Others FORM 13 Deadline: 9 March 2016 HKTDC Hong Kong Houseware Fair 2016 香港貿發局香港家庭用品展 2016 20-23 / 4 / 2016 Value-for-Money Hotel Booking Pls return this form directly to the selected hotel To enjoy Value-for-Money hotel rates, reservation should be made by returning this completed form to one of the following hotels : 1) The Park Lane HK, a Pullman Hotel 2) The Excelsior, Hong Kong# Mr Roy Tung Ms Kitty Lo Fax : (852) 2882 8513 Fax : (852) 2576 7715 3) Regal Hong Kong Hotel 4) City Garden Hotel# Mr Alan Tse Ms Erica Ching Fax : (852) 2577 9912 Fax : (852) 2887 3289 5) The Wharney Guang Dong Hotel HK# 6) Hotel Jen Hong Kong# Mr Kevin Tam Ms Shirley Chen Fax : (852) 2529 3282 Fax : (852) 2213 6998 7) L Hotel Causeway Bay Harbour View 8) OZO Wesley Hong Kong Ms Debbie Chan Ms Amanda Chan Fax : (852) 3553 2868 Fax : (852) 2292 3001 9) Hotel Sav 10) Metropark Hotel Mongkok# Ms Iva Lo Mr Joe Tang Fax : (852) 2275 8820 Fax : (852) 2397 7337 11) Mini Hotel Causeway Bay* 12) Mini Hotel Central* Ms Shanice Wong Ms Shanice Wong Fax : (852) 2157 1113 Fax : (852) 2157 1113 13) The Emperor (Happy Valley) Hotel# 14) Ibis Hong Kong North Point Ms Moon Chan Ms Vanessa Poon / Mr Andrew Lok Fax : (852) 2575 1141 Fax : (852) 2204 6677 15) Inn Hotel Hong Kong Ms Moon Chan Fax : (852) 2575 1141 Hotel Name 1) The Park Lane HK, a Pullman Hotel 2) The Excelsior, Hong Kong# 3) Regal Hong Kong Hotel 4) City Garden Hotel# 5) The Wharney Guang Dong Hotel HK# 6) Hotel Jen Hong Kong# 7) L Hotel Causeway Bay Harbour View 8) OZO Wesley Hong Kong 9) Hotel Sav 10) Metropark Hotel Mongkok# 11) Mini Hotel Causeway Bay* 12) Mini Hotel Central* 13) The Emperor (Happy Valley) Hotel# 14) Ibis Hong Kong North Point 15) Inn Hotel Hong Kong (HK$ per night ) $1,705 $1,650 $1,600 $1,000 $1,000 $990 $990 $990 $930 $900 $880 $880 $780 $700 $680 Contact Person Telephone / Fax Mr Roy Tung Tel : (852) 2839 3366 Fax : (852) 2882 8513 Ms Kitty Lo Tel : (852) 2837 6840 Fax : (852) 2576 7715 Mr Alan Tse Tel : (852) 2837 1786 Fax : (852) 2577 9912 Ms Erica Ching Tel : (852) 2806 4090 Fax : (852) 2887 3289 Mr Kevin Tam Tel : (852) 2862 1007 Fax : (852) 2529 3282 Ms Shirley Chen Tel : (852) 2213 6661 Fax : (852) 2213 6998 Ms Debbie Chan Tel : (852) 3553 2838 Fax : (852) 3553 2868 Ms Amanda Chan Tel : (852) 2292 3013 Fax : (852) 2292 3001 Ms Iva Lo Tel : (852) 2275 8818 Fax : (852) 2275 8820 Mr Joe Tang Tel : (852) 2397 9668 Fax : (852) 2397 7337 Ms Shanice Wong Tel : (852) 3979 1129 Fax : (852) 2157 1113 Ms Shanice Wong Tel : (852) 3979 1129 Fax : (852) 2157 1113 Ms Moon Chan Tel : (852) 3610 0096 Fax : (852) 2575 1141 Ms Vanessa Poon Tel : (852) 2204 6630 Fax : (852) 2204 6677 Ms Moon Chan Tel : (852) 3610 0095 Fax : (852) 2575 1141
