3. 預售計劃主要進程的暫定時間表如下 - 開始接受申請攪珠開始選樓 進程 時間 2016 年 2 月底 2016 年 5 月 2016 年 7 月 建議及理據 A. 居屋單位的平均售價 4. 根據既定的居屋定價準則, 單位售價訂於市值的折扣水平, 而有關折扣關乎合資格家庭的負擔能力 衡量負擔能力的

Size: px
Start display at page:

Download "3. 預售計劃主要進程的暫定時間表如下 - 開始接受申請攪珠開始選樓 進程 時間 2016 年 2 月底 2016 年 5 月 2016 年 7 月 建議及理據 A. 居屋單位的平均售價 4. 根據既定的居屋定價準則, 單位售價訂於市值的折扣水平, 而有關折扣關乎合資格家庭的負擔能力 衡量負擔能力的"

Transcription

1 文件編號 :SHC 64/2015 香港房屋委員會資助房屋小組委員會議事備忘錄 出售居者有其屋計劃單位 2016 售價及銷售安排 目的 本文件旨在請委員通過推售第二批新建居者有其屋計劃 ( 下稱 居屋 ) 單位 ( 下稱 出售居屋單位 2016 ) 的平均售價及銷售安排 背景 2. 第二批新建居屋單位有 個, 預計於 2018 年落成, 並將於 2016 年 2 月推出預售 涉及的兩個發展項目的位置圖分別載於附件 A1 和 A2 兩個發展項目的資料撮述如下 - 發展項目名稱 地區 單位數目 ( 個 ) 按平方米計算的實用面積 ( 約數 ) 預計關鍵日期 嘉順苑沙田 至 年 6 月 30 日 屏欣苑元朗屏山 至 年 9 月 30 日 合計 至 至 53.3 註 1 註 1 根據 一手住宅物業銷售條例 ( 第 621 章 )( 下稱 條例 ), 如發展項目尚未落成, 售樓說明書 買賣協議和廣告須述明該發展項目的 預計關鍵日期 就居屋發展項目而言, 關鍵日期 是指發展項目在遵照經批准的建築圖則的情況下在各方面均屬完成的日期 根據 條例 規定買賣協議所須載有的強制性條文, 香港房屋委員會 ( 下稱 房委會 ) 會在關鍵日期起計 14 日內以書面向運輸及房屋局常任秘書長 ( 房屋 ) 辦公室轄下的獨立審查組申請佔用許可證, 並在佔用許可證發出日期起計六個月內, 就房委會有能力有效地將單位轉讓予買方一事, 以書面通知買方, 而單位的買賣手續會在發出該通知的日期起計 14 日內完成

2 3. 預售計劃主要進程的暫定時間表如下 - 開始接受申請攪珠開始選樓 進程 時間 2016 年 2 月底 2016 年 5 月 2016 年 7 月 建議及理據 A. 居屋單位的平均售價 4. 根據既定的居屋定價準則, 單位售價訂於市值的折扣水平, 而有關折扣關乎合資格家庭的負擔能力 衡量負擔能力的原則, 是至少有註 2 一半出售的單位, 可讓現時在居屋白表申請者入息上限的家庭 ( 即兩人或以上家庭 ) 在購樓後, 其按揭供款與入息比例不超過 40% 1991 年, 當時的居者有其屋小組委員會同意, 在正常情況下, 居屋單位應按市值折減 30% 出售 ; 但假如未能符合負擔能力基準, 可提供更高的折扣 香港房屋委員會 ( 下稱 房委會 ) 在 2006 年就推售剩餘居屋單位以及在 2012 年就日後出售的居屋單位, 再次確認提供市值 30% 折扣的一般指引 5. 我們在評定兩個居屋發展項目的市值時, 參考了截至 2015 年 9 月鄰近這兩個發展項目的私人和居屋屋苑住宅物業在公開市場的成交資料, 並已考慮兩個發展項目與用作比較的屋苑在樓齡 位置 設計和設施等各方面的差異 6. 我們在另一份提交委員審議的文件 ( 見 SHC 63/2015 號文件 ), 建議把屬家庭類別的居屋白表申請者入息限額定於 49,000 元 整體而言, 根據建議的居屋白表申請者入息限額和按評定市值折減 30% 的售價, 在這次銷售計劃下推售的所有居屋單位均符合負擔能力的基準, 亦即符合上文第 4 段所述的既定負擔能力基準 因此, 我們建議兩個居屋發展項目的單位平均售價定於評定市值折減 30% 後的水平, 詳情載於附件 B 倘委員通過平均售價, 一名房屋署的首長級人員會計算個別單位的售價, 並提交予已獲行政長官授權的運輸及房屋局常任秘書長 ( 房屋 ) 註 3 批核 註 2 兩人或以上家庭的居屋白表申請者入息限額現建議定為每月 49,000 元, 詳情 載於另一份提交委員審議的文件 ( 見 SHC 63/2015 號文件 ) 註 3 房屋條例 第 17A(1) 條訂明多項事項, 其中包括房委會在事先經行政長官批准的情況下, 可決定買價和付款的條款及條件 行政長官在 2008 年已將其在第 17A(1) 條之下的權力授予運輸及房屋局局長和運輸及房屋局常任秘書長 ( 房屋 ) - 2 -

3 B. 與房屋協會進行聯合申請 7. 行政長官在 二零一五年施政報告 中宣布, 香港房屋協會 ( 下稱 房協 ) 會於 年度預售約 個資助出售單位, 其中 個來自沙田 36C 區的發展項目 該發展項目預定於 2019 年落成, 並準備於 2016 年初預售 發展項目的位置圖載於附件 C 發展項目的資料如下 : 發展項目名稱 地區 單位數目 ( 個 ) 按平方米計算的實用面積 ( 約數 ) 預計關鍵日期 綠怡雅苑沙田 至 年 12 月 31 日 合計 至 至 由於房委會居屋單位和房協資助出售單位的目標申請者相若, 雙方擬推出單位預售的時間亦大致相同, 因此我們認為可進行聯合申請, 讓合資格的申請者只須遞交一份申請表和接受一次審查, 便有機會購買房委會或房協的單位 過往的做法亦是如此 從運作角度來說, 進行聯合申請可避免工作重複, 房委會和房協無須各自審查同一批申請者, 亦無須核實兩者單位的買家有否重疊 因此, 我們建議進行聯合申請, 由房委會處理所有與申請有關的工作 ( 包括收取申請表 審查申請者的資格 攪珠等 ) 9. 不過, 鑑於 地產代理條例 ( 第 511 章 ) 訂明地產代理工作的發牌規定, 我們必須避免進行任何與房協資助出售單位有關的銷售工作, 否則可能會令人誤以為房委會擔任房協的代理, 售賣其資助出售單位 為此, 我們會實施各項措施, 包括確保在選樓階段, 房委會和房協雙方均會有職員在銷售處當值, 並會各自設立查詢熱線 10. 為使聯合申請得以進行, 倘獲房協的執行委員會同意, 房協擬大致跟從委員通過的房委會安排, 例如申請者的申請資格 ( 包括白表申請者的入息和資產限額 ) 綠表與白表申請者的配額 選樓的優先次序 特定類別申請者的配額等 有關建議的詳情載於下文各段 惟須注意, 聯合申請的目的是為便利申請者, 但房委會和房協在本質上是兩個不同的機構, 有不同的既定做法和安排 兩者所發售的單位在位置, 裝修及 註 4 註 4 就綠怡雅苑而言, 關鍵日期 是指該發展項目符合有關批地文件條件的日期 根據 條例 規定買賣協議所須載有的強制性條文, 房協會於該發展項目在符合政府批地書條件的情況下在各方面均屬完成後 14 日內, 以書面為該發展項目申請合格證明書或申請地政總署署長的轉讓同意, 並在合格證明書或地政總署署長的轉讓同意 ( 以較早發出者為準 ) 發出後一個月內, 就房協有能力有效地將單位轉讓予買方一事, 以書面通知買方, 而單位的買賣手續會在發出該通知的日期起計 14 日內完成 - 3 -

4 裝置方面也不盡相同 ; 在發售單位的銷售及運作安排上亦有分別 有關的主要分別概述如下 - 單位的裝修及裝置 按揭還款保證 定金 業權轉易安排 有關印花稅的安排 示範單位 銷售文件 房委會為買家提供最大的彈性, 單位只配有基本設備 除附熱水爐外, 並無提供睡房間隔 地板 牆腳線 壁櫃等 房委會會提供按揭還款保證, 綠表申請者從而可借取高達單位售價 95% 的按揭貸款及白表申請者可借取高達單位售價 90% 的按揭貸款 綠表申請者須繳付單位售價的 5%; 白表申請者須繳付單位售價的 10%, 作為定金 申請者須在選樓當日簽定買賣協議及繳付定金 房協單位配有睡房間隔 木地板 廚櫃 熱水爐 煮食爐 抽油煙機 抽氣扇 冷氣機等 房協會提供相等於單位售價 30% 的按揭還款保證, 申請者從而可取得高達單位售價 90% 的按揭貸款 綠表及白表申請者均須繳付單位售價的 10% 作為定金 申請者須在選樓當日簽定臨時買賣合約及繳付單位售價的 5% 作為臨時定金, 並須在簽定臨時買賣合約後的五個工作天內簽定買賣協議及繳付定金的餘款 ( 即餘下的 5%) 因應 印花稅條例 ( 第 117 章 ) 的規定, 適用於房委會單位及房協單位買家的印花稅安排會有所不同, 包括釐定繳付買家印花稅 ( 如適用 ) 和從價印花稅責任的日期, 以及須繳付這些稅項的限期 詳情請參閱附件 E 房委會將在房委會客務中心 ( 下稱 客務中心 ) 展示讓參觀者可感受置身其中的虛擬示範單位短片及室內間格模型, 亦會於房委會 / 房屋署網頁上載短片 房協會在其長沙灣辦事處設置示範單位 房委會及房協均會於開始接受申請七日前起提供售樓資料, 供公眾索取 詳情載於文件第 27 至 29 段及附件 D - 4 -

