美的电蒸锅 产品若有技术改进 会编进新版说明书 中 恕不另行通知 产品外观 颜色如 有改动 以实物为准 执行标准: GB4706.1-2005 Q/MD 009-2013 GB4706.19-2008 使用说明书 美的中式电蒸锅 MZ-SYH26-2C MZ-SYH28-2C MZ-SYH30-2C 广东美的生活电器制造有限公司 地址 广东省佛山市顺德区北滘镇三乐路19号 邮编 528311 全国服务热线 4008899315 Email: service@midea.com.cn 网址 www.midea.com 谢谢您购买美的中式电蒸锅 在使用前请先详细 阅读此说明书 阅后请小心收藏 以备日后查阅 图片仅供参考 产品以实物为准
目 录 安 全 注 意 事 项 (1) 产 品 说 明 (4) 使 用 说 明 (6) 清 洁 保 养 (9) 异 常 现 象 自 检 (10) 维 修 服 务 保 证 (11) 电 路 原 理 图 (11) 为 了 保 证 使 用 安 全, 避 免 对 您 和 他 人 造 成 伤 害 和 财 产 损 失, 请 您 务 必 遵 守 以 下 安 全 注 意 事 项 不 遵 守 安 全 警 告 而 错 误 使 用 时 可 能 导 致 事 故 发 生 本 产 品 未 考 虑 以 下 情 况 : 无 人 照 看 的 幼 儿 和 残 疾 人 对 器 具 的 使 用 幼 儿 玩 耍 器 具 的 情 况 文 中 图 标 的 意 思 : 表 示 禁 止 的 内 容 表 示 强 制 的 内 容 警 告 可 能 造 成 人 员 伤 亡 的 事 项 可 能 造 成 轻 伤 或 者 财 产 损 注 意 失 的 事 项 警 告 工 作 过 程 中, 请 勿 将 手 或 脸 靠 近 蒸 汽 口, 以 免 烫 伤 工 作 过 程 中, 请 勿 用 布 等 遮 盖 蒸 汽 口, 以 免 引 起 事 故 或 者 造 成 电 蒸 锅 损 坏 请 勿 改 造 : 除 维 修 技 术 人 员 以 外, 其 他 人 不 得 进 行 分 解 维 修, 以 免 造 成 火 灾 触 电 受 伤 1
安 全 注 意 事 项 请 勿 用 于 除 交 流 电 220V 以 外 的 电 压, 以 免 造 成 火 灾 触 电 电 源 线 破 损 勿 使 用 请 勿 用 以 下 方 式 操 作, 以 免 造 成 电 源 线 破 损 引 起 火 灾 触 电 : 电 源 线 强 折 弯 靠 近 高 温 捆 绑 承 载 重 物 等 电 源 线 插 头 损 伤, 请 勿 使 用, 以 免 造 成 火 灾 触 电 或 短 路 请 勿 用 湿 手 拔 插 插 头, 以 免 触 电 受 伤 工 作 过 程 中, 禁 止 移 动 或 晃 动 电 蒸 锅 请 勿 让 儿 童 单 独 操 作 使 用, 要 放 在 婴 幼 儿 不 能 接 触 的 地 方, 以 避 免 触 电 烫 伤 等 危 险 事 故 出 现 电 蒸 锅 不 要 放 在 不 平 稳 潮 湿 或 者 靠 近 其 它 火 源 热 源 的 地 方, 否 则 会 受 到 损 坏 或 发 生 事 故 请 勿 向 电 蒸 锅 底 部 的 排 气 孔 插 入 大 头 针 铁 丝 或 其 他 物 品, 避 免 触 电 伤 害 器 具 不 得 浸 入 水 中 或 淋 水 要 单 独 使 用 额 定 电 流 10A 以 上 的 带 接 地 线 插 座, 如 果 与 其 它 电 器 合 用, 插 