Introduction

Size: px
Start display at page:

Download "Introduction"

Transcription

1 Chyumlaika nghu e gi, hai le ga lhe lhu? Chyumlaika nghu e gi, hai le ga lhe lhu? Chyumdang nghu e eq Garai Gasang e mungdang nghu e gi, rajung za nghut lui, rabuk za nghut lhe. Hau gi, Hkristan hpung byu wui e lumjing hkyo e apun awang nghut lhe. Chyumlaika gi, gotu laika buk pe eq ratsui le pung e a nghut; Chyumlaika le gi, Asia mau ma e byu 40 yuq ko eq ka to e nghut mu, 66 buk le rabuk ma za ka to e nghut lhe. Hau bang gi, hkohkam pe, kang guq zo bang, ngozo kong zo bang, chi sara pe, yomu zui zo bang, dui-nhang zoshang wui eq tara sara pe nghut bum ako. Chyumlaika hau le, yhangmoq mai 1500 zan ko ka e nghut lhe. Yhangmoq gi, nyi jang ra wo ma za a nghut e htoq ago, rayuq eq rayuq lhang a se lhum kole, yhangmoq ka e laika buk pe le, Chyumlaika rabuk za kut kat e hkun, raam gi, lichyum ralhum za nghut mu, mho-myi ralhum le za tai kyo to ra. Hau gi, Chyoiyung Woinyi Garai mai chyat soq hang byi mu, ka e yanmai nghut lhe. Hau mu, Chyumlaika gi, gohkun mai ahkui je shoq mying ko nyi e eq mying myo myo dong mai dang hpuq lhik yu e nghut lhe. Laika pyik jak nghu e ma sang-hi pyik htoq e laika buk gi, Chyumlaika nghut lhe. Chyumlaika le, Dangshikaq axau eq Dangshikaq asik nghu i tum gamhkoq to lhe. Dangshikaq axau ma gi, 39 buk bo mu, bun mo 927 bun gam to e nghut lhe. Hau pe le gi, a-o ma e Hebre laika dong ka to e nghut lhe: Dangshikaq axau le gi, Yudaq byu pe e Chyoiyung Chyumdang nghu, hkunyi je shoq nga-nhung tai nyi lhe. Dangshikaq asik ma gi, 27 buk bo mu, bun mo 260 bun gam to e nghut lhe. Dangshikaq asik ka e bang gi, Grik mying dong chyat ka e nghut lhe; Grik laika cham pe gi, a-o ma e pe nghut lhe: Chyumlaika ma, mingkan labau le tai kyo to e htoq ago, mingkan htum byuq ra hkyo le le te tai to lhe. Xangzo byu e apun awang eq mara kut shut e yubak hkyo le le, mauhkung mingdan hkyo eq ngarai mau hkyo le le, Chyumlaika ma tai kyo to e nghut lhe. Ahkui nang loq ma chung to e laika buk ma, Chyumlaika ma e mho-myi shindam pe myo myo le myang nghap ra nghut lhe. Chyumlaika ma, dut lo ra hkyo pe eq seng e myiqhtoi dang bo to e nghut mu, myiqhtoi dang le hka-nham le hkyak lhoq dik e hkyo gi, Chyumlaika hau, laklai mauhpo laika buk nghut e le tunshit e nghut ri. Chyumlaika gi, nang o nau e, nang e asak dui hkyo eq seng e dangmyi i-kyi pe le, hkyak jo shoq wo byi lhe. Dangke, myi nau e hkyo: Nga-nhung, hai mu shi ma nyi to lhe lhu? Nga-nhung kut ra gi, hai jung nghut lhe lhu? Mingkan shi ma le hku kat e htang ma, nga-nhung hai mu dum shi ra dut lhe lhu? Shi e htang ma, nga-nhung e woinyi gi, hka shut lo ra lhu? Shi e htang ma, nga-nhung gi, xangzo byu le dum dut ra lhu? Nat tsadan pe gi, shi lo byuq bang e woinyi pe eq pung lhe lhu? Xangzo byu nga-nhung gi, dusak pe eq hkasu mu a du e lhu? Yubak mara nghu e gi, hkyak hai le ga lhe lhu? Nga-nhung hai kut jang sheq, yubak mara hkau mai hkyi yu e hui ra lhu? Garai Gasang gi, hkyak nyi lhe lhu? Xangzo byu pe gi, hai mu lui, wuihke jamjau hpuzo mu, myit wum gyui lui, lo htang ma shi lo byuq bum ako lhu?

2 Bo e Bunmo Pe Apun Awang 1 Abraham 21 Mosheq 36 Htoq Lo e Hkyo 65 Myiqhtoi Pe 95 Hkrisduq eq Seng e Myiqhtoi Dang Pe 141 Dangshikaq Asik, Hkrisduq Hku Le Lo e Hkyo eq Gunglau Hui e Hkyo 157 Myidam Htoq Ma e Sasana Muzo 177 Limik Kumlha Pe eq Dangtu Pe 208 Lhoqlhai Poi eq hkrisduq Jamjau Hui Zo e Hkyo 241 Dum Dui Toq Hkyo, Pentekoti Buinyi eq Sang-hi Lhe e Noqkuq Hpung Pe Mingkan Gon e Matu 299 Ge E Hkyo eq A Ge E Hkyo Laika Buk Lhoq Htoq Ahko Ahkang 2006 Wo Su Michael and Debi Pearl Laika buk lhoqhtoq e: No Greater Joy Ministries, Inc Pearl Road Pleasantville, TN Laika buk shi gi, Garai Gasang e mungdang ma e mho-myi pe nghut lhe. Laika buk shi le nghap mu, Garai Gasang e mungdang le je nik shoq wo se yu ra matu, laika myoq hkangmo ma e bunzo bunmo pe le rago nghap yu keq nghu, ngamoq wum tai tsuq kat lhe. Laika buk lhoq htoq ra ahko ahkang banshoq le zui to lhe. Laika buk lhoq htoq ra ahko ahkang zui to bang mai ahkang byi e za a nghut jang, o yuq le, laika buk shi le hka dong mai lhang, wo lhoq htoq, wo lhoq myo ra a nghut.

3 1 APUN AWANG 1 APUN AWANG

4 2 Mho-myi shindam shi gi, zanwut hkying zan dong myang be e laika buk e hkyo nghut lhe. Shi ma tai lo ra dangcham hkangmo pe gi, teng e chyat nghut lhe; raam le kum gi, jing le wui ra su ga lhe. Nghut kolhang, tengman hkyo gi, hka-nham le mau nho za ga e nghut lhe. Mauhtoq xanghkun nghu e a joq shi ma; sang-hi yuq byu le a hpan shi ma; mauhkung, myigung, bui, kyi,lhamo le a hpan shi ma, Garai Gasang gi, gobang le Yhang e hkyo se nhang nau e nghut mu, buinum luzum o nau ri. Garai Gasang hi nyi to gu be. Yhang za apun awang a joq e nyi to Su nghut lhe; nghut kolhang, Yhang, byu pe eq a pung, Yhang gi, sum yuq ragung za nghut e Garai nghut lui, Yhangmoq sum yuq gi, rawui za nghut mu, ahtum abyuq raha nyi to gu nghut e htoq ago, Yhangmoq e hpungwup atsam, zui sai e hkyo eq myit e hkyo pe gi, rajung za nghut ri. Yhangmoq e chyitdap myit le ralhum za nghut ra. Yhang gi, Yhang e hkohkam tanghkuq lhinghkyuq ma Yhang le hkya-on nyi ra maumang pe ajum ayo hpan to e ga Chyumdang ma tai kyo to ri. Nghut kole, Lusifa ga su gi, maumang pe sum gambum ma e ragambum le gumlau shui toq e nghut mu, Garai Gasang gi, yhangmoq le mauhkung ma du hkyo pyam be nghut lui, Lusifa e mying le Tsadan ga htai pyam be nghut ri. Nghut kole, mho-myi shindam shi gi, hau bang e hkyo le ka to e a nghut. Mho-myi shidam shi gi, xangzo byu pe chyang Garai Gasang mu zui nyi e hkyo nghut lhe. *Laika myoq 321 ma wu aq, Chyumlaika ga e hkyo le tot e dong tai kyo to lhe. Tsadan eq seng e hkyo le myo se nau jang, Esaiaq laika 14:12-14, 45:18; Ezekelaq laika 28:13-19; Mahteq laika 25:14; Lukaq laika 10:18; Shing-ran 12:4, 20:2 ma wu aq

5 3 A-nham sang-hi le, Garai Gasang gi, mauhkung eq myigung le hpan to ri. Myigung gi, azong ahtoq shi mu, akom dut to ri. Hpan su gi, wui htoq ma nyi wun ri. Garai Gasang gi, mauchut hkau ma, "Maubo "Maubo joq joq aq." aq." ga ga ri. ri. Hau hkun mai, ahkying nghu e le joq be le wo se ri. Ahkui ipyat lhe byu pe myo myo gi, hau hkyo le dut nho a ngam ko. Garai Gasang gi, rajung htang rajung dut lo ri ga e hpaqchyi dong kut to e a nghut e za, Yhang dang eq za lhunglhang le hpan htoq to e nghut lhe. B.C ko ma dut e hkyo nghut lhe Apun Awang laika 1:2-3

6 4 Hkyuq nyi ngu e nyi ma, Garai Gasang gi, myitse mai xangzo byu hpan ri. Yhang gi, tseyun le xangzo byu zong sai mu, nho ma yhang e soq mut kat byi ri. Hau hkun, byu gi, dusak pe eq a pung e za, Garai e gunghkyang isam eq pung e byu dut be nghut ri. Garai Gasang gi, Yhang hpan e byu hau le Adam ga mying myhing byi ri. Garai Gasang gi, Yhang hpan to e ze pe lhunglhang le wu mu, "Gyai ge ri." ga tai ri. Apun Awang laika 1:31, 2:7

