Shure ULX-D Wireless Systems Full Guide

Size: px
Start display at page:

Download "Shure ULX-D Wireless Systems Full Guide"

Transcription

1 ULX-D ULX-D 数字式无线话筒系统 2011 Shure Incorporated 27A16234 (Rev. 1) 27A16234

2 ii

3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructis. 2. KEEP these instructis. 3. HEED all warnings. 4. FLOW all instructis. 5. DO NOT use this apparatus near water. 6. CLEAN ONLY with dry cloth. 7. DO NOT block any ventilati openings. Install in accordance with the manufacturer s instructis. 8. DO NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug. A polarized plug has two blades with e wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prg. The wider blade or the third prg are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, csult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. PROTECT the cord from being walked or pinched, particularly at plugs, cvenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. USE ly with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use cauti when moving the cart/apparatus combinati to avoid injury from tip-over. 13. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for lg periods of time. 14. REFER all servicing to qualified service persnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing. DO NOT put objects filled with liquids, such as vases, the apparatus. 16. The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable. 17. The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB (A). 18. Apparatus with CLASS I cstructi shall be cnected to a MAINS socket outlet with a protective earthing cnecti. 19. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. 20. Do not attempt to modify this product. Doing so could result in persal injury and/or product failure. This symbol indicates that dangerous voltage cstituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructis in the literature accompanying this unit. WARNING: This product ctains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. iii

4 iv

5 중요안전지침 1. 이지침을정독해주십시오. 2. 이지침을잘보관해주십시오. 3. 모든경고를유의하십시오. 4. 모든지침을준수하십시오. 5. 이기기를물가까이에두고사용하지마십시오. 6. 마른수건으로만닦으십시오. 7. 통풍구를막지마십시오. 제조업체의지침에따라설치하십시오. 8. 난방기, 방열조절기, 스토브, 기타열을발산하는기기 ( 앰프포함 ) 근처에설치하지마십시오. 9. 안전을위해유극또는접지타입의플러그를반드시사용하십시오. 유극유형의플러그에는폭이다른핀이있습니다. 접지형플러그에는두개의핀과하나의접지단자가있습니다. 넓은핀이나접지단자는사용자의안전을위한것입니다. 제공된플러그가콘센트에맞지않으면전기기사에게문의하여구형콘센트를교체하십시오. 10. 전원코드는밟히지않도록주의하고특히전원플러그사이, 접속소켓및기기에서나오는부분에전원코드가끼이않도록보호하십시오. 11. 제조업체가지정한부속품 / 부품만사용하십시오. 12. 제조업체에서지정하거나기기와함께판매되는카트, 스탠드, 받침대, 브라켓또는테이블에서만사용하십시오. 카트를사용하는경우, 이동시카트와기기가넘어져부상을입지않도록주의하십시오. 13. 낙뢰시또는장기간동안사용하지않을때는기기의전원을빼놓으십시오. 14. 모든서비스는자격을갖춘서비스전문가에게의뢰하십시오. 전원코드나플러그가손상된경우, 기기안으로액체를들어가거나물건을떨어뜨린경우, 기기가비나물에젖은경우, 기기가정상적으로작동하지않는경우또는기기를떨어뜨린경우와같이기기가손상되었을때는서비스를받아야합니다. 15. 기기에물을떨어뜨리거나뿌리지마십시오. 물병과같이물이담긴물체를기기위에올려놓지마십시오. 16. MAINS 플러그나기기용커플러는작동가능한상태로남아있어야합니다. 17. AC 어댑터의공기매개잡음은 70dB 을초과하지않아야합니다. 18. CLASS I 구조의기기는 MAINS 소켓콘센트에보호접지연결방식으로연결되어야합니다. 19. 화재나감전위험을줄이려면이기기를빗물또는습기에노출시키지마십시오. 20. 이제품을고치려고시도하지마십시오. 그렇게하면사람이다치거나제품이고장을일으킬수있습니다. 이기호는기기에전기쇼크위험을유발하는위험한전압이흐른다는것을의미합니다. 이기호는이기기와함께제공된문서에중요한작동및유지보수지침의내용이들어있다는것을의미합니다. v

6 vi

7 vii

8 简要说明 Shure ULX-D 数字式无线系统采用智能化的加密硬件, 能够提供无与伦比的音质和射频性能, 带有适用于专业扩音场合的先进可充电选配件 舒尔数字处理设备在无线音频质量方面取得了重大突破, 可以让 ULX-D 在无线系统中提供极为纯净的音源重现 20 赫兹 20 千赫的宽广频率范围以及全程平坦的响应能够捕获每个声音细节, 确保以令人不可思议的清晰度和准确性传达每个瞬间变化 在超过 120 db 的情况下,ULX-D 可以提供宽广的动态范围, 实现优异的信噪比性能 舒尔的增益范围设定专利技术能够为所有输入音源优化系统的动态范围, 而不需要进行发射机增益调节, 让您的使用更加便利 ULX-D 在射频性能方面为无线通道的效率及信号稳定性设立了新的标竿 与其它系统相比, 极低的互调失真能够让更多的发射机同时在一个电视频道中工作 信号稳定性非常出色, 即使使用附带的标准偶极天线也可确保在整个 100 米视线范围内不会出现音频人工噪声 对于需要安全传输的应用场合,ULX-D 能够提供高级加密标准 (AES) 的 256 位加密信号, 确保隐私不受侵犯 采用先进的锂离子充电电池, 相比碱性电池能够为发射机提供更长的工作时间, 并且能够以小时和分钟显示电池的剩余使用时间 ( 可精确到 15 分钟 ), 详细跟踪电池的健康状态 ULX-D 与相同级别的其它品牌系统相比, 技术性能领先几代, 能够为专业扩音应用提供全新的性能水平 特性 无与伦比的专业化数字式无线系统 24 位 /48 千赫数字音频, 在准确重现音源材料方面超越所有其它系统 在 20 赫兹 20 千赫频率范围内具有平坦的响应 超过 120 db 的动态范围, 可实现优异的信噪比性能 可以为需要安全传输的应用启用加密功能 : 高级加密标准 (AES-256) 符合美国标准与技术研究院 (NIST) 出版物 FIPS-197 的规定 通过前面板菜单和红外同步方式启用 只允许将加密信号传送到接收机, 从而实现了对射频杂散干扰的消除 可以广泛选择舒尔信任的话筒 射频效率与可靠性极高 根据地区的不同, 最高可获得 64 兆赫的整体调谐范围 极低的互调失真能够实现更多的传输通道, 为拥挤射频环境中的无线传输性能设置了标竿 可在一个 6 兆赫电视频道中容纳 14 台发射机同时工作 可在一个 8 兆赫电视频道中容纳 17 台同时使用的发射机 可在一个频段中容纳超过 60 个兼容通道 信号稳定性非常, 使用附带的标准偶极天线可在整个 100 米视线范围内确保不会出现音频人工噪声 坚固耐用的智能化硬件 优化后的扫描功能可自动查找并部署最清晰的可用频率 舒尔的增益范围设定专利技术能够为所有输入音源优化系统的动态范围, 从而不再需要进行发射机增益调节 可以从接收机的前面板轻松低实现最高 60 db 的系统增益调节 连网接收机能够简化多个通道的设置工作 AMX / Crestr 控制器兼容 发射机和接收机均采用坚固的金属外壳 干扰检测和警报功能可在出现干扰时提供即时确认 升级了发射机和接收机上的液晶显示屏, 可以调节亮度和对比度 高级可充电功能 - SB900 舒尔充电电池 舒尔智能锂离子电池的电路可以确保充电电池不会出现记忆效应 可以随时为电池充电, 不必进行完全放电 可确保 ULX-D 发射机连续工作超过 12 个小时 发射机和接收机可以显示以小时和分钟为单位的剩余供电时间 ( 精确到 15 分钟 ) SBC200 双对接充电器无论电池是否在发射机中均可为电池充电 最多可将四台 SBC200 连接在一起, 从一个电源为八部发射机提供对接充电 SBC800 八舱位充电器能够在三个小时内为八块 SB900 电池充满电, 也可以在一个小时内提供 50% 充电量, 每块电池对应一个充电状态指示灯 可以向后兼容 AA 碱性电池 两种型号的充电器都可以放入标准尺寸机架抽屉, 便于运输和存放 1

9 快速入門說明 1 2 a a b ctrol 45 12V OUT 150 ma line mic 15V 0.6A antenna. B mic / line inst / aux ctrol mic / line inst / aux 12V OUT A150 m 05mA 1 antenna. A line mic mic / line inst / aux G:01 CH: MHz Rssi: -118 dbm V OUT 150 ma 15V 0.6A antenna. B 12V OUT 150 ma antenna. B line mic 15V 0.6A line mic mic / line mic / line ctrol RF audio gain inst / aux inst / aux 12V OUT A150 m 05mA 1 antenna. A 12V OUT 150 ma antenna. A ctrol RF audio A B gain Digital Wireless Receiver 3 a b c AA SB900 ULXD1 ULXD1 4 a b ctrol cm <15.) ( 8 in RF audio gain Digital Wireless Receiver RF audio ctrol gain antenna. B line mic 15V 0.6A 12V OUT 150 ma 15V 0.6A antenna. B COMPLETE V OUT 150 ma c gain Digital Wireless Receiver 12V OUT 150 ma RF audio A B antenna. A b gain Digital Wireless Receiver RF audio A B

10 接收机 前面板 1 同步按钮在接收机和发射机红外窗口对准情况下, 按下 按钮, 可将设置值从接收机传输到发射机 2 红外 (IR) 同步窗口用于将红外信号发送到发射器进行同步 3 网络图标在接收机与网络中的其它舒尔设备连接时闪烁 IP 地址必须有效才能启用连网控制功能 4 加密图标在启用 AES-256 加密方式时闪烁 :Utilities > Encrypti 5 液晶屏面板显示设置值和参数 6 扫描按钮按下可找到最佳的通道或组 7 菜单导航按钮用于在参数菜单中选择及导航 8 控制器轮按下可选择要编辑的菜单项目, 旋转可编辑参数值 9 射频分集指示灯显示天线状态 : 蓝色 = 接收机与发射机之间的射频信号正常 红色 = 检测到干扰 灭 = 接收机与发射机之间无射频连接 注意 : 必须至少有一个蓝色指示灯点亮, 接收机才输出音频信号 Digital Wireless Receiver 射频信号强度指示灯用于表示发射机发出的射频信号强度 : 棕黄色 = 正常 (-90 至 -70 dbm) 红色 = 过强 ( 超过 -25 dbm) 11 音频指示灯用于表示平均和峰值音频电平 : 指示灯音频信号电平说明 红色 (6) -0.1 dbfs 过强 / 限制器 黄色 (5) -6 dbfs 黄色 / 绿色 (4) -12 dbfs 正常峰值 绿色 (3) -20 dbfs 绿色 (2) -30 dbfs 信号存在 绿色 (1) -40 dbfs 12 增益按钮调节通道增益 13 电源开关打开和关闭设备电源 ctrol RF audio A B gain 背板 1 射频天线分集输入插座 (2) 用于天线 A 和天线 B 2 电源插孔连接附带的 15 伏直流外置电源 3 网络速度指示灯 ( 棕黄色 ) 灭 = 10 Mbps 亮 = 100 Mbps 4 以太网端口连接到以太网可以启用远程控制和监听 5 网络状态指示灯 ( 绿色 ) 灭 = 无网络连接 亮 = 网络链接活动 闪烁 = 网络链接活动, 闪烁频率表示网络流量 6 话筒 / 线路开关在 mic 位置应用 30 db 衰减 ( 仅 XLR 输出 ) 7 平衡 XLR 音频输出连接到话筒或线路电平输入 8 平衡 1/4 英寸 (6.35 毫米 )TRS 音频输出连接到话筒或线路电平输入 12V OUT 150 ma antenna. B line mic 15V 0.6A mic / line inst / aux 12V OUT 150 ma antenna. A 接收机输出电平 下表列出了从音频输入到接收机输出的典型系统总增益值 : 输出插孔 1/4 英寸 TRS +18 db XLR( 线路设置 ) XLR( 话筒设置 ) 系统增益 ( 增益控制 = 0dB) +24 db -6 db* * 此设置与典型的有线 SM58 音频信号电平匹配 3

