用户手册

SkyATA 用 户 手 册 目 录 1. 产 品 简 介... 2 1.1 包 装 内 容... 2 1.2 产 品 规 格... 3 1.3 主 要 特 色... 3 1.4 系 统 基 本 需 求... 4 1.5 SkyATA 的 指 示 灯... 5 2. 安 装 Skype 软 件... 6 2.1 安 装 Skype 软 件 和 开 始 向 导... 6 3. 安 装 SkyATA... 13 3.1 安 装 SkyATA 硬 件... 13 3.2 安 装 SkyATA 软 件... 14 4. SkyATA 的 使 用 说 明... 21 4.1 建 立 通 话 前 的 准 备... 21 4.2 SkyATA 的 图 标... 21 4.3 SkyATA 用 户 界 面 说 明... 22 4.3.1 SkyATA 选 项 对 话 框 说 明... 22 4.3.2 通 用 设 置 页 说 明... 22 4.3.3 音 讯 设 定 页 说 明... 24 4.3.4 电 话 设 置 页 说 明... 26 4.3.5 速 拨 码 设 定 页 说 明... 28 4.3.6 多 重 通 话 及 电 话 会 议 设 定 页 说 明... 29 4.3.7 及 时 键 设 定 页 与 使 用 说 明... 30 4.4 建 立 Skype 通 话... 33 4.5 建 立 SkypeOut TM 通 话... 33 4.6 接 听 Skype/SkypeIn TM 通 话... 35 4.7 结 束 Skype 通 话... 35 4.8 使 用 Skype 语 音 信 箱... 35 4.9 Skype 来 电 显 示... 36 4.10 建 立 Skype 多 重 通 话... 37 4.10.1 建 立 多 用 户 通 话... 39 4.10.2 在 多 用 户 通 话 中 切 换... 39 4.10.3 挂 断 多 用 户 通 话... 39 4.11 建 立 Skype 电 话 会 议... 40 4.12 Skype 远 程 监 控... 40 4.13 Skype 录 音... 45 4.14 即 时 通 讯 模 式... 47 5. 常 见 问 题 (FAQs)... 49 6. FCC 规 格 说 明... 59 1

1. 产 品 简 介 感 谢 您 购 买 SkyATA, 这 是 专 门 为 Skype TM 设 计 的 一 个 小 巧 的 模 拟 电 话 转 换 器 SkyATA 方 便 您 在 任 何 时 间 和 任 何 地 点 拨 打 免 费 的 Skype 电 话 (PC to PC) 或 者 用 超 低 费 率 的 SkypeOut TM 服 务, 直 接 拨 打 对 方 的 固 定 电 话 或 者 手 机 (PC to Phone) 您 可 以 用 普 通 电 话 机 拨 打 Skype 或 者 SkypeOut, 尽 情 享 受 SkyATA 带 来 的 的 简 单, 方 便, 低 费 用 的 服 务 您 也 可 以 将 SkyATA 连 接 到 无 线 电 话 或 者 无 线 数 位 电 话 (DECT), 透 过 电 话 按 键 拨 打 Skype 电 话, 不 必 局 限 在 电 脑 前 使 用 SkyATA 和 办 公 室 交 换 机 整 合 后, 员 工 拿 起 分 机 就 可 拨 接 Skype, 不 需 在 个 人 计 算 机 安 装 Skype, 员 工 在 外 或 出 国 也 可 利 用 智 能 型 手 机 免 费 打 Skype 回 公 司, 大 大 节 省 电 话 费 透 过 SkyATA 易 懂 的 用 户 界 面, 您 可 以 从 电 话 按 键, 简 单 方 便 地 接 听 插 拨 并 来 回 切 换 通 话 及 操 作 多 用 户 切 换 ( 可 切 换 的 多 重 通 话 ) SkyATA 简 单 且 友 善 的 用 户 接 口, 让 您 可 以 讲 Skype 就 像 讲 一 般 传 统 电 话 一 样 直 觉 方 便 透 过 及 时 键 功 能, 在 Skype 通 话 质 量 不 是 很 好, 或 者 Skype 联 系 人 无 法 接 听 的 情 况 下, 您 只 需 要 按 下 话 机 的 两 个 键 就 可 以 快 速 切 换 到 SkypeOut 与 您 的 联 系 人 通 话 Skype 在 4.0 版 本 后 不 支 持 速 拨 码, 您 可 透 过 SkyATA 速 拨 码 页 面, 作 Skype 账 号 及 SkypeOut 号 码 速 拨 码 设 定, 速 拨 码 支 持 一 到 五 个 数 字 SkyATA 亦 可 作 为 其 它 即 时 通 讯 ( 如 QQ, MSN, Google voice, ) 的 音 频 设 置, 您 可 透 过 SkyATA 所 外 接 的 电 话 与 从 电 脑 上 拨 打 或 接 听 的 即 时 通 讯 联 系 人 通 话 最 新 的 SkyATA 设 备 可 整 合 网 络 摄 像 头 及 Skype 视 频 功 能, 提 供 您 方 便 且 免 费 远 程 监 看 家 里 的 功 能 在 您 启 动 SkyATA 远 程 监 看 功 能 后, 可 从 远 程 拨 打 Skype 电 话 到 家 里 Skype 账 号, 若 密 码 输 入 正 确,SkyATA 会 帮 忙 接 Skype 来 电 并 启 动 Skype 视 频 目 前 很 多 智 能 型 手 机 已 支 持 Skype 视 频, 您 可 以 很 方 便 随 时 随 地 观 看 家 里 的 情 况, 无 须 受 限 有 些 IP CAM 须 固 定 IP 地 址 才 可 使 用, 甚 至 国 外 出 差 时 也 可 关 心 自 己 的 宠 物! SkyATA 支 持 Skype 录 音 及 拨 放, 对 于 商 业 及 教 育 应 用 特 别 实 用 SkyATA 提 供 以 下 文 件 : 快 速 安 装 手 册 帮 助 用 户 能 快 速 安 装 使 用 SkyATA, 当 您 对 产 品 有 任 何 使 用 的 问 题, 您 可 以 参 考 在 线 帮 助 或 用 户 手 册 如 果 您 已 经 执 行 SkyATA, 可 以 从 微 软 视 窗 桌 面 桌 面 右 下 角 系 统 工 具 栏, 按 鼠 标 右 键 点 击 SkyATA 的 小 图 标 去 打 开 在 线 帮 助 此 外 常 见 问 题 集 在 可 以 在 在 线 帮 助 和 用 户 手 册 找 到 相 关 信 息 若 您 还 有 任 何 疑 问 可 直 接 与 我 们 联 系, 相 关 的 客 户 服 务 联 系 信 息 请 参 考 在 线 帮 助 和 我 们 的 网 页 再 次 感 谢 1.1 包 装 内 容 SkyATA VoIP 模 拟 电 话 转 换 器 2

电 话 线 安 装 光 盘 :SkyATA 安 装 软 件, 完 整 的 使 用 手 册, 快 速 安 装 手 册 也 可 以 从 瑞 骏 科 技 http://www.regintech.com.tw/tw/download.htm 下 载 SkyATA 最 新 相 关 档 案 1.2 产 品 规 格 产 品 名 称 :SkyATA 尺 寸 大 小 : 长 宽 高 :81x 37x 19mm( 旧 硬 件 67.4 36.2 17.8mm) 支 持 的 操 作 系 统 :Microsoft Windows 10, 8, 7, Vista 或 Window XP SP3 支 持 Skype 的 版 本 : 6.14 或 以 上 的 版 本 SkyATA 的 界 面 : 一 个 USB 口 连 接 到 电 脑, 一 个 RJ11 口 连 接 到 普 通 电 话 机 蓝 色 指 示 灯 说 明 : 待 命 状 态 => 指 示 灯 慢 速 的 闪 烁 响 铃 状 态 => 指 示 灯 快 速 的 闪 烁 通 话 期 间 => 指 示 灯 恒 亮 错 误 状 态 => 指 示 灯 恒 暗 语 音 压 缩 格 式 :16 bit PCM 电 源 :USB 供 电, 不 需 要 额 外 的 电 源 工 作 温 度 : 摄 氏 0 到 55 度 产 品 验 证 :FCC Class B, CE 质 保 期 限 : 一 年 注 意 事 项 : 本 规 格 会 依 据 实 际 情 况 而 有 所 调 整 1.3 主 要 特 色 藉 由 SkyATA, 只 要 用 传 统 话 机 或 接 交 换 机 外 线 后 分 机 就 能 拨 接 Skype, 不 3

须 购 买 耳 机 和 麦 克 风 可 整 合 数 字 摄 影 机 及 Skype 视 频 功 能, 提 供 用 户 方 便 且 免 费 远 程 监 控 的 功 能 ( 此 功 能 仅 支 持 最 新 硬 件!) Skype 录 音 及 拨 放 精 准 二 次 拨 码, 如 拨 分 机 号 码 支 持 Skype/SkypeOut 速 拨 码 及 速 拨 码 汇 出 备 份 及 汇 入 及 时 键 功 能 : 不 管 是 目 前 Skype 通 话 质 量 不 是 很 好 还 是 Skype 好 友 无 法 接 听, 用 户 只 需 要 按 两 个 电 话 按 键 即 可 转 成 经 由 SkypeOut 拨 打 好 友 透 过 电 话 按 键 *1, 支 持 多 重 通 话 ( 可 切 换 的 多 重 通 话 ) 及 接 Skype 插 拨 支 持 Skype Type1 FSK 来 电 显 示 和 显 示 呼 叫 者 的 Skype 速 拨 号 码, 方 便 且 易 于 回 拨 实 时 通 模 式 充 当 USB 音 效 装 置, 可 支 持 实 时 通 软 件 如 Yahoo messenger, 支 持 大 部 分 交 换 机 及 无 线 电 话 机 或 数 字 无 线 电 话 机 (DECT),5.8GHz, 2.4GHz,900MHz, 拿 起 话 筒 或 交 换 机 分 机 即 可 拨 打 Skype/SkypeOut 及 接 听 Skype/ SkypeIn 来 电, 不 改 变 电 话 基 本 使 用 习 惯 支 持 多 国 忙 线 音 设 定, 可 驱 动 两 个 电 话 机 并 支 持 20, 25, 30 及 50Hz 电 话 响 铃 信 号 频 率 支 持 微 软 标 准 的 USB 音 效 装 置 支 持 软 件 在 线 更 新 版 本 及 最 新 程 序 版 本 查 询 及 下 载 Skype MSN 及 Facebook 账 号 登 入 支 持 1.4 系 统 基 本 需 求 为 了 使 SkyATA 正 常 操 作, 您 的 系 统 须 符 合 下 列 基 本 需 求 : 个 人 电 脑 须 有 1G Hz 以 上 的 处 理 器,512MB RAM, 未 使 用 的 USB 口 个 人 电 脑 的 操 作 系 统 须 是 微 软 Windows 10, 8, 7, Vista 或 Windows XP SP3 至 少 有 50MB 未 使 用 的 硬 盘 空 间 须 使 用 Skype 6.14 或 以 上 的 版 本 ( 可 以 从 http://www.skype.com 上 免 费 下 载 ) 透 过 下 列 方 式 连 接 到 互 联 网 上 (WiFi,ADSL,56 Kbps Modem,,etc) 4

