Preliminary English Test 考 生 手 册
什 么 是 PET 考 试 PET(Preliminary English Test) 是 剑 桥 通 用 五 级 系 列 英 语 证 书 考 试 的 第 二 级, 该 系 列 证 书 考 试 是 为 从 初 级 至 高 级 不 同 水 平 的 英 语 学 习 者 设 计 的 高 质 量 的 国 际 英 语 考 试, 是 终 生 有 效 的 英 语 语 言 能 力 证 明 随 着 全 球 及 中 国 考 生 趋 于 低 龄 化 的 现 状, 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 特 别 针 对 11 岁 至 18 岁 考 生 开 发 了 PET 青 少 版 考 试 PET 青 少 版 与 PET 在 试 题 形 式 与 难 度 水 平 方 面 保 持 一 致, 均 达 到 欧 洲 语 言 测 试 标 准 的 B1 级 别 要 求 但 青 少 版 在 试 题 内 容 方 面 更 贴 近 这 一 年 龄 段 考 生 的 生 活 经 历, 更 加 客 观 地 评 价 考 生 的 语 言 水 平 例 如, 在 PET 考 试 中, 试 题 多 涉 及 到 国 外 旅 行 学 习 和 工 作 等 方 面 需 要 的 语 言 应 用 能 力 ; 而 在 PET 青 少 版 中, 试 题 内 容 则 更 多 涉 及 校 园 生 活 体 育 运 动 课 余 爱 好 等 方 面 注 : 在 下 文 中, 对 于 PET 及 PET 青 少 版 共 有 的 特 点, 将 统 称 为 PET; 对 于 仅 涉 及 PET 青 少 版 的 内 容, 将 使 用 PET 青 少 版 进 行 说 明
PET 考 试 的 级 别 与 欧 洲 语 言 教 学 与 测 试 标 准 (The Common European Framework of Reference ) 相 对 应 欧 洲 语 言 教 学 与 测 试 标 准 (CEFR) 将 考 生 的 语 言 水 平, 从 低 到 高, 按 实 际 交 流 能 力 进 行 了 详 尽 描 述 (Can do statement) 描 述 出 考 生 在 听 说 读 写 四 项 技 能 上 所 具 备 的 典 型 能 力, 例 如 能 够 做 自 我 介 绍, 能 够 在 社 交, 学 术 交 流 及 工 作 环 境 下 灵 活 有 效 地 使 用 语 言 CEFR 把 语 言 水 平 划 分 为 3 个 等 级 : A (Basic user) 基 础 水 平 B (Independent user) 独 立 运 用 C (proficient user) 熟 练 运 用 每 个 等 级 都 分 为 2 个 级 别 :A1, A2;B1, B2;C1, C2. PET 考 试 是 为 具 备 中 等 偏 低 水 平 的 英 语 学 习 者 设 计 的 考 试 达 到 PET 考 试 水 平 的 学 生 将 能 自 如 应 付 在 英 语 国 家 的 生 活 和 工 作 环 境 中 遇 到 的 情 况, 例 如 能 阅 读 简 易 读 物 和 文 章, 写 私 人 信 件 以 及 做 会 议 记 录 等
PET 考 试 考 生 能 力 描 述 能 力 描 述 听 力 和 口 语 能 够 听 懂 铁 路 / 机 场 的 广 播 信 息, 理 解 电 台 里 的 交 通 信 息, 在 运 动 会 或 流 行 音 乐 会 上 的 公 共 通 知 和 警 察 或 海 关 人 员 给 出 的 指 示 该 级 别 的 考 生 不 仅 能 获 取 事 实 信 息, 还 能 够 理 解 他 人 的 观 点, 态 度, 情 绪 和 意 愿 在 国 外 旅 行 时, 能 够 从 旅 游 信 息 中 心 获 取 所 需 信 息 能 够 理 解 导 游 的 讲 解, 并 能 够 提 出 问 题 以 获 得 更 多 信 息, 例 如 行 程 安 排 等 在 工 作 中, 能 够 处 理 工 作 范 围 内 的 事 务, 如 接 受 询 问 和 提 出 问 题 ; 在 会 议 中, 能 够 获 取 和 表 达 意 见, 能 够 参 加 讨 论 并 交 换 信 息 或 接 受 指 示 阅 读 和 写 作 在 日 常 生 活 中 或 在 国 外 旅 行 时, 能 够 读 懂 简 单 材 料, 如 : 街 道 上 公 共 