方 式, 其 从 本 质 上 来 讲 开 证 银 行 的 一 种 有 条 件 的 付 款 承 诺, 即 只 有 受 益 人 在 规 定 的 时 间 内 提 交 与 信 用 证 严 格 相 符 的 单 据, 开 证 银 行 才 负 有 付 款 义 务 ; 换 言 之, 若 信 用 证 存 在 不 符 点 ( 即 出 现 单 证 不 符 的 情 况 ), 则 根 据 跟 单 信 5 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
6 用 证 统 一 惯 例 2007 年 修 订 版 本 (UCP600) 第 16 条 之 规 定, 开 证 行 在 确 定 所 提 示 的 单 据 存 在 不 符 时, 有 权 拒 绝 兑 付 信 用 证 而 对 于 国 内 进 口 商 而 言, 因 签 约 后 大 宗 商 品 价 格 出 现 大 幅 下 调, 在 信 用 证 出 现 不 符 点 时, 其 往 往 会 希 望 以 单 据 不 符 为 由 合 法 拒 付 货 款 并 拒 收 货 物 然 而, 在 法 律 框 架 下, 进 口 商 作 为 货 物 买 方 是 否 有 权 利 用 信 用 证 不 符 点 合 法 拒 付 并 拒 收 货 物? 信 用 证 存 在 不 符 点 的 情 况 下 进 口 商 应 如 何 维 护 自 己 的 合 法 权 益 并 合 理 利 用 信 用 证 不 符 点? 以 下 本 文 将 结 合 我 们 近 期 处 理 此 类 纠 纷 的 经 验 对 这 些 问 题 分 别 从 中 国 英 国 和 美 国 的 法 律 规 定 和 实 践 的 角 度 进 行 粗 浅 地 探 讨 一 中 国 法 中 国 法 下 对 信 用 证 存 在 不 符 点 的 情 况 下 卖 方 是 否 有 权 要 求 买 方 支 付 货 款 并 无 明 文 规 定, 但 从 我 们 检 索 到 的 以 下 案 例 来 看, 我 们 司 法 实 践 中 的 基 本 立 场 是 : 信 用 证 存 在 不 符 点 仅 构 成 银 行 拒 付 信 用 证 款 项 的 理 由, 并 不 构 成 买 方 拒 收 货 物 进 而 拒 付 货 款 的 理 由 1. 在 北 京 市 高 级 人 民 法 院 审 理 的 中 国 国 投 国 际 贸 易 有 限 公 司 因 与 SHREE RADHA VALLABH EXIM PRIVATE LIMITED 原 审 上 海 中 纺 物 产 发 展 有 限 公 司 原 审 镇 江 市 华 泰 轻 纺 原 材 料 有 限 公 司 国 际 货 物 买 卖 合 同 纠 纷 上 诉 案 ( 案 号 :(2014) 高 民 终 字 第 1246 号 ) 中, 法 院 判 决 认 为 : SRV 公 司 作 为 卖 方 虽 然 迟 延 发 货, 但 其 发 货 时 间 晚 于 合 同 约 定 的 时 间 仅 仅 四 天, 而 且 本 案 货 物 不 属 于 保 质 期 较 短 容 易 变 质 的 货 物, 因 此,SRV 公 司 迟 延 发 货 行 为 不 构 成 根 本 违 约 信 用 证 是 双 方 选 择 支 付 货 款 的 一 种 方 式, 在 信 用 证 与 单 据 不 符 的 情 况 下, 仅 构 成 银 行 拒 付 信 用 证 项 下 款 项 的 理 由, 但 不 影 响 双 方 履 行 各 自 义 务 ; 2. 在 浙 江 省 舟 山 市 中 级 人 民 法 院 审 理 的 原 告 大 洋 实 业 有 限 公 司 与 被 告 中 国 水 产 舟 山 海 洋 渔 业 公 司 买 卖 合 同 欠 款 纠 纷 案 ( 案 号 :(2008) 舟 民 二 初 字 第 38 号 ) 中, 法 院 认 为 : 信 用 证 条 款 属 于 当 事 人 选 择 支 付 货 款 的 一 种 方 式, 信 用 证 不 符 点 的 存 在, 只 构 成 拒 付 信 用 证 款 项 的 理 由, 不 构 成 买 方 拒 收 货 物 进 行 拒 付 货 款 的 理 由 在 因 单 据 存 在 瑕 疵 导 致 信 用 证 被 拒 付 是, 合 同 双 方 应 重 新 协 商 约 定 另 外 的 付 款 方 式, 在 新 的 付 款 方 式 确 立 前, 双 方 的 合 同 义 务 并 未 终 止 ; 3. 在 最 高 人 民 法 院 审 理 的 沃 斯 特 - 阿 尔 卑 斯 ( 美 国 ) 贸 易 公 司 诉 江 苏 省 江 阴 市 对 外 贸 易 公 司 购 销 合 同 纠 纷 上 诉 案 判 决 中, 最 高 院 明 确 指 出, 即 使 信 用 证 确 实 存 在 不 符 点, 也 只 构 成 拒 付 信 用 证 款 的 理 由, 并 不 构 成 买 方 拒 收 货 物 和 最 终 拒 付 货 款 的 理 由 年 我 所 处 理 的 环 汇 有 限 公 司 (Rubberflex SDN. BHD) 与 福 建 省 农 资 集 团 厦 门 进 出 口 6 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
7 公 司 国 际 货 物 买 卖 合 同 纠 纷 一 案 ( 福 建 省 高 级 人 民 法 院 案 号 :(2014) 闽 民 终 字 第 1415 号 ; 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 案 号 :(2014) 厦 民 初 字 第 471 号 ) 中, 我 们 作 为 环 汇 有 限 公 司 的 代 理 人 成 功 抗 辩, 最 终 一 审 厦 门 市 中 级 人 民 法 院 二 审 福 建 省 高 级 人 民 法 院 均 支 持 了 我 方 的 主 张, 即 认 为 由 于 信 用 证 支 付 仅 是 付 款 方 式 的 一 种, 在 涉 案 信 用 证 被 厦 门 中 信 银 行 经 审 单 以 单 证 存 在 不 符 点 为 由 拒 付 的 情 况 下, 买 卖 双 方 应 本 着 诚 信 原 则 以 有 利 于 合 同 履 行 的 方 式 进 行 协 商, 确 认 是 否 继 续 通 过 信 用 证 支 付 或 通 过 其 他 方 式 支 付 货 款 ; 而 鉴 于 双 方 未 就 货 款 支 付 达 成 一 致 意 见, 两 审 法 院 在 认 定 环 汇 有 限 公 司 作 为 涉 案 货 物 卖 方 妥 善 履 行 了 合 同 约 定 的 交 货 义 务 的 前 提 下, 判 令 作 为 买 方 的 福 建 省 农 资 集 团 厦 门 进 出 口 公 司 应 按 照 涉 案 买 卖 合 同 约 定 的 期 限 支 付 货 款 从 上 述 案 例 可 知, 尽 管 我 国 法 律 未 对 此 问 题 进 行 明 文 规 定, 但 司 法 实 践 中 的 态 度 是 始 终 如 一 的, 即 认 为 只 要 单 据 不 符 的 程 度 不 足 以 达 到 根 本 违 约 的 程 度 ( 买 方 无 权 主 张 解 除 合 同 ), 则 买 方 就 无 权 以 单 据 不 符 为 由 拒 绝 支 付 货 款 二 英 国 法 在 英 国 法 下, 关 于 信 用 证 项 下 买 方 是 否 有 支 付 货 款 的 义 务, 一 个 大 的 原 则 在 于, 正 如 英 国 法 经 典 著 作 本 杰 明 论 货 物 买 卖 (Benjamin s Sale of Goods) 所 述 : Seller cannot by pass compliant credit, 也 即, 在 买 方 依 据 买 卖 合 同 之 约 定 开 立 信 用 证 之 后, 卖 方 就 无 权 绕 开 信 用 证 直 接 向 买 方 要 求 支 付 货 款 其 理 据 在 于, As between beneficiary and applicant. Failure to make a complying presentation constitutes a repudiatory breach of the underlying sale contract. A seller that fails to make a complying presentation has no right to require payment instead from the buyer ( 在 作 为 信 用 证 受 益 人 的 卖 方 和 开 证 申 请 人 的 买 方 之 间, 卖 方 提 交 不 符 单 据 构 成 买 卖 合 同 项 下 的 毁 约 若 卖 方 提 交 的 单 据 不 符, 其 无 权 转 而 要 求 买 方 支 付 货 款 ), 简 言 之, 卖 方 提 交 不 符 单 据 构 成 毁 约, 就 意 味 着 买 方 针 对 卖 方 的 这 一 违 约 行 为 有 权 可 主 张 解 除 合 同, 并 拒 收 货 物 索 赔 损 失 英 国 作 为 判 例 法 国 家, 其 也 通 过 以 下 先 例 确 立 了 上 述 规 则 : 1. 在 Shamser Jute Mills Ltd. v. Sethia (London) Ltd. (1987) 1 Lloyd s Rep. 338 一 案 中, 卖 方 向 银 行 提 交 的 单 据 存 在 不 符 点, 开 证 银 行 将 不 符 点 告 知 买 方 后, 买 方 明 确 表 示 不 接 受 单 据 不 符 点, 卖 方 遂 向 英 国 高 等 高 院 提 起 诉 讼 该 案 的 中 Bingham 大 法 官 即 判 决 卖 方 无 权 要 求 买 方 支 付 货 款 : I know of no case where a seller who has failed to obtain payment under a credit because of failure on his part to comply with its terms has succeeded in recovering against a buyer personally. If this were 7 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
8 an available road to recovery, many of the familiar arguments about discrepancies in documents would be unnecessary. Bearing in mind the likelihood that buyers will (as here) sell on to sub-buyers, such a result would, I think, throw the course of international trade into some confusion. It must in my view follow that the sellers here, not having complied with the credit terms, cannot recover against the buyers personally, 简 言 之,Bingham 大 法 官 认 为, 如 果 卖 方 未 能 提 供 单 证 相 符 的 单 据 而 遭 到 银 行 拒 付 后 还 能 够 要 求 买 方 支 付 货 款 的 话, 那 么 实 践 中 关 于 单 据 是 否 存 在 不 符 点 也 就 没 有 必 要 了, 而 且, 在 买 方 转 售 的 情 况 下, 也 会 造 成 国 际 贸 易 的 秩 序 的 混 乱 因 此, 他 重 申 了 开 立 信 用 证 的 情 况 下 卖 方 不 能 直 接 要 求 买 方 付 款 的 观 点 ; 2. 在 Ficom S.A. v. Sociedad Cadex Limitada (1980) 2 Lloyd s Rep. 118 一 案 中, 法 官 在 认 定 卖 方 提 供 的 诸 如 质 量 证 书 等 单 证 存 在 许 多 不 符 点 的 情 况 下, 也 判 决 买 方 有 权 解 除 合 同 并 拒 收 货 物 综 上 可 以 看 出, 在 英 国 法 下, 若 卖 方 提 交 的 单 据 存 在 不 符 而 无 法 从 信 用 证 项 下 取 得 货 款, 则 其 无 权 向 买 方 要 求 支 付 因 此, 一 旦 进 口 商 ( 买 方 ) 掌 握 到 信 用 证 确 实 存 在 不 符 点 的 情 况, 即 可 把 握 时 机 及 时 向 出 口 商 ( 卖 方 ) 声 明 拒 收 货 物 并 拒 付 货 款, 或 至 少 利 用 信 用 证 不 符 点 与 出 口 商 重 新 谈 判 议 价, 为 砍 价 创 造 机 会 三 美 国 法 美 国 统 一 商 法 典 (Uniform Commercial Code, 以 下 简 称 UCC ) 中 的 第 二 篇 买 卖 (Sales) 第 条 规 定 如 下 : ( 法 典 原 条 文 规 定 ) Sec LETTER OF CREDIT TERM; CONFIRMED CREDIT. (a)failure of the buyer seasonably to furnish an agreed letter of credit is a breach of the contract for sale. (b)the delivery to seller of a proper letter of credit suspends the buyer s obligation to pay. If the letter of credit is dishonored, the seller may on seasonable notification to the buyer require payment directly from him. (c)unless otherwise agreed the term letter of credit or banker s credit in a contract for sale means an irrevocable credit issued by a financing agency of good repute and, where the shipment is overseas, of good international repute. The term confirmed credit means that the credit must also carry the direct 8 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