座 可 能 会 发 生 异 常 而 引 起 火 灾 等 危 险 电 源 线 插 头 插 尾 以 及 产 品 插 座 如 有 灰 尘 或 水 迹, 请 及 时 清 理, 以 免 造 成 火 灾 触 电 或 短 路 如 需 进 行 产 品 维 修 或 更 换 零 件, 请 到 美 的 指 定 的 专 业 维 修 网 点 以 免 因 维 修 不 当 或 配 件 选 用 不 当 带 来 使 用 隐 患 插 头 需 彻 底 插 入 插 座, 以 免 造 成 火 灾 触 电 短 路 如 果 电 源 软 线 损 坏, 为 了 避 免 危 险, 必 须 由 制 造 商 其 维 修 部 或 类 似 部 门 的 专 业 人 员 来 更 换 ( 适 用 于 型 号 为 MZ-SYH26-2C 与 MZ-SYH26-2CB) 如 果 电 源 软 线 损 坏, 必 须 用 专 用 软 线 或 从 其 制 造 商 或 维 修 部 买 到 的 专 用 组 件 来 更 换 ( 适 用 于 型 号 MZ-SYH28-2C 与 MZ-SYH30-2C) 本 产 品 仅 限 于 室 内 使 用 美 的 中 式 电 蒸 锅 不 得 无 水 干 烧, 使 用 前 必 须 确 认 水 箱 内 按 说 明 书 规 定 的 水 量 添 加 足 够 的 水, 方 可 接 通 电 源 2
安 全 注 意 事 项 清 洗 美 的 中 式 电 蒸 锅 前 必 须 拔 下 电 源 插 头 不 得 采 用 可 能 使 水 进 入 产 品 本 体 内 操 作, 以 免 造 成 危 险 装 有 心 脏 起 搏 器 的 人 士 或 助 听 器 植 入 耳 蜗 的 使 用 者 在 使 用 本 产 品 时, 请 咨 询 授 权 医 疗 人 员 并 参 考 医 疗 设 备 提 供 商 说 明 注 : 一 些 重 要 零 部 件, 如 保 险 丝 等 维 修 不 当 或 私 自 短 接 可 能 使 产 品 保 护 失 效, 导 致 过 热 或 火 灾 注 意 事 项 水 箱 底 座 不 应 有 异 物 和 积 水, 如 有 请 清 理 干 净 再 使 用 使 用 中 如 果 您 接 触 的 部 位 很 热, 应 采 取 隔 热 措 施 或 戴 上 隔 热 手 套 操 作, 并 避 免 人 体 与 蒸 汽 直 接 接 触, 以 免 烫 伤 在 美 的 中 式 电 蒸 锅 未 充 分 冷 却 下, 欲 取 下 上 层 部 件 时, 应 当 小 心 粘 带 下 层 部 件 而 引 起 翻 带 食 物 等 向 水 箱 内 添 加 水 时, 请 勿 将 水 量 超 出 上 水 位 线, 以 免 沸 腾 过 程 中 溅 出, 烫 伤 或 影 响 食 物 性 能 使 用 前 必 须 正 确 装 配 各 部 件, 使 用 过 程 中 必 须 使 用 美 的 中 式 电 蒸 锅 原 配 件 温 馨 提 示 如 产 品 图 片 与 实 物 不 一 致, 以 产 品 实 物 为 准 在 产 品 工 作 前, 请 检 查 蒸 笼 放 置 是 否 到 位, 以 免 引 起 故 障 在 产 品 使 用 过 程 中 有 轻 微 的 嘀 嗒 声 或 嘶 嘶 声, 是 产 品 工 作 的 正 常 声 音, 请 不 不 必 惊 慌 请 保 管 好 说 明 书, 以 便 日 后 使 用 过 程 中 查 询 产 品 正 常 工 作 的 海 拔 高 度 范 转 为 0~2000 米 3
