; 8 ( 二 ) 英吉利法系侵权法 : ; ; 輥輰輥輱輥輲 12 :(1) ( );(2) ;(3) ;(4) 輥輯輥輳

Size: px

Start display at page:

Download "; 8 ( 二 ) 英吉利法系侵权法 : ; ; 輥輰輥輱輥輲 12 :(1) ( );(2) ;(3) ;(4) 輥輯輥輳"

支赡倪
5 years ago
Views:

1 % : 世界侵权法的主要历史源流分别是罗马法系侵权法英吉利法系侵权法中华法系侵权法印度法系侵权法和伊斯兰法系侵权法等在数千年的历史发展中世界性的侵权法的融合与统一经历了三次浪潮目前正处于第三次浪潮之中第一次浪潮的主要特点是具有优势地位的侵权法系的强制输出第二次浪潮的特点是英美法系与大陆法系侵权法的相互融合目前正在发生的第三次浪潮的基本特点则是着眼于世界侵权法的统一在学者着力推动的世界侵权法统一运动中先有美国侵权法重述后有欧洲统一侵权法的制定继之有东亚侵权法示范法的起草根据世界侵权法融合与统一的历史发展规律观察世界侵权法的统一是一个不可逆转的发展大趋势但并非一帆风顺会是一个长期的历史任务侵权法学者在其中将会发挥巨大的作用世界各国和地区的侵权法学者会一代接一代的继续努力下去最终实现这个伟大的目标 : 世界侵权法历史源流融合统一三次浪潮 :D909 :A : (2014) ( 一 ) 罗马法系侵权法 6 ( ) 3 18 : 杨立新中国人民大学民商事法律科学研究中心研究员 163

2 ; 8 ( 二 ) 英吉利法系侵权法 : ; ; 輥輰輥輱輥輲 12 :(1) ( );(2) ;(3) ;(4) 輥輯輥輳

3 ;13 : 1285 輥輴輦輮 7 :(1) ;(2) ;(3) ; 輦輯 (4) ;(5) ;(6) ;(7) 15 輥輵 ( ) ( 三 ) 中华法系侵权法輥輶輥輷 ( ) ( ( ) 651 ) ( ) 1. ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 165

4 ( ) ( ) 輦輰 ( ) 輧輮輧輯輧輰輧輱 18 輦輱輦輲輧輲 ( ); 輦輳 ( ); 輧輳 ( ) 輧輴輧輵輦輴 ( 四 ) 印度法系侵权法 ( ) 輦輵輦輶輧輶輦輷 : 166

5 : ( 五 ) 伊斯兰法系侵权法輧輷 51 : 輨輵輨輮輨輶 23 輨輷 4 :(1) 144 輨輯 ; 輨輰 (2) 287 : ; 輨輱 (3) 267 輨輲 : (4) 輩輮 ( ) 286 : 輨輳 :(1) 287 : 輩輯 288 : ( 一 ) 融合与统一的序幕 : 世界侵权法两大法系輨輴 (2) (3) (4) 的初步形成

6 輩輰輩輱 ( ) ( 二 ) 融合与统一的第一次浪潮 : 两大法系侵权法征服世界主要地区輩輲 : 輩輳輩輴

7 ; ; (1) (3) ( ) 輩輷輪輮 (2) 輩輶 (4) 輪輯 1900 輩輵 169

8 : 2027 輪輰輪輱 - 法的融合 ( 三 ) 融合与统一的第二次浪潮 : 两大法系侵权輪輲輪輵輪輳輪輴 170

9 輪輶輫輮 : 輪輷輫輯 ;

10 ( ) 1923 輫輰輫輱 ; 10 6 ( ) ( ) ( ) ( 四 ) 融合与统一的第三次浪潮 : 世界侵权法统一运动 ( ) 402A ( )

