Instructions_to_Applicants

Similar documents
3/11/2016 4/11/2016 7/11/2016 8/11/2016 9/11/ /11/ /11/2016 ASSEMBLY 集會 (12:45 13:15) English Language English Language 中國語文 1 History Soc

港島地域 Hong Kong Island Region 香港童軍總會 Scout Association of Hong Kong 執行處支部名單 List of User Units (as at 2013/4/30) 執行處支部 1 港島地域 Hong Kong Island Region 2

生 嬰 兒 出 現 小 頭 畸 形 1 ) 和 其 他 神 經 系 統 及 自 身 免 疫 性 的 併 發 2 症 如 吉 巴 氏 綜 合 症 的 潛 在 關 係 吉 巴 氏 綜 合 症 可 嚴 重 影 響 小 孩 的 腦 部 發 展 呼 吸 功 能 及 自 理 能 力 由 於 現 時 市 面 上

報名須知(學校考生)

Examination Accommodation

穨A20-97A1.PDF

Microsoft Word - CM on Recommendations on NAS review_tc_130430_r

Academic Awards ( ) 學業成績獎 1st Term First in Class(1A) LI YI YAN First in Biblical Knowledge (S.1) 1A LAU CHAU YEE Second in Class(1A) CHAN CHING

Academic Awards for First Term First in Form Second in Form Third in Form Secondary One 1C Khaw Chin Pok 1D Tse Hiu Tung 1C Wu Sze Ting Second

(Microsoft Word - \276\307\267~\246\250\301Z\300u\262\247\246P\276\307\246W\263\346_Eng_.doc)

<4D F736F F D20B6B6C2D7A6DBB4A3AA41B0C8A4A4A4DFA661A77D E6729>

<B667B77CBBE2BCFAA657B3E62E786C73>

要 的 考 生 而 設 的 試 場, 導 致 部 分 考 生 需 要 跨 區 應 考 在 保 障 考 生 利 益 的 大 前 提 下, 我 們 懇 請 各 學 校 繼 續 通 力 合 作, 預 留 學 校 禮 堂 及 課 室 作 以 下 考 生 人 數 最 多 的 科 目 考 試 用 : 筆 試 口

St. Paul's College Class Teachers Form 1A Subject Chinese History Chinese Language Computer Literacy English Language (Group 1) English Lang

北 角 North Point Shop No. L40, LG/F., Fitfort, 560 King's Road, North Point, Hong Kong 香 港 北 角 英 皇 道 560 號 健 威 坊 地 下 低 層 L40 號

2015╱2016年度考試通告第9號2017年考試時間表及發放成績日期

scholarships.pdf

Microsoft Word - int_scholarship_eng_0708.doc

Lek Yuen General Out-Patient Clinic 9 ( : ) G/F, Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street, Shatin (Tel ) Monday to Friday Saturday

Annual Speech Day 2015 (06-26).indd

Microsoft Word - Q _Eng__Publication List__ _.doc

S5 SBA Elective Grouping xls

F.5 English Oral Exam Schedule.xls

Outs1516.doc

2014年文憑試報考統計資料(截至2013年12月底)

F.3 Chinese Oral Exam Schedule.xls

<C3C0B5A7A5CDAAE16C C20A657B3E666696E616C2E786C73>

Final new version C19739-_____-_____-____-P _____.pdf

Microsoft Word Mid-Sessional Examination_School.doc

<31315FBCFABEC7AAF7A657B3E65F A616E292E786C73>

Chinese:

2013年香港中學文憑考試

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (2nd Term) Exam Date: 16/6/2015 Exam Time: 8:30-11:30a.m. Exam Room: 402, 4

C.C.C. Heep Woh College English Department S.1 English Oral Exam (1st Term) Exam Date: 9/1/2015(TUE) Exam Time: 8:30 11:30a.m. Exam Room: 40

香港高級程度會考歷年報考情況及成績統計

Late-comers are NOT allowed to take the exam. Group 1: Reporting Time in SAR: 14:55 6A 21 CHEUNG HIU KWAN F 6B 32 TAM SHUK CHUN F 6C 2 CHIM HO WANG M

Address Telephone Shop A101, 1/F., Ching Long Shopping Centre, Kowloon City, Kowloon Shop Nos.2,3,5,6,7,8,9, G/F, High Point, No.188 Tai Po

untitled

香 港 機 鐵 站 27A 及 27B 舖 Concession HOK 27A & 27B, Hong Kong Station, Hong Kong 香 港 香 港 站 預 辦 登 機 大 堂 HOK 55 舖 Concession HOK 55,In-Town Check-in Concour

Outstanding Students 1819 (v10)

2018 HKDSE Exam Circular No (9) Examination Timetable and Date of Release of Results (Chi)

program(Part 1).PDF

F4ChoiceOfSubjects2008

Internal Scholarship Tsung Tsin Mission of Hong Kong 2016 Outstanding Secondary School Student (Awarded to the senior form student with t

Microsoft Word 獎學金_english.doc

SWD_ST_S_IFSC_May2016

Graduation Ceremony 2018 City University of Hong Kong

2013年香港高級程度會考成績統計

C.C.C. Heep Woh College English Department S.3 English Oral Exam (Final Term) Exam Date: 08/06/2017 Exam Time: 8:30 p.m. - 12:30 p.m.(4hrs)

Microsoft Word - Tuen Mun_recommended boundary descriptions_eng_short_TM.doc

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

CSK Inter-class Swimming Gala Complete Results Event No. 1 A Grade 200 m Breast SD1: 5'00" SD2: 3'40" R: 2'51.09" Final Lane Class Name Time

S6 Joint School Oral Exam Date: 14 th January 2017, Saturday Venue: Cognitio College (HK) 文理書院 - 香港 Address: 4 Sui Man Road, Chai Wan, Hong Kong ( 香港柴

CSK Athletics Meet Day 1 Field Results B Grade Long Jump SD1: 4.10m SD2: 4.70m R: 6.04m Final No. Class Name Distance Position 29 4D 30 Yeun

家長通訊(一)

中 六 同 學 清 理 儲 物 櫃 中 六 同 學 行 將 畢 業 離 校, 請 家 長 督 促 中 六 同 學 於 2016 年 2 月 22 日 ( 星 期 一 ) 前 妥 善 清 理 儲 物 櫃 內 之 各 項 物 品 家 長 日 預 告 本 年 度 之 家 長 日 將 於 1 月 31 日

S.F. Express Circle K Convenience Store Self-pickup Service Service Coverage: New Territories District Store Code Address Sheung Shui 852A A200

