à f ä! nsx ü! ºç ºŽ Žë ª 2012 ð ˆ 254 10.91% Í 2006 «87.33%ë 65 Ùž Å «¹ ë ˆ ëê á ëé ÒÐë ž ëðä Ž Ž ëë ž ù 2010 Î í ë ý Ž ó«ëž Ä ž WHO 2002 Þ ðë Š Ž active aging ë Ð Šâ Ž ª Ž ë ã 2012 É Î Ú íë ç ë áš ë â ò š ë ëž ã â ŠÊ «â ë Ž ã 2012 «ë Ž Ú ÝÖ ë É ÂÌ ¾ â È 2010 É 2006 ë ë ÉŸŸ Éë É ƒšˆ Ê ë ã a 2006 Ü Ž ë ëó ñò á Š ë ò ò ë 2007 Š ˆ ò ë ï ª Ž ðò ë ð Î «ë ó Š ð «ë Í ¹ áë ë Ž ë Žë ö É ± Œ ë ë «Þ Â û m! 141! 295! s 102 3 h!
í!! ˆù ùë í õ Þâ ë Œ Î ë ë Ž ÎÛ ý Žž ø ³ ë ž Ž Š ë ð ñí Í ¾ â Ð ð Î áë à Ðë Ùñí «ê ó ñíê Ž Ž ë Ð Ž ë ž œ Ž þ ñí ë Î Ê Ôë ë «¾ ŒÞÉÐñíëÁ ³ ³ á Ý ë ñí Ž ë Ì s Ò «á 1991 Ž Proclamation on Aging «ˆ ö Ÿ þá 1999 Year of Older People þ ë ¹ Ê Þ«ëë 2010 á 2002 WHO Ž Active aging ë Žë â ƒ š ë ë Ý œ Ž Ü ð³ëª Ž ë ¾ â ëéý³ o s Ì s ( ) o s successful aging ª Žë Ü á Ž healthy aging Ü Š Š Ê ž ãã ë ã ë¼ é Rowe & Kahn 1998 ª ŽØ ³ë ž ë žô Í Jorm 1998 ã 2012 Å«ë ë ž ë Š ª Ž â 2004 È ž ÐÝ ž ë é š µ ª Ž ã ã a 2006 Ÿ Rowe Ô Kahn 1998 ᪠Ž Ø Žë Š ž É ë ë ž É ë É ë Þ ª Ž µ ó ë ž É ( ) Ì s active aging WHO 2002 ë Ž ó ëž ø, «ë Ô ë Î Žª ë œ Ô Ð ëé íë Ž «Íëž ø ã 2012 µ Ž íë š ß Ðë  û m! 141! 296! s 102 3 h
ë Њ ë ë Ž ãã Í ò¼ áê ë Ý 2009 õ â 2004 Ž ª Ž ³ ª Ž ë é É ë È š Ž õš ÐÝ ž Á ž Ì s Í ë œ à ë ÎО Ýëâ ë ¾ â Њ ë á Ž ëž ã Ê µã ˆ «µá ë îø Ž ã 2012 Ž ëéý ë ¾ ³ ë Ž  ñ 2010 1971 Ÿ «š à Êð à expressive needs ë ð ë ž ««Ê ë à contributive needs ëžô ë žô ë Ê ë à belonging needs Ð É Ê ë à influence needs ë ñ ëîø 2010 Ð ÈŠ íë â Ý Þ Š «¾³øÝ ¾Š ã ë È í Á «ë ë þ ë ô ó ž ë «µá í à žô ª Ž Ð í ã ¾ â ³ ë «µá ³ ë ž Ž Ì ë ë «ë ž äã 2010 2010 ã 2012 È Ž ëµã ô Í é ë Û Ž ž ø ë Ž «ˆë µ š á ª Ž Ý Ž Ø þ á Ž É ª Ž áž Ž ö Š ž ë ë РЊ ë ë óªª ŽÝ Žë «ø «ëž ë œ Á ë ªÎ ë ë 2010 ë ë ë e é Ì s é Œ ª 38 24  û m! 141! 297! s 102 3 h!