标 识, 产 品 包 装, 表 格, 海 报, 宣 传 册 子, 城 市 指 南 和 如 何 打 电 话 的 指 示 能 够 理 解 信 函 或 明 信 片 上 的 信 息, 能 够 从 报 纸 和 杂 志 上 获 取 所 需 信 息 能 够 阅 读 理 解 旅 游 宣 传 册 子 上 的 大 意, 理 解 旅 行 的 时 间 安 排, 内 容 等 能 够 书 写 个 人 信 件, 填 写 表 格, 表 达 感 谢 或 传 达 基 本 信 息 PET 考 试 题 目 范 围 参 加 PET 考 试 的 考 生 应 该 能 与 英 语 为 母 语 或 非 母 语 的 人 士 就 日 常 生 活 学 习 工 作 等 场 景 进 行 有 效 的 交 流 阅 读 该 级 别 考 生 能 够 理 解 公 共 通 告 和 标 识, 能 够 阅 读 和 理 解 较 短 的 事 实 性 文 章 的 内 容, 能 够 理 解 语 言 结 构 和 其 表 达 的 时 间 空 间 所 有 等 方 面 的 意 思, 能 够 浏 览 信 息 类 文 章 获 取 相 关 资 料, 能 够 理 解 虚 构 的 人 物 或 表 达 情 绪 的 文 章, 欣 赏 此 类 文 章, 理 解 作 者 态 度 以 及 作 品 带 来 的 效 果 写 作 该 级 别 考 生 能 够 给 出 信 息, 写 报 告, 描 述 人 物, 物 体 和 地 方, 能 够 传 达 事 态 反 映, 表 达 希 望 后 悔 喜 悦 等 能 够 运 用 所 知 词 汇 适 当 和 准 确 地 书 写 不 同 类 型 的 文 章, 能 够 用 不 同 方 式 表 达 意 思 能 够 挑 选 一 些 简 单 和 合 适 的 词 汇 来 填 空 和 转 换 句 型 能 够 准 确 完 成 日 常 写 作 要 求, 写 出 连 贯 和 有 条 理 的 句 子, 能 够 使 用 恰 当 的 词 汇 和 标 点 符 号 以 及 确 保 单 词 正 确 拼 写 听 力 考 生 能 理 解 和 回 应 公 共 通 告, 能 够 准 确 判 断 和 理 解 较 短 话 语, 能 够 从 讲 话 中 获 取 事 实 信 息 ( 如 时 间, 日 期 等 ), 其 对 话 也 包 括 PET 考 试 规 定 要 求 之 外 的 语 言 信 息, 还 能 够 理 解 对 话 的 意 思 和 理 解 交 谈 者 的 态 度 和 意 图 口 语 考 生 能 够 在 该 级 别 所 列 的 场 景 内 表 达 自 己 以 达 到 交 流 目 的 能 够 询 问 和 理 解 问 题, 做 出 适 当 回 应, 能 够 自 由 交 谈 以 表 达 情 绪 等
PET 所 考 核 的 语 言 功 能 : 语 言 功 能 / 沟 通 技 能 打 招 呼 / 回 应 打 招 呼 ( 当 面 或 是 电 话 中 ) 自 我 介 绍, 介 绍 他 人 询 问 和 给 出 个 人 信 息 : 姓 名, 年 龄, 地 址, 朋 友 亲 戚, 职 业 等 理 解 和 填 写 关 于 个 人 信 息 的 表 格 描 述 教 育 背 景, 资 格 和 技 能 描 述 人 ( 外 表 / 性 格 ) 就 职 业 提 问 和 回 答 问 题 请 求 重 复 和 解 释 重 复 先 前 说 过 的 话 核 实 意 思 和 意 图 帮 助 他 人 表 达 意 思 打 断 谈 话 开 始 新 的 谈 话 主 题 转 换 话 题 重 新 回 到 开 始 话 题 询 问 和 给 出 单 词 的 拼 写 和 意 思 数 数 和 使 用 数 字 询 问 和 告 知 时 间 / 日 期 / 星 期 询 问 和 给 出 日 常 生 活 行 为 和 习 惯 的 信 息 理 解 和 撰 写 日 记, 及 关 于 日 常 行 为 的 信 件 谈 论 当 前 发 生 的 事 情 谈 论 过 去 发 生 的 事 情 和 状 态, 最 近 发 生 的 事 情 和 完 成 的 事 情 理 解 和 进 行 简 单 叙 述 转 述 他 人 的 话 语 谈 论 将 来 和 虚 构 的 状 态 谈 论 将 来 的 计 划 和 意 图 预 测 识 别 和 描 述 简 单 物 品 ( 形 状, 大 小, 重 量, 颜 色, 目 的 或 使 用 等 ) 做 比 较 和 表 达 不 同 程 度 的 区 别 表 达 目 的, 原 因 和 结 果 请 求 和 回 应 简 单 请 求 给 出 和 回 应 提 