Deutsch 2 (Wiederholung) Tag 3 Einheit 4
Einheit 4 (Wohnen in Deutschland, Österreich und der Schweiz) Was für eine Wohnung ist das? eine Altbauwohnung [altbauvo:nuŋ] ein Reihenhaus [raiənhaus] ein Studentenwohnheim [ʃtudɛntənvo:nhaim] ein Bauernhaus [bauərnhaus] ein Einfamilienhaus [ainfamiənhaus]
Einheit 4 (Konjugation der unregelmäßigen Verben) 不規則動詞的變化 haben 有 finden 覺得 to feel 認為 to find schlafen 睡覺 nehmen 點 ( 菜 ) 達 ( 交通工具 ) ich habe du hast Sie haben er, sie, es hat wir haben ihr habt Sie haben sie haben ich finde du findest Sie finden er, sie, es findet wir finden ihr findet Sie finden sie finden ich schlafe du schläfst Sie schlafen er, sie, es schläft wir schlafen ihr schlaft Sie schlafen sie schlafen ich nehme du nimmst Sie nehmen er, sie, es nimmt wir nehmen ihr nehmt Sie nehmen sie nehmen 注意 : 動詞變化如 arbeiten, unterrichten Beispiele 點 Er nimmt einen Tee. 達 Sie nimmt den Bus. 接 Akkusativ!
Einheit 4 (Konjugation der unregelmäßigen Verben) 不規則動詞的變化 essen 吃 sehen 看, 見 lesen 讀 können 會, 可以, 能 ich esse du isst Sie essen er, sie, es isst wir essen ihr esst Sie essen sie essen ich sehe du siehst Sie sehen er, sie, es sieht wir sehen ihr seht Sie sehen sie sehen ich lese du liest Sie lesen er, sie, es liest wir lesen ihr lest Sie lesen sie lesen ich kann du kannst Sie können er, sie, es kann wir können ihr könnt Sie können sie können
Einheit 4 (Akkusativ 直接受詞 ) es gibt, haben, finden + 直接受詞 你們記得如果有直接受詞 der 變成 den, die 及 das 不變 ein ( 陽性 ) 變成 einen, eine 及 ein ( 中性 ) 不變 Maskulinum Singular ( 陽性單數 ) der / ein Nominativ ( 主詞 ) Akkusativ ( 受詞 ) den / einen Femininum Singular ( 陰性單數 ) die / eine die / eine Neutrum Singular ( 中性單數 ) das / ein das / ein Plural ( 復數 ) die / X die / X 接受詞的動詞的一些東詞 möchten nehmen kaufen finden trinken geben schreiben buchstabieren verstehen kennen wissen 主詞 直接受詞 Ich habe einen Bruder. Er hat eine Schwester. Wir haben Brüder / Schwestern.
Einheit 4 (alle Verben ( 所有的動詞 )) Bedeutung Direkt Objekt? kaufen 買 ja sein 是 nein trinken 喝 ja schreiben 寫 ja heißen 名字是 nein verstehen 懂 ja kommen 來 nein nehmen 點菜, 拿 ja finden 覺得 ja wissen 知道 ja wohnen 住 nein leben 住 nein geben 有 (there is/are), ja 給 buchstabieren 拼 ja kennen 認識 ja studieren 唸書 ( 大學 ) ja lernen 看書 ja wiederholen 重複 sagen fragen 說 say 問 ja ja ja Bedeutung Direkt Objekt? sprechen 說 speak ja arbeiten 工作 nein anschreiben 在黑板上寫 ja aussprechen 發音 ja spielen 玩 ja hören 聽 ja haben 有 ja arbeiten 工作 nein baden 洗澡 ja kochen 煮飯 ja machen 做 ja sehen 看 see ja liegen 位於 nein kosten cost nein unterrichten 教書 ja lesen 讀 read ja essen 吃飯 ja können 可以, 會 nein mögen 喜歡 ja möchten 想要 ja
Einheit 4 (Akkusativ 直接受詞 ) Fragen Sie Ihren Partner / Ihre Partnerin! 1. A) 您有沒有姊妹? B) 是的, 我有一個妹妹 2. A) 你買一張椅子嗎? B) 不, 我買一本辭典 3. A) 你覺得那棟房子太大嗎? B) 不, 我覺得那棟房子太小 4. A) Till 有沒有兄弟? B) 是的, 一個哥哥 5. A) 在墾丁有什麼一個景點? B) 在墾丁有墾丁國家公園 6. A) Gabi 買一個杯子嗎? B) 不, 她買一個書包 Haben Sie Schwestern? Ja, ich habe eine Schwester. Kaufst du einen Stuhl? Nein, ich kaufe ein Wörterbuch. Findest du die Wohnung zu groß? Nein, ich finde die Wohnung zu klein. Hat Till Brüder? Ja, einen Bruder Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Kenting? Es gibt den Kenting Nationalpark. Kauft Gabi einen Becher? Nein, sie kauft eine Tasche.