11 发射机 ULXD 电源指示灯 绿色 = 设备电源已打开 红色 = 电池低电量或电池错误 ( 参见故障排除 ) 棕黄色 = 电源开关已禁用 2 电源开关打开和关闭设备电源 3 TA4M 输入插座用于连接到 4 针迷你连接器 (TA4F) 话筒或乐器线缆 4 液晶显示屏 : 查看菜单屏幕和设置 按下任何控制按钮都可以打开背光 5 红外 (IR) 端口在红外同步过程中对准接收机红外端口可以让发射机实现自动编程 6 菜单导航按钮用于在参数菜单中导航和更改参数值 exit enter 功能与 后退 按钮相同, 可返回上一个菜单或参数, 而不确认对值的更改进入菜单屏幕并确认参数更改用于在菜单屏幕中滚动浏览, 并更改参数值 7 电池舱需要使用 Shure SB900 充电电池或 2 节 AA( 五号 ) 电池 8 AA 电池适配器手持发射机 : 旋转并存放在电池舱中, 以使用舒尔充电电池腰包式发射机 : 取出后可容纳舒尔充电电池 9 可拆卸式腰包天线用于传送射频信号 10 集成式天线用于传送射频信号 11 话筒头参见 选配附件 查看兼容的话筒头列表 4

12 主屏幕 接收机 1 接收机信息使用 UTILITIES > HOME INFO 可更改主屏幕的显示内容 2 增益设置 -18 至 +42 db, 或静音 3 话筒偏移指示灯指示添加到发射机的偏移增益 4 发射机设置在将发射机调节到接收机频率时, 循环显示下列信息 : 发射机类型 输入衰减 ( 仅腰包 ) 射频功率级别 发射机锁定状态 5 电池工作时间指示符 Shure SB900 电池 : 以分钟为单位显示剩余工作时间 AA 电池 : 使用 5 个条形指示符显示剩余工作时间 6 电视频道用于显示调谐频率范围所在的电视频道发射机设置图标显示图标发射机设置 -12 db 腰包式发射机输入衰减 12 db 将偏移增益增加到发射机 Lo 1 mw 射频功率水平 Nm 10 mw 射频功率水平 Hi 20 mw 射频功率水平 M 菜单已锁定 P 电源已锁定 -No TX- 接收机与发射机之间没有射频连接 发射机 1 发射机信息可在主屏幕中使用 滚动, 更改显示内容 2 电源锁定指示符指示电源开关是否禁用 3 电池剩余工作时间指示符 Shure SB900 电池 : 以分钟为单位显示剩余工作时间 AA 电池 : 使用 5 个条形指示符显示剩余工作时间 4 菜单锁定指示符指示是否禁用了菜单导航按钮 5 话筒偏移显示话筒的偏移增益值 6 射频功率显示射频功率设置 7 腰包输入衰减输入信号衰减 12 db 8 加密图标指示已在接收机上启用加密功能, 并在同步过程中传输到了发射机 5

13 ctrol RF audio A B gain Digital Wireless Receiver 电池 发射机使用两节 AA 五号 电池或 Shure SB900 充电电池供电 3 a b c AA SB900 ULXD1 ULXD1 a b 充电电池 Shure SB900 接收机和发射机菜单屏幕上的 5 段式图标表示电池电量 在使用 SB900 充电电池情况下 接收机和发射机的主屏幕显示电 池电量的剩余小时数和分钟数 ctrol gain 可在接收机 BATTERY INFO 菜单和发射机菜单上显示 SB900 的详细信 息 UTILITY > BATTERY > BATT. STATS 要获得精确的电池剩余电量监控 应将发射机设置为使用正确的电 池类型 UTILITY > BATTERY > SET TYPE 4 AA 电池 cm <15 AA 电池剩余工作时间图表 小时:分钟 电池指示符 射频功率设置 1/10 mw 20 mw 11:00 至 9:35 5:30 至 4:55 9:35 至 7:15 4:55 至 4:00 7:15 至 4:45 4:00 至 2:30 4:45 至 2:25 2:30 至 1:45 2:25 至 00:45 1:45 至 0:25 00:45 至 00:20 00:25 至 00:10.) ( 8 in ctrol RF audio gain RF audio Digital Wireless Receiver HEALTH 电池的整体健康情况 CHARGE 电池电量充满百分比 CYCLES 电池的充电次数 TEMP 以摄氏度和华氏度为单位显示的电池温度 注意 有关充电电池的详细信息 请参见 AA 电池适配器 手持式 在使用 Shure SBC900 时 可旋转 并存放在电池门中 6 腰包式 在使用 Shure SBC900 时卸下

14 增益设置 调节接收机增益, 以使平均信号电平呈绿色和黄色稳定显示, 出现峰值信号时闪烁显示红色过强指示灯 如果重复出现信号过强, 应设置增益衰减 如果能够优化音响系统的噪声性能, 应将 XLR 设置为线路电平 系统增益控制 接收机上的增益控制部件可以为整个系统设置音频信号的电平 这样可以让用户在现场演出过程中进行调节 不必更改发射机的增益 ( 话筒偏移 ) 即可优化增益结构 应从接收机进行所需的增益更改 调整增益 大幅度增益调节 Digital Wireless Receiver ctrol RF audio gain A B F audio B L gain powe F audio B L gain powe 或 ctrol O 按下接收机正面的 gain 按钮可进行 -18 至 +42 db 的增益调节 按下并保持增益按钮 使用 AUDIO 菜单中的控制轮 读取音频表 audio 在实时显示 RMS 信号情况下, 音频峰值指示灯将持续 2 秒钟点亮 ( 信号过强 ) 指示灯 : 在启用内部限制器时点亮, 可防止数字式削波 静音 可使用 Shure Wireless Workbench 软件或第三方控制设备, 将音频信号静音 发射机输入削波 如果发射机输入信号出现削波, 接收机液晶显示面板上将显示下列警告消息 : 要消除这种情况, 应将信号来源减弱 如果在使用腰包发射机情况下无法将信号来源减弱, 可从主菜单中选择 Tx OVERLOAD INPUT PAD, 将输入信号减弱 12 db 话筒增益补偿 可使用此设置补偿共享相同接收机的多台发射机之间的信号电平差 将信号电平发射机上的补偿增益设置为与较低音量发射机上的值匹配 :Utility > Mic.Offset 注意 : 要进行常规增益调节, 应使用接收机增益按钮 射频 射频功率 要设置射频功率, 请参见下表 : 射频功率设置 系统范围 应用场合 1 mw 33 米 (100 英尺 ) 用于在比较近的距离内增加通道的重复利用数 10 mw 100 米 (330 英尺 ) 典型设置 20 mw 100 米 (330 英尺 ) 用于嘈杂的射频环境或远距离应用 干扰检测 干扰检测 功能可以分析射频信号的质量, 并检测导致音频信号掉频的干扰情况 如果已检测到干扰, 射频指示灯将呈红色点亮, 并将在接收机液晶显示平板上显示如下警告信息 如果警告消息持续显示或者音频掉频情况重复出现, 应在演出间歇执行扫描和同步 注意 : 如果使用 20 mw 设置将会降低发射机的电池使用时间, 并减少可使用的兼容系统数目 7

15 Digital Wireless Receiver 扫描和同步 可以执行此步骤将接收机和接收机设置在最佳的空闲频道 ctrol RF audio gain AB 重要提示 开始使用之前 : 为系统关闭所有要设置的发射机 ( 这样可以防止频率扫描时产生干扰 ) 打开打开潜在的干扰源 ( 例如其它无线系统或设备 计算机 CD 播放机 效果处理器和数字机架设备等 ), 让其处于与演示和演出时相同的状态 1. 在发射机上执行通道扫描 : > CHANNEL. 2. 选择一个组, 并按 按钮 在搜索可用频率过程中, 将在液晶显示屏上显示 NING 在扫描结束后, 接收机显示组 通道和最佳可用通道的频率 按下闪烁的 按钮, 将值保存到发射机 4. 打开 ULXD 发射机的电源 5. 按下发射机上的 按钮 6. 对准红外窗口, 直到接收机的红外端口呈红色点亮 设置完成后, 将显示 SYNC SUCCESS 发射机和接收机现在已位于相同频率 COMPLETE G:01 CH: MHz Rssi: -118 dbm 5 6 ctrol RF audio gain <15 cm (8 in.) 多系统设置 最快速 最简单的方法是采用连网接收机设置为每个系统分配最佳可用通道 参见 连网接收机 了解连网方面的详细信息 连网的接收机 1. 打开所有接收机的电源 2. 在第一台接收机上执行组扫描, 查找您所在射频环境中的最佳频率组 : > GROUP. 3. 按 接受组编号, 并为网络中的每个接收机自动分配下一个最佳通道 4. 打开发射机电源, 并与接收机实现同步 为其它每台系统重复执行此步骤 未连网的接收机 1. 打开所有接收机的电源 2. 在第一台接收机上执行组扫描, 查找您所在射频环境中的最佳频率组 : > GROUP 3. 选择一个具有足够可选频率 能够容纳整个设置的频率组 4. 打开发射机电源, 并与接收机实现同步 为每个额外的系统重复执行下列步骤 : 5. 转到接收机上的 > CHANNEL, 选择在步骤 2 中指定的组 6. 按 按钮, 查找下一个空闲的最佳频率 7. 按 将通道分配给接收机 8. 将发射机与接收机同步 8

