LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C 用户手册

Size: px

Start display at page:

Download "LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C 用户手册"

抑玄渊窦
5 years ago
Views:

1 LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C 用户手册型号 : 单击这里以里以访问访问本文档的最新在本文档的最新在线版本您还将找到最新的内容, 以及可扩展的说明更轻松的导航和搜索功能

2 Contents 1 法规遵从性 FCC.... 符合性声明 FCC.... A.. 类信息 FCC.... 警告重要事项 :FCC 辐射声明加拿大工业部移动设备使用重要事项 NOTE IMPORTANTE pour..... l'utilisation de.. dispositifs mobiles 欧洲欧盟符合性申明电源简介放置和堆放包装内容软件包最低计算机系统要求 Thunderbo lt USB 硬盘驱动器机柜的视图正视图后视图技术规格电源尺寸重量 LaCie..... d2... Thunderbolt 高级存储 LaCie..... d2.. Thunderbolt Thunderbolt 系统..... LED LED.... 位置关机开机省电模式省电模式 :.. 菊环式连接省电模式 :.. 通过.... PC/Mac 管理 LED.... 指示灯状态接通电源

3 5 电缆 USB-C 电缆 Thunderbolt (USB-C) 电缆 USB (USB-C) to USB Type..... A. 电缆进行连接 Macs..... 和.. Thunderbolt Windows 和... Thunderbolt 步骤连接接口电缆步骤连接电源步骤启动..... LaCie..... Setup Assistant 启动.... LaCie Setup..... Assistant Windows LaCie..... Setup Assistant Mac 安装断开硬盘驱动器连接菊环式连接与供接与供电菊环式连接 Thunderbolt 设备如何进行菊环式连接菊环式连接 :.. 空闲模式供电卸载硬盘驱动盘驱动器 Mac 通过查找器窗口退出通过桌面退出 Windows /. Windows 格式化和分区关于文件系统格式格式化说明 Mac OS... X 或更高版本 OS... X.. 版本到 Windo ws

4 法规遵从性 FCC 符合性声明此设备遵守 FCC 规则第 15 部分的要求操作须符合以下两个条件 :(1) 本设备不得造成有害干扰, 和 (2) 本设备必须承受遭到的任何干扰, 包括可能导致非预期操作的干扰 FCC A 类信息根据 FCC 规则的第 15 部分, 本设备已经过测试并证明符合 A 类数字设备的限制这些限制条款的目的在于将设备安装在住宅内时提供合理的保护, 防止有害干扰此设备可产生使用并能发出射频能量, 如不按照说明安装和使用, 可能会对无线电通信造成有害干扰但是, 不保证特定的安装不会出现此类干扰如果此设备确实对无线电或电视接收造成了有害干扰, 通过打开或关闭该设备即可确定是否存在这个问题, 建议用户采用以下措施之一排除干扰 : 调整接收天线的方位或位置加大设备与接收器之间的距离将设备连接至不同于接收器所连电路上的电源插座向经销商或经验丰富的无线电 / 电视技术人员寻求帮助此设备遵守 FCC 规则第 15 部分的要求操作必须符合以下两个条件 :(1) 本设备不能导致有害干扰 ;(2) 此设备必须可以承受任何收到的干扰包括可能导致误操作的干扰 FCC 警告未经符合性负责方明确许可, 擅自更换或修改本设备可能会导致用户失去使用设备的资格重要事项 : FCC 辐射声明本设备符合为非受控制环境设定的 FCC 辐射暴露限制在安装和操作本设备时, 散热器和身体至少要保持 20cm 的距离本发射器不得与任何其他天线或发射器协同工作或一起操作某些特定通道和 / 或工作频带的可用性与国家 / 地区相关, 并且在出厂时已进行固件编程, 从而与预定目标相匹配最终用户无权访问固件设置加拿大工业部此设备符合加拿大工业部规则的 RSS-210 要求操作必须符合以下两个条件 :(1) 本设备不能导致有害干扰 ;(2) 此设备必须可以承受任何收到的干扰包括可能导致误操作的干扰 4

