頭檯 Appetizers 1. 樟 茶 鴨 Smoked Duck... 13.99 2. 蔥 油 餅 Green Onion Pan-cake... 5.99 3. 水 餃 ( 鍋 貼 ) Pot Stickers (Steamed or Fried)... 7.99 4. 手 抓 餅 House Special Pan-cake... 5.99 5. 春 卷 Vegetable Egg Rolls (3)... 3.99 6. 紅 油 炒 手 3 Szechuan Wonton Dry Style... 7.99 啤 酒 紅 酒 白 葡 萄 酒 Beer... 4.00/bottle Red Wine (Cabernet)... 4.50/Glass... 30.00/bottle White Wine (Chardonnay)... 4.50/Glass... 30.00/bottle 特色涼菜 Cold Appetizers 7. 口 水 雞 4 House Special Chicken...10.99 8. 鄉村辣拌肚絲 4 Pork Tripe with Hot Sauce... 6.99 9. 蒜 泥 黃 瓜 3 Cucumber with Garlic Sauce 5.99 10. 花 生 拌 牛 筋 4 Beef Tendon with Peanuts... 6.99 11. 夫 妻 肺 片 4 Mixed Beef with Hot Sauce... 6.99 12. 山 椒 拌 涼 粉 5 Bean Jelly with Wild Chili... 6.99 13. 筍 尖 拌 香 干 4 Young Bamboo Shoots with Dry Bean Curd... 5.99 14. 麻 辣 牛 肉 4 Beef with Hot Sauce... 6.99 15. 四 川 涼 麵 3 Szechuan Cold Noodle... 6.99 湯羹類 Soup 16. 雪 菜 豆 腐 羹 Gai Choy Tofu Soup... 8.95 17. 蔬 菜 豆 腐 湯 Vegetable Tofu Soup... 8.95 18. 麻 辣 雲 吞 湯 3 Hot & Spice Wonton Soup... 8.95 19. 海 鮮 豆 腐 羹 Seafood Tofu Soup... 10.95 20. 酸 辣 湯 3 Hot & Sour Soup... 1.95/cup... 7.95 21. 蛋 花 湯 Egg Flower Soup... 1.95/cup... 7.95 22. 西 湖 牛 肉 羹 Westlake Beef Soup... 9.95
細麵或刀削麵湯麵條 Noodles Soup 23. 擔擔麵 3 Dan Dan Noodles... 9.95 24. 雲吞湯麵 Wonton Noodle Soup... 9.95 25. 海鮮湯麵 Seafood Noodle Soup... 10.95 26. 蔬菜湯麵 Vegetable Noodle Soup... 9.95 27. 韭菜雞絲麵 Chives & Shredded Chicken Noodle Soup... 9.95 28. 酸菜肥腸麵 3 Intestine Noodle Soup... 9.95 29. 雪菜雞絲麵 Gai Choy & Shredded Chicken Noodle Soup... 9.95 30. 什錦湯麵 Combination Noodle Soup... 9.95 炒飯 Fried Rice 31. 各 式 炒 飯 任 Fried Rice... 8.99 選:臘肉, 雞, 牛, 蝦, 豬肉, 素菜, 豆腐, 蛋 Choice of: : Smoked Pork, Beef, Chicken, Prawns, Pork, Vegetable, Tofu, or Egg 32. 海鮮或什錦炒飯 Seafood or Combo Fried Rice 10.99 炒麵類 Chow Mein 33. 香辣各式炒麵 ( 刀削 3 Special Hot Chow Mein (Hand Shaven Noodle or 麵, 烏冬麵, 或細麵 U-don Noodle or Regular Noodle)... 9.99 任選:豬肉, 牛肉, 雞, 蝦, 素菜, 豆腐 Choice of: Chicken, Pork, Beef, Prawns, Vegetable, or Tofu 34. 海鮮或什錦炒麵 Seafood or Combo Chow Mien... 10.99 ( 刀 削 麵, 烏 (Hand Shaven Noodle or U-don Noodle or Regular Noodle) 冬 麵 或 細 麵 )
