coast-port-shutdown/ [liii] https://www.youtube.com/watch?v=fjt7gni3nr4&feature=kp [liv] 译 注 : 野 猫 罢 工 ( 英 语 :Wildcat Strike Action) 指 的 是 没 有 工 会 组 织

text liberated from ultra-com.org by oplopanax publishing

coast-port-shutdown/ [liii] https://www.youtube.com/watch?v=fjt7gni3nr4&feature=kp [liv] 译 注 : 野 猫 罢 工 ( 英 语 :Wildcat Strike Action) 指 的 是 没 有 工 会 组 织 的 罢 工, 这 种 罢 工 形 式 在 许 多 国 家 被 认 定 为 非 法 http://zh.wikipedia.org/wiki/% E9%87%8E%E7%8C%AB%E7%BD%A2%E5%B7%A5 [lv]http://www.chinadaily.com.cn/china/2014-04/09/content_17415767.htm [lvi] http://www.bls.gov/fls/china_method.pdf [lvii] http://journals.cambridge.org/action/displayabstract?frompage=onlin e&aid=9215104 [lviii] http://www.amazon.com/gp/product/0465033105/ [lix] http://books.google.com/books?id=qqviverliecc [lx] http://www.theguardian.com/commentisfree/2012/jul/06/graduatewithout-future-q-and-a [lxi] https://lareviewofbooks.org/review/history-and-the-sphinx-of-riotsand-uprisings [lxii] http://www.versobooks.com/books/1661-soldiers-spies-andstatesmen [lxiii] http://slog.thestranger.com/slog/archives/2014/02/12/new-poll-68- percent-of-seattle-voters-support-15-an-hour-minimum-wage [lxiv] https://news.vice.com/articles/the-us-is-using-its-youth-as-a-creditcard [lxv] http://www.vice.com/en_uk/fringes/portrait-of-a-russian-oligarch [lxvi] http://slog.thestranger.com/slog/archives/2013/05/22/why-theybreak-windows [lxvii] https://www.facebook.com/generationzerointernationale [lxviii] 极 派 (Ultras) 是 双 关 语 一 方 面 ultras 在 欧 洲 某 些 国 家 平 常 指 的 是 爱 骚 乱 的 球 迷 ( 或 者 说 足 球 流 氓 :http://en.wikipedia.org/wiki/ultras) 虽 然 一 般 没 有 明 确 的 政 治 倾 向, 他 们 在 最 近 几 年 的 反 紧 缩 等 暴 动 中 起 了 越 来 越 大 的 作 用 (http://www.brooklynrail.org/2014/05/field-notes/fragmentsof-europe) 同 事 极 派 ( 和 网 站 的 名 字 Ultra-com 即 极 端 共 产 主 义 ) 暗 示 了 20 世 纪 的 各 种 极 左 派 传 统 ( 比 如 德 国 的 委 员 会 共 产 主 义 意 大 利 的 博 尔 迪 加 派 法 国 等 地 方 的 情 境 主 义 国 际 和 湖 南 的 省 无 联 :http://en.wikipedia.org/ wiki/ultra-left)

Gibson, Securing the Spectacular City: The Politics of Revitalization and Homelessness in Downtown Seattle. Lexington Books, 2003 [xl] http://www.globalslaveryindex.org/ ; http://thecnnfreedomproject. blogs.cnn.com/category/the-facts/the-number/ [xli] http://motherboard.vice.com/blog/the-rich-and-their-robots-areabout-to-make-half-the-worlds-jobs-disappear [xlii] http://www.theguardian.com/business/2011/jun/02/global-food-criciscommodities-speculation ; http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/ africaandindianocean/ethiopia/2083074/ethiopia-facing-new-famine-with- 4.5-million-children-in-danger-of-starvation.html ; http://motherboard.vice. com/blog/we-are-now-one-year-and-counting-from-global-riots-complexsystems-theorists-say 2 ; http://www.oxfam.org/sites/www.oxfam.org/files/ rr-cereal-secrets-grain-traders-agriculture-30082012-en.pdf [xliii] http://rdln.files.wordpress.com/2012/01/pun-ngai_chan-jenny_onfoxconn.pdf ; http://www.scmp.com/news/china/article/1483287/yue-yuenshoe-factory-workers-strike-dongguan-plants-continues ; http://stefanal. com/factory-towns-of-south-china/ [xliv] http://npc.umich.edu/publications/u/2013-06-npc-working-paper.pdf [xlv] 译 注 : 吉 姆 克 劳 法 (Jim Crow laws) 泛 指 1876 年 至 1965 年 间 美 国 南 部 各 州 以 及 边 境 各 州 对 有 色 人 种 ( 主 要 针 对 非 洲 裔 美 国 人, 但 同 时 也 包 含 其 他 族 群 ) 实 行 种 族 隔 离 制 度 的 法 律 