Einheit 4 (Dativ) Präpositionen ( 介係詞 ) 之後接 Dativ in 裡 aus 從 ( 國家, 城市 ) vor 在前面 von 從 ( 國家, 城市 ) auf 在上面 aus + der Iran aus + die Schweiz aus + die USA Nominativ ( 主詞 ) Akkusativ ( 受詞 ) Maskulinum Singular ( 陽性單數 ) der / ein den / einen Femininum Singular ( 陰性單數 ) die / eine die / eine Neutrum Singular ( 中性單數 ) das / ein das / ein Plural ( 復數 ) die / X die / X aus dem Iran aus der Schweiz aus den USA Dativ dem / einem der / einer dem / einem den / X Wie sagt man? 我們住在單戶住宅 我來自台灣的首度 Meier 先生喜歡住在鄉下 瑞士的首度的名字怎麼說? Wir wohnen im Einfamilienhaus. Ich komme aus der Hauptstadt von Taiwan. Herr Meier wohnt gerne auf dem Land. Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz?
Einheit 4 (Übung zum Dativ) Wie heißt der Artikel? Dativ oder Akkusativ? Lücke füllen 1. Ich wohne Hauptstadt. 2. Meine Eltern wohnen Altbauwohnung. 3. Er wohnt Hochhaus Peterstrasse. 4. Wir wohnen Land. 5. Ich komme zusammen Freundin. 6. Es gibt Park Stadt. 7. Ich kaufe Computer Geschäft. 8. Mein Bruder fährt Freuden Kenting. 9. Max und Irena haben Einfamilienhaus Garten 10.Wir finden Garten Einfamilienhaus schön. 11.Ich studiere Fremdsprachen Tunghai Uni. 12.Sie kommt Türkei. 13.Das Buch ist Tisch. 14.Wie heisst Hauptstadt Schweiz? 15.Lisa lebt Norden Niederlanden. 16.Ich lerne jetzt Zimmer. 17.Hans hat Zimmer Studentenwohnheim. zusammen 一起 das Geschäft 商店 1. 我住在首度裡 2. 我的父母住在一棟舊房子裡 3. 他住在 Peter 街上在一定高樓裡 4. 我住在鄉下 5. 我跟一個女朋友一起來 6. 在市內有一個公園 7. 我們在商店買一台電腦 8. 我弟弟跟朋友開車去墾丁 9. Max 和 Irena 有一棟單戶住宅 10. 我們認為在那棟單戶住宅前的花園漂亮 11. 我在東海大學念外文 12. 她來自土而其 13. 那本書是在桌子上 14. 瑞士的首度怎麼說? 15.Lisa 住在荷蘭的北部 16. 我現在房間裡看書 17.Hans 在學生宿舍有一間房間
Einheit 4 (Übung zum Dativ) Antwortschlüssel 解答 Wie heißt der Artikel? Dativ oder Akkusativ? Lücke füllen zusammen 一起 1. Ich wohne in der Hauptstadt. 1. 我住在首度裡 2. Meine Eltern wohnen in einem Altbauwohnung. 2. 我的父母住在一棟舊房子裡 3. Er wohnt in einem Hochhaus in der Peterstrasse. 3. 他住在 Peter 街上在一定高樓裡 4. Wir wohnen auf dem Land. 4. 我住在鄉下 5. Ich komme zusammen mit einer Freundin. 5. 我跟一個女朋友一起來 6. Es gibt einen Park in der Stadt. 6. 在市內有一個公園 7. Ich kaufe einen Computer im Geschäft. 7. 我們在商店買一台電腦 8. Mein Bruder fährt mit Freuden nach Kenting. 8. 我弟弟跟朋友開車去墾丁 9. Max und Irena haben ein Einfamilienhaus mit Garten 9. Max 和 Irena 有一棟單戶住宅 10.Wir finden den Garten vor dem Einfamilienhaus schön. 10. 我們認為在那棟單戶住宅前的花園漂亮 11.Ich studiere Fremdsprachen an der Tunghai Uni. 11. 我在東海大學念外文 12.Sie kommt aus der Türkei. 12. 她來自土而其 13.Das Buch ist auf dem Tisch. 13. 那本書是在桌子上 14.Wie heisst die Hauptstadt von der Schweiz? 14. 瑞士的首度怎麼說? 15.Lisa lebt im Norden von den Niederlanden. 15.Lisa 住在荷蘭的北部 16.Ich lerne jetzt im Zimmer. 16. 我現在房間裡看書 17.Hans hat ein Zimmer im Studentenwohnheim. 17.Hans 在學生宿舍有一間房間
