我們的願景 我們的使命

Transcription

1 Innovation for good health ( 於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司 ) 股份代號 : 二零一三年年報 * 僅供識別

2 我們的願景 我們的使命

3 目錄

4 02 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 董事執行董事 非執行董事 1 1 獨立非執行董事 1 2 監事 聯席公司秘書 1 3 戰略委員會 1 2 審計委員會 提名委員會 薪酬與考核委員會 授權代表

5 二零一三年年報 03 註冊地點 中國主要營業地點 香港主要營業地點 香港法律顧問 中國法律顧問 5 核數師 合規顧問 主要往來銀行 股票名稱 股票簡稱 股票上市地點 A H

6 04 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 中國 A 股過戶登記處 香港 H 股過戶登記處 本公司網站 6 H

7 二零一三年年報 年 2012 經營業績 9,921 7,278 4,378 3,151 1, ,906 2,123 2,027 1,564 盈利能力 44.1% 43.3% 11.2% 8.2% 24.2% 25.3% 每股盈利 資產狀況 29,418 25,450 15,275 13,502 11,811 10,202 3,067 4, % 40.1% 其中 : 藥品製造與研發分部 6,524 4,633 3,355 2,437 1, ,

8 06 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 尊敬的各位股東 : 2013 年, 在全球經濟尚未完全走出低迷 國內經濟增速放緩的嚴峻形勢下, 國家醫療體制改革持續深化, 醫療服務發展迎來政策機遇 報告期內, 本集團秉持 持續創新 共享健康 的經營理念, 圍繞醫藥健康核心業務, 堅持產品創新和管理提升, 積極推進內生式增長 外延式擴張 整合式發展, 主營業務繼續保持快速增長

9 二零一三年年報 年回顧 9, % 6, % ,200 A+H

10 08 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 展望未來 陳啟宇

11 科技創新

12 10 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 財務回顧 9, % 2,906 2, % 29.61% %

13 二零一三年年報 11 收入 9, % (1) (2) 6, % 1, % 銷售成本 5, , % 毛利 4, , % % 43.3% 銷售及分銷開支 1, , % 研發費用與研發投入 % % 5.09% 應佔聯營公司溢利 %H

14 12 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 本年溢利 2, , % % 25.3% 歸屬母公司股東的本年溢利 2, , %(1) (2) H H 32.05% 29.98% (3) 債務結構 流動性與資金來源總債務 , , , , %H ,848 以下列貨幣計值的現金及銀行結餘 : 2013 年 ,572 2, , ,067 4,973

15 % % , , ,424 1,375 1, ,165 4, ,624 5, ,06710, ,828 1, , % % 34

16 14 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 現金流量 年 , (1,803) (975) (932) 2,065 (1,724) 1,755 4,172 2,428 2,416 4,172 資本開支及資本承諾 1, 或有負債 利息倍數 2013 EBITDA EBITDA 3, , % 風險管理匯率風險

17 二零一三年年報 15 利率風險 業務回顧 1. 董事會關於本集團報告期內經營情況的討論與分析 , % 6, %(1) (2) 2013 年 2012 業務板塊 營業收入 (%) 6,524 4, ,502 1, , % Alma Lasers %

18 16 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 20132,906 2, % 29.61%(1) (2) H H 32.05% 29.98% (3) SELLAS Fotagliptin BenzoatePan-HER Inhibitors Pan-HER 119 Alma Lasers Saladax Biomedical, Inc. OXFORD IMMUNOTEC GLOBAL PLC 2013 藥品製造與研發 6, % 1, % % 89.94% 37.79% 15.64%47.04%

19 二零一三年年報 藥品製造與研發 2013 年 (%) ,292 1, % %

20 18 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 OOS GMP (USP) IP 16FDA 1 2PQ1 FDA % SELLAS Fotagliptin BenzoatePan- HER Inhibitors Pan-HER WHO-PQ 72

21 二零一三年年報 藥品分銷和零售 , % ,668,190 H ,866 3,5802, % 16.01% 13.67% ,552 1, , % 4, % 1,917 醫療服務 2013

22 20 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 ,090 (United Family Hospital) % 醫學診斷與醫療器械 2013 Saladax Biomedical, Inc. OXFORD IMMUNOTEC GLOBAL PLC SD Biosensor Inc. Alma Lasers 1, % Alma Lasers % % 環保 健康與安全 EHS EHS EHS EHS EHS EHS EHS EHSEHSEHS EHS EHS

23 二零一三年年報 21 融資 2013 H2, 社會責任 http:// 50(399550) 50(399555)

24 22 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 A. 主營業務分析 (1) 科目 2013 年 2012 (%) 9,921 7, ,543 4, ,844 1, , , , (2) 9, % (1) (2) 51, %

25 二零一三年年報 23 (3) a. 分行業情況 2013 年金 2013 年 2013 年佔 2012 年 2012 年佔 額較 2012 分行業 成本構成項目 金額 總成本比例 金額 總成本比例 年變動比例 情況說明 (%) (%) (%) 3, , , , , , b % (4) a (%) 2.87 (%) 5.09

26 24 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 b % % (5) 科目 2013 年 2012 (%) 1, , , H (6) a H32.05% 29.98% b Alma LasersSaladax Biomedical, Inc. OXFORD IMMUNOTEC GLOBAL PLC

27 二零一三年年報 25 B. 行業或地區經營情況分析 (1) 主營業務分行業情況 收入比 2012 年 銷售成本比 2012 年 毛利率比 2012 年 分行業 收入 銷售成本 毛利率 增減 增減 增減 (%) (%) (%) (%) 6,524 3, ,502 1, , Alma Lasers 3. (2) 地區 收入 收入比 2012 年增減 (%) 8, ,

28 26 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 C. 資產 負債情況分析 (1) 2013 年 期末金額 2013 年 2012 年 較 2012 年 2013 年 期末數佔 2012 年 期末數佔 期末變動 項目名稱 期末數 總資產的比例 期末數 總資產的比例 比例 情況說明 (%) (%) (%) 3, , H 1, , , , , , , , GMP 1, , , , , , , ,

29 二零一三年年報 27 D. 核心競爭力分析 ,200 A+H

30 28 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 E. 主要子公司 參股公司分析 (1) 註冊 營業 營業 公司名稱業務性質主要產品或服務 資本總資產淨資產 收入 利潤 淨利潤 197 1, , V 440 1, , , ,344 1, (2) 10% 註冊 營業 營業 公司名稱業務性質主要產品或服務 資本總資產淨資產 收入 利潤 淨利潤 ,414 28, ,558 4,310 3,580

31 二零一三年年報 29 (3) 公司名稱 取得方式 淨資產 (2013 年底 ) 淨利潤 (2013 年度 ) 併購日 Alma Lasers F. 員工情況 16,791 專業構成 專業構成類別 6,468 3,927 1, ,552 HR 635 2,203 16,791 教育程度 教育程度類別 ,794 4,368 7,912 16,791

32 30 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2. 董事會關於本集團未來發展的討論與分析 A. 行業競爭格局和發展趨勢

33 二零一三年年報 31 B. 本集團發展戰略 2014 C. 經營計劃

34 32 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司

35 二零一三年年報 D. 因維持當前業務並完成在建投資項目本集團所需的資金需求 2014 cgmp1, AH4 E. 可能面對的風險

36 34 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 3. 其他事項 (a) 根據限制性 A 股激勵計劃授出限制性 A 股 A A H A 承授人 4,035,000A A3,935,000 A (b) 知識產權 開發及商業化轉讓 SELLAS Pan-HER SELLAS 1.50 SELLAS SELLAS

37 二零一三年年報 35 (c) 美中互利建議私有化及建議收購 CML 的 30% 股權 ,157,163 A Healthy Harmony 48.65% Healthy Harmony 45 Chindex Medical Holdings (BVI) LimitedCML 30% (d) 建議收購奧鴻藥業 % 股權 , %