Notes Please mention the HKTDC Hong Kong Houseware Fair 2016 in order to enjoy the special room rate. Free buyer registration for the fair is available. Rooms are available on a first-come-first-served basis. * Free shuttle bus service available to the fairground I / We * would like to make reservation at (Hotel Name) with the following details : Mr / Ms Surname Given Name Fax Number Date-in Date-out Cost (HKD) (please fax additional sheet where necessary) * please delete as inappropriate Payment to be settled directly with your selected hotel TOTAL PRINTED NAME SIGNATURE DATE
Value-for-Money Hotels Value-for-Money Hotel Packages offered by: The Park Lane Hong Kong, a Pullman Hotel 310 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong Tel.:(852) 2839 3366 Fax:(852) 2882 8513 Email: stay@parklane.com.hk Contact:Mr Roy Tung, Senior Reservations Manager Classic HK$1,705 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 5-10 mins / By MTR : 20 mins / On Foot : 30 mins) The Excelsior, Hong Kong# 281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong Tel.:(852) 2837 6840 Fax:(852) 2576 7715 Email: exhkg-reservations@mohg.com Contact:Ms Kitty Lo, Assistant Sales Manager ROH HK1,650 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 15 mins / By MTR : 15 mins / On Foot : 20 mins) Regal Hong Kong Hotel 88 Yee Wo Street, Causeway Bay, Hong Kong Tel.:(852) 2837 1786 Fax:(852) 2577 9912 Email: rhk.salesamc@regalhotel.com Contact:Mr Alan Tse, Assistant Director of Sales HK$1,600 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 8 10 mins / By MTR : 15 mins) City Garden Hotel# 9 City Garden Road, North Point, Hong Kong Tel.:(852) 2806 4090 Fax:(852) 2887 3289 Emial: reservations@citygarden.com.hk Contact:Ms Erica Ching, Assistant Reservation Manager Deluxe Room HK$1,000 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 10 mins / By MTR : 15 mins) The Wharney Guang Dong Hotel Hong Kong# 57-73 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong Tel.:(852) 2862 1007 Fax:(852) 2529 3282 Email: am@wharney.com Contact:Mr Kevin Tam HK$1,000 per night (Travelling Time to the Fairground On Foot : 5-8 mins )