http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%e5%90%89 %E5%A7%86%C2%B7%E5%85%8B%E5%8B%9E%E6%B3%95 [xlvi] http://www.theatlanticcities.com/neighborhoods/2012/06/watchthese-us-cities-segregate-even-they-diversify/2346/ ;http://seattletimes. com/html/education/2004450677_reseg01m.html ;http://www. insidehighered.com/news/2013/11/11/students-video-leads-discussionrace-ucla ;http://www.mixedmetro.us/ [xlvii] http://newjimcrow.com/ ;http://www.nytimes.com/2008/04/23/ world/americas/23iht-23prison.12253738.html [xlviii] 译 注 : 古 拉 格 是 对 苏 联 当 时 的 对 各 种 异 议 人 士 和 犯 人 进 行 监 禁 流 放 的 劳 动 营 系 统 的 代 称 [xlix]http://www.newyorker.com/arts/critics/ atlarge/2012/01/30/120130crat_atlarge_gopnik;http://globalpublicsquare. blogs.cnn.com/2012/03/22/zakaria-incarceration-nation/ ;http:// onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1467-8330.2009.00702.x/abstract ; [l] http://euobserver.com/social/119101 ;http://www.independent.co.uk/ voices/comment/the-return-of-the-plague-we-need-to-act-now-to-preventtuberculosis-from-wreaking-more-havoc-9197896.html ;http://www.ncbi. nlm.nih.gov/pubmed/22682088 [li] http://endnotes.org.uk/en/endnotes-misery-and-debt [lii] http://www.counterpunch.org/2012/12/21/one-year-after-the-west- 为 什 么 要 暴 乱? 2012 年 的 五 一 国 际 劳 动 节, 也 就 是 两 年 前, 大 约 400 到 500 人 参 加 了 超 过 10 年 以 来 发 生 在 西 雅 图 最 大 规 模 的 城 市 暴 乱 数 以 十 万 计 美 元 的 财 产 被 破 坏 掉 [i], 华 盛 顿 州 宣 布 进 入 二 级 紧 急 状 态 紧 接 着 第 二 天, 各 大 报 纸 头 条 充 斥 着 关 于 城 外 的 戾 气 十 足 的 安 那 奇 分 子 的 恐 怖 故 事 而 这 起 发 生 在 占 领 西 雅 图 运 动 尾 声 的 事 件, 很 快 成 为 了 联 邦 州 和 市 一 级 各 单 位 扩 展 调 查 并 对 政 治 异 议 分 子 进 行 监 视 和 镇 压 的 秋 后 算 账 的 借 口 [ii] 当 年 秋 天, 在 西 北 太 平 洋 地 区 的 几 个 安 那 奇 主 义 者 没 有 被 指 控 就 被 直 接 送 进 了 监 狱 [iii], 他 们 在 几 个 月 后 被 释 放 出 来 仍 然 没 有 正 式 的 指 控 文 件 [iv] 他 们 的 房 子 被 警 察 突 击 检 查, 以 搜 查 与 安 那 奇 主 义 相 关 的 文 字 宣 传 品 和 黑 色 帽 衫 [v] 直 到 一 年 以 后, 他 们 仍 然 被 跟 踪 [vi] 我, 就 是 那 五 个 最 初 被 指 控 为 2012 年 5 月 1 号 的 罪 行 负 责 人 之 一 [vii] 为 了 避 免 两 项 重 罪 被 审 判, 我 只 能 对 一 些 轻 罪 指 控 认 罪 [viii] 我 于 2013 年 秋 天 认 罪 并 且 在 冬 天 服 完 了 大 部 分 刑 期, 在 此 期 间 我 在 金 郡 (King County) 的 劳 动 教 育 中 心 呆 了 三 个 月 严 格 地 说, 作 为 替 代 监 禁 的 方 式, 住 在 劳 动 教 育 中 心 实 际 上 意 味 着 不 能 外 出 工 作, 接 受 教 育 甚 至 治 疗 ( 包 括 精 神 健 康 和 毒 瘾 ) 式 的 全 天 候 监 禁 这 些 事 情 的 发 生 使 我 处 在 了 一 个 比 较 独 特 的 境 地, 因 为 我 是 少 数 为 2012 年 5 月 1 号 包 括 暴 乱 在 内 的 特 定 罪 行 认 罪 的 人, 也 正 因 为 此, 在 我 从 暴 乱 背 后 的 策 略 和 情 感 方 面 谈 论 甚 至 为 之 辩 护, 我 都 不 会 对 将 面 临 的 危 险 有 太 多 顾 虑 这 绝 不 代 表 我 所 说 的 可 以 彻 底 代 表 其 他 人 为 什 么 会 参 加 这 一 次 暴 乱 他 们 基 本 上 成 功 躲 过 了 多 数 指 控 于 他 们 而 言 是 一 件 好 事 只 是 还 有 一 项 关 于 打 破 一 扇 空 的 法 庭 的 窗 户 的 联 邦 指 控 依 旧 悬 在 他 们 头 上 这 也 意 味 着, 他 们 没 有 办 法 在 免 受 压 迫 的 情 况 下 谈 论 暴 乱 以 及 为 自 己 参 与 暴 乱 辩 护 在 此 声 明 : 我 并 不 是 为 参 与 2012 年 5 月 1 号 那 次 暴 乱 的 任 何 团 体 说 话 据 我 所 知, 这 一 次 暴 乱 并 不 是 事 先 策 划 的 另 外 在 这 次 衍 生 出 的 反 资 本 主 义 游 行, 严 格 意 义 上 说 是 占 领 西 雅 图 运 动 中 的 事 件, 是 在 公 众 大 会 的 时 候 策 划 的 我 甚 至 不 是 为 了 这 一 次 特 定 的 暴 乱 而 说 话, 相 反, 我 是 将 暴 乱 作 为 一 个 概 念 为 所 有 类 似 的 暴 乱 说 话 为 什 么 暴 乱? 这 个 问 题 指 的 并 不 是 为 什 么 要 参 与 这 一 次 特 定 的 暴 乱, 而 是 指 : 根 本 上 为 什 么 要 暴 乱? 接 下 来 的 就 从 一 个 暴 乱 者 的 角 度 对 这 个 普 遍 性 问 题 的 分 析