5 Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d'industrie Canada applicable aux appareils radio exempts de licence.son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. 移动设备使用重要事项辐射暴露声明 : 本设备符合 IC 辐射限值不可控的环境在安装和操作本设备时, 散热器和身体至少要保持 20cm 的距离 NOTE IMPORTANTE pour l'ulisaon de disposifs mobiles Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé.cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. 欧洲欧盟符合性申明本设备符合电磁兼容性指令 2004/108/EC 的基本要求已采用以下测试方法以证明对符合电磁兼容性指令 2004/108/EC 基本要求的假设 : EN :2006/AC:2011: 信息技术设备 - 安全性 - 第一部分 : 通用要求 EN 55022: 2010/AC:2011: 信息技术设备 - 无线电干扰特性限制和测量方法 EN 55024: 2010: 信息技术设备 - 抗干扰特性 - 限制和测量方法 Česky [ 捷克语 ] Dansk [ 丹麦语 ] Deutsch [ 德语 ] Eesti [ 爱沙尼亚语 ] 简体中文 LaCie tímto prohlašuje, že tento direct attached storage device je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2004/5/ES. Undertegnede LaCie erklærer herved, at følgende udstyr direct attached storage device overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 2004/5/EF. Hiermit erklärt LaCie, dass sich das Gerät direct attached storage device in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2004/5/EG befindet. Käesolevaga kinnitab LaCie seadme direct attached storage device vastavust direktiivi 2004/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. LaCie 特此声明, 本直连式存储设备符合指令 2004/5/EC 的基本要求和其他相关规定 5

6 Español [ 西班牙语 ] Ελληνική [ 希腊语 ] Français [ 法语 ] Italiano [ 意大利语 ] Latviski [ 拉脱维亚语 ] Lietuvių [ 立陶宛语 ] Nederlands [ 荷兰语 ] Malti [ 马耳他语 ] Magyar [ 匈牙利语 ] Polski [ 波兰语 ] Português [ 葡萄牙语 ] Slovensko [ 斯洛文尼亚语 ] Slovensky [ 斯洛伐克语 ] Suomi [ 芬兰语 ] Svenska [ 瑞典语 ] Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE. ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣ LaCieΔΗΛΩΝΕΙ direct attached storage device ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2004/5/ΕΚ. Par la présente LaCie déclare que l'appareil direct attached storage device est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2004/5/CE. Con la presente LaCie dichiara che questo direct attached storage device è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004/5/CE. Ar šo LaCie deklarē, ka direct attached storage device atbilst Direktīvas 2004/104/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. Šiuo LaCie deklaruoja, kad šis direct attached storage device atitinka esminius reikalavimus ir kitas 2004/104/EB Direktyvos nuostatas. Hierbij verklaart LaCie dat het toestel direct attached storage device in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2004/104/EG. Hawnhekk, LaCie, jiddikjara li dan direct attached storage device jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-dirrettiva 2004/104/EC. Alulírott, LaCie nyilatkozom, hogy a direct attached storage device megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 2004/104/EC irányelv egyéb elõírásainak. Niniejszym LaCie oświadcza, że direct attached storage device jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 2004/104/EC. LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 2004/104/ES. LaCie vakuuttaa täten että direct attached storage device tyyppinen laite on direktiivin 2004/104/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Härmed intygar LaCie att denna direct attached storage device står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 2004/104/EG. 电源 6

7 注意 : 仅使用产品提供的电源线注意 : 为保护您的数据, 断开产品连接时请始终遵循操作系统的安全移除步骤 7

8 简介欢迎使用 LaCie d2 Thunderbolt 3 用户手册 Thunderbolt 3 支持高达 40Gb/s 的传输速率, 从而使 LaCie d2 适合需要处理 4K 视频和 3D 图形等宽带密集型内容的专业编辑摄影师和图像艺术家使用您可以通过 LaCie 客户支持获得有关产品和更新的技术信息的最新提示放置和堆放始终确保将 LaCie d2 放置在平坦的表面上, 这样有利于专业硬盘驱动器机柜的散热和通风为了正常散热,LaCie d2 设计为直立式在硬盘驱动器打开电源时, 请勿将机柜侧放 LaCie d2 不支持堆放这样做会有翻倒的危险不要在 LaCie d2 顶部堆放其他硬盘机柜或设备在以下情况下, 您 LaCie d2 的保修将失效 : 在其他设备上堆放 LaCie d2 机柜在 LaCie d2 顶部堆放其他硬盘机柜或设备包装内容 LaCie d2 Thunderbolt 3 (USB-C) 电缆 USB 3.1 (USB-C) 至 USB 3.0/USB 2.0 适配器电缆 ( 兼容 Type A 端口 ) 外部电源快速安装指南重要信息 : 保存您的包装如果硬盘驱动器机柜需要维修或维护, 必须使用原包装返回软件包在安装期间, 您可以选择安装以下软件实用程序 : Intego Backup Assistant (Mac ) LaCie Genie Timeline (Windows ) 最低计算机系统要求 8