5 11. 此外, 按既定做法, 房協會根據其現行機制, 自行釐定發展項目的單位售價 房協的資助出售單位售價, 同樣訂於評定市值的折扣水平 房協在釐定折扣水平時會考慮合資格申請者的負擔能力, 以及發展項目在財務上是否可行 在評估合資格申請者的負擔能力時, 房協會按其本身的既定準則 C. 銷售安排 (a) 綠表與白表申請者的配額 12. 在過去出售居屋單位時, 綠表與白表申請者的配額比例不盡相同, 由 80:20 至 50:50 不等 自 2010 年出售剩餘居屋單位第 6 期的配額比例設定為 60:40 後, 這個比例維持至今 在選樓階段, 當所有綠表申請者獲安排選樓後, 餘下未用盡的配額會撥歸白表申請者, 反之亦然 在截至 出售剩餘居屋單位第 7 期 為止的過去各次居屋銷售計劃, 實際售予綠表和白表申請者的單位數目平均比例為 55:45 在 出售天利苑 / 天頌苑居屋單位 和 出售居屋單位 2014 這兩次居屋銷售計劃, 有關比例則為 60: 房委會的政策是鼓勵公共租住房屋 ( 下稱 公屋 ) 租戶購買居屋單位和其他資助出售單位, 藉以騰出公屋單位供重新編配 另一方面, 社會上一直有意見要求房委會增加白表申請者的配額 事實上, 在 出售居屋單位 2014 銷售計劃, 雖然白表申請者的配額只佔 40%, 但來自白表申請者的申請達 91.5%( 約 份 ) 在第一和第二輪 擴展居屋第二市場至白表買家的臨時計劃 ( 下稱 臨時計劃 ), 分別收到約 和 份白表申請者的申請 14. 我們的目標仍然是為公屋租戶提供購買資助出售單位的機會, 藉以騰出公屋單位供重新編配, 但正如最近幾次銷售計劃顯示, 白表申請者有強烈的自置居所訴求, 我們亦須就此作出適當回應 另一個相關考慮因素, 是綠表置居先導計劃將於 2016 年下半年推出, 為綠表申請者提供額外的資助自置居所機會 平衡各方面的考慮後, 我們建議就即將推出的銷售計劃, 把綠表與白表申請者的配額比例設定為 50:50, 並會繼續採用靈活安排, 把綠表申請者未用盡的配額撥歸白表申請者, 反之亦然 (b) 選樓的優先次序 15. 成功申請者 ( 即已通過詳細資格審查的申請者 ) 選樓的先後次序, 取決於他們所屬申請類別的相對優先次序, 以及綠表與白表申請者的配額比例 同一申請類別的申請者選樓的先後次序, 取決於他們的申請表編號最後兩個數字依據攪珠結果的排列次序 假如屬同一申請類別, 而申請表編號最後兩個數字亦相同, 則按電腦隨機編排的先後次序選樓 根據既定安排, 綠表申請者選樓次序較白表申請者優先, 家庭申請者又較一人申請者優先 至於受房委會已公布的公屋清拆計劃影響的 - 5 -

6 家庭申請者和一人申請者, 倘有關的目標清拆日期是在這次銷售計劃的推出日期之後, 他們相對於其他普通綠表及白表家庭申請者和一人申請者, 會分別享有選樓的絕對優先資格 換句話說, 在受房委會公屋清拆計劃影響的綠表家庭申請者獲安排選樓後, 其他普通綠表和白表家庭申請者會按所屬申請類別的相對優先次序和配額比例選樓 同樣的選樓優先次序安排亦適用於一人申請者 16. 如委員通過上文第 14 段所述把綠表與白表申請者配額比例設定為 50:50 的建議, 每兩名獲邀選樓的申請者, 會按照下述申請類別的優先次序, 由一名普通綠表申請者和一名白表申請者輪流選樓 - 絕對優先資格適用於受房委會已公布的公屋清拆計劃影響的家庭申請者, 而有關的目標清拆日期是在這次銷售計劃的推出日期之後 他們獲安排選樓後, 普通綠表和白表家庭申請者會根據配額比例 ( 如 50:50 的建議比例獲得通過, 在這次聯合申請下的配額比例為 1:1), 依下列申請類別的先後次序選樓 - 家庭申請者 普通綠表 (1) 受房委會中轉房屋清拆註 5 計劃影響的合資格家庭 (2) 申請參加家有長者優先選樓計劃的家庭 (3) 其他家庭 白表 (1) 申請參加家有長者優先選樓計劃的核心家庭 (2) 其他核心家庭 (3) 非核心家庭 絕對優先資格適用於受房委會已公布的公屋清拆計劃影響的一人申請者, 而有關的目標清拆日期是在這次銷售計劃的推出日期之後 他們獲安排選樓後, 普通綠表和白表一人申請者會根據配額比例 ( 如 50:50 的建議比例獲得通過, 在這次聯合申請下的配額比例為 1:1), 依下列申請類別的先後次序選樓 : 一人申請者 (1) 受房委會中轉房屋清拆註 5 計劃影響的合資格一人申請者 (2) 其他一人申請者 (1) 一人申請者 17. 我們建議, 即將推出的銷售計劃應沿用上文第 15 和第 16 段所述的既定優先次序 同時, 根據上次居屋銷售計劃的經驗, 亦考慮到即將推出的銷售計劃的特殊情況, 我們亦作出下文第 18 至第 25 段所述的各項銷售安排建議 (c) 受房協清拆計劃影響人士的配額 18. 房協於 2011 年宣布重建明華大廈, 約有 個住戶受到影響 註 5 根據現行政策, 受中轉房屋清拆計劃影響的住戶, 如符合入住公屋的資格, 而又有意購買居屋單位, 則在將會推出的居屋銷售計劃下, 會獲給予綠表申請者及優先選樓資格, 惟須待相關計劃的銷售安排獲委員通過 ( 見 SHC 2/2014 號文件 ) - 6 -

7 根據既定安排, 受房協清拆計劃影響的申請者, 不會有資格優先購買房委會的居屋單位 不過, 房協擬於是次銷售計劃給予受明華大廈重建影響的人士 ( 包括家庭和一人住戶 ) 較所有其他申請者絕對優先的資格購買房協綠怡雅苑的資助出售單位 考慮到綠怡雅苑可供出售的單位數目相對不多 (1 020 個 ), 房協擬為受明華大廈清拆影響的人士預留 200 個配額, 讓他們享有絕對優先資格, 購買綠怡雅苑的資助出售單位 若相關受清拆影響人士未能取得這特別配額, 他們仍有機會以普通綠表申請者的身份, 購買房委會或房協的單位 若他們沒有興趣購買房協的綠怡註雅苑單位, 他們亦可以普通綠表申請者的身份, 購買房委會的單位 6 另一方面, 未用盡的配額會撥歸其他普通綠表和白表申請者 19. 房委會方面, 在推出 出售居屋單位 2016 銷售計劃之前, 並無任何公屋清拆計劃 再者, 受房委會中轉房屋清拆計劃影響的合資格註 5 住戶如欲購買居屋單位, 只可在目標清拆日期前推出的居屋銷售計劃註 7 獲得優先資格, 而朗邊中轉房屋的清拆計劃應於 2016 年 1 月完成, 因此, 受朗邊中轉房屋清拆計劃影響的人士在這次銷售計劃不會符合資格在 受房委會中轉房屋清拆計劃影響的合資格家庭/ 一人申請者 這個類別下提出申請 就日後的居屋銷售計劃而言, 若房委會在相關銷售計劃推出前公布將會進行公屋或中轉房屋清拆計劃, 亦可能需要為受清拆影響的人士設定優先選樓配額, 數量視乎可供出售的單位數目而定 (d) 一人申請者 20. 在推出 出售居屋單位 2014 銷售計劃之前, 社會上有意見要求為一人申請者預留某個數量的居屋單位配額 委員考慮到可供出售的單位數目不多, 為一人申請者設定配額, 難免會影響家庭申請者購買單位的機會, 遂決定在 2014 年的銷售計劃下不為一人申請者預留配額 結果, 在該次銷售計劃接獲的申請當中, 約有 59% 來自一人申請者, 但由於家庭申請者享有較優先選樓次序, 而一人申請者的選樓次序較低, 因此他們沒有機會選樓, 令他們甚為失望 21. 為了讓一人申請者在居屋單位出售時有合理的機會選樓, 而是次居屋銷售計劃可供出售的單位數量亦較上次稍多, 我們認為可考慮為他們預留配額 作為參考, 在臨時計劃下一人申請者的配額為總數的 10% 不過, 正如上文第 18 段所述, 房協擬為受重建明華大廈影響的人士預留 200 個綠怡雅苑單位配額, 餘下分配給家庭申請者的單位數目也會有限 因此, 若要設配額給一人申請者, 數量亦要因應實際情況考慮 註 6 註 7 受清拆影響人士亦可以普通綠表申請者的身份購買房協的綠悠雅苑單位 綠悠雅苑為房協的資助出售房屋項目, 單位於 2012 年 12 月預售 房協擬於是次計劃下出售因買賣協議撤銷而收回的綠悠雅苑單位, 但受明華大廈清拆計劃影響的人士不會獲得優先資格購買這些單位 房委會按照委員通過的建議 ( 見 SHC 2/2014 號文件 ), 於 2014 年 1 月公布朗邊中轉房屋清拆計劃, 並把目標清拆日期訂於 2016 年 1 月 - 7 -

8 22. 房委會既要維持現行政策, 讓家庭申請者較一人申請者享有優先資格, 亦要回應一人申請者自置居所的強烈訴求 權衡之下, 我們建議在是次銷售計劃為一人申請者預留 200 個單位的配額 綠表和白表申請者各佔一半配額 ; 未用盡的綠表配額可撥歸白表申請者, 反之亦然 如在所有一人申請者獲安排選樓後仍未用盡配額, 餘下的配額會撥歸其他普通綠表和白表申請者 此外, 由於一人申請者會在家庭申請者選樓後才揀選餘下的 200 個單位, 因此我們亦建議遵從現行政策, 容許一人註申請者選購餘下任何面積的單位 8 (e) 家有長者優先選樓計劃 23. 根據既定安排, 受房委會中轉房屋清拆計劃 ( 如有的話 ) 影響的合資格家庭申請者獲安排選樓後, 在普通綠表申請者當中, 參加 家有長者優先選樓計劃 的家庭申請者可優先選樓 就白表申請者而言, 參加 家有長者優先選樓計劃 的家庭申請者可以優先選樓 在 出售居屋單位 2014 銷售計劃下, 約有 個這類家庭 ( 約佔申請總數的 5%), 而售予這個申請類別家庭的單位總數為 個 ( 約佔所有 個出售單位的 88%) 雖然大部分申請 ( 約 95%) 來自沒有長者的家庭和一人申請者, 但這兩個申請類別的申請者在該次銷售計劃購得單位的機會很微 24. 我們的政策目的是鼓勵年輕一代與年長的家人同住, 以照顧他們, 故而給予參加 家有長者優先選樓計劃 的合資格家庭申請者優先選樓的資格 鑑於出售的新建居屋單位數量有限, 因此不符合資格參加 家有長者優先選樓計劃 的申請者能夠購得單位的機會較微 由於是次銷售計劃可供出售的單位總數只有 個, 加上汲取上次銷售計劃所得的經驗, 我們認為為參加 家有長者優先選樓計劃 的申請者設定配額, 實屬合理 據此, 我們建議為參加 家有長者優先選樓計劃 的申請者預留 個單位的配額 扣除為受房協明華大廈清拆計劃影響的人士預留的建議配額, 以及為一人申請者預留的建議配額, 並假設這兩個配額均會用盡, 預留給參加 家有長者優先選樓計劃 申請者的配額, 約佔餘下可供出售單位的 60% 綠表和白表申請者會各佔建議配額的一半, 而未用盡的綠表配額會撥歸白表申請者, 反之亦然 如參加 家有長者優先選樓計劃 的家庭申請者未能取得配額, 他們仍有機會以普通綠表和白表的 其他家庭 申請類別身份購買單位 另一方面, 參加 家有長者優先選樓計劃 的申請者未用盡的配額, 會撥歸其他普通綠表和白表申請者 註 8 在 居屋第二十一期乙 銷售計劃下, 白表一人申請者首次有資格申請居屋單位 ( 見 HOC 86/99 號文件 ) 當時綠表和白表申請者均可購買實用面積最多為 50 平方米的單位 若他們購買實用面積不超逾 28 平方米的小型單位, 所享有的優先資格不會受到影響, 但若他們欲購買實用面積最多為 50 平方米的較大單位 ( 其後放寬至 51 平方米, 詳情載於 HOC 29/2000 號文件 ), 他們的輪候次序便會被調至最後 由於當時出售的單位大部分的實用面積均超逾 51 平方米, 為了滿足一人申請者的需求, 房委會自 居屋第二十二期甲 銷售計劃開始, 容許一人申請者在所有家庭申請者選樓後, 選購餘下任何面積的單位 ( 見 HOC 37/2000 號文件 ) - 8 -