产 品 说 明 产 品 命 名 规 则 MZ-S Y/T/Q/P Z/C/D/H 26/28/30/32 1/2/3 - A/B/C 表 示 美 的 牌 电 蒸 锅 代 表 形 态 代 号 代 表 功 能 特 征 代 号 代 表 直 径 代 号 代 表 层 数 代 号 代 表 设 计 序 号, 用 数 字 或 字 母 表 示 产 品 简 介 本 产 品 适 用 于 家 庭 烹 饪 用 于 烹 饪 食 物, 具 有 功 能 多 速 度 快 及 使 用 方 便 等 优 点 产 品 型 号 型 号 电 源 额 定 功 率 水 箱 容 量 蒸 笼 容 量 MZ-SYH26-2C 220V~50Hz 1300W 2.5L 7.5L MZ-SYH28-2C 220V~50Hz 1500W 2.8L 10L MZ-SYH30-2C 220V~50Hz 1500W 2.8L 11L 产 品 功 能 特 点 蒸 / 煮 / 炖 / 焖 / 涮 等 多 种 功 能 ; 定 时 蒸, 无 需 看 管 ; 防 干 烧 安 全 设 计 ; 4
产 品 说 明 蒸 锅 MZ-SYH26-2C 解 析 图 锅 盖 蒸 笼 水 箱 蒸 汽 聚 能 环 侧 提 手 旋 钮 外 壳 底 座 5
使用说明 请仔细阅读使用说明 按要求操作 从包装盒中取出蒸锅及附件 拆去内包装 用食品洗涤剂清洗锅盖 蒸笼 蒸汽 聚能环 水箱 并用清水洗净后晾干备用 水箱内部用湿布擦净 产品本体 水箱 旋钮 外壳等装配在一起的组件 应 放置于稳固平台上 应远离可能因蒸汽受损的物体 并 放置在儿童触摸不到的地方 将蒸汽 聚能环 置于水箱中央凸起处 如左图 说 明 选择定时蒸功能时必须放置蒸汽 聚能环 选择 煮/炖档位时无需要使用蒸汽 聚能环 直接往水箱注入冷水 然后将蒸汽 聚能环 置于水箱 中央凸起处 如图上 左图是水箱加水刻度线 当选 择煮/炖功能时加水必须高于下水位线并低于上水位线 上水位线可持续工作超过75分钟 选择定时蒸功能时 可以根据实际蒸煮的食物耗时选择加水量 刻度线代 表意思 10表示加水量能维持蒸时间约10分钟 其余类 推 蒸笼自由组合 根据您的需要 可以方便地选择一层或者两层蒸笼使用 蒸煮方便 使用多层蒸笼时 建议将蒸煮时间适当延长 大块的食 物放置于最下层蒸笼内蒸煮 可在每层蒸笼内放入不同 食物直接蒸煮 但要注意这样可能使食物互相串味 方便观察食物烹饪情况 在蒸煮过程中可以通过锅盖观察食物的烹饪情况 6 上水位 煮/炖 下水位
使 用 说 明 蒸 煮 选 择 方 便 首 先 确 认 水 箱 内 水 量 是 否 充 足, 再 接 通 电 源, 设 置 烹 饪 时 间, 此 时 指 示 灯 亮, 开 始 工 作 当 工 作 完 毕 后, 指 示 灯 熄 灭 注 : 1. 为 了 减 少 时 间 偏 差, 设 定 饪 调 时 间 时, 产 品 必 须 是 通 电 状 态 ; 2. 请 按 以 下 的 建 议 时 间 表 设 置 饪 调 时 间 ; 3. 冷 冻 的 肉 类 禽 类 海 鲜 类 请 先 解 冻 再 蒸 煮 蒸 煮 完 毕 小 心 打 开 锅 盖, 避 免 人 体 与 溢 出 蒸 汽 正 面 接 触 为 防 止 食 物 蒸 煮 过 头, 可 适 时 取 下 蒸 笼, 放 于 餐 盘 内 使 用 完 毕, 拔 下 电 源 插 头, 待 蒸 锅 完 全 冷 却 后, 再 移 动 建 议 食 物 蒸 煮 时 间 表 表 格 中 蒸 煮 时 间 和 方 法 仅 供 参 考, 参 考 时 间 均 根 据 冷 水 蒸 煮 及 食 物 放 在 蒸 笼 内 而 设 置, 具 体 操 作 应 视 实 际 情 况 而 定 蔬 菜 蒸 煮 叶 绿 素 蔬 菜 宜 用 最 短 时 间, 避 免 变 色 失 去 光 泽 时 令 蔬 菜 到 最 佳 效 果 后 加 盐 冷 冻 蔬 菜 在 蒸 煮 前 不 必 解 冻 7
