GPQ12C GPQ13C GPQ14C GPQ12CB GPQ13CB GPQ14CB GPQ12CS GPQ13CS GPQ14CS 无 气 喷 涂 机 使 用 说 明 书 ( 使 用 前 请 仔 细 阅 读 ) 兴 船 报 国 创 新 超 越
目 录 安 全 警 示 1 声 明 2 1 概 述 3 2 主 要 技 术 参 及 结 构 原 理 3 3 安 装 5 4 使 用 6 5 保 养 7 6 故 障 分 析 及 排 除 8 7 备 件 包 清 单 10 8 装 箱 单 12 致 用 户 装 配 示 意 图 长 江 牌 无 气 喷 嘴
安 全 警 示 本 设 备 只 能 由 经 过 培 训 的 人 员 使 用 每 种 设 备 都 有 特 定 的 用 途, 如 果 你 不 清 楚, 请 咨 询 长 江 的 代 理 商 不 要 试 图 改 造 设 备 也 不 要 超 过 系 统 的 最 高 工 作 压 力 每 天 检 查 设 备, 立 即 维 修 或 更 换 旧 的 损 坏 的 零 配 件 阅 读 涂 料 和 溶 剂 制 造 商 提 供 的 警 示 内 容, 确 认 使 用 的 涂 料 和 溶 剂 对 设 备 接 触 到 的 部 分 应 是 适 合 的, 不 要 用 高 压 软 管 去 拖 拉 设 备 也 不 要 让 高 压 软 管 经 过 交 通 拥 挤 的 地 方 尖 锐 的 边 缘 运 动 的 物 体 和 热 的 表 面 遵 守 各 地 方 和 国 家 所 有 相 关 的 防 火 用 电 和 安 全 方 面 的 法 规 不 要 将 喷 枪 对 准 任 何 人 或 身 体 的 任 何 部 位 不 要 将 你 的 手 或 手 指 放 到 喷 嘴 上 面 也 不 要 用 你 的 手 身 体 手 套 或 抹 布 去 堵 裂 缝 或 渗 漏 处 高 压 涂 料 喷 射 进 皮 肤 可 能 看 起 来 只 是 一 个 伤 口, 但 这 却 是 一 种 严 重 的 损 伤, 请 立 即 看 专 业 医 生 操 作 设 备 前, 请 拧 紧 所 有 的 接 头, 并 确 信 枪 扳 机 保 险 能 安 全 操 作 停 止 喷 涂 时, 请 锁 住 喷 枪 扳 机 每 天 检 查 高 压 软 管 和 连 接 部 位, 立 即 更 换 损 坏 的 部 分, 不 要 修 理 高 压 连 接 部 位, 你 必 须 更 换 整 个 高 压 软 管 气 动 马 达 的 进 气 软 管 必 须 捆 扎 和 连 结 牢 固 在 未 卸 压 力 和 进 气 开 关 开 启 的 情 况 下, 不 要 松 动 涂 料 泵 高 压 软 管 及 喷 枪 等 的 连 接 部 位 1
使 用 设 备 过 程 中 必 须 保 持 良 好 的 接, 如 果 有 静 电 火 花 或 者 你 有 电 击 的 感 觉, 请 立 即 停 止 喷 涂, 直 到 你 找 到 了 原 因 并 排 除 了 故 障 保 持 新 鲜 空 气 的 流 通, 避 免 喷 涂 过 程 中 溶 剂 和 涂 料 中 可 燃 气 体 的 积 聚 在 喷 涂 作 业 区 域, 不 允 许 有 明 火 存 在 不 要 在 喷 涂 作 业 区 域 抽 烟 在 喷 涂 作 业 区 域, 操 作 过 程 中, 不 要 打 开 或 者 关 闭 任 何 电 灯 开 关 不 要 在 喷 涂 作 业 区 域 开 动 汽 油 发 动 机 了 解 你 所 使 用 涂 料 的 特 殊 危 害 性 始 终 配 戴 由 涂 料 和 溶 剂 制 造 商 推 荐 的 护 目 镜 手 套 防 护 服 和 防 护 口 罩 声 明 : 因 产 品 不 断 改 进, 可 能 与 说 明 书 有 差 异, 请 以 实 物 为 准 对 由 于 勘 误 或 产 品 改 进 所 引 起 的 内 容 更 改 均 由 重 庆 长 江 涂 装 机 械 厂 随 时 作 出 解 释, 恕 不 另 行 通 知, 修 正 内 容 将 编 入 再 版 的 使 用 说 明 书 中 2