9 您计算机的最低操作系统根据要使用的端口而有所不同选择端口并将 LaCie 设备连接到满足以下最低系统要求的计算机 Thunderbolt 3 Mac OS Sierra 或更高版本 Windows 10 或更高版本 USB Mac OS X 或更高版本 Windows 8.1 或更高版本硬盘驱动器机柜的视图正视图 1. 硬盘驱动器状态 LED 指示灯 2. 具有减震作用的橡胶支脚后视图 9

10 1. Kensington 链锁插槽 2. USB 3.1 端口 3. Thunderbolt 3 端口 (2 个 ) 4. 电源连接 5. 集成电缆锁技术规格电源 V; 50/60 Hz; 60 W 尺寸宽度厚度高度 60 毫米 /2.4 英寸 217 毫米 /8.5 英寸 130 毫米 /5.1 英寸重量容量 6TB 8TB 重量 1.4 千克 /3.0 磅 1.4 千克 /3.0 磅 10

11 10TB 1.3 千克 /2.9 磅 11

12 LaCie d2 Thunderbolt 3 高级存储 LaCie d2 Thunderbolt 3 LaCie d2 Thunderbolt 3 特性及功能 : 便于桌面使用铝质前面板的全金属机柜两个 Thunderbolt 3 技术端口, 每个端口的双向速度高达 40Gb/s USB 3.1 端口, 高达 5Gb/s 菊环式连接 Thunderbolt 3 设备 ( 多达 6 个 Thunderbolt 产品, 以及一个 USB-C 或 DisplayPort 设备 ) 注意 : 任何非 Thunderbolt 3 设备必须连接到菊环的末端 Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 功能和支持 Thunderbolt 3 技术通过一个多功能的连接器提供最快的数据和高端视频传输虽然前几代的 Thunderbolt 技术已经提供了高达 20Gb/s 的极高双向传输速度, 但 Thunderbolt 3 在连接到其他 Thunderbolt 3 设备时可提供高达 40Gb/s 的双向速度此外,Thunderbolt 3 会优先考虑视频串流, 分配播放所需的带宽这是处理高端视频和 3D 图形时的关键优势 12

13 Thunderbolt 3 使用专门用 thunderbolt 图标的 USB-C 连接器由于 Thunderbolt 3 与协议无关, 因此它支持来自以下接口的连接 : USB 2.0 USB 3.0 和 USB 3.1 DisplayPort 1.1 和 1.2a 20Gb/s 的 Thunderbolt 和 40Gb/s 的 Thunderbolt 以太网 ( 带适配器 ) 具有 USB-C 端口的非 Thunderbolt 3 设备可以连接到 Thunderbolt 3 端口以终止菊环连接, 如果兼容的话, 可以利用供电选项为电池充电 13

14 系统 LED 您的 LaCie 硬盘驱动器前面板上具有多个功能 LED LED 位置 LED 是可用于打开 / 关闭 LaCie d2 电源的按钮关机按照以下步骤关闭设备 : 1. 确保 LaCie d2 的卷未被访问 2. 退出 LaCie d2 的卷请参阅卸载硬盘驱动器以了解相关说明在正确退出卷后,LaCie d2 会进入省电模式 3. 长按 LED 按钮至少四秒钟 LED 稳定亮起蓝色, 然后熄灭开机在大多数情况下,LaCie d2 会在连接到计算机和电源时自动打开电源但是, 在满足以下两个条件时,LED 按钮可用于打开设备电源 : LaCie d2 已通过长按关闭电源 LaCie d2 保持连接到计算机的 USB 端口和电源要打开 LaCie d2 电源, 请按 LED 按钮一秒钟省电模式 LaCie d2 可以通过进入省电模式节能机柜中的硬盘驱动器会在 LaCie d2 处于省电模式时停止运转以减少电源消耗省电模式可以在硬盘驱动器长时间闲置时使其停止工作以延长寿命 LaCie d2 通过 Thunderbolt 2 端口连接时, 可以使用 LED 按钮使其进入省电模式要使 LaCie d2 进入省电模式, 请 : 1. 确保 LaCie d2 的卷未被访问 2. 退出卷 ( 请参阅卸载硬盘驱动器 ) 3. 短按 LED 按钮短按时间不超过 1 秒钟要唤醒 LaCie d2, 请再次短按省电模式 : 菊环式连接 14