16 手动频率选择 要手动调节组 频道或频率, 可使用 RADIO > SET FREQ 菜单 设备标识 为接收机指定设备标识, 以在整个网络中或在 Wireless Workbench 中找到设备 :UTILITIES > NETWORKING > Dev. ID 接收机连网 接收机使用以太网方式连接到其它组件的网络 对于自动连网配置, 应使用 Shure AXT620 等具有 DHCP 功能的以太网交换机 使用多台以太网交换机可在规模较大的安装情况下扩展网络范围 注意 : 注意 : 只能在每个网络使用一台 DHCP 服务器 自动 IP 地址分配 1. 如果使用 Shure AXT620 以太网交换机, 请将 DHCP 交换机设置为 打开 2. 将所有接收机的 IP 模式 设置为 自动 :UTILITIES > NETWORKING > CTRL NETWORK 手动 IP 寻址功能 1. 将接收机连接到以太网交换机 2. 将所有设备的 IP 模式 设置为 (UTILITIES > NETWORKING > MODE) 3. 为所有设备设置兼容的 IP 寻址方式 4. 将所有设备的子网掩码设置为相同值 故障排除 每个网络只能使用一个 DHCP 服务器, 所有设备必须共享相同的子网掩码, 所有接收机必须安装相同级别的固件版本, 查看每个设备前面板上显示的网络图标 : 如果未显示图标, 请检查线缆连接和网络接插件上的指示灯 如果指示灯未点亮, 并且线缆已插入, 应更换线缆并重新检查指示灯和网络图标 要检查 WWB6 与网络的连接, 应执行以下操作 : 1. 启动 WWB6 软件并使用库存视图, 查看连接到网络的设备 2. 如果没有此类设备, 查找网络中一台设备的 IP 地址 ( 比如 ULXD 接收机 ), 并查看是否能从运行 WWB6 的计算机上 Ping 到该地址 3. 在 WINDOWS/MAC 命令提示窗口, 键入设备的 ping IPADDRESS ( 例如 ping ) 4. 如果 ping 操作返回成功 ( 无数据包丢失 ), 则计算机能够看到网络上的设备 如果 ping 操作返回失败 ( 数据包 100% 丢失 ), 应检查计算机的 IP 地址以确保它与 Axient 设备处于相同子网 5. 如果 ping 操作成功并且设备未在 WWB6 库存中显示, 请检查以确认所有防火墙均禁用, 并且允许 WWB 网络交换均能到达应用程序 检查确认防火墙设备未阻挡网络访问 ON OFF DHCP Digital Wireless Receiver ctrol RF A B audio gain Digital Wireless Receiver ctrol RF A B audio gain Shure AXT620 具有自动 IP 寻址功能 Digital Wireless Receiver ctrol RF A B audio gain 主屏幕显示选项 接收机 在 UTILITIES 菜单中编辑下列参数 : EDIT NAME: 编辑接收机的通道名称 ( 在同步过程中传送到发射机 ) HOME INFO: 更改液晶显示屏主屏幕上显示的信息 : 发射机 主屏幕 : 按主屏幕上的 箭头, 显示下列屏幕之一 : DISPLAY: 使用参数调节液晶显示屏面板的亮度 电平显示屏和前面板图标和参数, 调节液晶显示屏面板的对比度 9

17 锁定控制和设置值 使用该功能防止对硬件进行意外的或未经授权的更改 试图操作锁定的功能将显示下列消息 : 接收机 UTILITIES > LOCK MENU: 所有菜单路径均无法访问 要解锁, 按下 按钮, 旋转控制轮选择 UNLOCKED 并按下 保存 GAIN: 增益调节锁定 POWER: 电源开关已禁用 SCN/SYC: 无法执行扫描和同步 发射机 UTILITY > LOCK MENU: 所有菜单路径均无法访问 要解锁, 按 4 次 :UTILITY > LOCK > UNLOCKED POWER: 电源开关已禁用 快速锁定选项 : 在电源和菜单导航按钮锁定情况下打开发射机开关, 在开启电源开关的同时按下并保持 按钮, 直到显示已锁定消息 要解锁, 将电源开关旋转到关闭位置, 然后在将电源开关旋转到打开位置的同时按住 按钮 发射机预设值 使用 TX SYNC SETUP 菜单在接收机上存储设置值, 以在同步过程中传送到发射机 每个参数都具有一个默认值 KEEP, 可以在同步过程中让设置值保持不变 功能 设置值 BP PAD 0 db,-12 db LOCK 全部, 电源, 菜单, 无 RF POWER 高, 中, 低 BP OFFSET,HH OFFSET 0 db 至 +21 db(3 db 增量 ) BATT 镍氢, 锂离子, 碱性 Cust. Group 开, 关 注意 : 如果将定制组设置为打开, 需要 30 秒才能完成红外同步 系统复位 使用此功能将当前设置值替换为保存的或工厂默认设置 保存系统预设值 要将当前接收机的设置保存为新的预设值 :UTILITES > SYSTEM RESET > SAVE > CREATE NEW PRESET. 恢复设置 要恢复已保存的或工厂的默认设置值 : 1. 转到 UTILITES > SYSTEM RESET > RESTOREa. 2. 滚动到预设或默认设置选项, 并按 将显示下列警告 : 3. 按下闪烁的 按钮, 覆盖当前设置值 高级射频 射频静音 使用此功能在不干扰射频频谱情况下打开发射机 在打开电源过程中, 按下并保持住 exit 按钮, 直到显示 RF MUTED 要取消静音, 应重新启动发射机 定制组 可以使用此功能建立最多六个手动选取的频率组, 并且可以将它们导出到连网的接收机, 简化系统设置步骤 要建立定制组 :UTILITES > ADVANCED RF > CUSTOM GROUPS 注意 : 使用 Wireless Workbench 或 Wireless Frequency Finder 选择最佳的兼容频率 如需了解详细信息, 请参见 要导出定制组 : 1. 转到 UTILITES > ADVANCED RF > CUSTOM GROUPS > EXPORTd. 将显示下列屏幕 2. 按下闪烁的 按钮, 将所有定制组导出到网络中的所有接收机上 天线偏压 要关闭 :UTILITES > ADVANCED RF > ANTENNA BIASd. 加密 ULXD 采用高级加密标准 (AES-256) 加密方法, 符合美国国家标准技术研究院 (NIST) 出版物 FIPS-197 的标准 1. 在接收机上启用加密 :UTILITIES > ENCRYPTION. 加密图标呈绿色亮起, 液晶显示屏显示 SYNC NOW FOR ENCYPTION 2. 将发射机与接收机同步 发射机上显示加密图标 注意 : 对接收机加密状态的任何更改都需要将同步设置传送到发射机 如果加密设置不同, 将在接收机液晶显示面板上显示加密不匹配警告 10

18 固件 固件是每个用于控制功能的组件中的嵌入式软件 定期开发的新固件版本可以协调其它功能和性能增强 要获得因设计改进获得的好处, 可使用舒尔 Wireless Workbench (WWB) 软件中的 Firmware Update Manager 工具上载并安装新的固件版本 可从 下载软件 执行下列步骤为 ULXD 系统更新固件 : 1. 从 Shure Wireless Workbench 软件中打开 Firmware Update Manager:Tools > Firmware Update Manager 2. 单击 Check Now 查看是否有可供下载的新版本 3. 选择更新内容, 并单击 download 4. 将接收机和计算机连接到同一个网络 5. 将最新固件下载到接收机 6. 要将固件上传到发射机, 应转到接收机上的 UTILITIES > TX FW UPDATE 7. 将发射机放在侧面, 并对准红外端口 8. 按下接收机上的, 开始下载到发射机 在整个下载过程中必须对准红外端口, 下载过程可能持续 50 秒或更长时间 下载完成后, 接收机将自动开始固件更新, 此操作将覆盖现有固件 小心 更新过程完成之前, 不要关闭接收机 故障排除 问题 参见解决方案... 无声音 电源 线缆或射频 声音微弱或畸变 增益 范围缺失, 不必要的噪音脉冲, 或掉频 射频 无法关闭发射机电源或更改频率设置, 或者无法为接收机编程 界面锁定 加密错误消息 加密不匹配 电源 确保接收机和发射机使用了足够的电压 使用 接收机附带的 15 伏直流电源部件供电 检查电池指示灯, 并根据需要更换发射机电池 增益 在接收机的正面调节系统增益 确保发射机背面的输出电平 ( 仅 XLR 输出 ) 与混音面板 放大器或 DSP 的输入对应 线缆 检查所有线缆和接头是否工作正常 界面锁定 可以锁定发射机和接收机以防止意外的或未经授权的更改 已锁定的功能和按钮将在液晶屏面板上显示 Locked 屏幕 加密不匹配 应在启用或禁用加密后重新同步接收机和发射机 无线电射频 (RF) 射频指示灯如果蓝色的 RF 分集发光二极管指示灯都没有点亮, 表示接收机没有检测到发射机的存在 黄色的 RF 信号强度指示灯用于表示接收到的信号强度 信号可能是从接收机接收到的, 也可能是从诸如电视广播等干扰源接收到的 如果有多个黄褐色的 RF 发光二极管指示灯在发射机电源关闭情况下仍点亮, 则表示该频道具有太多干扰, 应尝试使用其它频道 红色的 RF 发光二极管指示灯表示射频信号过强 通常情况下不会引起问题, 但如果同时使用多个系统, 就可能导致系统之间产生干扰 执行组或通道扫描, 查找最佳的空闲频率 执行同步操作, 将设置值传送到发射机 如果具有多个系统, 应检查是否所有的系统都设置为同一组中的频道 ( 不同波段中的系统需要设置在相同组 ) 应确保在发射机与接收机之间视线范围内不存在障碍物 让接收机天线远离金属物品或其它射频干扰源 ( 诸如 CD 播放器 计算机 数字效果器 网络交换机 网线和个人立体声监控器 [PSM] 等无线系系统 ) 消除射频信号过强 ( 参见以下内容 ) 增大范围如果发射机距离接收机天线超过 6 到 60 米 (20 到 200 英尺 ), 您可以通过以下方法增大范围 : 降低干扰 ( 参见以上内容 ) 增大发射机射频功率水平 使用有源定向天线 天线分配系统或其它天线附件增大射频范围 消除射频过强如果发现接收机上红色的射频指示灯点亮, 应执行下列操作 : 降低发射机的射频功率水平 将发射机移动到距离接收机至少 6 米 (20 英尺 ) 的位置 如果使用有源天线, 应降低天线或放大器增益 使用全向天线 兼容性 执行 扫描 和 同步 操作, 确保发射机和接收机设置到相同的组和通道 查看发射机和接收机上的标签, 以确保它们使用相同的波段 (G50 J50 L50 等...) 降低干扰 11