Hotel Jen Hong Kong# 508 Queen s Road West, Western District, Hong Kong Tel.:(852) 2213 6661 Fax:(852) 2213 6998 Email: Shirley.chen@hoteljen.com Contact:Ms Shirley Chen, Assistant Director of Sales HK$990 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi :10 mins / By MTR : 30 mins) L Hotel Causeway Bay Harbour View 18 King s Road, Causeway Bay, Hong Kong Tel.:(852) 3553 2838 Fax:(852) 3553 2868 Email: debbiechan@lhotelcausewaybayhv.com Contact:Ms Debbie Chan, Director of Sales HK$990 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 10 mins / By MTR : 20 mins / On Foot : 30 mins) OZO Wesley Hong Kong 22 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong Tel.:(852) 2292 3013 Fax:(852) 2292 3001 Email: sales.wesley@ozohotels.com Contact:Ms Amanda Chan, Sales Coordinator Sleep Room HK$990 per night (Travelling Time to the Fairground On Foot : 20 mins) Hotel Sav 83 Wuhu Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong Tel.:(852) 2275 8818 Fax:(852) 2275 8820 Email: ivalo@hotelsav.com Contact:Ms Iva Lo, Assistant Director of Sales HK$930 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 20 mins / By MTR : 40 mins) Metropark Hotel Mongkok# 22 Lai Chi Kok Road, Mongkok, Kowloon, Hong Kong Tel.:(852) 2397 9668 Fax:(852) 2397 7337 Email: sales.hkmk@metroparkhotels.com Contact:Mr Joe Tang Run of House HK$900 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 40 mins / By MTR : 40 mins) Mini Hotel Causeway Bay* 8 Sun Wui Road, Causeway Bay, Hong Kong Tel.:(852) 3979 1129 Fax:(852) 2157 1113 Email: stay@minihotel.hk Contact:Ms Shanice Wong, Sales Manager Mini Double Room HK$880 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi :10 mins / By MTR : 8 mins)
Mini Hotel Central* 38 Ice House Street, Central, Hong Kong Tel.:(852) 3979 1129 Fax:(852) 2157 1113 Email: stay@minihotel.hk Contact:Ms Shanice Wong, Sales Manager Mini Room HK$880 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 10 mins / By MTR : 8 mins ) The Emperor (Happy Valley) Hotel# No. 1 Wang Tak Street, Happy Valley, Hong Kong Tel.:(852) 3610 0096 Fax:(852) 2575 1141 Email: moonchan@emperorhotelsgroup.com Contact:Ms Moon Chan, Sales Manager HK$780 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 12 mins / By MTR : 8 mins / On Foot : 31 mins) Ibis Hong Kong North Point 138 Java Road, North Point, Hong Kong Tel.:(852) 2204 6630 Fax:(852) 2204 6677 Email: h3563-sl1@accor.com / h3563-re@accor.com Contact:Ms Vanessa Poon, Account Manager / Mr Andrew Lok, Reservation Superisor Standard HK$700 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 10 mins / By MTR : 28 mins) Inn Hotel Hong Kong 60 Portland Street Mongkok, Kowloon, Hong Kong Tel.:(852) 3610 0095 Fax:(852) 2575 1141 Email: moonchan@emperorhg.com Contact:Ms Moon Chan, Sales Manger City Vista Room HK$680 per night (Travelling Time to the Fairground By Taxi : 13 mins / By MTR : 30 mins) Please mention the HKTDC Hong Kong Houseware Fair 2016 in order to enjoy the special room rate. Free buyer registration for the fair is available. Rooms are available on a first-come-first-served basis. Total travelling time includes walking time from hotel to MTR station. * Free shuttle bus service available to the fairground.