7 5 Nyi wui, Garai Gasang gi, Adam le nyo mu, Adam gi, nyi ngon yuq yo nyi ri. Adam gi, dusak jung hkangmo le mying wo myhing byi ra matu, Garai shui lo byi ri. Dusak pe lai lo nyi e u le, Adam gi, yhang e byinzum luzum kut ra le a myang nghut ri. Hau mu, Garai Gasang tai e gi, Ngo, Adam le garum ra luzum rayuq hpan byi ra ga ri. Garai Gasang gi, Adam le yhup mo myi nhang to mu, namcham rahkat she yu lui, Adam e chyitdap garum su dut ra matu, yung dik e myiwe zo rayuq sai byi ri. Garai Gasang gi, Adam le nhau to mu, myiwe zo hau le ap byi lui, zo myo myhu mu, maumyi lhoq pying keq ga ri. Adam gi, hau yung dik le yhang myi le "Ewaq" ga wut ri. Yhang nhik gi, Edin hkyam ma gabu nguingon nyi ako. Hau ma, yubak mara abo ko, zomut wuishit nghu e a joq, gyai wa le a nye, gyai wa le a gyoq e jowo nghut ri. Shi gam pe eq seng lui Garai Gasang tai gi, Yhang gi, nga showui ma e nga showui, nga gungsho ma e nga gungsho nghut lhe. Yhang nhik gi, gungchin nghut kole, zoshang wui su a hoq ko nghut ri. Nungnhik, gotu shi gam banshoq ma e ge zo ra nghut lhe; nghut kole, hkyam gung ma e shigam ma e gi, ge zo ra a nghut, nungnhik zo e buinyi ma, shi ko ra nghut lhe ga ri. Age ashop su nghut e Tsadan le wu to ri. Hau mu, Garai Gasang gi, yung dik e hparadisu hkyam ralhum hpan to mu, hau ma e lhunglhang eq myidam htoq ma e joq ma joq le up ra ahko ahkang, Adam le byi ri. Hparadisu hkyam hau ma gi, nyui yung mhan-haq hpoqnoq jung hkangmo eq zo le ge e shi amyu jung hkangmo joq ri. Nghut kole, hkyam gung ma ahkyak e shi 2 gam yuq to ri. Ragam le gi, soqkang shigam ga ri; Garai gi, kam e hkun shi hau gam ma e hpyoq zo ra ahkang Adam le byi ri; shi hau zo jang, hkanham le a dat mang, a dat no, a dat shi nghut ri. Ragam le gi, ge e eq a ge e le se gamhkoq e shigam ga ri; hau gam ma e shi a zo ra matu Garai tai to ri. Apun Awang laika 1:28, 2:2, 16-22, 25

8 6 Tsadan gi, Garai Gasang le a ju mu, Yhang kut e pe le lhoq hten pyam byi nau ri. Nghut kolhang, yhang gi, Ewaq le nyo ra dut mu, yung dik e dusak chyang wang lui, hau e nhut mai Ewaq le nyo ri. Hkyam hkau ma e shigam hkangmo ma e shi a ge zo ga Garai tai to ri lhu? Ha! Nungnhik shi ra a nghut. Nungnhik zo jang garai pe su dut ra nghut lhe.ngamoq su, nungnhik gi, myoq bong mu, ge e, a ge e se gamhkoq ko ra nghut lhe. Shi gam mai lai lui, gam hkangmo ma e ge zo lhe, shi gam ma zang jang nganhik shi ra nghut lhe ga ri. Shi hau gi, wu yung mu, zoshuq matu ge ra su wu dut ri. Zo jang ngo le zen nhang ra dut ri, nghut kole, Garai gi, shi hau hka zoga to ri. Ewaq gi, ge e eq a ge e hkyo hai nghut e le a se nghut ri. Ewaq gi, shi hau yhang lang chyang yu e mu, zo nhang nau lui tai e gi,. Ewaq gi, Garai e jino a gyo e za, shi hau zo be nghut ri. Mhauzo hui e le Ewaq se hkun gi, gyai yhang htang gyo byuq be nghut ri. Shi hau, yhang le ge e eq a ge le se nhang ko le, a ge e hkyo eq yhang le up yu pyam be nghut ri. Shi wu aq, ngo a shi. Zo aq, nang le zen lo ra nghut lhe ga ri. Apun Awang laika 3:1-6; Shing-ran laika 20:2

9 7 Yhangnhik gi, myoq bong byuq mu, yhangnhik gungchin nghut e le hoq se byuq beko nghut ri. Ha, Ha, Ha, Yhang gi, nungnhik le sat bera! Yhang, ngo le hkasu kut e le wu keq. Nganhik hai kut be lhu? Nganhik gi, Garai e jino a gyo kut be. Yhang je le bera. Nganhik e achin le nghop pyam ra dut be. Adam, nang hkama nghut lhe? Ngo gi, nang e hte le wo gyo lui, ngo gungchin nghut e yanmai gyuq nyi ri. Nang ngo le byi e myiwe myhi zo nhang e nghut lhe. Nang gungchin nghut e o tai kyo e lhu? Nga e jino a gyo mu, hka zo nghu hkum to e shi le zo be a nghut lhu? Apun Awang laika 3:6-12

10 8 Garai gi, Ewaq le, hkasu dut e lhu ga jang, Ewaq tu tai e gi, Sii Hau lhangmui mo ngo le mhauzo ri. Ngo shi ra a nghut, nang su dut ra nghut lhe ga yhang tai ri, nghut kolhang, ngo gi, nang su a dut. Ngo gyuq dik e za wo gyo ri. Hau mu, Garai Gasang gi, lhangmui mo le nhing dang tai e ma, nang shi hkyo kut be nghut e yanmai, nang le wamdau mai ye nhang mu, myitse zo nhang ra nghut lhe. Ngo gi, nang e wutshin eq myiwe e yhangzo le gye dut nhang ra. Nang e wutshin gi, myiwe yhangzo e hkyihtang lanhik me hte ra, nghut kole, myiwe yhangzo gi, nang ulhum le nang pyeq pyam ra nghut lhe. Htangnung htoq ra majan hkyo eq seng lui danggidiq to to e gi, shi dong nghut ri: Myiwe e awut ashin gi, tsadan le ung ra ahkying je nghut lhe. Hau yuq gi, xangzo byu pe le, Garai chyang hkyi shui lo ra nghut mu, yubak dam eq shi hkyo mai hkyi yu ra nghut lhe. Garai Gasang gi, Lusifa eq yhang e maumang jum le razup ma za ge lhoq hten pyam lhe, nghut kolhang, waxang zo pe le chyam ra matu yhangmoq le nyhi to e nghut lhe. Byu pe gi, Garai htang chang ko ra lhu? A nghut jang, gumlau toq e tsadan htang chang ko ra lhu? Apun Awang laika 3:13-15

11 9 Waxang byu le Garai Gasang nhing dang tai e gi, Adam eq Ewaq gi, Garai Gasang danggidiq to to e eq rajung za, ahkui shi ra hkying nghut be, nghut kole, Garai Gasang gi, yhangnhik le sat ra malai, dusak le sat mu, shokuq le yhangnhik chyang hkyup nghop byi ri. Adam e, nang gi, nung myi e dang gyo lui, nga e jino a gyo kut be yanmai, Ngo, myidam htoq shi le nhing ra, zu eq myoq gi, mhan-haq hpoqnoq htoq ma yuq ko lo lui, nang gi, zoshuq e matu gyai yhang mu zui shikut ra ra nghut lhe. Nang ru dui nyi nyi gi, myit myo u-hkyi e hui nyi mu, nang shi lui, nang le hpan e myitse ma nang dum tau je e hkun je shoq, ngelang mai hkyi je buibu htoq shoq mu zui shikut nyi ra ra nghut lhe ga ri. Yhang, nganhik le a sat nghut ri! Nganhik dui nyi ashi! Yhang gi, nganhik le sat ra malai dusak le sat ri! Ahkui, Adam eq Ewaq gi, yubak dap e byu dut beko nghut e yanmai, Garai Gasang gi, soqkang shi gam ma e shi le yhangnhik a hpyoq zo ra eq, yubak mara bo gu yhangnhik ahtum abyuq a dui nyi ra matu, yhangnhik le yung dik hkyam mai lhoq htoq pyam be nghut ri. Hau nyi ma, Adam eq Ewaq gi, yhangnhik shi ra jowo ma, hai le a se e dusak shi byi be nghut e yanmai, a shi lo ko nghut ri. Nghut kolhang, shi e hkyo gi, joq gyo lo be nghut mu, lo htang ma yhangnhik le shi ra za nghut lhe. Shi e hkyo gi, yubak mara dam mai lo e nghut ri. Garai Gasang gi, soqkang shi gam ma e shi le o yuq le a wo hpyoq zo ra matu, Hkerubim ga e maumang le, hkyam wang hkum ma nyhi to ri. Hkyam hkau ma e shi gam pe le gi, myidam htoq mai htot lo byuq be nghut ri. Ranyi ma, hau pe le myidam htoq ma dum yu gyo le ra nghut lhe, nghut kole, hau eq seng e hkyo gyai joq ashi. Apun Awang laiko 3:17-24; Ezekelaq laika 18:4

12 10 Adam eq Ewaq gi, zodu myo myo wo ako nghut ri. Htang ma, yhangnhik e yuqzo byizo pe gi, hang lhum ko mu, o le o e zodu wo beko nghut ri. Yhangnhik e yuqzo lagam Ka-in ga su gi, yo mu sai su nghut lui, guqzo muilhum wo ri. Yhangnhik e yuqzo lanong Abelaq ga su gi, shigu zo rem su nghut lui, shigu wo ri. Tsadan le lhoq hten ra nghut lhe ga danggidiq byi to e hui su gi, shi nhik ma e rayuq nghut ra lhu? Ka-in eq Abelaq nhik gi, Garai Gasang e hkyo le le, Edin hkyam ma dut lai lo e hkyo pe le le, se ako. Nghut kole, Garai Gasang gi, waxang byu pe eq raha a nyi, a nyo lo nghut ri. Adam e jino a gyo hkyo e yanmai, Adam eq yhang e awut ashin pe lhunglhang bang gi, Garai Gasang eq we gang byuq beko nghut ri. Garai a bo e soqkang dui hkyo gi, gyai wuihke ri. Ranyi le, yuqzo nhik gi, Garai Gasang le noqkuq ra matu chom myit hpyit yu ako. Abelaq gi, Edin hkyam ma Garai Gasang dusak sat e hkyo le yhangwa eq tai kyo be nghut e yanmai, lumjing myit mai dusak radu sat mu, Garai Gasang le nhong byi ri. Ka-in gi, yhang wo e ma e je ge e pe le hkungga nhong byi ri, nghut kolhang, hau gi, sui htoq hkungga a nghut. Yhang gi, yhang e mara Garai le shut e hkyo a se nghut ri. Garai Gasang e, ngo wo e ma e je ge e nhong byi lhe,hap yu byi laq. Oh Garai Gasang e, ngo gi, yubak mara bying su nghut lhe, ngo shi ra malai, sau zo shi le sat mu, Nang le nhong byi lhe o. Danggidiq byi to hui e hkyi yu su gi, shi nhik ma e rayuq nghut ra lhu? Apun Awang laika 4:1-4; Romaq laika 3:23; Hebre laika 11:4