1.5 SkyATA 的 指 示 灯 5

2. 安 装 Skype 软 件 以 SkyATA 建 立 通 话 的 第 一 步 骤 就 是 在 计 算 机 上 安 装 Skype 2.1 安 装 Skype 软 件 和 开 始 向 导 如 果 计 算 机 里 面 已 经 安 装 Skype, 可 以 从 用 户 手 册 1.4 章 节 - 系 统 基 本 需 求 得 知 此 版 本 是 否 为 SkyATA 所 支 持 的 版 本 如 果 是, 则 可 忽 略 本 章 节, 跳 到 下 一 章 节 如 果 不 是 或 尚 未 安 装, 请 下 载 Skype 6.14 及 以 后 版 本 或 最 新 的 Skype 版 本 Skype 升 级 版 本 可 能 修 改 应 用 程 序 接 口, 所 以 我 们 不 能 保 证 目 前 的 SkyATA 应 用 程 序 可 以 完 全 无 误 的 操 作 您 应 该 还 能 透 过 SkyATA 建 立 基 本 的 Skype 通 话, 然 而 您 可 以 从 我 们 的 网 页 随 时 下 载 最 新 的 SkyATA 应 用 程 序, 或 从 我 们 的 技 术 支 持 人 员 那 里 得 到 协 助 1. 打 开 网 页 浏 览 器, 连 到 Skype 的 官 方 网 站 (http://www.skype.com/) 2. 在 Skype 的 首 页, 选 择 下 载 最 新 版 的 Skype 软 件 软 件 可 免 费 下 载 3. 当 下 载 完 成 后, 双 击 安 装 程 序 SkypeSetup.exe 以 下 是 Skype 2.5 版 安 装 仅 供 参 考,Skype 现 仅 支 持 Skype 6.14 及 以 后 版 本 4. 出 现 使 用 许 可 协 议 窗 口, 如 下 图 所 示, 先 选 择 安 装 语 言, 仔 细 阅 读 用 户 条 款 后, 勾 选 我 接 受 使 用 协 议, 然 后 点 击 下 一 步 6

5. 如 果 用 户 在 前 一 个 步 骤 点 击 选 项 按 钮 会 出 现 一 个 选 择 目 标 位 置 窗 口, 用 户 可 选 择 安 装 程 序 在 安 装 Skype 时 想 设 定 的 选 项, 在 选 项 栏 勾 选 即 可 完 成 设 定, 然 后 点 击 下 一 步, 如 下 图 所 示 : 注 意 事 项 : 用 户 可 以 点 击 上 一 步 回 到 上 一 个 安 装 步 骤 6. 安 装 完 成 后,Skype 将 会 问 用 户 是 否 要 建 立 一 个 新 账 号 然 后 点 击 下 一 步 7

7. 在 一 下 个 窗 口, 用 户 可 以 提 供 电 子 邮 件 地 址 和 所 在 的 国 家 信 息, 然 后 点 击 登 录 下 一 个 会 出 现 开 始 向 导 窗 口 然 后 点 击 开 始 进 行 下 一 步, 就 会 有 简 易 的 Skype 设 置 教 学 8

8. 下 一 个 窗 口 将 会 帮 助 用 户 使 用 Skype 测 试 呼 叫 帮 助 测 试 您 的 音 频 设 置, 然 后 点 击 下 一 步 9. 下 一 个 窗 口 将 会 指 导 用 户 如 何 把 您 的 好 友 添 加 到 联 系 人 列 表, 然 后 点 击 下 9

一 步 10. 然 后 用 户 可 以 尝 试 呼 叫 您 的 好 友, 然 后 点 击 下 一 步 11. 下 一 个 窗 口 将 会 指 导 用 户 如 何 用 Skype(SkypeOut) 拨 打 普 通 电 话, 点 击 完 10

成 12. 在 下 一 个 会 出 现 Skype 主 窗 口, 然 后 用 户 可 以 开 始 尽 情 使 用 Skype 11

13. 当 有 新 的 Skype 联 系 人 拨 打 给 您 的 时 候, 此 时 会 出 现 要 求 用 户 授 权 请 求 的 窗 口, 选 择 您 希 望 的 授 权 方 式, 然 后 点 击 确 定, 如 下 图 所 示 : 12

3. 安 装 SkyATA 3.1 安 装 SkyATA 硬 件 1. 取 出 SkyATA, 将 USB 接 头 的 盖 子 拔 出 来 2. 将 SkyATA 连 接 到 电 脑 USB 口 3. 取 出 电 话 线 一 端 接 在 SkyATA 的 RJ-11 连 接 口, 另 一 端 连 接 在 电 话 的 RJ-11 连 接 口 连 接 到 交 换 机 普 通 电 话 或 者 无 线 电 话 机 注 意 事 项 : 请 勿 将 SkyATA 连 接 到 电 信 局 局 端, 以 免 造 成 SkyATA 损 坏 13

3.2 安 装 SkyATA 软 件 在 确 认 电 脑 上 安 装 了 Skype 并 且 SkyATA 已 经 连 接 到 电 脑 的 USB 插 口 后, 下 一 步 就 是 安 装 SkyATA 软 件 请 根 据 下 列 步 骤 进 行 安 装 : 1. 第 一 次 将 SkyATA 连 接 到 电 脑 的 USB 插 口, 屏 幕 右 下 角 会 出 现 发 现 新 硬 件 窗 口, 如 下 图 所 示 : 2. 确 认 电 脑 认 到 SkyATA 设 备 后, 将 安 装 光 盘 放 进 光 盘 驱 动 器, 双 击 安 装 程 序 Setup.exe, 如 下 图 所 示 : 3. 如 果 用 户 的 操 作 系 统 为 Windows 2000 有 可 能 会 出 现 没 有 找 到 数 字 签 名 窗 口, 如 下 图 所 示 : 14

点 击 是 4. 在 下 一 个 窗 口 会 推 荐 您 在 继 续 安 装 前, 先 关 闭 所 有 其 它 应 用 程 序, 如 下 图 所 示 : 点 击 Next 5. 接 着 电 脑 会 出 现 Select Setup Language, 选 择 自 己 想 要 安 装 的 语 言, 如 下 图 : 15

点 击 OK, 进 行 下 一 步 6. 出 现 欢 迎 使 用 SkyATA 安 装 向 导, 仔 细 阅 读 安 装 事 项, 如 下 图 所 示 : 点 击 Next 7. 在 下 一 个 会 出 现 许 可 协 议, 请 仔 细 阅 读 协 议 内 容, 如 果 同 意 请 点 击 我 同 意 此 协 议, 如 下 图 所 示 : 16

点 击 Next 注 意 : 用 户 可 以 点 击 Back 回 到 上 一 个 安 装 步 骤 8. 接 着 出 现 选 择 目 标 位 置 窗 口, 用 户 可 以 点 击 浏 览 来 选 择 安 装 目 录, 或 安 装 在 SkyATA 设 置 的 目 录, 如 下 图 所 示 : 点 击 Next 9. 下 一 个 会 出 现 选 择 开 始 菜 单 文 件 夹 窗 口, 用 户 可 以 选 择 是 否 建 立 开 始 菜 单 目 录 或 建 立 在 其 他 目 录, 如 欲 建 立 在 其 他 目 录 请 点 击 浏 览 选 择 想 要 安 17

装 的 目 录, 如 不 想 建 立 开 始 菜 单 目 录, 则 勾 选 不 创 建 开 始 菜 单 文 件 夹 选 项, 如 下 图 所 示 : 点 击 Next 10. 下 一 个 会 出 现 选 择 附 加 任 务 窗 口, 提 供 用 户 选 择 要 不 要 创 建 桌 面 快 捷 方 式 和 创 建 快 速 运 行 栏 快 捷 方 式, 如 下 图 所 示 : 点 击 Next 11. 下 一 个 会 出 现 的 是 准 备 安 装 窗 口, 提 供 用 户 在 安 装 之 前 再 次 确 认 安 装 信 18

息 是 否 正 确, 如 果 想 改 变 安 装 设 置, 请 按 Back, 如 下 图 所 示 : 若 确 定 没 问 题, 点 击 Install 开 始 进 行 安 装 12. 安 装 程 序 正 在 进 行 中, 请 稍 候, 当 安 装 完 成 后 会 出 现 SkyATA 安 装 向 导 完 成 窗 口, 用 户 可 选 择 启 动 SkyATA, 如 下 图 所 示 : 点 击 Finish, 完 成 安 装 13. 如 果 用 户 在 前 一 步 骤 中 选 择 启 动 SkyATA, 当 SkyATA 运 行 的 时 候 用 户 会 收 19

到 Skype 的 警 告 窗 口,SkyATA 程 序 应 会 自 动 允 许 访 问, 若 有 问 题 时 请 手 动 按 允 许 访 问 Skype, 如 下 圖 所 示 注 意 事 项 : 请 不 要 选 择 拒 绝 访 问 若 用 户 不 小 心 选 到, 下 次 还 想 再 使 用 SkyATA, 请 参 考 第 五 章 常 见 问 题 答 集 (FAQs) 的 问 题 六 20