使 用 说 明 蔬 菜 食 物 类 别 数 量 (g) 时 间 ( 分 钟 ) 备 注 芦 笋 新 鲜 680 7 第 一 层 婴 儿 甜 玉 米 新 鲜 1000 30 第 二 层 豌 豆 花 菜 土 豆 新 鲜 新 鲜 新 鲜 390 655 900 14 6 45 第 二 层 第 二 层 5 个 土 豆, 第 二 层 茄 子 新 鲜 400 20 蛋 类 肉 类 食 物 类 别 数 量 水 箱 加 水 刻 度 线 时 间 ( 分 钟 ) 备 注 鸡 蛋 新 鲜 6 个 20 15 生 鸡 蛋 排 骨 新 鲜 350g 35 27 蛋 羹 螃 蟹 鱼 新 鲜 新 鲜 新 鲜 150g 700g 500g 20 25 20 15 20 25 米 谷 物 食 物 类 别 数 量 水 箱 加 水 刻 度 线 时 间 ( 分 钟 ) 备 注 米 新 鲜 150g 40 35 注 : 蒸 饭 一 般 按 1 份 米,1 份 水 ( 按 体 积 ) 180 毫 升 量 杯 1 杯 米 1 杯 水 8
使 用 说 明 面 食 食 物 类 别 数 量 水 箱 加 水 刻 度 线 时 间 ( 分 钟 ) 备 注 包 子 新 鲜 240g 25 20 每 个 生 包 子 重 约 为 40g 馒 头 新 鲜 450g 30 25 每 个 生 馒 头 重 约 为 75g 生 饺 子 新 鲜 625g 40 34 饺 子 在 冰 箱 拿 出 做 测 试 为 零 下 4 度 清 洗 保 养 为 了 安 全 和 长 久 的 使 用 本 产 品, 请 仔 细 进 行 日 常 检 查 和 维 护 每 次 使 用 后 请 务 必 拔 出 电 源 线 插 头, 然 后 将 电 蒸 锅 内 的 水 倒 出 并 待 电 蒸 锅 完 全 冷 却 后 才 能 开 始 清 洗 不 得 使 用 研 磨 性 清 洁 产 品 或 溶 剂 进 行 清 洁 每 次 使 用 后, 可 用 拧 干 的 湿 布 擦 洗 电 蒸 锅 底 座 和 水 箱 定 期 清 洁 不 锈 钢 水 箱 蒸 汽 聚 能 环, 蒸 汽 聚 能 环 下 部 的 缺 口 不 可 堵 塞 用 完 后 应 倒 净 水 箱 中 的 剩 水, 每 次 蒸 煮 应 换 上 干 净 水 切 勿 将 整 个 电 蒸 锅 放 入 水 中 清 洗, 以 免 发 生 触 电 危 险 和 功 能 故 障 收 藏 前 应 晾 干 各 部 件 再 放 置 安 全 干 燥 处 注 意 : 在 水 箱 内 表 面 完 全 冷 却 前, 不 要 试 图 用 手 或 人 体 其 它 部 位 触 摸 水 箱 内 表 面, 以 免 烫 伤 9