15 您可以在 LaCie d2 处于省电模式时以菊环式连接 Thunderbolt 3 技术设备尽管硬盘驱动器在 LaCie d2 进入省电模式时停止运转, 但 Thunderbolt 信号仍保持不变因此, 菊环式连接的设备可以继续进行数据操作而不会中断请参阅菊环式连接与供电以了解更多详情省电模式 : 通过 PC/Mac 管理通过执行以下操作之一可以在计算机上启动省电模式 : 让主机进入睡眠模式 Mac: 转到系统偏好偏好设置 > 节能器能器以启用硬盘驱动器的睡眠模式 Windows 8: 转到控制面板 > 硬件 > 电源选项 > 选择电源方案 > 更改高级电级电源设置单击硬盘和关闭硬盘选择关闭 USB 硬盘驱动器的时间要退出省电模式, 请查看下表 : 进入省入省电模式主机使产品在闲置时进入省电模式计算机处于睡眠模式退出省电模式访问主机上的 LaCie d2 卷例如, 将文件复制到卷唤醒计算机有关退出卷和省退出卷和省电模式的注意事模式的注意事项 :LaCie d2 会在退出卷时进入省电模式要访问 LaCie d2 的卷, 请从设备背面拔下 USB 数据线并重新连接 LED 指示灯状态下方颜色列表将帮助您识别 LaCie d2 的一般状态颜色熄灭稳定亮起蓝色蓝色闪烁以蓝色闪烁 ( 具有 10 秒的间隔 ) 以蓝色快速闪烁以红色闪烁 ( 具有 1 秒的间隔 ) 状态产品关闭 ;USB-C 电缆未连接到打开的计算机和 / 或电源线未连接到带电的电源插座就绪在正常操作期间,LED 指示灯闪烁表示在访问硬盘驱动器产品处于省电模式, 因为主机处于睡眠模式请参阅以下的技术说明启动和关闭风扇故障的温度警告 15

16 红色常亮达到临界温度或风扇不工作警告 : 某些设备可能会遇到风扇故障的错误指示当发生这种情况时, 即使风扇没有问题, 也会显示红色 LED 指示灯如果设备的 LED 指示灯变为红色一次或多次, 请参阅此文章以了解更多信息有关省电模式和 Windows 的技术说术说明明 :LaCie d2 可以在运行 Windows 8 或更高版本的 PC 上进入省电模式但是,LED 指示灯可能会保持熄灭而不是每隔 10 秒闪烁一次蓝光接通电源 LaCie d2 会在以下情况下自动打开电源 : 通过 Thunderbolt 3 或 USB-C 端口直接连接到计算机计算机必须已开机通过随附的电源设备连接到带电的电源插座有关端口的重要信息 : 可以使用 USB 3.1 端口或 Thunderbolt 3 端口将 LaCie d2 连接到计算机但是, 无法将两个端口同时连接到一台计算机或将每个端口连接到单独的计算机 16

电缆 USB-C USB-C 协议 USB 是一种用于将外围设备连接到计算机的串行输入 / 输出技术 USB-C 是此标准的最新实现, 它提供便捷的连接器更高带宽和全新的电源管理特性而且, 具有 Thunderbolt 图标的 USB-C 端口还支持 Thunderbolt 3 设备 USB-C 支持许多协议 : Thunderbolt 3: 传输速率高达 40Gb/ 秒 USB 3.

17 电缆 USB-C USB-C 协议 USB 是一种用于将外围设备连接到计算机的串行输入 / 输出技术 USB-C 是此标准的最新实现, 它提供便捷的连接器更高带宽和全新的电源管理特性而且, 具有 Thunderbolt 图标的 USB-C 端口还支持 Thunderbolt 3 设备 USB-C 支持许多协议 : Thunderbolt 3: 传输速率高达 40Gb/ 秒 USB 3.1 Gen 2: 传输速率高达 10Gb/ 秒 USB 3.1 Gen 1: 传输速率高达 5Gb/ 秒 SuperSpeed USB 3.0: 传输速率高达 5Gb/ 秒 Hi-Speed USB 2.0: 传输速率高达 480Mb/ 秒 DisplayPort: 使用兼容设备时高达 8K, 向后兼容 VGA 与 DVI 电缆您的 LaCie 硬盘驱动器附带两根用于与所有最新计算机通用兼容的电缆 Thunderbolt 3 (USB-C) USB 3.1 (USB-C) 至 USB 3.0/USB 2.0 适配器电缆 ( 兼容 Type A 端口 ) 确保使用设备随附的 USB-C 电缆由于结构较差, 许多第三方 USB-C 电缆可能对设备带来不可弥补的损害, 如您的计算机和 LaCie 设备 LaCie 对于因使用第三方电缆导致的 LaCie d2 Thunderbolt 3 损坏概不负责 Thunderbolt 3 (USB-C) 电缆 Thunderbolt 3 传输速率可以达到 40Gb/s, 而 Thunderbolt 2 只能达到 20Gb/s 17

1 (USB-C) to USB Type A 电缆以兼容没有 USB-C 端口的计算机 USB-C 端连接到 LaCie 硬盘驱动器,Type A 端连接到计算机的 USB 3.0 或 USB 2.0 Type A 端口在连接到 USB 3.