Report on the 2007 Village Representative Election - Appendix V(B)

Appendix V(A)

Microsoft Word - Appendix V_A__uncontested_RR_ doc

CSK Athletics Meet Day 1 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Heat Lane Class Name Time Posit

Companies Registry 公司註冊處 表格 Form NS4 Notice of Cancellation of Original Share Certificate and Issue of New Certificate 有關取消原有股份證明書及發出新股份證明書的公告 Company

s p2.ps, page Normalize ( S indd )

( ) - 2 [ 50 1 TSANG TSZ CHING LI LOK YI SZETO MEI KI LAM SIN CHING FAN TSZ CHING LAM P

CSK Athletics Meet Day 2 Track Results Event No. 1 A Grade 400 m Hurdles SD1: 1'25" SD2: 1'06.5" R: 1'00.09" Final Lane Class Name Time Posi

Prize Presentation

Instructions_to_Applicants

Appendix V(B)

K-Tsuen Wan District.pdf

<4D F736F F D DADBBB4E4A447A67EA8EEBEC7A468AF5ABFFDA8FAA657B3E62E646F63>

Ref: A ( 三 ) 升 留 級 準 則 本 校 對 學 生 的 學 術 水 平 有 嚴 格 要 求, 學 生 必 須 達 到 指 定 標 準, 才 可 升 級 細 則 如 下 : 初 中 升 級 條 件 ( 全 年 總 成 績 須 符 合 以 下 各 項, 方 准 予 升 級 )

核 ) 及 卷 四 ( 說 話 能 力 ) 考 試 均 會 以 廣 東 話 進 行 如 考 生 選 擇 報 考 中 國 語 文 科 ( 普 通 話 ), 則 卷 三 ( 聆 聽 及 綜 合 能 力 考 核 ) 及 卷 四 ( 說 話 能 力 ) 考 試 均 會 以 普 通 話 進 行 數 學 考 生

<4D F736F F D20B6B6C2D7A6DBB4A3AA41B0C8A4A4A4DFA661A77D E6729>

2008年海洋及沙灘分齡賽.xls

L-Tuen Mun District.pdf

PowerPoint Presentation

Members Portfolios Property egisters I Hope Sea Ind. Centre 26 Lam Hing Street Kowloon Bay KLN Osmanthus oad Yau Yat Chuen HK King's

CHAMBERS BRIAN 235 Ordinary CHAMBERS BRIAN 14 Ordinary CHAMBERS BRIAN 25 Ordinary CHAMBERS BRIAN MTR

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理

第-期統測成績優異同學名單

Microsoft Word - ack list - website _2jul_.doc

2017年香港中學文憑考試 /2017年度考試通告第2號 - 甲類、乙類及丙類(其他語言 年6月)科目考試學校考生報名事宜


Transcription:

DSE/2015 2015 年香港中學文憑考試報考甲類 乙類及丙類 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 科目考試報考須知 ( 自修生 ) HKEAA P 一. 二. 考試規則 1. 考生必須遵守 2015 年香港中學文憑考試規則及評核大綱 內載的規則 報考資格 2. 以自修生身分報考 2015 年香港中學文憑考試的人士, 必須符合以下其中一項條件 : (1) 曾應考香港中學文憑考試或同等程度的考試 ; (2) 於 2015 年 1 月 1 日已年滿 19 歲 ; (3) 非修讀香港中學文憑考試課程, 但已修畢或於 2014/2015 年度正在修讀等同中六程度之課程 3. 具備其他資格或情況特殊之人士如擬報考, 必須於 2014 年 10 月 9 日或之前向考評局秘書長書面申請, 考評局將按個別情況予以考慮 4. 考生只可以學校考生或自修生身分報考 2015 年香港中學文憑考試, 本局不接受考生以雙重身分報考 在同一次考試中, 考生不可申請報考相同或不同科目超過一次 三. 選擇報考科目 5. 九月份報名涵蓋甲類 乙類及丙類 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 科目 6. 報考甲類科目考試 (1) 甲類科目設 24 科新高中科目 在同一次考試, 考生只可選擇以一種語文報考可用中文或英文應考之甲類科目 (2) 設有校本評核的科目, 自修生無需參與其報考科目之校本評核部分 ( 視覺藝術科除外 ), 全科只計算公開考試成績 至於視覺藝術科之校本評核部分佔總科目成績的百分之五十, 自修生須呈交作品集, 以代替校本評核 自修生亦須填寫一份申報書, 聲明其呈交作品全屬考生自己創作, 如有作弊, 考生會被降級或甚至被取消考試成績, 並會留下記錄 有關 2015 年自修生呈交作品集的詳情, 考生可參閱考評局網頁 (www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 評核資訊 校本評核 校本評核科目資訊 選修科目 視覺藝術 其他資源 ) (3) 自修生擬報考需要實驗室或工場設備的實習科目 ( 即生物 / 化學 / 物理 / 組合科學 / 綜合科學 / 科技與生活 ), 必須證明以往曾應考該科目之香港中學文憑考試, 或在相等之公開考試中應考該科目 然而, 此條款並不適用於設計與應用科技科, 考評局不接受自修生報考設計與應用科技科 (4) 自修生報考下列科目考試時須留意以下事項 : 中國語文 考生擬報考中國語文科 ( 廣東話 ), 卷三 ( 聆聽能力 ) 及卷四 ( 說話能力 ) 考試均會以廣東話進行 如考生選擇報考中國語文科 ( 普通話 ), 則卷三 ( 聆聽能力 ) 及卷四 ( 說話能力 ) 考試均會以普通話進行 1