雞類 Chicken Dishes 35. 剁 椒 雞 絲 3 Chopped Pepper w/ Shredded Chicken w/4 Pancakes 13.95 36. 四川豆花雞絲 4 Shredded Chicken & Soft Tofu w/ Hot Spicy Gravy. 13.95 37. 韭菜香干雞絲 Chives & Dry Bean Curd with Shredded Chicken.. 12.95 38. 重 慶 辣 子 雞 5 Chong Qing Hot Chicken... 13.95 39 四 季 豆 雞 3 String Bean Chicken... 11.95 40. 小辣椒炒雞丁 3 Wild Chili Chicken... 11.95 41. 黃 瓜 炒 雞 絲 3 Shredded Chicken with Cucumber... 11.95 42. 蔥 油 雞 Ginger & Onion Chicken... 13.95 43. 韭菜豆花雞絲 Chives & Chicken with Soft Tofu... 13.95 44. 魚 香 雞 絲 3 Shredded Chicken with Hot Garlic Sauce... 11.95 45. 宮 保 雞 3 Kung Pao Chicken... 11.95 46. 干 烹 雞 3 Mandarin Crispy Chicken... 11.95 47. 芝 麻 雞 Sesame Crispy Chicken... 11.95 48. 香 辣 雞 5 Deep Fried Chicken Szechuan Style... 13.95 49. 甜 酸 雞 Sweet & Sour Chicken... 11.95 50. 唐芹香干雞絲 4 Chinese Celery & Dry Bean Curd Chicken... 12.95 51. 陳 皮 雞 3 Orange Crispy Chicken... 11.95 52. 素 菜 雞 Shredded Chicken with Vegetable... 10.95 53. 核 桃 雞 Honey Walnut Crispy Chicken... 11.95 54. 咖 喱 雞 絲 3 Shredded Chicken in Curry Sauce... 11.95 55. 木 須 雞 Moo Shu Chicken w/4 Pancake... 11.95 56. 雞絲豆腐茄子煲 3 Chicken w/ Deep Fried Tofu & Eggplant Casserole. 13.95 57. 蒙 古 雞 3 Mongolian Chicken... 11.95 58. 腰 果 雞 Cashew Nut Chicken... 11.95 59. 干 鍋 雞 Dry Cook Chicken Hot Pot... 14.95
豬肉類 Pork Dishes 60. 螞 蟻 上 樹 3 Ant on A Tree... 10.95 61. 干 鍋 肥 腸 5 Dry Cooked Intestine Hot Pot... 14.95 62. 五 更 腸 旺 3 Intestine in Spicy Gravy Hot Pot... 13.95 63. 生 炒 回 鍋 肉 3 Twice Cooked Pork Szechuan Style... 11.95 64. 蒜 苗 臘 肉 Smoked Pork with Garlic Leaf... 11.95 65. 小 炒 肉 絲 4 Toss-Fried Shredded Pork... 12.95 66. 小 辣 椒 肚 絲 3 Wild Chili Pork Tripe... 11.95 67. 韭 菜 豆 花 肉 Chives & Pork with Soft Tofu... 13.95 68. 京 醬 肉 絲 3 Shredded Pork with Peking Sauce... 12.95 69. 四 川 豆 花 肉 4 Pork & Soft Tofu with Hot & Spicy Gravy... 13.95 70. 剁 椒 肉 絲 4 Chopped Pepper with Pork w/4 Pancakes... 12.95 71. 韭菜香干肉絲 Chives & Dry Bean Curd with Pork... 12.95 72. 干 鍋 臘 肉 5 Dry Cooked Smoked Pork Hot Pot... 13.95 73. 魚 香 肉 絲 3 Shredded Pork with Hot Garlic Sauce... 11.95 74. 木 須 肉 Moo Shu Pork w/4 Pancakes... 10.95 75. 四 季 豆 肉 3 String Bean Pork... 11.95 76. 小 辣 椒 肉 絲 3 Wild Chili Pork... 11.95 77. 小 辣 椒 肥 腸 3 Wild Chili Intestine... 11.95 78. 唐芹香干肉絲 4 Chinese Celery & Dry Bean Curd Pork... 12.95 79. 毛 血 旺 Intestine & Fish in Hot Sauce... 15.95 80. 毛 氏 紅 燒 肉 Mao s Braised Pork in Brown Sauce... 13.95