9 obligation of such an agency which does business in the seller s financial market. ( 参 考 中 译 文 ) 第 条 信 用 证 条 件 ; 保 兑 信 用 证 (a) 买 方 不 能 及 时 提 供 已 商 定 的 信 用 证, 构 成 买 卖 合 同 中 的 违 约 (b) 买 方 向 卖 方 提 供 适 当 信 用 证 后, 暂 时 中 止 付 款 义 务 如 果 信 用 证 被 拒 付, 卖 方 可 在 及 时 通 知 买 方 后 要 求 买 方 直 接 付 款 (c) 除 非 另 有 协 议, 买 卖 合 同 中 的 信 用 证 或 银 行 信 用 证 条 款 指 信 誉 良 好 的 融 资 机 构 开 出 的 不 可 撤 销 信 用 证 ; 涉 及 海 外 运 输 时, 融 资 机 构 应 有 良 好 的 国 际 信 誉 保 兑 信 用 证 指 信 用 证 必 须 同 时 由 在 卖 方 金 融 市 场 从 事 业 务 的 此 种 融 资 机 构 承 担 直 接 责 任 根 据 上 述 规 定, 可 见 在 UCC 下, 买 卖 合 同 中 约 定 以 信 用 证 作 为 货 款 支 付 方 式 只 是 暂 时 中 止 ( Suspend ) 了 买 方 的 付 款 义 务, 若 卖 方 在 信 用 证 项 下 遭 到 拒 付, 则 其 完 全 有 权 在 及 时 通 知 买 方 后 请 求 买 方 支 付 货 款 换 言 之, 根 据 该 条 规 定, 买 方 无 权 以 信 用 证 项 下 单 据 存 在 不 符 点 为 由 拒 绝 付 款 然 而 应 当 注 意 的 是, 由 于 UCC 在 卖 方 交 货 义 务 问 题 上 遵 循 完 美 交 货 原 则 (Perfect Tender Rule), 也 即, 若 卖 方 所 交 付 的 货 物 或 提 示 交 付 在 任 何 方 面 不 符 合 合 同, 买 方 即 享 有 选 择 权, 其 既 有 权 拒 收 全 部 货 物 或 接 受 全 部 货 物, 也 可 以 接 受 部 分 货 物 而 拒 绝 其 余 货 物 如 UCC 及 Texas BCC 第 二 篇 买 卖 (Sales) 中 第 条 规 定 了 买 方 的 拒 收 权 : ( 法 典 原 条 文 规 定 ) Sec BUYER S RIGHTS ON IMPROPER DELIVERY. Subject to the provisions of this chapter on breach in installment contracts (Section 2.612) and unless otherwise agreed under the sections on contractual limitations of remedy (Sections and 2.719), if the goods or the tender of delivery fail in any respect to conform to the contract, the buyer may (a) reject the whole; or (b) accept the whole; or (c) accept any commercial unit or units and reject the rest. ( 参 考 中 译 文 ) 第 条 卖 方 交 付 不 当 时 买 方 的 权 利 除 本 篇 涉 及 违 反 分 批 交 货 合 同 时 另 有 规 定 外 ( 第 条 ), 且 除 依 据 以 合 同 限 制 救 济 的 条 款 ( 第 条, 第 条 ) 而 另 行 订 有 协 议 外, 如 果 货 物 或 提 示 交 付 在 任 何 方 面 不 符 合 合 同, 买 方 可 9 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
10 以 : (a) 拒 收 全 部 货 物 ; 或 (b) 接 受 全 部 货 物 ; 或 (c) 接 受 货 物 的 任 何 商 业 单 位, 拒 收 其 余 根 据 上 述 第 条 规 定 可 以 看 出, 买 方 是 否 享 有 拒 收 权 的 关 键 在 于, 信 用 证 不 符 点 是 否 构 成 提 示 交 付 不 符 合 合 同 的 情 形, 这 就 需 要 结 合 个 案 的 不 同 情 况 根 据 不 符 点 的 种 类 以 及 进 口 合 同 相 关 条 款 的 约 定 进 行 具 体 分 析 和 判 断 综 上 可 知, 在 大 宗 商 品 国 际 贸 易 中, 关 于 国 内 进 口 商 ( 买 方 ) 能 否 以 信 用 证 不 符 点 为 由 拒 收 货 物 并 拒 付 货 款 这 一 问 题, 不 同 的 法 律 适 用 下 答 案 并 不 相 同, 概 言 之, 中 国 司 法 实 践 中 的 一 贯 立 场 是, 除 非 信 用 证 不 符 点 足 以 构 成 根 本 违 约, 否 则 买 方 无 权 仅 以 信 用 证 不 符 点 为 由 拒 收 货 物 并 拒 付 货 款 ; 美 国 法 下, 基 于 UCC 下 的 完 美 交 货 原 则, 若 货 物 交 付 不 符 合 合 同 约 定 或 者 信 用 证 不 符 点 属 于 不 符 合 合 同 规 定 的 提 示 交 货 的 情 形, 则 买 方 享 有 拒 收 权, 否 则 还 是 无 权 以 信 用 证 不 符 点 为 由 拒 收 货 物 并 拒 付 货 款 ; 而 在 英 国 法 下, 由 于 通 常 认 为 卖 方 提 交 不 符 单 据 构 成 毁 约, 在 此 情 况 下 买 方 有 权 解 除 买 卖 合 同 并 拒 收 货 物 拒 付 货 款 在 此 需 要 指 出 的 是, 以 上 对 英 国 法 和 美 国 法 的 分 析 仅 仅 基 于 我 们 初 步 的 检 索 和 调 研, 仅 供 大 家 参 考 探 讨, 不 应 将 上 述 分 析 视 为 正 式 法 律 意 见 有 意 思 的 是, 在 今 年 多 起 涉 及 DDGS 货 物 交 付 争 议 中, 我 们 注 意 到 有 些 贸 易 合 同 同 时 并 入 了 美 国 全 国 谷 物 和 饲 料 贸 易 协 会 (NGFA) 的 贸 易 和 仲 裁 规 则 粮 食 和 饲 料 贸 易 协 会 (GAFTA) 的 第 88 号 第 117 号 等 格 式 合 同 和 第 125 号 仲 裁 规 则 以 及 2010 年 国 际 贸 易 术 语 解 释 通 则 (Incoterms 2010), 但 各 方 对 合 同 争 议 法 律 适 用 又 没 有 明 确 约 定, 这 毫 无 疑 问 带 来 了 进 一 步 的 问 题 如 何 确 定 哪 一 个 国 家 的 法 律 为 解 决 争 议 的 准 据 法, 这 给 处 理 国 际 贸 易 争 议 的 专 业 律 师 带 来 了 新 的 挑 战 2. 外 国 仲 裁 裁 决 中 译 文 可 以 由 中 国 翻 译 公 司 提 供 关 于 申 请 承 认 与 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 所 需 提 交 中 译 本 的 形 式 要 求 ( 李 荣 存 / 杨 东 洋 供 稿 ) 内 容 提 要 : 随 着 亚 太 地 区 商 事 仲 裁 的 推 广, 越 来 越 多 的 中 国 企 业 或 财 产 在 中 国 的 企 业 将 商 事 纠 纷 诉 诸 国 外 仲 裁, 相 应 的 越 来 越 多 的 国 外 仲 裁 裁 决 提 交 到 中 国 法 院 申 请 承 认 和 执 行 承 认 及 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 公 约 ( 纽 约 公 约 ) 不 仅 要 求 当 事 人 提 供 仲 裁 裁 决 的 正 本 或 正 式 副 本, 还 要 求 提 供 10 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
11 由 公 设 或 宣 誓 之 译 员 或 外 交 或 领 事 人 员 认 证 的 中 文 译 本 对 于 译 文 的 提 供 地 和 出 具 形 式, 本 文 从 纽 约 公 约 的 文 意 规 定 制 定 者 的 立 法 本 意 中 国 法 学 界 的 解 读 和 观 点 以 及 中 国 司 法 实 践 和 民 事 诉 讼 法 对 译 文 相 关 规 定 等 多 角 度 进 行 透 析, 认 为 中 国 国 内 有 资 质 的 翻 译 机 构 提 供 的 中 文 译 本 完 全 满 足 纽 约 公 约 关 于 译 文 的 要 求, 纽 约 公 约 所 要 求 的 中 译 文 可 以 外 国 产, 也 可 以 中 国 造 (Made in China) 纽 约 公 约 第 四 条 第 二 款 规 定 : 倘 前 述 裁 决 或 协 定 所 用 文 字 非 为 援 引 裁 决 地 所 在 国 之 正 式 文 字, 申 请 人 承 认 及 执 行 裁 决 应 提 交 该 文 件 的 译 文 译 本 应 由 公 设 或 宣 誓 之 译 员 或 外 交 或 领 事 人 员 认 证 之 (If the said award or agreement is not made in an official language of the country in which the award is relied upon, the party applying for recognition and enforcement of the award shall produce a translation of these documents into such language. The translation shall be certified by an official or sworn translator or by a diplomatic or consular agent) 根 据 该 规 定, 有 人 认 为 如 果 仲 裁 裁 决 是 中 文 之 外 的 文 字 作 出, 那 么 中 译 文 应 当 由 国 外 ( 仲 裁 作 出 地 ) 的 译 员 作 出 认 证 或 者 由 中 国 外 交 领 事 人 员 认 证 基 于 笔 者 处 理 外 国 仲 裁 裁 决 在 中 国 法 院 的 承 认 和 执 行 案 例 和 经 验, 并 结 合 中 国 司 法 实 践, 认 为 上 述 观 点 完 全 是 对 纽 约 公 约 第 四 条 第 二 款 的 机 械 表 面 理 解 笔 者 认 为 申 请 承 认 与 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 并 不 一 定 要 提 交 外 国 译 员 或 驻 外 使 领 馆 认 证 的 中 文 翻 译, 而 是 可 以 提 交 国 内 翻 译 机 构 翻 译 的 译 文 一 纽 约 公 约 并 未 要 求 译 本 必 须 由 国 外 译 员 或 机 构 作 出 第 一, 从 纽 约 公 约 直 接 字 面 规 定 来 看, 中 译 文 的 形 式 上 要 求 可 以 包 括 公 设 翻 译 译 员 的 翻 译 译 文 宣 誓 翻 译 译 员 的 翻 译 译 文 外 交 或 领 事 人 员 认 证 的 翻 译 译 文, 而 没 有 局 限 要 求 必 须 由 仲 裁 做 出 地 国 译 员 进 行 翻 译, 也 没 有 限 制 仅 外 交 方 式 认 证 的 翻 译 方 能 接 受 只 要 是 这 四 种 人 员 认 证 证 实 (certified) 过 的 中 译 文 应 符 合 公 约 的 规 定 第 二, 从 立 法 者 的 立 法 本 意 来 看, 纽 约 公 约 制 订 者 联 合 国 国 际 贸 易 委 员 会 对 于 外 国 仲 裁 裁 决 持 倾 向 于 执 行 的 态 度, 目 的 在 于 使 得 外 国 仲 裁 裁 决 在 纽 约 公 约 的 框 架 内 能 以 简 便 有 效 的 方 式 得 到 承 认 和 执 行, 因 此 不 可 能 专 门 约 束 译 文 必 须 由 做 出 地 国 译 员 进 行 翻 译 并 办 理 相 应 的 认 证 手 续 我 们 进 一 步 查 阅 联 合 国 国 际 贸 易 法 委 员 会 官 方 网 站 列 明 的 起 草 公 约 时 的 会 议 记 要, 纽 约 公 约 实 际 上 并 未 限 制 由 哪 一 国 的 译 员 提 供 译 本, 也 没 有 限 制 由 哪 一 国 的 译 员 或 外 交 领 事 人 员 认 证 译 本 的 正 确 性, 而 是 赋 予 申 请 人 自 行 选 择 的 权 利 这 一 条 规 定 所 反 映 的 立 法 精 神 是 要 求 仲 裁 申 请 人 应 当 向 11 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