19 ULXD 规格 射频载波频率范围 MHz, 根据地区不同有所差别 ( 参见频率范围和输出功率表 ) 工作范围 100 米 (330 英尺 ) 射频调节步进大小 镜频抑制 射频灵敏度 延迟 注意 : 实际范围与射频信号的吸收 反射和干扰相关 25 千赫茲, 根据地区不同有所差别 >70 db, 典型 -98 dbm 10-5 BER <2.9 毫秒 音频响应 ULXD1: 千赫茲 (±1 db) : 注意 : 取决于话筒类型 +10 总谐波失真 12 dbfs 输入, +10 系统音频极性工作温度范围 存储温度范围 >120 db, A- 加权, 典型 <0.1% 对话筒隔膜的正压会在 2 芯上和 6.35 毫米 (1/4 英寸 ) 输出的尖端上产生 ( 相对于 XLR 输出的 3 芯 ) 的正电压 -18 C (0 F) 到 50 C (122 F) 注意 : 电池特性可能会限制该范围 -29 C (-20 F) 到 74 C (165 F) 注意 : 电池特性可能会限制该范围 外观尺寸 197 毫米 x 171 毫米 x 42 毫米 (7.75 英寸 x 6.75 英寸 x 1.65 英寸 ), 高度 x 宽度 x 深度 重量 913 克 (2.0 磅 ), 无天线 外壳 钢 电源要求 15 V 0.6 A, 由外部电源供电 ( 尖端为正极 ) RF 输入 假象谐波接头类型阻抗偏置电压 >80 db, 典型 BNC 50 Ω V DC, 170 ma 最大值, 每部天线 音频输出 增益调节范围 -18 到 +42 db 采用 1 db 步进 ( 附加静音设置 ) 配置 1/4" (6.35 mm): 平衡阻抗 ( 尖端 = 音频, 环 = 无音频, 套筒 = 接地 ) XLR: 均衡型 (1 = 接地,2 = 音频 +,3 = 音频 ) 阻抗 1/4" (6.35 mm): 100 Ω (50 Ω 非平衡 ) XLR: 100 Ω 全范围输出 1/4" (6.35 mm): +12 dbv XLR: LINE 设置 = +18 dbv, MIC 设置 = -12 dbv 话筒 / 线路开关 30 db 衰减 幻象电源保护 1/4" (6.35 mm): 是 XLR: 是 连网 以太网供电 (PoE) 否, 受保护的 网络接口 单一以太网端口 10/100 Mbps 网络寻址功能 DHCP 或手动指定 IP 地址 最大线缆长度 100 米 (328 英尺 ) 12

20 ULXD1 增益偏移范围 0 到 21 db (3 db 步进 ) 电池型号 10 mw 外观尺寸重量外壳 音频输入 Shure SB900 充电锂电池或 LR6 五号电池 1.5 伏 Shure SB900: >12 小时 碱性电池 : 11 小时 参见电池剩余电量图表 86 毫米 x 66 毫米 x 23 毫米 (3.4 英寸 x 2.6 英寸 x 0.9 英寸 ) 高度 x 宽度 x 深度 142 克 (5.0 盎司 ), 无电池铸铝 接头插头配置阻抗最大输入电平 1% THD 下 1 千赫前置放大器等效输入噪声 (EIN) 系统增益设置 针插头迷你连接器 (TA4M), 有关详细信息, 请参看示意图非平衡 1 MΩ, 有关详细信息, 请参看示意图衰减关闭 : 8.5 dbv (7.5 Vpp) 衰减打开 : 20.5 dbv (30 Vpp) -120 dbv, A- 加权, 典型 射频输出 接头插头天线类型阻抗占用带宽调幅类型电源 SMA 1/4 波长天线 50 Ω <200 千赫茲舒尔专利数字设备 1 mw, 10 mw, 20 mw 参见频率范围和输出功率表, 根据地区不同有所差别 增益偏移范围 0 到 21 db (3 db 步进 ) 电池型号 Shure SB900 充电锂电池或 LR6 五号电池 1.5 伏 电池运行时间 Shure SB900: >12 10 mw 碱性电池 : 11 小时 参见电池剩余电量图表 外观尺寸 256 毫米 x 51 毫米 (10.1 英寸 x 2.0 英寸 ) 长度 x 直径 重量 340 克 (12.0 盎司 ), 无电池 外壳 加工铝 音频输入 配置最大输入电平 1% THD 下 1 千赫 非平衡 145 分贝声压级 (SM58), 典型 注意 : 取决于话筒类型 射频输出 天线类型占用带宽调幅类型电源 集成式单波段螺旋型 <200 千赫茲舒尔专利数字设备 1 mw, 10 mw, 20 mw 参见频率范围和输出功率表, 根据地区不同有所差别 13

21 表格和示意图 TA4M 连接器 500 Ω 500 Ω 1µF 910k Ω 有源负 Z 荷 100 µf 440 pf Pad 12dB 5 V DC 音频输入 接地 接地偏置电压音频输入有源负荷 22 µf instrument/ aux 50 Ω 22 µf 50 Ω 22 µf 50 Ω 22 µf -30 db mic/ line Battery Runtime 电池型号 1 mw 10 mw 20 mw SB900 >12 小时 >12 小时 >8 小时 碱性电池 <11 小时 <11 小时 <5.5 小时 镍氢电池 <11 小时 <11 小时 <8 小时 一次性锂电池 小时 小时 小时 此表中列出的值是使用高质量新电池时的典型值 电池的供电时间根据制造厂商和电池使用年数的不同而有所差别 频率范围和发射机输出功率 频段 频率范围 ( MHz) 电源 ( mw) G 到 534 1/10/20 G 到 534 1/10/20 G 到 534 1/10 H 到 598 1/10/20 H 到 565 1/10 J 到 636 1/10/20 K 到 670 1/10 L 到 696 1/10/20 L 到 696 1/10/20 P 到 782 1/10/20 R 到 810 1/10/20 JB (Tx ly) 806 到 810 1/10 AB (Rx "A" band ( ): 1/10/ 到 810 and Tx) "B" band ( ): 1/10 Q 到 806 1/10/20 X 到 932 1/10 14

22 提供的附件所有系统 接收机 电源 /2 行波天线 (2) 95T 英尺长 BNC 线缆 (2) 95K2035 BNC 接插件转接器 (2) 95A8994 机架安装套件 (1) 90AZ 英尺长以太网线 (1) 95A16941 AA 碱性电池 (2) 80B8201 机架固定短支架 53A8611 机架固定长支架 53A8612 连接杆 53B8443 手持系统 手持式发射机 话筒头 参见下面列出的选配件 话筒夹 95T9279 拉链包 95B2313 AA 电池适配器 95A15842 选择下面一 (1) 项 : SM58 RPW112 SM86 RPW114 SM87A RPW116 Beta 58A RPW118 Beta 87A RPW120 Beta 87C RPW122 可选配附件 Shure Rechargeable Battery 8-Bay Battery Charger Dual Docking Battery Charger 便携箱天线分配系统有源天线分配器 / 合成器套件 UHF 线路放大器 UHF 天线功率分配放大器 ( 美国适用 ) UHF 天线功率分配放大器 ( 欧洲适用 ) UHF 天线功率分配放大器 ( 英国适用 ) 前装天线套件 ( 包括 2 根缆线和 2 个隔板适配器 ) 远程天线托架, 带有隔板适配器 UHF 有源定向天线无源定向天线 RG58C/U 类型 50 欧姆 BNC-BNC 同轴缆线,2 英尺 (0.6 米 ) 长 RG58C/U 类型 50 欧姆 BNC-BNC 同轴缆线,6 英尺 (2 米 ) 长 RG8X/U 类型 50 欧姆 BNC-BNC 同轴缆线,25 英尺 (7.5 米 ) 长 RG8X/U 类型 50 欧姆 BNC-BNC 同轴缆线,50 英尺 (15 米 ) 长 RG213/U 类型 50 欧姆 BNC-BNC 同轴缆线,100 英尺 (30 米 ) 长 SB900 SBC800 SBC200 WA610 UA845 UA221 UA830WB UA844SWB UA844SE UA844UK UA600 UA505 UA870WB PA805SWB UA802 UA806 UA825 UA850 UA8100 腰包式系统 腰包式发射机天线拉链包 AA 电池适配器选择下面一 (1) 项 : 乐器线缆乐器夹子固定话筒领夹话筒耳麦话筒 ULXD1 95G A A15224 WA302 Beta 98H/C MX150 MX153 WL183 WL184 WL185 WH30TQG 15

23 认证 ULXD1,, 符合下列欧盟指令的基本要求 : 低电压指令 2006/95/EC R&TTE 指令 99/5/EC 2008/34/EC 修订的 WEEE 指令 2002/96/EC 请遵循您所在地的电子废弃物回收方案 2008/35/EC 修订的 RoHS 指令 2002/95/EC 符合低压外部供电 (EC) No.278/2009 相应法规的要求 符合下列标准的要求 : EN 第 1 章和第 2 章, EN 301,489 第 1 章和第 9 章. ULXD1, 已通过美国联邦通讯委员会第 74 章的认证 经过加拿大 IC 认证符合 RSS-123 和 RSS-102 IC: 616A-ULXD1 G50 616A-ULXD1 J50 616A-ULXD1 L50 ;616A- G50 616A- J50 616A- L50 FCC: DD4ULXD1G50 DD4ULXD1J50 DD4ULXD1L50 ;DD4G50 DD4J50 DD4L50 符合美国联邦通讯委员会法规第 15 章关于合格声明 (DoC) 的要求 已经过加拿大 IC 认证, 符合 RSS-123 IC: 616A- G50 616A- J50 616A- L50 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est cforme à la norme NMB-003 du Canada. 本设备除 RSS 标准以外, 符合加拿大工业部许可证的要求 必须满足以下两个条件才能够操作本设备 :(1) 本设备不产生干扰, 并且 (2) 本设备必须能够接受包括可能导致设备意外操作的任何干扰 Le présent appareil est cforme aux CNR d'industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitati est autorisée aux deux cditis suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fctinement. 在选择和订购频率之前, 应与相关的无线电管理机构联系, 以了解许可授予情况 用户信息 本设备已经过测试, 符合 FCC 法规第 15 章有关 B 类数字设备的限制 这些限制专适用于在住宅内安装此设备, 能够为用户提供免受有害干扰影响的足够保护 本设备产生 使用并可能发射无线电频率能量, 如果没有按照要求安装和使用设备, 可能会对无线电通讯产生有害干扰 但是, 并不保证本设备在特定的安装情况下不产生干扰 如果本设备确实对收音机或电视机的接收产生有害干扰, 可以通过关闭本设备然后再打开的方法来确定干扰, 建议用户通过以下一种或多种方法自行排除此干扰 调整接收天线的方向或位置 增大设备和接收机之间的距离 将设备连接到与接收机不同的电路插座 可以向经销商或有经验的无线电 / 电视工程师咨询以寻求帮助 警告 : 电池更换不当, 可能会有爆炸危险 只能使用与 Shure 设备兼容的电池 注意 : 只能将此接收机与附带的电源部件或经过舒尔批准的对等部件一起使用 警告 电池可能会爆炸或释放出有害物质 起火或烧伤风险 不要打开 挤压 改装 拆解电池, 不要让电池温度超过 140 F (60 C), 禁止焚烧电池 遵循制造厂商的说明 禁止将电池放入口中 如果吞入, 请与外科医生或当地的毒物控制中心联系 不要将电池短接, 否则可能会导致烧伤或起火 不要使用舒尔指定产品以外的电池组或为其充电 应使用正确方法丢弃电池 向您所在地的供应商了解废旧电池的正确丢弃方法 注意 : EMC 符合性测试是使用提供的和推荐的缆线类型完成的 使用其它缆线类型可能会降低 EMC 性能 可从舒尔公司或其任何欧洲代表处获得 欧盟符合性声明 有关联系信息, 请访问 可从以下地址获得 CE 符合性声明 : 授权的欧洲代表 : Shure Europe GmbH 欧洲 中东 非洲总部部门 : 欧洲 中东 非洲批准部 Jakob-Dieffenbacher-Str Eppingen, Germany 电话 : 传真 : 电子邮件 :info@shure.de 许可信息 许可授予 : 本设备在一些特定地区使用可能需要获得主管部门许可证 请向您所在国家的主管部门咨询相关要求 未经舒尔公司明确许可的修改或改装会使你操作本设备的授权失效 获得舒尔无线话筒设备的授权是用户的责任, 许可情况取决于用户类型和应用情况以及选择的频率 舒尔强烈建议你 16