4. SkyATA 的 使 用 说 明 4.1 建 立 通 话 前 的 准 备 在 用 SkyATA 建 立 通 话 之 前, 请 先 确 认 下 列 的 基 本 需 求 : 电 脑 系 统 是 否 符 合 系 统 基 本 要 求 电 脑 是 否 已 连 上 互 联 网 SkyATA 是 否 已 经 插 在 电 脑 USB 接 口 电 话 机 是 否 已 透 过 电 话 线 跟 SkyATA 的 RJ11 接 口 相 连 是 否 已 安 装 并 运 行 Skype( 须 使 用 Skype 6.14 或 以 上 的 版 本 ) 是 否 已 注 册 Skype 帐 号 以 及 是 否 已 添 加 好 友 请 参 考 章 节 4.3.5 速 拨 码 设 定 页 说 明 是 否 已 安 装 并 运 行 SkyATA 应 用 程 序 ( 可 以 检 查 微 软 窗 口 桌 面 右 下 角 系 统 任 务 栏 的 SkyATA 图 标 是 否 显 示 的 图 示 ) 用 户 拿 起 话 筒 是 否 听 到 Skype 高 的 拨 号 音 检 查 SkyATA 装 置 的 蓝 色 LED 指 示 灯 是 否 缓 慢 闪 烁 表 示 待 机 中 4.2 SkyATA 的 图 标 SkyATA 的 桌 面 快 速 启 动 图 标 : SkyATA 的 系 统 工 作 图 标 : 硬 件 初 始 化 中 : 待 机 : 话 机 使 用 中 : 硬 件 启 动 失 败 : Skype 无 法 启 用 : 即 时 通 讯 模 式 : 21

4.3 SkyATA 用 户 界 面 说 明 当 用 户 在 右 键 点 击 SkyATA 的 工 作 小 图 标, 会 有 九 个 选 项 可 供 用 户 选 择 选 项 : 包 含 SkyATA 的 所 有 设 置 远 程 监 控 : 启 动 远 程 监 控 的 设 定, 请 参 考 章 节 4.12 Skype 远 程 监 控 Skype 录 音 : Skype 通 话 时 可 录 音, 请 参 考 章 节 4.13 Skype 录 音 允 许 / 禁 止 Skype 自 动 升 级 : SkyATA 软 件 允 许 或 禁 止 Skype 版 本 自 动 升 级, 是 切 换 式 选 项, 用 户 一 按 就 改 为 另 一 选 择 预 设 为 禁 止 Skype 版 本 自 动 升 级 关 于 : 告 知 用 户 目 前 SkyATA 软 件 的 版 本 查 询 最 新 版 本 : 支 持 查 询 最 新 SkATA 软 件 的 版 本, 并 可 下 载 帮 助 : 启 动 SkyATA 在 线 帮 助 文 件, 支 持 繁 体 中 文, 简 体 中 文 和 英 文 三 种 版 本 即 时 通 讯 模 式 : 作 为 其 它 即 时 通 讯 软 件 的 音 频 设 备 退 出 : 关 掉 目 前 使 用 的 SkyATA 软 件 下 面 章 节 针 对 选 项 做 进 一 步 说 明 4.3.1 SkyATA 选 项 对 话 框 说 明 选 项 对 话 框 包 含 一 些 用 户 常 用 的 设 置, 当 用 户 更 改 设 置 之 后, 按 下 确 定 按 钮 将 会 保 存 设 置 值 并 关 闭 对 话 框 ; 按 下 取 消 按 钮, 将 不 会 保 存 这 次 的 设 置, 并 关 闭 对 话 框 ; 按 下 接 受 按 钮, 将 会 保 存 设 置 值, 但 选 项 对 话 框 不 会 关 闭, 方 便 用 户 继 续 更 改 设 置 再 每 一 个 设 置 页 面 里 都 有 一 个 原 始 设 定 值 按 钮, 功 能 为 恢 复 出 厂 设 定 值 选 项 对 话 框 分 为 六 个 设 置 页 : 通 用 设 置 页, 音 频 设 置 页, 话 机 相 关 设 置 页, 速 拨 码 设 置 页, 多 重 通 话 及 电 话 会 议 设 置 页 和 及 时 键 设 定 页 4.3.2 通 用 设 置 页 说 明 提 供 基 本 操 作 的 选 项 设 置, 包 含 了 语 言 的 选 择 当 系 统 启 动 时 自 动 运 行 来 电 显 示 设 备 初 始 化 成 功 振 铃 拿 起 挂 上 话 机 时 显 示 隐 藏 Skype 视 窗 呼 叫 延 时 Skype 插 拨 等 待 时 间 SkypeOut 国 码 & 区 码 SkyATA 启 动 时, 计 算 机 不 会 进 入 省 电 模 式 及 远 程 监 控 功 能 启 动 时, 计 算 机 不 会 进 入 省 电 模 式 如 下 图 所 示 : 22

1. 语 言 : 支 持 三 种 语 言, 英 文 简 体 中 文 以 及 繁 体 中 文 供 用 户 选 择 预 设 为 用 户 安 装 时 所 选 择 的 语 言 设 置 2. 当 系 统 启 动 时 自 动 运 行 : 如 果 用 户 选 择 这 个 设 置, 在 电 脑 系 统 启 动 时 会 自 动 运 行 SkyATA 预 设 为 选 择 3. 来 电 显 示 : Skype 来 电 时 话 机 可 显 示 Skype Type1 FSK 来 电 显 示 预 设 为 勾 选 4. 设 备 初 始 化 成 功 振 铃 初 次 运 行 时 振 铃 : 如 果 用 户 选 择 这 个 设 置, 在 电 脑 系 统 启 动 时 会 自 动 运 行 SkyATA 预 设 为 选 择 5. 自 动 切 换 Skype 窗 口 : 用 户 选 择 这 个 设 置,SkyATA 将 会 根 据 话 机 被 拿 起 挂 上 时 自 动 显 示 隐 藏 Skype 窗 口 电 话 挂 上 时, 会 自 动 隐 藏 Skype 窗 口 电 话 拿 起 时, 会 自 动 显 示 Skype 窗 口 预 设 为 选 择 6. 呼 叫 延 时 : 用 户 如 在 拨 出 的 电 话 号 码 后 加 "#",SkypeOut 电 话 立 即 拨 出 也 23

可 利 用 呼 叫 延 时 增 加 电 话 号 码 拨 出 时 间, 如 输 入 5 且 未 在 拨 出 的 电 话 号 码 后 加 "#",SkypeOut 电 话 会 在 5 秒 后 拨 出 预 设 为 3 秒 7. Skype 插 拨 等 待 时 间 : Skype 通 话 中 若 有 另 一 Skype 来 电 时 的 插 播 等 待 时 间, 若 用 户 在 此 等 待 时 间 内 不 接 新 增 来 电, 则 此 插 拨 来 电 会 被 挂 断 用 户 可 以 从 话 机 按 *1 键 去 接 该 插 拨, 原 本 通 话 会 保 留, 并 用 *1 键 来 回 切 换 这 两 个 通 话 或 按 * 键 挂 断 正 在 接 听 的 电 话 预 设 为 10 秒 Note: 当 多 重 通 话 起 动 时, 此 设 定 无 效! 此 时 接 插 拨 方 式 可 参 考 多 重 通 话 使 用 说 明 8. SkypeOut 国 码 : 用 户 可 选 好 所 待 国 家 的 国 际 电 话 代 码, 之 后 在 拨 打 此 国 家 境 内 SkypeOut 号 码 时 毋 须 加 国 码 预 设 国 码 依 用 户 计 算 机 操 作 系 统 语 言 而 异 举 例 来 说, 简 中 操 作 系 统 预 设 国 码 为 +86( 中 国 大 陆 ) 9. 区 码 : 目 前 仅 支 持 台 湾, 中 国 大 陆 美 国 及 加 拿 大 区 码 用 户 在 启 动 区 码 功 能 时 除 了 要 勾 选 区 码 选 项 外, 还 要 选 取 所 在 地 正 确 区 码 之 后 在 拨 打 当 地 SkypeOut 号 码 时 毋 须 加 区 码 SkyATA 程 序 已 尽 可 能 搜 集 完 整 区 码, 若 有 区 码 遗 落 或 新 增, 用 户 可 按 新 增 按 键 去 新 增 以 免 电 话 号 码 错 误 拨 出, 之 后 在 区 码 设 定 窗 口 ( 如 下 图 ), 填 入 欲 新 增 区 码 或 手 机 前 置 码 及 当 地 号 码 或 手 机 号 码 位 数 并 按 确 定 即 可 10. SkyATA 启 动 时, 计 算 机 不 会 进 入 省 电 模 式 : 用 户 可 不 勾 选 此 选 项, 但 当 要 使 用 SkyATA 功 能 时, 再 唤 醒 计 算 机 预 设 为 勾 选 11. 远 程 监 控 功 能 启 动 时, 计 算 机 不 会 进 入 省 电 模 式 : 使 用 远 程 监 控 功 能 时, 需 确 定 计 算 机 处 于 非 省 电 模 式 若 用 户 不 想 让 计 算 机 一 直 处 于 开 机 状 态, 用 户 可 不 勾 选 此 选 项, 但 当 要 使 用 此 项 功 能 时, 可 利 用 远 程 唤 醒 该 进 入 省 电 模 式 的 计 算 机 ( 如 送 Magic Packet) 或 运 用 固 定 时 间 开 启 计 算 机 的 程 序, 当 确 认 该 计 算 机 的 Skype 账 号 已 从 注 销 进 到 上 线 时 便 可 使 用 预 设 为 勾 选 4.3.3 音 讯 设 定 页 说 明 用 户 设 定 有 关 音 频 的 设 定, 包 含 SkyATA 装 置 音 量 调 整 强 制 设 定 SkyATA 设 备 为 Skype 音 效 装 置 以 及 Windows 默 认 音 频 装 置 选 择, 如 下 图 所 示 : 24

1. SkyATA 装 置 音 量 调 整 : 用 户 可 以 各 别 调 整 装 置 的 喇 叭 与 麦 克 风 音 量 拉 动 喇 叭 拉 杆 可 调 整 装 置 音 频 拨 放 的 音 量, 拉 动 麦 克 风 拉 杆 可 调 整 装 置 音 频 输 入 与 录 音 的 音 量 注 意 : 如 果 用 户 尝 试 从 控 制 面 板 声 音 及 音 频 装 置 去 调 整 SkyATA 的 喇 叭 音 量 时,SkyATA 将 会 自 动 调 整 回 默 认 值 如 果 用 户 尝 试 从 控 制 面 板 声 音 及 音 频 装 置 去 调 整 SkyATA 的 麦 克 风 音 量 时, 当 用 户 调 整 的 值 大 于 SkyATA 设 定 的 最 大 值 时,SkyATA 将 会 自 动 调 整 回 预 设 的 最 大 值 2. 强 制 设 定 SkyATA 设 备 为 Skype 音 效 装 置 : 若 用 户 有 时 想 暂 时 改 变 Skype 音 效 装 置, 需 把 此 选 项 拿 掉 或 离 开 此 程 序 预 设 启 动 3. Windows 默 认 音 频 装 置 选 择 : 用 户 可 以 选 择 自 己 所 想 要 的 Windows 声 音 及 音 频 装 置, 包 含 音 效 播 放 的 默 认 装 置 和 音 效 录 音 的 默 认 装 置 很 多 USB 音 频 装 置 产 品 可 能 会 改 变 Windows 声 音 及 音 频 装 置 默 认 值 SkyATA 将 Windows 25