牛肉類 Beef Dishes 81. 四 川 豆 花 牛 4 Sliced Beef & Soft Tofu w/ Hot & Spicy Gravy... 14.95 82. 小 炒 牛 4 Toss-Fried Beef... 13.95 83. 水 煮 牛 5 Sliced Beef in Hot & Spicy Gravy... 14.95 84. 豆 腐 牛 腩 煲 3 Beef Brisket with Tofu Hot Pot... 14.95 85. 剁 椒 牛 粒 4 Chopped Pepper with Beef w/4 Pancakes... 14.95 86. 韭 菜 豆 花 牛 Chives & Beef with Soft Tofu... 14.95 87. 干鍋牛筋, 牛百葉 5 Dry Cooked Beef Tendon... 15.95 88. 家 常 牛 筋 3 Beef Tendon Szechuan Style... 13.95 89. 薑 蔥 牛 肉 Beef with Ginger & Onion Hot Pot... 14.95 90. 唐 芹 香 干 牛 4 Chinese Celery & Dry Bean Curd Beef... 13.95 91. 咖 喱 牛 3 Beef with Curry Sauce... 12.95 92. 土 豆 牛 筋 煲 3 Beef Tendon with Potato Casserole... 14.95 93. 小 辣 椒 牛 3 Wild Chili Beef... 12.95 94. 木 須 牛 Moo Shu Beef w/4 Pancakes... 12.95 95. 蒙 古 牛 3 Mongolian Beef... 12.95 96. 芥 蘭 牛 Broccoli Beef... 12.95 97. 中 芥 蘭 牛 Chinese Broccoli Beef... 12.95 98. 四 季 豆 牛 3 String Bean Beef... 12.95 99. 韭 菜 香 干 牛 Chives & Beef with Dry Bean Curd... 13.95 100. 黃 瓜 炒 牛 肉 3 Cucumber with Beef... 12.95 101. 家 常 牛 腩 煲 5 Home Style Beef Brisket Hot Pot... 14.95 羊肉類 Lamb Dishes 102. 小 炒 羊 肉 4 Toss-Fried Lamb... 14.95 103. 孜 然 羊 肉 3 Cumin Lamb... 14.95 104. 四 川 豆 花 羊 4 Lamb & Soft Tofu with Hot & Spicy Gravy... 15.95 105. 韭 菜 豆 花 羊 Chives & Lamb with Soft Tofu... 15.95 106. 小 辣 椒 羊 3 Wild Chili Lamb... 14.95
魚類 Fish Dishes 107. 韭 菜 炒 魚 丁 Chives with Diced Fish... 12.95 108. 泡 椒 魚 丁 4 Diced Fish with Pickled Chili... 12.95 109. 四 川 豆 花 魚 4 Soft Tofu & Sliced Fish with Hot & Spicy Gravy... 14.95 110. 清 蒸 魚 片 Steamed Fish... 13.95 111. 豆 瓣 魚 片 3 Fish with Hot Black Bean Sauce... 13.95 112. 韭 菜 豆 花 魚 Chives & Fish with Soft Tofu... 14.95 113. 宮 保 魚 條 3 Kung Pao Crispy Fish... 12.95 114. 干 烹 魚 3 Mandarin Crispy Fish... 12.95 115. 核 桃 魚 Honey Walnut Crispy Fish... 12.95 116. 香 辣 魚 5 Deep Fried Fish Szechuan Style... 14.95 117. 芝 麻 魚 Sesame Crispy Fish... 12.95 118. 陳 皮 魚 3 Orange Fish... 12.95 119. 水 煮 魚 5 Sliced Fish in Hot & Spicy Gravy... 14.95 120. 