Keeping the World Flowing
Rotork 3 4 Rotork 5 Rotork Control 6 Rotork Fluid System 12 Rotork Instrument 18 & Rotork Gears 24 Rotork Valvekits 28 Pakscan 30 Profibus 32 Foundation Fieldbus 32 DeviceNet 32 Modbus 32 HART 32 Rotork Site Services 34 2
Rotork 60 Rotork Rotork Keeping the World Flowing 1957 Rotork Rotork Rotork Rotork Rotork Rotork 800 Keeping the World Flowing 3
Rotork Sales Agents Rotork Sales Offices and Agents Rotork Manufacturing Plants, Sales Offices and Agents Rotork Rotork Rotork 4
Rotork Rotork Controls HVAC Rotork Fluid Systems Rotork Gears Rotork Instruments Rotork Site Services Rotork (CSP) Rotork Keeping the World Flowing 5
Rotork Rotork 1957 Rotork Rotork HVAC Rotork Controls Rotork Rotork Controls / / / Rotork Controls Rotork www.rotork.com 6
IQ IQM IQ (IP66/IP68-7m, 72) SIL 14 3,000 Nm (10 2,200 lbf.ft) PUB002-001 IQM IQ Rotork 12 550 Nm (9 400 lbf.ft) IQML 16 kn 57 kn (3,500 12,800 lbf) 1,200 / S4 50% PUB002-001 IQT IQ IQT IQ IQ3 100m (24 VDC ) PUB002-056 50 2,000 Nm (36 1,475 lbf.ft) PUB002-001 Keeping the World Flowing 7
A AWT A/AWT ROM ROM A / AWT IP68 : 14 3,000 Nm (10 2,200 lbf.ft) 250,000 Nm (185,000 lbf.ft) 40,800 Nm (30,000 lbf.ft) IP68 (syncroset ) PUB003-001 (A) PUB005-001 (AWT) ROM/RBM Rotork ROMpak ROMpak LED Folomatic/CPT 35 650 Nm (25 480 lbf.ft) IP68 PUB008-001 Q Q NA Q IP68 / Q Q PAK 30 406 Nm (22 300 lbf.ft) PUB007-001 Rotork NA IEEE 392 1980 NA PUB004-001 8
/ CVA CMA 890 22,241 N (200 5,000 lbf) 54.2 271 Nm (480 2,400 lbf.in) S9 Pakscan HART Profibus Modbus Foundation Fieldbus RIRO ( ) IP68-30 70 ºC (-22 158 ºF) PUB042-001 IQTF Pro IQT 3336 N (750 lbf) 5004 N (1125 lbf) 113 Nm (1000 lbf.in) 124 Nm (1100 lbf.in) 28 Nm (250 lbf.in) GB3 45 Nm (400 lbf.in) Pakscan HART Profibus Modbus Devicenet Foundation Fieldbus RIRO ( ) / (60-150% ) -20 65 C (-4 +149 F) -30 70 C (-22 +158 F) PUB094-001 GPSA IQTF 90 180 270 360 IQTF p7 S2/S3 25% S4 50% PUB002-006 90º 20 14 Nm (125 lbf.in) 35 mm (1.375") 890 N (200 lbf) Pakscan Profibus Foundation Fieldbus -30 65 C (-22 +150 F) PUB043-001 Keeping the World Flowing 9
2000 1700/ 5000 6" 30" (152 762 mm) 27,335 N (6,150 lbf) 2,000 / HART -40 65 ºC (-40 150 ºF) LA-2520 ATEX PUB045-002 67 16,950 Nm (50 12,500 lbf.ft) 90º 120º 2,000 / ( ) 1700-40 85 ºC (-40 185 ºF) PUB050-001 6000 313º 35,256 N (26,000 lbf.ft) HART Profibus Foundation Fieldbus -40 85 ºC (-40 185 ºF) PUB052-001 10
HVAC ExMax ExMax+Lin/ ExRun ExMax 90º 24 240 VAC / VDC 5 150 Nm (3.7 110.6 lbf.ft) ATEX IECEx CSA Inmetro Kosha GOST RTN (0-10 VDC 4 20 ma) ( 1 ) IP66 () : -40 50 ºC (-40 122 ºF) : 2 Ex-d Ex-e ExMax + LIN ExRun ExMax () 500 10,000 N (112 2,248 lbf) ATEX IECEx CSA Inmetro Kosha GOST RTN ( 1 ) (0-10 VDC 4 20 ma) IP66 (ExMax ) : -40 50 ºC (-40 122 ºF) : 2 Ex-d ( 2 ) Ex-e HVAC ExCos/ ExBin HVAC ExReg ExCos ExBin -20 50 ºC (-4 122 ºF) 0 Pa 7,500 Pa -40 +125 C (-40 257 ºF) 0 95% rh () ATEX IECEx CSA Inmetro Kosha GOST RTN IP66 ExReg Ex (VAV,CAV) -20 50 ºC (-4 122 ºF) 0 Pa 300 Pa -40 +125 C (-40 257 ºF) 0 95% rh () ATEX IECEx CSA Inmetro Kosha GOST RTN IP66 PID Keeping the World Flowing 11