所 以, 我 说 这 些 只 是 为 了 一 个 简 单 的 原 因 : 我 想 为 暴 乱 是 普 遍 的 策 略 的 说 法 进 行 辩 护 并 且 想 解 释 为 什 么 一 个 个 体 要 参 与 进 暴 乱 当 中 在 这 里, 我 试 图 辩 护 的 不 仅 仅 是 打 破 玻 璃 的 行 为, 而 是 暴 乱 本 身 这 个 听 起 来 很 危 险 和 丑 陋 的 词 总 的 说 来 与 犯 罪 相 关 并 且 实 际 上 犯 罪 也 经 常 在 暴 乱 中 成 气 候 ( 就 像 伦 敦 2011 年 发 生 的 一 样 ), 这 往 往 和 所 谓 的 文 明 社 会 不 相 调 和 而 被 毫 无 逻 辑 地 理 解 为 是 纯 粹 不 理 性 的 行 为, 并 且 这 一 定 论 是 毫 无 可 申 辩 的 可 能 性 的 虽 然 如 此, 我 还 是 想 致 力 于 为 暴 乱 进 行 辩 护 和 解 释, 因 为 我 们 正 生 活 在 一 个 新 的 暴 乱 时 代 (Era of Riots)[ix] 全 球 的 各 种 暴 乱 在 过 去 的 三 十 年 里 激 增 同 时, 它 们 代 表 的 是 即 将 到 来 的 未 来, 这 一 点 无 论 是 在 西 雅 图 或 者 雅 典 或 者 伦 敦, 亦 或 在 广 州 以 及 开 罗, 都 是 没 有 区 别 的 我 是 谁? 我 是 自 大 萧 条 以 来 最 贫 穷 的 一 代 人 中 的 一 员 我 们 生 在 历 史 的 终 结 的 时 期, 我 们 见 证 了 克 林 顿 执 政 期 间 的 繁 荣 悄 无 声 息 地 蜕 变 到 布 什 和 奥 巴 马 执 政 时 期 的 新 常 态 无 论 从 任 何 角 度 来 看, 我 们 都 没 有 任 何 希 望 来 创 造 比 我 们 父 母 辈 所 创 造 的 更 好 的 生 活 水 平 了 [x] 我 们 继 承 的 是 在 未 来 长 期 停 滞 的 经 济 [xi], 一 个 处 于 崩 溃 临 界 点 的 生 态 环 境 [xii], 一 个 由 财 富 创 造 并 且 指 向 财 富 的 政 治 体 系 [xiii], 激 增 的 社 会 不 平 等 [xiv], 情 感 上 的 萧 条 以 及 从 属 于 消 耗 型 消 费 的 高 度 分 子 化 的 文 化 [xv 最 近 的 经 济 崩 溃 给 我 们 造 成 了 最 严 重 的 伤 害 [xvi] Pew 研 究 中 心 的 一 项 研 究 表 明 [xvii],35 岁 以 下 人 口 净 资 产 中 位 数 从 2005 年 到 2009 年 之 间 下 跌 了 55 个 百 分 点 于 此 同 时,65 岁 以 上 人 口 的 下 跌 比 例 只 有 6 个 百 分 点, 这 只 占 年 轻 人 下 跌 的 一 小 部 分 [xviii] 这 个 结 果 表 明, 我 们 计 算 收 入 时 将 债 务 考 虑 进 去 的 话, 财 富 不 平 等 的 代 际 化 趋 势 越 发 明 显 65 岁 以 上 人 口 的 净 资 产 中 位 数 是 170,494 美 元, 比 1984 年 增 长 了 42 个 百 分 点 相 比 同 一 时 期 内 的 情 况,35 岁 以 下 人 口 的 净 资 产 中 位 数 下 跌 了 68 个 百 分 点, 使 得 现 在 年 轻 人 的 净 资 产 中 位 数 只 有 3,662 美 元 [xix] 尽 管 有 把 懒 惰 与 权 利 关 联 起 来 的 文 化 叙 述 传 统, 这 种 代 际 差 异 并 不 能 归 因 于 教 育 和 努 力 的 缺 乏 ( 我 的 这 一 代 人 是 受 教 育 程 度 最 好 的 一 代 人, 同 时 也 是 工 作 时 间 最 长 而 工 资 最 低 的 一 代 人 ) 刚 才 提 到 的 Pew 中 心 的 那 份 研 究 还 提 及 到, 美 国 老 年 白 人 就 是 这 个 好 时 代 的 直 接 受 益 者 他 们 在 一 个 有 着 便 宜 的 住 宅 和 教 育 的 年 代 成 长 起 来, 享 受 着 国 家 的 各 种 大 众 福 利, 以 及 享 受 紧 跟 在 大 萧 条 和 两 次 世 界 大 战 的 创 造 型 毁 灭 之 后 的 史 无 前 例 的 经 济 增 长 他 们 自 己 并 没 有 经 历 过 那 些 战 争 和 危 机 [xxii] 欲 知 对 于 这 个 过 程 细 节 性 的 学 术 解 释, 请 参 考 Saskia Sassen, The Global City: New York, London, Tokyo. Princeton University Press, 1991 [xxiii] http://www.amazon.com/securing-spectacular-city-revitalization- Homelessness/dp/0739105698 [xxiv] http://www.amazon.com/banished-social-control-america-studies/ dp/0199830002 [xxv] http://www.ilo.int/public/english/support/lib/resource/subject/ informal.htm [xxvi] http://www.ilo.org/global/publications/ilo-bookstore/order-online/ books/wcms_222979/lang en/index.htm; http://www.un.org/apps/news/ story.asp?newsid=34119& [xxvii] 译 注 : 拖 车 公 园 是 美 国 许 多 无 产 阶 级, 贫 困 人 口 和 居 无 定 所 的 人 聚 集 居 住 的 地 方 [xxviii] http://www.theatlanticcities.com/jobs-and-economy/2012/10/66- americas-growing-underclass/3618/ [xxix] 译 注 : 西 雅 图 的 一 家 和 CBS 联 合 控 股 的 当 地 电 视 台 [xxx] 参 见 Michael Piore, Birds of Passage: Migrant Labor and Industrial Societies. Cambridge University Press, 1979; 又 见 https://mitpress.mit.edu/ books/dual-labor-markets [xxxi] http://www.theguardian.com/world/the-nsa-files [xxxii] http://www.prisonpolicy.org/reports/pie.html [xxxiii] http://www.economist.com/news/united-states/21599349-americaspolice-have-become-too-militarised-cops-or-soldiers [xxxiv] 针 对 财 富 的 慈 善 行 为 实 际 上 和 盗 贼 投 了 一 个 地 方 以 后 给 那 个 地 方 的 人 返 还 赃 款 的 一 小 部 分 作 为 馈 赠 的 行 为 相 似 或 者 说, 以 国 际 慈 善 为 例, 你 兑 换 返 还 的 礼 物 只 能 用 盗 贼 给 你 返 还 券 到 指 定 的 商 店 去 兑 换, 就 像 盖 茨 一 家 专 门 给 慈 善 用 途 所 拨 的 借 贷 实 际 上 还 是 从 盖 茨 一 家 控 股 的 公 司 拿 出 来 的 [xxxv] http://escalatingidentity.wordpress.com/2012/04/30/who-is-oaklandanti-oppression-politics-decolonization-and-the-state/ [xxxvi] http://slog.thestranger.com/slog/archives/2013/08/02/eightarrested-outside-downtown-seattle-mcdonalds-as-fast-food-strike-gainsmomentum [xxxvii] http://www.theguardian.com/books/2014/apr/13/occupy-rightcapitalism-failed-world-french-economist-thomas-piketty ; http://www. amazon.com/capital-critique-political-economy-classics/dp/0140445684 ; http://www.amazon.com/capital-critique-political-economy-classics/ dp/0140445692/ ; http://www.amazon.com/capital-critique-political- Economy-Classics/dp/0140445706/ [xxxviii] http://www.amazon.com/days-destruction-revolt-chris-hedges/ dp/1568586434 [xxxix] 对 于 在 西 雅 图 发 生 的 这 一 过 程 的 细 节 解 释, 请 参 见 :Timothy A.

[iv] http://articles.latimes.com/2013/feb/28/nation/la-na-seattleanarchists-20130301 [v] http://www.greenisthenewred.com/blog/fbi-raid-anarchist-literatureportland-seattle/6267/ [vi] http://www.thestranger.com/seattle/you-know-a-may-day-protest-wassuccessful-when/content?oid=16636009 [vii] 在 这 5 个 案 子 中, 其 中 一 个 被 撤 销 掉 因 为 市 里 面 在 这 个 案 子 上 花 销 很 大 却 迟 迟 得 不 到 陪 审 团 的 意 见 在 五 个 案 子 中, 只 有 两 个 认 罪, 其 中 一 个 是 我 的 案 子 [viii] 毫 无 疑 问 在 美 国 袭 警 是 重 罪 它 同 时 意 味 着, 一 旦 你 被 定 罪, 你 将 会 失 去 投 票 的 权 利 ( 通 常 是 在 多 年 缓 刑 期 间, 当 然 一 些 州 例 如 肯 塔 基, 你 将 会 被 终 生 剥 夺 政 治 权 利 ) [ix] 译 注 : 关 于 暴 乱 时 代 概 念 的 介 绍 和 分 析 请 见 这 三 篇 文 章 :http://www. ultra-com.org/project/counting-riots/;http://kasamaproject.org/threads/ entry/fires-that-have-burned-as-long-as-we-can-remember ;http://libcom. org/library/era-riots-update [x] http://www.lifehealthpro.com/2014/01/22/millennials-see-americandream-fading [xi] http://www.ft.com/cms/s/2/0c6e9302-c3e2-11e3-a8e0-00144feabdc0. html [xii] http://www.sesync.org/sites/default/files/resources/motesharrei-rivaskalnay.pdf [xiii]http://www.princeton.edu/~mgilens/gilens%20homepage%20 materials/gilens%20and%20page/gilens%20and%20page%20 2014-Testing%20Theories%203-7-14.pdf [xiv] https://www.youtube.com/watch?v=qpkkqnijnsm [xv] http://www.bbc.com/news/education-25559089 [xvi] http://www.newsweek.com/are-millennials-screwed-generation-65523 [xvii] http://www.pewsocialtrends.org/2011/11/07/the-rising-age-gap-ineconomic-well-being/ [xviii] 35-44 岁 年 龄 段 人 口 净 资 产 中 位 数 下 降 49%,45-54 岁 年 龄 段 相 同 数 据 下 降 28%,55-64 年 龄 段 相 同 数 据 下 降 14% [xix] 如 果 计 算 X 一 代 和 年 轻 一 些 的 婴 儿 潮 一 代 的 同 类 数 据, 如 果 控 制 年 龄 段 变 量, 我 们 发 现 在 1984 年,35-44 岁 年 龄 段 人 口 的 收 入 中 值 下 降 44%, 尽 管 这 个 数 据 (39,061 美 元 ) 仍 旧 是 千 禧 年 一 代 的 十 倍 45-54 岁 年 龄 段 人 口 同 类 项 下 降 10%, 数 据 为 101,651 美 元 而 55-64 岁 年 龄 段 人 口 同 比 增 长 10%, 达 到 162,065 美 元 同 样 地, 自 1967 年,35 岁 以 下 人 口 贫 困 人 口 比 例 从 12% 增 长 到 22%, 与 此 同 时,65 岁 以 上 人 口 的 同 类 项 却 从 33% 降 至 11% [xx] http://www.newsweek.com/are-millennials-screwed-generation-65523 [xxi] http://america.aljazeera.com/articles/2014/4/4/jobsunemploymentobama.html 然 而 我 们 并 没 有 继 承 到 老 一 代 美 国 人 的 工 作 却 继 承 了 他 们 的 债 务 [xx] 现 存 少 有 的 保 障, 例 如 他 们 的 最 低 生 活 工 资 和 在 工 会 中 的 位 置, 当 他 们 退 休 以 后 将 会 被 取 消 掉 他 们 以 前 工 种 将 会 被 拆 分 成 三 到 四 个 不 同 的 非 熟 练 工 的 功 能 模 块, 并 由 临 时 工 来 完 成 自 从 复 苏 以 来, 伴 随 着 持 续 变 高 的 失 业 率, 所 谓 的 就 业 增 长 整 体 上 以 低 工 资 工 作 临 时 性 高 或 风 险 高 的 形 式 存 在 着 [xxi] 从 长 远 来 看 这 意 味 着, 在 被 父 辈 从 各 个 方 面 洗 劫 后, 我 们 的 未 来 的 只 剩 下 在 两 到 三 个 零 散 的 兼 职 岗 位 上 被 雇 佣, 这 些 岗 位 鲜 有 上 升 空 间, 举 个 例 子, 在 健 康 服 务 行 业, 我 们 简 直 是 拥 有 好 得 不 能 再 好 的 特 权 : 赚 取 最 低 廉 的 工 资 为 洗 劫 我 们 的 父 辈 擦 屁 股 这 一 点 都 并 不 巧 合 : 当 我 们 每 次 听 到 一 个 战 后 婴 儿 潮 出 生 的 人 说 我 们 这 一 代 是 怎 么 养 尊 处 优, 以 及 他 们 是 怎 么 在 夏 天 的 时 候 为 了 挣 大 学 的 学 费 而 工 作 的 时 候, 我 们 会 在 心 里 面 计 划 怎 么 把 他 们 开 膛 破 肚, 然 后 在 黑 市 卖 了 他 们 的 器 官 来 偿 还 我 们 的 学 生 贷 款 我 从 哪 来? 