Einheit 4 (Negation) Wann mit nicht? 什麼時候用 nicht 1) 一半的句子 Wir leben in Pingdong. ( 一個動詞 ) Wir leben nicht in Pingdong. Ich wohne in einem Bauernhaus. Ich wohne nicht in einem Bauernhaus. Er arbeitet an der Tunghai Uni. Er arbeitet nicht an der Tunghai Uni. Ich möchte mit dem Bus fahren. ( 兩個動詞 ) Ich möchte nicht mit dem Bus fahren. Sie kann sehr gut Tennis spielen Sie kann nicht sehr gut Tennis spielen. Sie lernt heute in der Bibliothek. Sie lernt heute nicht in der Bibliothek. ( 平常放在時間後地方前 ) 2) gern(e) Wir trinken gern Kaffee. Wir trinken nicht gern Kaffee. Er spielt gerne Basketball. Er spielt nicht gerne Basketball. 3) 放在特定的受格後 (der, die...mein, dein..) Ich kaufe den Computer. Ich kaufe den Computer nicht. Er kennt meine Frau. Er kennt meine Frau nicht. 4) oft 通常, viele 多 Er spielt oft Tennis. Er spielt nicht oft Tennis. Wir haben viele Brüder. Wir haben nicht viele Brüder. spielen 玩,play
Einheit 4 (Negation) Wann mit kein? 什麼時候用 kein 1) ein, eine, ein Das ist ein Sessel. Das ist kein Sessel. Das sind Wohnungen. Das sind keine Wohnungen Ich habe einen Bruder. Ich habe keinen Bruder. Ich habe Schwestern. Ich habe keine Schwestern. (Plural!) Sie hat Geschwister. ( 兄弟姊妹 ) Plural! Sie hat keine Geschwister. 2) sprechen / können / verstehen+ 語言 Ich spreche Spanisch. Ich spreche kein Spanisch. Er kann Chinesisch. Er kann kein Chinesisch. Wir verstehen Japanisch. Wir verstehen kein Japanisch.
Einheit 4 (Übung zur Negation) Beispiel: A) Wohnst du in einem Bauernhaus? B) Nein, ich wohne nicht in einem Bauernhaus. 1. A) Lebt ihr in Pingdong? B) Nein, wir leben nicht in Pingdong. 2. A) Kann er Chinesisch? B) Nein, er kann kein Chinesisch. 3. A) Arbeitet sie an der Tunghai Uni? B) Nein, sie arbeitet nicht an der Tunghai Uni. 4. A) Kaufst du den Computer? B) Nein, ich kaufe den Computer nicht. 5. A) Hast du Schwestern? B) Nein, ich habe keine Schwestern. 6. A) Spielt er oft Tennis? B) Nein, er spielt nicht oft Tennis. 7. A) Lernt ihr heute in der Bibliothek? B) Nein, wir lernen heute nicht in der Bibliothek. 8. A) Kann er Chinesisch? B) Nein, er kann kein Chinesisch. 9. A) Hast du einen Bruder? B) Nein, ich habe keinen Bruder. 10. A) Hat sie Geschwister? (Plural!) B) Nein, sie hat keine Geschwister. 11. A) Spielst du gerne Basketball? B) Nein, er spielt nicht gerne Basketball. 12. A) Kennen Sie meine Frau nicht? B) Nein, ich kenne / wir kennen Ihre Frau nicht.