13 11 Ka-in, Ngo a hap yu. Garai Gasang gi, Abelaq eq yhang e hkungga le gabu myit ngui ri. Yhang gi, hai le a se e sauzo sui shun e le myang jang, Abelaq e yubak mara le nghop pyam byi ri. Garai Gasang gi, Ka-in e hkungga ma sui a lom e yanmai, he-ngik pyam byi ri. Garai Gasang gi, Ka-in le, "Nang kut ra e hkyo le, nang kut e nghut le gi, Ngo, nang le gabu myit ngui ra nghut lhe. Hau hkun, nang gi, nung gu Abelaq le up mu, yhang gi, nang e a-o ma nyi ra nghut lhe." ga tai ri. Nang gi, hai wa nghut lhe lhu? Nga e kyoshi eq mhan-haq hpoqnoq gi, sau zo e sui htoq ma gingdan lhe. Nang gi, hai wa hkyak su nghut lhe lhu? Amang e, sui hkungga nhong byi ra ahkying joq ashi o. Nang dang a kam gyo nau lo. Hkong! Abelaq gi, shi byuq be nghut mu, Ka-in gi, byu sat mara le nghop shikut nyi ri. Apun Awang laika 4:5-8

14 12 Nghut kolhang, Ka-in gi, yhang gung yhang a wo haq lo mu, hkyi yu hkyo ra nyi be nghut ri. Ka-in, nunggu Abelaq hkama lhu? Garai Gasang gi, junghkang jungmo le se su nghut lhe. Yhang gi, yuq hkangmo le ahkying hkangmo myang nyi lhe. Yhang chyang mai hai jung le le wo haq pyam e a nghut. Yhang gi, Abelaq le Ka-in hai kut e hkyo myang lhe. Garai Gasang gi, Ka-in e ahtoq ma nhing e nghut mu, Ka-in gi, yhangmyi le shui chung lui, yoso shut hpang e be nghut ri. Yhang e age ashop hkyo gi, yhang le, myit myo uhkyi hkyo eq jamjau hkyo lhoq thoq byi be nghut ri. Ngo gi, hkasu se ra lhu? Ngo gi, nga gu zung su yuq a nghut. Nunggu e sui gi, myigung ma joq nyi ashi nghut mu, nang e age ashop e muzo hkyo le, ngo le tai kyo nyi ri. Ka-in gi, danggidiq byi to hui e hkyi yu su a ge nghut. Yhang gung yhang le, hkyi yu su ra nyi be nghut ri. Ha le, zo rayuq hkyi yu ra nghut lhe ga Garai Gasang danggidiq byi to e gi, hkasu lhu? Adam eq Ewaq gi, gotu yuqzo rayuq dum wo mu, yhang le Set ga myhing ako. Yuqzo pe eq byizo pe myo myo le le hku ashi ko nghut ri. Byu le sang-hi hpan e hkun gi, ge e samlai dong hpan to e nghut mu, sui chyang lhum e dong mai samlai hau lhoq hten e hkyo a bo shi nghut ri; nghut kolhang, htang ma manghkang lhoq htoq e hkun, Garai Gasang gi, gyai chyang lhum e bang myi byi myi yu a kut ra matu hkunmo hkyo to ri. Garai Gasang gi, hau Ka-in eq sat pyam su e malai, yuqzo goyuq byi be nghut ri. Apun Awang laika 4:9-16, 5:4; Lagyo laika 17:24-26

15 13 Set gi, yuqzo rayuq wo mu, yhangzo hau gi, yuqzo rayuq wo lui, gotu yuqzo myo myo le hku ri. Nghut kolhang, hau bang ma e rayuq le, yubak mara e nhing hkyo eq shi-no hkyo le a wo yu pyam, a wo lhoq hten pyam ko nghut ri. A myang ma, myidam htoq gi, myuq pe, wa pe eq yo pe bying to be nghut ri. Garai Gasang gi, yhang le chyitdap e eq yhang e jino gyo e ikun wo lhe lhu? Pyat ban hkangmo byu myo jat lo mu, yubak mara le myo jat lo nyi ri. Byu hau bang gi, ashop e dong gungsho zum yap hkyo shut ko e eq age ashop hkyo kut bum beko nghut ri. Myit e hkyo hkangmo gi, yubak mara bying jup to mu, dingman hkyo dong nyi yap e o le a nyi ko. Adam gi, mara ralhum kut shut ri; nghut kolhang, byu pe gi, mara myo myo kut shut bum beko nghut ri. Ahkui, ipyat gau pyat (1,400 zan) lai lo be nghut mu, myidam htoq ma yubak mara byi zan to be nghut ri. Garai Gasang tai e gi, Ngo, myidam htoq ma byu pe hpan to e nungngham wo ri. Ngo gi, myidam htoq ma dui nyi e lhunglhang le lhoq hten pyam ra nghut lhe. ga ri. Garai Gasang e mingdan le a ngui e Tsadan gi, yuq hkangmo le Garai Gasang sat pyam ra le myang nau nyi ri. Byu pe gi, yhangmoq e luzum wui le jun kut yu nyi bum ako nghut ri. Garai Gasang gi, yhang le chyitdap e ikun eq yhang e jino gyo e ikun wo wu e nghut lhe lhu? Apun Awang laika 6:5-7; Romaq laika 5:12

16 14 B.C zan ko ma No-aq e, myidam htoq ma ngo duiwui ting ra, hau mu, jung hkang jung mo shi ra nghut lhe. Nang, nang yhumbyu wui eq dusak pe hkyi yu e hui ra matu, nang gi, wui-sanghpo tsuq ra ra nghut lhe. Nghut kolhang, tengman hkyo za kut nyi mu, hkanham le jo e za kut e byu rayuq nyi ri. Garai Gasang gi, myidam htoq ma e bang banshoq le sat pyam nau e nghut kole, hau yuq le shogyo nhikmyin hkyo shit lui, yhang eq yhang yhumbyu wui le a sat ra matu, myit hpyit yu ri. Myidam htoq ma e dusak razum zum le sanghpo ma shui hang aq. Ge zo jung dusak nyhit du du le le, nang yung chung ra lhe. Wui-sanghpo hkasu tsuq ra hkyo eq, dowui ding lo hkun hai hen to ra hkyo pe le, ngo, nang le shit kyo ra nghut lhe. Tsadan e muzo le lhoq hten ra su ga danggidiq byi to e zo gi, No-aq ge nghut ra lhu? Yhang gi, Garai Gasang e dang gyo ra? A nghut jang, yhang sum byuq ra lhu? Wui-sanghpo hka-i e sai ra dut e gi, dui jung dusak banshoq razum zum eq hau pe e zoshuq wo kat ra i e sai ra lhe ga, No-aq le Garai tai ri. Dowui ding ra hi ma, hka-nham le mau a wo e nghut lhe. Mausoq myisoq gi, hka-nham le ge dik mu, myigung le lhoq teq byi byi kut e nghut lhe. O yuq le, mau wo e le a myang a wo gyo wu e nghut lhe. Mau wo ra ga e le, No-aq lhang jing ra hkyo a joq nghut ri. Mauhkung mai mau wo ra le za No-aq myit tui nyi e nghut mu, yhang na be nghut ri ga byu myo myo myit yu bum ako. Nghut kolhang, No-aq gi, Garai Gasang tai e dang le lumjing ri. Apun Awang laika 6:8-9, 17-22, 7:2

17 15 No-aq gi, je lo ra dowui ma yuq hkangmo shi hten byuq ra le myit yon mu, byu pe mara a xoq kut lo ra matu wo dut e i sidiq tsing byi ri. Ngo, nungmoq le shi dam za tai lo ko le, Garai Gasang gi, dowui ting e dong mingkan le lhoq hten pyam lo ra za nghut be. Nungmoq, ngo le jing ra lhe, ngo eq raha sanghpo ma wang ra be. Hai mu lui, chyitdap se e Garai gi, yhangzo pe le lhoq hten pyam ra lhu? Byu na mangzo nang! Yubak mara e yanmai lhoq hten ra nghut lhe. Nungmoq gi, mara kut nyi e hkyo mai no pyam mu, chyitdap myit eq tara rap ra hkyo shit ra dut lhe. 120 zan lai htang, wui-sanghpo ban tsuq e hkun, Garai Gasang gi, dusak pe le, mingkan jowo hkangmo mai No-aq chyang le je nhang ri. Wu keq, dusak pe gyai myo le lo ri. Rayuq yuq yhangmoq le wut yu e su, yhangmoq bau yhangmoq le lo bum ako nghut ri. Raam le gi, wu mau ri, hau su e dusak nyi e ngo ratsui lhang a se. Garai dowui ting ra ga No-aq tai egi, jo ra su a ngam lhu? Hka-ra ge dut ra. Myidam gon le um ra wui, nang hka ma e yuq ra? Apun Awang laika 7:7-9; 2 Petruq laika 2:5

18 16 Gok a lum myit lo. Garai Gasang gi, sanghpo hkum myi pyam be, nghut le, nyhit nyi yhang hai a dut shi nghut ri. Ha, Ha, byu na lewu keq, wui gi, hka shut nghute lhang a se le, kyuq hui e myigung htoq ma, dusak jum eq sanghpo hkum myi mu lung to bum ra, ha, ha. O! Hkanghkyi eq yhangmoq le zo pyam be abe. shi gi, lo htang e dusak pe nghut be. Yhangmoq rabat yhang lung to bum beko. No-aq, ahkying je be. Nang yhumbyu eq dusak pe le mu, sanghpo ma wang keq hkoi. Mara xoq kut nyi bang banshoq e matu gi, gyai yhang htang gyo byuq bera za nghut lhe. Nghut kolhang, nyhit nyi nghu e nyi ma, mau wo hi mu, myidam htoq ma ding nghop lo be. No-aq tai e dang ru gyo ra nhung e. Ngo gi, hai mu go byuq e laq! Shi su dut e le ngo hka-nham lhang a myang wu, yubak mara e yanmai, yuq hkangmo le Garai sat pyam ra nghut lhe ga sanghpo ma lung bum e byu na jum tai e jo ra su a dut luq? Wuizui su hka nghu myhing; Garai Gasang gi, chyitdap myit nghut lhe mhai. Rayuq za jo mu, nga-nhung e noqkuq htung ushuq pe shut e gi, hkasu ge nghut ra? Dowui ding ra hi ma, hka-nham le mau a wo e nghut lhe. Mausoq myisoq gi, hka-nham le ge dik mu, myigung le lhoq teq byi byi kut e nghut lhe. O yuq le, mau wo e le a myang a wo gyo wu e nghut lhe. Mau wo ra ga e le, No-aq lhang jing ra hkyo a joq nghut ri. Mauhkung mai mau wo ra le za No-aq myit tui nyi e nghut mu, yhang na be nghut ri ga byu myo myo myit yu bum ako. Nghut kolhang, No-aq gi, Garai Gasang tai e dang le lumjing ri. Garai Gasang e, ngazo nyheqnu le hkyi yu laq! Apun Awang lai ka 7:9-11, 16

