1 ------------------------------------------------------------- 1 1.1 /------------------------------------------------- 1 1.2 -------------------------------------------------- 1 1.3 --------------------------------------------------- 2 1.4 ---------------------------------------------------------- 2 1.5 --------------------------------------------------------- 2 2 ------------------------- 2.1 --------------------------------------------------------- 2 2.2 ------------------------------------------------ 3 2.3 -------------------------------------------------- 3 3 ------------------------------------------------------------- 5 3.1 ----------------------------------------------------------- 5 3.2 ---------------------------------------------- 5 3.3 -------------------------------------------------------- 8 3.4 -------------------------------------------------------- 8 3.5 ---------------------------------------------------------- 10 3.6 ------------------------------------------------------ 10 3.7 ------------------------------------------ 11 ---------------------------------------------------- 11 3.9 -------------------------------------------------------- 11 4 ----------------------------------------- 11 5 --------------------------------------------- 13 6 ---------------------------------------------------------- 13 7 -------------------------------------------- 14 7.1 ---------------------------------------------------- 14 7.2 ---------------------------------------------------- 14 7.3 ------------------------------------------------ 14 7.4 ---------------------------------------------------- 14 7.5 ---------------------------------------------------- 14 7.6 -------------------------------------------------------- 14 7.7 ------------------------------------------------ 14 8 -------------------------------------------------------------- 15 8.1 ------------------------------------------------------- 15 8.2 ()---------------------------------------------------- 15 8.3 ---------------------------------------------------- 15 8.4 -------------------------------------------------- 16 8.5 ------------------------------- 9 -------------------------------------------------------- 17 9.2 ------------------------------------------------------ 21 9.3 --------------------------------------------- 21 9.4 ---------------------------------------------------------- 21 9.5 -------------------------------------------------------- 21 9.6 ------------------------------------------------- 21 9.7 ------------------------------------------------------ 22 9.8 -------------------------------------------------- 22 9.9 -------------------------------------------------------- 22 9.10 ----------------------------------------------------------- 22 9.11 --------------------------------------------- 25 9.12 ------------------------------------------------- 26
1. DWM COPELAND 1.1 / 3.2 DK DL 1 1. 1 DK, DL 1.2 DN DM 2 D9 D4 4 V D6 6 W D8 8 V DNRADNHADNRB DNHB 2 DN, DM, D9, D4, D6, D8
1.3 1 2 / 1.4 R12R22R502R13B1 R114 1.5 R22 R502-60 NO.5 NO.6 NO.9 NO.7 NO.14 50Hz DLSGA-401 60Hz NO.12 20 2. 2.1 1 1 HH H M L LX S (Z) Z 10 80R12 5 55-10 55-25 55 40 40
2 2 (m 3 /h) kw (1450rpm) R12 R22 R502 R13B1 DLL*-201 DLL*-301 DLL*-401 1.5 2.2 3 18.13 18.13 18.13 ML HML MLX HMLX LX HMLX LXS 1.5KW R22 R502R12-52.2KW R12 R22 R502-5 -20R13B1-35 3KW R12 R22 R502 +7 2.2 3 3 4 2.3 5 5
4 6 6 T 5 L L S G 400 H / LXE W MS R 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Q3Q4Q5Q7 Q10Q12 T4T5T81 T101T121T151 T17U61 U121 Φ350 Φ420 Φ350 Φ420 Φ500 Φ500 2.