9 25. 總括而言, 若委員同意上文第 12 至第 24 段所述建議, 各申請類別獲分配的配額 / 單位數目如下 - 類別配額 / 單位數目備註 受房協重建明華大廈影響的人士 申請參加 家有長者優先選樓計劃 的申請者 綠表 白表 房協綠怡雅苑的 200 個單位 其他家庭申請者 一人申請者 D. 申請費 享有選購綠怡雅苑單位的絕對優先資格 假設撥給受房協清拆明華大廈影響人士的 200 個單位的配額和一人申請者的 200 個單位的配額全部用盡 小計 註 9 合計 申請者在遞交申請時, 須繳交一次過的申請費 ; 該筆費用不會退還給申請者 按照收回房委會處理申請成本的原則, 我們建議在是次聯合申請下向每位申請者收取 200 元 E. 宣傳安排 27. 一手住宅物業銷售條例 ( 第 621 章 )( 下稱 條例 ) 第 2 部註 10 第 2 至第 8 分部有關銷售安排的規定並不適用於房委會興建的發展項註 11 目 不過, 房委會推行過去三次銷售計劃時, 都在切實可行的範圍內盡量遵守相關規定, 於申請期開始前七日起提供發展項目的售樓說明書 價單和銷售安排文件 此外, 雖然 條例 並無規定賣方須設置示範單位供公眾參觀, 但房委會推出 出售居屋單位 2014 銷售計劃時, 有設置示範單位 註 9 房協擬在是次計劃下出售因買賣協議撤銷而收回的綠悠雅苑單位數目仍未確定, 故未能包括在單位總數內 當相關的單位數目獲得確定後, 單位總數及其他家庭申請者類別所獲分配的單位數目將會相應地稍為增加 註 10 條例 的第 2 部第 2 至第 8 分部規管有關銷售一手住宅物業就售樓說明書 價單, 未落成發展項目或期數的示範單位, 參觀已落成發展項目或期數中的物業, 銷售安排及其他資料, 臨時買賣合約及買賣合約, 及成交紀錄冊的安排 註 11 過去三次銷售計劃分別是在 2013 年 3 月推出的 出售剩餘居屋單位第 7 期 在 2014 年 6 月推出的 出售天利苑 / 天頌苑居屋單位, 以及在 2014 年 12 月推出的 出售居屋單位

10 28. 鑑於市民對資助自置居所的需求日增, 我們目前首要的工作是全力籌備和進行即將推出的各項銷售計劃 房屋署除在這次聯合申請下須承擔所有處理和審核申請的工作外, 亦須籌備其他即將推出的銷售計劃, 包括新一輪臨時計劃 綠表置居先導計劃, 以及第三批新建居屋單位 由於我們須集中有限的人手完成關乎出售單位的重要工作, 以確保適時推出各項銷售計劃, 因此未能採用上次銷售計劃的詳盡宣傳安排 我們為這次銷售計劃作出的宣傳安排和房協會採用的宣傳安排, 載於附件 D 是次宣傳安排與上次銷售計劃的宣傳安排的主要不同之處如下 - (a) 我們只會就這次銷售計劃的房委會居屋單位提供虛擬示範單位, 不會設置真實的示範單位 ; 以及 (b) 我們會分兩個階段向公眾和準買家派發銷售資料 概括而言, 我們在開始接受申請七日前起直至申請期結束為止會向公眾提供印有發展項目的基本和主要資料以及售價幅度的售樓資料簡介 在選樓期開始前, 我們會提供售樓說明書和價單 29. 由於 條例 的規定適用於房協出售的一手住宅物業, 因此房協為其資助出售單位作出銷售安排時, 必須遵照 條例 的規定 此外, 我們知悉房協會按照其近期推出銷售計劃時的一貫做法, 設置示範單位註 12 F. 其他運作安排 30. 房委會和房協在出售單位時除宣傳安排不同外, 部分運作安排也有分別, 詳情載於附件 E 有關的申請須知將會清楚列出房委會和房協不同的運作安排, 以供申請者參閱 法律上的影響 31. 有關遵守 條例 第 2 部第 2 至第 8 分部 ( 關於銷售安排 ) 的條文, 由於 條例 的相關部分並不適用於房委會興建的發展項目, 因此是次銷售計劃不會帶來法律上的影響 不過, 房委會須遵守 條例 第 3 部有關廣告的規定 此外, 條例 第 4 部涵蓋作出失實陳述及傳布虛假或具誤導性資料的規定, 也適用於房委會 註 12 就房協發售資助出售單位而言 ( 例如在 2012/13 年發售綠悠雅苑單位時 ), 部分籌備及處理工作須由房署進行, 例如為公屋申請者進行資格審查並簽發綠表資格證明書 核實及確認房委會屋邨公屋住戶的綠表申請 核實申請者有否享有其他房屋資助等

11 對財政及人手的影響 32. 預計出售 個居屋單位的總售樓收益為 億元 扣除估註計成本總額 億元後, 預計運作盈餘為 億元 33. 我們需要增加人手籌備持續推行的居屋銷售計劃, 當中包括擬備圖則 進行屋苑地方用途分類, 以及擬備批地文件 公契和相關文件 ; 為銷售單位定價 ; 擬備售樓說明書和其他文件 ; 安排業權轉易的程序和文件等 儘管我們已就居屋銷售工作增設若干職位, 但仍會繼續檢討人手需求 如有需要, 我們會申請增加人手 34. 由於在是次聯合申請下, 申請者有機會選擇房委會的居屋單位或房協的資助出售單位, 因此我們預期會吸引更多申請者 房屋署會負責處理全部申請的工作 ( 包括收取申請表 審查申請者的資格和攪珠等 ), 亦會派員在房委會的售樓處當值, 以及負責安排申請者選樓等工作 由於這次推出預售的單位數量較多, 進行詳細資格審查的工作量會註 14 增加, 選樓時間也會延長 再者, 我們需要處理額外工作, 包括與房協商討詳細的銷售安排, 以及提升資訊科技系統 我們已安排聘請 18 名個體聘用人員, 應付這次聯合申請所帶來的額外工作量, 以及處理臨時計劃的申請 至於處理申請的運作成本, 會由申請費抵銷 對資訊科技的影響 35. 我們已開發新的居屋系統, 並在 2014 年 12 月推出 出售居屋單位 2014 銷售計劃時採用 我們會提升該系統, 以應付是次聯合申請的工作, 以及有關各類申請者配額的建議的安排 36. 另外, 我們需要資訊科技支援服務進行下述工作 : 按照 條例 規定, 為兩個新建居屋發展項目建立指定網站 ; 播放虛擬示範單位短片 ; 在客務中心設置電腦終端機 ; 初步篩選和審核申請表 ; 安排申請者選樓等等 註 13 估計成本總額包括發展成本 ( 即建築和間接成本 ) 土地成本 ( 以發展成本的 35% 計算 ) 間接行政成本及其他與售樓相關的開支, 包括印刷費 廣告費 宣傳費 顧問費, 以及安排屋苑管理及入伙事宜的開支等 註 14 房屋署會在攪珠後對申請者進行詳細資格審查, 以便在邀請合資格申請者選樓前確定申請者是否合符資格, 並定出他們選樓的最終優先次序 一般來說, 房屋署審查申請的總數為至少可供出售單位數目的兩倍 由於進行聯合申請, 可供出售單位的總數為 個, 意即房屋署須審查最少約 份申請

12 公眾反應及公布事宜 37. 鑑於社會上有強烈的自置居所訴求, 我們預期推出 出售居屋單位 2016 銷售計劃會繼續引起傳媒和公眾廣泛關注, 反應亦極可能一如過往般熱烈 聯合申請為合資格的申請者打開便利之門, 讓他們只須遞交一份申請表, 便能享有更多選擇 因此, 這項安排應會受到申請者普遍歡迎 我們會在資助房屋小組委員會會議結束後發出新聞稿, 公布委員通過的銷售安排 38. 在開始接受申請七日前起直至申請期結束為止, 房委會只會提供印有發展項目的基本和主要資料以及售價幅度的售樓資料簡介, 而載有發展項目詳情的售樓說明書和價單, 只會在開始選樓前才提供 雖然 條例 在這方面的規定並不適用於房委會興建的發展項目, 但上述安排有別於房委會過往三次銷售計劃的安排 房委會在過往三次銷售計劃均選擇遵從 條例 的規定, 因此, 是次銷售計劃的安排可能會受到批評 不過亦須注意, 條例 的原意是針對私人市場一手住宅物業銷售中賣方的不良手法, 以解決這方面的問題 房委會推售的居屋單位遵從既定規範, 包括售價的釐定 攪珠的機制, 以及決定選樓優先次序的既定規則等, 這些規範均具透明度, 不會引起臆測 我們分兩個階段提供必要的資料, 可讓預售工作盡早進行 此外, 過往的經驗顯示, 很多居屋申請者在遞交申請前或無需得悉發展項目的全面資料, 因為他們當中有不少人或未能通過資格審查, 又或選樓的優先次序較後, 以致未能購得單位 因此, 對這些申請者來說, 在遞交申請前只須得悉發展項目的基本和主要資料, 例如地點 單位間隔 單位面積和售價幅度等, 便已足夠 通過詳細資格審查的申請者, 會獲提供大致遵從 條例 規定的售樓說明書, 讓他們在選樓前得悉發展項目的全面資料, 然後才決定是否購買單位 此外亦須注意, 房委會仍須遵守 條例 有關廣告和失實陳述或傳布虛假或具誤導性資料的規定 39. 條例 並無就未落成的一手住宅物業的銷售規定賣方設置示範單位, 供準買家或公眾參觀 然而, 可能仍會有人批評房委會不設置真實的示範單位, 供公眾參觀 由於房委會致力在切實可行的範圍內縮減籌備工作所需的時間, 以期早日預售居屋單位, 應對市民自置居所的強烈訴求, 因此我們決定不就有關的居屋發展項目設置任何真實的示範單位, 反而會全力處理是次銷售計劃的必要預備工作, 以及推行其他在準備中的銷售計劃 在 出售居屋單位 2014 銷售計劃下, 我們利用建築信息模擬技術, 製作讓參觀者可感受置身其中的虛擬示範單位短片, 在客務中心和房委會 / 房屋署網頁播放, 供公眾觀看 有關短片深受市民歡迎, 在接受申請期間, 網頁錄得的點擊超過八萬次 我們認為繼續利用這種技術製作上述虛擬示範單位短片, 應會受到市民歡迎