18 使用随附的 Thunderbolt 3 (USB-C) 电缆以确保在使用兼容端口时具有最高数据传输性能由于 USB-C 电缆的两端完全相同, 因此连接产品非常简单而且,LaCie 硬盘驱动器和计算机上的 USB-C 端口设计为椭圆形, 便于插接电缆, 而不必考虑插接方向此电缆可以连接到设备背面标记为 USB 3.1 的端口或 Thunderbolt 3 端口连接器面电缆端 USB 3.1 (USB-C) to USB Type A 电缆使用 USB 3.1 (USB-C) to USB Type A 电缆以兼容没有 USB-C 端口的计算机 USB-C 端连接到 LaCie 硬盘驱动器,Type A 端连接到计算机的 USB 3.0 或 USB 2.0 Type A 端口在连接到 USB 3.0 端口时, 硬盘驱动器的性能将被限制为 USB 3.0 传输速率, 在连接到 USB 2.0 端口时将被限制为 USB 2.0 传输速率连接器端面 (USB Type A 到计算机 ) 电缆端 (USB Type A 到计算机 ) 连接器端面 (USB-C 到产品 ) 电缆端 (USB-C 到产品 ) 18

19 进行连接请按顺序执行安装步骤, 以确保将 LaCie 硬盘驱动器卷正确安装到计算机上 Macs 和 Thunderbolt 3 具有 Thunderbolt 3 端口的 Mac 可以使用 Thunderbolt 3 连接获得高达 40Gb/s 的双向传输速率将 Thunderbolt 3 连接用于第一或第二代 Thunderbolt 端口需要一个适配器 ( 另购 ), 并且会导致较低的传输速率 (Thunderbolt 2 端口具有 20Gb/s 的双向传输速率,Thunderbolt 具有 10Gb/s 的双向传输速率 ) Windows 和 Thunderbolt 3 您的 LaCie Thunderbolt 3 存储设备经过认证, 可用于具有 Thunderbolt 3 端口的 Windows PC 但是, 您可能会遇到存储设备与 Windows PC 的 Thunderbolt 3 端口之间的连接问题因此, 在安装 LaCie Thunderbolt 3 存储设备之前, 请访问您 PC 制造商的网站以更新 Windows PC 的以下项目为最新版本 : BIOS Thunderbolt 3 固件 Thunderbolt 3 驱动程序请确保您的 PC 具有最新版本的 Windows 10 有关 PC 的问题, 请联系 PC 制造商有关其他信息, 您还可以访问以下网站 : 此问题与 Thunderbolt 3 端口有关,USB 端口不受影响步骤 1 - 连接接口电缆将接口电缆从 LaCie d2 连接到计算机上 USB 3.1 (USB-C) 到 USB-C Thunderbolt 3 到 Thunderbolt 19

20 Thunderbolt 3 到 Thunderbolt USB 3.1 (USB-C) 到 USB-A (USB 3.0 & 2.0) 步骤 2 连接电源按照以下顺序连接电源 : 1. LaCie d2 背面上的电源输入端口 2. 带电的电源插座 LaCie d2 将在连接到打开的计算机和带电的电源插座时自动打开步骤 3 启动 LaCie Setup Assistant 20

21 LaCie Setup Assistant (LSA) 必须在使用驱动器之前启动它可让您 : 根据您的需求十分轻松地对硬盘驱动器进行格式化将用户手册复制到您的计算机安装软件以获得其他功能注册您的 LaCie 设备重要信息 : 如果不启动 LSA, 或在格式化开始后退出 LSA, 则驱动器无法使用, 需要手动进行格式化用户手册和实用程序将无法使用, 必须从 LaCie 网站下载 : 启动 LaCie Setup Assistant - Windows 自动播放 : 只要 LaCie 硬盘驱动器连接到计算机,Windows 自动播放就会立即检测到它如果出现自动播放窗口, 选择打开文件文件夹查夹查看文件, 然后双击 LaCie Setup 手动访问 : 在计算机 (Windows XP 中的我的我的电脑 ) 中打开 LACIE SETUP 卷, 然后双击 LaCie Setup LaCie Setup Assistant - Mac 21

