2016 青少年海外學習計劃 - 美國太空訓練營 2016 年 7 月 27 日至 8 月 8 日 ( 共 13 天 ) 主辦機構香港教育工作者聯會教育培訓交流中心 (Hong Kong Federation of Education Workers Education Training and Exchange Centre) 美國太空和火箭中心 (U.S. Space & Rocket Center) 承辦機構 教聯國際文化交流中心 (HKFEW International Culture Exchange Centre) 旅遊牌照號 :353131 主旨香港教育工作者聯會教育培訓交流中心舉辦是次太空訓練營, 目的為啓發本港學生對航天科技的興趣及學習其有關的知識 並希望透過一連串的太空訓練課程提高學生對數學 科學及科技發展的興趣 同時讓學生結交新朋友, 學習獨立, 建立自信, 並過一個愉快及有意義的暑假 美國太空和火箭中心簡介美國太空和火箭中心 (U.S. Space & Rocket Center) 是由美國政府所擁有 美國國會授權及美國太空總署 (NASA) 支持的, 也是世界首要的太空科學教育中心 美國太空營簡介美國太空營 (Space Camp) 創建於 1982 年, 是由世界宇航界著名人物, 有世界 火箭之父 之稱的沃納 馮 布勞恩博士 (Dr. Wernher von Braun) 倡議舉辦, 藉此希望孩子們能加入實現太空夢想的行列 它配有美國太空總署 (NASA) 設計, 專為美國宇航員培訓使用的太空模擬器及訓練設備 太空營作為一個關於飛機 工程 物理 天文和機器人的教育基地, 非常適合青少年, 讓他們在動手和體驗中學習, 使他們有機會去探索發現未知事物開闊視野 啟發教育, 並激勵他們的學習熱忱 P. 1 / 7
美國太空營網址 :http://www.spacecamp.com/space 計劃特色 太空訓練 : 全程由專業導師以英語教授有關太空知識, 並讓學生一嘗當太空人的 滋味 訓練內容 ( 待定 ): 模擬太空飛行及維修任務 月球漫步 失重及平衡訓練 理論培訓 火箭製作及發射等 到訪美國東西岸 2 大城市 : 遊覽美國東西岸 2 大城市紐約及洛杉磯, 參觀項目包 括 :( 紐約 ) 美國自由神像 911 國家紀念博物館 聯合國總部大樓 聖約翰神明 座堂 ( 洛杉磯 ) 荷里活環球影城 大學體驗 : 參觀美國哥倫比亞大學 (Columbia University), 了解當地大學的歷史及 文化, 感受學術氣氛 優秀師資及教材 : 美國教官教學, 強化英語聽力和口語能力 太空營的訓練教材 通過美國國家教育署權威論證 小班教學 : 每班約 13-16 人, 使學生更容易吸收, 保證教學品質 入住太空營宿舍 : 學生會被安排入住 6 人宿舍, 讓學生有機會學習與人相處 周全照顧 : 全程由香港專業的遊學領隊帶領 大會亦會安排每晚上載當日花絮於 Whatsapp 群組, 以便校方及家長了解行程和聯絡學生 另外, 太空營設有醫務 室, 提供 24 小時的醫護服務 證書頒發 : 每位學生將獲主辦機構頒贈畢業證書及畢業照一張 學校將獲贈相片 DVD 乙隻 航班 : 保證乘坐國泰航空來回香港至美國直航航班 參加資格 小四至中六學生 P. 2 / 7