13 文件銷密 40. 我們建議在會後把本文件銷密 文件銷密後, 公眾可於房委會網頁和房屋署圖書館閱覽, 亦可向房屋署公開資料主任索閱 建議 41. 請委員通過下列建議 - (a) 採納附件 B 所載按評定市值折減 30% 後的平均售價 ( 請參閱上文第 4 至第 6 段 ); (b) 與房屋協會進行聯合申請 ( 請參閱上文第 7 至第 11 段 ); (c) 把綠表與白表申請者的配額比例定為 50:50; 未用盡的綠表配額可靈活撥歸白表申請者, 反之亦然 ( 請參閱上文第 12 至第 14 段 ); (d) 跟隨選樓優先次序的既定安排 ( 請參閱上文第 15 至第 17 段 ); (e) (f) 為一人申請者預留 200 個單位的配額 ( 單位面積不設限制 ) 綠表和白表申請者各佔一半配額 ; 未用盡的綠表配額可撥歸白表申請者, 反之亦然 ( 請參閱上文第 20 至第 22 段 ); 為參加 家有長者優先選樓計劃 的家庭預留 個單位的配額 綠表和白表申請者各佔一半配額 ; 未用盡的綠表配額可撥歸白表申請者, 反之亦然 ( 請參閱上文第 23 及第 24 段 ); (g) 一次過收取 200 元的申請費 ( 請參閱上文第 26 段 ); 以及 (h) 於會後把本文件銷密 ( 請參閱上文第 40 段 ) 42. 此外, 請委員備悉房協擬預留給受明華大廈清拆影響人士的 200 個配額, 讓其以絕對優先資格購買綠怡雅苑單位 ( 請參閱上文第 18 段 ); 以及分別載於附件 D 和附件 E 的宣傳安排及其他運作安排

14 討論 43. 我們將於 2015 年 12 月 9 日舉行的會議上, 請委員就是否通過上文第 41 段所述的各項建議提出意見 資助房屋小組委員會秘書陳芸電話 : 傳真 : 檔號 發出日期 : HD4-1/EST/1-55/1 ( 策略處 ) : 2015 年 12 月 4 日

15 附件 A1 米 米 嘉順苑位置圖 房屋署規劃組 日期 : 根據 7-SW-D 號測繪圖繪製

16 附件 A2 米 米 屏欣苑位置圖 房屋署規劃組 日期 : 根據分區計劃大綱圖編號 S/YL-PS/14 繪製

17 附件 B 出售居者有其屋計劃單位 2016 建議平均售價 發展項目 地區 大廈數目 ( 幢 ) 單位數目 ( 個 ) 按平方米計算的實用面積 ( 約數 ) 評定的平均市值 ( 元 / 平方米實用面積 ) 折減 30% 後的建議平均售價 ( 元 / 平方米實用面積 ) 建議售價幅度 ( 元 ) 嘉順苑沙田 至 ,000 73,500 2,445,800 至 3,275,700 屏欣苑 元朗 屏山 至 ,000 53,200 1,496,900 至 3,163,600

18 附件 C Shek Mun MTR Station City One MTR Station 綠怡雅苑 位置圖 ( 僅供識別之用 )

19 附件 D 房委會和房協的宣傳安排 A. 房委會的宣傳安排 示範單位及相關安排 房屋署人手有限, 為致力完成必需的籌備工作, 使銷售計劃得以盡早推出, 出售居屋單位 2016 銷售計劃不會設有示範單位 我們會繼續利用建築信息模擬技術, 製作讓參觀者可感受置身其中的虛擬示範註單位短片 1, 並擺放利用上述技術製造的室內間格模型 上次銷售計劃也備有相關短片, 供公眾在 大本型 房委會客務中心 ( 下稱 客務中心 ) 及網上觀看 這些短片加深準買家對單位的設計和間隔的了解, 成效顯著 在申請期內, 網頁錄得的點擊超過八萬次, 可見短片大受市民歡迎 因應這次與房協進行的聯合申請, 我們會根據屏欣苑三個不同面積單位的主要類型製作三套短片和室內間格模型, 市民可於開始接受申請七日前起直至申請期結束為止和選樓期間到客務中心參觀 虛擬示範單位短片亦會上載房委會 / 房屋署網頁 2. 展示兩個居屋發展項目基本資料的展板和建築模型, 將於開始接受申請七日前起直至申請期結束為止和選樓期間在客務中心展出 在開始接受申請七日前起直至申請期結束為止, 我們亦會在客務中心和其註 2 他地點張貼海報, 並在報章和電台推出廣告 銷售文件 3. 銷售資料分兩個階段派發 由開始接受申請七日前起直至申請期結束為止, 載有兩個居屋發展項目的基本和主要資料以及售價概覽的售樓資料簡介 ( 並非 一手住宅物業銷售條例 ( 第 621 章 )( 下稱 條例 ) 所界定的 售樓說明書 ) 申請表及申請須知, 將存放於客務中心及其他註地點 2, 供公眾在辦事處開放時間內索取 這些售樓資料簡介 申請表和申請須知的電子版本亦會在同一時期上載房委會為這些居屋發展項目設立的指定網站 ( 下稱 指定網站 ) 及房委會 / 房屋署網頁 任何本意為促銷一手住宅物業的事物均可視作廣告論, 因此, 我們會根據 條例 第 3 部的規定擬備售樓資料簡介 ( 該部分規管一手住宅物業的銷售廣告, 適用於房委會興建的發展項目 ) 註 1 虛擬示範單位短片和室內間格模型並非示範單位, 不受 一手住宅物業銷售條例 ( 第 621 章 )( 下稱 條例 ) 第 2 部第 4 分部規管 但由於任何本意為促銷一手住宅物業的事物均可視作廣告論, 條例 第 3 部有關廣告的規定仍須遵守 註 2 其他地點包括房委會各屋邨辦事處和地區租約事務管理處 房協的出租屋邨辦事處 民政事務總署轄下各諮詢服務中心及房委會深水埗房屋事務詢問處

20 4. 為使成功申請者 ( 即已通過詳細資格審查的申請者 ) 可審慎考慮是否購買單位, 在緊接編定的選樓日期七日前, 在切實可行的範圍內盡量遵照 條例 規定而擬備的兩個居屋發展項目售樓說明書和價單會隨選樓的邀請函件一併寄出 在選樓期開始前, 售樓說明書和價單亦會存放於客務中心, 供公眾在中心開放時間內索取 這些資料的電子版本同時上載到指定網站 5. 條例 亦規定賣方須在銷售期內每一日在售樓處及指定網站註 3 提供其他文件及成交紀錄冊供公眾閱覽 按此規定, 我們會在客務中心及指定網站提供兩個居屋發展項目的所需文件 B. 房協的宣傳安排 示範單位及相關安排 6. 房協將於其轄下長沙灣辦事處設置綠怡雅苑的示範單位, 此安排與房協其他發展項目的銷售一致 為遵守 條例 對一手住宅物業廣告作出的明確規定, 房協和房委會將會各自着手安排廣告 海報及其他宣傳物品 不過, 房委會會在客務中心撥出地方供房協擺放展板及張貼海報等 銷售文件 7. 房協與其他私人發展商一樣須遵守 條例 的規定, 因此會在緊接申請期開始最少七日前起在其轄下長沙灣辦事處提供綠怡雅苑的售樓說明書的印本, 並於緊接申請期開始最少三日前起在該辦事處提供價單印本及銷售安排文件的印本 在房委會為其居屋發展項目提供銷售資料的同一期間, 上述文件的印本亦會在客務中心 ( 即售樓處 ) 開放時間內供公眾索取 同時, 房協會按 條例 規定, 在其資助出售房屋項目的指定網站及一手住宅物業銷售資訊網提供上述文件的電子版本 ( 銷售安排文件的電子版本無須上傳上述資訊網 ) 在開始接受申請七日前起直至申請期結束為止, 綠怡雅苑的宣傳單張亦會擺放在客務中心及其他地點註 2 供公眾索取 房委會 / 房屋署網站亦將加上房協指定網站的超連結 在編定選樓日期七日前, 我們會將房協綠怡雅苑的售樓說明書 價單和銷售安排文件的印本和兩個居屋發展項目的售樓說明書和價單一併寄給成功申請者 註 8. 至於成交紀錄冊及其他文件 3, 我們將在客務中心撥出地方, 以便房協按 條例 規定提供所屬資助出售房屋項目的文件供公眾閱覽 房協亦須在其指定網站提供所需文件 註 3 在銷售期內每一日, 賣方須在售樓處提供分區計劃大綱圖 經批准的建築圖則 公契擬稿 / 公契 批地文件及發展項目的鳥瞰照片供公眾閱覽 賣方亦須在銷售期內每一日在指定網站提供公契擬稿 / 公契及鳥瞰照片 - 2 -

21 附件 E 房委會和房協的不同運作安排 是次聯合申請旨在方便申請者, 讓他們只須遞交一份申請表, 便可申請購買房委會或房協的單位 房協大致上會跟隨房委會的安排, 但房委會和房協畢竟是不同機構, 有不同的既定做法和安排, 因此, 雙方在出售單位的運作安排上始終有若干分別 房協和房委會因應 一手住宅物業銷售條例 ( 第 621 章 )( 下稱 條例 ) 的規定而有不同的宣傳安排, 詳情已載於附件 D 至於雙方就出售單位作出的其他不同運作安排, 現於下文闡述 按揭還款保證 2. 居屋單位方面, 房委會向參與樓宇按揭的財務機構提供按揭還款保證, 綠表申請者可借取高達單位售價 95% 的按揭貸款, 而白表申請者可借取高達 90%, 並可享有最長為 25 年的還款期 3. 至於房協, 香港金融管理局於 2015 年 2 月把價值 700 萬元以下的住宅物業的最高按揭成數由 70% 下調至 60%, 自此之後, 房協向參與樓宇按揭的財務機構提供相等於單位售價 30% 的按揭還款保證 ( 還款期為 25 年 ), 即綠表和白表申請者均可借取高達單位售價 90% 的按揭貸款 定金及業權轉易安排 4. 選擇房委會居屋單位的申請者須在選樓當日簽訂買賣協議, 並繳付單位售價的 5%( 就綠表申請者而言 ) 或 10%( 就白表申請者而言 ), 作為定金 5. 至於選擇房協資助出售單位的申請者, 綠表及白表申請者均須繳付單位售價的 10% 作為定金 他們須在選樓當日簽訂臨時買賣合約註 1, 並繳付單位售價的 5% 作為臨時定金 房協資助出售單位的買家須在註簽訂臨時買賣合約後五個工作天內簽訂買賣協議, 2 並繳付定金餘款 ( 即餘下的 5%), 否則, 有關的臨時買賣合約即告終止, 臨時定金會被沒收, 而單位會供其他申請者選購 繳付印花稅 6. 房委會居屋單位和房協資助出售單位在印花稅方面的安排非常不同 註 1 註 2 臨時買賣合約必須包含 條例 訂明的所有強制性條文 買賣協議必須包含 條例 訂明的所有強制性條文 - 1 -