议 和 建 议 表 达 和 回 应 感 谢 给 出 和 回 应 邀 请 建 议 警 告 和 禁 止 告 诉 / 要 求 他 人 做 某 事 表 达 责 任 和 缺 乏 责 任 询 问 / 拒 绝 或 同 意 做 某 事 道 歉 解 释 和 回 应 道 歉 解 释 表 达 同 意 和 不 同 意 赞 赏 同 情 表 达 偏 爱, 喜 恶 ( 特 别 是 业 余 爱 好 和 娱 乐 活 动 ) 谈 论 感 觉 表 达 观 点 和 做 出 选 择 表 达 需 求 表 达 目 前 和 过 去 的 能 力 谈 论 可 能 性 和 不 可 能 性 表 达 不 同 程 度 的 肯 定 和 怀 疑 识 别 和 描 述 住 所 ( 房 屋, 公 寓, 房 间, 家 具, 等 ) 买 卖 东 西 ( 花 费, 尺 寸 和 数 量 ) 谈 论 食 物 和 点 菜 谈 论 天 气 谈 论 健 康
PET 考 试 主 题 服 装 日 常 生 活 教 育 娱 乐 与 媒 体 环 境 饮 食 业 余 时 间 健 康 医 疗 和 锻 炼 爱 好 和 休 闲 房 屋 和 居 家 语 言 人 们 个 人 感 情 看 法 和 经 历 个 人 情 况 地 点 和 建 筑 与 他 人 的 关 系 交 通 服 务 购 物 社 会 交 往 体 育 运 动 自 然 界 旅 游 和 假 日 天 气 工 作 PET 考 试 形 式 与 时 间 PET 考 试 考 查 考 生 的 阅 读 与 写 作 听 力 和 会 话 能 力, 分 为 计 算 机 和 纸 笔 两 种 考 试 模 式 : 其 中 阅 读 与 写 作 部 分 占 总 分 的 50%, 听 力 口 试 各 占 25% 名 称 时 间 重 点 考 核 内 容 试 卷 阅 读 与 写 作 小 时 分 钟 阅 读 : 试 卷 听 力 约 分 钟 ( 包 含 分 钟 誊 写 答 案 的 时 间 ) 个 部 分, 包 含 形 式 不 同 长 短 不 一 的 文 章 考 查 阅 读 技 能 : 要 求 考 生 理 解 公 共 场 合 的 通 知 符 号 或 标 记 ; 能 读 懂 事 实 性 短 篇 文 章, 并 提 取 信 息 ; 能 说 明 语 言 结 构 作 者 意 图 及 理 解 文 章 可 能 对 读 者 产 生 的 影 响 写 作 : 包 含 个 部 分, 要 求 考 生 完 成 句 型 转 换 填 充 表 格 提 供 信 息 报 告 事 件 描 述 情 境 表 达 观 点 等 任 务 个 部 分, 包 含 长 短 不 一 的 对 话 和 独 白 : 要 求 考 生 能 够 听 懂 公 共 通 告 及 做 出 的 回 应 理 解 对 话 提 取 事 实 性 信 息 了 解 说 话 者 的 态 度 和 意 图 试 卷 口 试 分 钟 个 部 分 : 考 生 两 人 一 组 同 时 应 试 考 生 与 考 官 一 对 一 交 谈 ; 考 生 与 考 生 根 据 提 示 资 料, 相 互 进 行 交 谈 考 核 考 生 在 交 流 过 程 中 参 与 理 解 问 题 以 及 回 应 的 能 力
PET 试 卷 概 览 阅 读 部 分 任 务 类 型 和 形 式 考 点 记 分 题 目 数 多 项 选 择 ( 每 题 个 选 项 ) 段 很 短 的 独 立 文 本 : 标 志 和 短 讯 明 信 片 便 条 电 子 邮 件 标 签 等 配 对 将 段 关 于 人 物 的 描 述 与 段 短 小 的 经 修 改 过 的 真 实 文 本 配 对 正 误 判 断 一 段 较 长 的 经 修 改 过 的 真 实 文 本, 道 判 断 题 多 项 选 择 ( 每 题 个 选 项 ) 段 长 的 经 修 改 的 真 实 文 本, 道 选 择 题 多 项 选 择 式 完 形 填 空 ( 每 题 个 选 项 ) 段 根 据 各 种 事 实 性 或 叙 述 性 事 实 材 料 改 编 的 文 本 道 多 项 选 择 题 理 解 现 实 生 活 中 的 各 种 通 知 及 其 他 短 小 文 本 的 主 要 内 容 通 过 阅 读 多 篇 文 本 理 解 具 体 信 息 和 细 节 从 包 含 冗 余 信 息 的 事 实 性 文 本 中 提 取 具 体 信 息 理 解 细 节 信 息, 理 解 态 度 看 法 和 作 者 意 图 ; 理 解 文 章 要 点 和 大 意 并 进 行 推 断 理 解 短 文 中 的 词 汇 和 语 法, 理 解 文 中 的 词 