声 音 及 音 频 装 置 内 容 链 接 到 用 户 接 口, 用 户 可 以 很 容 易 选 择 音 频 装 置 4.3.4 电 话 设 置 页 说 明 提 供 电 话 相 关 功 能 的 选 项 设 置, 包 含 响 铃 信 号 频 率 设 定 各 国 忙 线 音 设 定 及 用 户 自 定 义 的 忙 线 音 参 数 等 相 关 设 置 1. 响 铃 信 号 频 率 设 定 : 支 持 20 25 30 50Hz 等 4 种 响 铃 信 号 频 率 提 供 用 户 根 据 所 使 用 的 电 话 选 择 适 当 振 铃 信 号 频 率 通 常 在 美 国 所 采 用 的 振 铃 信 号 频 率 为 20Hz 在 欧 洲 代 表 性 的 振 铃 信 号 频 率 为 25Hz 世 界 上 大 部 分 的 国 家 所 使 用 的 振 铃 信 号 频 率 范 围 为 20~50Hz 预 设 为 25Hz 2. 各 国 忙 线 音 设 定 & 用 户 自 定 忙 线 音 参 数 : 用 户 可 以 从 选 择 区 域 选 择 框 中, 根 据 自 己 所 在 的 国 家 选 择 熟 悉 的 忙 线 音 如 果 用 户 从 选 择 区 域 选 择 框 中 无 法 找 26

到 自 己 的 国 家, 而 且 用 户 知 道 当 地 适 合 的 忙 线 音,SkyATA 允 许 用 户 自 己 设 置 忙 线 音 的 参 数 然 后 按 下 确 定 键 在 一 般 应 用 下, 用 户 不 需 要 去 更 改 忙 线 音 设 置 这 个 特 点 也 允 许 用 户 将 SkyATA 连 接 到 交 换 机 (PBX) 时, 可 以 设 置 适 合 的 忙 线 音 透 过 选 择 国 家,SkyATA 设 备 将 会 产 生 符 合 当 地 公 众 电 信 网 络 所 支 持 的 忙 线 音 频 与 节 奏 有 时 候, 用 户 的 交 换 机 (PBX) 忙 线 音 与 所 在 国 家 大 部 分 的 交 换 机 忙 线 音 未 必 相 同, 如 此 用 户 可 能 面 临 即 使 已 选 择 了 国 家 忙 线 音, 但 忙 线 音 侦 测 仍 有 问 题 且 非 熟 悉 的 忙 线 音, 此 时 可 以 勾 选 用 户 自 定 忙 线 音 参 数 分 别 设 定 各 个 参 数 ( 如 下 图 ), 然 后 按 下 确 定 键, 忙 线 音 参 数 值 即 储 存 好 并 可 使 用 预 设 忙 线 音 国 别 与 参 数 是 根 据 用 户 在 安 装 SkyATA 时, 所 选 择 的 语 言 来 决 定 举 例 来 说, 当 用 户 选 择 简 体 中 文, 则 预 设 国 家 将 会 是 中 国 大 陆 SkyATA 已 支 持 大 部 分 国 家 忙 线 音 如 下 图 所 示 : 27

4.3.5 速 拨 码 设 定 页 说 明 Skype 在 4.0 版 本 后 不 支 持 速 拨 码, 用 户 可 透 过 此 页 面, 作 Skype 账 号 及 SkypeOut 号 码 速 拨 码 设 定, 速 拨 码 支 持 一 到 五 个 数 字 若 用 户 使 用 Skype 4.0 以 前 版 本 并 已 在 Skype 界 面 设 定 一 些 速 拨 码, 假 如 这 些 设 定 与 SkyATA 速 拨 码 设 定 不 冲 突 仍 可 使 用 否 则 会 以 SkyATA 速 拨 码 设 定 为 优 先 速 拨 码 设 定 好 后 记 得 导 出 备 份 以 备 将 来 导 入 使 用 若 是 导 入 速 拨 码 名 单 时 发 生 问 题 或 速 拨 码 名 单 消 失, 可 以 试 着 点 击 还 原 最 后 的 设 定 按 钮 去 恢 复 在 接 口 上 最 后 储 存 的 速 拨 码 设 定 如 下 图 所 示 : 28

4.3.6 多 重 通 话 及 电 话 会 议 设 定 页 说 明 供 用 户 个 别 勾 选 是 否 启 用 多 重 通 话 与 电 话 会 议 功 能 如 下 图 所 示 : 29

1. 启 动 多 重 通 话 设 定 : 供 用 户 勾 选 是 否 启 用 多 重 通 话 功 能 用 户 可 勾 选 启 用 多 重 通 话 功 能, 同 时 最 多 与 4 个 被 保 留 的 Skype 联 络 人 一 对 一 通 话, 并 在 被 保 留 的 Skype 联 络 人 通 话 中 循 环 切 换 通 话 对 象 详 细 的 操 作 说 明 请 参 照 使 用 手 册 4.10 章 节 默 认 为 不 勾 选 多 重 通 话 功 能 若 勾 选 启 用 多 重 通 话 功 能, 功 能 键 为 *1 字 键 2. 启 动 电 话 会 议 设 定 : 新 版 Skype 无 法 透 过 本 设 备 做 多 方 通 话 用 户 可 以 透 过 Skype 接 口 建 立 一 多 方 通 话, 再 提 起 话 机 便 可 进 行 4.3.7 及 时 键 设 定 页 与 使 用 说 明 用 户 设 定 有 关 及 时 键 页 的 设 定 中, 包 含 及 时 键 功 能 开 启 * 键 代 表 的 延 迟 秒 数 及 更 新 键 30

及 时 键 功 能 开 启 使 用 及 时 键 功 能 前 用 户 需 确 认 是 否 有 勾 选 此 功 能 默 认 为 启 动 及 时 键 功 能 * 键 代 表 的 延 迟 秒 数 有 些 情 况 可 能 需 要 在 欲 拨 号 码 前 加 一 个 或 更 多 * 作 为 延 迟 用 户 可 在 1~5 秒 间 选 择 任 一 * 键 所 代 表 的 延 迟 秒 数 预 设 任 一 * 键 代 表 2 秒 延 迟 时 间 更 新 键 Skype 联 络 人 状 态 可 能 无 法 实 时 更 新, 用 户 可 点 选 此 键 去 实 时 更 新 联 络 人 状 态 用 户 可 以 在 及 时 键 设 定 页 中, 增 加 自 己 Skype 联 络 人 的 SkypeOut 号 码, 如 下 图 所 示 请 确 认 己 勾 选 及 时 键 功 能 后, 用 户 即 可 享 受 及 时 键 功 能 的 便 利 性, 不 管 是 Skype 通 话 质 量 不 是 很 好 还 是 Skype 好 友 无 法 接 听 31

透 过 及 时 键 功 能, 不 管 是 Skype 通 话 质 量 不 是 很 好 还 是 Skype 好 友 无 法 接 听, 用 户 只 需 要 按 两 个 电 话 按 键, 即 可 立 即 转 成 经 由 SkypeOut 拨 打 好 友 用 户 如 果 想 要 使 用 及 时 键 功 能, 不 需 要 也 不 可 以 挂 断 目 前 的 Skype 通 话 在 按 下 # + (1 或 2) 键 后, 用 户 即 可 经 由 SkypeOut 或 一 般 电 话 继 续 跟 联 络 人 聊 天, 不 需 要 再 翻 电 话 簿 和 输 入 冗 长 的 电 话 号 码 才 能 继 续 通 话 按 #1 键 会 拨 打 到 用 户 所 设 定 的 第 一 组 SkypeOut 号 码 按 #2 键 会 拨 打 到 用 户 所 设 定 的 第 二 组 SkypeOut 号 码 注 意 事 项 : 32

1. 如 果 用 户 没 有 预 先 设 定 及 时 键 对 应 表, 按 # + (1 或 2) 键 程 序 将 不 会 有 任 何 动 作 2. 用 户 有 些 情 况 可 能 需 要 在 输 入 号 码 前 加 * 键 做 为 延 迟 3. SkyATA 及 时 键 的 联 络 人 清 单, 可 以 实 时 反 映 联 络 人 Skype 在 线 状 态 而 如 下 图 所 示 的 更 新 按 键, 可 以 让 用 户 在 SkyATA 程 序 执 行 后, 很 容 易 地 立 即 更 新 新 增 加 或 被 移 除 的 联 络 人 清 单 4. 若 用 户 想 要 使 用 及 时 键 功 能, 在 按 下 # 键 之 后, 要 在 3 秒 内 按 下 1 或 2 键, 否 则 及 时 键 功 能 将 无 法 正 常 操 作 4.4 建 立 Skype 通 话 1. 拿 起 话 机, 听 到 拨 号 音 后 直 接 按 下 Skype 联 系 人 的 快 速 拨 号 键,3 秒 后 Skype 会 显 示 用 户 所 按 的 快 速 拨 号 键,SkyATA 会 自 动 启 动 Skype 拨 打 该 联 系 人 或 者 拿 起 话 机, 听 到 拨 号 音 后 直 接 按 下 Skype 联 系 人 的 快 速 拨 号 键 + # 键,Skype 会 显 示 用 户 所 按 的 快 速 拨 号 键 且 SkyATA 会 立 即 启 动 Skype 拨 打 该 联 系 人 2. 使 用 Skype 窗 口 界 面 点 选 联 系 人 之 后 再 按 拨 打 键, 拿 起 话 筒 等 待 拨 打 的 联 系 人 接 听 3. 如 果 拨 打 的 Skype 联 系 人 没 有 接 听 电 话, 用 户 会 听 到 忙 音 注 意 事 项 : 用 户 可 以 为 联 系 人 设 定 一 组 快 速 拨 号 号 码, 请 参 考 速 拨 码 设 定 页 4.5 建 立 SkypeOut TM 通 话 用 户 可 以 上 Skype 网 站 (www.skype.com) 去 申 请 SkypeOut 的 点 数 申 请 完 成 之 后, 用 户 登 入 Skype 将 会 在 Skype 窗 口 下 看 到 所 申 请 的 SkypeOut 点 数, 用 户 可 以 用 比 一 般 电 话 费 还 要 便 宜 的 费 率 去 拨 打 长 途 电 话 移 动 电 话 或 者 国 际 电 话 用 下 列 方 式 去 建 立 SkypeOut 通 话 1. 用 户 可 先 为 SkypeOut 联 系 人 设 置 快 速 拨 号 键, ( 请 参 考 速 拨 码 设 定 页 ) 拿 起 话 机, 听 到 拨 号 音 后 直 接 按 下 SkypeOut 联 系 人 的 快 速 拨 号 键,3 秒 后 Skype 会 显 示 用 户 所 按 的 快 速 拨 号 键 联 系 人,SkyATA 会 自 动 启 动 Skype 拨 打 该 联 系 人 或 者, 拿 起 话 机, 听 到 拨 号 音 后 直 接 按 下 SkypeOut 联 系 人 的 33