數學 考生擬報考數學科考試, 可選擇報考必修部分或必修部分加延伸部分其中一個單元 由於必修部分加延伸部分只會計算為報考一科, 故此必修部分及延伸部分必須以相同的語文應考 生物 / 化學 / 物理 / 組合科學 / 綜合科學 考生只可在同一次考試中報考下列各組合中的其中一個科目 : 組別一 : 生物 綜合科學 組合科學 ( 生物 化學 ) 組合科學 ( 生物 物理 ) 組別二 : 化學 綜合科學 組合科學 ( 生物 化學 ) 組合科學 ( 化學 物理 ) 組別三 : 物理 綜合科學 組合科學 ( 生物 物理 ) 組合科學 ( 化學 物理 ) 註 : 請參閱上列第 6(3) 段關於以自修生身分報考甲類需要實驗室或工場設備的實習科目的條件 音樂 考生透過報名系統報考音樂科, 必須在網上報名時提供音樂科有關卷別的補充資料, 包括於卷二 ( 演奏 I) 所選用之樂器及選修部分 ( 卷四甲 [ 前稱卷四 ]/ 四乙 [ 前稱卷五 ]/ 卷四丙 [ 前稱卷六 ]) 考生擬申請豁免卷四乙 / 卷四丙之考試, 須提供有關認可資格的證明文件及上載證明文件至報名系統 考生並須於 2015 年 1 月 15 日或之前, 提交有關證明文件的正本到考評局修頓中心辦事處以作核對 有關豁免卷四乙 / 卷四丙考試的詳情, 考生可於考評局網頁參閱 卷四乙及卷四丙豁免考試資料 (www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 評核資訊 科目資訊 甲類 : 新高中科目 ( 選修科目 ) 音樂 評核大綱 ) 考生於 2015 年 1 月 15 日後不能再更新有關認可資格的證明文件 報考音樂科卷二及 / 或卷四乙而未獲豁免考試之考生請注事以下事項 : (a) 考評局只會提供一座鋼琴供考生或其伴奏於實習考試時使用 若需要其他樂器, 考生或其伴奏則須自行準備有關樂器應試 (b) 考生在應考實習考試時必須根據報名時所選的樂器及 / 或聲樂應考 其他未有在報名時所選的樂器或聲樂的演出將不獲主考員評核 另外, 若考生未能演出報名時所選的全部樂器及 / 或聲樂, 則會被扣分 (c) 若考生不能在指定的試場 ( 鋼琴室 ) 進行實習考試, 考生需於報名期內致函本局 信內需註明原因及其應考樂器的規格, 以待本局考慮及批核 體育 考生透過報名系統報考體育科, 必須在網上報名時填選卷三 ( 實習考試 ) 的活動項目資料 考生於報考時亦須上載已簽署的健康申報表至報名系統 企業 會計及財務概論 / 倫理與宗教 / 資訊及通訊科技 / 英語文學 / 科技與生活 / 視覺藝術 - 考生須選擇報考的卷別 / 組別 / 單元 有關要求的詳情請參閱 2015 年香港中學文憑考試規則及評核大綱 或考評局網頁 (www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 評核資訊 科目資訊 ) 設計與應用科技 體育及音樂 - 有關科目的考試日期暫定於 2015 年 4 月 23 日或 4 月 30 日, 確實的考試日期將會在報考日期完結後決定, 倘沒有重覆考生報考時, 兩個或以上科目將會被安排於同日進行 2

考試 註 : 報名申請一經確認並提交予考評局, 如考生擬更改已報考科目的卷別 / 組別 / 單元 / 樂器 ( 音樂科 ) / 實習試活動項目 ( 體育科 ), 將視作更改報考科目處理, 詳見以下第十項 7. 報考乙類科目 ( 應用學習科目 ) (1) 乙類科目設 37 科應用學習科目, 由課程提供機構發展, 並經教育局批核 乙類科目只供學校考生報考 (2) 於下列特殊情況下, 考評局或會批准考生以自修生身分報考 2015 年 香港中學文憑考試 只限應用學習科目 : (a) 於 2013/2014 年度修畢第一年應用學習科目課程後離開學校, 但 在課程提供機構支持下將於 2014/2015 年度完成第二年應用學 習科目課程的學生 (b) 已經以學校考生身分報考 2015 年香港中學文憑考試, 但在 2014/2015 年度完成中六學習前離開學校的學生 無論該學生是 否符合自修生報考資格, 均須得到課程提供機構的支持, 確認 能於 2014/2015 年度完成第二年應用學習科目課程 有關學生必須在 2014 年 11 月 29 日或之前, 以書面向考評局提出申請 8. 報考丙類科目 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 考試 (1) 丙類科目 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 考試設法語及西班牙語考試 雖然 2014 年 11 月及 2015 年 6 月考試均設法語及西班牙語, 惟考生只可於其中一次考試應考同一科目一次 (2) 丙類其他語言科目的考試採用英國劍橋國際考試部 Cambridge International Examinations (CIE) 高級補充程度的試卷進行考核 (3) 如考生缺席已報考的丙科科目任何一卷別, 考生相關科目的成績將列作缺席 考生擬了解丙類科目的詳情, 請參閱考評局網頁 (www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 評核資訊 科目資訊 ), 及英國劍橋國際考試部的網址 www.cie.org.hk 9. 考生於 2014 年 6 月份及 9 月份所報考 2015 年香港中學文憑考試的科目數目將綜合計算, 總數不可超過八科之上限 若考生選擇報考八科, 則至少其中一科必須屬下列範疇的科目 : (1) 甲類科目中的倫理與宗教 / 音樂 / 體育 / 視覺藝術 (2) 乙類科目中的應用學習科目 ( 只供學校考生報考 ) (3) 丙類科目中的其他語言科目 10. 2015 年香港中學文憑考試甲類及乙類科目考試的成績, 暫訂於 2015 年 7 月 15 日發放, 而 2015 年 6 月法語及西班牙語考試的成績, 則於隨後之一星期發放, 參與 大學聯合招生辦法 的考生成績將可配合申請人遞交更改課程選擇優先次序申請的日程, 以供參與院校作正式遴選考慮用, 詳情請瀏覽 大學聯合招生辦法 網頁 http://www.jupas.edu.hk 11. 2015 年香港中學文憑考試時間表列於第 11 頁 3