其 他 表格十三 截止日期 : 2016 年 3 月 9 日 HKTDC Hong Kong Houseware Fair 2016 香港貿發局香港家庭用品展 2016 20-23 / 4 / 2016 請將此申請表直接交 回所選之酒店 特惠酒店住宿安排申請表 使用本表格訂酒店房間可享用下列特惠酒店價格, 請把填妥的表格傳真至閣下選擇之酒店號碼 : 1) 香港柏寧鉑爾曼酒店 2) 香港怡東酒店 # 童輝豪先生 盧凱琪小姐 傳真 : (852) 2882 8513 傳真 : (852) 2576 7715 3) 富豪香港酒店 4) 城市花園酒店 # 謝煒麟先生 程希汶小姐 傳真 : (852) 2577 9912 傳真 : (852) 2887 3289 5) 香港華美粵海酒店 # 6) 香港今旅 # 譚卓健先生 陳清華小姐 傳真 : (852) 2529 3282 傳真 : (852) 2213 6998 7) 如心銅鑼灣海景酒店 8) 香港遨舍衛蘭軒 陳儀玲小姐 陳詠儀小姐 傳真 : (852) 3553 2868 傳真 : (852) 2292 3001 9) 逸酒店 10) 旺角維景酒店 # 勞佩王京小姐 鄧澤銘先生 傳真 : (852) 2275 8820 傳真 : (852) 2397 7337 11) 銅鑼灣迷你酒店 * 12) 中環迷你酒店 * 黃翠珊小姐 黃翠珊小姐 傳真 : (852) 2157 1113 傳真 : (852) 2157 1113 13) 英皇駿景酒店 # 14) 宜必思香港北角酒店 陳小莉小姐 潘綺霞小姐 傳真 : (852) 2575 1141 傳真 : (852) 2204 6677 15) 香港盛世酒店陳小莉小姐傳真 : (852) 2575 1141 酒店名稱淨房價 ( 每晚以港幣計算 ) 聯絡人電話 / 傳真 1) 香港柏寧鉑爾曼酒店 2) 香港怡東酒店 # 3) 富豪香港酒店 4) 城市花園酒店 # 5) 香港華美粵海酒店 # 6) 香港今旅行 # 7) 如心銅鑼灣海景酒店 8) 香港遨舍衛蘭軒 9) 逸酒店 10) 旺角維景酒店 # 11) 銅鑼灣迷你酒店 * 12) 中環迷你酒店 * 13) 英皇駿景酒店 # 14) 宜必思香港北角酒店 $ 1,705 $ 1,650 $ 1,600 $ 1,000 $ 1,000 $ 990 $ 990 $ 990 $ 930 $ 900 $ 880 $ 800 $ 780 $ 700 童輝豪先生電話 : (852) 2839 3366 傳真 : (852) 2882 8513 盧凱琪小姐電話 : (852) 2837 6840 傳真 : (852) 2576 7715 謝煒麟先生電話 : (852) 2837 1786 傳真 : (852) 2577 9912 程希汶小姐電話 : (852) 2806 4090 傳真 : (852) 2887 3289 譚卓健先生電話 : (852) 2862 1007 傳真 : (852) 2529 3282 陳清華小姐電話 : (852) 2213 6661 傳真 : (852) 2213 6998 陳儀玲小姐電話 : (852) 3553 2838 傳真 : (852) 3553 2868 陳詠儀小姐電話 : (852) 2292 3013 傳真 : (852) 2292 3001 勞佩王京小姐電話 : (852) 2275 8818 傳真 : (852) 2275 8820 鄧澤銘先生電話 : (852) 2397 9668 傳真 : (852) 2397 7337 黃翠珊小姐電話 : (852) 3979 1129 傳真 : (852) 2157 1113 黃翠珊小姐電話 : (852) 3979 1129 傳真 : (852) 2157 1113 陳小莉小姐電話 : (852) 3610 0096 傳真 : (852) 2575 1141 潘綺霞小姐電話 : (852) 2204 6630 傳真 : (852) 2204 6677
15) 香港盛世酒店 $ 680 陳小莉小姐電話 : (852) 3610 0095 傳真 : (852) 2575 1141 注意 訂房時請說明為參觀貿易發展局 香港貿發局香港家庭用品展 2016, 以獲得上述房租優惠 以上酒店均提供免費買家登記服務 以上優惠將以先到先得為原則 * 酒店於展覽會期間提供免費穿梭巴士服務直達會場 我 / 我們 * 想要作保留在 ( 旅館名字 ) 與下列的細節 : 姓名 ( 先生 / 女士 ) 名 傳真 入住日期 退房日期 住宿費用 ( 港幣 ) ( 請傳真附加的單 ) 總額 * 請刪除當做不適當 有關之住宿費用請直接與閣下所選擇之酒店繳付 姓名簽名日期