11 : ( ) 10 輫輳 : ( ) ( ) ( ) : 輫輲 :(1) ;(2) ;(3) ;(4) ;(5) ;(6) ;(7) ;(8) ;(9) ;(10) ;(11) ;(12) ;(13) : ; 173

12 (SMU) ; 輫輴 : 輫輵輫輶 ( 一 ) 世界侵权法融合与统一的基本特点和历史原因

13 ; :

14 ( 二 ) 世界侵权法融合统一的基本规律 : 1. : 176

15 ( )? 21 ( ) 2. : ( ) 輬輮 3. : 177

16 ; ; ; 輬輯 4. : ( ) 輬輰 5. : 輬輱 178

17 輬輳 30 WTO ( 三 ) 世界侵权法融合统一的前景展望輬輴 : ( ) 179

18 輬輵 (JacquedeLisle) : 輬輶 ( 一 ) 中国侵权法在世界侵权法融合与统一中的地位

19 ( 二 ) 中国侵权法在世界侵权法融合与统一中取得的重要经验輬輷 2.? 181

20 福建论坛人文社会科学版 2014 年第 6 期美法系的融合进而使世界各国侵权法实行共同性的规则实现统一这是一个长期的复杂的艰巨的任务它就摆在各国人民面前摆在各国和地区的侵权法学家面前在不会在短时间内就能够实现系条北京中国大百科全书出版社 1984 年第 764 页輦周罗马法北京群众出版社 1983 年第 253 页輮輦杨立新侵权损害赔偿长春吉林人民出版社輯 1990 年第页的这个世界侵权法统一的大目标面前各国侵权法輦奥赫尔穆特考茨欧瓦内萨威尔科克斯主编惩輱学家需要一代接一代地继续努力下去每一个人都罚性赔偿金普通法与大陆法的视角窦海洋译中国法要作出自己的努力我们愿意为实现这个目标而不懈努力注释 ① 作出这个评估的依据是据中国人民大学民商事法律科学研究中心统计仅在全国 141 份 CSSCI 核心期刊发表的侵权法论文 2012 年为 150 篇 2011 年为 158 篇 2010 年为 188 篇 3 年合计为 496 篇平均每年为 165 篇在这 3 年全国发表的民法论文 2224 篇中占 22.3% 中国侵权法论文的产量在世界各国中应当是相当高的 ② 世界侵权法学会于 2011 年 8 月开始筹建 2013 年 9 月在中国哈尔滨举行了成立大会暨第一届学术研讨会专题研究产品责任筹建过程参见杨立新世界侵权法统一运动的进程法制日报 2013 年 9 月 4 日第 12 版第二届学术研讨会将于 2015 年在奥地利召开专题讨论机动车交通事故责任问题 ③ 美西格林法律探求第 2 章转引自美 E A 霍贝尔初民的法律周勇译罗致平校北京中国社会科学出版社 1993 年第 22 页 ④ 转引自王利明等民法侵权行为法北京中国人民大学出版社 1993 