38 36 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 年份 年 經營業績 3,850 4,529 6,433 7,278 9,921 2,567 1,000 1,385 1,839 2,400 2, ,166 1,564 2,027 EBITDA 3,537 1,518 2,249 2,789 3, 每股盈利 ( 人民幣元 ) 權益 6,895 9,355 11,314 15,248 17,608 6,420 8,366 9,715 13,502 15, 債務 2,869 4,590 6,094 5,655 5,624 (%) 25.01% 27.36% 27.41% 22.22% 19.12% 資產狀況 1,297 3,344 2,895 4,973 3,067 1,260 1,697 2,632 3,502 4, ,622 6,065 7,395 7,903 8, ,055 2,789 2,070 2, 分部淨利潤 ,468 2, , , (60) (127) 18 (2)

39 二零一三年年報 主要業務 20 業績及股息 代扣代繳非居民企業股東企業所得稅和個人股東個人所得稅 H % 10% 10%

40 38 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 股東週年大會及暫停辦理 H 股股份過戶登記時間 H 財務資料概要 已發行股本 38 附屬公司 20 回購 出售或贖回本公司上市證券 可供分派儲備 , 主要客戶及供應商 530% 30%

41 二零一三年年報 39 董事 執行董事 非執行董事 獨立非執行董事 監事 董事 監事及高級管理人員簡歷 董事及監事的服務合約

42 40 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 董事薪金 10 董事及監事在重要合約之權益 退休金計劃 83 管理合約 董事及監事收購股份或債權證之權利

43 二零一三年年報 41 董事 監事及最高行政人員於股份 相關股份及債權證的權益及淡倉 XV 352 (1) 本公司股份 相關股份及債權證之好倉 (1) 董事姓名身份股份類別股份數目 股份佔相關股份類別的概約百分比 A 920,641,314(L) (2) 48.34% A 114,075(L) 0.01% A 114,075(L) 0.01% A 114,075(L) 0.01% (1) (L) (S) (P) (2) 79.03% 58% (2) 本公司相聯法團 ( 定義見證券及期貨條例第 XV 部 ) 股份 相關股份及債權證之好倉 董事 最高 佔已發行股份 行政人員姓名 相關法團名稱 股份類別 身份 (1) 股份數目 概約百分比 29,000(L) (2) 58% 1(L) (2) 100% 5,074,698,000(L) (2) 79.03% 2,300,000,000(L) (2) 100% 5,000(L) 10% 3,500,000(L) 0.06%

44 42 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 (1) (L) (S) (P) (2) 79.03% 58% 主要股東於股份及相關股份的權益及淡倉 XV2 3 5% (1) 股東名稱權益性質股份類別股份數目 股份佔相關股份類別的概約百分比 A 920,641,314(L) (2) 48.34% A 920,641,314(L) (2) 48.34% A 920,641,314(L) (2) 48.34% A 920,641,314(L) (2) 48.34% The Prudential Insurance H 32,849,500(L) 9.77% Company of America JPMorgan Chase & Co. H 510,600(L) 0.15% JPMorgan Chase & Co. H 1,196,500(L) 0.36% JPMorgan Chase & Co. H 22,253,713(L) 6.62% Nomura Holdings Inc. H 23,496,300(L) 6.99% Norges Bank H 21,122,213(L) 6.29% Keywise Capital Management (HK) Limited H 17,793,500(L) 5.29% (1) (L) (S) (P) (2) 79.03%

45 二零一三年年報 43 充足公眾持股量 優先購買權 捐贈 4.24 關連交易 (A) 非豁免關連交易 (i) AA ,035,000 A A A A A (ii) ,200,000,000108,000, ,000, ,000,

46 44 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 (B) 非豁免持續關連交易 14A 實際發生金額 建議年度上限 關連人士交易類別 2013 年 2013 年 AB 2,641,964 4,070,485 DE FG 1,007,615 1,203,000 3,649,579 5,273,485

47 二零一三年年報 45 實際發生金額 建議年度上限 關連人士交易類別 2013 年 2013 年 (1) (a) 296,181, ,000,000 (b) 0 300,000,000 (c) 600 1,000,000 (2) ABCD 4,608,085 5,186,050 EF (3) 7,606,980 9,933,084 H 76, ,604 12,291,933 15,343,738 (1) (2) % (3) ,064 1,128, F

48 46 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2013 (i) (ii) (iii) 關聯方交易 4444 不競爭承諾

49 二零一三年年報 47 報告期後事項 50 遵守標準守則及本公司 董事 有關僱員進行證券交易的書面守則 ( 書面守則 ) 遵守企業管治守則 審計委員會 2013

50 48 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 核數師 陳啟宇

51 二零一三年年報 49 A. 報告期內, 監事會日常工作開展情況 :

52 50 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 B. 監事會對本公司依法運作情況的獨立意見 C. 監事會對檢查本集團財務情況的獨立意見 2013 D. 監事會對本集團收購 出售資產情況的獨立意見 E. 監事會對本集團關連交易情況的獨立意見 F. 監事會對內部控制自我評價報告的審閱情況 2013 周文岳

53 二零一三年年報 企業管治常規 證券交易之標準守則 書面守 則

54 52 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 董事會 執行董事 : 非執行董事 : 獨立非執行董事 : 本公司董事長及首席執行官 獨立非執行董事 3.13

55 二零一三年年報 53 董事之委任 罷免及重選 董事會及管理層之職責 責任及貢獻 董事之持續專業發展計劃

56 54 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 董事委員會 fosunpharma.comhttp:// 2 審計委員會 薪酬與考核委員會 2013

57 二零一三年年報 55 提名委員會 該政策

58 56 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2013 戰略委員會 2013 企業管治職能 D.3.1 (1) (2) (3) (4) (5)

59 二零一三年年報 57 董事及委員會成員之出席記錄 出席次數 會議數目 薪酬與 股東 持續專業 董事姓名 (1) 董事會 (2) 提名委員會 (3) 考核委員會 (4) 審計委員會 (5) 戰略委員會 (6) 週年大會 發展 執行董事 27/27 1/1(M) 1/1(C) 1/1 27/27 1/1(M) 1/1 非執行董事 27/27 2/2(M) 1/1(M) 0/1 27/27 1/1(M) 1/1(M) 0/1 27/27 5/5(M) 0/1 11/11 5/5(M) 1/1 11/11 2/2(M) 1/1(M) 1/1 獨立非執行董事 27/27 4/4(C) 1/1(M) 10/10(M) 1/1 27/27 2/2(M) 2/2(C) 1/1(M) 0/1 27/27 1/1 11/11 1/1(M) 5/5(C) 1/1 16/16 2/2(M) 1/1(M) 5/5(C) 0/1 (1) (2) (3)

60 58 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 (4) (5) (6) (7) (C) (M) 董事就財務報表所承擔的責任 核數師的酬金 內部監控

61 二零一三年年報 59 聯席公司秘書 股東權利 (1) 股東召開股東特別大會 (i) (10%) (10) (ii) (5) (iii) (10) (10%) (iv) (5)

62 60 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 (v) (90) (10%) (vi) (2) 於股東大會上提出議案 (3%) (3%)(10) (2) (3) 向董事會作出查詢 (4) 主要聯繫人士 ir@fosunpharma.com

63 二零一三年年報 61 與股東及投資者通訊 投資者關係 持續經營

64 62 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 董事 陳啟宇先生 ) 姚方先生

65 二零一三年年報 63 郭廣昌先生 汪群斌先生 章國政先生 Fosun Great China Finance Company Limited

66 64 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 王品良先生 康嵐女士 Memorial Sloan-Kettering Cancer Center 韓炯先生 張維炯博士

67 二零一三年年報 65 李民橋先生 The Berkeley Group Holdings plc AFFIN Holdings Berhad Abertis Infraestructuras, S.A. 曹惠民先生 管一民先生

68 66 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 監事 周文岳先生 曹根興先生 李海峰先生 柳海良先生 高管 李顯林先生 李東久先生 (CNMA) Flinders University of South Australia

69 二零一三年年報 67 汪誠先生 李春先生 張新民博士 Hongfei Jia 先生 Hongfei Jia NCH SAMTACK COMPUTER INC Hongfei Jia

70 68 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 John Changzheng Ma 先生 John Changzheng Ma Preformed Line Products Company (NASDAQ: PLPC GE Healthcare Pentair Ltd. NYSE: PNR Express Scripts Holding Company (NASDAQ: ESRX John Changzheng Ma 周颷先生 崔志平先生 朱耀毅先生 王可心先生 胡江林先生