í!! ë± «65 ³«ó Î ±± É â Ÿõ«210 ± á á ù á ë «ë ë Ý Þ OK ä ˆ ž ò Ø «çý â Ý ë± Ö üñ ¾ â «é æ Þ æ ã 2004 á ± Ðëàÿ ÎÐ Ï žë¼ã Î Ï.. ëÿ É Ã ³«ëñí «ë ž Ý é ö é Ý ³ óá ÿ ª ë Œ À ë ì ÿ 93 ž À ñ ë Š žñíëžô õî ë ž ³ Œ ž ë ê á ª s á ñíëªñ ë 93 à ñí ñ ³ ëãñšð ñíï ë ³ «ê ñí ª ê ³ ñí Њë ÿ ³ ñ Ð ªª ê ª Ÿë á ñí«žô ë Ž ë Þ Žñí Ÿ 10 ±ñí ª ëñííð ñ ð ë œñ ï 1 Þ ô Ì 20 ô ˆ ± 30 êð ú Ã Ð Ë ð ðë Њ ˆ ˆ ž ó ÈŠ 2012 ñí ï - ê ë Þ Ì Ã ÐÐ ë ˆ Ð ð Žë Þ ë É Ð ð öð«š ëñí «ê üë ë ³ Í Ãóª ñíë Ñ ñí ë Ð ð «ñí ¾Š± Œ «Å«ü üë Éá ð 9 «17 ±ñí Њ«š ŸõØ«5 ±Œ ñ íëœ ë ð ª ð Ð à Ÿë µ ñíë Ò Ð œ ˆ Ÿ þˆˆë «ª þ ÀÐ ¾ â Ž  û m! 141! 298! s 102 3 h
ñí ý ³ æ ˆÝ ƒ ñò¾ â Î ª ëâ Ýë 𪠟ë á žñ íë á ñí Žñíë«ž žô 95 ³ ª 25 ë «áñí ñ ˆ ³ ÄØ ñ í ë Ù â µ ñ툈ë ð Š ñ íð Ð Ùñí âš Ø«ö Šž Úã ë µ þ Ð Ù ž ¾ þ ëâ ë Ù â ÃÐ ðë Š žþ Þ ¹ š 2 Ð 3 ë Ù àœ 2 ë ð Ÿ áñíâ á ñíë ² ѵ é á ñí«ë ² ë áñí«â µ ë Á«Ž š ë Ò Super Senior Ì ª ëÿë 98 10 ˆùë ªã ë žë Super junior ë Sorry Sorry ˆ Œ ÀÎ «ëñí ñí ë àœ Ã ³ ª «10 ±ñí 2 ± ¾ Super junior ë ˆâ Áë é ª ¹ 75 ñ 88 22 ë ¾ ë Super Senior ž ë ë± í ë ñí à ««á 99 ò ± úë Ï ±ñíþ ± Á š Ð ñí ¾¹ å Ò â ð ë ± ëºáá Îð ë ñíð Ê «ù Super Senior ª ª Ÿë áû ñí ë ñí Ì ñíë š ð ñí ² ë à «³ ëï ó½ó½ Only You Èø ø ± š Îõþ 18 ë «Úˆù Ýü ð ø ð «CF ü ð ð ö 101 11 á± Â ë ñí ë É Ð 76 ë ñ³ Šë ð žô ˆë  û m! 141! 299! s 102 3 h!
í!! ÞÚ Š± á 12 Úëñ ð Š Ÿ ë ª ž ë 9 Î ëñíõþ «50 ñíý««š 101 6 30 ±ñí à «9-11 ± «Î õ þë Ò Ý ë µ ¾³ ë Í Ì Œ ŠÞ ÐñíëÁ γ â ± w å s á ñí Ê «ð Š ð Å Ð ð ãã Î Ê Å Ê ð ð ¾ Ê Å ð Å«Ë ˆ œ ž «À ó ª Ž þ Š È êþ«ª ÒÐë ëîø ó Š ð Ô â «þ ž þ«ê µ µ Ð ë Ô þò ë Ô ëð þ ˆ Ð üˆ À ë Î þ ë ëúã ÐËÍ ½ë Ê ð þúã Ê ë ˆ ž «þ þ þ ð ( ) p Ôª «ó ë «ë ð Ð É ƒ Ê Ê Š Ž µ þ þ Š â ª á ë Ú þ Ò Ù Â û m! 141! 300! s 102 3 h
Î þúã Ô Šóë Î «µ Ú ( ) p «ë ¾ â ë Ð ñí ã ½ ˆ Î ( ) â â þ «ã þ ë ëã ã Þ ã Ì Super Senior Ê Ž µ Š ˆ «Í ˆ Š þ ž «Ÿ «¾ ëí Š ± ëœ Áþ þ ê «ª Š Ð þ«ª «ÔÒ à Üþ«þ Ð Ÿ þû Œ þ«ˆ ž «þ þ ë þ ð ë ½ ð þ«ë à ë³ø ( ) p Ð Ð Š ô Ð ¾ Ô ¾ ¼ ( ) s i þ â Š À ž ë Î ³ ëéý ᪠ҫâ ë 20 ± Œë æ Œ Ðñí Ž þê é ëá 1. ñí ñí ëàÿ Ý àÿ ð ¾ «ã 2. ñí â Ðñí ãã«ž Œ «ˆ þ žô «3. ñí ª Ž ñí ÒîØ Ðþˆëª ñíë «ž  û m! 141! 301! s 102 3 h!