Rotork Fluid Systems ( / ) Rotork Fluid Systems (SVM) www.rotork.com Rotork Fluid Systems Rotork Rotork Fluid Systems 600,000 Nm (5,000,000 lbf.in) 10,000 kg (22,046 lbf) 120 bar (1,740 psi) 360 bar (5,220 psi) 12
CP/ GP/ GH LP/LH EN60529 (1991) + (A1:2000) IP67M ATEX 94/9/EC PED 97/23/EC 600,000 Nm (5,000,000 lbf.in) (IEC 61508) SIL3 (SVM) PUB011-001 (GP/GH) PUB013-001 (CP) 5,000,000 N (1,124,000 lbf) (SVM) PUB020-001 CQ RCR CQ SIL3 600,000 Nm 90º 5º -30 100 ºC (-22 212 ºF) -60 ºC IP66M/IP68M PED ATEX IECEx GOST PUB119-001 ISO 5211 EN 15714-3-4 NAMU R VDI / VDE 3845 2.4 5,800 Nm (51,000 lbf.in) 2 10 bar ATEX 94/9/EC (IEC 61508) SIL3 (SVM) PUB014-004 Keeping the World Flowing 13
GO HPG ASME PED ASME / EN60529 (1991) + (A1:2000) IP67M ATEX 94/9/EC PED 97/23/EC 600,000 Nm (5,000,000 lbf.in) (SVM) PUB017-001 EN60529 (1991) + (A1:2000) IP67M ATEX 94/9/EC PED 97/23/EC 600,000 Nm (5,000,000 lbf.in). (SVM) PUB016-001 RH RHQ 3,400 Nm (30,000 lbf.in) ISO 5211 DIN 3337 EN60529 (1991) + (A1:2000) IP67M PED 97/23/EC (IEC 61508) SIL3 (SVM) PUB019-004 IP 68 5,650,000 Nm (50,000,000 lbf.in) 207 bar (3,000 psi) PUB019-009 14
Skilmatic SVM Skilmatic SIL3 Rotork 1.7 5,500 kn (382 1,230,000 lbf) 65 600,000 Nm (575 5,000,000 lbf.in) ESD 24 VDC ATEX FM CSA IEC GOST PUB021-001 SIL DCS / ESD SIL PUB026-001 PUB026-002 Midland-ACS Twin Power Midland-ACS / PUB025-003 800 Nm (7,080 lbf.in) PUB025-002 Keeping the World Flowing 15
manpower GSH GSR GSL GSP PUB062-002 1992 2,500 m (SVM) PUB022-001 HPU Hiller 19 7,570 (5 2,000 U.S. gal) 345 bar (5,000 psi) 3,785 lpm (1,000 U.S. gpm) NEMA 4, 4x, 7 CSA ATEX PUB062-001 Hiller 10 CFR 50 APP B 10 CFR 21 ANSI N45.2 NUPIC NIAC IEEE 323 344 382 Hiller 10,000 PUB068-001 16
K-TORK TYPE K 18,300 Nm (155,000 lbf.in) IP66M / IP67M NEMA 4 / 4X CE ATEX 94/9/EC ANSI / AWWA C540-02 C541-08 VDI / VDE 3485 0.25% PUB097-001 28,201 Nm (250,000 lbf.in) 3-5 149 ºC (300 ºF) : Profibus, HART Foundation Fieldbus PUB000-062 RC200 RCI200 4,400 Nm (38,000 lbf.in) ISO 5211/DIN 3337 (IEC 61508) SIL3 PED 97/23/EC ATEX 94/9/EC (SVM) PUB014-001 (RC200) PUB014-002 (RCI200) Rotork / ESD () Rotork Rotork Keeping the World Flowing 17
Rotork 60 Rotork Instruments www.rotork.com Rotork Instruments Rotork Fairchild Young Tech Soldo Rotork Midland Rotork Fairchild - Young Tech Co Ltd. - - Soldo ( ) ( ) / Bolt NAMUR Rotork Midland Rotork Instruments 18
Fairchild Rotork Fairchild OEM Rotork Farichild Rotork Rotork Midland 316 Rotork Midland Rotork Midland Rotork Midland Rotork Midland Soldo Soldo Soldo Soldo Soldo Soldo Soldo 3 PCB Soldo YTC YTC YTC YTC YTC Keeping the World Flowing 19