71 二零一三年年報 69 倪小偉先生 董志超先生 關曉暉女士 丁曉軍先生 Touro University International TUI University 范邦翰先生 喬志城博士

72 70 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 聯席公司秘書 周颷先生 4368 盧綺霞女士 55 卓佳 30,,

73 二零一三年年報

74 72 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司

75 二零一三年年報 73 截至 止年度 2013 年 2012 人民幣千元 收入 4, 5 9,921,487 7,278,287 (5,543,369) (4,126,804) 4,378,118 3,151, ,901 90,806 (1,843,534) (1,512,286) (983,025) (739,619) (437,613) (306,033) 8 1,382,429 1,064,292 (196,096) (92,838) 63,846 29,696 9 (350,451) (370,599) (10,765) (1,514) 782, ,647 稅前利潤 7 2,906,272 2,123, (506,324) (283,764) 本年利潤 2,399,948 1,839, ,027,058 1,563, , ,355 2,399,948 1,839, 人民幣 0.90 元 0.80 人民幣 0.90 元

76 74 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 截至 止年度 2013 年 2012 人民幣千元 本年利潤 2,399,948 1,839,271 其他綜合收益 550,896 (239,580) 8 (191,873) (708,533) (65,702) 246, ,321 (701,388) (372) 1, ,281 21,016 本年其他綜合收益 ( 損失 ), 扣除稅項 395,230 (678,951) 本年全面收益總額 2,795,178 1,160, ,426, , , ,548 2,795,178 1,160,320

77 二零一三年年報 年 月 31 日 人民幣千元 非流動資產 16 4,930,175 3,501, , , ,976,039 1,661, ,859,570 1,238, ,177 17, ,765,410 7,902, ,664,409 2,070, ,091 31, , ,185 22,431,759 17,068,735 流動資產 26 1,614,272 1,273, ,460,011 1,075, , , , , , , ,067,414 4,972,525 6,986,544 8,381,518 流動負債 32 1,103, , ,514,339 1,466, ,424,210 1,374, ,693 36, , ,325 5,278,121 3,893,232 流動資產淨額 1,708,423 4,488,286 資產總額減流動負債 24,140,182 21,557,021

78 76 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 財務狀況表 2013 年 2012 年 12 月 31 日 12 月 31 日 人民幣千元 資產總額減流動負債 24,140,182 21,557,021 非流動負債 34 4,199,709 4,280, ,783,520 1,359, ,624 41, , ,622 6,532,555 6,309,260 17,607,627 15,247,761 權益歸屬於母公司股東之權益 38 2,240,462 2,240,462 39(a) 12,428,848 10,790,946 年 , ,497 15,275,297 13,501,905 非控股權益 2,332,330 1,745,856 17,607,627 15,247,761 陳啟宇 姚方

79 二零一三年年報 77 截至 止年度 ,904, ,510 1,469,252 1,184,552 (11,883) 4,083, ,439 9,714,976 1,598,965 11,313,941 1,563,916 1,563, ,355 1,839,271 (683,959) (683,959) (17,429) (701,388) 19,393 19,393 1,623 21,016 1,421 1,421 1,421 (664,566) 1,421 1,563, , ,549 1,160, ,924 (153,924) ,070 2,730,206 3,066,276 3,066,276 14,861 14,861 3,871 18,732 33,001 33,001 (193,718) (193,718) 40 36,023 36,023 (8,217) (8,217) 5,348 (2,869) (155) ,093 3,093 2,972 6, (190,439) (190,439) (190,439) (470,497) 470, ,240,462 3,635,037* 804,686* 1,338,476* (10,462)* 5,023,209* 470,497 13,501,905 1,745,856 15,247,761

80 78 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 權益變動表 截至 止年度 歸屬於母公司股東之權益 已發行股本 股本溢價 可供出售投資重新評估儲備 法定盈餘儲備 其他儲備 匯率波動儲備 留存利潤 擬派期末股息 總計 非控股權益 權益總額 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 ( 38) 2013 年 1 月 1 日 2,240,462 3,635, ,686 1,338,476 (10,462) 5,023, ,497 13,501,905 1,745,856 15,247,761 年 2,027,058 2,027, ,890 2,399,948 年 益 變動 294, ,590 (1,269) 293,321 益 102, , ,281 表 2,373 2,373 (2,745) (372) 年 益 396,871 2,373 2,027,058 2,426, ,876 2,795, ,897 (146,897) 4,150 4,150 4,150 權益 (2,571) (2,571) 2,571 權益 權 2,098 2,098 (3,545) (1,447) (191,843) (191,843) , ,623 權 (199,734) (199,734) (6,636) (206,370) 權 41 6,795 6,795 2,912 9,707 25,523 25,523 17,244 42,767 權 (5,483) (5,483) (38,881) (44,364) 2,153 2,153 權益 變動 (13,191) (13,191) (13,191) 2012 年 (470,497) (470,497) (470,497) 2013 年 14 (605,987) 605,987 2,240,462 3,639,187* 1,201,557* 1,485,373* (186,563)* (8,089)* 6,297,383* 605,987 15,275,297 2,332,330 17,607,627 * 表 12,428,848, 年 10,790,946,000

81 二零一三年年報 79 截至 止年度 2013 年 2012 人民幣千元 經營活動所得現金流量 2,906,272 2,123, , ,599 10,765 1,514 (782,462) (809,647) 7 334, , ,118 11, ,983 49, , (530,516) (315,605) 8 (594,963) 8 (191,873) (708,653) 8 (491) 6 (25,699) (33,587) 8 (25,069) 7 34, , ,937 11, ,625 5,861 7 (30,370) 35,894 1,599, ,821 (149,565) (155,062) (161,752) 76,378 57,693 (115,609) (11,669) (69,205) (36,458) (79,725) 700 3, , ,062 (91,500) 35,525 1,346, ,591 (335,189) (228,074) 1,011, ,517

82 80 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 現金流量表 截至 止年度 2013 年 2012 年 人民幣千元 投資活動所得現金流量 流 (1,040,055) (1,160,597) 34,410 現金 40 (2,225,240) (391,050) 量 (30,713) (30,160) 量 (1,360) (179,646) (133,186) 金 (100,000) (153,756) (179,000) 907, , ,242 1,040,183 2, , ,870 15,801 50,576 5,972 9,437 33,383 金 50,000 (28,459) 日 月 金 241,298 (527,622) 現金流量 (1,803,452) (975,080) 融資活動所得現金流量 2,815,566 1,364,993 (2,494,086) (3,864,420) (333,966) (310,480) 3,118,348 (15,809) (19,579) 1,486, ,375 30,514 32,727 (470,497) (190,439) (253,556) (206,556) 157,500 (210,273) (3,491) 429 現金流量 (932,107) 2,064,907

83 二零一三年年報 81 現金流量表 截至 止年度 2013 年 2012 年 人民幣千元 現金及現金等價物的 ( 減少 ) 增加淨額 (1,723,926) 1,755,344 年 現金 現金 4,171,574 2,428,219 (31,387) (11,989) 年末現金及現金等價物 31 2,416,261 4,171,574

84 82 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2013 年 月 31 日 人民幣千元 非流動資產 16 20,165 20, ,059 3, ,062,317 3,299, , , ,498 96, ,062,847 4,035,134 8,754,947 7,627,938 流動資產 , , ,158,869 1,170, ,132 2,804,109 3,092,015 4,095,160 流動負債 , , , , ,829 14, ,026 1,087,878 流動淨資產 2,364,989 3,007,282 資產總值減流動負債 11,119,936 10,635,220 非流動負債 34 4,198,391 4,228, ,050 2,500 4,200,441 4,230,847 6,919,495 6,404,373

85 二零一三年年報 83 狀況表 2013 年 2012 年 12 月 31 日 12 月 31 日 人民幣千元 權益 38 2,240,462 2,240,462 39(b) 4,073,046 3,693, , ,497 6,919,495 6,404,373 陳啟宇 姚方

86 84 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 1. 公司資料 A 編製基準 合併基礎

87 二零一三年年報 編製基準 ( 續 ) 合併基礎 ( 續 ) (i) (ii) (iii) (i)(ii) (iii) 2.2 會計政策的變動及披露事項 年 年 年 年 年 2011 年 年 2012 年 6 月 年 2011 年 年 (a)