22 7. 根據 印花稅條例 ( 第 117 章 ) 第 29H 條, 倘買賣協議的其中一方是房委會或一名由房委會提名的人, 有關協議不被視為可予徵收印花稅的買賣協議 因此, 就購買房委會居屋單位的情況, 就買家印花稅註 3 註 4 而言, 轉讓契據的日期會被視作取得單位的日期 ; 而就從價印花稅而言, 買賣協議的日期會被視作取得單位的日期 向房委會購買居屋單位的人士, 須在轉讓契據簽立後 30 日內繳付買家印花稅 ( 如適用 ) 及從價印花稅 8. 至於購買房協的資助出售單位, 不論是就買家印花稅抑或就從價印花稅而言, 臨時買賣合約的日期會被視作取得單位的日期, 而買家印花稅 ( 如適用 ) 及從價印花稅均須在臨時買賣合約簽立後 30 日內繳付 註 5 9. 房委會居屋單位和房協資助出售單位在印花稅安排方面的不同之處, 現於下表撮述 - 房委會居屋單位 房協資助出售單位 買家印花稅取得單位的日期 轉讓契據的日期 臨時買賣合約的日期 須何時繳付買家轉讓契據印花稅 ( 如適用 ) 簽立後 30 日內從價印花稅 臨時買賣合約 簽立後 30 日內 取得單位的日期買賣協議的日期臨時買賣合約的日期 須何時繳付從價 轉讓契據 印花稅 簽立後 30 日內 臨時買賣合約 簽立後 30 日內 註 5 註 5 上次銷售計劃的剩餘單位 註 房協早前出售綠悠雅苑後因買賣協議撤銷而收回的單位, 將會在是次銷售計劃一併推售 房協會按照 條例 的規定, 提供綠悠雅 註 3 就買家印花稅而言, 任何人士如以有關住宅物業的買家身份簽立可予徵收印花稅的文書, 在簽立文書當日便會被視為取得該住宅物業 註 4 就從價印花稅而言, 為取得有關物業而簽立的第一份買賣協議的日期, 就是取得該物業的日期 註 5 倘在簽訂臨時買賣合約後 14 日內簽訂買賣協議, 則須在買賣協議簽立後 30 日內 繳付 註 6 綠悠雅苑為房協的資助出售房屋項目, 單位於 2012 年 12 月預售 - 2 -

23 註苑的銷售資料 7, 並作出參觀落成單位的安排 11. 房委會方面, 截至 2015 年 10 月底, 在 出售居屋單位 2014 銷售計劃下有一個因買賣協議撤銷而收回的單位 由於距離有關樓宇落成尚有一年多時間, 其間可能會有更多因買賣協議撤銷而收回的單位, 考慮到為發展項目提供已更新售樓說明書涉及的時間和工作, 在 出售居屋單位 2014 銷售計劃下任何因買賣協議撤銷而收回的單位, 將會在下次居屋銷售計劃才推出, 以符合成本效益 註 7 將採用與綠怡雅苑相同的安排 ( 附件 D 第 7 及第 8 段 ) - 3 -

2 3 13 17 22 26 1 2 8 100738 +86 (10) 8508 5000 +86 (10) 8518 5111 www.kpmg.com.cn 2006 4 2002 2006 1 28% 2006 17 8 500 2006 2006 2006 7 2.5 2 1 500 500 40% 500 10 16 14 12 10 8 6 4 2 2002-2006 5.1 5.9

More information

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版) 2014 年 9 月版 選擇 學校午膳供應商手冊 適用於中 小學 i 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 2 i. ii. iii. iv. v. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. 3 i. ii. iii. iv. v. 4 i. ii. 1. 2. 3. 4. 5. iii. iv. 5 6 3 4 5 6 i. ii. i. ii. iii. iv. v.

More information

RegisterPDFTemplate_End.xls

RegisterPDFTemplate_End.xls 根據 一手住宅物業銷售條例 第 60 條所備存的成交記錄冊 Register of s kept for the purpose of section 60 of the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 Name of Development

More information

070802_HOS Book 1 p56-108.indd

070802_HOS Book 1 p56-108.indd 居 高 臨 下 景 致 佳 矗 78 曉麗苑 地圖版權屬香港特區政府 經地政總署准許複印 79 80 樓宇位置示意圖 7 6 5 4 3 10 11 9 7 8 6 2 8 A 13 5 4 B 12 16 1 12 10 9 14 16 1 3 13 15 11 14 北 15 2 11 C 2 3 4 6 5 7 1 D 8 16 9 15 13 14 12 10 10 14 12 13 15

More information

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理 CB(1)1919/04-05(05) ( ) 2. ( ) 40% 50% 3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理登記委員會在決定某人是否適當人選時,

More information

The Mediterranean

The Mediterranean 根據 一手住宅物業銷售條例 第 60 條所備存的成交記錄冊 Register of s kept for the purpose of section 60 of the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 逸瓏園 期數 ( 如有 ) -- Name

More information

立法會職權 組成 ( ) 60 2

立法會職權 組成 ( ) 60 2 第一章政制和行政 行政長官 行政會議 1 31 15 16 45 立法會職權 組成 ( ) 60 2 30 30 ( ) 70 35 35 立法會會議 ( ) 38 181 841 479 33 19 131 126 財務委員會 49 ( ) 73 15 20 3 24 58 內務委員會 34 政府帳目委員會 18 ( ) 4 議事規則委員會 12 議員個人利益監察委員會 法案委員會 12 12 30

More information

目錄

目錄 2014 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 7 3.1 7 3.2 8 3.3 8 4 9 4.1 9 4.2 2014 10 4.3 11 5 16 5.1 16 5.2 18 5.3 20 5.4 21 6 22 6.1 22 6.2 23 6.3 24 6.4 25 6.5 26 6.6 27 6.7 27 6.8 27 7 28 7.1 28 7.2 29 7.3 30 7.4

More information

雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份

雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份 2015 5 13 1933 H 571 H 2015 6 17 H H 1 雲南水務投資股份有限公司 Yunnan Water Investment Co., Limited* 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 全球發售 全球發售的發售股份數目 287,521,000 股 H 股股份 視乎超額配股權行使與否而定 香港發售股份數目 28,754,000 股 H 股股份 可予調整 國際發售股份數目

More information

5. / / / / / / / / 6. * (

5. / / / / / / / / 6. * ( 19/2013 (19.3.2013 (a (b ( (2013-2014 ( 1. 2013 2. 3. / ( 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4. $220,000 1 5. / / / / / / / / 6. * ( 2010 2012 181 120 1137 120 554 2 7. * 1. 2. 3. 4. 8. ( * (I 180 (15 x

More information

滙豐強積金僱主熱線 滙豐強積金網頁 L-MPF001B v07/1016 (1016) H

滙豐強積金僱主熱線 滙豐強積金網頁  L-MPF001B v07/1016 (1016) H 強積金指南 滙豐強積金僱主熱線 2583 8033 滙豐強積金網頁 www.hsbc.com.hk/mpf L-MPF001B v07/1016 (1016) H 65 60 1 2 73770 2583 8033 www.hsbc.com.hk/mpf 滙豐強積金與您, 昂首向前邁步 3 1 5 2 6 2.1 6 2.2 7 2.3 8 3 10 3.1 10 3.2 11 3.3 15 4 17

More information

HOS Secondary Market Scheme

HOS Secondary Market Scheme 香港房屋委員會 Hong Kong Housing Authority 居屋第二市場計劃 ( 綠表資格 ) 申請須知 HOS Secondary Market Scheme (Green Form Status) Application Guide (2016 年 06 月修訂 ) 一般資料 1. 背景香港房屋委員會 ( 房委會 ) 於 1997 年 6 月正式推行居屋第二市場計劃, 為了增加居屋的流轉量,

More information

39% % 李兆基博士大紫荊勳賢 10

39% % 李兆基博士大紫荊勳賢 10 旺角 香港 39%7.61 5.48 38% 4.89 3.54 李兆基博士大紫荊勳賢 10 38% 44% 3% The H Collection 62% 11 18 12 進行發展中物業及已建成主要存貨, 樓面總括如下 : 項目數目 集團自佔實用 / 樓面面積 ( 百萬平方呎 ) ( 註一 ) 備註 ( 甲 ) 可於二零一八年銷售之樓面 : 1. 24 1.1 2. 6 0.6 ( 乙 ) 市區項目

More information

出售剩餘居屋單位(第七期)申請須知(適用於綠表申請人)

出售剩餘居屋單位(第七期)申請須知(適用於綠表申請人) 第 1 頁, 共 8 頁 出售剩餘居屋單位 ( 第七期 ) 申請須知 ( 適用於綠表申請人 ) 出售剩餘居屋單位 ( 第七期 )( 下稱 居屋 ) 綠色申請表 ( 下稱 綠表 ) 只適用於下列人士 : (a) 香港房屋委員會 ( 下稱 房委會 ) 或香港房屋協會 ( 下稱 房協 ) 轄下租住公屋 ( 下稱 公屋 ) 的住戶 ( 有 條件租約 住戶除外 ); (b) 房委會 長者租金津貼計劃 的受惠者

More information

3

3 一手住宅物業買家須知 Notes to purchasers of first-hand residential properties 此須知是由一手住宅物業銷售監管局為施行 一手住宅物業銷售條例 第 19(1) 條而發出的 您在購置一手住宅物業之前, 應留意下列事項 : 適用於所有一手住宅物業 1. 重要資訊 瀏覽一手住宅物業銷售資訊網 ( 下稱 銷售資訊網 )( 網址 : www.srpe.gov.hk),

More information

本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站 直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站

本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站  直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站 本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站 http://www.labour.gov.hk/public/os/liftc.exe 直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站 http://www.labour.gov.hk/tele/ osh.htm 歡迎複印本工作守則, 但作廣告 批核或商業用途者除外

More information

46 2011 11 467 數位遊戲式學習系統 7 2011 11 467 47 3 DBGameSys 48 2011 11 467 正規化資料模組 如何配置並儲存電子化資料 以 便減少資料被重覆儲存的程序 DBGameSys的主要功能模組包 學習者 審核評分模組 含 正規化資料模組 審核評分 模組 高分列表模組3大區塊 系統資料庫 在正規化資料模組的執行 高分列表模組 過程中 先要求學習者瀏覽遊戲

More information

City Hub 2nd price 2a2b.xlsx

City Hub 2nd price 2a2b.xlsx 第一部份:基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 津匯 期數 ( 如有 ) Name of Development City Hub Phase No. (if any) 發展項目位置 九龍城道 8 號, 浙江街 44 號及九龍城道 6 號 Location of Development No. 8 Kowloon City Road, No. 44 Chi Kiang

