The Age of Restriction the Concept of Woman role in Chinese morality book July 2009
132 98 2 i
ii
iii
meeting
p.1 p.15 p.1 p.3 p.4 p.5 p.7 p.13 p.13 p.15 p.16-25 p.17 p.21 p.26-p.54 p.26 p.29 p.34 p.41 p.44 p.49 p.55-p.82 p.55 I
p.59 p.65 p.71 p.76 p.79 p.83-p.109 p.84 p.88 p.92 p.97 p.100 p.102 p.103 p.110 p.116 p.117 p.118 II
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 p.28 p.32 p.38 p.43 p.46 p.51 p.57 p.62 p.69 p.74 p.81 p.87 p.99 p.107 p.15 III
Spiritual Account Books 1 1 E. S. Rawski Economic and Social Foundations of Late Imperial China Popular culture in Late Imperial China Berkeley University of California Press 1985 28 1
2 2008 1 3 2 http://ethics.ddmthp.org.tw 2008/8/23 3 http://news.chinatimes.com/2007cti/ 2008/1/11 2
4 5 6 7 8 530 720 4 2 252 5 Constance H. Buchanan Women s studiesencyclopedia of Religion 15 433 6 242 7 8 9 11 12 10a 3
10 11 10 11 4
289a 295d 1977 241 255 1989 2003 10 4 Reading and Organizing Description Classifying Interpretation 5
work text 12 Bartes 13 Wolf 14 Morley 15 intertextual analysis 3 12 54 145 13 Barthes, R 1980 12 145 14 Wolf, M 1988 12 157 15 David Morley 1995 94 6
3 16 16 2002 2 7
17 18 19 20 Brokaw Cynthia J. 17 18 21 22 23 diffused religion 17 24 4 1974 18 1950 2000 59 19 107 1996 12 20 30 4 1992 12 21 Brokaw Cynthia J. 1999 22 1996 11 23 institutional religion diffused religion 8
24 3 1 2 3 25 26 4 1. 2. 3. 4. 27 24 1995 25 10 1989 26 27 16 1985 9
28 29 30 31 32 Mary Daly s 33 Elisabeth Schussler Fiorenza 34 Elizabeth Cady Stanton 28 1996 33 29 1996 327 30 2003 59 31 2002 158 32 2008/11/28 http://www.chibs.edu.tw 33 Constance H. Buchanan Women s studiesencyclopedia of Religion 15 434 34 Elisabeth Schussler Fiorenza Religion Gender and Change A Critical Feminist Exploration 26 10
Stanton The Woman s Bible 35 gender 36 37 June O Connor 3 R Rereading Reconceiving Reconstructing 38 1 2 3 39 35 Constance H. Buchanan Women s studiesencyclopedia of Religion 15 434 36 Claire Wallace 1995 13 37 Elisabeth Schussler Fiorenza Religion Gender and Change A Critical Feminist Exploration 25 38 June O Connor Rereading, reconceiving, and reconstructing traditions: feminist research in religionwomen s Sstudies An Interdiscipinary Journal 17 101 1989 39 2003 5 11
40 41 42 43 40 1996 33 41 1998 6 1 42 2002 4 8 43 248 12
3 13
3 14
15
1 3 4 5 Spiritual Account Books 6 1 1 2 1971 106 143 1995 5 1 53 1992 1 19 30 4 1992 12 1988 185 207 33 3 7 36 1982 16 1985 Brokaw Cynthia J. 1999 1999 4 107 1996 12 2 77 6 1 3 1987 61 4 1995 26 27 5 1987 61 6 E. S. Rawski Economic and Social Foundations of Late Imperial china Popular culture in Late 16
7 8 Imperial China L. A University of California Press 1985 28 7 1174 75 3 418 8 1997 3 1 17
9 10 11 12 13 14 15 9 1992 8 270 10 http://taoism.org.sg/ershan.pdf 2009/3/2 2 11 196 12 196 13 1994 167 14 33 3 7 15 2 4 1996 155 (155-176) 18
16 17 18 19 20 21 22 16 1999 9 9 17 18 1999 12 307 19 1994 183 20 1999 4 1 21 1995 264 22 1999 9 185 19
23 24 25 26 23 1999 4 32 24 1969 31 25 1995 12 504 505 26 127 20
27 28 29 30 31 32 1171 27 1974 1984 5 28 1995 1 29 26 4 1976 12 101 30 199 31 1990 146 32 1984 710 21