24 United States, Canada, Latin America, Caribbean: Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL USA Phe: Fax: (USA) Fax: Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Jakob-Dieffenbacher-Str. 12, Eppingen, Germany Phe: Fax: Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F, 625 King s Road North Point, Island East Hg Kg Phe: Fax: info@shure.com.hk

NAIS-500 AIS B 简体中文 www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com Navico NAIS-500 AIS B NAVICO HOLDING Navico Holding AS 2017 Navico Holding AS ¼ / / NAIS-500 1 1 4 4 4 7 AIS B 7 AIS 8 8 9 12

More information

...2 SK 500 G SK 500 G / /

...2 SK 500 G SK 500 G / / SK 500 ...2 SK 500 G3...3... 3... 4...5...6 SK 500 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 11... 12 /... 12... 13... 14... 16... 17... 17... 18... 19... 21 Menu... 21 Advanced Menu... 24... 28... 28...

More information

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DV-SP302 Ct WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

More information

...2 SK 100 G SK 100 G / /

...2 SK 100 G SK 100 G / / SK 100 ...2 SK 100 G3...3... 3... 4...5...6 SK 100 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 10... 11 /... 11... 12... 13... 15... 16... 16... 17... 18... 20 Menu... 20 Advanced Menu... 23... 26... 26...

More information

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use AXT900 Rack Mount Charging Station AXT900 랙마운트충전스테이션 AXT900 机架式充电座 Stasiun Pengisian Dudukan Rak AXT900 2011 Shure Incorporated 27A16422 (Rev. 3) *27A16422* Printed in China IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

More information

IMPORTNT SFETY INSTRUCTIONS 1. RED these structions. 2. KEEP these structions. 3. HEED all warngs. 4. FOLLOW all structions. 5. DO NOT use this appara

IMPORTNT SFETY INSTRUCTIONS 1. RED these structions. 2. KEEP these structions. 3. HEED all warngs. 4. FOLLOW all structions. 5. DO NOT use this appara XT630/XT631/XT632 ntenna Distribution System XT630 및 XT631/XT632 안테나분배시스템 XT630 和 XT631/XT632 天线分配系统 Sistem Distribusi ntena XT630/XT631/XT632 2013 Shure Incorporated 2721073 (Rev. 2) Prted US IMPORTNT

More information

Wireless Plus.book

Wireless Plus.book Seagate Wireless Plus 1AYBA4 Seagate Wireless Plus 2014 Seagate Technology LLC. Seagate Seagate Technology Wave Seagate Media Seagate Technology LLC ipod ipad iphone Time Machine Safari Mac Apple Computer,

More information

... 2 SK SK Command KA 9000 COM... 9 SK / SK / Autolock SK

... 2 SK SK Command KA 9000 COM... 9 SK / SK / Autolock SK SK 9000 ... 2 SK 9000... 4... 4... 5 SK 9000... 7... 9 Command KA 9000 COM... 9 SK 9000... 10 / SK 9000... 10 / Autolock... 12... 13... 14 SK 9000... 17... 18... 19... 19... 20 SK 9000... 20 ZH RU PT NL

More information

AXT620 Shure Ethernet Switch-Chinese-Simplified

AXT620 Shure Ethernet Switch-Chinese-Simplified AXT620 以太网交换机 2011 Shure Incorporated 27A15022 (Rev. 2) Printed in Taiwan 本产品含有被美国加利福尼亚州认定为可能会引起癌症和出生缺陷及其它生殖问题的化学物质 AXT620 以太网交换机 AXT620 以太网交换机是一款坚固耐用的机架式 9 端口交换机, 这款交换机可以简化舒尔系统的网络连接, 最大程度减少配置网络所需的时间 它配有

More information

P3PC-1342-01ZH

P3PC-1342-01ZH fi-5530c P3PC-1342-01ZH fi-5530c 目 录 规 则 信 息... ii 注 意 事 项, 责 任... iii 安 全 注 意 事 项... v 第 一 章 准 备 扫 描 仪... 1 1.1 检 查 包 装 箱 中 的 内 容... 1 1.2 各 部 件 名 称 及 功 能... 1 1.3 操 作 面 板... 2 第 二 章 安 装 扫 描 仪... 3 2.1

More information

ULX-D ULXD4D Dual Receiver ULXD4Q Quad Receiver ULX-D 数字式无线话筒系统 2012 Shure Incorporated 27A20228 (Rev. 1) 简要说明 Shure ULX-D 数字式无线系统采用智能化加密硬件, 能够提供无与伦比的 24 位音质和射频性能, 并且采用了适合专业扩音场合的先进可充电选配件以及灵活的接收机选配件 舒尔数字处理设备在无线音频质量方面取得了重大突破,

More information

引领未来的技术 舒尔推出的 ULX-D 是数字无线系统史上的一大突破, 将一系列创新技术整合到易于使用的专业无线系统中 凭借出众的音质 良好的射频性能 可扩展硬件解决方案与智能电池技术,ULX-D 开创了卓越数字无线系统的新时代 清晰的 24 位数字音频 ULX-D 利用舒尔的数字处理技术, 提供了

引领未来的技术 舒尔推出的 ULX-D 是数字无线系统史上的一大突破, 将一系列创新技术整合到易于使用的专业无线系统中 凭借出众的音质 良好的射频性能 可扩展硬件解决方案与智能电池技术,ULX-D 开创了卓越数字无线系统的新时代 清晰的 24 位数字音频 ULX-D 利用舒尔的数字处理技术, 提供了 ULX-D 数字无线系统 开创数字音频 全新时代 引领未来的技术 舒尔推出的 ULX-D 是数字无线系统史上的一大突破, 将一系列创新技术整合到易于使用的专业无线系统中 凭借出众的音质 良好的射频性能 可扩展硬件解决方案与智能电池技术,ULX-D 开创了卓越数字无线系统的新时代 清晰的 24 位数字音频 ULX-D 利用舒尔的数字处理技术, 提供了无线系统中最纯净的原音重现, 是无线音频质量的新突破

More information

舒尔 ULX 无线系统 ULX 系统组件 所有系统都包括一个 ULXS4 标准分集接收 机或 专业分集接收机 腰包系统带有领夹 头戴或乐器话筒 手持系统带有可互换的话筒头 WH30, WCM16, WBH53/54 SM58, SM86, SM87A, Beta 58, Beta 87C WB98H

舒尔 ULX 无线系统 ULX 系统组件 所有系统都包括一个 ULXS4 标准分集接收 机或 专业分集接收机 腰包系统带有领夹 头戴或乐器话筒 手持系统带有可互换的话筒头 WH30, WCM16, WBH53/54 SM58, SM86, SM87A, Beta 58, Beta 87C WB98H ULX Wireless System Shure ULX ワイヤレス Shure ULX 무선 Shure ULX 无线系统 Nirkabel ULX Shure 2011 Shure Incorporated 27A15790 (Rev. 1) 舒尔 ULX 无线系统 ULX 系统组件 所有系统都包括一个 ULXS4 标准分集接收 机或 专业分集接收机 腰包系统带有领夹 头戴或乐器话筒 手持系统带有可互换的话筒头

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2 2 DR-645 8 18 25 29 31 WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A 2 ON/STANDBY 1 ALL 3 4 * 5 *1 *2 *3 *1 *4 *5 *3 *4 *5 *6 6 7 Ω Ω 1 2 8 9 LINE 1 INLINE

More information

Tastensymbole / utton icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок /

Tastensymbole / utton icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок / SR 2000 IEM SR 2050 IEM 使用说明 Tastensymbole / utton icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок / 按键图标 Taste STANDY / STANDY

More information

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii

Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii 8 及以上 Braava Braava jet i Braava jet Braava jet irobot Braava jet Braava jet ii www.irobot.com/braavajet200 irobot Braava jet irobot 4446040 www.irobot. com Braava jet iii Braava jet 4467630 irobot Braava

More information

阅 读 提 示 符 号 说 明 禁 止 重 要 注 意 事 项 操 作 使 用 提 示 词 汇 解 释 参 考 信 息 使 用 建 议 DJI 为 Phantom 3 Advanced 用 户 提 供 了 教 学 视 频 和 以 下 文 档 资 料 : 1. 物 品 清 单 2. Phantom 3

阅 读 提 示 符 号 说 明 禁 止 重 要 注 意 事 项 操 作 使 用 提 示 词 汇 解 释 参 考 信 息 使 用 建 议 DJI 为 Phantom 3 Advanced 用 户 提 供 了 教 学 视 频 和 以 下 文 档 资 料 : 1. 物 品 清 单 2. Phantom 3 PHANTOM 3 ADVANCED 用 户 手 册 V1.0 2015.04 阅 读 提 示 符 号 说 明 禁 止 重 要 注 意 事 项 操 作 使 用 提 示 词 汇 解 释 参 考 信 息 使 用 建 议 DJI 为 Phantom 3 Advanced 用 户 提 供 了 教 学 视 频 和 以 下 文 档 资 料 : 1. 物 品 清 单 2. Phantom 3 Advanced 用

More information

OPERATE OPERATE LED WILL BLINK IF COLLING FAN MALFUNCTIS Matrix Switcher WJ-SX650 S5A 5 6 7 8 OPERATE LED WILL BLINK IF COOLING FAN MALFUNCTIS w RESET No. t PULL r OPERATE OFF TEST Matrix Switcher WJ-SX650

More information

2 Bamboo Windows Macintosh 2.0 I1009 Wacom Co., Ltd Wacom Wacom Wacom Wacom /96/EC (WEEE) WEEE Wacom 2002/96/EC Wacom RoHS 2002/95

2 Bamboo Windows Macintosh 2.0 I1009 Wacom Co., Ltd Wacom Wacom Wacom Wacom /96/EC (WEEE) WEEE Wacom 2002/96/EC Wacom RoHS 2002/95 1 Windows Macintosh Bamboo Touch (CTT-460) Bamboo Pen (CTL-460, CTL-660) Bamboo Bamboo Fun (CTH-460, CTH-461, CTH-661) ExpressKeys 1 2 Bamboo Windows Macintosh 2.0 I1009 Wacom Co., Ltd. 2009 Wacom Wacom