12 申 请 承 认 和 执 行 的 法 院 提 供 真 实 可 靠 的 译 本, 以 便 法 院 予 以 审 查, 而 并 非 限 制 翻 译 的 提 供 方 式 第 三, 从 理 论 和 实 践 研 究 角 度 看, 最 高 人 民 法 院 李 健 曾 在 我 国 法 院 对 于 外 国 仲 裁 裁 决 的 承 认 和 执 行 一 文 中 指 出, 至 于 译 本 应 由 一 官 方 或 宣 誓 的 哪 一 国 的 译 员 或 外 交 领 事 人 员 证 明, 公 约 没 有 指 明 应 由 哪 一 国 的 译 员 或 一 个 外 交 人 员 给 予 证 明, 但 在 实 践 中, 申 请 执 行 的 当 事 人 一 般 可 以 做 出 选 择, 即 由 裁 决 做 出 国 或 由 裁 决 执 行 地 国 的 官 员 或 宣 誓 译 员 予 以 证 明, 或 由 两 国 的 任 何 一 国 外 交 或 领 事 人 员 予 以 证 明 鉴 于 我 国 对 此 问 题 也 没 有 法 律 或 司 法 解 释 做 出 明 确 规 定, 可 按 照 上 述 原 则 办 理 第 四, 在 公 约 所 规 定 的 四 种 翻 译 主 体 中, 除 非 是 公 务 需 要, 否 则 国 家 的 外 交 或 领 事 人 员 一 般 不 会 从 事 翻 译 译 文 的 认 证, 而 中 国 也 不 存 在 公 设 翻 译 员 这 一 职 业, 而 对 于 宣 誓 译 员 (sworn translator) 的 解 释 就 值 得 探 讨 了, 根 据 牛 津 高 阶 英 汉 双 解 词 典 第 6 版,sworn 的 意 思 是 made after you have promised to tell the truth, especially in a court of law( 尤 指 法 庭 上 ) 宣 过 誓 的, 宣 誓 证 明 的 根 据 笔 者 对 英 美 法 系 关 于 译 员 的 要 求 的 理 解, 所 谓 的 宣 誓 译 员 实 际 上 是 法 庭 要 求 译 员 对 所 出 具 的 译 文 要 进 行 宣 誓 ( 就 像 证 人 宣 誓 那 样 ), 是 对 译 文 真 实 性 和 可 靠 性 的 一 种 形 式 上 的 保 证 对 于 中 国 实 际 情 况 而 言, 中 国 国 内 没 有 宣 誓 制 度, 自 然 没 有 所 谓 的 宣 誓 译 员 职 业 在 司 法 实 践 中, 中 国 法 院 一 般 不 会 要 求 翻 译 人 员 出 庭 宣 誓 确 实 其 译 文 的 真 实 性 和 可 靠 性, 而 是 要 求 提 供 相 关 的 翻 译 资 质 文 件 笔 者 认 为, 经 有 资 质 的 翻 译 公 司 提 供 的 译 文 应 当 足 以 满 足 纽 约 公 约 的 要 求, 其 效 力 不 亚 于 所 谓 宣 誓 译 员 所 认 证 的 译 文 当 然, 如 果 法 院 认 为 有 必 要, 也 可 要 求 提 供 翻 译 的 翻 译 人 员 出 庭 作 证, 当 庭 确 认 其 翻 译 资 质 并 保 证 其 译 文 的 真 实 性 和 可 靠 性 第 五, 就 公 约 所 要 求 的 所 谓 认 证 而 言, 其 原 文 是 certified, 含 义 本 为 证 明, 笔 者 注 意 到 有 些 公 约 的 中 文 本 即 将 该 词 翻 译 为 : 证 明 而 不 存 在 中 译 文 必 须 要 经 过 外 交 领 事 人 员 认 证 的 强 制 要 求 二 中 国 法 院 司 法 实 践 和 对 译 本 的 要 求 和 处 理 中 国 法 院 在 承 认 和 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 中, 实 际 上 也 早 已 认 可 了 翻 译 机 构 出 具 的 译 文 的 效 力 和 对 于 纽 约 公 约 的 合 规 审 查 在 麦 考 奈 浦 敦 有 限 公 司 申 请 承 认 与 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 一 案 中, 上 海 市 第 二 级 中 级 人 民 法 院 认 为, 按 照 纽 约 公 约 的 规 定, 申 请 人 在 我 国 法 律 规 定 的 申 请 执 行 期 间 内 提 交 了 包 括 仲 裁 裁 决 书 和 仲 裁 协 定 在 内 的 相 关 文 件, 并 附 有 国 内 权 威 翻 译 机 构 所 作 的 中 文 翻 译 件, 应 予 立 案 受 理 在 德 国 舒 乐 达 公 司 与 江 苏 华 达 食 品 有 限 公 司 申 请 承 认 和 执 行 德 国 汉 堡 交 易 所 商 品 协 会 仲 裁 裁 决 纠 纷 一 案 中, 申 请 人 华 达 公 司 质 疑 由 上 海 译 云 信 息 服 务 有 限 公 司 提 供 的 仲 裁 条 款 中 文 译 本 的 合 法 性, 江 苏 省 高 级 人 民 法 院 对 此 做 出 了 如 下 意 见 : 上 海 译 云 信 息 服 务 有 限 公 司 是 12 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
13 一 家 具 有 翻 译 资 格 的 公 司, 其 中 文 译 本 具 有 合 法 性, 应 予 采 纳 同 时, 上 海 律 师 办 理 外 国 仲 裁 裁 决 承 认 和 执 行 法 律 业 务 指 引 (2012) 中 指 出, 虽 然 由 在 境 外 翻 译 并 经 过 我 国 驻 外 使 领 馆 认 证 或 经 我 国 公 证 机 构 公 证 的 翻 译 均 可 为 法 院 接 受, 但 是 实 践 中 通 常 是 各 高 级 法 院 指 定 翻 译 机 构 提 供 译 本 例 如 上 海 市 外 事 翻 译 工 作 者 协 会 是 上 海 市 法 院 认 可 的 权 威 翻 译 机 构, 其 提 供 的 译 本 可 直 接 为 法 院 所 参 考 此 外, 对 于 中 文 翻 译 的 形 式 和 效 力, 最 高 人 民 法 院 关 于 适 用 中 华 人 民 共 和 国 民 事 诉 讼 法 的 解 释 二 十 二 篇 涉 外 民 事 诉 讼 程 序 的 特 别 规 定 第 五 百 二 十 七 条 规 定, 当 事 人 向 人 民 法 院 提 交 的 书 面 材 料 是 外 文 的, 应 当 同 时 向 人 民 法 院 提 交 中 文 翻 译 件 当 事 人 对 中 文 翻 译 件 有 异 议 的, 应 当 共 同 委 托 翻 译 机 构 提 供 翻 译 文 本 ; 当 事 人 对 翻 译 机 构 的 选 择 不 能 达 成 一 致 的, 由 人 民 法 院 确 定 根 据 这 一 规 定, 涉 外 民 事 程 序 中 的 证 据 翻 译 件 可 以 是 当 事 人 自 行 提 供, 如 对 翻 译 内 容 存 在 异 议 的, 则 再 由 翻 译 机 构 提 供 翻 译 文 本 这 一 规 定 不 仅 明 确 了 中 国 翻 译 机 构 所 出 具 的 翻 译 在 中 国 法 院 程 序 中 是 应 当 接 受 的, 更 深 一 层 次 的 确 认 了 翻 译 机 构 提 供 的 翻 译 文 本 的 效 力 对 比 纽 约 公 约 中 对 译 文 进 行 认 证 的 要 求, 由 翻 译 机 构 加 盖 翻 译 章 和 翻 译 机 构 资 格 的 译 文 应 当 也 足 以 满 足 纽 约 公 约 的 要 求 最 后 单 从 翻 译 实 务 的 角 度 来 讲, 中 国 翻 译 机 构 的 译 员 对 中 文 语 言 表 述 比 国 外 译 员 也 更 娴 熟, 提 供 的 译 文 也 更 贴 切 中 文 的 表 述 方 式 和 理 解 方 式 自 然, 所 提 供 的 翻 译 译 文 也 更 加 流 畅, 易 于 理 解, 便 于 法 院 对 相 关 事 实 进 行 查 明 和 认 定 综 上, 笔 者 认 为, 在 申 请 承 认 和 执 行 外 国 仲 裁 裁 决 案 件 中, 对 中 译 文 的 要 求 不 应 当 机 械 套 用 公 约 的 字 面 要 求, 而 应 当 根 据 公 约 中 的 要 求 中 国 化 来 进 行 理 解 和 安 排 纵 观 纽 约 公 约 和 我 国 民 事 诉 讼 法 的 相 关 规 定 和 要 求, 由 中 国 翻 译 机 构 提 供 的 中 文 译 本 既 符 合 公 约 精 神, 也 是 中 国 司 法 实 践 中 的 通 常 做 法, 应 予 以 尊 重 和 认 可 13 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
14 如 您 需 要 进 一 步 了 解 相 关 信 息 或 就 相 关 法 律 问 题 进 行 咨 询, 请 联 系 敬 海 ( 厦 门 ) 律 师 事 务 所 下 列 人 员 : 分 所 主 任 : 李 荣 存 Jon LI 合 伙 人 海 商 海 事 组 : 杨 东 洋 Mark YANG 宋 婉 宁 Loretta SONG 李 澜 Sophie LI 律 师 / 海 商 法 硕 士 律 师 / 新 加 坡 海 商 法 硕 士 律 师 / 海 商 法 硕 士 白 洁 Jane BAI 律 师 / 英 海 商 法 硕 士 福 州 业 务 组 : 陈 国 升 Garson CHEN 海 事 顾 问 / 美 国 工 商 管 理 李 跃 琦 Andy LI 律 师 日 本 业 务 组 : 林 桂 平 Quin LIN 陈 妮 Ni CHEN 一 色 太 平 Taihei Isshiki 日 语 律 师 日 语 律 师 日 本 客 户 经 理 敬 海 翻 译 中 黄 曼 晴 Mandy HUANG 黄 妮 妮 Jessica HUANG 蔡 少 虹 Shaohong CAI 心 : 翻 译 主 管 ( 英 专 八 级 ) 翻 译 ( 英 专 八 级 ) 翻 译 ( 英 专 八 级 ) 周 洲 Ariel ZHOU 翻 译 ( 英 国 LLM) 敬 海 ( 厦 门 ) 律 师 事 务 所 电 话 : 传 真 : 电 子 邮 箱 :xiamen@wjnco.com 地 址 : 厦 门 市 厦 禾 路 189 号 银 行 中 心 单 元 / 福 州 市 五 一 中 路 18 号 正 大 广 场 帝 景 台 2511 室 14 WJNCO Legal Newsletter of Fujian
<4D6963726F736F667420576F7264202D20B9D8D3DAB0BABBAAA3A8C9CFBAA3A3A9D7D4B6AFBBAFB9A4B3CCB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBE32303132C4EAC4EAB6C8B9C9B6ABB4F3BBE1B7A8C2C9D2E2BCFBCAE92E646F6378>
上 海 德 载 中 怡 律 师 事 务 所 关 于 昂 华 ( 上 海 ) 自 动 化 工 程 股 份 有 限 公 司 二 〇 一 二 年 年 度 股 东 大 会 法 律 意 见 书 上 海 德 载 中 怡 律 师 事 务 所 上 海 市 银 城 中 路 168 号 上 海 银 行 大 厦 1705 室 (200120) 电 话 :8621-5012 2258 传 真 :8621-5012 2257
评 委 : 李 炎 斌 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单
评 委 : 李 炎 斌 - 个 人 清 标 评 审 明 细 表 评 审 因 素 序 号 投 标 单 位 清 标 评 审 1 深 圳 市 创 捷 科 技 有 限 合 格 2 四 川 川 大 智 胜 软 件 股 份 有 限 合 格 3 北 京 航 天 长 峰 科 技 工 业 集 团 有 限 公 司 合 格 4 深 圳 中 兴 力 维 技 术 有 限 合 格 5 深 圳 键 桥 通 讯 技 术 股 份 有
深圳市新亚电子制程股份有限公司