3. 43 L 36 4. 5. 6-8. 9. W R L 109RS1000 LX ZEWM 1 2 3 4 5 6 7 8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 3. 3.1 4 7 7 3 7 7 3.2 4 4 DK DL DL kw 0.37-1.1 1.5 2.2-3 m 3 /min 18.5 18.5 38.5
3 A B kw mm ca.mm DKM-50 DKM-75 DKJ-75 DKJ-100 DKSJ-100 DKSJ-150 DKL-100 DKL-150 DKSL-150 DLE-200 DLF-200 DLF-300 DLJ-200 DLL-200 DLL-300 DLL-400 DLSG-300 DLSG-400 DNHB-253 DNHB-403 DNRA-300 DNHA-303 DNHA-503 DNRB-400 DNRA-500 DNHM-373 DNHM-603 DMRH-500 DMRH-750 D9RA-500 D9RA-750 D9RC-750 D9RC-1000 D9RS-1000 D9RS-1500 D4RA-1000 D4RF-1000 D4RA-2000 D4RH-1500 D4RL-1500 D4RH-2500 D6RA-1000 D6RA-2000 D6RF-2000 D6RA-3000 D4RJ-3000 D6RH-2000 D6RL-2500 D6RH-3000 D6RT-3000 D6RJ-3000 D6RJ-4000 D8RH-4000 D8RH-5000 D8RJ-5000 D8RJ-6000 D9TK-0760 D9TL-0760 D9TH-0760 D9TH-1010 D6RB-1000 D6RB-2000 D6TM-2000 0.37 0.55 0.55 0.75 0.75 1.1 0.75 1.1 1.1 1.5 1.5 2.2 1.5 1.5 2.2 3.0 2.2 3.0 1.8 3.0 2.2 2.2 3.7 3.0 3.7 2.7 4.5 3.7 3.7 7.5 7.5 10.0 7.5 7.5 15.0 10.0 10.0 18.5 7.5 15.0 15.0 22.0 22.0 15.0 18.5 26.0 22.0 22.0 30.0 30.0 37.0 37.0 44.0 7.5 7.5 15.0 15.0 a = b = c = d = e = 22 25 22 25 22 25 22 25 22 25 22 25 22 25 22 25 22 25 30 44 30 44 30 40 30 40 46 ca.45/51 46 ca.45/51 46 ca.45/51 46 ca.45/51 34 38 34 38 34 38 34 38 f = g = h = i = mm mm 2a 2a 2a 2a 2a 2b 2a 2b 2b 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2b 2a 2b 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2g 2d 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2a 2a 2a 2a 2i 2i 2i 2i 2b 2b 2b 2b 2d 2g 2g 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 5.8 5.8 5.8 5.8 7 7 7 7 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2b 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2b 2a 2b 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2c 2b 2b 2b 2b 2b 2e 2e 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2f 2h 2h 2h 2g 2g 2g 2g 2b 2b 2b 2e 2f 2f 2f 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 3.6 4.5 4.5 4.5 3 / DL 4 /
DK DL R12 R502 R22 L 8 8 Watt Volt10% * +20% - 10% Ampere 13/25 220-240/1/50 0.4/0.5 60 220-240/1/50 0.45 6 Mikrofarad. Min. 300 Volt 60 *220-380Y/3/50 440Y/3/60 0.5/0.3 0.3 60 *220-380Y/3/60 0.45/0.25 60 500Y/3/50 0.23 R22 L -20-40 10 ³/
28.5 ³/ 8 R12 R502 30-15 45 ³/ 4 6 D4RF-1000D4RL-1500D6RF-2000 D6RL-2500D6RT-3000 DMD9D4D6 D8 NO.11 3.3 3.2 UVV13.7 3.4 7 3.7 7.5 18 44 3.4 3.2 9 WR 6bar 20 20~30 WK 5 6 2 4 3.2 6 WRK 6 6 3KW WR WK WR WK WRK WR WK 9 NO.8
9 5 6 WRK1 WRK2 WRK3 WRK4 WRK 6,8,10,12 WRK 23,25 WRK 46,50 AB 6 2 3 2 6 2 4 5 - WK2 - WR4 AB - - 4 5 - - 10 11 AB 8 9 12 13 212 213 WRK 6,8,10,12 WRK 23,25 WRK 46,50 AB 8 9 12 13 212 213 1974 2 1 UVV13.7 UVV 7
7 ( ) WR1-WR4 WK2+WK4 WRK6-WRK25 WRK46(2WRK23) WRK50(2WRK25) 3/8 3/8 1/2 21/2 21/2 3.7L, 7.5L 11.5L, 18L SR13, SR23 SR44 3/8 3/8 3/8 1/2 8 WR/K 1-4 15Nm WRK 6-12 20Nm WRK 23-50 50Nm 1 12 80 WRK23 WRK50 7.7 WR1 WRK12 WRK23 WRK50 3.5 12mm 10 10 3.6 NO.1
3.7 3.9 4.