12. 甲類科目中國語文科及英國語文科的口試將會被錄影, 以作重閱答卷及 / 或處理考試異常事件之用途 丙類科目的口試則會被錄音 四. 五. 報名日期及方法 13. 2015 年香港中學文憑甲類及丙類 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 科目考試將於 2014 年 9 月 16 日至 10 月 9 日接受報名 自修生必須透過香港中學文憑考試網上服務 (https://www.hkdse.hkeaa.edu.hk) 的報名系統提交報名申請 考評局不接受未完成網上報名程序或沒有繳妥考試費的申請, 亦不接受以任何表格形式申請 網上報名指引 14. 自修生透過報名系統提交報名申請前, 必須細閱 2015 年香港中學文憑考試規則及評核大綱 及以下資料 香港中學文憑考試報名系統使用者手冊 ( 自修生 ) 可於 2014 年 9 月 16 日起於香港中學文憑考試網上服務的主頁下載 考生在提交申請前應細閱有關資料 15. 自修生於登入報名系統前, 須在香港中學文憑考試網上服務開設使用者帳戶 (https://www.hkdse.hkeaa.edu.hk 自修生帳戶登記 ) 考生在提交個人資料 ( 包括英文姓名 中文姓名 密碼及電郵地址 ) 後, 會收到使用者編號, 以及啓動電郵以設定登入密碼 16. 自修生應以使用者編號及登入密碼進入報名系統 如考生忘記登入密碼, 可在香港中學文憑考試網上服務的主頁揀選 忘記登入密碼, 然後按照指示重設密碼 17. 考生於登入香港中學文憑考試網上服務後, 在 自修生報名 頁面揀選 香港中學文憑考試報名系統 開始報名程序 考生於網上輸入報名資料時, 可隨時按 儲存 鍵以儲存已輸入的報考資料, 待下次登入報名系統時繼續報名程序 18. 考生在輸入報名資料時, 須留意以下有關個人資料的項目 : (1) 考生必須提供與其香港身分證 / 旅遊證件上所載相同之英文全名 中文全名 ( 如有 ) 身分證明文件號碼及出生日期 ( 注意 : 考生提供的姓名將列印在香港中學文憑考試證書上 ) 為使考評局能核實考生的身分, 考生必須上載其香港身分證 / 旅遊證件副本之數碼圖像 ( 文件格式建議為 JPEG 黑白色 100 dpi 像素 ) 考試結束後本局會將數碼圖像刪除 (2) 考生須提供其於香港的通訊地址及聯絡電話 (3) 為方便考評局以電郵向考生發放有關考試的重要訊息, 或有緊急事故時以短訊聯絡考生, 考生必須提供其電郵地址, 惟可選擇是否提供短訊電話號碼 ( 註 : 如考生未有電郵地址, 應立刻自行設立電郵帳戶, 考生切勿使用共用之電郵地址 ) 19. 若考生於 2015 年 1 月 1 日未滿 19 歲, 或已修畢或於 2014/2015 年度正在修讀等同中六程度之課程, 必須出示有關學歷的證明文件及注意以下事項 : (1) 考生須提供曾於本地公開考試一次取得符合報考要求成績之應考年份, 惟無須提供重考同一考試的資料 (2) 考生如欲以英國普通教育文憑高級程度考試 ( GCE)/ 普通中學教育文 4

憑考試 ( GCSE)/ 英國國際普通中學教育文憑考試 (IGCSE) 或其他學歷的成績報考 2015 年香港中學文憑考試, 除提供應考年份外, 考生必須上載其有關考試成績的副本至報名系統, 供考評局查核 考評局會要求考生於報名截止日期後到考評局修頓中心辦事處, 出示由本局發出的批准通知書及有關考試成績的正本核對 20. 完成輸入報名資料後, 考生須自行於報名系統下載 考生報名資料核對表 ( 核對表 ) 及 考生報考資料核對表 資料核對須知 考生應小心檢查及確保核對表上的資料正確無誤 21. 考生須細閱 報考須知 ( 自修生 ), 特別注意以下第六項有關索取考生個人資料的事項 考生應在檢查 核對表 時同時參考本文件及 考生報考資料核對表 資料核對須知 22. 考生必須小心核對核對表上的資料, 確保中文姓名及英文姓名與其香港身分證 / 旅遊證件資料相符, 有關資料將列印於香港中學文憑考試證書上 考生亦應額外留意所列報考的科目及所選報考的卷別 / 組別 / 單元 / 樂器 ( 音樂科 ) / 實習試活動項目 ( 體育科 ), 以及所選擇的應考語文 23. 如考生發現核對表上資料有錯誤, 應在報名截止日期 (2014 年 10 月 9 日 ) 前透過個人的使用者帳戶登入報名系統修正有關資料 更正後, 考生應再次小心核對核對表上的資料, 確保正確無誤 24. 報考資料經報名系統提交後, 更改報考科目的申請 ( 詳見第十項 ), 須繳交附加費, 故此考生在確認提交報名申請予考評局前, 必須確保報考資料正確無誤, 考生亦須細閱 聲明 部分 25. 考生如於 2015 年 1 月 1 日未滿 18 歲, 必須親身到考評局修頓中心辦事處遞交一張正面半身近照 ( 3 厘米 x 4 厘米 ) 報考音樂科或體育科的考生, 必須向考評局額外遞交一張正面半身近照 ( 3 厘米 x 4 厘米 ), 用以張貼於 2015 年 1 月下旬派發的實習考試准考證上 報名系統會要求考生選擇遞交相片的日期及時段 成功繳付考試費後, 考生會收到付款確認電郵通知並附載所預約提交相片的詳細資料, 考生應按照電郵上的指示遞交相片 26. 在網上報名時, 系統會要求考生選擇繳交考試費的方法 如選擇以信用卡於網上繳款, 系統會即時接駁至信用卡系統 如選擇以繳費靈或網上理財服務繳費, 或於任何一間香港境內的 7-Eleven 或 OK 便利店以現金付款, 考生必須先下載繳費單, 並在 2014 年 10 月 16 日下午 11 時 59 分前繳妥考試費 ( 詳情第八項 ) 六. 考生個人資料及答卷 27. 考生個人資料為辦理考試及隨後評核其表現所使用 自修生須向考評局提供報考資料, 你可自行決定是否提供這些資料 倘你不能提供全部所需資料或部分資料不準確或不完整, 將會影響考評局處理你的考試成績, 考評局因而可能拒絕你的申請 評核資料乃來自閱卷員 核卷員及試卷主席 28. 考生的個人資料 ( 包括考試成績 ) 也可能作以下用途 : (1) 協助高等院校 政府或公營機構處理入學申請 ; (2) 協助政府或公營機構制訂發放獎學金名單 ; (3) 回應合法的要求, 證明考生成績 ; (4) 以不記名方式及在不披露考生身分的原則下, 進行教育研究及分析 ; 5