证 券 代 码 :002388 证 券 简 称 : 新 亚 制 程 公 告 编 号 :2016-053 深 圳 市 新 亚 电 子 制 程 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 决 议 公 告 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 公 告 内 容 真 实 准 确 和 完 整, 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏 特
说 明 为 了 反 映 教 运 行 的 基 本 状 态, 为 校 和 院 制 定 相 关 政 策 和 进 行 教 建 设 与 改 革 提 供 据 依 据, 校 从 程 资 源 ( 开 类 别 开 量 规 模 ) 教 师 结 构 程 考 核 等 维 度, 对 2015 年 春 季 期 教 运 行 基
内 部 资 料 东 北 师 范 大 教 运 行 基 本 状 态 据 报 告 2015 年 春 季 期 教 务 处 2015 年 10 月 27 日 说 明 为 了 反 映 教 运 行 的 基 本 状 态, 为 校 和 院 制 定 相 关 政 策 和 进 行 教 建 设 与 改 革 提 供 据 依 据, 校 从 程 资 源 ( 开 类 别 开 量 规 模 ) 教 师 结 构 程 考 核 等 维 度,
抗 战 时 期 国 民 政 府 的 银 行 监 理 体 制 探 析 % # % % % ) % % # # + #, ) +, % % % % % % % %
抗 战 时 期 国 民 政 府 的 银 行 监 理 体 制 探 析 王 红 曼 抗 战 时 期 国 民 政 府 为 适 应 战 时 经 济 金 融 的 需 要 实 行 由 财 政 部 四 联 总 处 中 央 银 行 等 多 家 机 构 先 后 共 同 参 与 的 多 元 化 银 行 监 理 体 制 对 战 时 状 态 下 的 银 行 发 展 与 经 营 安 全 进 行 了 大 规 模 的 设 计 与
评 委 : 徐 岩 宇 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单
评 委 : 徐 岩 宇 - 个 人 清 标 评 审 明 细 表 评 审 因 素 序 号 投 标 单 位 清 标 评 审 1 深 圳 市 创 捷 科 技 有 限 合 格 2 四 川 川 大 智 胜 软 件 股 份 有 限 合 格 3 北 京 航 天 长 峰 科 技 工 业 集 团 有 限 公 司 合 格 4 深 圳 中 兴 力 维 技 术 有 限 合 格 5 深 圳 键 桥 通 讯 技 术 股 份 有
3 月 30 日 在 中 国 证 券 报 上 海 证 券 报 证 券 时 报 证 券 日 报 和 上 海 证 券 交 易 所 网 站 上 发 出 召 开 本 次 股 东 大 会 公 告, 该 公 告 中 载 明 了 召 开 股 东 大 会 的 日 期 网 络 投 票 的 方 式 时 间 以 及 审
北 京 市 君 致 律 师 事 务 所 关 于 浪 潮 软 件 股 份 有 限 公 司 2015 年 度 股 东 大 会 的 法 律 意 见 书 致 : 浪 潮 软 件 股 份 有 限 公 司 北 京 市 君 致 律 师 事 务 所 ( 以 下 简 称 本 所 ) 受 浪 潮 软 件 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 ) 的 委 托, 指 派 律 师 出 席 2016 年 4 月
珠江钢琴股东大会
证 券 代 码 :002678 证 券 简 称 : 珠 江 钢 琴 公 告 编 号 :2015-038 广 州 珠 江 钢 琴 集 团 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 决 议 公 告 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 信 息 披 露 的 内 容 真 实 准 确 完 整, 没 有 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏 特 别 提 示 :
何 秋 琳 张 立 春 视 觉 学 习 研 究 进 展 视 觉 注 意 视 觉 感 知
第 卷 第 期 年 月 开 放 教 育 研 究 何 秋 琳 张 立 春 华 南 师 范 大 学 未 来 教 育 研 究 中 心 广 东 广 州 随 着 图 像 化 技 术 和 电 子 媒 体 的 发 展 视 觉 学 习 也 逐 步 发 展 为 学 习 科 学 的 一 个 研 究 分 支 得 到 研 究 人 员 和 教 育 工 作 者 的 广 泛 关 注 基 于 此 作 者 试 图 对 视 觉 学 习
2006年顺德区高中阶段学校招生录取分数线
2014 年 顺 德 区 高 中 阶 段 学 校 考 试 提 前 批 第 一 批 第 二 批 学 校 录 取 根 据 佛 山 市 办 提 供 的 考 生 数 据, 现 将 我 区 2014 年 高 中 阶 段 学 校 考 试 提 前 批 第 一 批 第 二 批 学 校 的 录 取 公 布 如 下 : 一 顺 德 一 中 录 取 分 第 1 志 愿, 总 分 585, 综 合 表 现 评 价 A, 考
Microsoft Word - 文件汇编.doc
北 京 市 中 医 管 理 局 二 一 五 年 四 月 ... 1... 18 2015... 30 京 中 医 政 字 [2014]160 号 1 2 一 充 分 认 识 中 医 健 康 乡 村 建 设 工 作 的 重 要 意 义 二 建 立 健 全 工 作 保 障 机 制 2014 12 15 三 做 好 工 作 启 动 的 准 备 事 宜 1 2014 12 15 5-10 2014 12 15
国债回购交易业务指引
附 件 1 上 海 证 券 交 易 所 新 质 押 式 国 债 回 购 交 易 业 务 指 引 一 总 述 根 据 上 海 证 券 交 易 所 债 券 交 易 实 施 细 则, 上 证 所 将 于 2006 年 5 月 8 日 起 推 出 新 质 押 式 国 债 回 购 新 质 押 式 回 购 与 现 行 质 押 式 回 购 相 比 区 别 主 要 在 以 下 几 个 方 面 :1 新 质 押 式
ETF、分级基金规模、份额变化统计20130816
ETF 分 级 基 金 规 模 份 额 变 化 统 计 截 至 上 周 末, 全 市 场 股 票 型 ETF 规 模 约 1451 亿, 份 额 约 1215 亿,ETF 总 份 额 及 规 模 的 周 变 动 值 分 别 为 -23-44 亿, 份 额 与 规 模 均 下 降 ; 分 级 基 金 规 模 约 438 亿, 份 额 572 亿, 总 份 额 及 规 模 的 周 变 动 值 分 别 为
<4D6963726F736F667420576F7264202D20D2DAB3CFB7A8C2C9BCF2D1B633D4C2BFAFA3A832303132C4EAD7DCB5DA3436C6DAA3A9>
法 律 简 讯 二 〇 一 二 年 三 月 刊 ( 总 第 四 十 六 期 ) 本 期 推 荐 篇 目 艺 术 品 投 资 理 财 产 品 的 法 律 风 险 /1 竞 业 限 制 协 议 在 未 约 定 或 未 履 行 经 济 补 偿 时 的 效 力 认 定 /14 我 国 场 外 交 易 市 场 的 构 建 与 发 展 路 径 ( 下 )/18 本 所 动 态 /28 1 企 业 与 投 融 资
证监会行政审批事项目录
事 项 目 录 项 目 对 象 中 华 人 民 共 和 国 证 券 法 第 十 一 条 : 保 荐 人 的 资 格 及 其 管 理 办 法 由 国 务 院 证 券 监 督 管 理 机 构 规 定 44001 保 荐 机 构 注 册 国 务 院 对 确 需 要 保 留 的 项 目 设 定 的 决 定 ( 国 务 院 令 第 412 号 ) 附 件 第 383 项 保 荐 机 构 和 保 荐 代 表 人
金 不 少 于 800 万 元, 净 资 产 不 少 于 960 万 元 ; (3) 近 五 年 独 立 承 担 过 单 项 合 同 额 不 少 于 1000 万 元 的 智 能 化 工 程 ( 设 计 或 施 工 或 设 计 施 工 一 体 ) 不 少 于 2 项 ; (4) 近 三 年 每 年
工 程 设 计 与 施 工 资 质 标 准 一 总 则 建 筑 智 能 化 工 程 设 计 与 施 工 资 质 标 准 ( 一 ) 为 了 加 强 对 从 事 建 筑 智 能 化 工 程 设 计 与 施 工 企 业 的 管 理, 维 护 建 筑 市 场 秩 序, 保 证 工 程 质 量 和 安 全, 促 进 行 业 健 康 发 展, 结 合 建 筑 智 能 化 工 程 的 特 点, 制 定 本 标
一、资质申请
二 工 程 监 理 企 业 资 质 有 关 问 答 111 什 么 样 的 企 业 可 以 在 本 省 申 请 工 程 监 理 企 业 资 质? 答 : 在 鄂 取 得 法 人 营 业 执 照 或 合 伙 企 业 营 业 执 照 的 企 业, 都 可 依 法 向 工 商 注 册 所 在 省 或 市 建 设 行 政 主 管 部 门 行 政 审 批 部 门 申 请 工 程 监 理 企 业 资 质 取 得
0 年 上 半 年 评 价 与 考 核 细 则 序 号 部 门 要 素 值 考 核 内 容 考 核 方 式 考 核 标 准 考 核 ( 扣 原 因 ) 考 评 得 3 安 全 生 产 目 30 无 同 等 责 任 以 上 道 路 交 通 亡 人 事 故 无 轻 伤 责 任 事 故 无 重 大 质 量
0 年 上 半 年 评 价 与 考 核 细 则 序 号 部 门 要 素 值 考 核 内 容 考 核 方 式 考 核 标 准 无 同 等 责 任 以 上 道 路 交 通 亡 人 事 故 3 无 轻 伤 责 任 事 故 目 标 30 及 事 无 重 大 质 量 工 作 过 失 故 管 无 其 他 一 般 责 任 事 故 理 在 公 司 文 明 环 境 创 建 中, 无 工 作 过 失 及 被 追 究 的
龚 亚 夫 在 重 新 思 考 基 础 教 育 英 语 教 学 的 理 念 一 文 中 援 引 的 观 点 认 为 当 跳 出 本 族 语 主 义 的 思 维 定 式 后 需 要 重 新 思 考 许 多 相 连 带 的 问 题 比 如 许 多 发 音 的 细 微 区 别 并 不 影 响 理 解 和
语 音 语 篇 语 感 语 域 林 大 津 毛 浩 然 改 革 开 放 以 来 的 英 语 热 引 发 了 大 中 小 学 英 语 教 育 整 体 规 划 问 题 在 充 分 考 虑 地 区 学 校 和 个 体 差 异 以 及 各 家 观 点 的 基 础 上 遵 循 实 事 求 是 逐 级 定 位 逐 层 分 流 因 材 施 教 的 原 则 本 研 究 所 倡 导 的 语 音 语 篇 语 感 语 域
¹ º ¹ º 农 业 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 农 业 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个 月 及 以 上 的 流 动 人 口 非 农 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 非 农 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个
¹ 改 革 开 放 年 来 人 口 流 动 规 模 持 续 增 加 对 我 国 社 会 经 济 的 持 续 发 展 起 到 了 重 要 作 用 为 全 面 了 解 我 国 流 动 人 口 生 存 状 况 准 确 把 握 流 动 人 口 发 展 规 律 和 趋 势 不 断 加 强 流 动 人 口 服 务 管 理 引 导 人 口 有 序 流 动 合 理 分 布 国 家 人 口 计 生 委 于 年 月 启
<4D6963726F736F667420576F7264202D20B6C0C1A2B6ADCAC2D0ECCCFABEFDCFC8C9FABCB0CCE1C3FBC8CBC9F9C3F72E646F63>
证 券 代 码 :000420 证 券 简 称 : 吉 林 化 纤 公 告 编 号 :2010-20 吉 林 化 纤 股 份 有 限 公 司 第 六 届 董 事 会 独 立 董 事 提 名 人 声 明 提 名 人 吉 林 化 纤 股 份 有 限 公 司 董 事 会 现 提 名 徐 铁 君 先 生 为 本 公 司 第 六 届 董 事 会 独 立 董 事 候 选 人, 并 发 表 公 开 声 明, 被
关于修订《沪市股票上网发行资金申购
关 于 修 订 沪 市 股 票 上 网 发 行 资 金 申 购 实 施 办 法 的 通 知 各 有 关 单 位 : 沪 市 股 票 上 网 发 行 资 金 申 购 实 施 办 法 ( 修 订 稿 ) ( 见 附 件 ) 已 经 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 批 准, 现 将 修 订 所 涉 主 要 内 容 公 布 如 下 一 第 二 条 ( 二 ) 申 购 单 位 及 上 限 修 改
文 化 记 忆 传 统 创 新 与 节 日 遗 产 保 护 根 据 德 国 学 者 阿 斯 曼 的 文 化 记 忆 理 论 仪 式 与 文 本 是 承 载 文 化 记 忆 的 两 大 媒 体 在 各 种 仪 式 行 为 中 节 日 以 其 高 度 的 公 共 性 有 组 织 性 和 历 史 性 而 特 别 适 用 于 文 化 记 忆 的 储 存 和 交 流 节 日 的 文 化 功 能 不 仅 在 于