88 86 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.2 會計政策的變動及披露事項 ( 續 ) (b) (c) 1 (d) 年 1 月 1 日 年 (e) 2012 年 6 月 2009 年 2011 年 年 1

89 二零一三年年報 會計政策的變動及披露事項 ( 續 ) (e) 已頒佈但未生效的香港財務報告準則 年 年 年 2012 年 年 2014 年 1 月 年 2013 年 年 2014 年 1 月 年 1 月 1 日 年 2014 年 7 月 1 日 年 日 2016 年 1 月 1 日 年 2009 年 11 月

90 88 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.3 已頒佈但未生效的香港財務報告準則 ( 續 ) 2010 年 11 月 年 12 月 年 年 12 月 9 日 39 日 年 年 1 月 1 日

91 二零一三年年報 主要會計政策概要子公司 (a) (b) (c) 5 對聯營企業和合營企業的投資 20%

92 90 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 對聯營企業和合營企業的投資 ( 續 ) 5 合併及商譽 日 日 日 日 日 日 日

93 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 合併及商譽 ( 續 ) 年 年 12 月 31 日 日 公允價值計量 日 日

94 92 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 公允價值計量 ( 續 ) 日 非金融資產減值 年 年 日 年 關聯方 (a) (i) (iii) (i) (ii) (iii)

95 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 關聯方 ( 續 ) (b) (i) (vii) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (a) (vii) (a)(i) 不動產 廠場和設備與折舊 5 日 年 年 年 年 5 15 年 3 15 年 4 12 年 年

96 94 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 不動產 廠場和設備與折舊 ( 續 ) 年 日 年 年 日 日 年 無形資產 ( 商譽除外 ) 年 年 年 日 年 年 年 年 年 年 年 商標權 12 年 年 年 年 藥證與專門技術 年 年 年 年 年 專利 5 20 年 年

97 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 無形資產 ( 商譽除外 )( 續 ) 辦公軟件 3 10 年 年 銷售網絡 年 研究及開發成本 日 租賃 投資及其他金融資產初始確認及計量 日 日

98 96 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 投資及其他金融資產 ( 續 ) 後續計量 日 借款及應收款項 可供出售之金融投資 (a) (b)

99 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 投資及其他金融資產 ( 續 ) 可供出售之金融投資 ( 續 ) 日 金融資產終止確認 (a) (b) 金融資產減值

100 98 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融資產減值 ( 續 ) 按攤銷成本入賬的金融資產 日 按成本列賬的資產 可供出售金融投資

101 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融資產減值 ( 續 ) 可供出售金融投資 ( 續 ) 金融負債 初始確認與計量 後續計量 39 日 貸款及其他借款

102 100 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 金融負債 ( 續 ) 金融擔保合同 (i) 日 (ii) 金融負債終止確認 金融工具抵銷 存貨 現金及現金等價物 日 月 準備金 日

103 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 準備金 ( 續 ) 所得稅

104 102 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 所得稅 ( 續 ) 政府補助 年 收入確認 (a) (b) (c) ; (d) 年 (e)

105 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 借款成本 股息 外幣 日 日 日 註 附 日 日 年

106 104 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 2.4 主要會計政策概要 ( 續 ) 外幣 ( 續 ) 日 附 年 年 退休福利 月 月 住房福利 股份支付 ( CML )Chindex International, lnc. CML CMLCML CML CML 年 CML 41 日

107 二零一三年年報 主要會計政策概要 ( 續 ) 股份支付 ( 續 ) 日 日 日 日 3. 重大會計判斷及估計 附 判斷 經營租賃承諾 本集團作為承租人

108 106 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 3. 重大會計判斷及估計 ( 續 ) 估計不確定因素 年 商譽減值 年 18 非金融資產 ( 商譽除外 ) 減值 年 可供出售投資減值 貸款及應收款項壞賬準備 存貨可變現淨值 日

109 二零一三年年報 重大會計判斷及估計 ( 續 ) 估計不確定因素 ( 續 ) 不動產 廠場和設備的可使用年限 年 年 年 年 年 無形資產 ( 商譽除外 ) 的可使用年限 年 年 年 年 年 遞延所得稅資產 25 開發成本 2.4 收購子公司的或有對價 日

110 108 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 4. 營運分部資料 (a) ; (b) (c) (d) (e)

111 二零一三年年報 營運分部資料 ( 續 ) 截至 止年度 藥品製造與 醫藥分銷和 醫學診斷與 研發 零售 醫療器械 醫療服務 其他業務營運 抵銷 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 6,523,708 1,502,013 1,407, ,606 13,679 9,921,487 2,236 16,387 (18,623) 6,525,944 1,502,013 1,407, ,606 30,066 (18,623) 9,921,487 * 1,201,028 20,593 93,347 65,889 7,231 (10,308) 1,377,780 65,009 1,062 8, , , ,856 1, ,135,415 9,241 3,522 5,214 1, (3,373) 16,693 (81,615) (6,203) (4,670) (6,109) 72,306 (26,291) (52,098) (3,575) (18,389) (5,250) (17) (79,329) (8,810) (1,955) (10,765) 92, , (3,979) 782, ,870 (324,160) (380,601) 1,760,152 1,310,231 84,193 58,764 (1,802) 58,625 2,906,272 (291,853) (157,182) (18,348) (16,714) (181) (484,278) (22,046) 年 1,468,299 1,153,049 65,845 42,050 (1,983) 58,625 2,399,948 11,917,926 7,796,080 2,914,863 2,204, ,747 (80,190) 25,318,154 10,207 5, , ,177 1,456,257 6,913, ,340 3, ,037 8,765,410 4,100,149 29,418,303 4,573, ,464 1,083, ,738 14,597 (2,814,039) 3,988,130 7,822,546 11,810, ,551 10,400 45,470 32,715 10, ,498 23,625 4,312 27,937 (859) 4,751 4, ,625 46,000 46,000 ** 876,893 17,060 28, ,290 62,843 1,095,786 * **

112 110 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 4. 營運分部資料 ( 續 ) 2012 年 12 月 31 日 年 4,633,015 1,423,039 1,048, ,110 14,219 7,278,287 1, ,455 (17,739) 4,634,888 1,423,039 1,049, ,110 29,674 (17,739) 7,278,287 * 693,716 23,867 40,245 23,360 10,327 (6,184) 785,331 41, ,194 48,454 87,037 1,344 26, ,663 10,771 4,377 2, ,928 (4,073) 16,003 (17,739) (2,501) (11,452) (2,026) (103) (33,821) (1,541) 27 (1,514) 155, ,658 5, , ,647 1,005,676 (370,599) (250,805) 969, ,172 69,255 21,462 17,667 (10,257) 2,123,035 (140,158) (9,455) (4,110) (4,500) (20) (158,243) (125,521) 年 829, ,717 65,145 16,962 17,647 (10,257) 1,839,271 10,264,147 7,060,060 1,301, , ,492 (199,931) 19,679,999 16, ,281 1,606,571 5,891, ,699 15, ,878 7,902,902 5,770,254 25,450,253 2,056,046 1,298, , , ,264 (1,330,332) 3,419,978 6,782,514 10,202, ,816 8,348 23,661 11,989 10, ,390 8,128 3,819 11,947 1,640 4,221 5,861 ** 908,542 22,538 48,667 26, ,428 1,166,383 * **

113 二零一三年年報 營運分部資料 ( 續 ) 地理資料 (a) 來自外部客戶的收入 2013 年 2012 年 人民幣千元 8,774,335 6,574,229 1,147, ,058 9,921,487 7,278,287 (b) 非流動資產 2013 年 2012 年 人民幣千元 18,140,920 14,840,635 1,538, ,394 19,679,259 14,967,029 有關主要客戶的資料 2012 年 年 10%

114 112 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 5. 收入 2013 年 2012 年 人民幣千元 9,274,446 7,121, , ,900 8,584 7,249 9,921,487 7,278, 其他收入 2013 年 2012 年 人民幣千元 25,699 33,587 95,202 57, ,901 90,806