紅 燒 全 魚 Braised Whole Fish in Supreme Sauce... 14.95 121. 干 燒 全 魚 5 Hot Braised Whole Fish... 14.95 122. 豆 瓣 全 魚 3 Hot Bean Sauce Whole Fish.. 14.95 海鮮類 Seafood Dishes 123. 椒 鹽 蟹 5 Salt & Pepper Crab... Seasonal Price 124. 四 川 香 辣 蟹 5 Szechuan Flavor Crab... Seasonal Price 125. 薑 蔥 蟹 Ginger & Green Onion Crab... Seasonal Price 126. 芥蘭蝦 / 中芥蘭 Broccoli or Chinese Broccoli Prawn... 14.95 127. 香 辣 帶 頭 蝦 5 Szechuan Style Prawns with Shell... 14.95 128. 甜 酸 蝦 Sweet & Sour Prawns with Shell... 14.95 129. 老干媽帶頭蝦 5 House Special Chili Prawns with Shell... 14.95 130. 椒 鹽 帶 頭 蝦 1 Prawns with Salt and Pepper with Shell... 14.95 131. 魚 香 蝦 3 Prawns with Hot Garlic Sauce... 13.95 132. 素 菜 蝦 Prawns with Vegetable... 13.95 133. 韭 菜 香 干 蝦 Chives and Prawns with Dry Bean Curd... 13.95 134. 小 辣 椒 蝦 3 Wild Chili Prawns.... 13.95 135. 四 季 豆 蝦 3 Prawns with String Bean... 13.95 136. 宮 保 蝦 3 Kung Pao Prawns... 13.95 137. 黃 瓜 炒 蝦 3 Prawns with Cucumber... 13.95 138. 核 桃 蝦 Honey Walnuts Crispy Prawns... 14.95
139. 木 須 蝦 Moo Shu Prawns w/4 Pancakes... 13.95 140. 泡 椒 魷 魚 5 Squid with Pickled Pepper... 13.95 141. 椒 鹽 魷 魚 1 Squid with Salt and Pepper... 14.95 142. 韭菜香干魷魚 Chives and Squid with Dry Bean Curd... 14.95 143. 香 辣 魷 魚 5 Szechuan Style Squid... 14.95 144. 海 鮮 什 錦 4 Combination Seafood... 14.95 145. 老 干 媽 魷 魚 5 House Special Chili Squid... 14.95 146. 韭菜豆花海鮮 Chives and Seafood with Soft Tofu... 15.95 147. 四川豆花海鮮 4 Seafood and Soft Tofu with Hot & Spicy Gravy... 15.95 148. 川味海鮮豆腐煲 3 Seafood Tofu Casserole... 14.95 149. 咖 喱 海 鮮 3 Seafood with Curry Sauce... 14.95 豆腐系列 Tofu Dishes 150. 干 鍋 豆 腐 5 Dry Cooked Tofu Hot Pot... 12.95 151. 韭 菜 豆 花 Chives with Soft Tofu... 11.95 152. 木 須 豆 腐 Moo Shu Tofu w/4 Pancakes... 10.95 153. 四 川 豆 花 4 Soft Tofu with Hot and Spicy Gravy... 11.95 154. 茄 子 豆 腐 Eggplant with Deep Fried Tofu... 10.95 155. 咖 喱 豆 腐 3 Curry Tofu... 9.95 156. 香 菇 豆 腐 Deep Fried Tofu with Black Mushroom... 9.95 157. 麻 婆 豆 腐 5 Ma Po Tofu (with Chicken)... 9.95 158. 魚 香 豆 腐 3 Deep Fried Tofu with Hot Garlic Sauce... 9.95 159. 干烹脆皮豆腐 3 Mandarin Crispy Tofu... 10.95 160. 家 常 豆 腐 3 Deep Fried Tofu Szechuan Style... 9.95 161. 