Einheit 4 (die Fragewörter) 怎麼? Wie? Wie heisst die Hauptstadt von der Schweiz? 什麼? Was? Was machst du hier? 在哪裡? Wo? Wo wohnst du? 從哪裡? Woher? Woher kommst du? 多久? Wie lange? Wie lange fährt man mit dem Bus von hier nach Tainan? 幾歲? Wie alt? Wie alt bist du? 多遠? Wie weit? Wie weit ist Taipei von hier? 在怎麼樣的? In was für? In was für eine Wohnung leben dein Eltern? 多少? Wie viele? Wie viele Geschwister hast du? 誰? Wer? Wer ist das? 哪一種, 哪一個? Welch- Welche Sprache spricht man im Iran? 在哪一個? In welchem Land spricht man Französisch?
Einheit 4 (die Possessivpronomen 所有格代名詞 ) ich mein ( 我的 ) du dein ( 你的 ) Sie Ihr ( 您的 ) er sein ( 他的 ) sie ihr ( 她的 ) es sein ( 它的 ) wir unser ( 我們的 ) ihr euer ( 你們的 ) Sie Ihr ( 您們的 ) sie ihr ( 他們的, 她們的, 們們的 ) Maskulinum S. Femininum S. 注意 euer 若在 euer 後加 e 第二個 e 要省略 the 你們的 der Vater euer Vater die Mutter eure Mutter Neutrum S. das Kind euer Kind Plural die Kinder eure Kinder
Einheit 4 (die Possessivpronomen 所有格代名詞 ) Nomintav ( 主詞 ) 那個是一間房間 Das ist ein Zimmer. ( 陽, 中性 ) Das ist mein Zimmer. 那個是一棟房屋 Das ist eine Wohnung. ( 陰性 ) Das ist meine Wohnung. 那些是房屋 Das sind Wohnungen. ( 復數 ) Das sind meine Wohnungen. Akkusativ ( 主詞 ) 我有一個杯子 Ich habe einen Becher / ein Heft. ( 陽性 ) ( 中性 ) Ich habe Ihren Becher / Ihr Heft. 他買一個書包 Sie kauft eine Tasche. ( 陰性 ) Sie kauft seine Tasche. 我們寫一些名字 Wir schreiben Namen. ( 復數 ) Wir schreiben eure Namen.
Einheit 4 (die Possessivpronomen 所有格代名詞 ) Dativ 我跟一位男的朋友去台南 Ich gehe mit einem Freund nach Tainan. ( 陽, 中性 ) Ich gehe mit meinem Freund nach Tainan. 他跟一位女的朋友去台南 Er geht mit einer Freundin nach Tainan. ( 陰性 ) Er geht mit seiner Freundin nach Tainan. 我們在這間房間裡 Wir sind in den Zimmern. ( 復數 ) Wir sind in unseren Zimmern.
Einheit 4 (Übung zu den Possessivpronomen 練習所有格代名詞 ) 1. 那個是我的房間 2. 她住在她的房屋裡 3. 我喜歡您的花園 4. 我們聽不見你的妹妹 ( 不能聽 ) 5. 你們今天跟你們的朋友去澎湖嗎? 6. 她的母親在餐廳工作嗎? 7. 你可不可以在黑板上寫你的名字? 8. 他是 Michael, 而那位是他太太 9. 你們可不可以重複你們的地址? 10. 她的兄弟住哪裡? 11. 你覺得我的鞋子怎麼樣? Das ist mein Zimmer. Sie wohnt in ihrer Wohnung. Ich mag Ihren Garten. Wir können deine Schwester nicht hören. Fahrt ihr heute mit euren Freunden nach Penghu? Arbeitet ihre Mutter in einem Restaurant? Kannst du deinen Namen bitte anschreiben? Das ist Michael, und das ist seine Frau. Könnt ihr eure Adresse bitte wiederholen? Wo wohne Ihre Bruder? Wie findest du meine Stühle?