115 二零一三年年報 稅前利潤 2013 年 2012 年 人民幣千元 5,186,887 4,039, ,482 87,681 10) 1,226, ,431 82,592 63,229 38,962 28, ,707 6,065 1,357, ,561 年 402, ,104 * (32,947) (29,364) 369, ,740 4,500 2,370 59,041 54, , , ,118 11, ,983 49,652 27,937 11, ,400 34,600 27, 28 8,625 5,861 (30,370) 35,894 49,483 5,744 10, ,243 3,332

116 114 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 7. 稅前利潤 ( 續 ) * 8. 其他收益 2013 年 2012 年 人民幣千元 (a) 530, ,605 (b) 594,963 30, , ,653 25,069 9,638 39,543 1,382,429 1,064,292 (a) 年 519,530,000 (b) 年 594,963, 財務成本 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 365, ,980 年 , , (15,310) (10,221) 350, ,599

117 二零一三年年報 董事 監事及最高行政人員的薪酬 年 161 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 ,150 4,337 8,587 6, ,554 11,623 (a) 獨立非執行董事 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 * * 2013 年 6 月 年 2012 年

118 116 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 10. 董事 監事及最高行政人員的薪酬 ( 續 ) (b) 執行董事 非執行董事 監事及最高行政人員 2013 年 薪金 津貼 與表現掛鈎 退休計劃 袍金 及實物利益 的紅利 供款 薪酬總額 2,396 4, ,881 1,639 3, ,997 4,035 7, , , 年 1, ,967 5,150 8, ,845 2,211 3, ,574 1,351 3, ,646 3,562 6, , , ,095 4,337 6, ,315 年 2012 年

119 二零一三年年報 五位最高薪僱員 年 2012 年 年 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 2,533 2,609 3,235 3, ,859 5, 年 2012 年 人民幣千元 2,000,0012,500, ,500,0013,000, 所得稅 2008 年 1 月 1 日 25%0% 20%

120 118 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 12. 所得稅 ( 續 ) 年 16.5%Alma Lasers Ltd. Alma Lasers ) 12.5% 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 286, , ,324 (2,571) 25 93,597 (11,036) 年 506, ,764 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 2,906,272 2,123, , ,759 (171,558) (79,612) 年 (1,275) (10,856) (185,641) (196,209) (11,361) (17,131) 20,990 32,709 (1,363) (37,601) (20,033) (9,451) 149,997 71, , ,764

121 二零一三年年報 母公司股東應佔利潤 年 178,839, 年 146,087, 股息現金股息 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 , , 年 3 月 24 日 2,244,397, 年 年 日 15. 歸屬於母公司普通股股東的每股盈利 年 年 2,240,462, 年 1,960,404,031 年 2013 年 2012 年 12 月 31 日 年 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 盈利 2,027,058 1,563,916

122 120 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 15. 歸屬於母公司普通股股東的每股盈利 ( 續 ) 股份數目 2013 年 2012 年 股份 2,240,462,364 1,960,404, 不動產 廠場和設備 本集團 截至 止年度樓宇機器設備辦公室設備運輸設備租賃裝修在建工程總計人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 成本 : 2013 年 1 月 1 日 1,677,644 1,984,575 76,195 70,422 36, ,501 4,729,343 11, ,811 32,296 9,567 5, ,685 1,034, , ,882 48,892 8, ,328 1,024,131 (39,397) (65,237) (3,117) (7,324) (52,213) (167,288) 325, ,505 16, (788,934) 2,277,764 2,723, ,424 81,981 41,806 1,325,367 6,620,878 累計折舊 : 2013 年 1 月 1 日 (315,533) (811,271) (28,606) (40,700) (14,114) (1,210,224) 年 7 (75,022) (233,283) (13,126) (7,998) (4,968) (334,397) 40 (41,705) (138,907) (30,148) (3,999) (214,759) 24,048 52,916 2,766 6,450 86,180 (408,212) (1,130,545) (69,114) (46,247) (19,082) (1,673,200) 減值虧損 : 2013 年 1 月 1 日 (13,945) (3,475) (3) (7) (75) (17,505) 2 2 (13,945) (3,473) (3) (7) (75) (17,503) 賬面淨值 : 1,855,607 1,589, ,307 35,727 22,724 1,325,292 4,930, 年 1 月 1 日 1,348,166 1,169,829 47,586 29,715 21, ,426 3,501,614

123 二零一三年年報 不動產 廠場和設備 ( 續 ) 本集團 ( 續 ) 2012 年 12 月 31 日 年 成本 : 2012 年 1 月 1 日 1,117,817 1,356,635 82,502 64,613 7,392 1,067,263 3,696,222 32,097 91, ,554 28, ,228 1,064,827 47,290 27, ,093 (36,238) (46,176) (8,434) (4,945) (24) (10,982) (106,799) 516, ,925 1,405 (1,073,008) 2012 年 12 月 31 日 1,677,644 1,984,575 76,195 70,422 36, ,501 4,729,343 累計折舊 : 2012 年 1 月 1 日 (270,768) (705,960) (26,921) (36,569) (4,126) (1,044,344) 年 7 (66,715) (141,328) (7,885) (8,392) (9,988) (234,308) 21,950 36,017 6,200 4,261 68, 年 12 月 31 日 (315,533) (811,271) (28,606) (40,700) (14,114) (1,210,224) 減值虧損 : 2012 年 1 月 1 日 (13,945) (5,619) (12) (62) (75) (19,713) 2, , 年 12 月 31 日 (13,945) (3,475) (3) (7) (75) (17,505) 賬面淨值 : 2012 年 12 月 31 日 1,348,166 1,169,829 47,586 29,715 21, ,426 3,501, 年 1 月 1 日 833, ,056 55,569 27,982 3,266 1,067,188 2,632,165

124 122 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 16. 不動產 廠場和設備 ( 續 ) 本公司 截至 止年度 樓宇機器設備辦公室設備運輸設備總計 人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 成本 : 2013 年 1 月 1 日 14,914 7, ,353 30, ,890 2,262 (1,887) (1,887) 14,914 8, ,356 30,443 累計折舊 : 2013 年 1 月 1 日 (2,735) (2,634) (32) (3,852) (9,253) 年 (671) (1,030) (893) (2,594) 1,569 1,569 (3,406) (3,664) (32) (3,176) (10,278) 減值虧損 : 2013 年 1 月 1 日 賬面淨值 : 11,508 4, ,180 20, 年 1 月 1 日 12,179 5, ,501 20,815

125 二零一三年年報 不動產 廠場和設備 ( 續 ) 本公司 ( 續 ) 2012 年 12 月 31 日 年 成本 : 2012 年 1 月 1 日 14,914 6, ,877 29,575 1,017 1,595 2,612 (2,119) (2,119) 2012 年 12 月 31 日 14,914 7, ,353 30,068 累計折舊 : 2013 年 1 月 1 日 (2,064) (1,582) (32) (5,158) (8,836) 年 (671) (1,052) (601) (2,324) 1,907 1, 年 12 月 31 日 (2,735) (2,634) (32) (3,852) (9,253) 減值虧損 : 2012 年 1 月 1 日 2012 年 12 月 31 日 賬面淨值 : 2012 年 12 月 31 日 12,179 5, ,501 20, 年 1 月 1 日 12,850 5, ,719 20,739 年 15,454, 年 10,221, ,122, 年 385,557, ,652, 年 302,735,000 34

126 124 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 17. 預付土地租賃款項 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 1 月 1 日 543, ,910 32,187 76, ,351 19,426 (34,065) 年 7 (13,118) (11,430) 12 月 31 日 779, ,518 25,556, 年 39,042, 商譽 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 1 月 1 日 1,661,771 1,585, ,324,082 69,125 7,510 (9,814) 12 月 31 日 2,976,039 1,661, 年