í!! ˆˆ Ž Î žþ ª 4. ë ñí Î ë Îñí«Å«ë æ ë ñíþ ë ñí «ë ñ í ««ë «Í ë ñíë Ð ñ í Í þ«ö 5. ñíë é â 6. š ñíÿü žš ž š..ë ¾ ž Å Ð «šë ð ñí žë f  ñí ë Ðñí þê ë ë ë ë ˆ ë É ÐŠ ë«ž ««ž «þ ««ª îø Ž µ µ ž Ð ñí É Î ñí ë É ë ±Ý ë É â ë Þ ÐëîØ ª ŠÞ ë Š ë š 2009 ÈÞÉ ü ¾ ë â Û ë ë Œë Ò ã ñí «Þ Š ñí Ý Œëü Éý ¹ Ý â ³«ñíë ÐžÔ ë ëª ³ žôš ëé Þ ë«ë Ž Þ Â ñ 2010 Þ ë ë ëš Ã-ð à à à ñ ë à ñíˆ Š Œ ë Š¼ Ð ë Œë Œ ë ³ Ð«Ê ë ñíþ ë ô Ð Š Ðñíë Þ «ëéý ë «ë «ë «ë... Ý ë ë ü ë ž ëðä ñí ëš ª ð 30 ë ë Š ë ë â ë Ü Â û m! 141! 302! s 102 3 h
ë ³ í ó ë «Ž ñíë Š ë ë Ô Î Þñë ³ ñí ñíëð â YES I CAN í ë ³ ˆ Ü ëñí Š Î ð ë í ³ ó ñí Ž 뫵 ë¹ ª Ý Žë Ð á Ý ë ª ³ ë ñíë ñ í ë ² ëñí ² þ - ² Û ñíëž Ô ³ Ð ñ Û ³ «ðã þ ë ñí ñí Œë À ñí ë ª Š ë É Š ë.. à 뫵 Šµ Î pykþ ñí É œê ¾ Í Ð«µþ Ð Ò ë ± «³ ë Ð Š«ëñí «Ý ë š É ð ë Ò à ëîø ë š ë Š ë â ð á š ð ë ² ¹ ë Ýë ñ Ð ë ã 2012 ò Ž ë ͽ Šó ² Š õ š œš ë ðëð ë à ð Ýâ ¹ Ê ë µñíá ñð ¹ š Š ë ð ó Ý Êñí ë Ì Š ñí óñí Žë } k n ñí ¾ Î ŠÊ Þ Ÿ ª ë Šœ ñí Ž ñí ý µš ë á Ê š ñí ˆë ¹ š ë š ñí Ž «¾ Þ Š «Š Š Îâ Њ ª ˆë ŠáÀÐ ë é ¾ Ð ê ð Š «é ð Àµ ¾º ë ¾ Þ ñí É Â û m! 141! 303! s 102 3 h!
í!! é ³«ñí Ž Î ¾ â ð ëë ª Š³ ž Ê ëš Û žõ ë ë «µá ë Á ˆ ˆÀ ³ ñíëðä â ŠÞ ë ë Á ³«ë ˆ ŽëŒ ë À ë ë Š ë Ø ë ˆ Ãë ë Î Š «µá Žë ë ë þ üéš Ã ë ë Þ ŽŠ ë µ š í æ ëñí Œ ë ±ñí ³ë ±ñí «Žë ÉÔ ë Ô ž ø ë ã b 2006 Ž Þ ³ ë â Š áõ ² ùëñí Éë ñí ÀÐ žôë œ ³í Œ õ œ 뼪 Œ ë ñ Þ«õ ë Œ Œ Þ«â Ò Á ˆë È œ Î Ž ª Ž ž! 1 ï µž Ý ˆ ë Žëï À.. êæ ê Ï ªëê œ ˆü ë ˆÝ ë ª ˆü êë 2 ¹ ë àœ ë ó àœ ö àœ Ê ±ë Œ à «Ÿ ³ Ê ª õœ ë Ê o!  ñ 2010 ë Ø 132 123-132  û m! 141! 304! s 102 3 h
ã a 2006 íª Ž È ˆ 33 133-170 ã b 2006 í ¾ â ª Ž È ž È 4 1-36 ã 2012 Žë : ç ë Î ë 1-35 ã 2004 ³ á ñ ë ³ 141-168 â 2004 ª Ž Ž ç ä ë ãµ 3 Ò 2 1-36 É 2006 ë É ŸŸ éí ã 2012 äã 2010 ë Ø 132 73-92 ñ 2010 Žë - â ë Ø 132 3-25 2009 ë Ø 125 408-421 2010 ë Ø 132 41-58 û Ä õ¼ ô² 2010 99 ý ññ ž -ñ ߈ Ž ç ë Ø 132 133-147 ˆ ž ó ÈŠ 2012 ï - ê ë Þ Jorm, A. and associates. (1998) Factors Associated with Successkul Aging, Australasian Journal on Aging,17:1,33-37 ( 2012) Rowe, J. and R. Kahn (1998) Successful Aging.New York:Random House. ( ã 2006) WHO. (2002) Active Aging a Policy Framework. Geneva: World Health Organization.  û m! 141! 305! s 102 3 h!