汇 结 构 形 式 写 作 部 分 任 务 类 型 和 形 式 考 点 记 分 题 目 数 句 型 转 换 道 题 根 据 所 给 句 子 将 另 一 句 子 补 充 完 整 两 个 句 子 结 构 不 同, 但 意 思 保 持 不 变 简 短 信 息 交 流 根 据 提 示 内 容 书 写 一 段 简 短 的 信 息, 形 式 包 括 明 信 片 便 条 电 子 邮 件 等 较 长 的 连 续 写 作 在 非 正 式 书 信 和 故 事 两 项 任 务 中 选 择 一 项 进 行 操 作 主 要 考 查 考 生 使 用 和 控 制 初 始 级 别 范 围 语 言 的 能 力, 也 考 查 文 章 的 连 贯 性 拼 写 和 标 点 符 号 掌 握 和 理 解 此 级 别 规 定 的 语 法 结 构 运 用 不 同 措 辞 重 新 表 述 信 息 写 出 词 的 简 短 文 字 以 交 流 特 定 的 信 息 写 出 约 词 的 文 章, 注 意 语 言 的 控 制 和 范 围
听 力 部 分 任 务 类 型 和 形 式 考 点 记 分 题 型 多 项 选 择 简 短 的 普 通 或 非 正 式 场 合 下 的 独 白 或 听 懂 简 短 交 谈 中 的 主 要 信 息 对 话 道 独 立 的 多 项 选 择 题 ( 每 题 个 选 项, 选 项 均 为 图 画 ) 多 项 选 择 听 懂 具 体 信 息 和 细 节 段 稍 长 的 独 白 或 访 谈 ( 有 个 主 要 说 话 人 ) 道 多 项 选 择 题 ( 每 题 个 选 项 ) 填 空 稍 长 的 独 白 个 空, 每 空 填 写 一 个 或 识 别 和 理 解 听 到 的 信 息 几 个 单 词 正 误 判 断 稍 长 的 非 正 式 场 合 下 的 对 话 判 断 所 给 听 懂 细 节 内 容, 判 断 说 话 人 的 态 度 和 看 法 的 个 陈 述 正 确 与 否 口 语 部 分 任 务 类 型 和 形 式 考 点 时 间 每 名 考 生 分 别 与 考 官 进 行 交 谈 考 官 使 用 规 定 的 标 准 化 问 题 依 次 向 考 生 提 问 情 景 模 拟 名 考 生 之 间 进 行 交 谈 名 考 生 在 图 片 材 料 的 帮 助 下 进 行 交 谈 考 官 依 据 考 试 要 求 使 用 固 定 的 提 示 语 引 导 考 生 开 始 交 谈 个 人 发 言 名 考 生 依 次 根 据 所 提 供 的 彩 色 图 片 做 分 钟 口 头 发 言, 名 考 生 的 图 片 主 题 相 同 讨 论 名 考 生 之 间 进 行 交 谈 名 考 生 就 第 部 分 中 的 主 题 展 开 讨 论 考 官 依 据 考 试 要 求 使 用 固 定 的 提 示 语 引 导 考 生 交 谈 提 供 有 关 个 人 情 况 的 事 实 性 信 息 回 答 有 关 目 前 状 况 过 去 经 历 和 将 来 计 划 的 问 题 使 用 功 能 性 语 言 提 出 建 议 或 作 出 回 应 ; 讨 论 各 种 可 行 性 ; 作 出 推 荐 ; 协 商 并 达 成 一 致 意 见 描 述 图 片 内 容, 使 用 恰 当 的 词 汇 来 组 织 较 长 的 讲 话 讨 论 各 自 看 法 喜 欢 不 喜 欢 偏 爱 经 历 习 惯 等 分 钟 分 钟 分 钟 分 钟
PET 考 试 评 分 成 绩 与 证 书 PET 考 试 试 卷 将 寄 往 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部, 由 经 验 丰 富 的 阅 卷 官 进 行 评 判 PET 考 试 考 试 成 绩 分 三 个 级 别 : 优 秀 (Pass with Merit), 合 格 (Pass) 和 不 及 格 (Fail) 没 有 通 过 考 试 ( 即 没 有 达 到 B1 标 准 ) 的 学 生 如 果 具 备 稍 逊 于 CEFR 规 定 的 B1 标 准 的 能 力, 而 达 到 了 A2 标 准, 则 将 被 授 予 A2 级 别 证 书 每 位 参 加 纸 笔 考 试 的 考 生 将 于 考 试 后 5-6 个 星 期 后 收 到 考 试 结 果 ; 参 加 计 算 机 模 式 考 试 的 考 生 于 考 试 后 3-4 周 后 收 到 考 试 结 果 考 试 成 绩 报 告 中 不 仅 提 供 了 考 生 的 总 分 数, 还 标 明 考 生 单 项 技 能 的 强 弱 程 度 ( 优 秀 良 好 中 等 较 弱 ) 通 过 考 试 的 考 生 将 于 考 试 后 三 个 月 内 获 得 由 剑 桥 大 学 考 试 委 员 会 外 语 考 试 部 颁 发 的 证 书 证 书 样 式