127 二零一三年年報 商譽 ( 續 ) 商譽的減值測試 年 13% 17% 年 3% 2012 年 12 月 31 日 年 年

128 126 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 19. 其他無形資產 本集團 截至 止年度 藥證 專利及專有技術 辦公軟件 商標 業務網絡 遞延開發成本特許經營權 總計 人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 成本 : 2013 年 1 月 1 日 265, ,945 9, , ,000 31,187 8,777 1,346,339 6,254 22,653 28, , ,620 6, , , ,153 (6,895) (15) (4,243) (3,179) (286) (14,618) 321, ,670 22, , ,598 50,661 8,491 2,044,781 累計攤銷 : 2013 年 1 月 1 日 (80,801) (5,194) (78) (18,311) (1,711) (392) (106,487) 年 7 (49,612) (4,295) (485) (18,267) (324) (72,983) 40 (4,662) (4,662) (130,413) (14,136) (563) (36,578) (1,711) (716) (184,117) 減值虧損 : 2013 年 1 月 1 日 (1,094) (1,094) 賬面淨值 : 321, ,163 8, , ,020 48,950 7,775 1,859, 年 1 月 1 日 265, ,050 4, , ,689 29,476 8,385 1,238,758

129 二零一三年年報 其他無形資產 ( 續 ) 本集團 ( 續 ) 2012 年 12 月 31 日 年 成本 : 2012 年 1 月 1 日 265, ,442 9, , ,000 23,622 1,800 1,306, ,096 6,977 24,944 7,872 (7,872) 19,006 19,006 (80) (48) (2,293) (1,659) (4,080) 2012 年 12 月 31 日 265, ,945 9, , ,000 31,187 8,777 1,346,339 累計攤銷 : 2012 年 1 月 1 日 (47,261) (3,239) (2,293) (4,578) (1,711) (105) (59,187) 年 7 (33,620) (2,003) (9) (13,733) (287) (49,652) ,224 2, 年 12 月 31 日 (80,801) (5,194) (78) (18,311) (1,711) (392) (106,487) 減值虧損 : 2012 年 1 月 1 日 2012 年 12 月 31 日 (1,094) (1,094) 賬面淨值 : 2012 年 12 月 31 日 265, ,050 4, , ,689 29,476 8,385 1,238, 年 1 月 1 日 265, ,087 6, , ,422 21,911 1,695 1,246,188

130 128 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 19. 其他無形資產 ( 續 ) 本公司 截至 止年度 辦公軟件 商標 總計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 成本 : 2013 年 1 月 1 日 4,518 1,275 5, ,754 1,281 6,035 累計攤銷 : 2013 年 1 月 1 日 (2,297) (2,297) 年 (679) (679) (2,976) (2,976) 賬面淨值 : 1,778 1,281 3, 年 1 月 1 日 2,221 1,275 3, 年 12 月 31 日 年 成本 : 2012 年 1 月 1 日 4,131 1,265 5, 年 12 月 31 日 4,518 1,275 5,793 累計攤銷 : 2012 年 1 月 1 日 (1,633) (1,633) 年 (664) (664) 2012 年 12 月 31 日 (2,297) (2,297) 賬面淨值 : 2012 年 12 月 31 日 2,221 1,275 3, 年 1 月 1 日 2,498 1,265 3,763

131 二零一三年年報 於子公司之投資 本公司 2013 年 2012 年 人民幣千元 4,062,317 3,299,905 公司名稱 註冊成立 註冊及營業地點 已發行 註冊股本面值 本公司應佔股權的百分比 ( 千元 ) 直接 間接 主要業務 *** 30, * 50, ** 11, , * 10, * 822, * 100,

132 130 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 20. 於子公司之投資 ( 續 ) 公司名稱 註冊成立 註冊及營業地點 已發行 註冊股本面值 本公司應佔股權的百分比 ( 千元 ) 直接 間接 主要業務 61, *** 196, *** 440, *** 285, *** 66, * 156, * 953, *** 107, *** 55,

133 二零一三年年報 於子公司之投資 ( 續 ) 公司名稱 註冊成立 註冊及營業地點 已發行 註冊股本面值 本公司應佔股權的百分比 ( 千元 ) 直接 間接 主要業務 *** 28, ** 11, *** 78, *** 42, *** 51, , *** 12, *** 66, **** 10,000 70

134 132 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 20. 於子公司之投資 ( 續 ) 公司名稱 註冊成立 註冊及營業地點 已發行 註冊股本面值 本公司應佔股權的百分比 ( 千元 ) 直接 間接 主要業務 *** 17, (1) 6, *** (1) 110, *** (1) 50, * 附 註 ** 附 註 *** 附 註 **** 註 (1) 2013 年 40 年

135 二零一三年年報 於合營企業之投資 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 38,006 17,281 80, ,177 17,281 百分比 註冊及 已發行 所有者 公司名稱 營業地點 註冊股本面值 權益表決權利潤分攤主要業務 ( 千元 ) * 30, * 2013 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 (10,765) (1,514) (10,765) (1,514) 118,177 17,281

136 134 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 22. 於聯營企業之投資 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 356, ,840 8,682,577 7,775, , ,092 8,800,010 7,902, , ,840 (34,600) 8,765,410 7,902, , ,840 * 841, ,068 * 241,418, 年 233,616,000 公司名稱 註冊成立 註冊及營業地點 已發行 註冊股本面值 本公司應佔股權的百分比 ( 千元 ) 直接 間接 主要業務 * 100, * 674, * 148, * 80, * 127, * 60, SD Biosensor Inc.* (1) 15,

137 二零一三年年報 於聯營企業之投資 ( 續 ) * (1) 2013 年 SDB SDB185,163 SDB % % 年 2013 年 2012 年人民幣千元 166,866, ,501,660 年 3,579,897 3,090,004 2,839 (3,923) 年 3,582,736 3,086,081 年 1,401,510 1,296,209 89,569,259 67,008,760 15,845,111 13,977,236 (70,982,107) (51,280,571) (5,499,139) (6,570,812) 28,933,124 23,134,613 13,720,829 11,632,031 49% 49% 6,723,206 5,699,695 6,723,206 5,699, , ,312

138 136 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 22. 於聯營企業之投資 ( 續 ) 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 95, , ,281 28, , ,943 2,042,204 2,203, 可供出售投資 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 335, ,366 1,337,279 1,245,758 1,672,788 1,454, , , ,498 96,748 2,664,409 2,070, ,498 96,748 日

139 二零一三年年報 可供出售投資 ( 續 ) 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 年 ,334 50, ,400 (50,000) (50,000) 年 11, 其他非流動資產 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 119,820 69,259 76,907 32,790 24,730 6,400 5,400 * 81,298 * (81,298) 14,098 1, , ,185 * 2012 年 2014 年 2011 年 12 月 31 日 年 2011 年 12 月 31 日

140 138 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 25. 遞延所得稅 年 遞延所得稅資產 可供抵銷 未來應納稅利潤的虧損 資產減值準備 折舊及攤銷 應計開支 未變現收益 其他 總計 2012 年 1 月 1 日 7, ,942 16,727 年 1,392 6,983 (161) 6,542 14, 年 12 月 31 日 2013 年 1 月 1 日 1,392 14, ,484 31, ,987 6,744 6,844 7,171 27,746 年 5,620 1,557 2,665 8,445 6,879 3,696 28,862 13,999 22,563 3,010 30,773 14,050 3,696 88,091

141 二零一三年年報 遞延所得稅 ( 續 ) 遞延所得稅負債 視同處置聯營企業 來自可供出售投資的公允價值調整 來自收購子公司的公允價值調整 總計 2012 年 1 月 1 日 865, , ,245 1,595,765 7,178 7,178 年 5, (2,545) 3,720 年 (246,725) (246,725) 2012 年 12 月 31 日 2013 年 1 月 1 日 871, , ,878 1,359, , ,420 年 139,047 (47,968)* (16,588) 74,491 年 113, ,671 1,010, , ,710 1,783,520 * 47,968,000 年 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 995, , , ,071 97, ,448 21,721 1,093,256 1,066, , ,071 附

142 140 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 26. 存貨 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 426, , , , , ,942 38,686 35, ,233 25,862 1,670,092 1,307, (55,820) (33,727) 1,614,272 1,273, 貿易應收款項及應收票據 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 1,164, , , ,374 1,460,011 1,075,172 月 月

143 二零一三年年報 貿易應收款項及應收票據 ( 續 ) 日 日 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 1,161, ,278 年 18,479 20,988 年 7,397 9,192 年 21,100 22,475 1,208, ,933 (43,987) (39,135) 1,164, ,798 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 1 月 1 日 39,135 35,506 13,117 6,298 (4,025) (1,267) 2,150 (6,390) (1,402) 12 月 31 日 43,987 39,135