与 此 同 时, 这 种 经 济 的 大 洗 牌 导 致 了 全 球 商 品 生 产 地 和 生 产 者 的 秩 序 重 组, 也 造 就 了 经 济 活 动 集 中 在 美 国 [xxii] 那 些 最 适 合 作 为 全 球 物 流 系 统 枢 纽 的 大 都 会 地 区, 伴 随 着 高 科 技 产 业 和 生 产 性 服 务 业 的 聚 集 而 发 展 得 最 好 这 些 大 都 会 都 变 成 了 都 市 宫 殿, 它 们 坐 拥 着 高 度 集 中 的 所 谓 的 文 化 资 本 以 及 重 新 设 计 过 的 市 中 心 [xxiii]( 别 提 清 理 掉 那 些 不 受 欢 迎 的 人 口 有 多 容 易 了 [xxiv]) 来 吸 引 游 客 和 外 国 权 贵 们 不 仅 如 此, 大 片 的 国 土 直 接 地 被 废 弃 为 荒 地, 在 这 些 荒 地 上 资 源 的 获 取 行 为 不 是 高 度 机 械 化 就 是 成 本 过 高 农 业 产 品 在 政 府 的 高 补 贴 中 被 制 造 出 来, 小 型 的 城 镇 被 迫 在 工 业 化 种 植 养 殖, 粮 食 加 工, 废 品 管 理, 仓 储 或 者 私 人 监 狱 等 最 不 受 待 见 的 产 业 上 互 相 竞 争 在 很 多 地 方, 非 正 规 经 济 以 惊 人 的 速 度 发 展 起 来 [xxv], 这 一 点 可 以 和 全 球 范 围 内 贫 民 窟 大 量 出 现 的 趋 势 对 应 起 来 [xxvi] 我 来 自 于 这 些 荒 地 中 的 一 个 这 片 荒 地 上 大 多 数 的 工 作 都 是 非 正 式 的, 而 大 多 数 正 式 的 工 作 都 是 低 下 的 脏 活 累 活 在 这 里 贫 困 率, 失 业 率, 慢 性 病 患 者 数 目, 文 盲 率 以 及 换 精 神 疾 病 人 口 比 例 都 是 国 家 平 均 水 平 的 两 到 三 倍 在 西 海 岸 最 穷 的 郡 保 留 地 几 公 里 以 外 的 拖 车 公 园 [xxvii] 长 大, 刚 才 上 面 提 到 的 那 些 结 构 转 型 带 来 的 后 果 绝 对 不 是 纸 上 谈 兵, 而 是 活 生 生 的 生 活 体 验 我 来 自 这 样 的 一 个 美 国 大 部 分 都 是 这 样 [xxviii] 在 那 里 大 麻 是 最 重 要 的 经 济 作 物, 孩 子 们 吸 食 黑 话 叫 Special K 的 毒 品 就 像 吃 Special K 牌 早 餐 谷 物 一 样 平 常, 我 们 在 这 里 看 到 的 唯 一 一 起 工 业 复 兴 的 事 件 是 街 那 一 头 的 废 弃 工 厂 被 人 变 成 了

一 个 冰 毒 制 造 窝 点 而 我 因 为 一 些 狗 屎 运 气, 成 为 了 那 里 为 数 不 多 的 能 够 挣 到 足 够 金 钱 逃 离 那 个 地 方 的 费 用 的 人 刚 到 达 西 雅 图, 尽 管 我 有 学 位 我 还 是 被 进 入 了 劳 动 力 市 场 的 最 低 端 不 同 于 那 些 被 评 论 家 们 宣 称 为 暴 乱 者 将 西 雅 图 当 做 他 们 的 游 乐 场 的 郊 区 青 年, 我 在 厨 房 里 面 老 老 实 实 打 工 这 使 我 我 成 为 了 成 千 上 万 的 无 论 是 在 港 口 拖 拉 货 物 的, 在 南 郡 的 仓 库 工 作 的, 清 理 市 中 心 丛 生 的 写 字 楼 的 隐 性 工 人 大 军 中 的 一 员 事 实 上, 这 座 城 市 正 是 依 赖 于 我 们 的 工 作 才 能 运 作 起 来 在 暴 乱 的 时 候, 我 正 在 为 南 西 雅 图 的 食 品 成 品 批 发 厨 房 的 最 低 时 薪 基 础 上 能 增 加 10 美 分 而 努 力 在 那 里 我 们 生 产 数 以 万 计 的 城 市 里 高 级 咖 啡 店 和 写 字 楼 所 消 费 的 成 品 三 明 治 和 沙 拉 毫 不 夸 张 的 说 正 是 我 的 全 天 候 工 作 计 划 ( 在 占 领 西 雅 图 运 动 期 间, 我 每 天 都 是 在 早 上 换 班 以 后 去 参 加 占 领 运 动 ) 保 证 我 能 够 在 占 领 力 量 城 市 的 时 候 还 能 喂 饱 成 百 上 千 西 雅 图 市 民 但 是 之 后 发 生 的 却 是, 我 被 那 些 KIRO[xxix] 电 视 台 的 神 经 质 的 评 论 员 们 说 成 是 来 自 于 混 乱 中 心 ( 也 许 他 们 指 的 是 波 特 兰?) 的 外 地 帮 派 分 子 并 且 怀 着 操 翻 西 雅 图 的 不 良 居 心 而 西 雅 图, 这 座 城 市 的 人 吃 的 食 物 恰 恰 是 我 拿 着 那 少 的 可 怜 的 工 资 为 他 们 做 的 尽 管 那 些 有 钱 的 西 雅 图 市 民 总 是 以 一 些 后 工 业 时 代 的 说 辞 和 无 忧 无 虑 的 成 功 来 为 自 己 树 立 形 象, 事 实 却 是 这 样 : 像 世 界 上 其 他 城 市 一 样, 西 雅 图 依 靠 着 我 们 称 之 为 双 重 劳 动 市 场 ( 劳 动 市 场 分 割 ) 的 东 西 [xxx] 高 一 级 的 熟 练 工 劳 动 力, 文 化 产 业, 金 融 与 生 产 性 服 务 业 凌 驾 在 第 二 级 的 熟 练 程 度 较 低, 低 报 酬, 低 晋 升 空 间, 高 流 动 的 工 作 之 上 这 就 产 生 出 资 本 主 义 内 的 一 个 基 本 的 空 间 性 问 题 : 尽 管 在 制 造 业 和 资 源 性 采 集 行 业 中 那 些 脏 活 险 活 都 外 包 转 移 出 去 了, 富 人 也 绝 对 没 有 办 法 完 全 脱 离 穷 人 监 管 的 增 加 [xxxi], 监 禁 与 驱 逐 [xxxii], 警 察 的 军 事 化 [xxxiii], 慈 善 基 金 会 们 防 止 叛 乱 的 软 化 措 施 [xxxiv], 致 力 于 社 会 公 正 的 非 政 府 组 织, 保 守 工 会 以 及 各 种 各 样 的 其 他 的 贫 困 的 皮 条 客 等 都 是 试 图 控 制 这 个 问 题 的 各 个 维 度 的 手 段 [xxxv] 暴 乱, 是 所 有 这 些 手 段 都 失 效 以 后 的 结 果 在 这 样 一 个 充 满 危 机 和 压 制 的 时 代, 这 些 折 衷 调 和 只 会 变 得 越 来 越 难 以 维 持 所 以 在 所 有 那 些 关 于 外 来 者 安 那 奇 分 子 的 媒 体 评 论 和 其 他 的 试 图 向 还 没 有 参 加 进 暴 乱 的 人 混 淆 视 听 的 措 辞 中, 有 这 样 一 个 一 直 被 歪 曲 但 是 却 是 最 简 单 的 事 实 : 宫 殿 里 面 的 窃 贼 事 实 上 就 是 那 些 仆 人 我, 那 个 令 人 恐 惧 的, 不 理 智 的 暴 乱 者, 就 是 你 我 为 什 么 不 去 参 加 一 些 更 加 建 设 性 的 抗 议 方 法 呢? 