More information

fx-9860GII SD_9860GII_9860G AU PLUS_9750GII_7400GII

fx-9860GII SD_9860GII_9860G AU PLUS_9750GII_7400GII Ck fx-9860gii SD fx-9860gii fx-9860g AU PLUS fx-9750gii fx-7400gii http://edu.casio.com http://world.casio.com/manual/calc o1 1 1 fx-9860gii SD fx-9860gii fx-9860g AU PLUS fx-9750gii fx-7400gii 2 2 2

More information

4 5 6 Regulatory Compliance Information (Regarding Leica ICC50 W nly) 9 12 Leica ICC50 E Leica ICC50 W Leica ICC50 E Leica ICC50 W U

4 5 6 Regulatory Compliance Information (Regarding Leica ICC50 W nly) 9 12 Leica ICC50 E Leica ICC50 W Leica ICC50 E Leica ICC50 W U Leica ICC50 E Leica ICC50 W 4 5 6 Regulatory Compliance Information (Regarding Leica ICC50 W nly) 9 12 Leica ICC50 E Leica ICC50 W 15 16 Leica ICC50 E Leica ICC50 W 17 19 21 24 USB 25 SD 27 SD 29 WiFi

More information

ViewSonic ViewSonic 身 為 領 導 全 球 視 覺 解 決 方 案 的 供 應 商 超 過 25 年, 致 力 超 越 全 球 對 科 技 演 化 創 新 與 簡 化 的 期 待 在 ViewSonic, 我 們 相 信 自 己 的 產 品 擁 有 對 世 界 產 生 正 面 影

ViewSonic ViewSonic 身 為 領 導 全 球 視 覺 解 決 方 案 的 供 應 商 超 過 25 年, 致 力 超 越 全 球 對 科 技 演 化 創 新 與 簡 化 的 期 待 在 ViewSonic, 我 們 相 信 自 己 的 產 品 擁 有 對 世 界 產 生 正 面 影 WPG-300 Wireless Presentation Gateway 機 型 : VS16124 ViewSonic ViewSonic 身 為 領 導 全 球 視 覺 解 決 方 案 的 供 應 商 超 過 25 年, 致 力 超 越 全 球 對 科 技 演 化 創 新 與 簡 化 的 期 待 在 ViewSonic, 我 們 相 信 自 己 的 產 品 擁 有 對 世 界 產 生 正 面

More information

FU716 (021014) .indd

FU716 (021014) .indd User Manual ... 07... 08... 09... 10 2 Contents ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...12 BEFORE OPERATION...14 PART NAMES and OPERATIONS...15 MAINTENANCE...16 SPECIFICATIONS and ACCESSORIES SUPPLIED...17

More information

P3PC ZH

P3PC ZH P3PC-4582-04ZH 1 2 3 4 5 Hg 6 Le présent appareil numérique n'émet pas de parasites radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B et prescrites dans le Règlement

More information

IEC A( ) B C D II

IEC A( ) B C D II ICS 13.120 K 09 GB 4706.1 2005/IEC 60335-1:2004(Ed4.1) 1 Household and similar electrical appliances- Safety General requirements IEC60335-1 2004 Ed4.1,IDT 2005-08-26 2006-08-01 IEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

More information

AXIS M7014/M7010

AXIS M7014/M7010 安 装 指 南 AXIS M7014 视 频 编 码 器 中 文 AXIS M7010 视 频 编 码 器 关 于 本 文 档 本 文 档 包 含 网 络 安 装 AXIS M7014/M7010 说 明 安 装 该 产 品 时, 拥 有 网 络 经 验 将 会 有 一 定 的 帮 助 法 律 考 虑 事 项 视 频 和 音 频 监 视 可 能 会 受 法 律 限 制, 各 个 国 家 / 地 区

More information

TD

TD *TD-000212-05* 20- 应用实例 4 本例显示的是使用两个亚低 音扬声器和多个顶箱的双声 道 立体声 设置 除了各声道都增加了一个顶 箱外 也可以增加更多的顶 箱 本例和例 3 的情况一 致 声道 2 或 右声道 声道 1 或 左声道 要接到更多的顶箱 将最后 一个顶箱的全幅线路输出接 头处的线缆接到下一个顶箱 的全幅线路输入接头 在不 降低信号质量的情况下 最

More information

DR2010.doc

DR2010.doc DR/2010 HACH 11-8-96-2 HACH. DR/2010, / UL E79852 CSA C22.223 LR 58275 VDE GS 1015-92 FCC"A" 15 : AMADOR CORP, HACH. EN50 011/CISPR 11 "B" (EMI)/89/336/EEC/EMC: AMADOR CORP, HACH.. EN50 082-1( )/89/226/EEC

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR PORTABLE CART WARNING S325A CT-2

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR PORTABLE CART WARNING S325A CT-2 FR-N3X WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR PORTABLE CART WARNING S325A CT-2 CT-3 CLASS LASER PRODUCT CT-4 CT-5 6 mm mm 3 mm 6 5mm 2 CT-6 2 CT-7 2 3 0mm

More information

ULX-D ULXD4D Dual Receiver ULXD4Q Quad Receiver ULX-D 数字式无线话筒系统 2012 Shure Incorporated 27A20228 (Rev. 1) 简要说明 Shure ULX-D 数字式无线系统采用智能化加密硬件, 能够提供无与伦比的 24 位音质和射频性能, 并且采用了适合专业扩音场合的先进可充电选配件以及灵活的接收机选配件 舒尔数字处理设备在无线音频质量方面取得了重大突破,

More information

SKP300_544494_1211_Sp9.book

SKP300_544494_1211_Sp9.book SKP 300 Instruction manual Bedienungsanleitung Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Инструкция по эксплуатации Tastensymbole / Button icons

More information

VG2732m-LED-1_UG_KRN.book

VG2732m-LED-1_UG_KRN.book ViewSonic VG2732m-LED LCD Display Model No. : VS14102 ...1...2 RoHS...3...4...4...5...5...6 /...7...7 ( )...8 LCD...9 OSD...9...10...12...16...17...18 LCD...19...20 ViewSonic VG2732m-LED FCC FCC 15.. (1),

More information

Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2), supp

Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2), supp GC-ALPINE RIDGE Installation Guide/ 12WE6-ALPINER-10AR Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2),

More information

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA

/ 2 UL CR2032 DL F (100 C) / CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN 1 KLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUKT LASER LA Owner s Guide ค ม อผ ใช 사용자안내서 用户指南 使用者指南 دليل المالك WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV WIRELESS MUSIC SYSTEM / 2 UL CR2032 DL2032 3 212 F (100 C) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. 1 CLASS 1 KLASSE 1 LUOKAN

More information

2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 L1409 Wacom Co., Ltd., 2009 Wacom Wacom Wacom Wacom Tool ID DuoSwitch Wacom Co., Ltd. Intuos Wacom Wacom Co., Ltd. Bl

2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 L1409 Wacom Co., Ltd., 2009 Wacom Wacom Wacom Wacom Tool ID DuoSwitch Wacom Co., Ltd. Intuos Wacom Wacom Co., Ltd. Bl 1 Windows Macintosh Intuos4 PTK-540WL 1 2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 L1409 Wacom Co., Ltd., 2009 Wacom Wacom Wacom Wacom Tool ID DuoSwitch Wacom Co., Ltd. Intuos Wacom Wacom Co., Ltd. Bluetooth Bluetooth

More information

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們

您 對 本 產 品 的 選 擇 充 分 顯 示 了 您 對 音 響 設 備 的 精 通, 我 們 十 分 感 謝 您 的 惠 顧, 並 為 本 公 司 提 供 優 質 產 品 一 貫 傳 統 而 感 到 無 比 的 自 豪 為 使 您 的 裝 置 與 使 用 能 得 到 最 好 的 發 揮, 我 們 NT-503 USB DAC/Network Player 關 於 此 機 器 的 網 路 功 能, 請 看 網 路 說 明 書 使 用 者 說 明 書 與 網 路 說 明 書 可 以 從 TEAC Global Site (http://www.teac-global.com/) 下 載 USB D/A 轉 換 器 / 網 路 播 放 機 使 用 說 明 書 欲 播 放 USB 快 閃 記 憶 體

More information

Stereo Transmitter PEAK PEAK Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos

Stereo Transmitter PEAK PEAK Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos 300 IEM Series Stereo Transmitter PEAK PEAK Tastensymbole / Button icons / Icônes de touches / Simboli dei tasti / Símbolos de las teclas / Toetssymbolen / Símbolos dos botões / Символы кнопок / 按键图标 SR

More information

I S3125A A. B. C. D. E. F cm 10cm 10cm Cs-2

I S3125A A. B. C. D. E. F cm 10cm 10cm Cs-2 9 PA-MC5500 2 6 10 17 Onkyo9 9 Cs I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. S3125A 14. 15. A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 20cm 10cm 10cm Cs-2 1. 2. Onkyo 3. 4. AC 230V 50Hz AC 120V 60Hz [ON/STANDBY]

More information

untitled

untitled (100V 120V 220V 230V) i ii ! (Return Lead) iii iv 1....... 1 1-1.... 1 1-2.... 2 2..... 4 3..... 3-1.... 3-2.... 3-3....... 4..... 9 5......... 5-1.LCD..... 5-2.... 5-3.... 5-4.... 6..... 6-1.... 6-2....

More information

2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 G2208 Wacom Co., Ltd Wacom Wacom Wacom Wacom /96/EC (WEEE) WEEE Wacom 2002/96/EC Wacom RoHS 2002/

2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 G2208 Wacom Co., Ltd Wacom Wacom Wacom Wacom /96/EC (WEEE) WEEE Wacom 2002/96/EC Wacom RoHS 2002/ 1 Windows Macintosh 1 2 Intuos 4 Windows Macintosh 1.0 G2208 Wacom Co., Ltd. 2008 Wacom Wacom Wacom Wacom 2003 1 27 2002/96/EC (WEEE) WEEE Wacom 2002/96/EC Wacom RoHS 2002/95/EC RoHS Tool ID QuickPoint

More information

Product Specification Chip Connectors Interface Data Transfer Rate Intel DSL5520 Thunderbolt 2 Controller 2 x Thunderbolt 2 ports (TBT 1/TBT 2), suppo

Product Specification Chip Connectors Interface Data Transfer Rate Intel DSL5520 Thunderbolt 2 Controller 2 x Thunderbolt 2 ports (TBT 1/TBT 2), suppo GC-Thunderbolt 2 Installation Guide/ 12WE6-TH2-10AR Product Specification Chip Connectors Interface Data Transfer Rate Intel DSL5520 Thunderbolt 2 Controller 2 x Thunderbolt 2 ports (TBT 1/TBT 2), supporting

More information

P3PC ZH

P3PC ZH P3PC-4582-05ZH 1 2 3 4 5 Hg 6 Le présent appareil numérique n'émet pas de parasites radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B et prescrites dans le Règlement