清 洗 保 养 清 除 水 垢 蒸 锅 使 用 1 2 次 后, 水 垢 会 沉 积 在 水 箱 底 部 内 表 面 上, 水 垢 的 多 少 取 决 于 用 户 所 在 地 区 水 的 硬 度 建 议 定 期 清 除 水 垢, 以 免 热 交 换 受 阻, 从 而 延 长 蒸 锅 使 用 寿 命 1. 加 水 至 下 水 位 线 2. 套 上 蒸 汽 聚 能 环 3. 将 白 醋 倒 入 蒸 汽 聚 能 环 内, 约 5 勺 ( 约 30ml), 注 意 : 一 定 要 将 白 醋 倒 入 蒸 汽 聚 能 环 内, 而 不 能 倒 入 以 外 的 水 域 注 : 不 得 使 用 其 他 化 学 品 和 除 垢 剂 4. 确 认 将 蒸 笼 置 于 底 座 总 成 上, 也 可 以 将 锅 盖 放 置 于 底 座 总 成 上, 目 的 是 避 免 有 轻 微 的 水 溅 出 5. 插 上 电 源, 将 定 时 时 间 设 定 在 5 分 钟 左 右, 时 间 结 束 后 就 可 拨 掉 插 头, 待 醋 液 完 全 冷 却 后 再 将 醋 液 倒 出 6. 用 湿 棉 布 擦 拭 水 箱 内 表 面, 并 用 清 水 反 复 冲 洗 水 箱, 去 除 醋 味 异 常 现 象 自 检 序 号 故 障 现 象 产 生 原 因 排 除 方 法 1 检 查 开 关 插 头 ( 是 否 1 电 源 没 有 接 通 插 到 位 ) 插 座 保 险 发 热 管 不 加 热 1 2 电 源 线 路 损 坏 丝 电 源 引 线 是 否 完 好 2 送 指 定 的 维 修 部 维 修 发 热 管 加 热 指 示 灯 损 坏 送 指 定 的 维 修 部 维 修 1 发 热 管 元 件 2 发 热 管 不 加 热 烧 坏 2 内 部 连 线 部 送 指 定 的 维 修 部 维 修 分 断 开 3 水 中 有 脏 物 浮 起 或 有 异 味 未 清 洗 干 净 停 止 工 作, 进 行 清 洗 4 水 干 后 仍 然 处 在 工 作 状 态 温 控 器 故 障 送 指 定 的 维 修 部 维 修 5 干 烧 保 护 后 再 定 时 加 热 机 器 不 工 作 发 热 管 未 完 全 冷 却, 防 干 烧 温 控 器 没 有 复 位 10 在 水 箱 中 加 超 过 最 低 水 位 线 的 水 量 使 发 热 管 冷 却 1min 以 上
维 修 服 务 保 证 美 的 中 式 电 蒸 锅 实 行 一 年 保 修 期 保 修 期 的 起 始 日 期 以 产 品 发 票 日 期 为 准 下 列 情 况 之 一 者, 不 属 于 保 修 范 围 : 1. 消 费 者 使 用 保 管 维 护 不 当 造 成 损 坏 2. 使 用 非 本 公 司 制 定 配 件 自 行 装 拆 修 理 而 造 成 损 坏 3. 无 有 效 发 票 4. 发 票 型 号 与 维 修 产 品 型 号 不 符 或 者 有 涂 改 5. 因 不 可 抗 拒 力 造 成 的 损 坏 不 属 于 保 修 范 围 内 的 产 品, 本 公 司 客 户 服 务 中 心 仍 热 情 为 你 服 务 电 路 原 理 图 保 险 丝 棕 色 白 色 棕 色 L 220V~ 50Hz N 蓝 色 指 示 灯 电 阻 定 时 器 蓝 色 蓝 色 温 控 器 发 热 管 组 件 蓝 色 E 11
保修卡 相关信息 用户姓名 常用电话 通讯地址 产品型号 产品编号 购买店铺 购买时间 维修点 发票号码 维修记录 维修日期 故障内容 处理详情 维修单位名称 维修单位电话 维修员签名 维修电话 4008899315 在购买本公司产品时 请立即填写此保修卡 广东美的生活电制造有限公司 www.midea.com 请妥善保管保修卡 消费者不必将其寄回本公司 维修时请携带保修卡及有效发票正本