More information

第二部份 : 面積及售價資料 Part 2: Information on Area and Price 物業的描述 實用面積 售價 ( 元 ) 實用面積 其他指明項目的面積 ( 不計算入實用面積 ) Description of ( 包括露台, 工作平台及 Price ($) 每平方米 / 呎售價

第二部份 : 面積及售價資料 Part 2: Information on Area and Price 物業的描述 實用面積 售價 ( 元 ) 實用面積 其他指明項目的面積 ( 不計算入實用面積 ) Description of ( 包括露台, 工作平台及 Price ($) 每平方米 / 呎售價 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 皇廷滙 期數 ( 如有 ) 不適用 Name of Development La Villa De La Salle Phase No. (if any) Not Applicable 發展項目位置九龍塘喇沙利道 32,34,36 及 38 號 Location of Development

More information

cgn

cgn 3462 ( 571 ) 88(4) 2016 3 31 13721 13733 2016 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2016 3 31 13723 13733 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2016 5 23 ( ) 13723 13733 ( ) 2016 3 31 405 2016 3 31 2016 5 23 10 8 2016 3 31 ( ) 收入 附註 截至 2016

More information

RegisterPDFTemplate_End.xls

RegisterPDFTemplate_End.xls 根據 一手住宅物業銷售條例 第 60 條所備存的成交記錄冊 Register of s kept for the purpose of section 60 of the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 Name of Development

More information

24 24. Special Issue 名 人 講 堂 專 題 研 究 表3 新加坡政府對銷售給不同屬性投資人的對沖基金管理指引 25 焦 點 視 界 27 26 市 場 掃 描 證 交 集 錦 資料來源 新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)網站 25 機構投資人定義 (1)依銀行法設立的銀行 (2)商業銀行 (3)財務公司 (4)保險公司 (5)信託公司

More information

B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A )

B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A ) 4 6 8 4 0 4 1 7 6 8 4 8 8 4 7 4 9 B ( 2 A ) ( ) 4 9 B ( 2 A ) 2 2 0 0 9-2 0 1 0 1 8 9 2 9 1 3 1 2 1 4 1 2 2 5 1 9 9 ( ) 6 2 2 8 2 0 0 9-2 0 1 0 7 2 3 4 8 2 3 6 2 0 0 9-2 0 1 0 3 2 0 0 9-2 0 1 0 2 0 1 0

More information

LA MAISON DE LA SALLE 價單 1

LA MAISON DE LA SALLE 價單 1 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 喇沙滙 期數 ( 如有 ) 不適用 Name of Development La Maison De La Salle Phase No. (if any) Not Applicable 發展項目位置九龍塘喇沙利道 25 號 Location of Development No. 25

More information

目錄

目錄 2013 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 6 3.1 6 3.2 7 3.3 7 4 8 4.1 8 4.2 2013 9 4.3 10 5 15 5.1 15 5.2 16 5.3 18 6 19 6.1 19 6.2 20 6.3 21 6.4 22 6.5 23 6.6 24 6.7 24 6.8 24 7 25 7.1 25 7.2 26 7.3 27 7.4 27 7.5

More information

BIARRITZ 售樓說明書部份 位置圖、鳥瞰照片、分區計劃大綱圖及布局圖

BIARRITZ 售樓說明書部份 位置圖、鳥瞰照片、分區計劃大綱圖及布局圖 Location Plan of the Development 發展項目 的 所 在 位 置 圖 The Location Plan is made with reference to Survey Sheet No. 6-SW-C dated 18 June 215, with adjustments where necessary. 位置圖是參考日期為 215 年 6 月 18 日之測繪圖 編號

More information

0 0 = 1 0 = 0 1 = = 1 1 = 0 0 = 1

0 0 = 1 0 = 0 1 = = 1 1 = 0 0 = 1 0 0 = 1 0 = 0 1 = 0 1 1 = 1 1 = 0 0 = 1 : = {0, 1} : 3 (,, ) = + (,, ) = + + (, ) = + (,,, ) = ( + )( + ) + ( + )( + ) + = + = = + + = + = ( + ) + = + ( + ) () = () ( + ) = + + = ( + )( + ) + = = + 0

More information

DLC Asia Limited GEM 200,000, ,000,000 60,000, % %0.005%

DLC Asia Limited GEM 200,000, ,000,000 60,000, % %0.005% DLC Asia Limited* S 1 DLC Asia Limited GEM 200,000,000 140,000,000 60,000,000 0.2551% 0.0027%0.005% 0.01 8210 2 0.2551.0% 0.0027% 0.005% 0.255200,000,000 27.3 9,831 479,140,000 20,000,00023.96 15 50 40,000,000

More information

6. Government land grant and deed of mutual covenant (DMC) Read the Government land grant and the DMC (or the draft DMC). Information such as ownershi

6. Government land grant and deed of mutual covenant (DMC) Read the Government land grant and the DMC (or the draft DMC). Information such as ownershi You are advised to take the following steps before purchasing firsthand residential properties. For all first-hand residential properties 1. Important information Make reference to the materials available

More information

49.12%1997 52010 59.99% 82.48% 20101220119 88.67%201112 2.31%201212 9.02% 2012 47.28% 2012 42.28%27 10.44% 74.65% 2013 20.28%4.06%1.01% 2016100%

49.12%1997 52010 59.99% 82.48% 20101220119 88.67%201112 2.31%201212 9.02% 2012 47.28% 2012 42.28%27 10.44% 74.65% 2013 20.28%4.06%1.01% 2016100% 1938 1953 2000CRC 2006CRC 50% CRC2010 2007510 2007 200711 20087CRCCRC56.62% 23.14%19967 27.80% 20081166.98% 20003 63.59% 2011CRNC 49%1% BEID Fund 49.12%1997 52010 59.99% 82.48% 20101220119 88.67%201112

More information

一般資料 1. 背景為提高業主在出售物業方面的靈活性, 並使有限的房屋資源得到充分運用, 香港房屋協會 ( 以下簡稱 房協 ) 於 1997 年 9 月正式設立 住宅發售計劃 第二市場 2. 何謂住宅發售計劃 第二市場? 2.1 住宅發售計劃 第二市場是為那些由首次售出日期起計已踏入第三年或以上的單

一般資料 1. 背景為提高業主在出售物業方面的靈活性, 並使有限的房屋資源得到充分運用, 香港房屋協會 ( 以下簡稱 房協 ) 於 1997 年 9 月正式設立 住宅發售計劃 第二市場 2. 何謂住宅發售計劃 第二市場? 2.1 住宅發售計劃 第二市場是為那些由首次售出日期起計已踏入第三年或以上的單 住宅發售計劃 第二市場 出售 / 購買申請須知 2016 年 4 月修訂 一般資料 1. 背景為提高業主在出售物業方面的靈活性, 並使有限的房屋資源得到充分運用, 香港房屋協會 ( 以下簡稱 房協 ) 於 1997 年 9 月正式設立 住宅發售計劃 第二市場 2. 何謂住宅發售計劃 第二市場? 2.1 住宅發售計劃 第二市場是為那些由首次售出日期起計已踏入第三年或以上的單位而設, 使業主在毋須補地價的情況下,

More information

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391,

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391, POU SHENG INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 寶勝國際 ( 控股 ) 有限公司 ( 股份代號 :3813) 截至二零一八年六月三十日止六個月未經審核中期業績 本集團財務摘要 截至六月三十日止六個月百分比 增幅 ( 未經審核 ) 11,202,006 9,515,092 17.7% 530,360 505,753 4.9% 306,833 298,612 2.8%

More information

HKSTPC-Annual Report Chi

HKSTPC-Annual Report Chi 企業管治報告 14 企業管治架構 股東 ( 香港特別行政區政府 ) 董事會 管理層 企業合規 - 90 - 企業發展 董事會 17 1 16 董事會成員組成 2015 11 20 80 85 簡介會 2016 1 成員與時並進 2015 利益申報 14 利益衝突 - 91 - 董事會職能 77% 專業建議 承擔責任 6 常務委員會 95 企業拓展及批租委員會 9 8 80% - 92 - 企業發展

More information

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1

第二頁 n n n n 增值稅稅率和徵收率 % 11% 17% 5% 3% 36 1 國富浩華稅務 ( 香港 ) 有限公司 Crowe Horwath Tax Services (HK) Limited Member Crowe Horwath International 第 13 期 2016 年 8 月 1 日 中國快訊 中國全面推進 營改增 改革 陳維端先生 : +852 2894 6818 : charles.chan@crowehorwath.hk 譚建國先生 : +852

More information

2.2 Applicants in Category 2, Category 4 and Category 6 may only purchase 1-bedroom or 2-bedroom residential units that are available for sale under t

2.2 Applicants in Category 2, Category 4 and Category 6 may only purchase 1-bedroom or 2-bedroom residential units that are available for sale under t Information on Sales Arrangements 銷售安排資料 Sales Arrangement No. 1A 銷售安排第 1A 號 Name of the development: 發展項目名稱 : Date of the Sale: 出售日期 : Time of the Sale: 出售時間 : Place where the sale will take place: 出售地點

More information

% % % 獨立 廉正 專業 創新

% % % 獨立 廉正 專業 創新 101 99 102 101 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 99 102 8 4 34 11 101826 594 71.91% 160 19.37% 72 8.72% 101 100 27 18100 21 101 35 獨立 廉正 專業 創新 1. 7,290 8,677 26,180 26,011 1,272 1,346 142 157 7 7 1,757 1,795

More information

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報 14 16 24 30 24 25 26 26 27 27 28 29 29 一 組織系統二 董事 監察人 總經理 副總經理 各部門及分支機構主管資料三 公司治理運作情形 ( 一 ) 董事會運作情形 ( 二 ) 公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因 ( 三 ) 揭露公司治理守則及相關規章之查詢方式 ( 四 ) 揭露其他足以增進對公司治理運作情形瞭解之重要資訊 ( 五 ) 內部控制制度執行狀況

More information

惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並

惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 傳真 :(852) 電子郵箱 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並 A 2015 惠理基金管理香港有限公司香港中環干諾道中四十一號盈置大廈九樓電話 :(852) 2880 9263 傳真 :(852) 2565 7975 電子郵箱 :vpl@vp.com.hk 網址 :www.valuepartners.com.hk 本半年度報告之中英文內容如有歧義, 概以英文版本為準 本報告並不構成要約銷售或邀請購買任何基金單位 投資者在作出投資決定前, 請參閱有關基金章程, 並應參考基金最新之半年度及年度報告作補充資料

More information

Microsoft Word - ACI chapter00-1ed.docx

Microsoft Word - ACI chapter00-1ed.docx 前言 Excel Excel - v - 財務管理與投資分析 -Excel 建模活用範例集 5 相關 平衡 敏感 - vi - 前言 模擬 If-Then 規劃 ERP BI - vii - 財務管理與投資分析 -Excel 建模活用範例集 ERP + BI + ERP BI Excel 88 Excel 1. Excel Excel 2. Excel 3. Excel - viii - 前言 1.