33 34 35 36 33 1991 136 34 1995 289a 35 1995 289b 36 1988 63 22
38 1535 1608 74 37 1999 68 38 1991 292 23
39 40 41 1724 42 39 1995 6a 40 1995 409a 41 1995 89b 42 1995 410d 24
43 43 2003 10 25
2 1 3 2 2002 2 90 26
4 6 149 149 149 155 155 3 1991 12 13 5b 4 2007 95 96 5 1983 1 253 6 1 7b 8a 27
155 244 155 251 1 1 1535 1608 7 7 1989 12 8 Chia-lin Pao Tao Women and Jealously in Traditional China 1992 532 534 28
9 9 1967 30 15 10 26 11 2 709 11 486 12 17 13 2 1 4a 14 13 10 746 29
15 15 60 16 257 88 17 12 1 6b 18 11 30
245 245 88 148 148 245 148 148 149 149 149 149 149 150 157 158 31
245 245 149 149 150 150 245 245 245 150 150 150 151 151 151 158 158 159 32
19 13 6 3b 20 2 1 4a 33
21 4 3 12a 22 20 8b 9a 23 19 38a 24 1999 12 28 34
25 27 28 25 1993 290 26 1992 11 281 282 27 1995 11 121 122 28 6 1998 5 29 42 30 49 35
31 32 34 36 39 31 880 70 11 32 7b 33 28 34 15b 35 498 36 1984 2 15a 37 28 27 38 1994 12 1145 39 14a 36
40 149 244 149 244 292 10b 149 244 149 245 149 149 245 245 245 40 13b 37
89 244 150 292 10b 244 150 293 4b 244 150 244 244 244 244 244 150 150 150 150 150 152 152 153 38
41 6 1998 19 42 16b 43 52 5a 44 709 24 39
45 4a 46 720 40
47 16b 17b 48 17 49 106 142 143 50 26 9b 51 23 20 17b 41
245 150 154 245 154 157 150 151 154 154 154 154 154 52 8b 9a 42
155 158 4 4 53 486 54 49 43
57 55 33 197 56 671 57 1916 8 273 44
244 245 148 148 149 149 149 149 151 151 155 155 157 244 245 151 152 45
245 152 152 155 155 155 155 156 5 5 58 1 3a 46
59 59 6b 60 291 61 2 3a 62 2611 47
63 27 58 48
64 65 66 1991 12 13 5b 67 16 68 68 69 102 70 147 49
247 152 152 152 152 71 33 476 72 7b-8a 73 257 88 74 5 6 1974 3386 50
247 248 101 151 151 151 152 153 153 153 153 153 153 154 6 6 51
76 75 1982 11 435 76 2002 2 175 176 77 16 71b 78 17 79 498 80 1996 6 54 57 81 5 6 1974 3407 82 158-159 52
83 4 251 84 2 99 85 131 53
54
1 1973 26 349 2 1992 151 3 55
Elvin 4 Mann lagging emulation 5 6 7 Holmgren 8 Holmgren 9 1368 10 11 4 Elvin M. Female virtue and the state in ChinaPast and Present 104 1984 135 111 152 158 5 Mann S. Widows in the kinship class and community structures of Qing dynasty China Journal of Asian Studies46.1 1987 51 37 56 158 6 1997 158 7 1990 241 8 Holmgren, J. The economic foundations of virtue widow remarriage in early and modern China Australian Journal of Chinese Affairs 13 1985 12-14 1-27 9 819 10 20 534 11 1976 460 56
13 6 1 22 29 32 2 152 359 27141 9482 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0.02 0.003 0.06 0.08 0.09 0.006 0.41 0.96 72.9 25.47 7 15 12 1988 112 13 1992 161 14 1990 183 15 1988 112 16 57
17 17 2002 2 90 18 1996 19 19 1 3a 20 2611 21 33 193 22 17 58
24 25 23 1989 4 24 25 1992 139 26 28 27 6 24b 28 11 661 662 29 3 447 448 30 6 2000 275 59
31 33 31 1984 2 13a 32 708 33 60
111 245 145 292 10b 249 249 250 151 151 152 152 251 158 158 158 158 34 709 61
153 245 158 293 1b 250 158 159 159 295 10c 8 35 43 45 62
38 36 709 37 2 1984 188 38 330 7746 39 2 1984 187 63
40 42 40 23 1936 41 1581976 42 16 64
44 45 46 43 310 7729 44 2001 7 165 45 1962 5 52-57 2001 7 163-174 1600-1950 2003 1-24 1996 10 65-69 1995 4 44-50 65