年第 59 页 ⑤ 参见杨立新侵权法论北京人民法院出版社 2013 年第 5 版第页 ⑥ 对于其他国家的侵权法历史源流例如俄罗斯法由于并不突出或者资料不够本文不进行专门研究 ⑦⑧⑩ 意彼德罗彭藩得罗马法教科书修订版黄风译北京中国政法大学出版社 2005 年第页 ⑨ 费安玲主编罗马私法学北京中国政法大学出版社 2009 年第 373 页輥英巴里尼古拉斯罗马法概论黄风译北京輯法律出版社 2010 年第 207 页輥輥輰輥輱輥輳輴輰輩英 S.F.C 密尔松普通法的历史基础李显冬等译北京中国大百科全书出版社 1999 年第页輥輲何勤华主编英国法律发达史北京法律出版輵輥社 1999 年第页輥参见张中秋编中华法系国际学术研讨会文集輶北京中国政法大学出版社 2007 年第页輥张友渔主编中国大百科全书法学卷中华法輷 182 制出版社 2012 年第 1 2 页輳輦此时的赎金可以看做损害赔偿其金额不取决于伤害的程度而取决于罪行的轻重因此其带有刑罚的性质輦日石井良助日本法制史概说日文第 2 版东輴京创文社 1967 年第 174 页輦即打越土地御成式目第 36 条輵輶輦口出恶言之人若无理由取得此争议土地的没收此人的其他领地輦这种制度相当于损害投役见日石井良助日本法輷制史概说日文第 2 版东京创文社 1967 年第 330 页輧尘芥集将这种损害赔偿称为错钱如果被害人切輮割或者宰杀畜类的话则反之应由其交纳过钱畜类被宰杀时的价格元亲百条中规定畜类所有人应当向被害作物所有人作主交纳百文輧御定书中过去最早在享保七年 1722 年条文中规輯定了难以交纳治疗费的人将腰刀交付被害人此条后来被删除在幕末的御定书正本中看不到此规定輧没有应当交付的各种用具的人要被流放酒醉毁坏輰各种用具但无力赔偿的也一样輧日石井良助日本法制史概说日文第 2 版东輱京创文社 1967 年 564 页輧輧輲輵韩李镐秀论中国古代法对韩国法制史之影响法制与社会 2010 年 10 月上旬号輳輧参见韩国 naver 网站八条法知识百科 terms.naver.com/entry.nhn?cid = &docId = &mobile&categoryId= 最后访问时间 2013 年 5 月 24 日輴輧参见韩延正悦韩国法制史韩文版首尔学文社 1996 年第 13 页輧輩輶陈盛清主编外国法制史北京北京大学出版輲社 1982 年第页輧輨輷輨輮輨輯輰輨輨輱輨輲輨輳輴马香雪转译摩奴法典北京商务印书馆 1995 年第页輵輨高鸿钧伊斯兰法传统与现代化北京社会科学文献出版社 1996 年前言第 1 页輨英喏库尔森伊斯兰教法律史吴云贵译北輶京中国社会科学出版社 1986 年序言第 1 3 页輨吴云贵伊斯兰教法概略北京中国社会科学出輷版社 1993 年第 9 页