More information

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB CHINA TAIPING LIFE INSURANCE(HONG KONG)COMPANY LIMITED 太平安康危疾終身保計劃概覽 公司簡介 與我們聯絡取得更多資料 周全的保障, 全面涵蓋 142 項危疾 1, 包括 76 項早期危疾預支賠償病況 早期危疾預支賠償 4, 能讓您有充足的經濟支援, 接受優質治療 有 6 項供款年期選擇 2, 3 除人壽及危疾保障外, 更享有靈活運用保單儲備 可享有期滿紅利

More information

HOS Secondary Market - White Form Buyers- Application Guide Chinese

HOS Secondary Market - White Form Buyers- Application Guide Chinese 擴展 居者有其屋計劃 第二市場至白表買家 (2015 年 ) 申請須知 擴展 居者有其屋計劃 第二市場至白表買家 (2015 年 )( 下稱 本計劃 ) 只接受下列人士申請 : 甲. 符合香港房屋委員會 ( 下稱 房委會 ) 所訂資格的私營房屋住戶 ; 乙. 房委會或香港房屋協會 ( 下稱 房協 ) 轄下租住公共房屋 ( 下稱 公屋 ) 或任何資助房屋計劃單位住戶的家庭成員 ; 及丙. 根據房委會

More information

第二部份 : 交易資料 Part 2: Information on Transactions ( A ) ( B ) ( C ) ( D ) 終止買賣合 售價修改的 約的日期 細節及日期 PASP Date Description of Residential Property parking a

第二部份 : 交易資料 Part 2: Information on Transactions ( A ) ( B ) ( C ) ( D ) 終止買賣合 售價修改的 約的日期 細節及日期 PASP Date Description of Residential Property parking a 根據 一手住宅物業銷售條例 第 60 條所備存的成交記錄冊 Register of Transactions kept for the purpose of section 60 of the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 Name of

More information

HA AnnualPlan2012_Chi.indd

HA AnnualPlan2012_Chi.indd 醫 院 管 理 局 2 0 1 2-2 0 1 3 年 度 工 作 計 劃 員 固本培 促民康 04 06 08 10 12 13 18 21 24 25 28 28 30 31 35 36 38 40 42 46 47 52 57 62 67 72 78 82 82 86 規劃背景 2012 至 2017 年策略計劃 總括而言 策略計劃提供了規劃框架 讓臨 床人員和行政人員在周年工作規劃過程中

More information

Park Signature Price List No.4.xlsx

Park Signature Price List No.4.xlsx 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 溱柏 期數 ( 如有 ) Name of Development Park Signature Phase No.(If any) 發展項目位置 公庵路 68 號 Location of Development No. 68 Kung Um Road 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數

More information

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM 3 4 5 8 9 11 19 35 46 55 58 59 61 63 65 129 130 曉 曉 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 183 22 Clarendon House

More information

Homantin Hillside - Price list 2.xls

Homantin Hillside - Price list 2.xls 第一部份 : 基本資料 發展項目名稱 Name of Development 發展項目位置 基本資料 Part 1 : Basic Information Location of Development 印製日期 何文田山畔 Homantin Hillside 仍未取得 Not yet available 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數 價單編號 Date of Printing Number

More information

香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 )GEM 的特色 GEM 的定位, 乃為中小型公司提供一個上市的市場, 此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有較高投資風險 有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險, 並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定 由於 GEM 上市公司普遍為中小型公司, 在 GEM

香港聯合交易所有限公司 ( 聯交所 )GEM 的特色 GEM 的定位, 乃為中小型公司提供一個上市的市場, 此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有較高投資風險 有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險, 並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定 由於 GEM 上市公司普遍為中小型公司, 在 GEM KING FORCE GROUP HOLDINGS LIMITED 冠輝集團控股有限公司 ( 股份代號 :08315) 截至二零一八年三月三十一日止年度的年度業績公佈 本公司 董事 董事會 聯交所 GEM GEM www.hkexnews.hk www.kingforce.com.hk 冠輝集團控股有限公司 陳運逴 GEMGEM www.hkexnews.hk www.kingforce.com.hk

More information

SALES BROCHURE NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. 2 For all first-hand

More information

創業板之特色 ii 釋義 預期時間表

創業板之特色 ii 釋義 預期時間表 閣下如 有任何疑問 閣下如已 本公司 售出或轉讓 RUI KANG PHARMACEUTICAL GROUP INVESTMENTS LIMITED 銳康藥業集團投資有限公司 ( 股份代號 :8037) 建議股份合併及股東特別大會通告 69 2 SGM-1 SGM-2 48 33 A18 7 www.hkgem.com www.ruikang.com.hk 創業板之特色....................................................

More information

THE MORGAN 售樓說明書部份 買家須知及項目資料

THE MORGAN 售樓說明書部份 買家須知及項目資料 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. FOR ALL FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 1. Important

More information

,400, ,400, %2.0% ,200, / / , / /

,400, ,400, %2.0% ,200, / / , / / 2011 5 31 1514,336 200820092010 201010-11 10-11 2010 200820092010 6 302010 12 31 720,000780,000760,000250,000 309,400,000 360,400,000 353,200,000 123,700,000 19 15 33435 514 2010 IELTS TOEFL 2010 12 60%

More information

Park Signature Price List No.7.xlsx

Park Signature Price List No.7.xlsx 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 溱柏 期數 ( 如有 ) Name of Development Park Signature Phase No.(If 發展項目位置 公庵路 68 號 Location of Development No. 68 Kung Um Road 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數

More information

領袖指南 – 自立

領袖指南 – 自立 前言 1 2 3 124 143 128 11 1. 指導手冊第二冊 : 管理教會 20106.1.1 2. 1987 2 聖徒之聲 3 3. srs. lds. org 公車司機的比喻 Intellectual Reserve, Inc. 2014, 2015 6/15 6/15 Leader Guide Chinese 12373 265 聖職領袖的責任 支聯會會長團 ( 或區會會長團 ) 1.

More information

第二部份 : 面積及售價資料 Part 2: Information on and Price 元, 每平方米 Saleable 24,38, ,295 of other specified items (Not included in the Saleable ) Bay window

第二部份 : 面積及售價資料 Part 2: Information on and Price 元, 每平方米 Saleable 24,38, ,295 of other specified items (Not included in the Saleable ) Bay window 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part : Basic Information 發展項目名稱 浪澄灣 期數 ( 如有 ) Name of evelopment The Long Beach Phase No. (if 發展項目位置 海輝道 8 號 Location of evelopment No. 8 Hoi Fai Road 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數,829

More information

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822)

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822) SAMSON PAPER HOLDINGS LIMITED 森信紙業集團有限公司 * ( 股份代號 :731) 截至二零一八年九月三十日止六個月之中期業績公佈 1 簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310,779 286,459 25,697 27,522 (104,374)

More information

2015 大學校院招收大陸地區學生聯合招生委員會 71005 臺南市永康區南臺街 1 號 E-mail:rusen@mail.stust.edu.tw WEB:http://rusen.stust.edu.tw TEL:+886-6-2435163 FAX:+886-6-2435165 2 0 1 5 年 0 5 月 2 0 日 2015... 2... 3... 4... 6... 6... 7....

More information

Price List Master_W.xlsx

Price List Master_W.xlsx 價單 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱溱林期數 ( 如有 ) Name of Development The Woodsville Phase No.(If any) 發展項目位置洪順路 18 號 Location of Development 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數 No. 18 Hung Shun

More information

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL 文件編號 :SHC 33/2015 香港房屋委員會資助房屋小組委員會議事備忘錄 2015/16 年度建議公屋編配計劃 目的 本文件旨在告知委員 2014/15 年度出租公屋 ( 下稱 公屋 ) 編配的實際結果, 並請委員通過 2015/16 年度建議編配計劃 編配原則 2. 我們按照相關的既定政策及計劃, 編配新建成及翻新的公屋單位 周年編配計劃會就各類編配, 估算未來一年的單位用量 每一個數字只是一個估算,

More information

(a) (b) (c) (d) (e) 敍 公務員管理制度 % 衞 7. (a) (b) (c) (d) (e) (f) 8.

(a) (b) (c) (d) (e) 敍 公務員管理制度 % 衞 7. (a) (b) (c) (d) (e) (f) 8. 立法會公務員及資助機構員工事務委員會 確保本港公務員隊伍與時並進 目的 公務員事務局的工作 2. (a) (b) (c) 3. 4. 附件 A - 2-5. (a) (b) (c) (d) (e) 敍 公務員管理制度 6. 168 500 161 600 5% 衞 7. (a) (b) (c) (d) (e) (f) 8. - 3-9. 附件 B 公務員體制改革 10. (a) (b) (c) (d)

More information

NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. 2 For all first-hand residential properties

More information

可持续发展报告摘要2013

可持续发展报告摘要2013 可持續發展報告 摘要 願 景 使 命 為 了 我 們 : 2013 年 公 司 主 要 及 2000 878 24 2013 2012 2013 : 能 源 25 加 氣 站 2013 2% 1 環 保 表 現 ( ) ( ) 15 2015 ( 香 港 ) 2005 0.79 21% 2013 0.62 90% 6% 減 少 5R 香 港 煤 氣 生 產 廠 房 10 8 6 4 ¹ 4.59 0.5

More information

2 (a 1 6. (b 7. (c 8. (d 9. (e (a

2 (a 1 6. (b 7. (c 8. (d 9. (e (a CB(1 907/02-03(05 立法會財經事務委員會 破產管理署角色檢討顧問研究 目的 背景 2. / 3. (CB(1 2152/01-02(06 ( A 24 B 公眾諮詢所得結果 4. C 5. / 2 (a 1 6. (b 7. (c 8. (d 9. (e 2 10. (a 11. 1 20 2 3 (b ( 12. (c 13. (d 14. (a 15. (b / 16. (c (

More information

Price List Master_W.xlsx

Price List Master_W.xlsx 價單 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱溱林期數 ( 如有 ) Name of Development The Woodsville Phase No.(If any) 發展項目位置洪順路 18 號 Location of Development 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數 No. 18 Hung Shun

More information

2014 : 706 2 3 4 5 6 12 15 簡明綜合損益及其他全面收入報表 截至二零一四年六月三十日止六個月 二零一三年 3 3,796 4,738 3,796 4,738 4 1,983 1,837 (27,319) (26,934) (21,540) (20,359) 5 (64) (92) (21,604) (20,451) 6 159 196 期 7 (21,445) (20,255)

More information

NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand residential properties

More information

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 243,1052,272 791222101452 2014719 58339347 396634355 196413164 28269 26 27 28 29 () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

More information

Cross Border_t

Cross Border_t 開戶通 您需要一個香港銀行賬戶 處理在港的理財需要嗎 中銀香港為您提供多種辦理開戶手續的途徑 讓您輕鬆選用 中銀理財 或 智盈理財 服務 以配合您的需要 身在內地 在中國內地透過中銀香港指定的見證銀行簽署及提交中銀香港的開戶 文件 即可申請開立存款賬戶及投資賬戶1 並可申請電話銀行及網上 銀行服務 處理財務倍添靈活便捷 親身訪港 我們擁有龐大的服務網絡 您可帶同開戶文件親臨任何一家中銀香港 分行辦理開戶手續