19 17 B.C zan ko ma No-aq tai e gi, teng e le byu pe se gyo ko e hkun, gyai htang gyo byuq beko nghut ri. Mau gi. mingkan gon ma e bum pe banshoq ding nghop byuq shoq, myixe nyi myixe myin yhang wo ri. No-aq eq raha sanghpo ma lung to e bang mai lai lui, nyi mi-nyi, dui midui, do mido lhunglhang shi byuq be nghut ri. Hau gi, yhangmoq sanghpo mai htoq ra hi razan ko ma dut e nghut ri. Wui kan byuq mu, sanghpo shi mai wo htoq lo jang, ngo gyai gabu ra nghut lhe. Lo htang ma, No-aq gi, hpungkyui radu le nhang kat lui, hpungkyui gi, mhan kyang rakyang hte dang lo ri; hau gi, myigung ma mhan yuq be hkyo tun shit ri. Htang ma, yhang dum nhang kat le, a tau lo lo nghut ri. Hau gi, nyi jang joq be nghu nau e nghut ri. Apun Awang laika 7:12, 19-23, 8:9-11

20 18 Golhing, Ararat bum nyuq ma wui-sanghpo lo gyam e hkun, yuq hkangmo gi, mara a bo e za htoq lo bum ko e nghut lhe. No-aq gi, kaugyap ralhum sai mu, Garai Gasang le shigu hkungga nhong byi ri. No-aq gi, dingman su nghut kolhang, yhang e myit hkau ma mara lung to a shi. Garai Gasang le nhong byi e shigu hkungga hau pe gi, No-aqeq yhang yhumbyu wui gunglik nghut ri. Ngo gi, hka-nham le, myidam htoq le wui eq dum lhoq hten ra a nghut lo e le lhoq pun nyi ra matu, nungmoq le maulat ma woqgan sing-yang byi to ra nghut lhe. Nungmoq gi, zo myo myhu mu, htoq lo lui, maumyi lhoq pying ra dut lhe. Dusak pe, nungmoq le gyuq ko ra nghut llhe. Nungmoq gi, mhan-haq hpoqnoq pe le zo e su, dui nyi e dusak pe le ge sat zo lhe, nghut kole, dusak sui le gi, a ge zo ra nghut lhe. Shigu hkungga dusak hau gi, Garai jeju mai dowui ma a shi byuq e byu shit yuq e gunglik nghut ri. Hau gi, Edin hkyam ma Garai Gasang mai dusak sat mu Adam eq Ewaq le nghop byi e su nghut ri. Byu o yuq le le a ge sat. Rayuq yuq chyang byu sat mara bo e nghut jang, go yuq eq yhang le ge sat lhe; rayuq chyang go yuq e sui lhoq shun mara bo e nghut jang, go yuq eq yhang sui lhoq shun byishang, hkasu mu ga le, soqkang gi, sui ma nghut lhe. No-aq gi, yo mu sui zo su dut mu, tsibyiq hkyam sai ri. Mingkan ma yhangmoq ikun myi lhum za joq ra, nghut kole, a myang ma, No-aq e yhangzo pe gi, o le o e zodu wui wo bum beko nghut ri. No-aq gi, tsibyiq le rawo ma kat mu, ra i bat to to jang, tsibyiq wing dut lui, shuq le ngon e le wo se ra. Yhang gi, gyai kam shuq lui, adam dam mu le a wo zui shoq wut, a bun a gying lo shoq dut nyi ri. Yhang hau su kut e le Garai Gasang gi, a o nau nghut ri. Apun Awang laika 8:4, 20, 9:1-29

21 19 No-aq bun lo e hkun, Ham hkasu kut e hkyo yhang le tai kyo ako. Nungzo Hkanan eq yhang e awut ashin lhunglhang bang gi, nung mang Shem e awut ashin pe e duinhang zoshang wui dut ko ra nghut lhe. Ranyi le, No-aq gi, lum shuq myo mu, yhang gungchin dut e le a se lo dut byuq ri. Yhangzo Ham gi, yhang e ahoq ahi hkyo le wuizui kut mu, rhoi e dong yhang e gumang nhik le tai kyo ri. Zanwut myo myo lai htang ma, myiqhtoi dang hau dik be nghut ri. Palestin mau ma nyi e Hkanan byu pe le, Yudaq byu pe eq ung pyam be nghut ri. Adam eq Ewaq Ka-in Abelaq Set No-aq eq yhang yhumbyu wui, Garai jeju mai shiman byi haui e. Garai Gasang gi, shit yuq mai lai lui, yuq hkangmo le sat pyam e. Uropa Yahpet Shem Turuki Yahpet, buiwang hkyam eq mau tsung shut lo nyi mu zomyo myhu e hkying. Ham Shem, buihtoq hkyam shut lo mu, Ashaq mau ma lo nyi e. Ashaq Afrika Eguduq Ham gi, maupyi shut lo mu, Afrika mau eq maupyi Ashaq ma lo nyi e. Yhangzo Hkanan gi, Palestin mau ga e ma lo nyi e. Hau mu, mingkan gon byu bying bum be nghut ri. Apun Awang laika 9:21-27; 1 Labau laika 4:40; Hkya-on Kungton laika 78:51, 105:23,27, 106:22

22 20 B.C ko ma No-aq e yhangzo Ham gi, yuqzo Gusha le hku ri; Gusha gi, yuqzo Nimrot le hku ri. Nimrot gi, ko lo mu, hkik dik e shobik su dut lui, mingkan gon ma mying hu e su nghut ri. Yhang gi, Garai Gasang e jino a gyo e za, Babelon ga e jowo ma, shut shai e noqkuq htung le, yhang e matu hi yu ri. Babelon ma e byu pe gi, Garai Gasang mai hkunmo hkyo to e dong, byo htoq lo mu myidam htoq lhoq pying ra le a o nau kolui, chom zup zing komu, noqkuq jowo kut ra matu myhang dik e langgyi mo sai beko nghut ri. Nghut kolhang, hau gi, yhangmoq e hpan su le, yhangmoq noqkuq e a nghut ko. Tsandan mai yhangmoq le, o le o e sik hpara lho, luqgok hpara lho, gyi hpara lho pe shui sai e sheq nghut ri. Garai Gasang gi, myidam htoq ma yhangmoq a kam byo htoq lo ko e hkyo le nhik-yo nau mu, byu pe le, a tsung lhum e mying ahu hu nhang ri. โอ ย...ค ยไม เข าใจก นเลย Mying hui lhum e bang yhangchang o le o rashut e lo beko. Raam gi, gyai we e mau shut lo beko; raam gi, wui-sanghpo ji mu, zinlong pe shut e lo brko; raam gi, gyoq e mau-tsung shut e lo beko; dum raam gi, nye mau yoso dam kong shut e lo bum beko. Hau mu, mau myi jam shoq nyi byo lo keq ga Garai Gasang hkunmo hkyo to e lhoq dik be nghut ri. рзүш оөрз блх ө зцрий сзц Langgyi sai bang gi, rayuq eq rayuq e dang le a se gyo lhum lo komu, yhangmoq e muzo le a wo xoq zui lo ko nghut ri. Myidam htoq ma byu pe bying byuq e hkun, yubak mara dum myo jat lo be nghut ri. Hau byu pe gi, hpara lho le noqkuq ko mu, dui nyi e Garai Gasang le tomyhi pyam beko nghut ri. Apun Awang laika 10:6-10, 11:1-9

: ) khgit 31 ai 33 ni 33 khum 31 sa 33 sa 55!! ( ) gai 33 phgo 31 ai 33 pg 33 log 33 n 55 ga 31 n 31 gai 33 ( ) ai 33 1 gi 33 khai 31 ai 33 mau 31 mui

: ) khgit 31 ai 33 ni 33 khum 31 sa 33 sa 55!! ( ) gai 33 phgo 31 ai 33 pg 33 log 33 n 55 ga 31 n 31 gai 33 ( ) ai 33 1 gi 33 khai 31 ai 33 mau 31 mui 1998 4,,,,,,, ai 33 a 31 na 55,,,, ai 33 : ai 33 1 1. ai 33 1 :, : 4 : ) khgit 31 ai 33 ni 33 khum 31 sa 33 sa 55!! ( ) gai 33 phgo 31 ai 33 pg 33 log 33 n 55 ga 31 n 31 gai 33 ( ) ai 33 1 gi 33 khai 31

More information

第 2 集 客 家 媳 婦 - 蕾 妮 絲 外 籍 客 家 媳 婦 拉 丁 客 家 一 家 親 從 多 明 尼 加 嫁 來 台 灣 15 年 的 客 家 媳 婦 蕾 妮 絲, 客 家 話 聽 說 不 成 問 題, 要 做 一 桌 客 家 菜, 還 有 自 製 菜 單, 沒 在 怕 的, 家 裡 隨

第 2 集 客 家 媳 婦 - 蕾 妮 絲 外 籍 客 家 媳 婦 拉 丁 客 家 一 家 親 從 多 明 尼 加 嫁 來 台 灣 15 年 的 客 家 媳 婦 蕾 妮 絲, 客 家 話 聽 說 不 成 問 題, 要 做 一 桌 客 家 菜, 還 有 自 製 菜 單, 沒 在 怕 的, 家 裡 隨 第1集 料理達人-王毅鴻 創意料理 無國界分享 擁有 15 年料理經驗的王毅鴻 從小不愛唸書 貸款 130 萬在民生東 路上開了僅容納 20 多人的居酒屋 專賣自己研發的創作料理 而後 轉戰高檔餐廳林立的大直地區貸款 600 萬開餐廳 融合了西式 日式 中式 台式等元素 讓創意沒有侷限 美味更可以跨界 每日一句 看起來都很好吃 客語讀音 看著都當好食 客語拼音 kon doˋdu dongˊhoˋsiid

More information

Report on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B)

Report on the 2003 Village Representative Election - Appendix VIII(B) 121 (Page 1 / 26) Voter Turnout Rates for 2003 Village Representative Election Polling Day: 12 July 2003 (Saturday) (1) Turnout Rate for Indigenous Inhabitant Representative Election Kwai Tsing North Sai

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 1 (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-917-5... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116732 CH IJIASH EN GXIAN G YINSHI WEN H U A Y U CHENGY U 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www. cnup. cnu.