2014年中央财经大学研究生招生录取工作简报
2015 年 中 央 财 经 大 学 研 究 生 招 生 录 取 工 作 简 报 一 硕 士 研 究 生 招 生 录 取 情 况 2015 年 共 有 8705 人 报 考 我 校 硕 士 研 究 生, 其 中 学 术 型 研 究 生 报 考 3657 人, 专 业 硕 士 研 究 生 报 考 5048 人 ; 总 报 考 人 数 较 2014 年 增 长 1.4%, 学 术 型 报 考 人 数 较
名 称 生 命 科 学 学 院 083001 环 境 科 学 1 生 物 学 仅 接 收 院 内 调 剂, 初 试 分 数 满 足 我 院 生 物 学 复 试 最 低 分 数 线 生 命 科 学 学 院 071300 生 态 学 5 生 态 学 或 生 物 学 生 命 科 学 学 院 040102
华 中 师 范 大 学 2016 年 接 收 校 内 外 优 秀 硕 士 研 究 生 调 剂 信 息 表 名 称 经 济 与 工 商 管 理 学 院 020101 政 治 经 济 学 1 经 济 学 类 毕 业 学 校 与 报 考 学 校 不 低 于 我 校 办 学 层 次 经 济 与 工 商 管 理 学 院 020105 世 界 经 济 学 1 经 济 学 类 毕 业 学 校 与 报 考 学 校
<433A5C446F63756D656E747320616E642053657474696E67735C41646D696E6973747261746F725CD7C0C3E65CC2DBCEC4CFB5CDB3CAB9D3C3D6B8C4CFA3A8BCF2BBAFA3A95CCAB9D3C3D6B8C4CF31302D31392E646F63>
( 一 ) 系 统 整 体 操 作 流 程 简 述 3 ( 二 ) 系 统 中 各 角 色 操 作 功 能 说 明 5 1. 学 院 管 理 员 5 2. 教 学 院 长 8 3. 指 导 教 师 10 4. 答 辩 组 组 长 12 5. 学 生 12 6. 系 统 管 理 员 15 ( 一 ) 论 文 系 统 常 见 问 题 16 ( 二 ) 论 文 查 重 常 见 问 题 22 1 2 主
<433A5C55736572735C6B73625C4465736B746F705CB9FABCCAD6D0D2BDD2A9D7A8D2B5B8DFBCB6BCBCCAF5D6B0B3C6C6C0C9F3C9EAC7EBD6B8C4CFA3A832303136CDA8D3C3B0E6A3A92E646F63>
附 件 1 国 际 中 药 专 业 高 级 技 术 职 称 评 审 条 件 及 报 名 材 料 一 系 列 ( 一 ) 中 1 高 级 专 科 ( 副 ) 高 级 专 科 ( 副 ) 1 取 得 中 专 科 职 称 后, 独 立 从 事 中 临 床 实 践 5 年 以 上 2 取 得 中 博 士 学 位 后, 临 床 实 践 2 年 以 上 3 取 得 中 硕 士 学 位 后, 临 床 实 践 7
张 荣 芳 中 山 大 学 历 史 系 广 东 广 州 张 荣 芳 男 广 东 廉 江 人 中 山 大 学 历 史 系 教 授 博 士 生 导 师 我 们 要 打 破 以 前 学 术 界 上 的 一 切 偶 像 以 前 学 术 界 的 一 切 成 见 屏 除 我 们 要 实 地 搜 罗 材 料 到 民 众 中 寻 方 言 到 古 文 化 的 遗 址 去 发 掘 到 各 种 的 人 间 社 会 去
上海证券交易所会议纪要
附 件 上 海 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 下 发 行 实 施 细 则 第 一 章 总 则 第 一 条 为 规 范 拟 在 上 海 证 券 交 易 所 ( 以 下 简 称 上 交 所 ) 上 市 的 公 司 首 次 公 开 发 行 股 票 网 下 发 行 业 务, 提 高 首 次 公 开 发 行 股 票 网 下 申 购 及 资 金 结 算 效 率, 根 据 证 券 发 行 与 承 销
北 京 德 恒 律 师 事 务 所 关 于 一 汽 轿 车 股 份 有 限 公 司 2012 年 度 股 东 大 会 的 法 律 意 见 致 : 一 汽 轿 车 股 份 有 限 公 司 德 恒 D201212111088810208BJ-02 号 北 京 德 恒 律 师 事 务 所 ( 以 下 简
关 于 一 汽 轿 车 股 份 有 限 公 司 2012 年 度 股 东 大 会 的 法 律 意 见 北 京 市 西 城 区 金 融 街 19 号 富 凯 大 厦 B 座 12 层 电 话 :010-52682888 传 真 :010-52682999 邮 编 :100033 北 京 德 恒 律 师 事 务 所 关 于 一 汽 轿 车 股 份 有 限 公 司 2012 年 度 股 东 大 会 的 法
公 开 刊 物 须 有 国 内 统 一 刊 (CN), 发 表 文 章 的 刊 物 需 要 在 国 家 新 闻 出 版 广 电 总 局 (www.gapp.gov.cn 办 事 服 务 便 民 查 询 新 闻 出 版 机 构 查 询 ) 上 能 够 查 到 刊 凡 在 有 中 国 标 准 书 公 开
杭 教 人 2014 7 杭 州 市 教 育 局 关 于 中 小 学 教 师 系 列 ( 含 实 验 教 育 管 理 ) 晋 升 高 级 专 业 技 术 资 格 有 关 论 文 要 求 的 通 知 各 区 县 ( 市 ) 教 育 局 ( 社 发 局 ), 直 属 学 校 ( 单 位 ), 委 托 单 位 : 为 进 一 步 规 范 杭 州 市 中 小 学 教 师 系 列 ( 含 实 验 教 育 管
科 学 出 版 社 科 学 出 版 社 前 言 本 书 是 针 对 普 通 高 等 院 校 经 济 类 和 工 商 管 理 类 本 科 专 业 财 务 管 理 学 的 教 学 需 求, 结 合 教 育 部 经 济 管 理 类 本 科 财 务 管 理 学 课 程 教 学 大 纲 编 写 而 成 的 本 书 执 笔 者 都 是 长 期 工 作 在 财 务 管 理 教 学 一 线 的 专 业 教 师,
上证指数
上 证 与 修 正 方 法 一 ( 一 ) 计 算 公 式 1. 上 证 指 数 系 列 均 采 用 派 许 加 权 综 合 价 格 指 数 公 式 计 算 2. 上 证 180 指 数 上 证 50 指 数 等 以 成 份 股 的 调 整 股 本 数 为 权 数 进 行 加 权 计 算, 计 算 公 式 为 : 报 告 期 指 数 =( 报 告 期 样 本 股 的 调 整 市 值 / 基 期 )
马 克 思 主 义 公 正 观 的 基 本 向 度 及 方 法 论 原 则!! # #
马 克 思 主 义 公 正 观 的 基 本 向 度 及 方 法 论 原 则 马 俊 峰 在 社 会 公 正 问 题 的 大 讨 论 中 罗 尔 斯 诺 齐 克 哈 耶 克 麦 金 泰 尔 等 当 代 西 方 思 想 家 的 论 述 被 反 复 引 用 和 申 说 而 将 马 克 思 恩 格 斯 等 经 典 作 家 的 观 点 置 于 一 种 被 忽 视 甚 至 被 忘 却 的 状 态 形 成 这 种
( 此 页 无 正 文, 为 广 东 东 方 精 工 科 技 股 份 有 限 公 司 关 于 提 供 资 料 真 实 准 确 和 完 整 的 承 诺 函 之 签 署 页 ) 广 东 东 方 精 工 科 技 股 份 有 限 公 司 法 定 代 表 人 : 唐 灼 林 2016 年 7 月 28 日
广 东 东 方 精 工 科 技 股 份 有 限 公 司 关 于 提 供 资 料 真 实 准 确 和 完 整 的 承 诺 函 鉴 于 广 东 东 方 精 工 科 技 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 本 公 司 ) 拟 收 购 北 京 普 莱 德 新 能 源 电 池 科 技 有 限 公 司 股 权, 为 保 证 本 次 交 易 的 顺 利 完 成, 按 照 中 国 证 券 监 管 部 门 相
2. 本 次 修 改 后, 投 资 者 申 购 新 股 的 持 有 市 值 要 求 市 值 计 算 规 则 及 证 券 账 户 使 用 的 相 关 规 定 是 否 发 生 了 变 化? 答 : 未 发 生 变 化 投 资 者 申 购 新 股 的 持 有 市 值 是 指, 以 投 资 者 为 单 位
新 股 网 上 网 下 发 行 实 施 细 则 问 答 上 交 所 2016-01-05 一 网 上 发 行 业 务 问 答 1. 本 次 修 改 的 主 要 内 容 是 什 么? 答 : 本 次 修 改 的 主 要 内 容 包 括 : 一 是 取 消 了 投 资 者 在 申 购 委 托 时 应 全 额 缴 纳 申 购 资 金 的 规 定, 明 确 了 投 资 者 应 根 据 最 终 确 定 的 发
三门峡市质量技术监督局清单公示
附 件 4 卢 氏 县 财 政 局 行 政 职 权 运 行 流 程 图 一 行 政 处 罚 类 1. 第 1 项 一 般 程 序 流 程 图 案 件 来 源 初 步 确 认 违 法 事 实, 责 令 停 止 违 法 行 为 县 财 政 局 立 案 审 批 综 合 股 登 记 立 案 调 查 取 证 不 予 立 案 综 合 股 撰 写 调 查 终 结 报 告 移 送 有 关 部 门 综 合 股 提 出
工 程 勘 察 资 质 标 准 根 据 建 设 工 程 勘 察 设 计 管 理 条 例 和 建 设 工 程 勘 察 设 计 资 质 管 理 规 定, 制 定 本 标 准 一 总 则 ( 一 ) 本 标 准 包 括 工 程 勘 察 相 应 专 业 类 型 主 要 专 业 技 术 人 员 配 备 技 术
住 房 和 城 乡 建 设 部 关 于 印 发 工 程 勘 察 资 质 标 准 的 通 知 建 市 [2013]9 号 各 省 自 治 区 住 房 和 城 乡 建 设 厅, 北 京 市 规 划 委, 天 津 上 海 市 建 设 交 通 委, 重 庆 市 城 乡 建 设 委, 新 疆 生 产 建 设 兵 团 建 设 局, 总 后 基 建 营 房 部 工 程 局, 国 务 院 有 关 部 门 建 设 司,
(2015-2016-2)-0004186-04205-1 140242 信 号 与 系 统 Ⅰ 学 科 基 础 必 修 课 37 37 1 教 203 17 周 2016 年 06 月 13 日 (08:00-09:35) (2015-2016-2)-0004186-04205-1 141011
关 于 2015-2016 学 年 第 二 学 期 期 末 周 内 考 试 时 间 地 点 安 排 选 课 课 号 班 级 名 称 课 程 名 称 课 程 性 质 合 考 人 数 实 际 人 数 考 试 教 室 考 试 段 考 试 时 间 (2015-2016-2)-0006178-04247-1 130101 测 试 技 术 基 础 学 科 基 础 必 修 课 35 35 1 教 401 17 周
浙 江 天 册 律 师 事 务 所 关 于 杭 州 电 缆 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 的 法 律 意 见 书 发 文 号 :TCYJS2016H0228 致 : 杭 州 电 缆 股 份 有 限 公 司 根 据 中 华 人 民 共 和 国 证 券 法 ( 下 称 证
关 于 杭 州 电 缆 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 的 法 律 意 见 书 浙 江 天 册 律 师 事 务 所 浙 江 省 杭 州 市 杭 大 路 1 号 黄 龙 世 纪 广 场 A 座 11 楼 电 话 :+86 571 87901111 传 真 :+86 571 87901501 浙 江 天 册 律 师 事 务 所 关 于 杭 州 电 缆 股 份 有 限 公 司
2016年山东省民主党派办公大楼管理处
2016 年 山 东 省 民 主 党 派 办 公 大 楼 管 理 处 部 门 预 算 目 录 第 一 部 分 部 门 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 2016 年 部 门 预 算 表 一 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 功 能 分 类 科 目 ) 二 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 经 济 分 类 科 目 ) 三 2016 年 收
书面申请
2016 年 度 滨 州 市 地 方 史 志 办 公 室 部 门 预 算 目 录 第 一 部 分 部 门 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 2016 年 部 门 预 算 表 一 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 功 能 科 目 分 类 ) 二 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 经 济 科 目 分 类 ) 三 2016 年 收 入 预 算