及 (5) 給考評局委託之銀行 ( 或銀行之委任人 ) 處理有關考試的任何退款或付款事宜 29. 根據個人資料 ( 私隱 ) 條例, 任何人士若能向考評局證實其資料當事人之身分, 可在繳交手續費後查閱其個人資料, 有關的 查閱個人資料申請指引 及申請表格可在考評局網頁下載 (www.hkeaa.edu.hk) 30. 所有考生之答卷 ( 包括作品集和口試及實習考試的錄音 / 錄影片段 ), 以及所有根據校本評核及應用學習科目遞交予考評局的作品 ( 包括日常課業及錄音 / 錄影片段 ), 均屬考評局所有 所有答卷及遞交的作品, 考評局可按其認爲適當的時間和方法處理 ; 考評局尤其可 ( 亦可授權第三者 ) 以不記名方式及在不披露考生身分的原則下使用 複製及 / 或出版上述答卷及作品, 或其任何部份 考評局會合理謹慎地保管答卷及遞交的作品, 但倘有遺失或損毀, 使考生成績不能按答卷及 / 或遞交的作品評核, 考生將放棄所有對考評局的申索 ( 如有的話 ) 七. 八. 試場地區選擇 31. 考生可選擇應試地區, 惟考生能否獲安排在所選地區應試, 須視乎試場供求而定, 因此考生可能被派往所選地區的鄰近地區應試 試場地區選擇並不適用於口試 實習考試及報考人數較少的科目 除非具備充份理由及證明文件, 試場地區一經選定, 不得更改 ( 註 : 試場地區選擇不會對考試成績造成任何影響, 因此考評局建議考生盡量選擇其所住地區作為應試地區 ) 有關可選之試場地區, 請參閱本文件第 12 頁, 或考評局網頁 (www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 考務安排 考試報名及費用 考試報名 自修生 ) 考試費用 32. 2015 年香港中學文憑考試的語文科目 ( 即英國語文科 中國語文科及六種其他語言科目 ) 的考試費為每科 567 元, 其他科目的考試費為每科 378 元 33. 自修生報考 2015 年香港中學文憑考試, 除科目費外, 亦須繳付報名費 435 元 34. 如考生在報名系統上選擇以信用卡在網上繳款, 系統會即時接駁至信用卡系統 考生須選擇信用卡類別及提供信用卡號碼及有效日期 35. 如選擇以繳費靈或網上理財服務繳費, 或於任何一間香港境內的 7-Eleven 或 OK 便利店以現金付款, 考生必須先下載繳費單, 並在 2014 年 10 月 16 日下午 11 時 59 分前繳妥考試費 考生如於 2014 年 10 月 17 日至 10 月 22 日下午 5 時正前繳交考試費, 即作逾期繳付考試費論 考生除繳交所需的考試費外, 須另繳交附加費 226 元, 否則其報名申請不會獲接納 考生須親身或委託代表於 2014 年 10 月 22 日下午 5 時正前到考評局修頓中心辦事處辦理逾期繳交考試費的手續, 並須以現金或易辦事繳付有關的考試費及附加費 繳款時考生必須出示繳費單 有關繳費方法的詳情, 請參閱載於報名系統的 繳付考試費用須知 ( 自修生 ), 有關文件亦可於考評局網頁下載 ( www.hkeaa.edu.hk 香港中學文憑 考務安排 考試報名及費用 考試費用 ) 註 : 考評局不接受考生 / 家長的個人支票 6

36. 根據 2015 年香港中學文憑考試規則第 5.9 段, 考生繳付全部考試費後, 其報考申請方屬有效, 故此考生如未能於 2014 年 10 月 22 日下午 5 時正前繳妥考試費, 則其報考申請會被取消 37. 考試費不得由 6 月份報名轉至 9 月份報名, 或將之代付其他考試的費用或轉作他人的考試費 38. 在下列情況下, 考生不會獲發還已繳付的考試費 : (1) 考生被取消考試成績或缺席, 或 (2) 考生因報考考試引致時間上有衝突 註 : 如考生因報考了其他考試引致時間衝突, 考評局不會作特別安排 九. 十. 減免考試費申請 39. 自修生不符合資格申請減免 2015 年香港中學文憑考試的考試費 逾期報名及更改報考科目 40. 考生透過報名系統提交報名申請予考評局後, 如擬申請逾期報名或更改報考科目資料須得考評局批准, 並須繳交附加費 考評局可批准考生 : (1) 申請逾期報名, 或於報考申請經提交予考評局並獲接納後, 增加或更改報考科目資料, 惟考生於每次申請須繳交附加費 350 元 ( 逾期報名以每位考生計 ) 或 226 元 ( 更改報考科目資料以每申請計, 不論科目的數目 ) 更改應考語文亦作更改報考科目論 申請逾期報名 / 增加報考科目的考生亦需同時繳交科目費 ; (2) 更改報名時選定的卷別 / 組別 / 單元 / 樂器 ( 音樂科 )/ 實習試活動項目 ( 體育科 ), 惟考生於每次申請須繳交附加費 226 元 ( 更改報考科目資料以每申請計, 不論科目的數目 ) 41. 考生擬於提交報名申請予考評局後, 申請增加或更改報考科目資料, 須於更改報考科目資料期間 ( 暫訂為 2014 年 11 月 17 日至 11 月 29 日 ), 使用其九月份報名時所登記之使用者編號及密碼, 登入報名系統提交有關申請 ( 註 : 報名系統不接受有關更改音樂科補充資料的申請 考生如已報考音樂科, 擬更改補充資料, 包括卷二及卷四乙 [ 即前卷五 ] 所選用的樂器及其他資料或有關豁免卷四乙 / 卷四丙 [ 即前卷六 ] 考試的資料, 必須填妥申請表格, 於上述截止日期前, 親身或委託他人提交予考評局修頓中心辦事處 ( 地址 : 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 12 樓 ) 有關考生須在提交申請表格時同時以現金或易辦事繳付有關的附加費 ) 42. 至於申請逾期報名, 考生須於上述期間在香港中學文憑考試網上服務開設使用者帳戶登入報名系統向考評局提交申請, 提交申請後, 考生應列印繳費單, 並於 2014 年 12 月 8 日下午 11 時 59 分前繳妥有關附加費及考試費 香港中學文憑考試逾期報名使用者手冊 ( 自修生 ) 可於 2014 年 11 月 17 日起於報名系統下載 考生在提交申請前應細閱有關資料 十一. 更改個人資料及聯絡資料 43. 提交報名申請後, 如自修生需更改個人資料 ( 例如姓名 身分證明文件及號碼 ), 須聯絡考評局 ( 見第十九項 ) 提出更改要求, 並提交有關證明文件, 如身分證 出生證明書或具法律效力的聲明書 7