More information

User’s Manual

User’s Manual SNAP 500 打 印 机 用 户 手 册 1 用 户 手 册 SNAP TM 500 打 印 机 2015 年 8 月 24 日 AVERY DENNISON Manual Edition 2.5 2 SNAP 500 打 印 机 用 户 手 册 WARNING This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

More information

8S E600Y 0773-CE

8S E600Y 0773-CE 控制面板及侧 背面端子 液晶电视快速操作引导 液晶电视快速操作引导 控制面 板 按键介 绍 控制面板按键及侧面端子介绍 感光头 红外接收器 指示灯 电源 开 关 按键 频 道- 频 道+ 音 量- 音 量+ 频道选择键 音量控制键 菜单 确定 返 回/主 页 确定键 返回/主页键 菜单键 背面端 子 介绍 USB1 光纤音频 输出 USB2 USB3 SD卡 SD卡槽 CA卡 V 注:当您使用非本机配送的重低音音箱连接本机

More information

LP650 User's Guide

LP650 User's Guide P650 Simply designed to be shared User s Guide CD Adobe Acrobat pdf InFocus Corporation, 27500 SW Parkway Ave. Wilsonville, Oregon 97070 USA Strawinskylaan 585, 1077 XX Amsterdam, The Netherlands P650

More information

DataNet_Solution2.ai

DataNet_Solution2.ai ourtec FOURIERTECHNOLOGIES DataNet 24 / 7 创新的 监控解决方案 DataNet ZigBee DataNet ZigBee 2.4 GHz 65,000 4 20 ma, 0 1 V,, 2, NTC, J 2.4 GHz API www.fourtec.com DataNet 解决方案智能的无线数据记录网络 DataNet 6 DataNet / DataNet

More information

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC 32ºF (0 C) 113

/ 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC  32ºF (0 C) 113 Owner s Guide / 212ºF (100ºC) 2 UL CR2032 DL2032 3 Wave SoundTouch SoundTouch SoundTouch Bose / 3 Bose Corporation 1999/5/EC www.bose.com/compliance. 32ºF (0 C) 113ºF (45 C) 1 EN/IEC 60825 CD 1 1 CLASS

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S35A Ct-

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S35A Ct- CR-B8 Ct WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S35A...... Ct- Ct-3 Ct-4 3 Ct-5 Ct-6 Ct-7 3 4 5 6 7 8 9 J K L A B C D E F G H I M N O P Q R S T U J K L

More information

FLY 3, FLY 103 Owner s Manual 1 Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK

FLY 3, FLY 103 Owner s Manual 1 Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK 102401M-1 09/14 1 Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is

More information

CD DX Onkyo CD CD Cs

CD DX Onkyo CD CD Cs CD DX-7355... 2... 13... 15 Onkyo CD CD... 26 Cs 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S3125A 13. 14. 15. A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 20cm 8" 10cm 4" 10cm 4" Cs-2 1. 2. Onkyo 3. 4. AC230V 50Hz AC120V

More information

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD

HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28

More information

大16开产品画册排版.cdr

大16开产品画册排版.cdr 北京圣莱特商贸有限公司 中国 北京 新型产品 XYZ 20A 颜色 黑色 尺寸 210*180*130mm 功能参数 1 使用高转换效率单晶硅片 太阳能转换效率高达16%以上 2 太阳能电池板规格 10W 3 充电器内置高容量可充电电池 20AH 4 输出电压 220V 5 用交流适配器给充电器内置电池充电时间 5小时 (6) 太阳能给充电器内置电池充电时间 20小时

More information

My Passport™ for Mac® 便携式硬盘驱动器 《用户手册》

My Passport™ for Mac® 便携式硬盘驱动器 《用户手册》 My Passport for Mac 便 携 式 硬 盘 驱 动 器 用 户 手 册 便 携 式 外 置 西 部 数 据 的 服 务 与 支 持 如 果 您 遇 到 任 何 问 题, 请 在 退 货 前 先 给 我 们 一 次 解 决 的 机 会 多 数 技 术 支 持 问 题 都 可 以 通 过 我 们 在 support.wdc.com 上 的 知 识 库 或 电 子 邮 件 支 持 服 务

More information

Sony Mobile Communications AB

Sony Mobile Communications AB 使 用 手 冊 立 體 聲 藍 牙 耳 機 SBH20 內 容 簡 介...3 配 件 概 覽...3 基 礎...4 通 話...6 聆 賞 音 樂...6 多 點 技 術...6 疑 難 排 解...7 法 律 資 訊...7 SBH20 符 合 標 準 聲 明...7 2 簡 介 有 了 立 體 聲 藍 牙 耳 機, 您 就 可 以 一 邊 控 制 撥 入 和 撥 出 的 手 機 通 話, 一

More information

Comp-AC ACS to 2.2 kw

Comp-AC ACS to 2.2 kw Comp-AC ACS100 0.12 to 2.2 kw ACS 100 3BFE 64307622 R0125 3ABD00008839 C 2002 11 20 2000 ABB Industry Oy ACS 100 5 (U c+, U c- ) G! (U1, V1, W1 U2, V2, W2 U c+, U c- )! ACS400 ( RO1, RO2, RO3)! ACS100!

More information

哈尔滨理工大学桂林工学院

哈尔滨理工大学桂林工学院 3888.00 ( 16.00 ) ...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7 ( )...8... 11 ( )...12...16...19...21...25 (1)...32 I (3)...36 (2)...49...60...60...61...62...63...68...72 ( )...72 ( )...86...99... 102... 117...

More information

F515_CS_Book.book

F515_CS_Book.book /USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd Data Video Projector User s Manual (Concise) ModelS: 8928A/8930A/8931WA/ 8933W Information in this Guide may change due to product improvements. To obtain the latest manuals, literature, and software please

More information

Caplio R6 Camera User Guide

Caplio R6 Camera User Guide G 1 2 3072 2304 1280 (1M) MY SCENE 3 4 t 5 2 6 3 7 N 8 9 10 12 13 3 4 7 2 1 6 5 8 14 2 3 1 16 15 z Z 8 9 6 D t! $ Q " N # F 13 14 4 5 6 11 8 12 9 10 7 15 1 MY SCENE 5 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 28 10 11 12

More information

DOC022.80.80343 DR 1900 02/2014, 版 本 1 用 户 手 册 目 录 规 格...3 基 本 信 息...4 安 全 信 息...4 危 险 信 息 使 用...4 警 告 标 签...4 认 证...4 产 品 概 述...5 产 品 组 件...5 安 装...6 安 装 电 池...6 安 装 样 品 池 适 配 器...7 安 装 保 护 盖...7 用 户

More information

S325A 2

S325A 2 TX-NR609 S325A 2 ON/STANDBY ON/STANDBY POWER POWER ON/STANDBY POWER 3 2 2 3 3 * 4 VCR/DVR ON/STANDBY 69 5 * *2 *3*4 -*5 *5 *6 *7 *6 *6 *6 *8 *9 * *0 *9 6 * *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *0 *0 7 ON/STANDBY 22

More information

Microsoft Word - sb726097_ko.doc

Microsoft Word - sb726097_ko.doc : HP 1 HP Hewlett- Packard. HP., HP. HP., HP.,.,.. /, HP /. HP / /., HP HP /., /.., HP. HP.. Hewlett-Packard Company, HP,, / HP Compaq ( "HP " ). "HP ". "HP, HP. HP HP HP ( :,, ) HP " ".,. HP HP HP. HP,

More information

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址 CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON

技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 网 址  CONVERGE PRO 880/880T/840T/8i, CON CONVERGE PRO 880 880T 840T 8i TH20 CONVERGE SR 1212 专 业 会 议 系 统 安 装 和 操 作 手 册 技 术 支 持 电 话 1.800.283.5936 1.801.974.3760 传 真 1.801.977.0087 电 子 邮 件 tech.support@clearone.com 网 址 www.clearone.com CONVERGE

More information

Guide to Install SATA Hard Disks

Guide to Install SATA Hard Disks SATA RAID 1. SATA. 2 1.1 SATA. 2 1.2 SATA 2 2. RAID (RAID 0 / RAID 1 / JBOD).. 4 2.1 RAID. 4 2.2 RAID 5 2.3 RAID 0 6 2.4 RAID 1.. 10 2.5 JBOD.. 16 3. Windows 2000 / Windows XP 20 1. SATA 1.1 SATA Serial

More information

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統

More information

重要安全事项 1. 必须阅读这些注意事项 2. 必须保留这些注意事项 3. 必须注意所有警告内容 4. 必须遵循所有注意事项 5. 不要在靠近水的地方使用本设备 6. 只能用干布擦拭设备 7. 不要堵塞任何通风口 留出足够的距离, 确保充分通风, 并安装在符合制造商要求的位置 8. 不要将本设备安装

重要安全事项 1. 必须阅读这些注意事项 2. 必须保留这些注意事项 3. 必须注意所有警告内容 4. 必须遵循所有注意事项 5. 不要在靠近水的地方使用本设备 6. 只能用干布擦拭设备 7. 不要堵塞任何通风口 留出足够的距离, 确保充分通风, 并安装在符合制造商要求的位置 8. 不要将本设备安装 ULX-D DGTAL WRELESS ULXD6 and ULXD8 TRANSMTTERS 用户指南 2017 Shure ncorporated 5/30/2017 重要安全事项 1. 必须阅读这些注意事项 2. 必须保留这些注意事项 3. 必须注意所有警告内容 4. 必须遵循所有注意事项 5. 不要在靠近水的地方使用本设备 6. 只能用干布擦拭设备 7. 不要堵塞任何通风口 留出足够的距离,

More information

untitled

untitled Matrix StIM/SIM 020-100467-02 Matrix StIM/SIM 020-100467-02 Matrix StIM/SIM i ii Matrix StIM/SIM Matrix StIM/SIM iii Matrix StIM/SIM 1-1 1 : 1-2 Matrix StIM/SIM 1 : Matrix StIM/SIM 1-3 EM A FM A EM

More information

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )

More information

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A Ct-2

WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A Ct-2 DR-UN7 Ct WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR S3125A...... Ct-2 1 Ct-3 Ct-4 Ct-5 ...2...3...5...5...6...8...10...10...10...11...11...12...13...14...16...18...18...18...19...19

More information

1 2 3 Speaker Cable 2

1 2 3 Speaker Cable   2 TX-NR636 AV RECEIVER http://www.onkyo.com/manual/txnr636upg/adv/ct.html Ct 1 2 3 Speaker Cable http://www.onkyo.com/manual/txnr636upg/adv/ct.html 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT

More information

GS01W02E01-01ZH_007_CH.indd

GS01W02E01-01ZH_007_CH.indd > > General Specifications YFGW510 GS 01W02E01-01ZH GS (ISA) ISA100.11aISA100.11a (YFGW410) / (YFGW610) Duocast (ISA100.11a) ISA100.11aDuocastYFGW510 LAN (IEEE802.11a/b/g) LAN (2.4 GHz 5