快 速 拨 号 键 + # 键,Skype 会 显 示 用 户 所 按 的 快 速 拨 号 键 联 系 人 且 SkyATA 会 立 刻 自 动 启 动 Skype 拨 打 该 联 系 人 2. 使 用 Skype 窗 口 界 面 选 择 要 拨 打 的 SkypeOut 联 系 人 之 后 再 按 拨 打 键, 拿 起 话 筒 等 待 拨 打 的 联 系 人 接 听 3. 用 户 可 以 拿 起 话 筒 在 听 到 拨 号 音 后 直 接 按 下 00 ( 或 + )+ 国 家 代 码 +PSTN/ 手 机 号 码, 拨 完 足 够 号 码 后,SkyATA 会 自 动 启 动 Skype 拨 打 该 SkypeOut 号 码 ( 此 智 能 型 拨 出, 目 前 仅 支 持 台 湾, 中 国 大 陆, 美 国 及 加 拿 大 号 码 ), 或 者 加 按 # 键 或 等 待 呼 叫 延 时 3 秒,SkyATA 会 立 刻 自 动 启 动 Skype 拨 打 该 SkypeOut 号 码 当 用 户 己 在 SkyATA 系 统 任 务 栏 点 击 " 选 项 " 并 在 " 通 用 设 置 " 页 面 选 择 SkypeOut 国 码 后, 在 拨 打 SkypeOut 电 话 时, 可 以 直 接 拨 打 电 话 号 码, 可 省 略 "00 + 国 家 代 码 " 如 下 图 所 示 : 34

4. 如 果 拨 打 的 SkypeOut 联 系 人 没 有 接 听 电 话, 用 户 会 听 到 忙 音 4.6 接 听 Skype/SkypeIn TM 通 话 1. 当 电 话 机 铃 响 时, 拿 起 话 机 就 可 进 行 通 话 2. 当 电 话 机 铃 响 时, 按 下 Skype 窗 口 的 接 听 图 标 就 可 进 行 Skype 通 话 3. 通 话 中, 如 果 远 端 联 系 人 先 结 束 通 话 时, 用 户 会 听 到 忙 音 4.7 结 束 Skype 通 话 用 户 可 挂 上 话 机 或 按 下 Skype 窗 口 的 挂 断 图 标 来 结 束 Skype 通 话 4.8 使 用 Skype 语 音 信 箱 1. 用 户 在 向 Skype 购 买 语 音 信 箱 服 务 后, 用 户 可 以 在 好 友 列 表 中 选 择 一 个 好 友, 按 鼠 标 右 键 并 选 择 发 送 语 音 邮 件 就 可 以 发 送 留 言 给 选 择 的 好 友 如 果 用 户 启 用 语 音 信 箱, 当 用 户 没 有 接 受 来 电 时, 对 方 就 可 以 在 用 户 的 语 音 信 箱 进 行 留 言 2. 用 户 可 以 拿 起 电 话 然 后 点 击 Skype 窗 口 中 的 历 史 记 录 选 项 来 检 查 是 否 有 语 音 留 言 用 户 可 以 点 击 播 放 或 停 止 键 来 听 语 音 信 箱 中 的 留 言 如 下 图 所 示 当 留 言 播 放 完 以 后, 电 话 就 会 响 起 播 号 音, 用 户 就 可 以 选 择 听 下 一 个 留 言 或 者 播 打 另 一 个 通 话 35

4.9 Skype 来 电 显 示 SkyATA 现 在 已 可 支 持 Skype Type1 FSK 来 电 显 示 如 果 将 SkyATA 连 接 到 支 持 FSK 来 电 显 示 的 的 话 机, 当 有 Skype 好 友 来 电 时, 用 户 可 以 在 话 机 挂 机 的 状 态 从 话 机 屏 幕 上 知 道 好 友 帐 号 如 下 图 所 示,SkyATA 提 供 包 含 呼 叫 者 的 Skype 帐 号 呼 叫 者 的 Skype 快 速 拨 号 号 码 和 拨 打 的 时 间 等 信 息 呼 叫 者 的 快 速 拨 号 号 码 只 有 在 用 户 设 置 该 呼 叫 者 的 Skype 快 速 拨 号 号 码 时 才 会 被 显 示 透 过 这 个 功 能, 用 户 可 以 知 道 该 呼 叫 者 的 快 速 拨 号 号 码 并 回 拨 给 该 好 友, 不 需 要 回 到 电 脑 前 寻 找 快 速 拨 号 号 码 用 户 也 可 以 透 过 电 话 的 重 拨 功 能 回 拨 给 呼 叫 者 SkyATA 的 来 电 显 示 时 间 是 被 呼 叫 者 电 脑 设 置 的 当 地 时 间, 显 示 时 间 取 决 于 电 话 机 时 间 显 示 格 式 及 电 话 机 是 否 可 显 示 时 间 Skype 速 拨 号 码 有 两 种 设 定 方 式 : Skype 4.0 以 前 版 本 可 在 Skype 接 口 设 定 ; Skype 4.0 以 后 版 本 不 支 持 此 功 能, 用 户 可 参 考 速 拨 码 设 定 页 在 SkyATA 程 序 接 口 做 设 定 若 一 Skype 账 号 同 时 在 Skype 接 口 及 SkyATA 程 序 接 口 做 设 定, SkyATA 的 来 电 显 示 将 显 示 SkyATA 程 序 接 口 的 设 定 36

4.10 建 立 Skype 多 重 通 话 用 户 应 先 在 选 项 对 话 框 的 多 重 通 话 及 电 话 会 议 启 用 多 重 通 话 功 能, 其 功 能 键 为 *1 37

启 用 多 用 户 切 换 可 以 让 用 户 用 切 换 键 与 最 多 4 位 Skype 联 系 人 轮 流 进 行 一 对 一 的 通 话, 但 要 在 Skype 通 话 被 拨 出 或 接 听 后 进 行 注 意 事 项 : 1. Skype 7.9 及 以 后 版 本, 使 用 多 重 通 话 功 能 键 拨 打 某 些 Skype 账 号 会 有 问 题, 可 以 考 虑 使 用 Skype 7.8 或 更 早 版 本 2. 由 于 Skype 语 音 信 箱 无 法 保 留, 所 以 当 用 户 正 在 与 Skype 语 音 信 箱 联 机 时, 可 以 按 下 * 键 去 挂 断 此 通 Skype 语 音 信 箱 38

4.10.1 建 立 多 用 户 通 话 1. 在 用 户 拨 出 或 接 听 Skype 通 话 中, 按 下 功 能 键 *1, 则 目 前 Skype 通 话 会 被 保 持, 且 用 户 会 听 到 拨 号 音 以 指 示 用 户 可 直 接 拨 下 一 位 Skype 联 系 人 的 快 速 拨 号 键 + # 来 建 立 另 一 Skype 通 话 以 此 类 推, 用 户 可 重 复 按 下 * 1 键 来 保 持 并 建 立 最 多 与 4 个 Skype 联 系 人 通 话 2. 使 用 Skype 窗 口 建 立 多 重 通 话, 拿 起 话 筒 就 可 进 行 通 话 3. 如 果 当 前 有 2 个 以 上 Skype 用 户 在 多 重 通 话 中, 如 果 远 端 联 系 人 不 接 受 通 话 或 者 联 系 人 在 通 话 中 结 束 通 话, 用 户 会 听 到 5 秒 的 忙 线 音, 然 后 是 拨 号 音 来 提 示 用 户 可 以 添 加 别 的 联 系 人 或 者 使 用 *1 键 来 切 换 到 其 它 用 户 如 果 被 保 持 的 用 户 结 束 通 话, 用 户 将 不 会 听 到 忙 线 音 4. 当 用 户 按 下 多 重 通 话 的 功 能 键 *1 时, 用 户 必 须 在 按 下 * 键 后 3 秒 内 按 下 1 键, 否 则 用 户 会 结 束 当 前 通 话 而 不 是 保 持 当 前 通 话 4.10.2 在 多 用 户 通 话 中 切 换 当 用 户 建 立 多 个 Skype 通 话 后, 按 下 多 重 通 话 功 能 键, 用 户 将 会 听 到 拨 号 音, 然 后 再 次 按 下 *1 键 便 可 切 换 到 下 一 个 被 保 持 的 Skype 通 话 多 重 通 话 切 换 的 顺 序 为 当 初 通 话 被 建 立 的 顺 序, 且 最 后 一 个 被 保 留 的 Skype 通 话 会 被 循 环 地 切 换 到 第 一 个 被 保 持 的 Skype 通 话 4.10.3 挂 断 多 用 户 通 话 1. 用 户 在 SkyATA 多 重 通 话 模 式 下, 通 话 中 按 下 * 键 来 挂 断 目 前 的 Skype 通 话 结 束 通 话 后 用 户 将 会 听 到 拨 号 音 然 后 再 次 按 下 *1 便 可 切 换 到 下 一 个 被 保 留 的 Skype 通 话 或 是 继 续 建 立 下 一 个 通 话 2. 在 拨 出 过 程 中 按 下 * 键 来 取 消 目 前 的 拨 号, 用 户 将 会 听 到 拨 号 音 然 后 再 次 按 下 *1 便 可 切 换 到 下 一 个 被 保 留 的 Skype 通 话 或 是 继 续 建 立 下 一 个 通 话 3. 当 用 户 拨 打 给 Skype 语 音 信 箱 启 动 的 联 系 人, 若 联 系 人 没 有 接 受 该 通 话, 通 话 进 入 语 音 信 箱, 此 时 用 户 可 以 按 * 或 者 功 能 键 *1 来 结 束 该 通 话, 用 户 将 会 听 到 拨 号 音 然 后 再 次 按 下 *1 便 可 切 换 到 下 一 个 被 保 留 的 Skype 通 话 或 是 继 续 建 立 下 一 个 通 话 4. 当 用 户 拨 打 给 电 话 留 言 的 联 系 人, 如 果 联 系 人 没 有 接 受 该 通 话, 通 话 进 入 留 言, 此 时 用 户 可 以 按 * 键 结 束 该 通 话, 用 户 将 会 听 到 拨 号 音 然 后 再 次 按 下 *1 便 可 切 换 到 下 一 个 被 保 持 的 Skype 通 话 或 是 继 续 建 立 下 一 个 通 话 5. 用 户 多 重 通 话 模 式 下 挂 上 话 机, 就 可 以 挂 断 所 有 已 建 立 的 通 话 39