在桌面上打开 LACIE SETUP 卷, 然后双击 LaCie Setup 安装 LaCie Setup Assistant 不会阻止您使用计算机的本地磁盘实用程序对 LaCie 驱动器进行格式化或分区只需按照 Setup Assistant 的指示完成操作, 然后使用 Windows 磁盘管理或 Mac Disk Utility( 磁盘工具 ) 来重新格式化驱动器针对 Windows

22 在桌面上打开 LACIE SETUP 卷, 然后双击 LaCie Setup 安装 LaCie Setup Assistant 不会阻止您使用计算机的本地磁盘实用程序对 LaCie 驱动器进行格式化或分区只需按照 Setup Assistant 的指示完成操作, 然后使用 Windows 磁盘管理或 Mac Disk Utility( 磁盘工具 ) 来重新格式化驱动器针对 Windows 用户的重要信息 : 运行 LaCie Setup Assistant 时, 可能会有通用弹出窗口询问您是否要更改计算机设置这是格式化磁盘或安装特定软件 ( 如 Genie Timeline) 时的正常请求为了成功完成 LaCie Setup Assistant,LaCie 建议您同意更改设置针对 Mac 用户的重要信息 : 您可能需要输入您的计算机密码, 以便继续使用 LaCie Setup Assistant 有关 Mac OS X 的重要信息 : 某些版本的 LaCie Setup Assistant 与运行 Mac OS X 的 Macintosh( 也叫作 El Capitan) 上的 USB 连接不兼容如果 LaCie Setup Assistant 遇到问题, 您可以尝试使用计算机上的另一个接口端口 ( 如 FireWire 800 或 Thunderbolt) 连接 LaCie 存储如果您无法使用另一个接口端口, 请使用磁盘实用程序格式化您的 LaCie 硬盘驱动器有关如何将 LaCie 硬盘驱动器格式化为适用于 Mac 的说明, 请参阅章节格式化和分区 > Mac 用户 1. 选择您的语言 2. 阅读许可协议, 然后选择下一下一步选择下一下一步确认您接受许可协议 3. 使用滑块为您的 LaCie 硬盘分区有两个分区选项 : LaCie Share: 格式化为 FAT32 以兼容 Windows 和 Mac LaCie: 根据您的操作系统格式化为用于 Windows 的 NTFS 或用于 Mac 的 HFS+ 向左移动滑块可减小 LaCie Share 分区如果您不想要 LaCie Share 卷, 将滑块一直滑到最左边 4. 随即显示一个提示, 警告您的磁盘将被格式化选择是继续 LaCie Setup Assistant 格式化硬盘驱动器 5. 注册您的 LaCie 设备 22

23 6. 选择要安装的软件实用程序某些软件实用程序可能会在 LaCie Setup Assistant 完成前开始安装在完成 LaCie Setup Assistant 前执行软件实用程序安装程序如果您不在此步骤中安装软件实用程序, 则可随后返回到 LaCie Setup Assistant 7. LaCie Setup Assistant 提供打包安装选择完成完成以关闭此程序要在初始安装后安装软件实用程序, 您可再次运行 LaCie Setup Assistant 由于格式化已完成, 系统只提示您选择软件实用程序 LaCie Setup Assistant 位于 : LaCie Share: 如果创建了两个分区 LaCie: 如果创建了一个分区断开硬盘驱动器连接为避免文件系统损坏, 请务必先卸载硬盘驱动器的卷, 然后再断开接口电缆的连接请参见卸载硬盘驱动器以了解详情 23

24 菊环式连接与供电使用 LaCie d2 Thunderbolt 3 上的两个 Thunderbolt 3 端口可以 : 直接连接到兼容 Thunderbolt 3 技术的计算机将兼容 Thunderbolt 3 技术的设备与显示器进行菊环式连接为兼容设备的电池充电菊环式连接 Thunderbolt 3 设备 Thunderbolt 3 是 Thunderbolt 2 技术的更新虽然 Thunderbolt 2 技术一直在提供高达 20Gb/s 的极高双向传输速度, 而 Thunderbolt 3 将其性能进一步提高, 其双向传输速度可能达到 40Gb/s Thunderbolt 3 还可让您在使用视频和数据时具有同样的灵活性, 为处理更大负载的串流分配更大的吞吐量您必须有一台支持 Thunderbolt 3 的计算机才能充分利用此性能提升和带宽的智能共享与 Thunderbolt 2 技术相似, 单个 Thunderbolt 3 菊环式连接最多可以有七个设备, 包括计算机例如, 可以在与显示器同一条线上以菊环式连接五个 LaCie d2 Thunderbolt 3 机柜如何进行菊环式连接将电缆连接到 LaCie d2 背面的其中一个接口端口以及计算机 LaCie d2 上的其他端口可用于以菊环式连接兼容的 Thunderbolt 3 外设, 如硬盘驱动器和显示器如果您有另一个 Thunderbolt 3 存储设备, 确保在添加兼容显示器或 USB 3.1 (USB-C) 设备之前将其连接到菊环式连接请参阅以下示例以了解 Thunderbolt 3 菊环式连接中的设备顺序 1. 具有 Thunderbolt 3 端口的计算机 2. LaCie d2 Thunderbolt 3 3. LaCie 12big Thunderbolt 3(Thunderbolt 3 端口 ) 4. LaCie 6big Thunderbolt 3(Thunderbolt 3 端口 ) 5. LaCie Bolt 3(Thunderbolt 3 端口 ) USB 3.1 (USB-C) 设备可以终止 Thunderbolt 3 菊环式连接, 因此始终要作为最后一个设备重要的电缆电缆信息 : 将您的机柜连接到计算机或兼容设备时, 请使用专为支持 Thunderbolt 3 而制造的电缆 24