More information

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun

CSK Athletics Meet Field Results 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 16 4D 13 Leun 08:30 B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 16 4D 13 Leung Brandon 5.33 1 SD2 15 4D 08 Hui Ka Chun 4.92 2 1 2A 10 Chiu Ka Lung 4.61 3 8 3B 29 Yam Ho Yin 4.59 4 4 2C 14 Fu Juen Kit 4.55 5 7 3B

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun

CSK Athletics Meet Day 1 Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 1 2C17 Lee Yiu Chun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 5.10m R: 6.04m 1 2C17 Lee Yiu Chung 2 2C12 Lau Tsz Hei 3 2C31 Wu Chi Lung 4 3A05 Ho Long Tung 5 3A17 Leung Chun Lok 6 3A14 Lau Chun Siu 7 3E29 Shum Tak Leong 8 3E03 Chan

More information

i n i ho n n n n n ng

i n i ho n n n n n ng A i i i i i i i i n i ho n n n n n ng o o o o o o o b B b b p b b b b b b b p b b b b b b i b i b b i b b i b i b i b bn bn bn bn bn bn bn b bn bn bn bn bn bn bng bng bng b pn bng bng bng pn bng bo bo

More information

parko2019_fulldata

parko2019_fulldata 101 Hui Yau Chiu ME 16:30 102 Chan Chun Hei ME 8664820 16:24 103 Lam Cho Yu ME 16:28 104 Leung Chi Hang ME 8630928 16:18 105 So Ka Wang ME 1814678 16:20 106 Wong Cheuk Wang ME 8664819 16:22 107 Yam Kai

More information

District : North

District : North (16 599) N01 Luen Wo Hui 20 753 +25.03 N Ma Sik Road NE Wo Mun Street, Wo Tai Street E SE S Fan Leng Lau Road SW Fan Leng Lau Road W Fan Leng Lau Road, Luen Hing Street Wo Muk Road NW Fan Leng Lau Road

More information

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls 01 1 TSANG KUI SHUN 2 HUI WAI HUNG 3 AU WING LONG 4 KWAN HO YIN 5 TO KWAI PONG 6 AU HO HIN 7 LAW HO KEI 8 NG HINKEY 9 KWOK KWAN HO 10 LAM CHI LEONG BRUCE 11 AU LONG HIN 02 1 LAU TSZ WING JOWENA 2 CHEUNG

More information

S5 SBA Elective Grouping xls

S5 SBA Elective Grouping xls Part B (Electives) SBA Grouping List 0-0 5A Individual Presentation: Report at Room CHENG KA MAN NG PUI YING PANG HIU LAM 7 CHOI SIU HEI CHENG KA MAN Social Issues (GI)- June (Day ) 8:0 AM LAM CHI KAN

More information

Appendix VIII (B)

Appendix VIII (B) 132 (Page 1/20) Voters Turnout Rates for 2015 Rural Ordinary Election Polling Day: 4 January 2015 (Sunday) (1) Resident Representative Elections Mui Wo (Chung Hau (North)) (Chung Hau (South)) (Pak Ngan

More information

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha

Results - ME Results Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 1 [Back] ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Ha - ME ME 1 Wong Cheuk Wang 0:12:21 Tam Wing Chung 0:13:17 2 So Ka Wang 0:13:30 3 Leung Chi Hang 0:13:33 4 Yam Kai Yui Hubert 0:13:52 5 Lam Cho Yu 0:14:13 Chow Man Long 0:14:49 Yue Wei Yong 0:15:22 6 Hui

More information

Mixtions Pin Yin Homepage

Mixtions Pin Yin Homepage an tai yin 安 胎 饮 775 ba wei dai xia fang 八 味 带 下 方 756 ba zhen tang 八 珍 汤 600 ba zheng san 八 正 散 601 bai he gu jin tang 百 合 固 金 汤 680 bai hu jia ren shen tang 白 虎 加 人 参 汤 755 bai hu tang 白 虎 汤 660 bai

More information

Microsoft Word - Chord_chart_-_Song_of_Spiritual_Warfare_CN.docx

Microsoft Word - Chord_chart_-_Song_of_Spiritual_Warfare_CN.docx 4:12 : ( ) D G/D Shang di de dao shi huo po de D G/D A/D Shi you gong xiao de D G/D Shang di de dao shi huo po de D D7 Shi you gong xiao de G A/G Bi yi qie liang ren de jian geng kuai F#m Bm Shen zhi hun

More information

Microsoft Word - Chord_chart_-_The_Word_of_God_in_Song CN.docx

Microsoft Word - Chord_chart_-_The_Word_of_God_in_Song CN.docx 100:1-5 D A D 1 Pu tian xia dang xiang ye he hua huan hu G Em A 2 Ni men dang le yi shi feng ye he hua D G Dang lai xiang ta ge chang Em G A 3 Ni men dang xiao de ye he hua shi shen D G Em A Wo men shi

More information

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73>

<C3C0B5A7A5CDAAE16C6162656C20A657B3E666696E616C2E786C73> 1A 2 CHEUNG PUI SHAN 張 佩 珊 面 具 設 計 1A 6 KWAN HO YI 關 可 宜 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 可 愛 的 動 物 1A 11 YAU YU TING 邱 于 婷 面 具 設 計 1A 21 SZETO FU CHUN 司 徒 富 俊 可 愛 的 動 物 1A 22 WONG MAN KIT 黃 文 傑 可 愛 的

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-916-7... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116729 XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www.cnup.cnu.cn E- mail cnup@

More information

诗 经 简介 诗经 是中国第一部诗歌总集 它汇集了从西周初年到春秋中期 五百多年间的诗歌三百零五篇 诗经 在先秦叫做 诗 或者取诗的 数目整数叫 诗三百 本来只是一本诗集 从汉代起 儒家学者把 诗 当作经典 尊称为 诗经 列入 五经 之中 它原来的文学性质就 变成了同政治 道德等密切相连的教化人的教

诗 经 简介 诗经 是中国第一部诗歌总集 它汇集了从西周初年到春秋中期 五百多年间的诗歌三百零五篇 诗经 在先秦叫做 诗 或者取诗的 数目整数叫 诗三百 本来只是一本诗集 从汉代起 儒家学者把 诗 当作经典 尊称为 诗经 列入 五经 之中 它原来的文学性质就 变成了同政治 道德等密切相连的教化人的教 诗经 目录 诗经 简介 国风 关睢 葛覃 卷耳 螽斯 桃夭 阿芣苢 汉广 汝坟 鹊巢 采蘩 草虫 甘棠 行露 摽有梅 小星 江有汜 野有死麕 驺虞 柏舟 绿衣 燕燕 日 月 击鼓 凯风 雄雉 匏有苦叶 谷风 式微 简兮 泉水 北门 静女 二子 乘舟 柏舟 墙有茨 相鼠 载驰 考磐 硕人 芄兰 氓 河广 有狐 木瓜 黍离 君子阳阳 葛蕉 采葛 大车 将仲子 叔于田 遵大路 女曰鸡鸣 有 女同车 狡童

More information

CIP /. 2005. 12 ISBN 7-5062 - 7683-6 Ⅰ.... Ⅱ.... Ⅲ. Ⅳ. G624.203 CIP 2005 082803 櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶櫶 17 710001 029-87232980 87214941 029-87279675 87279676 880 1230 1/64 4.0 110 2006 2 1 2006 2 1 ISBN

More information

sp046-091.pdf

sp046-091.pdf RESTAURANT + CAFE + IZAKAYA + BAR = TOKYO GOURMET 1603~1867 48 1868~1912 49 1 1895 i ma han be kan 20 P.344-B 4-B 2-2-5 03-3841-2690 11:00~15:00 16:30~21:30~ 11:00~21:30 5 2,000~3,000 www.asakusa-imahan.co.jp

More information

F.5 English Oral Exam Schedule.xls

F.5 English Oral Exam Schedule.xls F5 ENGLISH GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 21st June,20 WAITING ROOM : 412 PREPARATION ROOM : 404 CLASS CLASS NAME CAND REPORT ROOM NO. TIME 5A 1 CHAN CHUN KIT A 8:30 402 5B 33 SIU KAM CHUN B 8:30

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4 RM A 402 Reporting Time Class No Name 9:45am 10:00am 8:30-8:45-9:15-10:00-10:15-10:30-10:45-11:00am 11:00-11:15am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40 RM A 402 Reporting Time Class No Name 8:15am 8:30am 8:50am 9:05am 9:40am 9:55am 10:15am 10:30am 1A 1 CHAN HEI YU HEYWOOD 8:30 8:45am 1A 2 CHAN HOI NGAI 1A 3 CHAN ON YI CANDY 1A 4 CHAN TSZ CHING 1A 5 CHAN

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Heat Lane Class Name Time Posit Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 1 1 --- 1 2 5B 36 Wong Pak Hei 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1 4 5D 28 Li Hin Yu 1 5 5E 24 Mak King Long 1 6 6A 18 Leung Cheuk Yin

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'06.5 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Posi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" 2 5D 28 Li Hin Yu 1:05.74 1 3 5C 11 Lam Jeffrey Yuk Yang 1:06.98 2 4 5E 40 Yeung Hoi Ho 1:06.99 3 5 4C 25 Lo Leung Chu 1:11.32 4 6

More information

Microsoft Word - 詩經注釋.docx

Microsoft Word - 詩經注釋.docx 詩 經 注 釋 目 錄 詩 經 簡 介 關 雎 葛 覃 卷 耳 螽 斯 桃 夭 芣 苢 漢 廣 汝 墳 鵲 巢 采 蘩 草 蟲 甘 棠 行 露 摽 有 梅 小 星 江 有 汜 野 有 死 麕 騶 虞 柏 舟 綠 衣 燕 燕 日 月 擊 鼓 凱 風 雄 雉 匏 有 苦 葉 穀 風 式 微 簡 兮 泉 水 北 門 靜 女 二 子 乘 舟 柏 舟 牆 有 茨 相 鼠 載 馳 考 磐 碩 人 芄 蘭 氓 河

More information

晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING AU KIN PING AU MAN HONG AU PIK KWAN AU WA PIU 6

晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING AU KIN PING AU MAN HONG AU PIK KWAN AU WA PIU 6 晴報睇住賞 - 送曼秀雷敦限定禮盒 360 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU KAM PING 5128 2. AU KIN PING 6236 3. AU MAN HONG 6742 4. AU PIK KWAN 9556 5. AU WA PIU 6312 6. AU WING HONG 9378 7. AU YEUNG MAN WAI 9742 8.