144 142 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 27. 貿易應付款項及應付票據 ( 續 ) 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 1,106, ,471 月 46, ,115 月 5,942 66,473 月 年 4,109 56,218 年 1,485 13,521 1,164, , 預付款 保證金及其他應收款項 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 201, , , , , ,480 4, , , ,353 4, ,001

145 二零一三年年報 預付款 保證金及其他應收款項 ( 續 ) 日 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 年 310, ,276 4,496 89,427 年 84,458 22,829 30,574 年 194,983 3,759 年 11,787 10, , ,735 4, ,098 (7,994) (11,382) (97) (97) 593, ,353 4, ,001 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 1 月 1 日 11,382 10, (1,377) (79) (2,921) (403) 12 月 31 日 7,994 11,

146 144 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 29. 以公允價值計量且其變動計入損益的股權投資 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 44, , 年 12 月 31 日 30. 其他流動資產 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 246, ,049 (246,748) (148,049) 2012 年 24

147 二零一三年年報 現金及現金等價物 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 2,501 2, ,264,544 4,051, ,827 2,082,641 * 149, ,173 80,442 8,171 2,416,261 4,171, ,292 2,090, ,313 87,813 日 月 450, , , ,138 3,067,414 4,972, ,132 2,804,109 * 註 44(d) 495,792, 年 2,847,601,000 日 日 月 日 月 月 年 44(e)

148 146 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 32. 貿易應付款項及應付票據 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 957, , , ,316 1,103, ,037 月 日 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 年 947, ,559 年 4,878 11,800 年 944 1,162 年 4,002 4, , ,721

149 二零一三年年報 其他應付款項及應計款項 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 257, ,845 25,768 48, , , , ,401 60,830 29,108 21,620 7,812 19,408 43,189 4,236 (2,279) (2,066) 25,377 16,608 5, , , , ,405 2,560 4, , , ,977 15,471 (i) 741, ,829 (ii) 17,439 57,397 (iii) 41,300 55,400 21, ,259 A A 23,925 23,925 (iv) 506, ,300 60,858 39,080 2,598,095 2,036, , , (i) (83,756) (570,389) 2,514,339 1,466, , ,527

150 148 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 33. 其他應付款項及應計款項 ( 續 ) (i) 255,000, ,425, ,503,000 28,316,000 27,023,000 8,351,000 6,452, 年 2016 年 (ii) 21 17,439,000 (iii) 41,300, 年 55,400,000 年 年 (iv) 34. 計息銀行及其他借款 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 (1) 228, , , ,000 1,321, , ,000 1,550,528 1,092, , ,000 (2) 2,582,432 2,574,807 2,582,432 2,574,807 (3) 1,490,959 1,488,540 1,490,959 1,488, , ,375 5,623,919 5,654,871 4,598,391 5,082,722 年 1,424,210 1,374, , ,375 年 1,035,044 40,909 1,034,135 40,000 年 3,164,665 4,219,256 3,164,256 4,168,347 年 20,000 20,000 5,623,919 5,654,871 4,598,391 5,082,722 (1,424,210) (1,374,706) (400,000) (854,375) 4,199,709 4,280,165 4,198,391 4,228,347

151 二零一三年年報 計息銀行及其他借款 ( 續 ) (1) 銀行借款 本集團 (a) 外幣貸款 2013 年 2012 年 人民幣千元 509, , (b) 年 2013 年 2012 年 1.700% 至 7.200% 1.712% 7.540% (c) 123,652, 年 302,735, ,556, 年 39,042, % 2012 年 94.16% (2) 中期票據 2010 年 11 月 8 日 1,000,000,000 年 年 240 年 年 日 2015 年 11 月 10 日 2011 年 3 月 31 日 1,600,000,000 年 年 290 年 年 日 2016 年 3 月 31 日 (3) 公司債券 2012 年 4 月 25 日 1,500,000,000 年 年 5.53 年 日 2017 年 4 月 25 日

152 150 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 35. 關聯公司的結餘 應收關聯公司款項 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 (i) 204, ,288 12, (ii) 6,209,400 5,165,238 1,723 40,907 39, , ,195 6,221,716 5,205,668 (206,715) (192,195) (2,158,869) (1,170,534) 4,062,847 4,035,134 (i) (ii) 15,149,000 6,175,048, 年 4,285,134,000 年 年 2017 年 年 日 4,807, 年 26,560, 年 86,270,000 應付關聯公司款項 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 (iii) 37,576 33,360 (iv) 14,829 14, ,634 37,693 36,994 14,829 14,976 (iii) (iv) 3,726,000

153 二零一三年年報 關聯公司的結餘 ( 續 ) 應付關聯公司款項 ( 續 ) 遞延收入 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 (i) 118,883 37,025 2,050 2, (23,259) (ii) 22,977 19, (22,977) (15,471) 95,624 41,535 2,050 2,500 (i) 年 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 1 月 1 日 37,025 35,101 2,500 89,695 59,143 2,500 年 (7,837) (57,219) (450) 12 月 31 日 118,883 37,025 2,050 2,500 (ii)

154 152 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 37. 其他長期負債 本集團 2013 年 2012 年 人民幣千元 (i) 35,589 37,743 (ii) 83, ,389 (iii) 265,387 (iv) 44,364 24,606 19, , ,622 (i) 2008 年 (ii) 2015 年 2016 年 33(i) 55,440,000 28,316,000 (iii) Sisram Medical Ltd. Sisram Sisram Pramerica Fosun Fund 2013 年 5 月 2018 年 4 月 (iv) 2013 年 5 月 27 日 Sisram 4.84%Sisram 4.84% 日 年 Sisram Alma Lasers

155 二零一三年年報 已發行股本 2013 年 2012 年 股份數目面值 千股人民幣千元 股份 註 1A 1,904,392 1,904,392 1,904,392 1,904,392 1H 336, , , ,070 2,240,462 2,240,462 2,240,462 2,240,462 年 2013 年 2012 年 股份數目 面值 千股 人民幣千元 1 月 1 日 2,240,462 2,240,462 1,904,392 1,904,392 H 336, , 月 31 日 2,240,462 2,240,462 2,240,462 2,240,462

156 154 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 39. 儲備金 (a) 本集團 (b) 本公司 股份溢價 法定盈餘儲備金 ( 累計虧損 ) 留存利潤 擬派期末股息 合計 2012 年 1 月 1 日 841, ,457 31, ,439 1,338,231 年 285, ,913 31,178 (31,178) H 2,730,206 2,730, 年 (190,439) (190,439) 2012 年 (470,497) 470, 年 12 月 31 日 2013 年 1 月 1 日 3,572, ,635 (184,385) 470,497 4,163, , ,238 91,066 (91,066) 4,150 4,150 15,041 60,189 75, 年 (470,497) (470,497) 2013 年 (605,987) 605,987 3,591, ,890 24, ,987 4,679,032 10% 註 50% 年 註 25%

157 二零一三年年報 業務合併 2012 年 12 月 18 日 77.78% 586,120, 年 1 月 11 日 2013 年 1 月 18 日 51% 32,262, 年 3 月 11 日 2013 年 4 月 26 日 Sisram Medical (Alma Lasers) 95.16% 221,630,0001,377,830, 年 5 月 27 日 2013 年 10 月 9 日 60% 724,500, 年 11 月 12 日

158 156 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 40. 業務合併 ( 續 ) 年 收購時確認的 公允價值 , , , ,746 40, , ,940 68, ,377 (11,728) (257,580) (12,144) (287,463) 25 (235,420) (24,693) 1,847,206 (433,623) 1,413, ,324,082 2,737,665 2,530,336 33(i) 207,329 2,737,665

159 二零一三年年報 業務合併 ( 續 ) 日 227,940,000 68,365, ,090,000 68,365,000 2,150,000 6,486,000 1,324,082, (2,530,336) 358,377 (2,171,959) 2012 年 12 月 31 日 (155,088) 2012 年 12 月 31 日 101,807 (2,225,240) (6,486) (2,231,726) 年 1,048,361, ,117,000 年 年 年 10,329,891,000 2,354,360,000