新, 各 地 各 部 门 ( 单 位 ) 各 文 化 事 业 单 位 要 高 度 重 视, 切 实 加 强 领 导, 精 心 组 织 实 施 要 根 据 事 业 单 位 岗 位 设 置 管 理 的 规 定 和 要 求, 在 深 入 调 查 研 究 广 泛 听 取 意 见 的 基 础 上, 研 究 提
广 西 壮 族 自 治 区 人 事 厅 广 西 壮 族 自 治 区 文 化 厅 文 件 桂 人 发 2009 42 号 关 于 印 发 广 西 壮 族 自 治 区 文 化 事 业 单 位 岗 位 设 置 结 构 比 例 指 导 标 准 的 通 知 各 市 人 事 局 文 化 局, 区 直 各 部 门 ( 单 位 ): 根 据 人 事 部 印 发 的 事 业 单 位 岗 位 设 置 管 理 试 行 办
证券代码：000066 证券简称：长城电脑 公告编号：2014-000
证 券 代 码 :000066 证 券 简 称 : 长 城 电 脑 公 告 编 号 :2016-092 中 国 长 城 计 算 机 深 圳 股 份 有 限 公 司 2016 年 度 第 三 次 临 时 股 东 大 会 决 议 公 告 本 公 司 及 其 董 事 会 全 体 成 员 保 证 信 息 披 露 内 容 的 真 实 准 确 完 整, 没 有 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗
第 六 条 注 册 会 计 师 和 会 计 师 事 务 所 执 行 业 务, 必 须 遵 守 法 律 行 政 法 规 注 册 会 计 师 和 会 计 师 事 务 所 依 法 独 立 公 正 执 行 业 务, 受 法 律 保 护 第 二 章 考 试 和 注 册 第 七 条 国 家 实 行 注 册 会
中 华 人 民 共 和 国 注 册 会 计 师 法 (2014 修 正 ) (1993 年 10 月 31 日 第 八 届 全 国 人 民 代 表 大 会 常 务 委 员 会 第 四 次 会 议 通 过 根 据 2014 年 8 月 31 日 第 十 二 届 全 国 人 民 代 表 大 会 常 务 委 员 会 第 十 次 会 议 关 于 修 改 中 华 人 民 共 和 国 保 险 法 等 五 部 法
黄 金 原 油 总 持 仓 增 长, 同 比 增 幅 分 别 为 4.2% 和 4.1% 而 铜 白 银 以 及 玉 米 则 出 现 减 持, 减 持 同 比 减 少 分 别 为 9.4%,9.4% 以 及 6.5% 大 豆, 豆 粕 结 束 连 续 4 周 总 持 仓 量 增 长, 出 现 小 幅
小 麦 净 多 持 仓 增 加, 豆 油 豆 粕 净 多 持 仓 减 少 美 国 CFTC 持 仓 报 告 部 门 : 市 场 研 究 与 开 发 部 类 型 : 量 化 策 略 周 报 日 期 :212 年 5 月 7 日 电 话 :592-5678753 网 址 :www.jinyouqh.com 主 要 内 容 : 根 据 美 国 CFTC 公 布 的 数 据, 本 报 告 中 的 11 个
《深圳市场首次公开发行股票网上按市值申购实施办法》.doc
深 圳 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 上 按 市 值 申 购 实 施 办 法 深 证 上 2014 158 号 第 一 章 总 则 第 一 条 为 规 范 投 资 者 按 持 有 的 深 圳 市 场 非 限 售 A 股 股 份 市 值 ( 以 下 简 称 市 值 ) 参 与 首 次 公 开 发 行 股 票 网 上 资 金 申 购 业 务, 根 据 证 券 发 行 与 承 销 管 理 办
一 从 分 封 制 到 郡 县 制 一 从 打 虎 亭 汉 墓 说 起
县 乡 两 级 的 政 治 体 制 改 革 如 何 建 立 民 主 的 合 作 新 体 制 县 乡 人 大 运 行 机 制 研 究 课 题 组 引 言 一 从 分 封 制 到 郡 县 制 一 从 打 虎 亭 汉 墓 说 起 二 密 县 在 周 初 是 两 个 小 国 密 国 和 郐 国 三 密 县 的 第 一 任 县 令 卓 茂 四 明 清 时 代 的 密 县 二 从 集 中 的 动 员 体
第 一 批 本 科 文 科 代 码 学 校 2015 2014 2013 投 档 线 校 线 差 最 低 排 位 投 档 线 校 线 差 最 低 排 位 投 档 线 校 线 差 最 低 排 位 控 制 分 数 线 573 579 594 10001 北 京 大 学 654 81 52 660 81
广 东 省 高 校 三 年 录 取 分 数 线 卓 越 教 育 集 团 整 理 2016 年 6 月 更 多 资 料, 请 登 录 卓 越 高 四 网 站 http://g4.zy.com 下 载 1 / 19 第 一 批 本 科 文 科 代 码 学 校 2015 2014 2013 投 档 线 校 线 差 最 低 排 位 投 档 线 校 线 差 最 低 排 位 投 档 线 校 线 差 最 低 排
境 外 上 市 外 资 股 股 东 持 有 股 份 总 数 (H 股 ) 489,157,907 3 出 席 会 议 的 股 东 所 持 有 表 决 权 股 份 数 占 公 司 有 表 决 权 股 份 总 数 的 64.2869 其 中 :A 股 股 东 持 股 占 股 份 总 数 的 61.390
证 券 代 码 :603993 证 券 简 称 : 洛 阳 钼 业 公 告 编 号 :2016-080 洛 阳 栾 川 钼 业 集 团 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 三 次 临 时 股 东 大 会 2016 年 第 二 次 A 股 类 别 股 东 大 会 及 2016 年 第 二 次 H 股 类 别 股 东 大 会 决 议 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本
2.5 选 举 陈 晓 非 女 士 为 第 六 届 董 事 会 董 事 候 选 人 的 议 案 ; 2.6 选 举 卢 婕 女 士 为 第 六 届 董 事 会 董 事 候 选 人 的 议 案 ; 2.7 选 举 张 文 君 先 生 为 第 六 届 董 事 会 独 立 董 事 候 选 人 的 议 案
证 券 代 码 :000982 证 券 简 称 : 中 银 绒 业 公 告 编 号 :2014-83 宁 夏 中 银 绒 业 股 份 有 限 公 司 董 事 会 关 于 召 开 2014 年 第 五 次 临 时 股 东 大 会 网 络 投 票 流 程 的 提 示 公 告 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 信 息 披 露 的 内 容 真 实 准 确 完 整, 没 有 虚 假 记 载
全国建筑市场注册执业人员不良行为记录认定标准（试行）.doc
- 1 - - 2 - 附 件 全 国 建 筑 市 场 注 册 执 业 人 员 不 良 记 录 认 定 标 准 ( 试 行 ) 说 明 为 了 完 善 建 筑 市 场 注 册 执 业 人 员 诚 信 体 系 建 设, 规 范 执 业 和 市 场 秩 序, 依 据 相 关 法 律 法 规 和 部 门 规 章, 根 据 各 行 业 特 点, 我 部 制 订 了 全 国 建 筑 市 场 注 册 执 业 人
南 昌 大 学 学 报 人 文 社 会 科 学 版 唐 美 丽 张 保 和 南 京 信 息 工 程 大 学 公 共 管 理 学 院 江 苏 南 京 南 京 师 范 大 学 公 共 管 理 学 院 江 苏 南 京 井 冈 山 大 学 政 法 学 院 江 西 吉 安 伯 恩 施 坦 以 资 本 主 义 经 济 发 展 中 的 新 材 料 为 借 口 声 称 垄 断 组 织 和 信 用 制 度 一 样 可
上海证券交易所会议纪要
附 件 上 海 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 上 发 行 实 施 细 则 第 一 章 总 则 第 一 条 为 规 范 上 海 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 上 发 行 行 为, 根 据 证 券 发 行 与 承 销 管 理 办 法 及 相 关 规 定, 制 定 本 细 则 第 二 条 通 过 上 海 证 券 交 易 所 ( 以 下 简 称 上 交 所 ) 交 易 系 统 并
!!!!!
美 国 旧 金 山 湾 区 田 野 调 查 札 记 !!!!! ! 个 案 一 男 士 年 龄 岁 籍 贯 沈 阳! !! 个 案 二 女 士 年 龄 岁 籍 贯 沈 阳!! !!! 一 新 古 典 经 济 学 移 民 理 论 的 解 释!! 二 制 度 层 面 的 原 因! 三 社 会 资 本 理 论 与 东 北 人 移 民 网 络 !!!!!! 四 社 会 关 系 网 络 资 源 配 置 理 论
附 件 : 上 海 市 建 筑 施 工 企 业 施 工 现 场 项 目 管 理 机 构 关 键 岗 位 人 员 配 备 指 南 二 一 四 年 九 月 十 一 日 2
公 开 上 海 市 城 乡 建 设 和 管 理 委 员 会 文 件 沪 建 管 2014 758 号 上 海 市 城 乡 建 设 和 管 理 委 员 会 关 于 印 发 上 海 市 建 筑 施 工 企 业 施 工 现 场 项 目 管 理 机 构 关 键 岗 位 人 员 配 备 指 南 的 通 知 各 区 县 建 设 和 交 通 委 员 会 : 为 进 一 步 加 强 对 建 设 工 程 施 工 现
合 并 计 算 配 售 对 象 持 有 多 个 证 券 账 户 的, 多 个 证 券 账 户 市 值 合 并 计 算 确 认 多 个 证 券 账 户 为 同 一 配 售 对 象 持 有 的 原 则 为 证 券 账 户 注 册 资 料 中 的 账 户 持 有 人 名 称 有 效 身 份 证 明 文 件
深 圳 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 下 发 行 实 施 细 则 ( 征 求 意 见 稿 ) 第 一 章 总 则 第 一 条 为 规 范 深 圳 市 场 首 次 公 开 发 行 股 票 网 下 发 行 行 为, 根 据 证 券 发 行 与 承 销 管 理 办 法 及 相 关 规 定, 制 定 本 细 则 第 二 条 本 细 则 所 称 网 下 发 行 是 指 首 次 公 开 发 行 股
21 业 余 制 -- 高 起 专 (12 级 ) 75 元 / 学 分 网 络 学 院 学 生 沪 教 委 财 (2005)49 号 江 西 化 校 工 科 22 业 余 制 -- 高 起 专 (12 级 ) 70 元 / 学 分 网 络 学 院 学 生 沪 教 委 财 (2005)49 号 吉
1 普 通 高 校 学 费 5000 元 / 学 年 一 般 专 业 2 普 通 高 校 学 费 5500 元 / 学 年 特 殊 专 业 3 普 通 高 校 学 费 10000 元 / 学 年 艺 术 专 业 4 中 德 合 作 办 学 15000 元 / 学 年 本 科 生 本 科 学 费 5 ( 含 港 澳 修 读 第 二 专 业 辅 修 专 业 及 学 位 学 费 不 超 过 选 读 专 业
2016年德州市机构编制委员会
2016 年 德 州 市 机 构 编 制 委 员 会 办 公 室 部 门 预 算 -1- 第 一 部 分 部 门 概 况 目 录 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 2016 年 部 门 预 算 表 表 1 2016 年 收 支 预 算 总 表 表 2 2016 2016 年 收 入 预 算 表 ( 科 目 ) 表 3 2016 年 收 入 预 算 表 ( 单 位
<4D F736F F D20B7A2D0D0C8CBB9D8D3DAB9ABCBBEC9E8C1A2D2D4C0B4B9C9B1BED1DDB1E4C7E9BFF6B5C4CBB5C3F7BCB0C6E4B6ADCAC2A1A2BCE0CAC2A1A2B8DFBCB6B9DCC0EDC8CBD4B1B5C4C8B7C8CFD2E2BCFB2E646F63>
深 圳 市 赛 为 智 能 股 份 有 限 公 司 文 件 深 赛 智 2009 26 号 深 圳 市 赛 为 智 能 股 份 有 限 公 司 关 于 公 司 设 立 以 来 股 本 演 变 情 况 的 说 明 中 国 证 券 监 督 管 理 委 员 会 : 深 圳 市 赛 为 智 能 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 本 公 司 ) 由 深 圳 市 赛 为 智 能 有 限 公 司 ( 以
·岗位设置管理流程
实 施 岗 位 设 置 岗 位 设 置 编 码 受 控 状 态 执 行 心 门 行 政 人 力 资 控 制 门 总 经 办 源 各 职 能 门 行 政 人 力 资 源 总 经 办 总 经 理 根 据 公 司 发 展 战 略 进 行 职 能 分 解 和 机 构 设 置 工 作 分 析 根 据 人 力 资 源 规 划 确 定 编 制 意 见 职 责 划 分 与 岗 位 设 置 制 作 职 务 说 明 书
中 国 软 科 学 年 第 期!!!