47 48 49 50 51 52 1 2 3 4 2002 561 605 46 13 1 234 5 67 89 10 1112 13 47 2002 593 594 48 1962 5 52 49 1962 5 54 50 2001 7 165 51 1997 85 52 55 28a 66
53 57 53 54 1997 86 55 44 1150 5 56 19 814 57 425 7 43b 67
58 59 60 58 1983 51 59 60 250 348 68
114 290 250 115 6c 251 251 122 251 251 251 251 111 293 8b 251 293 8c 116 116 155 155 9 9 69
61 61 2001 10 671 70
62 63 64 65 62 250 348 63 2001 160 64 65 2001 7 166 71
66 67 69 70 71 21 1485 72 1485 73 66 2000 133 67 2001 159 68 2000 133 69 32 1 16a 70 32 20 39b 71 6 22a 72 264 3b 4a 21 4 73 13 1994 4 572 72
74 75 76 77 78 79 74 1987 75 5a 75 142 1 11a 76 1990 64 77 33 1985 3 78 33 193 79 2605 73
149 245 250 157 157 159 250 93 93 112 150 158 158 10 10 74
80 81 80 1997 17 81 1983 51 75
82 83 85 82 1994 87 83 1994 118 84 1991 197 85 2001 390 76
3 8 9 8 9 87 88 90 86 1998 1 334 341 87 1989 198 88 1998 12 1 3 1202 89 520 2000 11 109 90 28 43 91 1985 248 77
94 92 4822 93 69 10 94 301975 9 410 411 78
95 96 97 98 95 24 6a 6b 96 106 142 97 30 4 1992 210-213 98 1987 162 79
249 104 154 99 30 4 1992 210 100 30 4 1992 211 80
249 105 153 153 153 154 11 101 102 101 30 4 1992 211 102 30 4 1992 212 81
11 82
1 1 33 213 83
3 2 23 20 17b 3 52 1017-1018 4 87 5 25 943 84
1661 6 2 1989 395 7 1975 25b 8 717 1983 528 85
9 1667 1679 10 1723 11 12 13 9 433-2 10 432-2 433-1 11 795 12 432-2 433-1 13 19762322 2323 5b 6a 86
249 152 249 249 250 245 105 249 90 160 249 105 249 160 250 12 14 31 11a 87
12 15 15 16b 17b 16 43 45 17 2007 96 18 1996 7 339 88
20 21 22 23 19 1961 14b 20 33 1985 194 21 24 6a 6b 22 2b 3a 23 334 335 24 2002 2 126 89
25 26 27 21 1756 29 30 1724 25 4 1766 26 27 1992 511 27 5 1201 1211 28 6 1990 101 29 10 20a 20b 30 5 61 62 31 23 90
32 1688 33 34 35 12 14 20 17b 32 412-2 33 412-2 413-1 34 1976 233-2336 12a-12b 35 16 232 91
37 38 39 36 1986 73 898 37 1995 10 274 38 335 39 1992 9 10 92
40 41 1613 42 1646 43 44 45 46 47 48 40 1995 10 274 41 1990 87 42 533 18 43 26 18 44 1 41a 42b 45 46 1995 10 274 47 48 1995 10 280 93
49 1420 50 1420 51 52 53 54 49 1995 10 279 280 50 222 2202 51 222 2202 2203 52 158 4314 53 1995 10 292 293 54 16 231 94
55 56 58 59 1838 55 486 56 278 279 57 1 58 1736-1850 292 59 1995 10 292 95
60 61 62 63 64 12 14 60 61 555 62 15 63 2768 104 071611 64 16 305 96
65 1801 66 65 1997 132 66 153 97
67 68 69 70 71 72 73 20 74 67 2002 17 68 1995 409a 69 2002 2 432 70 1969 12 12 71 1969 12 2 72 1991 184 185 73 1997 144 74 2000 6 98
W Milne 75 249 129 249 249 129 250 249 132 249 249 152 152 153 13 13 75 Milne, William C. Life in China London Routledge 60 145 99
76 77 78 76 21 15a 77 2001 78 1992 1995 10 273-316 100
79 80 79 1995 12 504 505 80 28 662 81 101
82 83 84 85 82 1990 8 127 83 43 1997 10 579 84 39 50 1997 10 70 85 43 1997 10 22 102
86 87 86 1994 7 19 87 4835 103
88 89 91 92 93 88 1992 8 377 89 1994 7 142 90 91 183 92 75 1 274 93 104
94 22 2007 95 22 2007 96 22 2007 105
99 245 292 8a 111 246 111 292 8b 247 124 247 292 9b 292 9a 291 5c 247 249 249 250 250 250 124 126 106
293 6b 244 98 293 6b 245 102 246 104 247 111 250 250 124 133 97 1988 18 19 98 1988 18 19 107
101 99 1997 63 131 100 51 9 31 101 108
109
110
111
1 112
2 3 113
2 114
3 115
118
119
1984 1990 120
5 121
122
1994 123
124
125
126
127
128
129
130
131
132