160 158 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 41. 股份支付 CML CMLCML CMLCML CML CML 115, 年 12 月 31 日 114, , 年 12 月 31 日 114,59045, 年 12 月 31 日 73,806 年 CMLCML 6,084, 年 5,145,000 CML3,623, 年 920,000 CML CML CML CML 42. 經營租賃安排 (a) 作為出租人 年 年 20 年 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 年 14,815 10,907 年 年 3,720 8,380 年 ,581 19,337

161 二零一三年年報 經營租賃安排 ( 續 ) (b) 作為承租人 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 年 51,081 31,809 年 年 73,657 30,167 年 71,430 8, ,168 70, 承諾 42(b) 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 347, ,583 34, ,120 27,000 57,000 15,000 30, , ,703 15,000 30,000 91, ,863

162 160 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 44. 關聯方交易 年 (a) 銷售醫藥產品 2013 年 2012 年 人民幣千元 , , ,750 19, ,201 18, ,701 8, ,055 6, ,642 9, ,565 7, ,518 4, ,868 2, , , , ,901

163 二零一三年年報 關聯方交易 ( 續 ) (b) 購買醫藥產品 2013 年 2012 年 人民幣千元 , , ,282 21, ,272 12, ,920 12, ,537 8, ,011 4, , SD Biosensor, Inc , ,470 (c) 租賃及物業管理服務 作為出租人 2013 年 2012 年 人民幣千元 ,160 1,896

164 162 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 44. 關聯方交易 ( 續 ) (c) 租賃及物業管理服務 ( 續 ) 作為承租人 2013 年 2012 年 人民幣千元 ,231 7, ,301 4, ,705 2, , , ,193 16,259 (d) 來自 借予關聯方貸款 來自關聯方貸款 2013 年 2012 年 人民幣千元 ,000 於復星財務存放的存款的每日最高結存 2013 年 2012 年 人民幣千元 , ,922 日 2013 年 12 月 31 日 日 300,000,000 日 300,000,000

165 二零一三年年報 關聯方交易 ( 續 ) (e) 來自關聯方利息收入 2013 年 2012 年 人民幣千元 ,491 1,445 2,491 1,445 (i)(ii) (f) 付予關聯方的財務成本 2013 年 2012 年 人民幣千元 , ,717 (i) (ii) (g) 付予關聯方的融資服務費用 2013 年 2012 年 人民幣千元

166 164 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 44. 關聯方交易 ( 續 ) (h) 關聯方承諾作為出租人 2013 年 2012 年 人民幣千元 ( 2) 253 ( 1) ( 2) 27 ( 4) 1,504 ()( 4) 1,504 ( 1) ,204 作為承租人 2013 年 2012 年 人民幣千元 ( 4) 21,971 12,730 ( 1) 8,385 7,986 ( 4) 2,609 ( 4) 1,049 30,356 24,374 (1) (2) (3) (4) (5)

167 二零一三年年報 關聯方交易 ( 續 ) (6) 4.47% (7) (8) (9) (10) 14A14A (11) 2013 年 9 月 30 日 (12) 2013 年 10 月 30 日 (i) 與關聯方之間的未償還結餘 31 35

168 166 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 44. 關聯方交易 ( 續 ) (j) 本集團的主要管理人員的薪酬 : 2013 年 2012 年 人民幣千元 13,678 11,342 13,613 11, ,886 23, 或有負債 本集團 本公司 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 83, 資產抵押 269,360,00051% 34

169 二零一三年年報 按種類列示的金融工具 2013 年 本集團 以公允價值計量且變動計入損益的金融資產 交易性金融資產 貸款及應收款項 可供出售金融資產 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 金融資產 : 2,664,409 2,664,409 44,196 44,196 1,460,011 1,460, , , , ,715 3,067,414 3,067,414 44,196 5,126,681 2,664,409 7,835,286 初始確定時 指定為以公允價值計量且變動計入損益的金融負債 以攤餘成本計量的金融負債 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 金融負債 : 1,103,160 1,103,160 1,843,891 1,843,891 5,623,919 5,623,919 37,016 37,016 99,804* 293, ,507 99,804 8,901,689 9,001,493 * 44,364,000

170 168 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 47. 按種類列示的金融工具 ( 續 ) 2012 年 金融資產 : 2,070,223 2,070, , ,834 1,075,172 1,075, , , , ,195 4,972,525 4,972, ,834 6,644,345 2,070,223 8,939,402 金融負債 : 882, ,037 1,077,797 1,077,797 5,654,871 5,654,871 36,994 36, , , ,389 7,651,699 8,222,088

171 二零一三年年報 按種類列示的金融工具 ( 續 ) 2013 年 本公司 貸款及應收款項 可供出售金融資產 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 金融資產 : 250, ,498 4,496 4,496 6,221,716 6,221, , ,132 7,154, ,498 7,404, 年 金融資產 : 96,748 96, , ,001 5,205,668 5,205,668 2,804,109 2,804,109 8,129,778 96,748 8,226,526

172 170 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 47. 按種類列示的金融工具 ( 續 ) 本公司 按攤銷成本入賬的金融負債 2013 年 2012 年 人民幣千元 金融負債 : 205, ,485 4,598,391 5,082,722 14,829 14,976 4,818,433 5,289, ,324, 年 219,416, ,559, 年 153,547,000 月 日 年

173 二零一三年年報 金融工具的公允價值及公允價值層級 本集團 賬面價值 公允價值 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 金融資產 : 1,672,788 1,454,124 1,672,788 1,454,124 44, ,834 44, ,834 1,716,984 1,678,958 1,716,984 1,678,958 金融負債 : 126, , , ,023 4,073,391 4,063,347 4,022,432 4,083, , , , ,389 4,593,216 4,850,554 4,535,408 4,860,469 本公司 賬面價值 公允價值 2013 年 2012 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 人民幣千元 金融負債 : 125, , , ,590 4,073,391 4,063,347 4,022,432 4,083,057 4,198,391 4,228,347 4,140,624 4,237, 年 2012 年 12 月 31 日

174 172 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 48. 金融工具的公允價值及公允價值層級 ( 續 ) 日 991,621, 年 616,099,000250,498, 年 96,748,000 年 28,058,000 1,194,000

175 二零一三年年報 金融工具的公允價值及公允價值層級 ( 續 ) 24 月 55,440, 年 2016 年 日 Alma Lasers 2013 年

176 174 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 48. 金融工具的公允價值及公允價值層級 ( 續 ) 公允價值層級 以公允價值計量的資產 : 本集團 根據以下層級確定的公允價值 在活躍市場的報價 ( 第一層 ) 有重大影響的可觀察輸入數據 ( 第二層 ) 有重大影響的不可觀察輸入數據 ( 第三層 ) 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 23 1,672,788 1,672, ,196 44,196 1,672,788 44,196 1,716, 年 12 月 31 日 , ,969 1,454, , ,834 1,081, ,969 1,678, 年 12 月 31 日

177 二零一三年年報 金融工具的公允價值及公允價值層級 ( 續 ) 以公允價值計量的負債 : 本集團 在活躍市場的報價 ( 第一層 ) 根據以下層級確定的公允價值 有重大影響的可觀察輸入數據 ( 第二層 ) 有重大影響的不可觀察輸入數據 ( 第三層 ) 合計 人民幣千元人民幣千元人民幣千元人民幣千元 37 99,804 99, 年 12 月 31 日 , ,389 年 2013 年 2012 年 人民幣千元 1 月 1 日 570, ,636 22,109 11,055 55, ,138 (548,134) (76,440) 12 月 31 日 99, , 年 12 月 31 日 以公允價值披露的資產 : 2012 年 12 月 31 日

178 176 上海復星醫藥 ( 集團 ) 股份有限公司 48. 金融工具的公允價值及公允價值層級 ( 續 ) 以公允價值披露的負債 : 本集團 根據以下層級確定的公允價值 在活躍市場的報價 ( 第一層 ) 有重大影響的可觀察輸入數據 ( 第二層 ) 有重大影響的不可觀察輸入數據 ( 第三層 ) 合計 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元 119, ,469 1,440,000 2,582,432 4,022, , ,703 1,440,000 2,995,604 4,435, 年 12 月 31 日 207, ,023 1,508,250 2,574,807 4,083,057 1,508,250 2,781,830 4,290,080