GPQ12C GPQ13C GPQ14C 及 其 系 列 型 无 气 喷 涂 机 1 概 述 GPQ12C GPQ12CB GPQ12CS GPQ13C GPQ13CB GPQ13CS GPQ14C GPQ14CB GPQ14CS GPQ14CBX 型 无 气 喷 涂 机, 是 我 厂 自 行 研 制 的 第 三 代 喷 涂 设 备, 适 用 于 船 舶 汽 车 铁 道 车 辆 重 型 机 械 钢 铁 冶 金 地 质 矿 山 海 上 石 油 钻 井 平 台 石 油 化 工 水 利 电 力 桥 梁 公 路 集 装 箱 电 器 仪 表 医 药 食 品 建 筑 建 材 广 播 电 视 轻 纺 家 具 以 及 航 空 航 天 等 工 业 领 域 1.1 适 用 范 围 该 系 列 机 型 能 够 喷 涂 绝 大 部 分 难 以 施 工 的 新 型 高 性 能 涂 料 厚 膜 型 涂 料 特 种 涂 料, 以 及 全 部 传 统 型 常 规 涂 料 1.1.1 GPQ12C GPQ12CB GPQ13C GPQ13CB 型 属 高 压 力 中 等 流 量 型 无 气 喷 涂 设 备, 适 宜 高 粘 度 难 于 雾 化 的 涂 料 喷 涂, 也 适 宜 于 全 部 传 统 型 常 规 涂 料 喷 涂 1.1.2 GPQ14C GPQ14B GPQ14CBX( 不 锈 钢 ) 型 压 力 稍 低 流 量 较 大, 是 喷 涂 粘 度 稍 低 些 的 绝 大 部 分 传 统 型 常 规 涂 料 的 理 想 设 备 1.1.3 GPQ12CS GPQ13CS GPQ14CS 型 带 自 动 升 降 装 置 的 小 车 移 动 式 喷 涂 设 备, 自 动 升 降 装 置 为 气 动 喷 涂 机 吸 入 口 直 接 插 入 涂 料 桶 内, 有 利 于 提 高 厚 膜 型 高 粘 度 涂 料 的 自 吸 能 力 2 主 要 技 术 参 数 及 结 构 原 理 2.1 主 要 技 术 参 数 ( 见 表 1) 表 1 3
产 品 型 GPQ12C GPQ13C GPQ14C 序 号 GPQ12CB GPQ13CB GPQ14CB 号 技 术 参 数 GPQ12CS GPQ13CS GPQ14CS GPQ14CBX 1 压 力 比 65:1 46:1 32:1 2 空 载 排 量 13 18 27 (L/min) 3 进 气 压 力 (MPa) 0.3~0.6 0.3~0.6 0.3~0.6 4 最 大 喷 嘴 号 020B40 030B40 038B40 5 空 气 消 耗 量 300~1200 300~1200 300~1200 (L/min) GPQ13C: GPQ14C: 30 GPQ12C: 29 GPQ14CB: 35 6 质 量 (Kg) 28.5 GPQ12CB: 33 GPQ13CB: 34 GPQ14CS: 43 GPQ12CS: 41 GPQ13CS: 42 7 外 形 尺 寸 (mm) 长 宽 高 GPQ12C GPQ13C GPQ14C : 400 340 600 GPQ12CB GPQ13CB GPQ14CB: 416 380 600 GPQ12CS GPQ13CS GPQ14CS: 500 500 990 4
2.2 结 构 原 理 ( 见 图 1) 图 1 气 动 液 压 原 理 图 喷 涂 机 的 主 要 工 作 部 位 为 双 作 用 式 气 动 液 压 增 压 泵, 换 向 机 构 为 特 殊 形 式 的 先 导 式 全 气 控 配 气 换 向 装 置 进 入 压 缩 空 气 后, 活 塞 移 动 到 气 缸 上 或 下 端 部 时, 使 上 或 下 先 导 阀 动 作, 控 制 气 流 瞬 间 推 动 配 气 换 向 装 置 换 向, 从 而 使 气 动 马 达 的 活 塞 作 稳 定 连 续 地 往 复 运 动 由 于 活 塞 与 涂 料 液 压 泵 中 的 柱 塞 刚 性 连 接, 并 且, 活 塞 的 面 积 比 柱 塞 的 