PPR PVB Rotork 41,368 kpa (6,000 psi) 20,684 kpa (3,000 psi) 4 2,550 m 3 /hr (2.5 1,500 SCFM) 0.127 cmwc (0.05 inwc) 0.05% (NPT): 1 /16" 1½" PUB103-001 Rotork 1,700 kpa (250 psi) 1,050 kpa (150 psi) 77 2,550 m 3 /hr (45 1,500 SCFM) 12.8 552.5 m 3 /hr (7.5 325 SCFM) Cv 1 18 0.64 cmwc (0.25 inwc) (NPT): ¼" 1½" PUB103-003 / EPT PR Rotork + 0.15% + 0.1% 1,380 kpa (200 psi) 1,050 kpa (150 psi) 15.3 1,189 m 3 /hr (9 700 SCFM) (NPT): ¼" 1" PUB103-002 Rotork 1,050 kpa (150 psi) 1,700 kpa (250 psi) 1,050 kpa (150 psi) 24 255m 3 /hr (14 150 SCFM) 0.32 cmwc (0.13 inwc) (NPT): ¼" ¾" PUB103-004 20
YT-3000 / YT-1000 YT-3000 HART Ex IIC T5-T6 4 LCD HART 0.5% www.ytc.co.kr YT-1000 / 1 4-20 ma 150 mm 1% 0.5% 1/2 www.ytc.co.kr / YT-1200 YT-1200 PTM 2% 0.5% -40 120 ºC (-40 248 ºF) 2 5 200 Hz www.ytc.co.kr Rotork Cv 5.24 ¼" ¾" www.ytc.co.kr Keeping the World Flowing 21
SS SP SB SF SY SX SQ SW NEMA 4/4X (IP65) SIL3 UL CE AS-i 3 SPDT DPDT NOVA 4-20 ma www.soldo.net UL ATEX INMETRO CCOE GOST IECex SIL AS-i DeviceNet 3 SPDT DPDT NOVA 3 4-20 ma www.soldo.net HW Bolt BOLT Switches HW NAMUR NEMA 4/4X (IP65) AS-i DeviceNet 3 SPDT DPDT NOVA 4-20 ma 3 www.soldo.net BOLT / NOVA BOLT UL Class I, Div 1, Groups A-D; Class II Div 2, Groups E-F Class III, Div 1 NEMA 4, 4X, 7 & 9 Ex II 2 GD EEx d IIC T6 IP68 NOVA BOLT bolt 300 barg SPST SPDT 1 /2" NPT M20x1.5 www.soldo.net 22
316 40 25 5 () 2 12 bar NACE 3/2 5/2 ( 3/2 ) www.rotork.com/midland IMPACT () 316. & IP66/67 www.rotork.com/midland / BOP DN Zone 0, 1 Class 1 Division1 316L NACE -50 ºC (-58 ºF) 316L 200 l/min (45 g/min) www.rotork.com/midland Rotork Midland 12 bar -20 +70 C (-4 +158 ºF) 3/2 (1.0 Cv) 5/2 (1.2 Cv) 11 Cv www.rotork.com/midland Keeping the World Flowing 23
Rotork Gears Rotork Gears Rotork Gears www.rotork.com Rotork Gears Rotork Gears Rotork Gears BS EN ISO 9001 Rotork Gears Rotork Gears Rotork Gears BS EN ISO 9001 Rotork Gears Rotork Rotork 24
IB IB IW IW 8,135 Nm (6,000 lbf.ft) 1,320 kn (296,750 lbf) IBN PUB030-001 () PUB030-002 () HOB/MPR Size 3 13 264,000 Nm (195,000 lbf.ft) Size 14 17 250,000 850,000 Nm (185,000 630,000 lbf.ft) IW11 0 90º ( 5 º ) IWN PUB028-001, PUB029-001 () PUB028-002 PUB029002 () IS IS 8,018 Nm (5,914 lbf.ft) 1,557 kn (350,028 lbf) 11 2:1 81:1 IP67 IP68 46,100 Nm (34,000 lbf.ft) 4,350 kn (980,000 lbf) ISN PUB031-001 () PUB031-002 () Keeping the World Flowing 25
AB 242 MOW AB 242 AB 32,000 Nm (23,600 lbf.ft) 15 34:1 729:1 242 2,100 Nm (1,858 lbf.ft) 6 40:1 60:1 0 90º ( 5º ) IP67-20 120 ºC (-4 248 ºF) ABLX - AB: PUB033-001 () PUB033-002 () 242: PUB099-001 () PUB099-002 () ABLX: Rotork Gears ILG-D ILG-S 47,000 Nm (34,500 lbf.ft) 9 40:1 3000:1 1,200 PUB085-006 () PUB085-007 () WGS WGS (D), (S) ILG-D 17,000 Nm (12,540 lbf.ft) 9 35:1 468:1 ILG-S 32,000 Nm (23,600 lbf.ft.) 10 34:1 707:1 ILG-D: IP67 / IP68 ILG-S: IP65 - ILG-D: PUB038-001 () ILG-S PUB039-001 () PUB039-002 () WGS 2,200 500,000 Nm (1,623 368,800 lbf.ft) ROV (1 7 ) 0 90º ( 5º ) PUB036-001 () PUB036-002 () 26