Einheit 4 (Adjektive 形容詞 ) chinesisch 貴長亮大安靜小聲漂亮少新年輕現代 deutsch teuer lang hell groß ruhig leise schön wenig neu jung modern 相反的是? billig kurz dunkel klein laut laut hässlich viel alt alt alt
Einheit 4 (Wiederholung) Übersetzen Sie bitte! 那位是 Petra Li. 她是台灣的女士並且她現在在 Bonn 念書 那個位於德國的西部 在 Köln 的西北方 Das ist Petra Li. Sie ist Taiwanerin und studiert jetzt in Bonn. Das liegt im Westen von Deutschland, 35 Kilometer nordwestlich von Köln.
Einheit 4 (Wiederholung) Übersetzen Sie bitte! Petra 在 Köln 大學念德文作外語 大學在 Albertus 街 Petra 在學生宿舍有一間房間 她的房間 14 平方米大 她覺得那間房間很小而宿舍太吵 ein Studentenwohnheim [ʃtudɛntənvo:nhaim] Petra studiert Deutsch als Fremdsprache an der Universität zu Köln. Die Uni ist in der Albertus Straße. Petra hat ein Zimmer im Studentenwohnheim. Ihr Zimmer ist 14 qm (Quadratmeter) groß. Sie findet das Zimmer sehr klein und das Wohnheim zu laut.
Einheit 4 (eine Wohnung beschreiben) 3 1 (Hier) rechts ist die Küche. Links neben der Küche ist das Bad. 3 1 2 (Hier) rechts ist die Küche. 1 (Hier) links ist das Zimmer von David. 2 (Hier) rechts ist die Küche. Links daneben ist das Bad. 3 1
3 1 4 (Hier) links ist das Zimmer von David. Rechts neben seinem Zimmer ist mein Zimmer. 4 2 2 das Zimmer von 人名. das Zimmer von David. das Zimmer von mein Bruder. 4 2 Hier) links das Zimmer von David. Rechts daneben ist das Bad.
5 3 1 Rechts hinten ist das Zimmer meiner Eltern. oder Links neben dem Bad ist das Zimmer meiner Eltern. 5 3 6 4 2 1 hinten = 在後面 hinten 用於說明房子裡最後面的房間 6 Links hinten ist das Wohnzimmer. 4 oder Rechts neben meinem Zimmer ist das Wohnzimmer. 2
5 3 1 Das Wohnzimmer ist vor uns. 客廳在我們前面 5 Das Zimmer meiner Eltern ist dahinter. 我 6 4 6 父母的房間在他的後 2 面 Wie sind auf dem Balkon. 我們在陽台上
5 6 4 1. Hier rechts ist das Zimmer meines Bruders. 2. Die Küche ist links daneben. oder Die Küche ist links neben dem Zimmer meines Bruders. oder Die Küche ist rechts hinten. 3. Der Flur ist vor uns. 4. Das Bad ist dahinter. 5. Das Wohnzimmer ist hier links. 6. Mein Zimmer ist links dahinter. oder Mein Zimmer ist links hinten. 3 2 1 (Hier) rechts ist die Küche. 這裡的右邊是廚房 (Hier) links ist das Zimmer von David. 這裡的左邊是 David 的房間 Links neben der Küche ist das Bad. 浴室在廚房的旁邊而左方 Links daneben ist das Bad. 浴室在他的旁邊而左方 Das Zimmer meiner Eltern ist hinter dem Bad. 我父母的房間在浴室的後面 Das Zimmer meiner Eltern ist dahinter. 我父母的房間在他的後面 Das Wohnzimmer ist vor uns. 客廳在我們前面 Rechts hinten ist das Zimmer meiner Eltern. 我父母的房間在後面的右方
Möbel 1 der Kühlschrank 6 das Bett 7 die Stehlampe 2 die Kommode 8 das Sofa 3 der Sessel 4 der Spiegel 9 der Teppich 10 der Schrank 5 das Bücherregal