25 重要信息 : 要达到高达 40Gb/s 的 Thunderbolt 3 双向传输速度, 必须将 LaCie d2 Thunderbolt 3 连接到支持 Thunderbolt 3 技术的计算机菊环式连接 : 空闲模式即使 LaCie d2 硬盘驱动器停止运转, 您仍可以菊环式连接 Thunderbolt 3 设备短按 LED 电源按钮状态 LED 指示灯缓慢闪烁, 表示 LaCie d2 处于空闲模式供电 LaCie d2 上的每个 Thunderbolt 3 端口可以输出高达 15W 的电力, 而 USB 3.1 端口可以提供高达 27W 的电力您可以将支持通过 USB-C 充电的兼容设备连接到端口 LaCie d2 必须通过其电源线接收电源以为兼容的设备供电 LaCie 对于在于在连接到 LaCie d2 时发生的生的设备损设备损害害毁坏或故障概不坏或故障概不负责负责 25

卸载硬盘驱动器 USB FireWire Thunderbolt 和 esata 外部设备具有即插即用连接功能, 这表示您的 LaCie 存储设备可以在计算机运行期间连接和断开在实际断开前务必先从计算机中退出存储驱动器您的计算机必须在删除驱动器前对其执行归档和管理操作因此, 如果您不使用操作系统软件而拔除驱动器, 您的文件可能会损坏 Mac 您可以通过多种方式从 Mac 退出硬盘驱动器

26 卸载硬盘驱动器 USB FireWire Thunderbolt 和 esata 外部设备具有即插即用连接功能, 这表示您的 LaCie 存储设备可以在计算机运行期间连接和断开在实际断开前务必先从计算机中退出存储驱动器您的计算机必须在删除驱动器前对其执行归档和管理操作因此, 如果您不使用操作系统软件而拔除驱动器, 您的文件可能会损坏 Mac 您可以通过多种方式从 Mac 退出硬盘驱动器请参阅以下两个选项通过查过查找器窗口退出 1. 打开查找器窗口 2. 在边栏上, 转到设备并找到 LaCie, 然后单击驱动器名称右边的弹出符号 3. 如果硬盘驱动器不在边栏上显示, 或如果 Finder 窗口关闭, 您可以从 Mac 上拔下硬盘驱动器的电缆通过桌面退出 1. 选择您硬盘驱动器的桌面图标并将其拖至回收站 ( 以下所示的图标是通用的 USB 设备图标您的 LaCie 存储用看起来像是设备本身的图标来表示 ) 2. 当硬盘驱动器的图像从桌面上消失后, 您即可从 Mac 实际断开硬盘驱动器的连接 Windows 8 / Windows 10 Thunderbolt 3 只兼容 Windows 10, 但 USB-C-to-USB Type A 适配器电缆可用于 Windows 7 和 8 使用安全移除工具退出硬盘驱动器 1. 单击 Windows 系统托盘中的安全删除图标以查看可以退出的设备 2. 如果您找不到安全删除硬件图标, 请单击系统托盘中的显示隐藏的图标箭头以显示通知区中的所有图标 26