232 300 AB-SS WG-SS 232 7 1,500 Nm (1,100 lbf.ft) 0 90º ( 5º ) 2 45 & 90 232LX 232: PUB034-001 () PUB034-002 () 232LX Rotork Gears 300 1,000 Nm (738 lbf.ft) 3 37:1 45:1 AB-SS: 316 26,000 Nm (23,012 lbf.ft) 14 37:1 592:1 WG-SS: 316 125,000 Nm (110,634 lbf.ft) 2 3,795:1-300: PUB035-001 () PUB035-002 () AB-SS: PUB100-001 () PUB100-002 () WG-SS: www.rotork.com/gears FB MTW () UL1901 FM1112 1,000 Nm (738 lbf.ft) 3 37:1 45:1 3 1,000 PUB093-001 162,000 Nm (119,000 lbf.ft) 11 40:1 5,760:1 AWWA PUB087-005 Keeping the World Flowing 27
DSIR DSB 180º 90º F14 FA14 1:1 4.25:1 720 Nm (6,373 lbf.in) PUB040-001 () PUB040-002 () 8,135 Nm (6,000 lbf.ft) 1,320 Nm (296,750 lbf.ft) 13 1:1 120:1 IP67 IP68 90º & 180º PUB027-001 500mm 8m 3 ECL1 35:1 ECL2 120:1, ECL3 394:1 W100 1:1 1:1 AB IW ¼ 90 2 3 4 1-2 - 3 - W100 90 4 - AB880 1 28
1987 Rotork Valvekits 1992 ISO 9001 Rotork Valvekits PUB063-040 PUB063-040 ¼" 48" F03 - F35 - ISO 5211/ DIN 3337 ASME 9 100 500 mm O PUB063-030 Keeping the World Flowing 29
TM Rotork Rotork (DCS PLC) Pakscan TM Foundation Fieldbus Profibus Modbus HART DeviceNet 32 Rotork www.rotork.com Rotork Pakscan TM 1986 Pakscan Pakscan Rotork Pakscan Rotork Pakscan Pakscan Mobus RTU/TCP / DCS PLC Web PUB059-030 30
P3 Pakscan P3 300 P3 Pakscan P3 5 IP https () Pakscan Modbus PUB059-030 Rotork P3 Pakscan P3 (P3F) P3 IP65 TCP/IP Modbus ( DCS PLC) 32 PUB059-030 In-Vision In-Vision SCADA ( ) PC Pakscan In-Vision PUB059-024 TM Keeping the World Flowing 31
Rotork Profibus Profibus Rotork Profibus DP DP- V0 DP-V1 EDD DTM Rotork GSD GSD Rotork RS485 Profibus DP V0 V1 IEC61158-3 Profibus PNO 1.5 Mbit/s PUB088-001 Foundation Fieldbus Foundation Fieldbus DCS Rotork Foundation Fieldbus Foundation H1 FF Rotork Foundation Fieldbus Foundation ITK IEC61158-2 LAS DCS HIST H1 PUB089-001 DeviceNet DeviceNet CAN Rotork DeviceNet (EDS) Rotork DeviceNet 63 4 2 2 ODVA EDS PUB090-001 32
Modbus Modbus Rotork Modbus RS485 Modbus RTU PLC DCS Modbus Modbus RS485 2 RTU 115 kbps PUB091-001 HART HART () 202 FSK () 4-20 ma 4-20 ma HART HART HART 63 (DD) HART 7 PUB092-001 Keeping the World Flowing 33
Rotork Rotork Rotork www.rotork.com Rotork Rotork (CSP) CSP CSP CSP Rotork CSP 01225 733284 service@rotork.co.uk 34
= ( ) Keeping the World Flowing 35
Keeping the World Flowing Rotork Brassmill Lane, Bath, UK tel +44 (0)1225 733200 fax +44 (0)1225 333467 email mail@rotork.com Rotork : 159 32 021-54452910 021-54452912 Rotork : 10 B18B 302 010-59756422 010-59756423 Rotork : 15 1502 00852-25202390 00852-25289746 Rotork : 2191 2005 020-85560530 Rotork : 88 1201 028-86628083 028-86628182 020-85560503 www.rotork.com Rotork PUB000-002-00 Issue 12/14 Rotork www.rotork.com POWJB1015