另 一 种 普 遍 的 论 调 在 于 从 道 德 上 评 价 好 的 示 威 者 和 坏 的 示 威 者 批 不 断 增 长 致 力 于 尽 可 能 彻 底 地 摧 毁 掉 这 种 现 状 的 人 之 间, 在 摧 毁 的 同 时 所 有 人 同 心 建 造 一 个 新 体 制, 这 个 体 制 内 完 全 没 有 贫 困, 没 有 人 是 非 法 的, 权 力 本 身 并 不 是 集 中 在 少 数 人 手 上, 我 们 与 自 然 世 界 的 关 系 渐 渐 偏 离 像 瘾 君 子 找 毒 品 时 那 种 掠 取 的 模 式, 并 且 物 质 财 富 以 及 历 史 积 累 的 人 类 才 智 能 够 自 由 地 被 这 个 物 种 中 的 任 何 成 员 获 得, 而 不 是 变 为 那 些 半 裸 的 俄 罗 斯 寡 头 藏 起 来 的 赃 物 [lxv] 假 装 那 种 根 本 不 存 在 的 权 力 是 直 接 服 务 于 现 在 掌 握 它 的 那 些 人 暴 乱 就 可 以 通 过 运 用 我 们 的 权 力 来 对 抗 他 们 的 权 力 以 推 翻 这 种 假 装 的 状 态 通 过 这 种 机 制 我 们 使 富 人 们 害 怕 并 且 吸 引 人 们 参 与 到 远 超 过 改 良 这 个 已 经 崩 溃 的 世 界 的 活 动 中 来 接 下 来 的 这 个 特 定 实 例 显 示 出 这 种 机 制 是 很 管 用 的 很 多 当 时 我 组 织 起 来 一 起 暴 乱 的 快 餐 业 工 人 都 很 清 楚 未 来 是 什 么 样 的 到 2013 年 5 月 1 号, 暴 乱 自 发 的 产 生 了 [lxvi] 暴 乱 根 本 不 是 在 阻 碍 所 谓 的 真 正 的 抗 争 或 者 说 是 人 们 可 以 理 解 的 的 愤 怒 失 控 时 被 人 精 心 策 划 的 意 外 失 控 本 身 就 是 目 标, 这 种 失 控 正 是 解 释 为 什 么 暴 乱 是 创 造 能 够 被 称 得 上 是 未 来 的 未 来 的 基 本 出 发 点 我 们, 将 会 是 建 立 这 一 切 的 一 代 我 们 的 一 代 指 的 是 : 千 禧 年 一 代, 被 毁 掉 的 一 代, 或 者 我 们 更 愿 意 使 用 的 名 字 第 零 代 (Generation Zero)[lxvii] 零 一 方 面 是 因 为 除 了 父 辈 留 下 来 的 债 务 我 们 一 无 所 有, 但 是 又 代 表 我 们 没 有 退 路 了 同 事, 零 就 像 暴 乱 一 样 : 所 有 的 新 事 物 将 从 这 里 开 始 在 最 后, 言 归 正 传, 你 可 以 失 去 经 济, 你 可 以 失 去 现 有 的 光 景 以 及 道 德 说 教 以 及 令 人 害 怕 的 对 那 些 可 爱 却 含 糊 的 社 会 公 正 / 种 族 平 等 / 环 保 口 号 之 迷 恋 只 要 把 它 们 都 扔 进 暴 乱 的 蒸 馏 器 里 面, 最 后 都 会 蒸 馏 出 最 简 单 的 一 个 主 张 : 我 们 的 未 来 已 经 被 掠 夺 了 现 在 是 时 候 掠 夺 回 来 了 美 国 西 岸 极 派 [lxviii] 中 的 一 员 [i] 这 里 指 出 左 翼 政 治 暴 乱 的 目 标 根 本 上 针 对 的 是 财 物, 其 次 是 使 用 防 卫 性 暴 力 对 抗 财 产 的 保 护 者, 也 就 是 警 察, 保 安 或 者 自 卫 队 员 这 也 被 视 为 是 无 伤 害 暴 力, 因 为 这 里 隐 含 的 一 个 共 识 是 暴 乱 者 不 对 无 辜 的 旁 人 造 成 伤 害, 并 且 本 来 人 就 不 是 暴 力 所 针 对 的 目 标 相 反, 右 翼 的 暴 乱 呈 现 出 相 反 的 态 势, 它 们 的 暴 力 根 本 上 是 针 对 人 的, 特 别 是 针 对 那 个 情 形 中 最 弱 势 的 人, 而 对 财 物 的 破 坏 只 是 附 属 品 这 都 是 可 考 据 的 现 象 详 情 见 例 子 :Gilje,Paul A. Rioting In America, Indiana University Press, 1996. [ii] http://www.greenisthenewred.com/blog/green-scare/ [iii] http://www.thestranger.com/seattle/political-convictions/ Content?oid=14397498

在 于 对 打 砸 行 为 疯 狂 的 迷 恋, 也 不 完 全 在 于 赢 得 所 提 出 来 的 诉 求 这 在 占 领 运 动 当 中 体 现 得 很 明 显, 在 占 领 运 动 中 除 了 大 家 对 于 当 权 者 的 共 同 排 斥 以 外, 运 动 时 没 有 一 个 一 致 的 商 定 好 的 诉 求 的 这 种 无 诉 求 性 不 仅 是 占 领 运 动 的 一 个 特 征, 它 基 本 上 是 2011 年 自 阿 拉 伯 之 春 以 后 所 有 的 大 众 运 动 之 后 的 特 征 在 每 一 个 实 例 当 中, 唯 一 的 共 识 是 整 个 体 制 已 经 完 全 失 败 了, 并 且 在 这 个 方 面 要 将 暴 乱 从 仅 仅 是 推 动 改 良 的 尝 试 转 换 为 真 正 的 历 史 进 程 不 仅 仅 是 我 这 一 代 美 国 人 生 在 了 1990 年 代 历 史 的 终 结 之 前 的 回 光 返 照 期, 同 时 全 球 的 这 一 代 人 ( 那 些 居 住 在 贫 民 窟 里 和 毕 业 即 失 业 的 一 代 人 [lx]) 也 生 在 了 这 一 时 期, 而 他 们 将 会 引 发 历 史 的 重 生 前 的 第 一 阵 阵 痛 [lxi] 这 种 新 生 选 择 了 以 穿 着 套 头 卫 衣 的 暴 乱 者 的 形 式 出 现 如 证 据 所 显 示, 大 众 暴 乱 越 来 越 多 频 繁 地 转 型 为 占 领 公 共 广 场 的 形 式 这 表 明 暴 乱 已 经 自 行 进 化 到 了 新 的 暴 乱, 我 们 最 终 迎 来 了 21 世 纪 的 第 一 场 起 义 遭 到 最 高 军 事 委 员 会 压 迫 性 粉 碎 的 埃 及 起 义 [lxii] 对 于 暴 乱 来 说 最 重 要 的 一 点 并 不 在 于 改 革 派 所 迷 恋 的 赢 得 诉 求 这 一 项, 而 在 于 它 呈 现 出 的 无 诉 求 性 这 种 具 体 诉 求 在 暴 乱 和 占 领 运 动 中 的 缺 失 暗 示 了 两 件 事 情 : 首 先, 它 暗 示 了 大 家 拒 绝 现 存 的 调 和 机 制 我 们 不 打 算 为 根 本 上 腐 败 的 政 党 们 投 票 了, 或 者 我 们 也 不 想 再 玩 已 经 被 人 操 纵 的 游 戏 了 尽 管 在 某 些 实 际 情 况 中 我 们 需 要 为 赢 取 特 定 的 诉 求 而 斗 争, 例 如 为 每 小 时 15 美 元 的 薪 资 制 度 斗 争 [lxiii], 但 是 这 些 改 良 企 图 本 身 对 于 赢 取 一 个 更 好 的 世 界 的 最 终 目 标 来 说 是 没 有 任 何 贡 献 的 这 些 改 良 企 图 对 于 整 个 计 划 来 说 只 能 在 很 特 定 的 情 况 才 能 起 作 用, 并 且 在 能 够 被 其 他 更 适 合 当 时 情 形 的 其 他 抗 争 形 式 所 取 代 的 情 况 下 起 作 用 这 就 像 2011 年 埃 及 涌 现 的 罢 工 被 大 众 起 义 所 取 代 一 样 其 次, 它 暗 示 了 关 于 权 力 的 问 题 暴 乱 用 完 全 直 接 的 方 式 确 认 了 