44. 如更改個人聯絡資料 ( 即聯絡電話號碼 短訊電話號碼 電郵地址及通訊地址 ), 你可在報名系統上透過個人的使用者帳戶更新有關的聯絡資料 十二. 更改試場地區選擇 45. 考生如於 2014 年 11 月 29 日或之前要求更改試場地區選擇, 無須繳交附加費 有關考生應在報名系統上更新其試場地區選擇資料 如考生於 2014 年 11 月 30 日至 12 月 13 日申請更改試場地區選擇, 須親身或委託代表到考評局修頓中心辦事處 ( 地址 : 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 12 樓 ) 辦理有關手續, 並須於申請時繳付附加費 350 元 考評局通常不接納 2014 年 12 月 13 日後遞交的申請 十三. 退出考試 46. 如考生於報考 2015 年香港中學文憑考試後擬退出考試, 必須於 2014 年 11 月 29 日或之前向考評局秘書長申請 47. 考生必須親身或授權他人到考評局修頓中心辦事處辦理申請手續 考生亦可登入報名系統下載申請表格, 並連同 考生報名資料核對表 副本郵寄至考評局 如考生以郵寄方式申請, 考評局會於收到考生的申請後一星期內寄出確認通知書予考生 如考生在一星期後仍未收到確認通知書, 需盡快聯絡考評局 ( 電話 :3628 8860) 考評局不會負責因郵遞延誤過期的申請, 亦不會接受郵戳日期為 2014 年 11 月 29 日後的郵寄申請 考生於 2014 年 11 月 29 日或之前以書面通知考評局秘書長退出考試, 可獲發還已繳付的部分考試費 ( 計法為由已繳付的考試費中扣除手續費 398 元 ) 於 2014 年 11 月 29 日之後接獲的申請, 均不獲發還已繳付的考試費 48. 如刪除科目是基於考生的要求, 則考生不會獲發還有關的考試費 49. 發還的考試費將以劃線支票郵寄予考生 如該支票需由考生的父母作為受款人, 在申請退出考試時, 考生須向考評局提交出生證明書副本 十四. 有特殊需要的考生 50. 殘障考生 (1) 自修生如有特別需要 ( 如殘障 / 長期病患的考生 ), 可向考評局申請特別考試安排 ( 例如 : 安排在特別考室應考 延長作答時間 休息時間 提供點字或放大試卷 ) 或豁免應考某科部分試題 所有特別考試安排申請均須透過香港中學文憑考試的 特別考試安排網上服務 於 2014 年 9 月 4 日至 26 日提交, 並須附證明文件 如無充分理由, 考生逾期申請將不獲接納 (2) 考生若獲豁免應考某科部分試題, 該部分的成績將由考評局評估 有關考生的證書將有適當註明, 列出獲豁免部分的資料, 惟考生獲豁免應考的原因不會列於證書上 至於獲特別考試安排的考生, 只要能完成整科考試, 有關安排不會列於證書上 51. 色盲 / 色弱考生 色盲或色弱的考生須透過網上服務遞交特別考試安排申請, 及由眼科醫生 / 視光師 / 衞生署簽發的證明或驗眼報告, 以便考評局在安排試卷方面為考生作特別考慮 試卷內如有顏色圖畫 / 相片, 考生除可獲發普通版本的試卷外, 亦會獲發一份試卷的黑白影印本 如試卷中涉及需要考生辨別顏色的題目, 而相關題目並無顏色標示, 閱卷員將按試題的評核目標及要求, 對色盲 8

/ 色弱考生的答案給予特別考慮及作適當的評核 惟選考地理科的考生須留意, 該科考卷通常附有彩色地圖, 考評局在這方面不作特別安排 52. 申請指引 可於考評局網頁下載 (www.hkeaa.edu.hk) 十五. 考生手冊 及准考證 53. 甲類及丙類 ( 其他語言 2015 年 6 月 ) 科目考試的 考生手冊 將於 2014 年 12 月中旬郵寄予自修生, 准考證則於 2015 年 2 月中旬郵寄予自修生 註 : 自修生如報考體育科及 / 或音樂科, 將於 2015 年 1 月下旬以郵遞方式收到實習考試的准考證 報考體育科的考生會同時收到卷三的 考生須知 十六. 有關使用計算機應試的規則 54. 考生可使用計算機應試 ( 語文科目除外 ), 但計算機上必須印有 H.K.E.A.A. APPROVED 或 H.K.E.A. APPROVED 標籤 本港的書局及影音器材商店均有出售印有指定標籤的計算機 考生如需在其計算機上加印標籤, 可於指定日期內攜同計算機到本局辦理, 有關詳情將刊載於 2014 年 12 月中旬派發的 考生手冊 內 十七. 考試刊物 55. 2015 年香港中學文憑考試規則及評核大綱 於香港考試及評核局網上書 店 (http://online.hkeaa.edu.hk/bookstore) 及下列地點發售 : (1) 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 12 字樓香港考試及評核局 ( 電話 : 3628 8222); (2) 九龍新蒲崗爵祿街 17 號香港考試及評核局刊物組 ( 電話 : 3628 8263) ; 及 (3) 各大書店 十八. 重要日期 56. 以下列出有關 2015 年香港中學文憑考試的重要日期一覽表, 以供參照 : 事項 報考甲類 乙類及丙類科目 ( 其他語言 - 2015 年 6 月 ) 考試於香港中學文憑考試網上服務下載 報考須知 ( 自修生 ) 香港中學文憑考試報名系統使用者手冊 ( 自修生 ) 繳付考試費截止日期 逾期繳交考試費 逾期報名 / 更改報考科目資料 : - 下載 香港中學文憑考試逾期報名使用者手冊 ( 自修生 ) - 繳付附加費及考試費 ( 如適用 ) 的截止日期 日期 2014 年 9 月 16 日至 10 月 9 日 2014 年 9 月 16 日起 2014 年 10 月 16 日下午 11 時 59 分前 2014 年 10 月 17 日至 10 月 22 日下午 5 時正 ( 註 : 考生須繳妥考試費及附加費 226 元 ( 每考生計 ), 其報名申請方會獲接納 ) 2014 年 11 月 17 日至 11 月 29 日 ( 暫訂 ) 2014 年 11 月 17 日起 2014 年 12 月 8 日下午 11 時 59 分前 9