特惠酒店 主辦單位特別邀請了以下酒店作為大會指定酒店, 並列明為參展商提供的優惠的價目, 以供自由選擇 香港柏寧鉑爾曼酒店香港銅鑼灣告士打道 310 號電話 :(852) 2839 3366 傳真 :(852) 2882 8513 電郵 :stay@parklane.com.hk 聯絡人 : 童輝豪先生, 資深訂房部經理房間類別淨房價豪華房每晚 HK$ 1,705 ( 前往展場所需時間 計程車 :5-10 分鐘 / 港鐵 :20 分鐘 / 徒步 : 30 分鐘 ) 香港恰東酒店 # 香港銅鑼灣告士打道 281 號電話 :(852) 2837 6840 傳真 :(852) 2576 7715 電郵 :exhkg-reservations@mohg.com 聯絡人 : 盧凱琪小姐, 助理營業經理房間類別淨房價 Run of House 每晚 HK$ 1,650 ( 前往展場所需時間 計程車 :5 分鐘 / 港鐵 : 15 分鐘 / 徒步 : 20 分鐘 ) 富豪香港酒店香港銅鑼灣怡和街 88 號電話 :(852) 2837 1786 傳真 :(852) 2577 9912 電郵 :rhk.salesamc@regalhotel.com 聯絡人 : 謝煒麟先生, 營業副總監房間類別淨房價高級客房每晚 HK$ 1,600 ( 前往展場所需時間 計程車 :8-10 分鐘 / 港鐵 :15 分鐘 ) 城市花園酒店 # 香港北角城市花園道 9 號電話 :(852) 2806 4090 傳真 :(852) 2887 3289 電郵 : reservations@citygarden.com.hk 聯絡人 : 程希汶小姐, 助理訂房部經理房間類別淨房價豪華客房每晚 HK$ 1,000 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 : 15 分鐘 ) 香港華美粵華酒店 # 香港灣仔駱克道 57-73 號電話 :(852) 2862 1007 傳真 :(852) 2529 3282 電郵 :am@wharney.com 聯絡人 : 譚卓健先生房間類別淨房價高級房每晚 HK$ 1,000 ( 前往展場所需時間 徒步 :5-8 分鐘 )
香港今旅香港西環皇后大道西 508 號電話 :(852) 2213 6661 傳真 :(852) 2213 6998 電郵 :shirley.chen@hoteljen.com 聯絡人 : 陳清華小姐, 助理營業總監房間類別淨房價高級客房每晚 HK$ 990 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 :30 分鐘 ) 如心銅鑼灣海景酒店香港銅鑼灣英皇道 18-24 號電話 :(852) 3553 2838 傳真 :(852) 3553 2868 電郵 :debbiechan@lhotelcausewaybayhv.com 聯絡人 : 陳儀玲小姐, 營業總監房間類別淨房價高級客房每晚 HK$ 990 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 :20 分鐘 / 徒步 : 30 分鐘 ) 香港遨舍衛蘭軒香港灣仔軒尼詩道 22 號電話 :(852) 2292 3013 傳真 :(852) 2292 3001 電郵 :sales.wesley@ozohotels.com 聯絡人 : 陳詠儀小姐, 營業部聯絡員房間類別淨房價標準客房每晚 HK$ 980 ( 前往展場所需時間 徒步 :20 分鐘 ) 逸酒店香港九龍紅磡蕪湖街 83 號電話 :(852) 2275 8818 傳真 :(852) 2275 8820 電郵 :ivalo@hotelsav.com 聯絡人 : 勞佩王京小姐, 助理營業總監房間類別淨房價標準客房每晚 HK$ 930 ( 前往展場所需時間 計程車 :20 分鐘 / 港鐵 : 40 分鐘 ) 旺角維景酒店 # 香港九龍旺角荔枝角道 22 號電話 :(852) 2397 9668 傳真 :(852) 2397 7337 電郵 :sales.hkmk@metroparkhotels.com 聯絡人 : 鄧澤銘先生房間類別淨房價 Run of House 每晚 HK$ 900 ( 前往展場所需時間 計程車 :40 分鐘 / 港鐵 : 40 分鐘 ) 銅鑼灣迷你酒店 * 香港銅鑼灣新會道 8 號電話 :(852) 3979 1129 傳真 :(852) 2157 1113 電郵 :stay@minihotel.hk 聯絡人 : 黃翠珊小姐, 營業經理房間類別淨房價 Mini Room 每晚 HK$ 880 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 :8 分鐘 )
中環迷你酒店 * 香港中環雪廠街 38 號電話 :(852) 3979 1129 傳真 :(852) 2157 1113 電郵 :stay@minihotel.hk 聯絡人 : 黃翠珊小姐, 營業經理房間類別淨房價 Mini Room 每晚 HK$ 800 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 :8 分鐘 ) 英皇駿景酒店 # 香港跑馬地宏德街 1 號電話 :(852) 3610 0096 傳真 :(852) 2575 1141 電郵 :moonchan@emperorhotelsgroup.com 聯絡人 : 陳小莉小姐, 營業經理房間類別淨房價優雅客房每晚 HK$ 780 ( 前往展場所需時間 計程車 :12 分鐘 / 港鐵 :8 分鐘 / 徒步 : 31 分鐘 ) 宜必思香港北角酒店香港北角渣華道 138 號電話 :(852) 2204 6630 傳真 :(852) 2204 6677 電郵 :h3563-s11@accor.com / h3563-re@accor.com 聯絡人 : 潘綺霞小姐, 客戶經理 / 駱振雄先生, 訂房部主任房間類別淨房價標準城市景觀房每晚 HK$ 700 ( 前往展場所需時間 計程車 :10 分鐘 / 港鐵 : 28 分鐘 ) 香港盛世酒店香港九龍旺角砵蘭街 60 號電話 :(852) 3610 0095 傳真 :(852) 2575 1141 電郵 :moonchan@emperorhg.com 聯絡人 : 陳小莉小姐, 營業經理房間類別淨房價城景房間每晚 HK$ 680 ( 前往展場所需時間 計程車 :13 分鐘 / 港鐵 : 30 分鐘 ) 訂房時請說明為參觀 香港貿發局香港家庭用品展 2016, 以獲得上述房租優惠 以上酒店均提供免費買家登記服務 以上優惠將以先到先得為原則 所需時間已包括閣下由酒店步行至地鐵站 * 酒店於展覽會期間提供免費穿梭巴士服務直達會場