我 们 的 权 力 我 指 的 是 我 们 的 权 力, 那 些 被 这 个 世 界 在 以 前 和 在 不 久 的 将 来 玩 弄 的 那 些 人 的 权 力, 尽 管 这 些 人 在 不 同 方 面 和 不 同 程 度 上 经 历 了 这 种 不 公 低 工 资 的 服 务 业 工 人, 监 狱 里 的 囚 徒, 移 民 工 人, 负 债 者, 找 不 到 工 作 的 毕 业 学 生, 自 杀 的 小 公 务 员, 在 流 水 线 上 的 农 民 工, 在 雀 巢 可 可 种 植 园 里 面 的 童 工 奴 隶, 我 童 年 那 些 从 来 没 有 办 法 逃 离 拖 车 公 园 的 朋 友 我 也 指 的 是 我 们 这 一 代 人 的 权 力 : 千 禧 年 一 代, 这 个 标 签 已 经 预 示 了 我 们 的 时 代 末 日 般 的 气 氛 或 者 用 更 口 语 化 的 说 法 : 被 毁 掉 的 一 代 (Generation Fucked), 原 因 在 于 我 想 原 因 已 经 很 明 显 了 [lxiv] 关 于 权 力 的 问 题, 不 是 一 个 简 单 的 还 权 于 人 民 大 众 的 问 题, 虽 然 这 是 我 们 的 终 极 目 标 但 是 现 在 迫 在 眉 睫 的 是 一 场 夺 取 权 力 的 斗 争 这 场 斗 争 发 生 在 我 们 的 人 口 中 一 小 撮 致 力 于 维 持 屎 一 样 现 状 的 人 与 另 外 一 那 些 暴 徒 某 种 程 度 上 渗 透 到 了 游 行 中 他 们 把 游 行 引 出 真 的 诉 求 轨 道 他 们 将 正 常 人 从 当 天 的 正 常 事 件 中 来 开, 就 是 为 了 破 坏 已 经 提 上 议 程 的 改 良 活 动 这 里 的 潜 台 词 假 设 好 像 存 在 得 有 更 好 的 示 威 者 形 式 一 样, 并 且, 我 们 这 些 暴 乱 者 并 不 做 这 些 更 好 的 事 情 这 种 话 语 产 生 出 往 往 是 一 些 小 小 的 讽 刺, 这 在 本 地 的 另 类 周 刊 陌 生 人 对 比 快 餐 业 工 人 谈 判 性 被 逮 捕 策 略 与 五 一 暴 徒 躲 在 印 花 面 巾 后 面 扔 石 头 却 不 做 任 何 实 质 工 作 的 行 为 时 最 为 明 显 [xxxvi] 当 时 快 餐 业 工 人 所 做 的 是 极 富 勇 气 地 坚 守 阵 地 并 且 主 动 要 求 逮 捕 这 里 具 有 讽 刺 意 味 的 一 点 是, 我 本 人 既 是 那 些 暴 乱 者 中 的 一 员 同 时 又 是 那 些 快 餐 业 工 人 中 的 一 员 从 一 开 始 快 餐 业 工 人 运 动 启 动 的 时 候 就 参 与 进 去, 在 第 一 次 罢 工 中 我 领 导 了 我 的 工 作 场 所 部 分 的 行 动, 策 划 了 中 间 行 动 的 一 些 部 分 ( 包 括 针 对 工 资 盗 窃 的 示 威, 尽 管 之 后 的 暴 乱 事 件 才 是 我 被 逮 捕 的 原 因 ), 我 还 短 时 间 地 接 受 了 一 个 与 Working Washington 一 起 工 作 的 为 期 两 周 的 带 薪 职 位, 主 要 工 作 是 组 织 第 二 次 的 罢 工 那 些 讽 刺 的 情 形 之 外, 在 运 动 中 还 有 这 样 的 一 种 有 问 题 的 前 提 假 设, 那 就 是 这 种 高 度 谈 判 指 向, 完 全 受 控 制 并 且 对 大 众 毫 无 威 胁 的 活 动 从 长 远 角 度 看 来 会 更 加 有 效 当 我 参 与 进 快 餐 业 工 人 的 罢 工 的 时 候, 我 是 作 为 一 个 快 餐 业 工 人 才 自 发 参 加 的, 而 这 一 活 动 的 短 期 目 标 是 在 城 市 中 的 食 品 工 人 中 间 建 立 工 人 力 量 除 此 之 外, 基 本 没 有 任 何 针 对 改 良 的 组 织 行 为 ( 通 常 是 急 需 的 ) 能 够 克 服 改 良 本 身, 这 在 今 天 就 像 在 雪 崩 时 往 山 上 走 一 样 于 个 人 而 言 你 迈 出 了 那 一 步, 但 是 实 际 上 整 个 地 面 却 是 在 往 相 反 的 方 向 移 动 相 对 于 50 到 60 年 前 经 济 繁 荣 时 期 的 各 种 缝 缝 补 补 式 小 改 革, 例 如 提 高 最 低 工 资 标 准 以 应 对 通 货 膨 胀, 加 强 对 于 工 资 盗 窃 行 为 的 法 律 监 管, 以 及 制 定 合 理 的 税 收 制 度, 今 天 我 们 更 需 要 的 是 高 能 动 性 的 努 力 和 大 众 动 员 即 使 在 谈 判 桌 上 仅 仅 因 为 展 示 诚 意 的 策 略 性 需 要 而 牺 牲 掉 百 分 之 九 十 的 原 始 诉 求 的 时 候, 它 们 依 然 适 用 我 为 什 么 不 喜 欢 资 本 主 义? 对 于 这 个 话 题 其 实 有 很 多 东 西 可 以 谈 论 如 果 你 愿 意 你 可 以 自 己 去 探 索 [xxxvii] 排 除 掉 其 他 因 素 干 扰, 这 里 最 基 本 的 问 题 在 于 经 济 本 身 只 是 一 种 绑 架 性 情 形 的 幌 子, 在 这 个 情 形 中 绝 大 多 数 人 口 在 一 种 隐 含 的 暴 力 威 胁 之 下 对 极 少 数 的 人 口 产 生 依 赖 如 果 我 们 挑 战 这 个 制 度 的 无 限 度 地 积 累 资 本 的 生 产 能 力 时, 这 个 制 度 就 会 进 入 到 危 机 当 中 以 下 是 对 危 机 的 最 基 本 的 定 义 : 当 盈 利 增 长 变 得 缓 慢, 停 滞 甚 至 是 倒 退 在 任 何 这 种 资 本 积 累 受 到 挑 战 的 时 候, 无 论

这 种 挑 战 是 来 自 于 位 置 不 佳 这 样 的 权 变 因 素, 还 是 来 自 于 像 刻 意 采 取 抵 抗 态 度 的 人 民 这 样 的 主 观 因 素, 那 些 掌 权 ( 富 人 ) 者 就 会 开 始 杀 害 他 们 的 人 质 这 完 全 就 是 在 过 去 50 年 的 经 济 重 组 中 所 发 生 的 事 情 任 何 一 个 对 低 工 资 取 消 社 会 服 务 表 示 出 抵 触 情 绪 的 美 国 的 地 区 在 大 约 2014 年 的 时 候, 都 被 这 个 体 系 像 被 撕 票 的 人 质 一 样 被 抛 弃, 这 些 地 方 有 : 密 歇 根 州 底 特 律 和 弗 林 特, 新 泽 西 州 卡 姆 登, 俄 亥 俄 州 雅 典, 密 西 西 比 州 杰 克 逊, 西 弗 吉 尼 亚 州 的 采 矿 城 镇 和 北 内 华 达 州 [xxxviii] 然 而 又 不 少 的 城 市 ( 像 纽 约 和 西 雅 图 ) 因 为 侥 幸 逃 过 了 这 种 命 运 而 为 自 己 能 够 当 一 名 好 人 质 而 自 豪 这 些 城 市 之 所 以 没 有 在 这 场 被 操 纵 的 新 自 由 主 义 轮 盘 赌 游 戏 中 输 得 精 光 其 实 是 靠 那 么 一 点 点 的 地 理 因 素 ( 通 常 他 们 是 港 口 城 市 或 者 是 吃 老 本 的 金 融 中 心 ) 以 及 他 们 对 于 富 人 为 所 欲 为 的 绝 对 容 忍 态 度 公 共 物 品 以 最 低 廉 的 价 格 被 出 售 掉 ; 市 中 心 也 因 为 一 些 大 财 团 的 心 血 来 潮 而 被 重 新 改 造 成 零 售 