芝 麻 豆 腐 Sesame Crispy Tofu... 10.95 162. 椒鹽脆皮豆腐 1 Crispy Tofu with Salt and Pepper... 10.95 163. 小 辣 椒 豆 腐 3 Wild Chili Tofu... 9.95 164. 宮保脆皮豆腐 3 Kung Pao Tofu... 10.95 165. 核 桃 豆 腐 Honey Walnuts Crispy Tofu... 11.95 166. 老 干 媽 豆 腐 5 House Special Chili Tofu... 12.95 167. 小炒脆皮豆腐 4 Toss-Fried Crispy Tofu... 12.95 168. 韭 菜 炒 香 干 Chives with Dry Bean Curd... 12.95 169. 蔬 菜 豆 腐 Vegetable Tofu... 9.95
素菜系列 Vegetable Dishes 170. 辣 炒 土 豆 絲 3 Shredded Potato Spicy Sauce... 7.99 171. 醋 溜 土 豆 絲 Shredded Potato Sour Sauce... 7.99 172. 魚 香 茄 子 3 Eggplant with Hot Garlic Sauce... 9.99 173. 干 煸 四 季 豆 3 Dry Cooked String Bean... 10.99 174. 蒜 茸 四 季 豆 Garlic String Bean... 10.99 175. 中芥蘭 ( 蠔油 / 蒜茸 ) Chinese Broccoli (Oyster Sauce or Garlic Sauce)... 9.99 176. 九 層 塔 茄 子 3 Eggplant with Basil... 9.99 177. 剁 椒 四 季 豆 4 Chopped Pepper String Bean w/4 Pancakes... 10.99 178. 黃瓜木耳炒蛋 Egg with Cucumber and Black Mushroom... 10.99 179. 魚 香 芥 蘭 3 Broccoli with Hot Garlic Sauce... 8.99 180. 蒜 茸 芥 蘭 Garlic Broccoli... 8.99 181. 清 炒 蓮 花 白 Sauteed Cabbage... 8.99 182. 辣 炒 蓮 花 白 3 Cabbage Spicy Sauce... 8.99 183. 地 三 鮮 Stir-fried Eggplant, String Bean, & Potato... 10.99 184. 素 什 錦 Mixed Vegetable... 9.99 Fresh Fruit Smoothies $4.00 Watermelon Strawberry Mango Kiwi Lemon Beverage Coke Diet Coke Sprite... 1.50 Milk... 1.50 Chocolate Ice Cream... 1.50 Vanilla Ice Cream... 1.50 Green Tea Ice Cream... 1.50
火鍋 Hot Pot (Start for two, kids 0-3 FREE, 4-9 Haft Price) 倆位起, 小孩 0-3 歲免費, 4-9 歲半價 Fish Filet, Fish Ball, Beef Honey Comb, Potato, Clear Vermicelli, Vegetable, U-don Noodle, & Tofu 包括: 魚片, 魚丸, 牛百葉, 土豆粉絲, 白菜, 烏冬麵, 豆腐 任選一種免費湯底 Hot Pot Soup Free, choice of: 1. 鴛 鴦 火 鍋 Half Spicy & Half Not Spicy Soup 2. 麻 辣 火 鍋 All Spicy Soup (Ma La) 3. 清 湯 火 鍋 Soup Hot Pot A. Buffet Hot Pot ($16.99/per person) A. 自助火鍋 Included: chicken, pork, beef. 包括:豬, 雞, 牛 no refill B. Family Hot Pot: ($19.99/per person) B. 限量套餐火鍋 All Included: prawns, squid, chicken, beef, pork. 包括:大蝦, 魷魚, 牛, 豬, 雞 C. All Lamb or Beef Hot Pot ($19.99/per person) C. 全羊或全牛火鍋 如發現浪費食物者, 罰款 $10 請珍惜食物 謝謝! Please don t waste food, if so, additional $10 will be applied to your bill. THANK YOU!