山 寨 模 式 的 形 成 机 理 及 其 对 组 织 创 新 的 启 示 山 寨 模 式 的 形 成 机 理 及 其 对 组 织 创 新 的 启 示 陶 厚 永 李 燕 萍 骆 振 心 武 汉 大 学 经 济 与 管 理 学 院 武 汉 大 学 中 国 产 学 研 合 作 问 题 研 究 中 心 湖 北 武 汉 北 京 大 学 经 济 研 究 所 光 华 天 成 博 士 后 工 作 站 北 京 本
<4D6963726F736F667420576F7264202D20B3D6B2D6CFDEB6EEB1EDB8F1D7EED6D52E646F63>
国 内 各 期 货 交 易 所 关 于 合 约 限 仓 方 面 的 规 定 上 海 期 货 交 易 所 经 纪 会 员 非 经 纪 会 员 和 客 户 的 期 货 合 约 在 不 同 时 期 限 仓 的 具 体 比 例 和 数 额 如 下 : ( 单 位 : ) 合 约 挂 牌 至 交 割 月 前 第 二 月 的 最 后 一 个 交 易 日 交 割 月 前 第 一 月 交 割 月 份 某 一 期 货
其 中 :A 股 股 东 持 有 股 份 总 数 31,126,938,909 境 外 上 市 外 资 股 股 东 持 有 股 份 总 数 (H 股 ) 6,454,698,427 3 出 席 会 议 的 股 东 所 持 有 表 决 权 股 份 数 占 公 司 有 表 决 权 股 份 总 数 的 7
证 券 代 码 :601998 证 券 简 称 : 中 信 银 行 公 告 编 号 :2016-31 中 信 银 行 股 份 有 限 公 司 2015 年 年 度 股 东 大 会 2016 年 第 一 次 A 股 类 别 股 东 会 及 2016 年 第 一 次 H 股 类 别 股 东 会 决 议 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 本 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚
<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5E7D7D3B7A2CEC4CEC4CDB7A3A8D2CBB1F6D1A7D4BACEC4BCFEA3A92E646F63>
宜 宾 学 院 文 件 宜 学 院 发 2015 40 号 宜 宾 学 院 编 制 外 聘 用 人 员 管 理 办 法 第 一 章 通 则 第 一 条 为 进 一 步 加 强 和 规 范 我 校 编 制 外 聘 用 人 员 管 理, 维 护 编 制 外 聘 用 人 员 的 合 法 权 益, 实 现 我 校 编 制 外 聘 用 人 员 管 理 的 科 学 化 规 范 化 制 度 化, 根 据 中 华
2 2015 年 8 月 11 日, 公 司 召 开 2015 年 第 五 次 临 时 股 东 大 会, 审 议 通 过 了 关 于 公 司 <2015 年 股 票 期 权 激 励 计 划 ( 草 案 )> 及 其 摘 要 的 议 案 关 于 提 请 股 东 大 会 授 权 董 事 会 办 理 公
证 券 代 码 :300017 证 券 简 称 : 网 宿 科 技 公 告 编 号 :2016-053 网 宿 科 技 股 份 有 限 公 司 关 于 调 整 公 司 2015 年 股 票 期 权 激 励 计 划 激 励 对 象 股 票 期 权 数 量 和 行 权 价 格 的 公 告 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 公 告 内 容 真 实 准 确 和 完 整, 没 有 虚 假 记
6008 5606 市 水 务 局 ( 海 洋 局 ) 上 海 市 水 务 局 ( 上 海 市 海 洋 局 ) 5.6 6008 5686 市 水 务 局 ( 海 洋 局 ) 上 海 市 水 务 局 ( 上 海 市 海 洋 局 ).6 6009 556 市 文 广 影 视 局 文 物 保 护 管 理
上 海 市 06 年 公 务 员 录 用 考 试 第 二 轮 首 批 面 试 名 单 - 笔 试 排 名 (A 类 ) 职 位 序 号 注 册 编 号 招 录 机 关 用 人 单 位 笔 试 成 绩 6000 5670 市 委 办 公 厅 业 务 处 室. 6000 56 市 委 办 公 厅 业 务 处 室. 6000 56977 市 委 办 公 厅 业 务 处 室 8. 6000 55686 市
,,,,, :,, (.,, );, (, : ), (.., ;. &., ;.. &.., ;, ;, ),,,,,,, ( ) ( ),,,,.,,,,,, : ;, ;,.,,,,, (., : - ),,,, ( ),,,, (, : ),, :,
: 周 晓 虹 : - -., - - - -. :( ), -,.( ),,, -. - ( ).( ) ', -,,,,, ( ).( ),,, -., '.,, :,,,, :,,,, ,,,,, :,, (.,, );, (, : ), (.., ;. &., ;.. &.., ;, ;, ),,,,,,, ( ) ( ),,,,.,,,,,, : ;, ;,.,,,,, (., : - ),,,,
办 法 >( 修 订 稿 ) 的 议 案 关 于 提 请 任 子 行 网 络 技 术 股 份 有 限 公 司 股 东 大 会 授 权 董 事 会 办 理 公 司 限 制 性 股 票 激 励 计 划 相 关 事 宜 的 议 案 确 定 公 司 的 限 制 性 股 票 激 励 计 划 相 关 事 项 如
任 子 行 网 络 技 术 股 份 有 限 公 司 关 于 部 分 限 制 性 股 票 回 购 注 销 完 成 的 公 告 本 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 信 息 披 露 的 内 容 真 实 准 确 完 整, 没 有 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏 特 别 提 示 : 1 任 子 行 网 络 技 术 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 或
要 求 ( 三 ) 主 要 市 场 或 最 有 利 市 场 通 常 情 况 下, 如 果 不 存 在 相 反 的 证 据, 企 业 正 常 进 行 资 产 出 售 或 者 负 债 转 移 的 市 场 可 以 视 为 主 要 市 场 或 最 有 利 市 场 ( 六 ) 估 值 技 术 相 关 资 产
致 同 研 究 : 丧 失 控 制 权 日 剩 余 股 权 公 允 价 值 的 确 定 示 例 2014 版 合 并 财 务 报 表 准 则 规 定, 丧 失 对 原 有 子 公 司 控 制 权 的, 在 合 并 财 务 报 表 层 面 应 视 为 处 置 子 公 司 同 时 取 得 一 项 新 的 投 资 性 资 产, 对 剩 余 股 权 应 按 照 其 丧 失 控 制 权 日 的 公 允 价 值
第 一 部 分 部 门 概 况 一 主 要 职 能 参 政 议 政 民 主 监 督, 参 加 中 国 共 产 党 领 导 的 政 治 协 商 二 部 门 预 算 单 位 构 成 中 国 民 主 建 国 会 山 东 省 委 员 会 部 门 预 算 包 括 中 国 民 主 建 国 会 山 东 省 委 员
中 国 民 主 建 国 会 山 东 省 委 员 会 2016 年 部 门 预 算 目 录 第 一 部 分 部 门 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 2016 年 部 门 预 算 表 一 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 功 能 分 类 科 目 ) 二 2016 年 收 支 预 算 总 表 ( 经 济 分 类 科 目 ) 三 2016 年 收 入
一 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 的 概 述 学 位 论 文 是 对 研 究 生 进 行 科 学 研 究 或 承 担 专 门 技 术 工 作 的 全 面 训 练, 是 培 养 研 究 生 创 新 能 力, 综 合 运 用 所 学 知 识 发 现 问 题, 分 析 问 题 和 解 决
上 海 市 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 基 本 要 求 和 评 价 指 标 体 系 ( 试 行 ) 上 海 市 学 位 委 员 会 办 公 室 二 O 一 二 年 三 月 一 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 的 概 述 学 位 论 文 是 对 研 究 生 进 行 科 学 研 究 或 承 担 专 门 技 术 工 作 的 全 面 训 练, 是 培 养 研 究 生 创
18 上 报 该 学 期 新 生 数 据 至 阳 光 平 台 第 一 学 期 第 四 周 至 第 六 周 19 督 促 学 习 中 心 提 交 新 增 专 业 申 请 第 一 学 期 第 四 周 至 第 八 周 20 编 制 全 国 网 络 统 考 十 二 月 批 次 考 前 模 拟 题 第 一 学
1 安 排 组 织 全 国 网 络 统 考 九 月 批 次 网 上 考 前 辅 导 第 一 学 期 第 一 周 统 考 考 前 半 个 月 2 下 发 全 国 网 络 统 考 九 月 批 次 准 考 证 第 一 学 期 第 一 周 导 出 下 半 年 成 人 本 科 学 士 学 位 英 语 统 一 考 试 报 考 3 信 息 第 一 学 期 第 一 周 4 教 学 计 划 和 考 试 计 划 上 网,
目 录 第 一 部 分 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 15 年 部 门 预 算 表 一 15 年 收 支 预 算 总 表 二 15 年 收 入 预 算 表 三 15 年 支 出 预 算 表 ( 按 科 目 ) 四 15 年 支 出 预 算 表 ( 按
15 年 山 东 省 科 学 院 部 门 预 算 1 目 录 第 一 部 分 概 况 一 主 要 职 能 二 部 门 预 算 单 位 构 成 第 二 部 分 15 年 部 门 预 算 表 一 15 年 收 支 预 算 总 表 二 15 年 收 入 预 算 表 三 15 年 支 出 预 算 表 ( 按 科 目 ) 四 15 年 支 出 预 算 表 ( 按 单 位 ) 五 15 年 财 政 拨 款 支
十 九 被 提 名 人 不 是 已 经 离 职 和 退 ( 离 ) 休 后 三 年 内, 且 拟 任 独 立 董 事 职 务 未 按 规 定 获 得 本 人 原 所 在 单 位 党 组 ( 党 委 ) 及 中 央 纪 委 中 央 组 织 部 同 意 的 中 央 管 理 干 部 二 十 被 提 名 人
证 券 代 码 : 000563 证 券 简 称 : 陕 国 投 A 陕 西 省 国 际 信 托 股 份 有 限 公 司 独 立 董 事 提 名 人 声 明 提 名 人 陕 西 省 国 际 信 托 股 份 有 限 公 司 董 事 会 现 就 提 名 王 晓 芳 为 陕 西 省 国 际 信 托 股 份 有 限 公 司 第 8 届 董 事 会 独 立 董 事 候 选 人 发 表 公 开 声 明 被 提
简 报 要 点 ESI 共 有 22 个 学 科 门 类, 江 苏 高 校 目 前 只 有 16 个 学 科 门 类 进 入 了 世 界 1%, 分 别 是 一 般 社 会 科 学 临 床 医 学 农 业 科 学 分 子 生 物 学 和 遗 传 学 动 植 物 科 学 化 学 地 球 科 学 工 程
江 苏 高 等 院 校 ESI 学 科 评 估 简 讯 2016 年 第 2 期 2016-03-17 ESI(Essential Science Indicators, 基 本 科 学 指 标 ) 是 基 于 Web of Science 权 威 数 据 建 立 的 分 析 型 数 据 库, 将 全 球 学 科 分 成 22 个 大 学 科, 来 自 于 Web of Science 的 10 年
抗 日 战 争 研 究 年 第 期
田 子 渝 武 汉 抗 战 时 期 是 国 共 第 二 次 合 作 的 最 好 时 期 在 国 共 合 作 的 基 础 上 出 现 了 抗 日 救 亡 共 御 外 侮 的 局 面 这 个 大 好 局 面 的 出 现 与 中 共 长 江 局 的 丰 功 伟 绩 是 分 不 开 的 但 长 期 以 来 由 于 有 一 个 王 明 的 右 倾 错 误 直 接 影 响 了 对 它 的 全 面 科 学 准 确
二 6 年 收 支 预 算 总 表 ( 经 济 分 类 科 目 ) 收 入 项 目 6 年 预 算 项 目 6 年 预 算 一 财 政 拨 款 ( 补 助 ) 5,400.02 合 计 5,883.77 一 般 公 共 预 算 5,400.02 工 资 福 利 2,776.72 政 府 性 基 金
一 6 年 收 支 预 算 总 表 ( 功 能 分 类 科 目 ) 收 入 项 目 6 年 预 算 项 目 6 年 预 算 一 财 政 拨 款 5,400.02 一 般 公 共 服 务 5,270.98 一 般 公 共 预 算 5,400.02 发 展 与 改 革 事 务 5,270.98 政 府 性 基 金 预 算 行 政 运 行 2,516.51 国 有 资 本 经 营 预 算 机 关 服 务
untitled
( 一 ) 深 刻 认 识 学 习 教 育 的 重 大 意 义 : - 3 - ( 二 ) 明 确 学 习 教 育 的 任 务 目 标 ( 三 ) 把 握 特 点 方 法 - 4 - ( 四 ) 坚 持 六 项 原 则 在 - 5 - ( 五 ) 着 力 解 决 问 题 - 6 - - 7 - - 8 - ( 一 ) 学 党 章 党 规, 进 一 步 明 确 党 员 标 准 树 立 行 为 规 范