More information

2010/03 1. 2. 3. .. . 14 * (Certification) Certification) 1. 2. 3. ( 5~15%) 4. 5. 20% 企業看證照 具加分效果 機械專業證照至今已獲得120家機械相關企業的認同與支持 企業表達認同的具體作法包含 給予獲證考生優先面試的機會 運用此認證 作為公司招募員工時確保所錄取之新 人基本能力的方式 鼓勵員工報考 提升專業能力

More information

Notes To Purchasers Of First-Hand Residential Properties 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand residential properties

More information

第一章  緒論

第一章  緒論 8.doc 9483 175-203 中共地方政府 較大的市 建制與地位之探討 摘要 關鍵詞 : 較大的市 設區的市 行政區劃 地級市 地方政府 地方立法 175 壹 前言 1 2 貳 較大的市 設置的背景與意義 1949 10 176 1950 1954 9 20 53 1955 6 9 20 1959 9 17 9 3 1978 177 33 4 5 6 80 7 1976 1979 7 1 20

More information

ReportDisplay.aspx

ReportDisplay.aspx 第三部份 : 其他資料 Part 3 : Other Information (1) 準買家應參閱發展項目的售樓說明書, 以了解該項目的資料 Prospective purchasers are advised to refer to the sales brochure for the development for information on the development. (2) 根據 一手住宅物業銷售條例

More information

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2 本計劃經費來自 品健康福利捐支應 衛生福利部國民健康署 我 名字 為了 以下理由 1. 2. 3. 4. 5. 決定從 年 月 日起 簽署人 (簽章) 見證人 (簽章) 年 月 日 a 準備戒 V 環境的準備 排除讓自己想吸 自己戒 的環境 V 心理的準備 瞭解自己的吸 的環境 建立能提醒 行為 強化戒 決心 V 身體的準備 評估身體的尼古丁依賴度 必要時找尋 藥物降低戒 戒 的難度

More information

簡 介 第 1 節 關 於 ALIGNMENT HEALTH PLAN CALPLUS (HMO) 的 重 要 資 訊 10 1 2 14 8 8 7 2 15 9 30 8 8 1-866-634-2247711 1-888-979-2247711

簡 介 第 1 節 關 於 ALIGNMENT HEALTH PLAN CALPLUS (HMO) 的 重 要 資 訊 10 1 2 14 8 8 7 2 15 9 30 8 8 1-866-634-2247711 1-888-979-2247711 2017 福利摘要 009 加州 洛杉磯縣 橘縣 河濱縣 聖伯納迪諾縣 聖華金縣 聖塔克拉拉縣及 斯坦尼斯勞斯縣 Alignment Health Plan 是一項簽有 Medicare 合約的 HMO 計劃 能否在 Alignment Health Plan 註冊參保視合約續簽情況而定 本手冊概述了本計劃的承保範圍及您需要支付的費用 本文件並未羅列出我們承保的所有服務 亦未列舉所有限制或不保項目

More information

untitled

untitled 104 年度 104 年 0730 1129 104 年 1213 療 104年度國際疾病分析人員甄試時程表 項目 日期 星期 開放線上報名 104年07月24日 五 至11月29日 日 資格審查收件 以郵戳為憑 104年10月31日 六 至12月04日 五 寄發應試通知與准考證 104年12月07日 一 至12月10日 四 測驗 104年12月13日 日 線上開放成績查詢 104年12月28日 一

More information

Park Signature Price List No.1 .xlsx

Park Signature Price List No.1 .xlsx 價單 價單 Price List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱溱柏期數 ( 如有 ) Name of Development Park Signature Phase No.(If any) 發展項目位置公庵路 68 號 Location of Development 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數 No. 68 Kung Um

More information

中期 12 中期 % 報告期 報告 44 中期 報 年中期報告 中國鋁業股份有限公司

中期 12 中期 % 報告期 報告 44 中期 報 年中期報告 中國鋁業股份有限公司 2016 2016 6 30 6 2016 2016 www.hkex.com.hk www.chalco.com.cn 2 6 8 10 中期 12 中期 12 13 16 22 25 26 27 5% 28 29 29 報告期 29 30 31 31 31 32 35 35 36 38 報告 44 中期 報 46 1 2016 年中期報告 中國鋁業股份有限公司 1. ALUMINUM CORPORATION

More information

超捷國際物流股份有限公司

超捷國際物流股份有限公司 您的查詢條件為 : 分公司 : 超捷國際物流股份有限公司 高雄 - 高雄出發地 : 高雄港 到達港口 : 香港 出發地到達港口結關日預定開航日預定抵達日運輸時間船名航次船公司碼頭注意事項 Departure Destination Closing ETD Day ETA Transit VesselVoyage Time VoyageCarrierTerminal Remark Keelung Keelung

More information

(C)cv.ps, page Normalize

(C)cv.ps, page Normalize 中 小 型 企 業 資 訊 保 安 指 南 若對本指南內容有任何查詢 請聯絡 香港電腦保安事故協調中心 (HKCERT) 電郵: hkcert@hkcert.org 電話: 8105-6060 傳真: 8105-9760 2007 香港電腦保安事故協調中心 香港警察 政府資訊科技總監辦公室 本指南所載資料只作參考之用 有關資料的誤差 遺漏或不足 版權擁有人概不負責 讀者需要承擔使用本指南的資料作任何用途的所有責任

More information

bw_sale_bro_ aw.indd

bw_sale_bro_ aw.indd Sales Brochure 售樓說明書 B Notes to Purchasers of First-hand Residential Properties 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

惠理基金管理香港有限公司 (852) (852)

惠理基金管理香港有限公司 (852) (852) 2017 惠理基金管理香港有限公司 (852) 2880 9263 (852) 2564 8487 operations@valueetf.com.hk www.valueetf.com.hk 2-3 理 4 ( ) 5 ( ) 6-7 ( ) 8 ( ) 9 ( ) 10 1 截至二零一七年九月三十日止六個月 管理人兼 RQFII 持有人惠理基金 理香港 香港 投資顧問 理香港 香港 管理人兼 RQFII

More information

RegisterPDFTemplate_End.xls

RegisterPDFTemplate_End.xls 根據 一手住宅物業銷售條例 第 60 條所備存的成交記錄冊 Register of Transactions kept for the purpose of section 60 of the Residential Properties (First-hand Sales) Ordinance 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 Name of

More information

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責, 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明, 並明確表示, 概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任 海外監管公告 本公告乃根據 香港聯合交易所有限公司證券上市規則 第 13.10B 條而作出 茲載列中國平安保險 ( 集團 ) 股份有限公司在上海證券交易所網站及指定中國報章刊登的根據中國會計準則編制的

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen SALES BROCHURE 售樓說明書 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen SALES BROCHURE 售樓說明書 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

售樓說明書 SALES BROCHURE 目錄 TABLE OF CONTENTS 01 一手住宅物業買家須知 Notes to purchasers of first-hand residential properties 02 發展項目的資料 Information on the development 03 賣方及有參與發展項目的其他人的資料 Information on vendor and

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen 2 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand residential properties

More information

目錄

目錄 目錄 2 4 5 13 19 21 22 23 24 25 公司資料 執行董事 2017 5 26 非執行董事 2017 7 24 獨立非執行董事 2017 8 1 2017 8 1 2017 8 1 2017 8 1 www.ernestborel.ch P.O. Box 10008, Willow House, Cricket Square Grand Cayman KY1-1001 Cayman

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen SALES BROCHURE 售樓說明書 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

第二部份:面積及售價資料 Part 2: Information on Area and Price 物業的描述 Description of Residential Property 實用面積 ( 包括露台, 工作平台及陽台 ( 如有 ) ) 平方米 ( 平方呎 ) 售價 ( 元 ) 實用面積每平

第二部份:面積及售價資料 Part 2: Information on Area and Price 物業的描述 Description of Residential Property 實用面積 ( 包括露台, 工作平台及陽台 ( 如有 ) ) 平方米 ( 平方呎 ) 售價 ( 元 ) 實用面積每平 第一部份:基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 敦皓 期數 ( 如有 ) Name of Development The Morgan Phase No. (if any) -- 發展項目位置 Location of Development 干德道 31 號 31 Conduit Road 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數 111 The total

More information

18 Prulifloxacin PLx Pharma PLx Pharma RegeneRx Biopharmaceuticals, Inc. Thymosin Beta 4 Treprestinil United Therapeutics Treprestinil United Therapeu

18 Prulifloxacin PLx Pharma PLx Pharma RegeneRx Biopharmaceuticals, Inc. Thymosin Beta 4 Treprestinil United Therapeutics Treprestinil United Therapeu 業務回顧 Lee s Pharmaceutical Holdings Limited 李氏大藥廠控股有限公司 * 950 第一季度業績公佈截至二零一二年三月三十一日止三個月 109,889,000 49% 24,609,000 45.7% 5.24 44.8% 100% 93% 35% 77% 62% 60% 36% 35% 71% 2.7 1.4 22.4% 42.3% 37.2% * 1 18

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen SALES BROCHURE 售樓說明書 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen

1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residen SALES BROCHURE 售樓說明書 1 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand

More information

01 NOTES TO PURCHASERS OF FIRST-HAND RESIDENTIAL PROPERTIES 一手住宅物業買家須知 You are advised to take the following steps before purchasing first-hand residential properties. For all first-hand residential properties

More information

\( \) Corinthia By The Sea I_ Price List 1

\( \) Corinthia By The Sea I_ Price List 1 價單 List 第一部份 : 基本資料 Part 1: Basic Information 發展項目名稱 Name of Development 帝景灣 Corinthia By The Sea 期數 ( 如有 ) Phase No. (if any) 發展項目位置 唐賢街 23 號 Location of Development 23 Tong Yin Street 發展項目 ( 或期數 ) 中的住宅物業的總數

More information

untitled

untitled 06 18 33 35 39 2012 04 08 32 34 37 40 2012 FCS (PE), FCIS PO Box 309, Ugland House Grand Cayman, KY1-1104 Cayman Islands 501 201203 1 28 183 17 1712 1716 www.microport.com.cn 6 2012 484,916 448,824 8.0%

More information

一手住宅物業買家須知 Notes to purchasers of first-hand residential properties 此須知是由一手住宅物業銷售監管局為施行 一手住宅物業銷售條例 第 19(1) 條而發出的 適用於所有一手住宅物業 1. 重要資訊 瀏覽一手住宅物業銷售資訊網 ( 下稱 銷售資訊網 )( 網址 : www.srpe.gov.hk), 參考 銷售資訊網 內有關一手住宅物業的市場資料

More information

AutoCAD 用戶如何使用 ArchiCAD

AutoCAD 用戶如何使用 ArchiCAD AutoCAD 用戶如何使用 ArchiCAD AutoCAD用戶如何使用ArchiCAD ( 中文版 ) 由 Scott MacKenzie, Simon Gilbert, Geoffrey Moore Langdon, David Byrnes, Ralph Grabowski 編寫 龍庭資訊有限公司 1/73 - 2. 3. 4. -

More information