參考日程如下 : 日期上午下午 27/7/2016 -- 乘搭國泰航空 CX846 直航航班 飛往美國紐約甘迺迪國際機場 28/7/2016 美國自由神像美國哥倫比亞大學 29/7/2016 911 國家紀念博物館聯合國總部大樓 30/7/2016 聖約翰神明座堂 31/7/2016 美國太空和火箭中心航空挑戰營 飛機前往阿拉巴馬州 美國太空和火箭中心 美國太空訓練營開營典禮 1/8/2016 太空訓練 2/8/2016 太空訓練 3/8/2016 太空訓練 4/8/2016 太空訓練 5/8/2016 美國太空訓練營畢業典禮飛機前往洛杉磯 6/8/2016 荷里活環球影城 7/8/2016 前往美國洛杉磯國際機場, 乘搭 國泰航空 CX885 直航航班返回香港 航機上 8/8/2016 航機上抵達香港國際機場 * 如因天氣 景點 展覽館裝修或安全理由, 行程可能有所變動, 以當地接待單 位安排為準 P. 3 / 7
費用 教育培訓交流中心 學生團費 歡迎學校組團 20-29 學生及 2 位老師 HKD39,100 30 位學生及 3 位老師 HKD37,500 費用已包括 : 來回團體經濟客位機票 機場稅 保險 住宿 膳食 課程 教材 交通 各項參觀活動及老師團費等, 惟並不包含個人消費及單人房 / 三人房房差 (* 如出發前因匯率波動 燃油附加費增加而導致此計劃成本大幅上升, 本中心保留在出發前調整團費及收取附加費之權利, 參加者須於出發前全數補回有關差額 ) 報名 以上優惠團費有效期至 2016 年 3 月 18 日 ( 五 ), 名額有限, 報名從速 查詢歡迎致電 2771 3113 與陳先生或蔣小姐聯絡 電郵 :yolp@teacher.org.hk 地址 : 九龍旺角道 2A 號琪恆中心 14 樓 1401 室 本中心亦可為學校安排 到校簡介會, 向學校代表 家長及學生詳述計劃內容 及提供即場查詢 預約 到校簡介會 請塡妥以下回條, 並於 2016 年 3 月 11 日 前傳真至 3580 2851, 我們將盡快作出相應安排 到校簡介會 回條 ( 請於 3 月 11 日或以前傳真至 3580 2851) 請於以下時段安排 到校簡介會 : 選擇 日期 時間 備註 第一選擇 2016 年 3 月 日 第二選擇 2016 年 3 月 日 預計人數 : 對象 : 家長 / 學生 / 家長及學生學校名稱 : 負責老師 : 學校電話 : 手提電話 : 傳真 : 電郵 : P. 4 / 7
一般條款細則 1. 本中心已代參加者購買旅遊保險, 保障詳情可參閱附件, 參加者可另行購買所須旅遊保險 2. 如實際出團人數少於報價原定人數, 價錢可能有變 3. 若參加人數出現單男或單女之情況, 本中心須收取單人房附加費 4. 客人須自行辦理旅遊証件及簽證, 本中心對因證件引起之問題恕不負責 5. 學校須按照報名手續中列明的繳款日期付款費用及填回 參加者名單 及 報名表 如因延遲提交而引致未能預留機位 / 高鐵票或其他交通工具, 本中心恕不負責 6. 按航空公司規定及旅遊保險條款, 購買以上服務須取得所參加者個人資料 ( 資料包括 : 中 英文姓名 性別 出生日期及有效旅遊證件號碼, 如身份証號碼 / 回鄉証號碼 / 特區護照証號碼 ), 中 英文姓名必須與旅遊證件上相同 學校必須確保資料正確無誤, 如因資料錯誤而引致無法登機或須另補費用, 須由客人自理 7. 本中心在替客人預訂時所蒐集的資料, 只會用於為該名客人在提供有關旅遊服務時使用 三個月後資料將自動銷毀 8. 學校參加者退團 : 如學校簽署接納報價後取消, 本中心在學校接納此報價後支付的費用, 將全數由學校參加者負責 9. 