4.11 建 立 Skype 电 话 会 议 SkyATA 在 新 版 Skype 已 无 法 建 立 起 多 个 Skype 联 络 人 多 方 通 话, 需 先 使 用 Skype 接 口 建 立 多 方 通 话, 再 提 起 话 机 进 行 通 话, 挂 上 电 话 结 束 通 话 4.12 Skype 远 程 监 控 SkyATA 可 整 合 网 络 摄 像 头 WEB CAM 及 Skype 视 频 功 能, 提 供 用 户 方 便 且 免 费 远 程 监 看 家 里 的 功 能 在 用 户 启 动 SkyATA 远 程 监 控 功 能 后, 可 从 远 程 拨 打 Skype 到 家 里 Skype 账 号 ( 家 里 Skype 账 号 勿 设 Skype 内 建 转 接 功 能, 且 不 可 在 其 他 计 算 机 登 入 此 Skype 账 号 ), 若 密 码 输 入 正 确,SkyATA 会 接 此 Skype 来 电 并 启 动 计 算 机 Skype 视 频 目 前 很 多 智 能 型 手 机 已 支 持 Skype 视 频, 用 户 可 以 很 方 便 地 随 时 随 地 观 看 家 里 的 情 况, 无 须 受 限 有 些 IP CAM 须 有 固 定 IP 地 址 40

才 可 使 用, 甚 至 国 外 出 差 时 也 可 关 心 家 里 的 宠 物! 此 功 能 仅 支 持 最 新 SkyATA 硬 件 当 用 户 在 微 软 窗 口 桌 面 右 下 角 系 统 任 务 栏, 按 鼠 标 右 键 点 选 SkyATA 的 小 图 示, 选 择 远 程 监 控, 即 可 进 入 远 程 监 控 设 定 页 面, 选 择 当 有 Skype 来 电 时 启 用 远 程 监 控 选 择 接 受 任 何 Skype 来 电 或 仅 允 许 指 定 Skype 账 号 来 电 才 可 启 用 远 程 监 控 设 定 密 码 密 码 须 为 6 个 或 6 个 以 下 的 0~9 数 字 密 码 可 以 不 设, 但 一 般 应 用 还 是 强 烈 建 议 设 密 码 预 设 密 码 输 入 等 待 时 间 是 7 秒, 用 户 必 须 在 7 秒 内 输 入 第 一 码, 且 两 码 间 输 入 延 迟 不 可 超 过 7 秒 若 选 择 接 受 任 何 Skype 来 电 启 用 远 程 监 控, 任 何 Skype 来 电 会 被 SkyATA 自 动 接 起, 拨 打 者 若 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 7 秒 内 ( 密 码 输 入 等 待 时 间 ) 未 输 入 任 何 按 键,SkyATA 会 震 铃 所 连 接 电 话 机, 接 着 就 像 一 般 通 话 的 方 式 进 行 拨 打 者 若 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 7 秒 内 输 入 密 码 +*,SkyATA 会 将 该 台 计 算 机 的 Skype 视 讯 打 开 选 择 此 设 定, 任 何 来 电 都 会 延 迟 至 少 密 码 输 入 等 待 时 间 才 能 震 铃 通 话, 但 用 户 若 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 按 "#" 键 可 马 上 震 铃 通 话, 甚 至 Skype 视 讯 启 动 后, 用 户 仍 可 按 "#" 键, 马 上 震 铃 远 程 通 话 基 于 隐 私 及 安 全 理 由, 除 非 是 特 别 应 用, 一 般 不 建 议 做 此 设 定 若 选 择 指 定 Skype 账 号 来 电 才 可 启 用 远 程 监 控, 当 指 定 Skype 账 号 来 电 会 被 SkyATA 自 动 接 起, 拨 打 者 若 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 7 秒 内 ( 密 码 输 入 等 待 时 间 ) 未 输 入 任 何 按 键,SkyATA 会 震 铃 所 连 接 电 话 机, 接 着 就 像 一 般 通 话 的 方 式 进 行 用 户 若 想 用 指 定 Skype 账 号 做 一 般 通 话, 也 可 在 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 按 "#" 键, 马 上 震 铃 通 话 甚 至 Skype 视 讯 启 动 后, 用 户 仍 可 按 "#" 键, 马 上 震 铃 远 程 通 话 拨 打 者 若 听 到 哔 哔 两 声 提 示 语 后 7 秒 内 输 入 密 码 +*, SkyATA 会 将 该 台 计 算 机 的 Skype 视 讯 打 开 当 非 指 定 Skype 账 号 来 电,SkyATA 会 马 上 震 铃 所 连 接 电 话 机, 接 着 就 像 一 般 通 话 的 方 式 进 行 41

使 用 远 程 监 控, 请 先 确 认 是 否 Skype 可 找 到 想 要 用 的 网 络 摄 像 头 且 可 使 用 ( 从 Skype 主 窗 口 工 具 选 项 视 频, 如 下 图 ), 并 调 好 想 要 监 看 的 角 度 42

有 些 网 络 摄 像 头 还 有 麦 克 风 及 扩 音 器 功 能, 若 想 要 与 监 看 对 象 声 音 互 动, 可 以 到 Skype 接 口 把 声 音 输 入 及 输 出 设 成 摄 像 头 附 的 麦 克 风 及 扩 音 器 ( 从 Skype 主 窗 口 工 具 选 项 音 效 设 备, 如 下 图 ) 当 远 程 监 控 功 能 取 消 后,SkyATA 会 自 动 把 Skype 声 音 输 入 及 输 出 设 回 SkyATA, 用 户 下 次 使 用 此 应 用 时, 必 须 再 把 Skype 声 音 输 入 及 输 出 设 为 摄 像 头 附 的 麦 克 风 及 扩 音 器, 才 可 透 过 摄 像 头 附 的 麦 克 风 及 扩 音 器 互 动 43

设 定 好 后, 用 户 出 差 时 便 可 用 指 定 Skype 账 号 ( 或 任 意 Skype 账 号, 当 选 择 接 受 任 何 Skype 来 电 启 用 远 程 监 控 ) 拨 打 SkyATA 所 使 用 的 Skype 账 号, 接 着 Skype 来 电 会 被 SkyATA 接 通, 在 哔 哔 两 声 提 示 语 拨 完 后, 用 户 必 须 在 密 码 输 入 等 待 时 间 内 从 Skype 拨 键 盘 计 算 机 键 盘 或 Skype 拨 号 装 置 拨 按 默 认 密 码 +*, 若 输 入 正 确,SkyATA 会 将 该 台 计 算 机 的 Skype 视 频 打 开 若 输 入 不 正 确 该 通 来 电 会 被 挂 断 用 户 还 是 可 以 用 远 程 监 控 指 定 Skype 账 号 拨 打 到 SkyATA 所 使 用 的 Skype 账 号, 在 哔 哔 两 声 提 示 语 拨 完 后, 用 户 输 入 "#" 键 ( 可 减 少 震 铃 等 待 时 间 ) 或 密 码 输 入 等 待 时 间 内 不 要 输 入 任 何 按 键,SkyATA 便 会 震 铃 所 连 接 电 话 机, 接 着 就 像 一 般 通 话 的 方 式 进 行 Skype 视 讯 启 动 后, 用 户 仍 可 按 "#" 键, 马 上 震 铃 远 程 通 话 注 意 事 项 : 1. 使 用 远 程 监 控 功 能 时, 需 确 定 计 算 机 处 于 非 省 电 模 式 若 用 户 不 想 让 计 算 机 一 直 处 于 开 机 状 态, 用 户 可 不 勾 选 通 用 设 定 页 的 远 程 监 控 功 能 启 动 时, 计 算 机 不 会 进 入 省 电 模 式 选 项, 但 当 要 使 用 此 功 能 时, 可 利 用 远 程 唤 醒 该 进 入 省 电 模 式 计 算 机 ( 如 送 Magic Packet) 或 固 定 时 间 开 启 计 算 机 的 程 序, 当 确 认 该 计 算 机 的 Skype 账 号 已 从 注 销 进 到 上 线 时 便 可 使 用 2. 使 用 智 能 型 手 机 做 远 程 监 控, 密 码 输 入 可 能 因 手 机 同 时 下 载 文 件 或 处 理 太 多 程 序 而 无 法 及 时 传 到 44

3. 再 次 提 醒 您 不 定 时 更 换 密 码 以 防 止 密 码 泄 漏, 并 仅 在 有 远 程 监 控 功 能 需 求 时 再 开 启 此 功 能 4. 不 同 Skype 版 本 的 通 话 中 拨 键 盘 在 不 同 的 位 置, 下 图 是 Skype 5.6.0.110 的 通 话 中 拨 键 盘 4.13 Skype 录 音 用 户 进 行 Skype 通 话 时 可 以 选 择 双 向 或 单 向 录 音 录 音 档 案 默 认 会 存 在 My document/skype record 目 录 底 下, 用 户 可 手 动 删 除 录 音 档 案 当 用 户 在 微 软 窗 口 桌 面 右 下 角 系 统 任 务 栏, 按 鼠 标 右 键 点 选 SkyATA 的 小 图 示, 选 择 Skype 录 音, 即 可 进 入 Skype 录 音 窗 口 当 有 Skype/SkypeOut 电 话 进 行 时, 用 户 可 点 击 录 音 按 钮 开 始 录 音 ( 或 从 话 机 按 *3 键 ) 按 暂 停 键 ( 或 从 话 机 按 * 4 键 ) 暂 停 录 音 或 按 停 止 按 钮 ( 或 从 话 机 按 *5 键 ) 结 束 录 音 45