More information

lu yàng tuò guan gui zh ng fèn wù wèi qiao jú tá l o jiàn f i è yí yì qu n sì xuè , chéng y o xi o z pìn,, 1957 7 hàn 37 38 y u p ti o bèi t n tài kù sè b n zen you y n pí chè qiàn 17 dí jué

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 20-26 日 20-26 January 2014 ABALOS VICTORIA M 9383 AU CHING MAN 9039 AU HIU FAN 5110 AU KWOK WA 9493 AU LAI PING 9629 AU PUI YEE 9215 AU YEE WAH 9662

More information

C.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs)

C.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs) Room: 205 (Room A) RM A 205 10:55am 11:35am Cand Class No Name 3D 2 CHAN LAP HIM A 3E 32 YIP SUET YI 1 B 3C 20 LI YUK TIN C 3C 11 HUNG MAN HIN A 3E 1 CHAN HEI YEUNG 2 B 3B 8 CHEUNG POK WING C 3C 12 KWAN

More information

yòu xù 373 375 xiá : guà jué qi n mi o dú k ng tóng luán xié háng yè jiào k n z z n shèn chì x 1óng l n t n kuáng qi q ch qì yì yùn yo q w zhuàn sù yí qìng hé p suì x tán cuàn mi o jù yú qìng shì sh

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 29 4D 30 Yeung Ka Tung 5.06 1 SD2 14 3D 19 Ng Young Jun 4.84 2 SD2 19 4A 22 Wong Hiu Fung 4.72 3 SD2 27 4D 10 Fong Pak Him 4.72 4 SD2 18 4A 17 So Wai Ho

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20ABC8BB79A4CEABC8AE61A4E5BEC73939A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20ABC8BB79A4CEABC8AE61A4E5BEC73939A6A8AA47B3F8A769AED12E646F63> 行 政 院 客 家 委 員 會 輔 助 大 學 校 院 發 展 客 家 學 術 機 構 99 年 度 補 助 辦 理 開 設 深 化 客 家 語 言 及 文 化 通 識 課 程 計 畫 子 計 畫 一 客 語 及 客 家 文 學 成 果 報 告 書 校 內 計 畫 編 號 :98-R&D(A)-025 計 畫 執 行 期 間 :99 年 03 月 01 日 至 99 年 11 月 30 日 計 畫

More information

1011_classlist_S1.xls

1011_classlist_S1.xls S1 Joy 1 AU Hoi Lam F 2 AU Yu Yin Sylvia F 3 CHAN Cheuk Hin M 4 CHAN DicK Long M 5 CHAN Ho Ming M 6 CHAN Kin Hei M 7 CHAN Kin Wai M 8 CHAN Man Hei M 9 CHAN Priscilla F 10 CHEUK Ka Chun M 11 CHOW Nok Hang

More information

Microsoft Word - 文件3

Microsoft Word - 文件3 九畫 便 pan5 宜 gi5 毋捌飽(p426) 解釋 便 pan5 宜 gi5 廉價 毋捌 不知道 涵義 形容人貪心不知足 對應華語 貪得無厭 貪心不足 便 pan5 宜 gi5 物 mih8 通食 便宜話毋通講 解釋 物 mih8 東西 便 pan5 宜 gi5 話 不負責任的話 毋通 thang1 不可以 涵義 勸誡人說話要謹慎 對應華語 東西可以亂吃 話不可以亂講 便所彈吉他 臭彈 解釋

More information

1 yáo zhuàn jué gu zài liè r sh ng xué yíng ch jié jù rèn g wù yú qiè yàng huán P9 líng luò jiàn sh ng y ku liàn r shàn dùn sì lièlièqièqiè rèn zhù yìj yíng guà dí yú bò chu n láng huán dù xià

More information

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M 6D 3 CHEN KA WANG M Group 2: Reporting Time in SAR:

More information

Outs1516.doc

Outs1516.doc 1 st IN FORM 1 1 A 1 B 1 C 1 D 1 E ENGLISH LIU WING TIN ANGEL YEUNG JOY QIU WILLIAM TANG KING LONG CHAN CHING TUNG YIU KING FUNG CHINESE LIU WING TIN ANGEL MA HO SUM LO YAN YI HUI LAP YAN LAU SO YAN MATHEMATICS

More information

Results District Park Orienteering Championships 2018 (Kowloon District) MC MD ME MF WC WD WE WF

Results District Park Orienteering Championships 2018 (Kowloon District) MC MD ME MF WC WD WE WF MC MD ME MF WC WD WE WF MC 1 LEUNG YAN HO 0:10:47 九龍區 KLN Bohdan Ding Quan Liang 0:12:31 港島區 HKI 2 Cheng Yat Long 0:12:47 九龍區 KLN 3 Tai Ka Chun 0:18:43 九龍區 KLN Yeung Siu Hei Lau Sze Yin MD 1 CHEN KA HEI

More information

2010 10 28 1 106 ... 5... 6... 7... 10... 15... 18... 18... 22... 25... 27... 27... 40... 40... 43... 50... 50... 59... 59... 68... 69 2 106 ... 71... 72... 73... 75... 76... 77... 77... 77... 78... 79...

More information

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" Final Lane Class Name Time

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00 SD2: 3'40 R: 2'51.09 Final Lane Class Name Time Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" 4 5E 32 Wong Shing Hei 3:18.41 1 SD2 3 4C 31 Wu Chi Lung 3:55.54 2 5 6C 07 Kong Chun Ho 4:04.22 3 2 6B 23 Ma Chung Hin 6 5E 38 Yum Chun

More information

( ) - 2 [ 50 1 TSANG TSZ CHING LI LOK YI SZETO MEI KI LAM SIN CHING FAN TSZ CHING LAM P

( ) - 2 [ 50 1 TSANG TSZ CHING LI LOK YI SZETO MEI KI LAM SIN CHING FAN TSZ CHING LAM P 1 [ 50 1 CHAN CHING FUNG 01:04.22 2 CHOI WING KIT 01:10.99 3 LEE HO MAN 01:13.40 4 SIT KWOK LUN 01:17.28 5 LAM LOK 3A 01:17.34 6 LAM CHIU HANG BERWICK 01:25.36 YEUN HO FUNG FUNG KA CHUNG 叶 HIP HON LEUNG

More information

é é

é é é é gu chài < > gòu y n zh n y yì z ng d n ruì z hóu d n chán bìn jiu c n z n shuò, chún kòu sh qi n liè sè sh n zhì sb n j ng máo í g bèi q í lì, u ì í ng chàng yào g ng zhèn zhuàn sh hu ti n j,

More information

jiàn shí

jiàn shí jiàn shí hào x n càn w i huàng ji zhèn yù yàng chèn yù bì yuàn ji ng cóng (11) qiàn xué 1 yì bì èi zhé mó yù ù chái sè bá píng sh chài y l guàn ch n shì qí fú luè yáo d n zèn x yì yù jù zhèn

More information

晴報睇住賞 - 送皇玥餅藝 風花雪玥 迷你奶皇月餅 300 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU HO YI AU YEUNG MANG AU YEUNG MEKO AU YEUNG PUI CHUN 9238

晴報睇住賞 - 送皇玥餅藝 風花雪玥 迷你奶皇月餅 300 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU HO YI AU YEUNG MANG AU YEUNG MEKO AU YEUNG PUI CHUN 9238 晴報睇住賞 - 送皇玥餅藝 風花雪玥 迷你奶皇月餅 300 盒 得獎名單 : 名稱 NAME 電話號碼 ( 頭 4 位數字 ) 1. AU HO YI 9109 2. AU YEUNG MANG 6879 3. AU YEUNG MEKO 6121 4. AU YEUNG PUI CHUN 9238 5. CAI SZE WING TRACY 6347 6. CHAN CHAU YING VIVIAN

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63> 海 外 聯 合 招 生 委 員 會 公 告 發 文 日 期 : 中 華 民 國 104 年 5 月 22 日 發 文 字 號 : 海 聯 試 字 第 1040000337C 號 主 旨 : 公 告 香 港 學 生 申 請 來 臺 升 讀 104 學 年 度 二 年 制 學 士 班 錄 取 名 單 依 據 : 一 香 港 澳 門 居 民 來 臺 就 學 辦 法 第 7 條 規 定 臺 教 技 ( 四

More information

Microsoft Word - Appendix V_A__uncontested_RR_ doc

Microsoft Word - Appendix V_A__uncontested_RR_ doc 68 2011 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested RR Elections (Page 1/15) (Pursuant to Gazette Notices No. 7782-7808 of 10 December 2010 and Gazette Notice No. 8309

More information

SBD HO TEN Ngày Sinh Sửa đổi DOAN THI AI DAO THI AN DO VAN AN DO XUAN AN LE

SBD HO TEN Ngày Sinh Sửa đổi DOAN THI AI DAO THI AN DO VAN AN DO XUAN AN LE 30001 DOAN THI AI 05.01.1993 30002 DAO THI AN 17.05.1995 30003 DO VAN AN 09.08.1995 30004 DO XUAN AN 20.09.1993 30005 LE HONG AN 29.07.1992 30006 LE XUAN AN 19.02.1994 30007 MA MY AN 25.08.2005 30008 MAC

More information

Mathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P6 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 Chong Hon Tsun 亞軍 CHIU PAK HEI 季軍 LO CHUN SHING

Mathconceptition 數學思維大激鬥 2019 P6 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 Chong Hon Tsun 亞軍 CHIU PAK HEI 季軍 LO CHUN SHING 冠軍 Chong Hon Tsun 90000-16-005 亞軍 CHIU PAK HEI 95097-16-337 季軍 LO CHUN SHING 99021-16-038 金獎 Choi Yuen Shing Marco 90000-16-002 金獎 Chan Long Kiu 90000-16-004 金獎 LAU SHING CHUNG 90000-16-010 金獎 Tam Tze

More information

F.3 Chinese Oral Exam Schedule.xls

F.3 Chinese Oral Exam Schedule.xls F.3 CHINESE GROUP ORAL EXAMINATION SCHEDULE DATE: 20th June, 2011. PREPARATION ROOM : 404 WAITING ROOM : 415 REPORT TIME GROUP NO. ROOM 3A 1 AU TSZ HO 8:30 A 1 402 3B 12 TO LOK HIM 8:30 A 2 402 3B 17 AU

More information

Splits - Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 3 Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%2

Splits - Y2Y Park-O Tournament 2019 Stage 3 Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%2 Splits - Splits ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/index.htm[2019/06/18 12:43:59] ME - file:///c /Orienteering/Y2Y/2019%20Park%20O/Stage%203/Split/splits_analysis_me.htm[2019/06/18