21 福建论坛人文社会科学版 2014 年第 6 期英喏库尔森伊斯兰教法律史吴云贵译北輮輩京中国社会科学出版社 1986 年第页輩邱永辉印度宗教与统一民法问题世界宗教研輱究 2005 年第 3 期美文森特 R 约翰逊美国侵权法赵秀文等輳輩译北京中国人民大学出版社 2004 年第 32 页参见杨立新百年中的中国民法华丽转身与曲折輵輩发展河南省政法管理干部学院学报 2011 年第 3 期輩輬輶张晋藩清代民法综论北京中国政法大学出輷版社 1998 年第 241 页輩 1912 年颁布的朝鲜民事令是日本殖民统治时期輷的民事基本法令輪崔吉子译韩国最新民法典韩国民法典的发展历輮程简介北京北京大学出版社 2010 年第 1 页輪徐国栋主编埃塞俄比亚民法典北京中国法制輲出版社金钱文化出版香港有限公司 2002 年第 4 页上海社会科学院法学研究所编译室世界各国宪輳輪政制度和民商法要览非洲分册北京法律出版社 1987 年第页輪参见杨立新侵权法论第 5 版上册北京人民輴法院出版社 2013 年第页輪輪輵参见王卫国主译荷兰民法典北京中国政法輶大学出版社 2006 年译序第 1-2 页导论第页徐国栋主编魁北克民法典北京中国人民大学輷輪出版社 2005 年导读第 35 页参见杨立新侵权法论第 3 版北京人民法院輮輫出版社 2005 年第 309 页輫参见杨立新中国侵权责任法大小搭配的侵权责輯任一般条款法学杂志 2010 年第 3 期輫輫輰美国法律协会美国侵权法重述第二版条文部輱分许传玺等译北京法律出版社 2012 年序言第 1 页輫谢鸿飞侵权法的统一总译序载 U 玛格努斯主輲编谢鸿飞译侵权法的统一损害与损害赔偿北京法律出版社 2009 年版总译序第 4 页輫杨立新东亚地区侵权法实现一体化的基础及研輳究任务台湾法学 2011 年第 6 期輫杨立新世界侵权法学会丛书总序载杨立新輴侵权法论第 5 版上卷北京人民法院出版社 2013 年序言第 001 页报 2013 年 9 月 4 日第 12 版輫例如中国大陆的国别报告见杨立新杨震有关輶产品责任案例的中国法适用世界侵权法学会成立大会暨第一届学术研讨会的中国法报告北方法学 2013 年第 5 期輷輫这一部分是法国民法典根据 1998 年 5 月 19 日第号法律进行的修正增加了第四编二有缺陷的产品引起的损害第条至第条罗结珍译法国民法典下册北京法律出版社 2005 年第页輬王竹侵权责任分担论侵权损害赔偿责任数人輮分担的一般理论中国人民大出版社 2009 年第 56 页輯輬对此的分析请参见杨立新论侵权行为一般化和类型化及其我国侵权行为法立法模式选择河南省政法管理干部学院学报 2003 年第 1 期輬民国政府立法院第三次全国代表大会工作报告参輰见杨立新百年中的中国民法华丽转身与曲折发展中国民法一百年历史的回顾与展望河南省政法管理学院学报 2011 年第 3 期輱輬U 马格努斯主编谢鸿飞译侵权法的统一损害与损害赔偿北京法律出版社 2009 年总译序第 6 页輲輬参见杨立新有关产品责任案例的亚洲和俄罗斯比较法报告求是学刊 2014 年第 2 期在这一篇文章中我着重比较了亚洲和俄罗斯法域侵权法的产品责任规则的不同輬杨立新中华人民共和国侵权责任法草案建议稿輳及说明北京法律出版社 2007 年第 2-4 页輬杨立新世界侵权法学会成立大会暨第一届学术輴研讨会闭幕致辞载杨立新民商法律网 2014 年 1 月 7 日访问輵輬徐国栋埃塞俄比亚民法典两个改革热情碰撞的结果载埃塞俄比亚民法典北京中国法制出版社金桥文化出版香港有限公司 2002 年前言第 4 页輶輬Jacquede LisleA Common Law-like Civil Lawanda Public Facefor Private Law:China s Tort Lawin Comparative Perspectivein CODE:COMPARA TOWARDSACHINESECIVIL- TIVEANDHI STORI CALPER- SPECTIVES353353?(MartinusNijhoff2012). ( 作者单位中国人民大学北京 ) ( 责任编辑孙菲 ) 英肯奥利芬特三个产品责任案例法制日輵輫 183

輥輯訛輥輰訛輥輱訛輥輲訛輥輳訛 111

輥輯訛輥輰訛輥輱訛輥輲訛輥輳訛 111 China after Empire: 1911 Rememered 2011 11 110 1951 1 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 輥輯訛輥輰訛輥輱訛輥輲訛輥輳訛 111 2 輥輴訛輥輵訛輥輶訛輥輷訛 112 輦輮訛輦輯訛輦輰訛輦輱訛輦輲訛輦輳訛輦輴訛輦輵訛 3 輦輶訛輦輷訛輧輮訛輧輰訛輧輯訛輧輱訛 113 輧輲訛 4 輧輳訛輧輴訛輧輵訛 114

; 8 ( 二 ) 英吉利法系侵权法 : ; ; 輥輰 輥輱 輥輲 12 :(1) ( );(2) ;(3) ;(4) 輥輯 輥輳

; 8 ( 二 ) 英吉利法系侵权法 : ; ; 輥輰輥輱輥輲 12 :(1) ( );(2) ;(3) ;(4) 輥輯輥輳