用 户 点 选 设 定 按 钮, 可 如 下 图 做 Skype 录 音 设 定, 设 定 修 改 完 成 后, 须 点 击 确 认 键 储 存 设 定 值 录 音 文 件 存 放 路 径 : 录 音 档 案 默 认 会 存 在 My document/skype record 目 录 底 下, 用 户 可 浏 览 选 择 自 己 喜 欢 的 目 录 录 音 方 式 : 可 选 择 双 向 录 音 只 录 制 自 己 的 声 音 或 只 录 制 对 方 的 声 音 预 设 双 向 录 音 录 音 文 件 格 式 : 支 持 WAV MP3 WMA OGG 及 FLAC 预 设 MP3 当 有 Skype 通 话 时 自 动 开 启 录 音 窗 口 : 每 当 Skype 通 话 时, 自 动 开 启 如 上 图 的 Skype 录 音 窗 口, 方 便 录 音 预 设 不 勾 选 当 有 Skype 通 话 时 自 动 录 音 : 每 当 Skype 通 话 时 自 动 依 Skype 录 音 设 定 做 录 音 预 设 不 勾 选 当 录 音 开 始 和 结 束 时, 在 托 盘 区 提 示 : 预 设 勾 选 46

将 自 己 的 声 音 和 对 方 的 声 音 分 别 存 储 在 不 同 的 声 道 ( 立 体 声 ): 若 此 选 项 不 勾 选, 自 己 的 声 音 和 对 方 的 声 音 将 储 存 在 单 一 声 道 预 设 不 勾 选 录 音 完 成 后 自 动 开 启 录 音 文 件 夹 : 录 音 完 成 后 自 动 弹 出 录 音 文 件 夹, 方 便 读 取 预 设 不 勾 选 4.14 即 时 通 讯 模 式 用 户 可 用 SkyATA 作 为 其 它 即 时 通 讯 的 音 频 设 置, 如 美 国 在 线 AOL 即 时 通 讯 AIM, 微 软 即 时 通 MSN, Yahoo! 奇 摩 即 时 通 讯,.. 等 用 户 点 击 微 软 窗 口 桌 面 右 下 角 系 统 任 务 栏 SkyATA 图 标, 并 且 选 择 即 时 通 讯 模 式 去 开 启 SkyATA 其 它 即 时 通 讯 应 用 模 式 注 意 : 用 户 无 法 透 过 电 话 按 键 拨 打 或 接 听 电 话 有 些 即 时 通 讯 软 件 的 应 用 接 口 中 可 选 择 音 频 设 置, 如 Skype 和 Yahoo! 奇 摩 即 时 通 讯 用 户 需 先 确 认 SkyATA 装 置 已 接 妥 至 电 脑 USB 端 口, 在 即 时 通 讯 中 设 定 SkyATA 作 为 音 频 设 置 后, 用 户 将 可 透 过 SkyATA 所 接 的 电 话 与 从 电 脑 上 拨 打 或 47

接 听 的 联 系 人 通 话 若 所 使 用 的 即 时 通 讯 软 件 中 没 有 应 用 界 面 去 设 定 音 频 设 置 时, 用 户 可 将 电 脑 系 统 的 音 频 设 置 设 定 为 SkyATA 但 此 时 电 脑 所 拨 放 的 音 乐 也 将 会 由 外 接 的 话 筒 输 出 电 脑 系 统 音 频 设 置 设 定 也 可 藉 由 SkyATA 系 统 任 务 栏 之 选 项 页 中, 调 整 音 频 输 出 及 输 入 装 置 为 SkyATA 后, 再 点 击 确 定 或 应 用 即 可, 如 下 图 : 48

5. 常 见 问 题 (FAQs) 关 于 使 用 SkyATA 产 品 遇 到 的 问 题, 请 参 考 常 见 问 题 (FAQ) 用 户 使 用 手 册 或 者 在 线 帮 助 文 件 来 进 行 疑 难 排 除 Q1: 如 何 找 到 最 新 SkyATA 软 件 版 本? A: SkyATA 程 序 在 2.1.0.0 及 以 后 版 本 已 支 持 在 线 更 新 用 户 若 已 安 装 SkyATA 版 本 2.1.0.0 及 以 后 版 本, 当 SkyATA 有 较 新 版 本 时, 程 序 运 行 后 应 会 收 到 在 线 更 新, 用 户 可 选 择 是 否 升 级 如 用 户 选 择 不 升 级, 以 后 也 不 提 醒, 用 户 必 须 移 除 SkyATA 程 序 再 安 装 SkyATA 程 序, 尔 后 才 会 再 收 到 升 级 通 知, 用 户 可 在 SkyATA 程 序 运 行 后, 在 微 软 窗 口 桌 面 右 下 角 SkyATA 系 统 任 务 栏 找 到 如 下 选 项, 得 知 SkyATA 目 前 版 本 或 下 载 最 新 版 本 Q2: SkyATA 已 经 正 确 的 安 装 在 计 算 机 的 USB 端 口, 为 什 么 还 是 不 能 正 常 工 作? A: SkyATA 与 一 般 的 USB 装 置 如 USB 键 盘 或 USB 鼠 标 不 同, 此 装 置 需 要 从 USB 端 口 取 得 5V, 500mA 电 源 假 如 SkyATA 已 经 正 确 的 安 装 在 计 算 机 的 USB 端 口, 却 无 法 正 常 操 作, 用 户 可 尝 试 将 此 装 置 改 插 到 其 它 计 算 机 USB 端 口, 或 换 一 条 质 量 较 好 的 USB 线 或 透 过 带 足 够 电 源 的 USB Hub( 集 线 器 ) 连 接 此 装 置 和 计 算 机 我 们 发 现 有 些 计 算 机 的 USB 端 口 是 经 过 主 机 板 跳 线 接 到 计 算 机 前 面 面 板, 若 接 线 质 量 不 良 可 能 造 成 SkyATA 无 法 正 常 操 作 此 时 可 以 换 另 一 个 USB 端 口 试 试 看 或 者 经 由 带 足 够 电 源 的 USB 集 线 器 连 接 SkyATA Q3: 如 何 知 道 SkyATA 是 否 正 确 安 装 完 成? A: 简 单 的 检 查 方 法 如 下 所 述 : (a) 检 查 微 软 视 窗 桌 面 右 下 角 系 统 工 具 栏 SkyATA 图 标 是 否 为, 或 是 将 鼠 标 移 动 到 SkyATA 图 标 上 面, 这 时 会 有 提 示 字 样 SkyATA 就 代 表 SkyATA 安 装 完 成 49

(b) 再 者 您 可 以 拿 起 电 话 听 筒, 听 到 拨 号 音, 就 代 表 安 装 完 成, 并 且 SkyATA 蓝 色 指 示 灯 会 是 恒 亮 状 态 Q4: 为 什 么 有 些 电 脑 USB 端 口 不 能 正 常 使 用 SkyATA? A: 因 为 Windows 2000/XP 都 是 在 USB 2.0 可 以 使 用 之 前 就 已 经 发 布 了, 所 以 有 些 Windows 2000/XP 的 USB 2.0 驱 动 会 有 问 题 不 过 微 软 的 Windows 2000/XP 最 新 安 装 包 都 已 经 支 持 USB 2.0 用 户 可 以 到 微 软 的 主 页 上 查 找 USB/FAQ 或 者 点 击 以 下 连 接 来 获 得 更 多 信 息 http://www.microsoft.com/whdc/system/bus/usb/usbfaq_intro.mspx 用 户 可 以 按 照 下 面 程 序 检 查 Windows 设 备 管 理 器 以 确 定 自 己 的 USB 驱 动 是 否 有 问 题 在 更 新 了 USB 驱 动 之 后, 您 的 USB 端 口 就 可 以 正 常 使 用 SkyATA 以 及 其 他 USB 设 备 了 50

Q5: 在 某 些 电 脑 上, 当 用 户 第 一 次 把 SkyATA 插 到 某 个 USB 口 的 时 候, 系 统 会 提 示 询 问 用 户 是 否 重 启 电 脑 用 户 需 要 重 启 电 脑 来 保 存 新 的 设 置 吗? A: 用 户 不 需 要 重 启 电 脑 忽 略 这 个 提 示 消 息, 不 需 要 重 启 电 脑, 只 需 要 继 续 安 装 SkyATA 软 件 但 是 在 某 些 Windows 2000 系 统 下 在 安 装 SkyATA 软 件 完 成 后 会 出 现 下 面 提 示 消 息 此 时 用 户 只 需 要 点 击 确 定 按 钮 并 插 拔 SkyATA 硬 件 或 者 重 启 电 脑, 重 新 安 装 SkyATA 软 件 并 启 动, 然 后 就 可 以 正 常 使 用 Q6: 为 什 么 我 成 功 安 装 完 SkyATA 硬 件 和 软 件 之 后, 我 仍 然 无 法 使 用 SkyATA? A: 当 SkyATA 软 件 启 动 后,Skype 会 显 示 一 个 警 告 窗 口 其 他 程 序 试 图 使 用 Skype 来 提 示 用 户 做 决 定 51

这 时 如 果 您 选 择 了 拒 绝 访 问, 您 将 无 法 使 用 SkyATA 如 果 您 想 继 续 使 用 SkyATA 请 到 Skype 菜 单 工 具 选 项, 此 时 会 跳 出 选 项 窗 口, 然 后 选 择 隐 私 相 关 事 务 API 访 问 控 制, 这 时 会 跳 出 一 个 管 理 API 访 问 控 制 窗 口, 在 这 个 窗 口 中 找 到 SkyATA.exe 并 选 择, 您 可 以 按 更 改 按 钮 来 改 变 允 许 SkyATA 使 用 Skype, 或 者 选 择 删 除, 等 待 下 次 启 动 SkyATA 时 再 次 选 择 允 许 使 用 Skype; 如 此 SkyATA 将 可 以 正 常 使 用 用 户 须 选 择 允 许 此 程 序 使 用 Skype 下 面 为 图 示 范 例 : 52

53

Q7: 为 什 么 SkyATA 初 始 化 错 误? A: 请 挂 上 电 话 听 筒, 并 按 重 试 或 重 新 启 动 SkyATA 程 序 Q8: 为 什 么 在 Windows 2000 下,SkyATA 设 备 在 某 些 USB 插 口 上 无 法 正 常 使 用? A: 在 Windows 2000 下, 我 们 强 烈 建 议 用 户 第 一 次 将 SkyATA 设 备 连 接 到 电 脑 USB 插 口 上 后, 马 上 进 行 SkyATA 应 用 程 序 的 安 装 如 果 用 户 第 一 次 将 SkyATA 设 备 连 接 到 电 脑 USB 插 口 并 没 有 马 上 安 装 SkyATA 程 序, 下 次 用 户 如 果 要 开 始 安 装 SkyATA 程 序 时, 需 要 记 住 最 早 将 SkyATA 设 备 连 接 到 哪 个 USB 插 口, 用 户 需 要 确 认 位 置 无 误 后 再 开 始 安 装 在 某 些 情 况 下, 用 户 将 SkyATA 设 备 连 接 到 第 一 个 USB 插 口 后 并 没 有 马 上 安 装 SkyATA 的 应 用 程 序, 而 将 SkyATA 设 备 拔 出 换 到 第 二 个 USB 插 口, 接 着 进 行 SkyATA 应 用 程 序 的 安 装 ; 完 成 安 装 后 又 将 SkyATA 连 接 到 第 一 个 插 口, 这 时 SkyATA 将 无 法 正 常 使 用,SkyATA 应 用 程 序 会 提 示 用 户, 再 次 安 装 SkyATA 应 用 程 序 来 排 除 此 问 题 如 果 用 户 仍 无 法 解 决 问 题, 也 可 以 参 考 FAQ 4 的 说 明 这 个 问 题 只 会 出 现 在 Windows 2000 的 操 作 系 统 54