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 6-12 日 6-12 January 2014 AMALIA JENNY 6680 AU HOI LUN 6271 AU KA CHUN 9731 CHAK WOON YING 9412 CHAN CHEUK HIN 6234 CHAN CHEUK LAI 9849 CHAN CHEUK LEONG

More information

2019 Chinese Taipei National High School Athletic Game Boxing Championship Junior Men Division Top 8 As of WED 24 APR 2019 Men s Mosquito(38-41Kg) Ran

2019 Chinese Taipei National High School Athletic Game Boxing Championship Junior Men Division Top 8 As of WED 24 APR 2019 Men s Mosquito(38-41Kg) Ran Junior Men Division Men s Mosquito(38-41Kg) 1 CHANG, CHI-EN TPE 2 HUANG, YU-CHEN TPE 3 YANG, MIN-SHUN TPE 3 CHIU, CHENG TPE 5 WU, CHIA-TING TPE 5 LIN, KUAN-YI TPE 7 TSAI, MING-FENG TPE 7 CHOU, MING-HSIEN

More information

第-期統測成績優異同學名單

第-期統測成績優異同學名單 Subject prizes for the best students in each class SUBJECT POSITION A B C D CHI LAU HIU CHING CHAN NOK YIN, LOUIS LO YU CHUN CHEUNG KWAN KIU YEUNG CHEUK LAM, LENNOX 2 --- WOO CHEUK YIN, CHLOE --- TANG

More information

班別

班別 1A (in each ) LAU WAI TUNG HUANG FEI PAN MENGCHUN ADELINA HUANG FEI WANG SHENRUI LAU WAI TUNG PAN MENGCHUN ADELINA ZHUANG JOHN CHAN HOI YAU SOPHIA LAU WAI TUNG CHEUNG YUE KI BO 1B NG WING LAM CAO YOYO

More information

Outstanding Students 1819 (v10)

Outstanding Students 1819 (v10) 1 st IN FORM 1 1 A 1 B 1 C 1 D 1 E ENGLISH LEUNG HAU LAM YUEN YUK WING LI YAN TO LI JOYCE SHUM PUI CHEUK CHINESE CHAN ON KI YUEN YUK WING WONG YUI YING LEE YUEN LAM YU KA MAN MATHEMATICS CHIN KING HO CHOW

More information

h ng g ng (tù) rù xiào sì y u k n yòu j j y nyun cu nduo hào cú) ch n yè r nr n sì ku zhuàng k chánnìng w n wéi r é d ng qiáo ch ng kuì ji n zhuó qì chí xiè dú l lil de zào y l chì yín

More information

Microsoft Word - S _Eng__Publication List_2011.doc

Microsoft Word - S _Eng__Publication List_2011.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) S01 Kwai Hing 19,405 +12.28 N Tai Wo Hau Road, Wo Tong Tsui Street Yiu Wing Street, Yiu Wing Lane Castle Peak Road - Kwai Chung NE

More information

j n yín

j n yín ch n ài hóng zhuó, j n yín k n sù zh o fù r n xi o qì hái, y oti o sh hàn yàn yuán lí g ng z y ng b niè bì z n r n xi o qì xiè sì m6u yí yàng móu niè z u ch lì, x qu n léi xiè pì x u cu è qi n j qiú yìn

More information

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) Q01 Sai Kung Central 12,944-25.10 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung

More information

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 4 3A 29 Yau L

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 4 3A 29 Yau L B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m 4 3A 29 Yau Lok Hei Marco 5.38 1 SD2 5 3B 07 Choi Yat Lam 4.94 2 SD2 28 4C 28 Yip Tsz Chun 4.78 3 SD2 26 4B 29 Yun Tin Yau 4.73 4 SD2 19 4A 12 Lee Ho Kiu

More information

Report on the 2007 Village Representative Election - Appendix V(B)

Report on the 2007 Village Representative Election - Appendix V(B) 64 (Page 1/14) 2007 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested IIR Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 222-238 of 20 December 2006 and Gazette

More information

ti2 guan4 bo1 bo5 huai4 zheng4 hong1 xi2 luo2 ren4

ti2 guan4 bo1 bo5 huai4 zheng4 hong1 xi2 luo2 ren4 hui1 ba2 shang1 tu4 gen1 nao3 he2 qing2 jin1 ti2 guan4 bo1 bo5 huai4 zheng4 hong1 xi2 luo2 ren4 chu2 fu4 ling2 jun4 yu4 zhao1 jiang3 che3 shi4 tu2 shi2 wa2 wa1 duan4 zhe2 bu4 lian4 bing1 mu4 ban3 xiong2

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 13-19 日 13-19 January 2014 AU LAI CHUN 9210 AU PO YING 6144 AU SIN PING 9108 AU YEUNG YUK KAM 9747 BUTT WAI MEI 9266 CAO BIN 9627 CHAK CHI CHIU 6799

More information

SBD HỌ TEN Ngày Sinh Sửa đổi NGUYEN VINH AI DO XUAN AN HOANG VAN AN LUU LE HONG AN

SBD HỌ TEN Ngày Sinh Sửa đổi NGUYEN VINH AI DO XUAN AN HOANG VAN AN LUU LE HONG AN 40001 NGUYEN VINH AI 26.10.1995 40002 DO XUAN AN 03.05.1998 40003 HOANG VAN AN 25.09.1994 40004 LUU LE HONG AN 19.03.2003 40005 NGO THI THUY AN 17.11.2000 40006 NGUYEN CONG AN 07.07.1997 40007 NGUYEN HUU

More information

jiào d qi n sù zhuì máo táo yìn qi n k n z jué y n f ng zh j sh n m i ch n m n qú jì dá qù xi o dàn f n y n l wò yú shú líng dài yì chóu jì Gatha b Cianisth na w i chèn Parinirv

More information

Microsoft Word - S_Eng__Oct2006_- revised.doc

Microsoft Word - S_Eng__Oct2006_- revised.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,275) S01 Kwai Hing 20,828 +20.57 N Tai Wo Hau Road, Yiu Wing Lane Yiu Wing Street NE Castle Peak Road - Kwai Chung Kwai Chung Road E Kwai

More information

Microsoft Word - Appendix V_B__uncontested_IIR_ doc

Microsoft Word - Appendix V_B__uncontested_IIR_ doc 83 2011 Village Representative Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested IIR Elections (Page 1/17) (Pursuant to Gazette Notices No. 7809-7835 of 10 December 2010) ISLANDS Lamma Island (North)

More information

Results W18 M12 M16 M14 M21 W21 M35 M20 M55 W45 WE M40 M10 ME M50 W16 W35 M18 W50 M60 W12 W14 W40 W10 M45 W20 M8 W55 W8

Results W18 M12 M16 M14 M21 W21 M35 M20 M55 W45 WE M40 M10 ME M50 W16 W35 M18 W50 M60 W12 W14 W40 W10 M45 W20 M8 W55 W8 Results W18 M12 M16 M14 M21 W21 M35 M20 M55 W45 WE M40 M10 ME M50 W16 W35 M18 W50 M60 W12 W14 W40 W10 M45 W20 M8 W55 W8 M8 1 Lo Chun Hei 0:17:30 2 LAU KIN PONG 0:18:34 3 SIU Pui lok 0:19:32 4 Wong Wai

More information

六月天公日頭會咬人 毋使停動 汗就 跌 無冷氣个灶下像火爐樣仔喊 hem 燒 13 還較毋使講愛出力來亼麵粉 兩下半乜一身 無人迫 潦像洎趣鳥 14 樣仔 講老實話 又 做 仰會恁好 hau 得著 實在係緊亼緊測 等佢發 放佢蒸个這當中 毋 單淨拈轉盡多還記在腦屎肚項个東西 勾挽起盡多老頭擺 心肝頭

六月天公日頭會咬人 毋使停動 汗就 跌 無冷氣个灶下像火爐樣仔喊 hem 燒 13 還較毋使講愛出力來亼麵粉 兩下半乜一身 無人迫 潦像洎趣鳥 14 樣仔 講老實話 又 做 仰會恁好 hau 得著 實在係緊亼緊測 等佢發 放佢蒸个這當中 毋 單淨拈轉盡多還記在腦屎肚項个東西 勾挽起盡多老頭擺 心肝頭 客家語散文社會組第一名 尋 味 今年熱天 學曉做饅頭哩哦 唉哦 仰會恁大面神 1 得著 2 會做饅頭 又毋係麼个幾風神个事情 愛使恁奢鼻拿 出來展 這確實無麼个好展 毋過係想 自家恁毋壁 竟然有才調實際動手去摎一項耗時又 耗工个事情做好 做成功 在這當中自家有學著恁多麼个 愐想著恁多麼个 愛摎佢講 出來就有影 這 恁 多 年來緊擗 3 出食安問題 實在聽到人會發屎驚 4 麼个毒乳粉 翻鑊油 5 混

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 1 2 3 4 1 200 2 3 4 5 6 1950 6 I....1..1..1.2..3..4..5..6..6 8.8...9.14.23 28.28.32.38.47 56 II.56.68.68.70..91. 91.95.98 103 113..113 113.130..171 171 179 182 197 201..204.. 204 286 2000 195 2001 11-13

More information

穨A20-97A1.PDF

穨A20-97A1.PDF Estates with Formation of EMACs Name District Date of Formation No. of EMAC Members Pilot Wong Chuk Hang Hong Kong (West) 1.4.95 9 Wang Tau Hom Kowloon (Central) " 20 Shun Lee Kowloon (East) " 10 So Uk

More information

xiè hòu qù fù tiáo pàn xiáng sh ng l huán fú yóu sh n du wán guì d u còu g qiè qì bì j x ng yín dào j ji yòu hàndàn lián tu yín qìn k n * chán zhòu yán yóu kuòy láo jìn jíwéi su

More information

Mathconceptition 全港數學大激鬥 2018 G5 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 CHOI YUEN SHING MARCO 亞軍 YAU HOK KWAN 季軍 TANG C

Mathconceptition 全港數學大激鬥 2018 G5 個人賽得獎名單 ( 香港賽區 ) 獎項 得獎者姓名 登記編號 冠軍 CHOI YUEN SHING MARCO 亞軍 YAU HOK KWAN 季軍 TANG C 冠軍 CHOI YUEN SHING MARCO 80000-15-001 亞軍 YAU HOK KWAN 85250-15-225 季軍 TANG CHEUK FUNG 80000-15-066 金獎 CHONG HON TSUN 80000-15-004 金獎 CHEUNG CHUN LOK 80000-15-009 金獎 LAU SHING CHUNG 80000-15-010 金獎 CHAN