27 3. 在设备列表中, 选择您要删除的设备 Windows 会在可以安全地删除设备时显示一条通知 4. 从计算机中断开硬盘驱动器连接 27

28 格式化和分区标准 LaCie 存储设备在第一次连接到 PC 或 Mac 时将提示您运行 LaCie Setup Assistant LaCie Setup Assistant 可帮助您根据您的需要快速地对存储设备进行格式化在以下情况下请仔细地阅读下面的信息 : 在 LaCie Setup Assistant 格式化时中止 LaCie Setup Assistant 在 LaCie Setup Assistant 格式化成功完成后, 希望对存储设备重新格式化拥有一个不具有 Setup Assistant 的 LaCie 存储设备关于文件系统格式 NTFS: 由于它是用于 Windows 的本地文件系统, 因此以 NTFS 创建的卷可以在运行 Windows 的计算机上读写 Mac OS 可以读取 NTFS 卷, 但无法以本地方式写入它们 Mac OS Extended (HFS+): 适用于 Mac 的本地硬盘文件系统 Windows 无法以本地方式读取或写入 HFS+ (journaled) 硬盘驱动器 exfat: 通常兼容 Mac 和 Windows exfat 不是一个 journaled 文件系统, 这表示它在出现错误或硬盘未正常与计算机断开连接时更容易出现数据损坏现象 FAT32: 兼容 Mac 和 Windows 但是 FAT32 是专为低容量硬盘设计的旧式文件系统, 不建议用于新式硬盘或操作系统使用 Windows PC 格式化的 FAT32 分区可以达到 32GB 如何选择选择文件系文件系统格式以下情况请使用 NTFS 格式 : 存储设备已连接到 Windows PC 以下情况请使用 HFS+ 格式 : 存储设备已连接到 Mac 您可以在以下情况下使用 exfat: 存储设备在 Mac 与 Windows 计算机之间共享使用以下情况请使用 FAT32 格式 : 存储设备已连接到旧式 Windows 与 Mac 计算机 FAT32 不建议用于新型操作系统和计算机格式化说明下面的步骤有助于您对存储设备进行格式化和分区小心 : 格式化将清除存储设备上的所有内容 LaCie 强烈建烈建议您在您在执行下面的行下面的步骤步骤前先前先备份存份存储设备上的所有数据 LaCie 对于由于格式化分区或使用 LaCie 存储设备储设备而丢失的任何数据均不承担责任 28

29 注意 : 有关对存储设备进行格式化和分区的更多信息, 请参阅操作系统的文档 Mac OS X 或更高版本 1. 打开 Finder 并转到应用程序 > 实用工具 > 磁盘实盘实用程序用程序 2. 在左侧的边栏中, 选择您的 LaCie d2 驱动器 3. 选择清除清除 4. 将打开一个对话框输入该驱动器的名称此名称将为驱动器安装时显示的名称 5. 对于格式, 请选择 OS X Extended (Journaled) 6. 对于方案, 请选择 GUID 分区映射 7. 单击清除清除 8. 磁盘实用程序将格式化驱动器完成后, 单击完成完成 OS X 版本 10.6 到打开 Finder 并转到应用程序 > 实用工具 > 磁盘实盘实用程序用程序 2. 在左侧的边栏中, 选择显示此容量的 LaCie d2 驱动器 3. 在磁盘实用程序窗口中, 选择分区分区选项卡 4. 在分区布局下, 选择 1 个分区 5. 输入该驱动器的名称此名称将为驱动器安装时显示的名称 6. 对于格式, 请选择 OS X Extended (Journaled) 7. 单击选项选择 GUID 分区映射, 然后单击确定确定 8. 单击应用 9. 将显示一个对话框, 表示这是一个数据销毁过程, 目前存储在驱动器上的所有数据都将被删除 10. 选择分区分区以完成格式化过程 Windows 1. 请确保存储设备已连接到计算机并安装在计算机上 2. 转到搜索并输入 diskmgmt.msc 在搜索结果中, 双击磁盘管理管理 3. 在磁盘管理窗口中间的存储设备列表中, 找到 LaCie 设备 4. 分区必须可以格式化如果目前已格式化, 右键单击分区并选择删除 5. 要创建新分区, 右键单击该卷并选择新建新建简单简单卷在出现新建简单卷向导后按照屏幕上的说明操作 29

在不支持的 VoIP 环境下将 Polycom SoundStation IP 7000 会议电话连接到 Polycom HDX 系统或 Polycom RealPresence Group 系统的集成指南

在不支持的 VoIP 环境下将 Polycom SoundStation IP 7000 会议电话连接到 Polycom HDX 系统或 Polycom RealPresence Group 系统的集成指南 UC 4.0.2B 2012 11 1725-40112-022 Rev.A VoIP Polycom SoundStation IP 7000 Polycom HDX Polycom RealPresence Group VoIP Polycom SoundStation IP 7000 Polycom HDX Polycom RealPresence Group VoIP Polycom SoundStation