Q9: 为 什 么 在 我 的 电 话 拨 打 进 来 的 时 候 电 话 机 没 有 铃 声? A: a. 请 确 认 SkyATA 是 否 安 装 完 成, 参 考 FAQ 3 b. 请 确 认 选 择 振 铃 信 号 频 率 设 置 是 否 有 与 所 使 用 的 电 话 机 或 交 换 机 (SkyATA 连 接 交 换 机 应 用 ) 规 格 相 同 c. 请 尝 试 以 不 同 的 电 话 机 来 测 试, 因 为 有 些 电 话 机 有 特 殊 的 负 载 要 求 Q10: 为 什 么 当 我 拿 起 话 机 后 没 有 听 到 拨 号 音? A: a. 请 确 认 SkyATA 是 否 成 功 安 装 完 成, 参 考 FAQ 3 b. 请 确 认 Skype 音 频 设 备 的 输 入 及 输 出 是 选 择 SkyATA 设 备, 请 参 考 FAQ 11 c. 请 检 查 您 的 计 算 机 是 否 己 进 入 省 电 模 式 若 您 的 计 算 机 己 进 入 省 电 模 式 您 需 要 将 计 算 机 从 省 电 模 式 切 回 到 正 常 状 态, 并 且 SkyATA 程 序 将 会 重 新 初 始 化 当 SkyATA 程 序 正 在 初 始 化 时, 请 记 得 确 认 电 话 机 在 挂 机 状 态 Q11: 当 我 拿 起 话 筒 进 行 通 话 并 且 Skype 窗 口 显 示 通 话 中, 为 什 么 话 筒 没 有 声 音 应 该 如 何 处 理? A: 请 确 认 Skype 音 频 设 备 的 输 入 及 输 出 是 选 择 SkyATA 设 备, 请 到 Skype 菜 单 工 具 选 项, 此 时 会 跳 出 一 个 设 置 窗 口, 然 后 选 择 输 入 / 输 出 设 备, 进 行 设 置 55

Q12: 当 我 将 SkyATA 设 备 插 入 电 脑 的 USB 口 后, 为 什 么 我 无 法 从 电 脑 音 响 中 听 到 声 音, 应 该 如 何 处 理? A: 到 控 制 面 板 声 音 和 音 频 设 备 窗 口 中 调 整 为 您 想 要 的 播 放 和 录 音 设 备 就 可 以 了 56

Q13: 在 我 重 新 插 拔 SkyATA 设 备 后, 我 需 要 重 新 启 动 电 脑 吗? A: 您 不 需 要 重 新 启 动 电 脑, 但 是 我 们 建 议 您 重 新 启 动 SkyATA 程 序 与 Skype 在 重 新 启 动 SkyATA 程 序 之 前 请 先 确 定 您 的 SkyATA 设 备 已 经 插 入 USB 口 中 在 您 要 拔 出 SkyATA 设 备 前, 建 议 您 先 结 束 SkyATA 应 用 程 序 Q14: 我 要 如 何 卸 载 SkyATA 应 用 程 序? A: 请 先 关 闭 SkyATA 程 序, 然 后 到 控 制 面 板 的 添 加 或 删 除 程 序 中 卸 载 SkyATA 应 用 程 序, 或 是 到 开 始 菜 单 在 安 装 的 SkyATA 目 录 中 选 择 Uninstall 就 可 以 了 Q15: 当 我 在 拨 打 SkypeOut 时 如 何 拨 +? A: 您 可 以 使 用 00 来 代 替 + Q16: 为 什 么 当 我 安 装 SkyATA 设 备 以 后, 我 的 电 脑 无 法 启 动? A: 请 检 查 您 的 BIOS 开 机 设 置, 开 机 设 置 请 不 要 选 择 以 USB 设 备 启 动 电 脑 您 可 以 参 考 您 的 主 板 使 用 手 册 来 设 置 Q17: 我 要 如 何 得 知 SkyATA 应 用 程 序 的 版 本? 57

A: 在 微 软 视 窗 桌 面 右 下 角 系 统 工 具 栏 图 标 中 点 选 SkyATA 应 用 程 序 然 后 再 选 择 关 于 就 可 以 Q18: 为 什 么 SkyATA 在 微 软 视 窗 桌 面 右 下 角 系 统 工 具 栏 图 标 会 显 示 硬 件 故 障? A: a. 可 能 是 SkyATA 设 备 没 有 正 确 插 入 电 脑 的 USB 口, 请 确 认 SkyATA 装 置 是 否 正 确 插 入 电 脑 的 USB 口 b. 话 机 在 初 始 化 完 成 前 被 拿 起, 请 确 保 在 初 始 化 完 成 前 不 要 拿 起 话 机 Q19: 为 什 么 SkyATA 在 微 软 视 窗 桌 面 右 下 角 系 统 工 具 栏 图 标 会 显 示 Skype 没 有 运 行? A: 请 确 认 Skype 启 动 并 且 联 机 成 功, 关 于 这 个 问 题 请 参 考 下 列 可 能 原 因 : a. SkyATA 应 用 程 序 已 启 动, 但 用 户 的 电 脑 没 有 连 到 互 联 网 上, 使 得 Skype 无 法 连 到 互 联 网 b. 在 SkyATA 应 用 程 序 启 动 后,Skype 被 关 掉 c. 用 户 更 改 Skype 状 态 为 离 线 请 将 Skype 状 态 更 改 为 联 机 就 可 恢 复 正 常 工 作 Q20: 为 什 么 我 安 装 了 SkyATA 以 后, 我 原 本 所 使 用 的 Skype 设 备 就 无 法 使 用? A: 在 安 装 SkyATA 之 后,Skype 音 频 设 备 将 是 SkyATA, 如 FAQ 11 的 图 如 果 用 户 想 要 用 另 外 的 设 备 来 使 用 Skype 时, 用 户 可 以 将 Skype 的 音 频 设 备 改 为 所 要 使 用 的 设 备 就 可 以 了 同 样 的 如 果 用 户 先 以 别 的 设 备 来 使 用 Skype, 之 后 又 想 以 SkyATA 来 使 用 Skype 时, 用 户 只 需 要 将 Skype 的 音 频 设 备 改 为 SkyATA 就 可 以 了 Q21: 我 所 安 装 的 Skype 版 本 可 以 比 SkyATA 系 统 基 本 需 求 中 所 支 持 的 Skype 版 本 还 新 吗? A: Skype 升 级 版 本 可 能 修 改 应 用 程 序 接 口, 所 以 我 们 不 能 保 证 目 前 的 SkyATA 应 用 程 序 可 以 完 全 无 误 的 操 作 您 应 该 还 能 透 过 SkyATA 建 立 基 本 的 Skype 通 话, 然 而 您 可 以 从 我 们 的 网 页 随 时 下 载 最 新 的 SkyATA 应 用 程 序, 或 从 我 们 的 技 术 支 持 人 员 那 里 得 到 协 助 Q22: Skype 通 话 中 如 果 有 插 拨, 如 何 接 插 拨? A: 如 果 SkyATA 多 重 通 话 功 能 未 启 动, 在 Skype 通 话 中 如 果 有 插 拨 可 以 从 话 机 按 *1 键 去 接 此 插 拨, 现 有 通 话 会 保 留, 并 用 *1 键 去 切 换 这 两 通 电 话, 按 * 键 可 以 挂 断 目 前 通 话 如 多 重 通 话 启 动 时, 当 有 一 通 话 时, 请 依 多 重 通 话 使 用 说 明 去 接 插 拨 来 电 58

6. FCC 规 格 说 明 符 合 安 规 通 知 B 级 设 备 本 设 备 业 经 测 试 证 明 符 合 FCC 条 例 第 15 部 分 B 级 (Class B) 装 置 的 限 制 这 些 限 制 之 制 订 方 针 为 : 当 本 设 备 在 居 住 环 境 中 运 作 时, 对 于 所 产 生 的 有 害 干 扰, 能 提 供 合 理 的 保 障 本 设 备 将 会 产 生 运 用 及 发 射 出 射 频 能 量, 如 不 根 据 本 使 用 手 册 的 指 示 进 行 安 装 及 使 用, 将 可 能 造 成 干 扰, 影 响 无 线 电 通 讯 的 正 常 作 业 然 而, 也 不 保 证 在 特 定 安 装 下 不 会 有 干 扰 产 生 此 装 置 若 造 成 无 线 电 波 或 是 电 视 收 讯 干 扰 问 题 时, 可 经 由 开 启 或 关 闭 此 装 置, 来 决 定 此 装 置 是 否 引 起 无 线 电 波 或 是 电 视 收 讯 干 扰 用 户 可 依 照 下 列 方 式 来 尝 试 修 正 这 个 干 扰 问 题 : 重 新 调 整 接 收 天 线 方 向 或 位 置 将 装 置 及 接 收 器 之 间 距 离 加 大 将 装 置 之 电 源 接 头 接 至 与 接 收 器 不 同 之 电 源 插 座 上 与 经 销 商 或 是 有 经 验 的 射 频 / 电 视 技 术 人 员 寻 求 帮 助 FCC 遵 照 说 明 FCC 要 求 用 户 了 解 : 不 被 允 许 的 更 改 或 是 变 更 此 装 置, 可 能 会 造 成 用 户 丧 失 操 作 此 装 置 的 权 力 所 有 宣 告 符 合 规 范 的 产 品 仅 在 美 国 贴 上 FCC 标 签 本 产 品 遵 照 FCC 规 则 的 第 15 条 应 于 下 列 两 种 情 况 下 操 作 : (1) 本 产 品 不 会 造 成 有 害 的 干 扰 (2) 本 产 品 必 须 接 受 任 何 接 收 到 的 干 扰, 即 使 会 导 致 不 想 要 的 操 作 59