More information

T-Islands District.pdf

T-Islands District.pdf (16,964) T01 Lantau 19,207 +13.22 N South Perimeter Road Chek Lap Kok South Road, Shun Tung Road Yu Tung Road Tung Chung Eastern Interchange North Lantau Highway, District Boundary Cheung Tung Road NE

More information

客家文化事典 907 徐府竹仔閣 qiˇfuˋzugˋeˇgogˋ toiˇvanˇcamˇngiab vunˇfa gonˋ 907 桂花巷 gui fa hong 922 銅鑼大草原 tungˇloˇtai co ngienˇ 908 泰安溫泉區 tai on vun qienˇki 922 銅

客家文化事典 907 徐府竹仔閣 qiˇfuˋzugˋeˇgogˋ toiˇvanˇcamˇngiab vunˇfa gonˋ 907 桂花巷 gui fa hong 922 銅鑼大草原 tungˇloˇtai co ngienˇ 908 泰安溫泉區 tai on vun qienˇki 922 銅 苗栗縣旅遊觀光 第貳拾類 苗栗縣旅遊觀光 二劃 879 八角崠登山步道 892 向天湖 hiong tien fuˇ 893 竹南濱海森林公園 zugˋnamˇbinˊhoiˋsemˊlimˇgungˊienˇ badˋgogˋdungˋden san pu to 879 八卦力部落 badˋgua lid pu log 三劃 880 三義木雕博物館 893 竹南啤酒廠 zugˋnamˇpiˇjiuˋcongˋ

More information

Microsoft Word - China translation AOP 2011.KJ proofread.doc

Microsoft Word - China translation AOP 2011.KJ proofread.doc 2012 2011 2011 7 1 Ke r r y Br own 2011 1989 11 2010 2 20 2 20 3 ' ' 8 2008 4 3 5 20, 24 8 Fl or a Sapi o - Anna be l Ega n 2012 Joshua Rosenzweig 2 40 2008 GDP 24 7 26 2008 Shanghai i s t 8 Jeremy Gol

More information

District : Sai Kung

District : Sai Kung (16 599) Q01 Sai Kung Central 10 901-34.33 N Tai Mong Tsai Road NE Tai Mong Tsai Road E SE S SW Hiram's Highway W Hiram's Highway, Po Tung Road NW Tai Mong Tsai Road 1. KO FU BUILDING 2. KO SHING BUILDING

More information

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'12" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Positi

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25 SD2: 1'12 R: 1'00.09 Final Lane Class Name Time Positi Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'12" R: 1'00.09" 5 6D 05 Chui Ming Hang Oscar 1:07.56 1 SD2 4 6C 17 Leung Brandon 1:10.46 2 SD2 3 5B 20 Tai Oon Haang 1:11.12 3 SD2 6 5D 22 Pon Tsz Yeung

More information

Microsoft Word - 文件5

Microsoft Word - 文件5 六 畫 交 官 散, 交 鬼 死, 交 苦 力 食 了 米 解 釋 散 : 窮 鬼 : 詭 計 多 端 的 人 苦 力 : 苦 工 了 : 賠 本 涵 義 喻 交 朋 友 要 謹 慎 交 情 仁 義 重, 啉 lim1 水 也 心 涼 涵 義 形 容 與 朋 友 結 交, 仁 義 才 是 最 重 要 的 交 椅 漆 桌 起 無 扦 tshuann1 解 釋 交 椅 : 有 扶 手 和 靠 背 的 椅

More information

SHING MUN RIVER NOVICE REGATTA 2 DECEMBER 2017 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT as at 02/12/2017 Race 1 Rank Time Club Men's Novice 1x Crew Name Heat 1

SHING MUN RIVER NOVICE REGATTA 2 DECEMBER 2017 SHING MUN RIVER OFFICIAL RESULT as at 02/12/2017 Race 1 Rank Time Club Men's Novice 1x Crew Name Heat 1 Race 1 Heat 1 Time: 0900 Racing Distance 1000m 1 04:19.69 LTRC (A) CHAN Chun Hei 2 04:25.76 STGRC (C) CHEUNG Tsz Chung 3 04:40.66 STGRC (B) YIP Tung Hei Morris 4 04:43.47 STGRC (D) CHAN Chi Fung 5 04:58.48

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 得獎者名單 Winners List 問答遊戲期 Period of Quiz: 2014 年 1 月 27-2 月 2 日 27 Jan 2 Feb 2014 AU DAPHNE MAN YEE 6346 AU MEI BO 9352 AU MEI CHU 9874 AU MEI KIT 9137 AU MEI KUEN 9388 AU MEI LAN 6275 AU TAT KUEN 9189

More information

k n z n zhì s i s ng hú gu ku máng shuì k ol o chí Jiàn huàn yàn zh n huí lài ji n m t zuò ji dòu xiá jìn (rì, (yè pí dài, jiá lì j bié hùn

More information

< F5FBC73A67BB8DCA4E8A8A5B5FCA8E5A15DBC57AD71AAA9295FB8D5C5AA28A668ADB6292E706466>

< F5FBC73A67BB8DCA4E8A8A5B5FCA8E5A15DBC57AD71AAA9295FB8D5C5AA28A668ADB6292E706466> ...1...2...4...7... 13... 1 347... 348... 358... 401... 409... 411 1 1981 2009 28 2500 1880 12600 2 1981 28 4 chocolate * 5 dig 1 c% 1 halên 1 6 zên 6 da 2 ngong 5 5 dem 4 dem 4 jun 3 ban 6 hao 4 dei 3

More information

Annual Report.indd

Annual Report.indd 500,000.00 2,000,000.00 500,000.00 10,000.00 PACIFIC TEXTILES LIMITED 200,000.00 2,000,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 100,000.00 50,000.00 50,000.00 50,000.00

More information

Appendix V(A)

Appendix V(A) 90 (Page 1/15) 2015 Rural Ordinary Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested Resident Representative Elections (Pursuant to Gazette Notices (Extraordinary) No. 62-88 of 11 December 2014)

More information

日照县志0903-.FIT)

日照县志0903-.FIT) 据 清 光 绪 十 二 年 版 市 档 案 局 ( 馆 ) 重 印 编 辑 委 员 会 名 誉 主 任 毛 继 春 徐 清 主 任 梁 作 芹 副 主 任 朱 世 国 傅 海 军 郑 昭 伟 孙 玉 生 刘 克 平 吴 建 华 成 员 张 传 满 张 传 鹏 田 伟 刘 祥 云 徐 田 霞 宋 莉 媛 主 编 梁 作 芹 副 主 编 朱 世 国 吴 建 华 吴 建 华 范 莉 莉 李 宛 荫 孙 晓

More information

Microsoft Word - Tuen Mun_recommended boundary descriptions_eng_short_TM.doc

Microsoft Word - Tuen Mun_recommended boundary descriptions_eng_short_TM.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,275) L01 Tuen Mun Town Centre 17,245-0.17 N Ho Pong Street NE Pui To Road, Tuen Mun Road E Castle Peak Road - Castle Peak Bay SE Tuen

More information

lí yòu qi n j n ng

lí yòu qi n j n ng lí yòu qi n j n ng zhì lú yu n ch nghé liú g p jiá ji n gè liè du zhù g jù yuán cù cì qióng zhu6 juàn p zh n túmí nòu jiong y yùndu láo x n xiá zhì yùn n n gúo jiào zh

More information

Appendix V(B)

Appendix V(B) 105 (Page 1/16) 2015 Rural Ordinary Election List of Duly Elected Candidates in Uncontested Indigenous Inhabitant Representative Elections (Pursuant to Gazette (Extraordinary) Notices No. 89 115 of 11

More information

hú sh n y jù tuó qièjuàn m n h n t o lì, zh ng yín pàn yuán j bó yí zhì jié nuò w i ruí túmí du wù jì jiàn yuè qi n zh n t ng 21 yi l ni dàidàng y uè xué w i sì xì, g mà zé shè lú xiáng hé k ol

More information

:,,,,,,,,,,,,, :,,,! ,, ( ) ;, ( ),,, ( tu n) ( ), ( ), ( ),,, ( ),,,, ( ), : ; 1993, 15 400,, 1973, 3 ; 1977, 1, ;,, 1 ; 1995 12 6 :,,,,,,,,,,, :,,, :??,, S (,, ), ( ) ( ),,, :,,,,,,, : ( ), ( ), ( ),

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf xi n j xi ng ni n w n d ng w x y sh n z f ng w i s m h xi n w i chu n w i w i sh y u x n s h u xi ng y ng z ng g ji m c u xi n r x n p ng q h w b ch ng sh w li xi n sh ng b ch y n bu sh b y n r n r

More information

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI

Results - SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 Results SPORTident Y2Y Park-O Tournament 2018 Stage 2 ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI - ME MO MS MA MB MC WE WO WS WA WB WC CATI FAMILY file:///c /Orienteering/Y2Y/2018%20Park%20O/Stage%202/180609_9760_result.htm[2018/06/04 13:41:07] - ME ME 1 Chan Chun Hei 0:12:31 Test runner 0:12:58 2

More information

District : Tuen Mun

District : Tuen Mun (16 599) L01 Tuen Mun Town Centre 20 442 +23.15 N Tuen Mun Heung Sze Wui Road NE Tuen Mun Road, Yan Ching Street E Castle Peak Road - Castle Peak Bay Pui To Road SE Tuen Hing Road S Tuen Hing Road SW Tuen

More information

Microsoft Word - L _Eng__final.doc

Microsoft Word - L _Eng__final.doc Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas (17,282) L01 Tuen Mun Town Centre 17,174-0.62 N Tuen Mun River Channel, Ho Pong Street NE Ho Pong Street, Tuen Mun Road E Castle Peak Road

More information

1

1 1 yáo zhuàn jué gu zài liè r sh ng xué yíng ch jié jù rèn g wù yú qiè yàng huán P9 líng luò jiàn sh ng y ku liàn r shàn dùn sì lièlièqièqiè rèn zhù yìj yíng guà dí yú bò chu n láng huán dù xià

More information

píng liú zú

píng liú zú píng liú zú l láng nèn bó ch yán y n tuò x chèn r cu n ch n cù ruò zhì qù zuì m ng yíng j n bì yìn j yì héng cù ji n b n sh ng qi n lì quó k xì q n qiáo s ng z n nà p i k i y yíng gài huò ch

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ( ) ( ) 2006 ( C I P ) /. - :, 2002. 6 ( ) ISBN7-80176 - 020-4... - -. I207. 62 CIP ( 2002 ) 035654 ( ) : : : ( 100089) 1 : : : 8501168 1 /32 : 2, 030 : 78. 125 : 2002 6 1 : 2006 5 3 : ISBN7-80176 - 020-4

More information