退出 2015 年香港中學文憑考試截止日期派發准考證 : - 實習考試 ( 體育科及音樂科 ) - 甲類科目及丙類科目 ( 其他語言 -2015 年 6 月 ) 科目考試考試時間 : - 口試 ( 中國語文科 ) - 筆試 ( 甲類科目 ) - 口試 ( 英國語文科 ) - 筆試 ( 丙類科目 2015 年 6 月考試 ) - 口試 ( 丙類科目 2015 年 6 月考試 ) 發放成績 : - 甲類及乙類科目考試 - 丙類科目 (2015 年 6 月考試 ) 2014 年 11 月 29 日 2015 年 1 月下旬 2015 年 2 月中旬 2015 年 3 月 12 日至 3 月 25 日 ( 暫訂 ) 2015 年 3 月 30 日至 5 月 4 日 2015 年 4 月 29 日至 5 月 13 日 ( 暫訂 ) 2015 年 5 月 ( 暫訂 ) 2015 年 3 月至 4 月 ( 暫訂 ) 2015 年 7 月 15 日 ( 暫訂 ) 2015 年 7 月 21 日至 25 日期間 ( 暫訂 ) 十九. 聯絡考評局 57. 查詢熱線 : 3628 8860 ( 一般查詢 ) 3828 8917 ( 有關特別考試安排之查詢 ) 地址 : 香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心 12 樓 辦公時間 : 星期一至五 : 早上 8 時 30 分至下午 5 時星期六 : 早上 9 時至中午 12 時 考評局網址 : www.hkeaa.edu.hk 電郵 : dse@hkeaa.edu.hk 請保存這份文件作日後參考用 - 完 - 10

2015 年香港中學文憑考試 HONG KONG DIPLOMA OF SECONDARY EDUCATION EXAMINATION 2015 考試時間表 TIMETABLE 日期 Date 時間 Time Subject / Paper 科目 / 試卷 三月三十日 ( 星期一 ) 8:30-9:45 Chinese Language 1 中國語文 ( 一 ) Monday, 30th March 10:30-12:00 Chinese Language 2 中國語文 ( 二 ) 三月三十一日 ( 星期二 ) # 9:15-12:05* Chinese Language 3 (Listening), 5 (Integrated Skills) # 中國語文 ( 三 )( 聆聽 ) 及 ( 五 )( 綜合能力 )# Tuesday, 31st March 四月一日 ( 星期三 ) 8:30-10:30 Liberal Studies 1 通識教育 ( 一 ) Wednesday, 1st April 11:15-12:30 Liberal Studies 2 通識教育 ( 二 ) 四月八日 ( 星期三 ) 8:30-10:30 Health Management and Social Care 1 健康管理與社會關懷 ( 一 ) Wednesday, 8th April 11:15-13:00 Health Management and Social Care 2 健康管理與社會關懷 ( 二 ) 四月九日 ( 星期四 ) 8:30-12:30 Visual Arts 1, 2 視覺藝術 ( 一 ) 及 ( 二 ) Thursday, 9th April 四月十日 ( 星期五 ) 8:30-10:30 Chinese Literature 1 中國文學 ( 一 ) Friday, 10th April 11:15-13:15 Chinese Literature 2 中國文學 ( 二 ) 四月十一日 ( 星期六 ) 8:30-10:30 Information and Communication Technology 1 資訊及通訊科技 ( 一 ) Saturday, 11th April 11:15-12:45 Information and Communication Technology 2 資訊及通訊科技 ( 二 ) 四月十三日 ( 星期一 ) 8:30-10:00 English Language 1 英國語文 ( 一 ) Monday, 13th April 11:00-13:00 English Language 2 英國語文 ( 二 ) 四月十四日 ( 星期二 ) 9:15-12:10* English Language 3 (Listening & Integrated Skills) 英國語文 ( 三 )( 聆聽及綜合能力 ) Tuesday, 14th April 四月十五日 ( 星期三 ) 8:30-10:45 Mathematics Compulsory Part 1 數學必修部分 ( 一 ) Wednesday, 15th April 11:30-12:45 Mathematics Compulsory Part 2 數學必修部分 ( 二 ) 四月十七日 ( 星期五 ) 8:30-11:00 Chemistry 1 化學 ( 一 ) Friday, 17th April 11:45-12:45 Chemistry 2 化學 ( 二 ) 8:30-10:10 Combined Science (Chemistry) 組合科學 ( 化學 ) 四月十八日 ( 星期六 ) 8:30-10:30 Chinese History 1 中國歷史 ( 一 ) Saturday, 18th April 11:15-12:35 Chinese History 2 中國歷史 ( 二 ) 四月二十日 ( 星期一 ) 8:30-10:30 Integrated Science 1 綜合科學 ( 一 ) Monday, 20th April 11:15-12:45 Integrated Science 2 綜合科學 ( 二 ) 8:30-11:00 Physics 1 物理 ( 一 ) 11:45-12:45 Physics 2 物理 ( 二 ) 8:30-10:10 Combined Science (Physics) 組合科學 ( 物理 ) 四月二十一日 ( 星期二 ) 8:30-10:15 History 1 歷史 ( 一 ) Tuesday, 21st April 11:00-12:30 History 2 歷史 ( 二 ) 四月二十二日 ( 星期三 ) 8:30-11:00 Biology 1 生物 ( 一 ) Wednesday, 22nd April 11:45-12:45 Biology 2 生物 ( 二 ) 8:30-10:10 Combined Science (Biology) 組合科學 ( 生物 ) 四月二十三日 ( 星期四 ) 8:30-10:30 Design and Applied Technology 1 (Note 2) 設計與應用科技 ( 一 ) ( 註 2) Thursday, 23rd April 11:15-13:15 Design and Applied Technology 2 設計與應用科技 ( 二 ) 8:30-10:00 Music 1A (Note 2) 音樂 1A ( 註 2) 10:45-12:15 Music 1B 音樂 1B 8:30-10:45 Physical Education 1 (Note 2) 體育 ( 一 ) ( 註 2) 11:30-12:45 Physical Education 2 體育 ( 二 ) 四月二十四日 ( 星期五 ) 8:30-9:45 Business, Accounting and Financial Studies 1 企業 會計與財務概論 ( 一 ) Friday, 24th April 10:30-12:45 Business, Accounting and Financial Studies 2 企業 會計與財務概論 ( 二 ) 四月二十五日 ( 星期六 ) 8:30-10:15 Ethics and Religious Studies 1 倫理與宗教 ( 一 ) Saturday, 25th April 11:00-12:45 Ethics and Religious Studies 2 倫理與宗教 ( 二 ) 四月二十七日 ( 星期一 ) 8:30-11:00 Geography 1 地理 ( 一 ) Monday, 27th April 11:45-13:00 Geography 2 地理 ( 二 ) 四月二十八日 ( 星期二 ) 8:30-11:00 Mathematics Extended Part Modules 1, 2 數學延伸部分單元 ( 一 ) 及 ( 二 ) Tuesday, 28th April 四月二十九日 ( 星期三 ) 8:30-9:45 Tourism and Hospitality Studies 1 旅遊與款待 ( 一 ) Wednesday, 29th April 10:30-12:15 Tourism and Hospitality Studies 2 旅遊與款待 ( 二 ) 四月三十日 ( 星期四 ) 8:30-11:30 Literature in English 2 英語文學 ( 二 ) Thursday, 30th April 13:30-16:00 Literature in English 1 英語文學 ( 一 ) 8:30-10:30 Design and Applied Technology 1 (Note 2) 設計與應用科技 ( 一 ) ( 註 2) 11:15-13:15 Design and Applied Technology 2 設計與應用科技 ( 二 ) 8:30-10:00 Music 1A (Note 2) 音樂 1A ( 註 2) 10:45-12:15 Music 1B 音樂 1B 8:30-10:45 Physical Education 1 (Note 2) 體育 ( 一 ) ( 註 2) 11:30-12:45 Physical Education 2 體育 ( 二 ) 五月二日 ( 星期六 ) 8:30-9:30 Economics 1 經濟 ( 一 ) Saturday, 2nd May 10:15-12:30 Economics 2 經濟 ( 二 ) 五月四日 ( 星期一 ) 8:30-10:00 Technology and Living 1 科技與生活 ( 一 ) Monday, 4th May 10:45-12:45 Technology and Living 2 科技與生活 ( 二 ) 五月五日 ( 星期二 ) Reserve 後備 Tuesday, 5th May 五月九日 ( 星期六 ) Reserve 後備 Saturday, 9th May # 廣東話組卷三及卷五的報到時間為上午 9 時 15 分 ; 普通話組卷三及卷五的報到時間為上午 9 時 30 分 Candidates taking the Cantonese version of Papers 3 and 5 should report at 9:15 a.m. while those taking the Putonghua version should report at 9:30 a.m. * 約計聆聽及綜合能力考試完結時間 Approximate examination end time of the Listening & Integrated Skills papers 註 : Note: 1. 2015 年 4 月 3 至 7 日 ( 復活節及清明節假期 );2015 年 5 月 1 日 ( 勞動節 );2015 年 5 月 25 日 ( 佛誕 ) 3-7 April 2015 (Easter Holidays and Ching Ming Festival); 1 May 2015 (Labour Day); 25 May 2015 (Buddha's Birthday) 2. 設計與應用科技 體育及音樂科的考試日期, 將會在報考日期完結後決定, 倘沒有重覆考生報考, 兩個或以上科目將會被安排於同日進行考試 The examination dates for Design & Applied Technology, Physical Education and Music will be finalised after the closing date of registration and two or more subjects will be scheduled on the same day only if there is no overlap of candidates. 注意 : 應考下列科目 / 卷別的考生應參閱其准考證上所列的考試日期和時間 ( 報到時間 ): Note: Candidates should refer to their Admission Form for the examination date and time (reporting time) for the following Subjects / Papers: 日期 Date 時間 Time Subject 科目 / Paper 試卷 2015 年 2 月中旬至 3 月下旬 8:00-5:30 Physical Education 3 (Practical) 體育卷三 ( 實習考試 ) mid February late March 2015 2015 年 2 月下旬至 4 月中旬 9:00-6:00 Music 2, 4B (Practical) 音樂卷二 四乙 ( 實習考試 ) late February mid April 2015 2015 年 3 月 12 日至 3 月 25 日 ( 星期一至星期五 ) 5:00-8:30 Chinese Language 4 (Speaking) 中國語文卷四 ( 口試 ) 12 March to 25 March 2015 (Monday to Friday) 2015 年 4 月 29 日至 5 月 13 日 ( 星期一至星期五 ) 5:00-8:30 English Language 4 (Speaking) 英國語文卷四 ( 口試 ) 29 April 13 May 2015 (Monday to Friday) 11