( 二 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 培 养 人 的 创 新 精 神,,,,,,,,,,,,, [ ],,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,? ( 三 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 全 体 学 生 都 获 得 全 面 发 展,, [ ],,,,,,,,,,,
![( 二 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 培 养 人 的 创 新 精 神,,,,,,,,,,,,, [ ],,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,? ( 三 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 全 体 学 生 都 获 得 全 面 发 展,, [ ],,,,,,,,,,,](/thumbs/39/20125331.jpg "( 二 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 培 养 人 的 创 新 精 神,,,,,,,,,,,,, [ ],,,,,,,,,,, :, ;,,,,,,? ( 三 ) 现 行 统 一 高 考 制 度 不 利 于 全 体 学 生 都 获 得 全 面 发 展,, [ ],,,,,,,,,,,")
( ) ( )... 李 雪 岩, 龙 耀 (. 广 西 民 族 大 学 商 学 院, 广 西 南 宁 ;. 中 山 大 学 教 育 学 院, 广 东 广 州 ) : 高 等 教 育 是 专 业 教 育 高 考 是 为 高 等 教 育 服 务 的, 是 为 高 等 专 业 教 育 选 拔 有 专 业 培 养 潜 质 的 人 才 现 行 高 考 制 度 忽 略 专 业 潜 质 的 因 素, 过 份 强
2011-2015年中国煤炭行业研究分析报告
2011-2015 年 中 国 煤 炭 行 业 研 究 分 析 报 告 -1-2011-2015 年 中 国 煤 炭 行 业 研 究 分 析 报 告 报 告 名 称 : 报 告 网 址 : 2011-2015 年 中 国 煤 炭 行 业 研 究 分 析 报 告 http://www.360baogao.com/2010-09/2011_2015meitanxingyeyanjiufenxi.html
光明乳业股份有限公司
光 明 乳 业 股 份 有 限 公 司 非 公 开 发 行 A 股 股 票 募 集 资 金 存 放 与 实 际 使 用 情 况 的 专 项 报 告 及 审 核 报 告 截 至 2012 年 12 月 31 日 止 审 核 报 告 光 明 乳 业 股 份 有 限 公 司 全 体 股 东 : 德 师 报 ( 核 ) 字 (13) 第 E0019 号 我 们 审 核 了 后 附 的 光 明 乳 业 股 份
GONGZUO JUJIAO 宝 山 区 领 军 人 才 名 单 宝 山 区 第 七 批 拔 尖 人 才 名 单 2
GONGZUO JUJIAO 宝 山 区 命 名 表 彰 领 军 人 才 第 七 批 拔 尖 人 才 和 青 年 尖 子 1 GONGZUO JUJIAO 宝 山 区 领 军 人 才 名 单 宝 山 区 第 七 批 拔 尖 人 才 名 单 2 GONGZUO JUJIAO 旻 3 GONGZUO JUJIAO 宝 山 区 第 七 批 青 年 尖 子 名 单 4 GONGZUO JUJIAO 宝 山
第 四 条 建 设 单 位 对 可 能 产 生 职 业 病 危 害 的 建 设 项 目, 应 当 依 照 本 办 法 向 安 全 生 产 监 督 管 理 部 门 申 请 职 业 卫 生 三 同 时 的 备 案 审 核 审 查 和 竣 工 验 收 建 设 项 目 职 业 卫 生 三 同 时 工 作 可
第 51 号 建 设 项 目 职 业 卫 生 三 同 时 监 督 管 理 暂 行 办 法 已 经 2012 年 3 月 6 日 国 家 安 全 生 产 监 督 管 理 总 局 局 长 办 公 会 议 审 议 通 过, 现 予 公 布, 自 2012 年 6 月 1 日 起 施 行 国 家 安 全 生 产 监 督 管 理 总 局 骆 琳 二 一 二 年 四 月 二 十 七 日 建 设 项 目 职 业
编号：
编 号 : 企 业 内 高 技 能 人 才 培 养 评 价 实 施 方 案 ( 仅 适 用 于 企 业 特 有 行 业 特 有 工 种 ) 实 施 单 位 ( 公 章 ) 申 报 日 期 年 _ 月 日 1 企 业 内 高 技 能 人 才 培 养 评 价 项 目 实 施 方 案 申 报 表 项 目 名 称 等 级 项 目 性 质 课 时 申 报 单 位 联 系 人 通 讯 地 址 电 话 手 机 电
秦川发展第五届第三次
公 司 董 事 会 议 事 规 则 (2011 修 正 案 ) 为 了 保 护 公 司 和 股 东 的 权 益, 建 立 规 范 化 的 董 事 会 运 作 程 序, 保 障 公 司 经 营 决 策 高 效 有 序 地 进 行, 依 照 中 华 人 民 共 和 国 公 司 法 ( 下 称 公 司 法 ) 国 家 有 关 法 律 法 规 及 公 司 章 程 的 有 关 规 定, 制 定 公 司 董 事
认 为 被 告 省 社 保 局 核 发 依 据 的 文 件 错 误 导 致 少 发 放 77,148.00 元 原 告 于 2014 年 8 月 8 日 向 吉 林 省 人 力 资 源 和 社 会 保 障 厅 ( 以 下 简 称 省 人 社 厅 ) 申 请 行 政 复 议, 该 机 关 于 9 月
号 长 春 市 朝 阳 区 人 民 法 院 行 政 判 决 书 原 告 王 贵 江, 男, 现 住 吉 林 省 乾 安 县 委 托 代 理 人 杨 艳, 吉 林 志 强 律 师 事 务 所 律 师 (2014) 朝 行 初 字 第 50 号 被 告 吉 林 省 社 会 保 险 事 业 管 理 局, 住 所 地 : 吉 林 省 长 春 市 西 民 主 大 街 959 法 定 代 表 人 蒋 延 辉,
本 文 从 贫 困 概 念 及 演 化 提 出 新 贫 困 人 口 的 定 义 和 类 型 认 为 新 贫 困 人 口 是 我 国 计 划 经 济 向 市 场 经 济 制 度 转 轨 过 程 中 的 利 益 受 损 者 解 决 新 贫 困 人 口 的 生 存 权 和 发 展 权 问 题 是 政 府 的 基 本 责 任 由 此 从 社 会 保 障 的 内 涵 功 能 和 价 值 基 础 等 角 度 阐
课程类 别
美 声 演 唱 方 向 培 养 方 案 一 培 养 目 标 本 方 向 要 求 学 生 德 智 体 美 全 面 发 展, 培 养 能 在 文 艺 团 体 从 事 声 乐 演 唱 及 能 在 艺 术 院 校 从 事 本 方 向 教 学 的 高 级 门 人 才 二 培 养 规 格 本 方 向 学 生 应 系 统 掌 握 声 乐 演 唱 方 面 的 理 论 和 技 能, 具 备 较 高 的 声 乐 演 唱
《C语言基础入门》课程教学大纲
C 语 言 开 发 入 门 教 程 课 程 教 学 大 纲 课 程 编 号 :201409210011 学 分 :5 学 分 学 时 :58 学 时 ( 其 中 : 讲 课 学 时 :39 学 时 上 机 学 时 :19 学 时 ) 先 修 课 程 : 计 算 机 导 论 后 续 课 程 :C++ 程 序 设 计 适 用 专 业 : 信 息 及 其 计 算 机 相 关 专 业 开 课 部 门 : 计
I
机 电 一 级 注 册 建 造 师 继 续 教 育 培 训 广 东 培 训 点 网 上 报 名 操 作 使 用 手 册 (2013 年 1 月, 第 一 版 ) 第 一 章 个 人 注 册 与 个 人 信 息 管 理 1. 个 人 注 册 ( 请 每 人 只 申 请 一 个 注 册 号, 如 果 单 位 批 量 报 班 单 位 帮 申 请 注 册, 不 需 个 人 再 注 册 ) 首 次 报 班,
投 资 者 可 在 基 金 管 理 人 指 定 的 销 售 机 构 申 购 和 赎 回 美 元 等 外 币 销 售 的 基 金 份 额, 具 体 详 见 基 金 管 理 人 相 关 公 告 2 在 三 申 购 与 赎 回 的 原 则 部 分 增 加 : 1 本 基 金 采 用 多 币 种 销 售,
博 时 基 金 管 理 有 限 公 司 关 于 修 订 博 时 大 中 华 亚 太 精 选 股 票 证 券 投 资 基 金 基 金 合 同 及 托 管 协 议 部 分 条 款 的 公 告 为 满 足 投 资 者 的 理 财 需 求, 根 据 博 时 大 中 华 亚 太 精 选 股 票 证 券 投 资 基 金 基 金 合 同 ( 以 下 简 称 原 基 金 合 同 ) 的 有 关 约 定, 博 时 基
浙 江 师 范 大 学 硕 士 学 位 论 文 16-17 世 纪 的 远 东 保 教 权 之 争 姓 名 : 许 璐 斌 申 请 学 位 级 别 : 硕 士 专 业 : 世 界 史 指 导 教 师 : 许 序 雅 20090410 16-17
抗 日 战 争 研 究! 年 第 期 # # # # #!!!!!!!! #!!
洪 小 夏 中 美 合 作 所 是 抗 战 时 期 中 美 两 国 在 反 法 西 斯 统 一 战 线 背 景 下 建 立 的 一 个 抗 日 军 事 合 作 机 构 但 过 去 由 文 学 影 视 作 品 给 人 造 成 的 印 象 似 乎 是 一 个 美 蒋 反 动 派 勾 结 的 集 中 营 中 共 十 一 届 三 中 全 会 以 后 逐 渐 有 人 为 其 正 名 但 长 期 宣 传 形 成
1600 1000 40 50 2030 2000 采 取 行 动 的 机 会 90% 开 拓 成 功 的 道 路 2
简 略 版 本 :2015 3 10 2016 2021 全 球 卫 生 部 门 病 毒 性 肝 炎 战 略 2016 2021 2015 3 12 2012 2010 2014 2015 2016 2021 140 55% 35% 5 15% 5 20% 2.4 1.3 1.5 1 1600 1000 40 50 2030 2000 采 取 行 动 的 机 会 90% 开 拓 成 功 的 道 路
1620013 520016 市 环 保 局 科 技 标 准 处 153.1 41 0.00 1 1620013 538671 市 环 保 局 科 技 标 准 处 132.3 52.4 0.00 2 1620013 547607 市 环 保 局 科 技 标 准 处 127.8 54.4 0.00 3
职 位 序 号 注 册 编 号 招 录 机 关 用 人 单 位 笔 试 成 绩 面 试 成 绩 总 成 绩 排 名 1620001 526343 市 委 办 公 厅 业 务 处 室 132.4 72.4 64.62 1 1620001 531670 市 委 办 公 厅 业 务 处 室 144.4 65.2 62.22 2 1620001 524292 市 委 办 公 厅 业 务 处 室 124.6
包 头 北 方 创 业 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 须 知 为 维 护 股 东 合 法 权 益, 确 保 包 头 北 方 创 业 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 )2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 ( 以 下
包 头 北 方 创 业 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 资 料 二 一 六 年 八 月 三 日 包 头 北 方 创 业 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 须 知 为 维 护 股 东 合 法 权 益, 确 保 包 头 北 方 创 业 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 公 司 )2016 年 第
证券代码：600271 证券简称：航天信息 编号：2008-001
证 券 代 码 :600271 证 券 简 称 : 航 天 信 息 编 号 :2015-064 证 券 代 码 :110031 证 券 简 称 : 航 信 转 债 航 天 信 息 股 份 有 限 公 司 关 于 航 信 转 债 开 始 转 股 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 公 告 内 容 真 实 准 确 和 完 整, 对 公 告 中 的 任 何 虚 假 记 载 误
收 入 支 出 项 目 2016 年 预 算 项 目 2016 年 预 算 预 算 01 表 单 位 : 万 元 ( 保 留 两 位 小 数 ) 一 公 共 财 政 预 算 拨 款 50.06 一 人 员 经 费 23.59 1 一 般 财 力 50.06 1 人 员 支 出 21.95 2 成 品
100.12 2016 年 龙 岩 市 部 门 预 算 表 报 送 日 期 : 年 月 日 单 位 负 责 人 签 章 : 财 务 负 责 人 签 章 : 制 表 人 签 章 : 收 入 支 出 项 目 2016 年 预 算 项 目 2016 年 预 算 预 算 01 表 单 位 : 万 元 ( 保 留 两 位 小 数 ) 一 公 共 财 政 预 算 拨 款 50.06 一 人 员 经 费 23.59
<4D6963726F736F667420576F7264202D20D0A3B7A2A1B232303135A1B3313135BAC5B9D8D3DAD7E9D6AFBFAAD5B9C8ABD0A3BDCCD6B0B9A4B8DACEBBC6B8D3C3B1E4B6AFB9A4D7F7B5C4CDA8D6AA2E646F63>
广 西 科 技 大 学 文 件 校 发 2015 115 号 关 于 组 织 开 展 全 校 教 职 工 岗 位 聘 用 变 动 工 作 的 通 知 校 属 各 单 位 : 我 校 首 次 岗 位 聘 用 聘 期 已 满, 根 据 上 级 有 关 岗 位 设 置 与 聘 用 管 理 文 件 精 神, 为 进 一 步 促 进 学 校 人 才 资 源 的 科 学 合 理 配 置, 深 化 岗 位 聘 用