2010 年 剑 桥 通 用 五 级 证 书 考 试 时 间 考 试 项 目 2010 上 半 年 2010 下 半 年 KET/PET 6 月 5 日 ( 周 六 ) 11 月 20 日 ( 周 六 ) KET/PET 青 少 版 5 月 15 日 ( 周 六 ) 12 月 4 日 ( 周 六 ) FCE 6 月 12 日 ( 周 六 ) 12 月 11 日 ( 周 六 ) PET 考 试 推 荐 培 训 教 材 书 名 English in Mind 剑 桥 英 语 ( 青 少 版 ) Objective PET 北 京 英 语 水 平 考 试 标 准 教 程 第 二 级 CAMBRIDGE PRELIMINARY ENGLISH TEST (PAST PAPERS) 北 京 英 语 水 平 考 试 全 真 模 拟 试 题 第 二 级 CAMBRIDGE EXAMS EXTRA PET with ANSWERS 北 京 英 语 水 平 考 试 学 学 练 练 考 考 ( 第 二 级 ) Cambridge English for Schools 剑 桥 中 学 英 语 教 程 Look Ahead 展 望 未 来 Look Ahead 走 向 未 来 Insight into PET Common Mistakes at PET Cambridge Preliminary English Test 2&3&4 作 者 Herbert Puchta Jeff Stranks Louise Hashemi Barbara Thomas Andrew Littlejohn & Diana Hicks Andy Hopkins Jocelyn Potter Terry O Nelil Peter Snow Helen Naylor Stuart Hagger Liz Driscoll 出 版 社 高 等 教 育 出 版 社 高 等 教 育 出 版 社 高 等 教 育 出 版 社 高 等 教 育 出 版 社 外 语 教 学 与 研 究 出 版 社 Longman 上 海 外 语 教 育 出 版 社 BBC English 外 语 教 学 与 研 究 出 版 社
PET 考 试 样 题 下 载 请 登 陆 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 网 站 下 载 PET 考 生 手 册 和 样 题 www.cambridgeesol.cn KET & PET 考 试 的 认 可 : KET & PET 考 试 是 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 研 发 的 通 用 英 语 五 级 系 列 英 语 证 书 考 试, 该 系 列 考 试 帮 助 已 完 成 剑 桥 少 儿 英 语 考 试 的 考 生 继 续 由 初 级 到 高 级 循 序 渐 进 提 高 英 语 交 流 技 能 该 系 列 考 试 除 承 接 剑 桥 少 儿 英 语 考 试 外, 又 被 称 为 雅 思 考 试 的 奠 基 石
关 于 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 及 其 认 可 的 更 多 信 息, 请 联 系 我 们 : 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 中 国 办 公 室 剑 桥 大 学 外 语 考 试 部 中 国 办 公 室 网 址 :www.cambridgeesol.cn 电 邮 :Cambridge_ESOL@sina.com 北 京 办 公 室 地 址 : 北 京 市 海 淀 区 清 华 科 技 园 立 业 大 厦 501 室 电 话 :010 62702106 上 海 办 公 室 地 址 : 上 海 市 邯 郸 路 440 号 综 合 楼 401 室 电 话 :021 55666968 广 州 办 公 室 地 址 : 广 州 市 先 烈 中 路 65 号 东 山 广 场 东 楼 1504 室 电 话 :020 37581871