DK DL DN DM D9R D4 D6R D8R D9T D6RB D6TM 1 2 3 ( ) Schrader 4 ( ) 5 1/8-27 - - 1/8-27 - - 1/4-18 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/8-27 1/4-18 - - - 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/4-18 1/8-27 1/4-18 1/4-18 6 - - 7 8 - - - - 3/8-18 1/2-14 1/2-14 1/2-14 1/2-14 1/2-14 9 10 LP - - - - - 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/4-18 1/4-18 1/2-14 - - - LP - - - - - - - - - 1/8-27 11 LP - - - - - 1/8-27 12 LP - - - - - - 3/8-18 1/8-27 - - - - - 1/8-27 - - - LP - - - - - - - - - 1/8-27 13 LP 1/8-27 14 HP 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/8-27 1/8-27 - - - - 1/8-27 1/8-27 15 HP - - - - - 1/8-27 1/8-27 - - - - - - - -- 1/8-27 1/8-27 - 1/8-27 IP - - - - - - - - - 1/8-27 16 LP - - - - 1/8-27 1/8-27 1/8-27 - - - - - - IP - - - - - - - - 1/8-27 17 LP 1/8-27 1/8-27 - - - - - - - - - - - 18 HP - - - - - - - - 1/8-27 - - = = (Schrader ) - = IP = = HP = LP = =
5. 10 7/16-20UNF 1/8-27 1/4-18 SV DV SV DV SV DV DK.. DL.. DN.. DM.. D9R.-500 D9R.-750 D9R.-1000 D9RS-1500 D4RA D4RE D4RL D4RJ D4RR D4RH-1500 D4RH-2500 D4RK-1500 D4RK-2500 D6RA-1000 D6R. D8R. D9T.)2-stufige D6RB)2 stage D6TM)a 2 etage = = 6. SV = DV =. Y Y 220240V /380420V Y Y Y / Y 380420V Y Y / YYY 380420V YYY 1 0.1
220240V /380420V Y 10 Y a) D 220V10198V 240V10264V b) Y 380V10342V 420V10462V 50Hz 60Hz NO.12 7. 7.1 kw 44kW NO.6 7.2 Y / D DMD9D4 D6D8 NO.5 7.3 NO.15 7.4 NO.4 7.5 NO.3 7.6 NO.12 7.7 3.4 UVV 7WRK23 ~ WRK50 3.4 1.5 ~ 18 SR13SR23SR44 80 50 ³/ 31.0 bar 14.0 bar 1974.12.1 UVV13.7
8. 8.1 / 20.5 bar 20.5 bar / 2.5 bar 1 bar 8.2 8 mm f 10 1 4050 l/ min f 10 f 12 1f 15 1 2 mbar1.5 torr 0.15 bar 0.7 mbar 0.5 torr 0.15 bar NO.15 8.3
3.4 6.7 40 8.4 DN 1/ 4 20 20 10 1/ 8 27 DK 1/ 4 18 0.1 bar
1.R.Fuchs, Mineralolwerk Fuchs KM 2.Sun Oil Co. Suniso 3 GS 3.Texaco Capella WF 32 4.Shell Shell 22-12 9.0 8.5 HP 25 bar LP 20.5 bar UVV13.7 1. 2. 3. NO.2 4. 0.65 bar 0.14bar 120 s HP Schrader LP bar 1.05 bar bar Schrader NO.4 9. 9.1 21~ 28
21 22 23
24 25 26
27 28 11 1 TWIN1 1 TWIN1 1 TWIN1 DK.. 0.7 - D4RH-2500 4.0 9.6 D6RA-3000 4.3 10.2 DL.. 2.6 - D4RJ-3000 5.0 9.9 D6RT-3000* 6.9 15.3 DN.. 1.7 - D6RA-1000 5.0 10.2 D6RJ-3000 7.4 15.3 DM.. 2.8 6.1 D6RB-1000 4.3 9.1 D6RH-3500 4.3 10.2 D9.. 8.1 D6RA-2000 4.3 10.2 D6RJ-4000* 7.4 15.3 D4RA-1000 4.5 8.4 D6RF-2000 4.3 10.2 D8RH-4000* 7.7 16.0 D4RF-1000 4.5 8.4 D6RB-2000 4.3 9.1 D8RH-5000* 7.7 16.0 D4RH-1500 3.6 8.4 D6RH-2000 4.3 10.2 D8RHJ-5000 7.7 16.0 D4RL-1500 3.6 8.4 D6TM-2000 4.3 9.1 D8RJ-6000* 7.7 16.0 D4RA-2000 3.6 8.4 D6RL-2500 4.3 10.2 *
9.2 0.1bar DK 8 DL mm mm 0.30.4 bar 12 11 9.3 DKDL DN DM D9 D4D6 D8 D6 4 DN 4 9.4 GG18 37.2 9.5 NO.12 9.6 12
9.7-0.5 bar 0 bar 9.8 DL DL DK DL 9.9 Diesel 9.10 Copeland Concentric Concentric Copeland A DNDM D9 L D4 D6 D8 6 A L D9 A 29 30 2 3 29 ~ 32 6 A 7.5
DNDMD9 A
D4D6D8 L
9.11 12
9.12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 4 31 33 7. 48 48 2 8. 9.
---