More information

Microsoft Word APR 06 Front, Cover.doc

Microsoft Word APR 06 Front, Cover.doc RE 系 列 E 4 电 炸 炉 安 装 与 操 作 手 册 作 为 商 业 食 品 设 备 服 务 协 会 (Commercial Food Equipment Service Association) 会 员, Frymaster 建 议 聘 请 CFESA 认 证 技 术 人 员 www.frymaster.com 24 小 时 服 务 热 线 1-800-551-8633 电 子 邮 件 :service@frymaster.com

More information

2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 和 任 何 方 式 复 制 本 文 档 的 任 何 部 分 产 品 规 格 如 有 任 何 更 改, 恕 不 另 行 通 知 R e v o l a b s E x

2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文 许 可, 不 得 以 任 何 形 式 和 任 何 方 式 复 制 本 文 档 的 任 何 部 分 产 品 规 格 如 有 任 何 更 改, 恕 不 另 行 通 知 R e v o l a b s E x REVOLABS EXECUTIVE HD 无 线 麦 克 风 系 统 型 号 :01-HDEXEC 01-HDEXEC4 03-HDEXECEU 03-HDEXEC4EU 03-HDEXECCN 03-HDEXEC4CN 03-HDEXECJP 及 03-HDEXEC4JP 安 装 与 操 作 说 明 2009 REVOLABS, INC. 版 权 所 有 未 经 Revolabs 公 司 明 文

More information

AL-M200 Series

AL-M200 Series NPD4754-00 TC ( ) Windows 7 1. [Start ( )] [Control Panel ()] [Network and Internet ( )] 2. [Network and Sharing Center ( )] 3. [Change adapter settings ( )] 4. 3 Windows XP 1. [Start ( )] [Control Panel

More information

使用说明书 DT4221 DT4222 数字万用表 DIGITAL MULTIMETER 2013 年 11 月第一版 DT4221A982-00(A981-00) 13-11H CN ...1...1...2...3...7 1 11 1.1... 11 1.2...12 1.3...16 1.4...17 2 19 2.1...19 2.2 /...20 2.3...22 2.4...25...

More information

X713_CS_Book.book

X713_CS_Book.book / / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

Caplio GX100 Camera User Guide

Caplio GX100 Camera User Guide G 1 2 3 4 t 5 6 3 7 N 8 9 10 12 13 14 2 1 15 16 10 11 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 12 13 F 14 15 17 2 15 5 6 VF/LCD ADJ. 7 18 1 3 4 17 18 19 20 21 13 12 z 8 Z 9! $ F O " N # Q 6 D t 16 14 8 9 10 11 1 5 P A

More information

系统配件 所有系统都包括 : PGX4 接收器 2 节 AA( 五号 ) 电池 电源组件 用户指南 Vocalist( 人声 ) 系统包括 : 话筒头 ( 可选用 PG58 SM58 SM86 Beta 58A ) PGX2 手持式发射器 话筒夹 领夹话筒 头戴式话筒和乐器系统包括 : PGX1 腰

系统配件 所有系统都包括 : PGX4 接收器 2 节 AA( 五号 ) 电池 电源组件 用户指南 Vocalist( 人声 ) 系统包括 : 话筒头 ( 可选用 PG58 SM58 SM86 Beta 58A ) PGX2 手持式发射器 话筒夹 领夹话筒 头戴式话筒和乐器系统包括 : PGX1 腰 PGX Wireless System Shure PGX Wireless Shure PGXワイヤレス Shure PGX 무선 Shure PGX 无线系统 Nirkabel PGX Shure 2011 Shure Incorporated 27A15772 (Rev. 1) Printed in U.S.A. 系统配件 所有系统都包括 : PGX4 接收器 2 节 AA( 五号 ) 电池

More information

CX500/CX600/CX3000 User Guide - Microsoft Lync CU7 Edition (Simplified Chinese)

CX500/CX600/CX3000 User Guide - Microsoft Lync CU7 Edition (Simplified Chinese) Polycom CX500/CX600/CX3000 IP Microsoft Lync Edition 2013 3 1725-44328-022_RevC Polycom CX500/CX600/CX3000 IP POLYCOM Polycom Polycom Polycom,Inc / / Polycom / Polycom, Inc. 2013 Polycom, Inc. Polycom,

More information

Lexmark Z600 Series Color Jetprinter

Lexmark Z600 Series Color Jetprinter Z600 Series Color Jetprinter Windows 2003 1 www.lexmark.com 2003 1 LEXMARK INTERNATIONAL, INC. LEXMARK INTERNATIONAL, INC. Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington,

More information

S3125A 2

S3125A 2 BD-SP308 S3125A 2 ON/STANDBY 3 4 5 *1*2 *1 *2 A B C 1 2 3 4 5 6 6 - 11 - - 7 8 ON/STANDBY RESOLUTION HDMI OUTVIDEO OUTPUT (COMPONENT) ZOOM OPEN/CLOSE CLEAR ENTER RECEIVER 34 HOME TOP MENU ENTER POP UP

More information

手册 doc

手册 doc 1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 SD 3.4 3.5 SD 3.6 3.7 4. 4.1 4.2 4.3 SD 4.4 5. 5.1 5.2 5.3 SD 6. 1. 1~3 ( ) 320x240~704x288 66 (2G SD 320x2401FPS ) 32M~2G SD SD SD SD 24V DC 3W( ) -10~70 10~90% 154x44x144mm 2. DVR106

More information

AXIS P7224 Video Encoder Blade – Installation Guide

AXIS P7224 Video Encoder Blade – Installation Guide 安 装 指 南 AXIS P7224 刀 片 视 频 编 码 器 中 文 法 律 考 虑 事 项 视 频 和 音 频 监 视 可 能 会 受 法 律 限 制, 各 个 国 家 / 地 区 的 法 律 会 有 所 不 同 如 将 本 产 品 用 于 监 控 目 的, 需 要 先 检 查 是 否 符 合 你 所 在 区 域 内 的 法 律 规 定 本 产 品 包 括 四 个 (4) H.264 解 码

More information

TRILITHIC 860DSP / 860DSPi 860 DSP 1. SSR & RSVP +20dBmV +80dBuV -20dBmV~~+20dBmV dBmV +110dBuV -40dBmV~~+50dBmV 3. TEL: (020) FAX: (0

TRILITHIC 860DSP / 860DSPi 860 DSP 1. SSR & RSVP +20dBmV +80dBuV -20dBmV~~+20dBmV dBmV +110dBuV -40dBmV~~+50dBmV 3. TEL: (020) FAX: (0 TRILITHIC 860DSP / 860DSPi 860 DSP & 860 DSPi 2006 11 TEL: (020) 8359 2585 FAX: (020) 8762 7750 www.gzlingyu.com.cn 1 TRILITHIC 860DSP / 860DSPi 860 DSP 1. SSR & RSVP +20dBmV +80dBuV -20dBmV~~+20dBmV 2.

More information

电 磁 相 容 信 息 FCC 声 明 本 设 备 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 的 规 定 其 操 作 遵 循 下 面 两 个 条 件 :(1) 本 设 备 不 会 导 致 有 害 干 扰 ;(2) 本 设 备 必 须 承 受 任 何 接 收 到 的 干 扰, 包 括 可 能 导 致

电 磁 相 容 信 息 FCC 声 明 本 设 备 符 合 FCC 规 则 第 15 部 分 的 规 定 其 操 作 遵 循 下 面 两 个 条 件 :(1) 本 设 备 不 会 导 致 有 害 干 扰 ;(2) 本 设 备 必 须 承 受 任 何 接 收 到 的 干 扰, 包 括 可 能 导 致 ViewSonic DPF8-CAM Digital Photo Frame - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Kullanιcι kιlavuzu - Gebruikshandleiding -

More information

警告 Segway PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT 1.5 5

警告 Segway PT PT   PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT 1.5 5 用户手册 Segway Personal Transporter (PT) i2 SE x2 SE x2 SE Turf 警告 Segway PT PT www.segwaysafety.com PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT PT LeanSteer PT PT PT Segway PT PT PT / Segway PT PT / PT

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

VP2765-LED-1_UG_SCH.book

VP2765-LED-1_UG_SCH.book ViewSonic VP2765-LED LCD Display Model No. : VS13963 ... 1... 2... 3... 4... 4... 5... 5... 6 /... 7... 7 ( )... 8 LCD... 9... 9... 10... 12... 16... 17... 18 LCD... 19... 20 ViewSonic VP2765-LED FCC FCC

More information

安装:工业以太网轨道式交换机RS20 基础系列

安装:工业以太网轨道式交换机RS20 基础系列 用 户 手 册 安 装 工 业 以 太 网 轨 道 式 交 换 机 RS20 基 础 系 列 FAULT RS20 FAULT RS20 +24V(P1) 0V 0V +24V(P2) +24V (P1) 0V 0V +24V (P2) P 1 2 FAULT P 1 2 FAULT 1 IP-ADDRESS V.24 IP-ADDRESS V.24 1 3 4 2 2 Aufkleber MAC-Adresse

More information

/ / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C)

/ / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) SOUNDTOUCH AMPLIFIER SA-5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. / 11. 12. / 3 / Bose Corporation 32 F ~ 104 F (0 C ~ 40 C) 2000 2 - FCC 15 B / Bose Corporation 5150 5250 MHz FCC 15 RSS (1) (2) FCC RF 20 cm RSS

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

V39用户手册0227.doc

V39用户手册0227.doc 300 2004 (FCC) FCC I/O B Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilieur du Canada. Windows Windows 98 Windows 2000 Windows ME Windows XP Microsoft

More information

r_09hr_practical_guide_kor.pdf

r_09hr_practical_guide_kor.pdf PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 3 4 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR 5 Situation 1 6 1 2 3 PRACTICAL GUIDE TO THE EDIROL R-09HR WAV MP3 WAV 24 bit/96 khz WAV 16 bit/44.1 khz MP3 128 kbps/44.1

More information

HDV 820

HDV 820 HDV 820 HDV 820 1 ... 3 HDV 820... 6... 7... 8... 8... 8 HDV 820... 9... 9... 9 Mac/PC... 12 /... 17... 18 HDV 820... 19 / HDV 820... 19... 20... 21 UNBA CA... 22... 22 HDV 820... 23... 23... 24... 25...

More information

HP SimpleSave Portable Hard Drive User Manual

HP SimpleSave Portable Hard Drive User Manual HP SimpleSave 移 动 硬 盘 外 置 便 携 式 SimpleSave 获 取 帮 助 欲 获 取 与 硬 盘 安 装 及 软 件 相 关 的 帮 助, 请 联 系 : HP 客 服 网 络 支 持 欲 获 取 最 新 更 新 及 信 息, 请 登 录 :http://hpsupport.wdc.com E-mail 支 持 http://hpsupport.wdc.com/hpsupport/email.asp

More information

* 1 * *1 *2 2

* 1 * *1 *2 2 * 1 * 2 1 2 *1 *2 2 3 1 2 7 bo 8 9 6 5 4 3 bn bm bl bk 1 2 3 * 4 5 6 7 8 9 bk bl p bq bp bm * bn bo bp bq * br br 8 . bs br bq bp bo 1234567 bo bnbm bl 8 9 bk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk b bl bm bn bo bp

More information