金 融 房 产 的 集 中 地 ; 税 款 ( 伴 随 着 在 未 来 免 税 的 许 诺 ) 直 接 被 当 做 贿 赂 送 给 了 像 波 音 公 司 或 诺 德 斯 特 龙 公 司 这 样 的 几 个 游 戏 大 玩 家 [xxxix] 放 眼 全 球, 现 存 的 这 个 我 们 称 之 为 资 本 主 义 的 经 济 制 度, 显 示 出 彻 底 的 失 败 纵 然 它 勉 勉 强 强 地 在 殖 民 主 义 和 战 争 造 成 的 大 量 牺 牲 之 后 发 挥 了 一 下 提 高 总 的 生 活 水 准 的 功 能, 但 是 我 们 很 清 楚 那 样 的 时 代 已 经 过 去 了 撇 开 上 面 提 及 的 几 个 例 子, 还 有 几 个 值 得 注 意 的 点 奴 役 现 象 在 全 球 的 增 长 率 比 近 代 历 史 上 任 何 一 个 时 期 都 高 [xl] 机 械 化 旨 在 把 大 量 的 工 人 排 除 在 产 品 生 产 过 程 之 外 [xli], 甚 至 可 以 说 这 种 生 产 率 的 增 长 完 全 是 在 富 人 的 掌 控 之 下 金 融 和 投 机 行 为 的 实 质 就 是 导 致 了 全 球 食 物 价 格 的 飙 升, 制 造 饥 荒 和 因 食 物 匮 乏 引 起 的 暴 乱 与 之 相 对 应 的 是 这 样 的 情 况, 全 球 谷 物 储 量 的 大 多 数 都 被 掌 握 在 了 四 个 大 公 司 手 上 [xlii] 与 此 同 时, 全 球 基 本 货 物 生 产 的 大 多 数 都 集 中 在 几 个 地 区 集 中 在 像 伦 敦 纽 约 和 东 京 这 样 生 产 性 服 务 业 GDP 产 值 高 的 大 都 会 地 区, 也 同 时 集 中 在 像 南 亚 和 东 南 亚 这 样 的 世 界 工 厂 这 些 货 物 的 生 产 被 例 如 沃 尔 玛 和 亚 马 逊 这 样 的 不 同 的 低 工 资 零 售 商 所 主 导, 同 时 也 被 像 富 士 康 或 者 裕 元 这 样 有 大 量 代 工 订 单 的 制 造 商, 在 这 些 地 方 外 来 工 的 生 活 通 常 被 一 种 准 军 事 化 的 方 式 监 管 着 [xliii] 生 产 过 程 的 高 度 集 中 与 这 个 过 程 中 产 生 的 财 富 的 集 中 相 一 致 即 使 是 在 所 谓 的 旧 的 第 一 世 界 中, 贫 穷 和 失 业 在 最 近 的 危 机 之 前 就 一 直 在 增 多 [xliv] 希 腊 与 西 班 牙 只 是 这 股 趋 势 最 明 显 的 信 号 在 美 国, 这 种 趋 势 因 为 种 族 问 题 上 分 歧 最 为 明 显 城 市 和 学 校 恢 复 了 隔 离 制 度, 尽 管 这 种 隔 离 跟 以 前 吉 姆 克 劳 法 [xlv] 时 期 的 老 死 不 相 往 来 的 情 形 更 为 复 杂 [xlvi] 这 种 隔 离 的 一 个 维 度 体 现 在 美 国 的 监 狱 系 统 发 展 成 了 人 类 从 未 有 过 的 最 大 的 监 狱 系 统 [xlvii] 如 果 我 们 从 人 口 比 例 的 角 度 而 不 是 在 监 狱 中 的 总 人 数 来 看, 今 天 的 美 国 被 监 禁 的 人 数 占 总 人 口 的 百 分 比 基 本 上 等 同 于 苏 联 的 古 拉 格 [xlviii] 劳 动 营 系 统 监 禁 人 数 最 多 的 时 候 同 类 项 的 百 分 比 [xlix] 而 我 们 被 监 禁 的 人 数 还 在 上 升 中 在 工 业 化 农 业 造 就 的 发 展 的 压 力 锅 中, 本 已 经 被 根 治 的 疾 病 大 量 回 归 同 时 新 的 病 毒 正 以 破 纪 录 的 数 目 产 生 出 来 [l] 每 一 次 的 经 济 危 机 都 比 上 一 次 惨 烈, 然 而 这 些 危 机 并 不 仅 仅 是 商 业 周 期 能 够 单 方 面 解 释 的 或 者 我 们 这 样 来 说 可 能 更 准 确 : 所 谓 的 商 业 周 期 本 身 就 是 一 副 正 弦 函 数 的 波 动 图 像, 但 是 整 个 图 像 却 沿 着 一 条 下 降 的 轨 道 整 体 向 下 方 位 移 [li] 这 种 下 降 衰 退 的 趋 势, 正 如 上 一 次 发 生 于 全 球 经 济 体 系 之 上 一 样, 只 能 通 过 难 以 想 象 的 创 造 性 毁 灭 的 阵 痛 来 使 它 调 头 面 临 着 一 个 崩 溃 的 环 境, 一 个 高 度 不 稳 定 的 经 济 体 系 以 及 激 增 的 全 球 性 不 平 等, 对 于 现 有 的 体 制 能 够 免 于 极 大 的 暴 力 而 长 存 下 去 的 想 法 简 直 是 乌 托 邦 式 的 鉴 于 这 种 情 况, 站 在 资 本 主 义 的 对 立 面 很 明 显 的 成 为 了 一 种 实 际 可 行 的 努 力 但 是 为 什 么 要 暴 乱 呢? 尽 管 如 此, 暴 乱 这 个 词 本 身 听 起 来 依 然 还 像 个 谜 从 表 面 上 看, 暴 乱 似 乎 造 成 很 少 的 实 际 结 果, 当 我 们 把 所 有 的 暴 乱 考 虑 在 内 的 时 候 常 常 发 现, 比 起 像 封 锁 港 口 这 样 的 行 动 对 大 商 业 利 益 的 损 害 实 际 上 要 小 很 多 [lii] 暴 乱 制 造 的 是 一 种 特 定 的 场 面, 就 像 美 国 说 唱 家 Jay-Z 的 MV 里 面 一 样 [liii] 在 我 们 看 来, 很 多 暴 乱 在 赢 得 诉 求 方 面 比 起 改 良 性 质 的 谈 判 企 图 要 好 很 多, 这 是 它 们 很 实 际 的 一 面 即 使 不 考 虑 改 良 本 身 就 是 治 标 不 治 本 的, 暴 乱 有 时 是 改 良 的 企 图 中 有 效 的 手 段 这 一 点 也 是 它 有 用 的 证 据 暴 乱, 通 常 伴 随 着 非 法 的 封 锁 占 领 行 动 以 及 野 猫 罢 工,[liv] 过 去 几 年 在 中 国 珠 三 角 地 区 涌 现 [lv] 这 所 造 成 的 结 果 是, 工 人 们 见 证 了 史 无 前 例 的 工 资 增 长 在 2004 年 到 2009 年 间 他 们 的 工 资 增 长 了 超 过 两 倍 [lvi] 有 一 些 学 者 称 这 种 现 象 为 暴 乱 造 就 的 集 体 谈 判 [lvii] 同 样 地, 越 来 越 多 的 历 史 材 料 的 涌 现 证 明 暴 乱 以 及 其 他 形 式 的 武 装 组 织 是 很 多 运 动 的 核 心, 例 如 美 国 民 权 运 动 [lviii] 当 然, 尽 管 很 对 于 这 种 运 动 的 普 遍 观 念 还 是 认 为 它 们 在 某 种 程 度 上 是 非 暴 力 的, 但 是 实 际 上 我 们 很 难 找 到 一 些 成 功 产 生 重 要 结 果 的 改 良 运 动 都 不 是 完 全 不 使 用 暴 乱 手 段 的 正 如 美 国 研 究 暴 乱 问 题 的 最 杰 出 的 的 历 史 学 家 Paul Gilje 所 表 达 的 : 暴 乱 是 产 生 改 变 的 重 要 机 制, 实 际 上, 美 国 就 是 在 暴 乱 潮 当 中 诞 生 的 [lix] 这 个 策 略 不 应 该 被 视 为 特 别, 它 本 身 也 并 不 特 别 进 一 步 看, 暴 乱 对 他 自 身 来 说 不 仅 仅 是 一 个 充 分 策 略 暴 乱 的 功 能 不