如出發前因匯率波動 稅項增加 酒店價格調整 航空公司調整機票費用 機場稅 燃油附加費或其他稅項而導致考察團成本大幅上升, 本中心保留在出發前調整團費及收取附加費之權利, 參加者須於出發前全數補回有關差額 10. 客人須出團當天攜帶有效學生證件才可使用學生價格優惠, 如未能出示學生證, 須補齊差價, 以當地景區認可為準 11. 已繳付之費用, 均不可發還或轉讓予任何其他人士, 或改作繳付其他項目之用 12. 若飛機團出發前兩小時, 香港天文台仍懸掛八號或以上烈風信號, 仍須依照原定時間抵達機場集合 航班會根據香港機場管理局指示而出發, 若非飛機團, 團隊將會取消 13. 若出發前, 目的地當局宣佈有自然災害 惡劣天氣 戰爭 疫症 動盪 交通工具發生技術問題等等本中心所不能控制之特殊情況下, 基於安全理由, 經協商後本中心有權延遲出發日子, 可能取消或更改行程內有關之安排, 扣除已付費用 ( 如機票及酒店訂金等 ) 後, 客人可保留其餘團費, 在一年 ( 以出發當天開始計算 ) 內延期出發 14. 若在出團期間, 目的地當局宣佈有自然災害或動盪等, 本中心所不能控制之特殊情況下, 基於安全理由, 本中心有權取消或替換任何的旅遊項目, 亦有權縮短或延長旅程 而所引發之額外支出或損失, 概與本中心無涉 15. 參加者如在旅途中突然退出或不參予任何團體活動 ( 如膳食 觀光 住宿等 ), 均當作自動放棄論, 團隊所繳交通乃團體訂票, 參加者必須跟團往返, 如不隨團出發或返港, 所繳費用恕不發還, 而該參加者離團後一切行動與本中心無關 16. 參加者須遵守各國政府之條例, 嚴禁攜帶違禁品, 違例者須自行負責 17. 本中心代參加者安排之交通工具 住宿 膳食點或旅遊觀光點等, 均非由本中心擁有 管理或操作 團員如遇交通延誤 行李損失 意外傷失及財物損失等, 該向擁有 管理或操作之單位直接交涉或追討賠償或對於非中心職員之任何疏忽或失職, 本中心概不對該等損失負責 參加者當根據有關服務中心單位有關規則條款, 進行追討交涉 如在行程中遇上任何事故而導致傷亡或財物損失, 本中心概不對傷亡或財物損失負責 唯本中心將盡力協助 18. 按香港旅遊業議會指示, 所有出境團之正式收據上均蓋有團費 0.15% 之印花稅, 乃受旅遊業賠償基金所保障 * 上述條款及細則均為報價的一部份, 當簽妥 確認書 後, 即表示已仔細閱讀並同意接納所有條款及細則 P. 5 / 7
2016 青少年海外學習計劃 - 美國太空訓練營 2016 年 7 月 27 日至 8 月 8 日 ( 共 13 天 ) 報名表 請傳真至本中心 (852) 3580 2851 學校 參加者人數學生 : 位老師 : 位 參加者歲數 參加者名單 請於 2016 年 5 月 26 日前電郵 參加者名單 予負責同事 並於 2016 年 6 月 2 日前提 交所有參加者身份証 護照 簽證副本予有關同事以作核對 學校需確保資料正 確無誤 特別聲明 1. 學校已細閱讀過此報價表以上之全部內容及條款細則, 現確認此報價表內容 2. 請於 2016 年 3 月 18 日前提交每位港幣二萬元正的訂金, 如提交學校支票, 抬頭請填上 教聯國際文化交流中心 3. 學校亦同意如經由教聯國際文化交流中心代付訂金, 因任何理由取消此團, 在學校接納此報價後支付的費用, 如機票訂金 接待社訂金等, 將全數由學校負責 負責人姓名 : 負責人 聯絡資料 辦公室電話 : 手機 : 電郵 : 校長 姓名 校長 簽署 簽署日期 ( 學校蓋章 ) P. 6 / 7
P. 7 / 7