試場地區選擇 CHOICE OF EXAMINATION CENTRE DISTRICT 2015 年香港中學文憑考試 HONG KONG DIPLOMA OF SECONDARY EDUCATION EXAMINATION 2015 香港 中西區 灣仔區 東區 南區 HONG KONG Central and Western District Wan Chai District Eastern District Southern District 半山區 Mid-levels 灣仔 Wan Chai 小西灣 Siu Sai Wan 香港仔 Aberdeen 中區 Central 跑馬地 Happy Valley 柴灣 Chai Wan 鴨脷洲 Ap Lei Chau 上環 Sheung Wan 銅鑼灣 Causeway Bay 筲箕灣 Shau Kei Wan 薄扶林 Pok Fu Lam 西營盤 Sai Ying Pun 大坑 Tai Hang 西灣河 Sai Wan Ho 置富 Chi Fu 堅尼地城 Kennedy Town 鰂魚涌 Quarry Bay 華富 Wah Fu 北角 North Point 九龍 KOWLOON 油尖旺區 Yau Tsim Mong District 深水埗區 Sham Shui Po District 九龍城區 Kowloon City District 黃大仙區 Wong Tai Sin District 觀塘區 Kwun Tong District 將軍澳區 Tseung Kwan O District 尖沙咀 Tsim Sha Tsui 深水埗 Sham Shui Po 九龍城 Kowloon City 黃大仙 Wong Tai Sin 觀塘 Kwun Tong 將軍澳 Tseung Kwan O 油麻地 Yau Ma Tei 蘇屋 So Uk 馬頭圍 Ma Tau Wai 橫頭磡 Wang Tau Hom 秀茂坪 Sau Mau Ping 旺角 Mong Kok 石硤尾 Shek Kip Mei 紅磡 Hung Hom 新蒲崗 San Po Kong 藍田 Lam Tin 大角咀 Tai Kok Tsui 又一村 Yau Yat Chuen 何文田 Homantin 慈雲山 Tsz Wan Shan 牛頭角 Ngau Tau Kok 長沙灣 Cheung Sha Wan 九龍塘 Kowloon Tong 彩虹 Choi Hung 荔枝角 Lai Chi Kok 太子 Prince Edward 牛池灣 Ngau Chi Wan 新界 NEW TERRITORIES 葵青區 荃灣區 沙田區 馬鞍山區 大埔區 北區 Kwai Tsing District Tsuen Wan District Sha Tin District Ma On Shan District Tai Po District North District 葵涌 Kwai Chung 荃灣 Tsuen Wan 沙田 Sha Tin 馬鞍山 Ma On Shan 大埔 Tai Po 粉嶺 Fanling 青衣 Tsing Yi 大圍 Tai Wai 上水 Sheung Shui 屯門區 Tuen Mun District 元朗區 Yuen Long District 東涌區 Tung Chung District 屯門 Tuen Mun 元朗 Yuen Long 東涌 Tung Chung 天水圍 Tin Shui Wai 12