面 积 大, 因 而 使 吸 入 的 涂 料 增 压 被 增 压 的 涂 料, 经 高 压 软 管 输 送 至 无 气 喷 枪, 最 后 在 无 气 喷 嘴 处 释 放 液 压 瞬 时 雾 化 后 喷 向 被 涂 物 表 面, 形 成 涂 膜 层 3 安 装 为 便 于 运 输, 高 压 软 管 手 工 无 气 喷 枪 没 有 连 接 好, 并 且, 小 车 式 的 把 手 已 从 车 架 上 拆 了 下 来, 因 此, 开 箱 后 应 首 先 进 行 安 装 3.1 先 把 把 手 装 入 车 架 导 向 套 内, 并 用 配 套 的 螺 钉 螺 母 紧 固 好 3.2 将 高 压 软 管 一 端 的 连 接 螺 母 与 过 滤 器 的 输 出 接 头 连 接 好, 另 一 端 与 手 工 无 气 喷 枪 的 回 转 接 头 连 接 好 根 据 涂 料 种 类 及 喷 涂 机 离 喷 涂 作 业 地 的 远 近, 可 使 用 不 同 规 格 的 高 压 软 管 对 于 粘 度 稍 低 的 常 规 涂 料, 可 配 用 我 厂 Ф8mm 的 高 压 软 管, 其 长 度 可 达 100m 左 右 对 于 厚 膜 型 等 高 性 能 涂 料, 根 据 其 粘 度 大 小, 长 度 约 30m 左 右 该 系 列 机 出 厂 配 备 Ф8mm 的 高 压 软 管 3.3 待 整 机 安 放 于 预 定 工 位 后, 用 进 气 管 道 将 气 源 送 出 的 压 缩 空 气 接 在 泵 体 进 气 接 头 上 为 5
保 证 有 足 够 的 进 气 量, 空 压 机 的 规 格 应 1.2m 3 /min, 进 气 管 道 ( 包 括 气 源 网 路 管 道 进 气 软 管 接 头 气 路 各 阀 门 ), 其 公 称 通 径 应 不 小 于 20mm 如 果 压 缩 空 气 管 道 离 喷 涂 机 较 远, 通 径 应 该 尽 可 能 大, 以 免 管 道 压 力 损 失 过 大, 影 响 喷 涂 机 的 输 出 压 力 和 流 量 3.4 根 据 涂 料 种 类 和 涂 装 设 计 要 求, 选 用 合 适 的 喷 嘴 装 上 喷 枪 ( 勿 漏 装 密 封 垫 ) 我 厂 随 机 配 备 的 一 只 柱 式 回 转 喷 嘴, 不 一 定 适 合 你 的 产 品 涂 装 的 实 际 需 要, 可 另 行 选 购 3.5 将 接 地 线 连 接 好 4 使 用 4.1 使 用 前 应 首 先 检 查 喷 涂 机 中 各 螺 栓 螺 母 各 管 路 接 头,( 包 括 吸 入 系 统 的 联 结 螺 母 和 喉 箍 ) 是 否 拧 紧 仔 细 了 解 各 气 路 闸 阀 的 启 闭 方 向 及 调 压 阀 放 泄 阀 的 旋 向 ( 调 压 阀 手 轮 顺 时 针 旋 大, 反 时 针 旋 小 ) 4.2 将 涂 料 吸 入 管 及 放 泄 管 均 插 入 稀 料 桶, 接 通 气 源, 根 据 涂 料 种 类, 调 节 进 气 压 力, 为 保 证 使 用 安 全, 最 高 进 气 压 力 不 准 超 过 0.6 MPa 而 且, 只 要 涂 料 雾 化 良 好, 进 气 压 力 越 低 越 好 4.3 开 启 放 泄 阀 ( 不 开 喷 枪 ), 此 时 喷 涂 机 的 气 动 液 压 增 压 泵 即 会 连 续 稳 定 地 往 复 运 动, 待 喷 涂 机 涂 料 液 压 系 统 空 载 压 力 工 况 循 环 2~3 分 钟 后, 关 闭 放 泄 阀, 如 涂 料 液 压 系 统 压 力 平 衡 后, 气 动 液 压 泵 能 自 行 平 衡 静 止, 此 时 即 可 进 行 喷 涂 4.4 喷 涂 时, 手 持 喷 枪 方 向 应 与 被 涂 工 件 垂 直 或 稍 稍 倾 斜, 移 动 方 向 应 与 被 涂 表 面 平 行 快 慢 均 匀 且 以 不 产 生 流 挂 为 妥 4.5 涂 料 必 须 保 持 清 洁 对 于 不 清 洁 的 涂 料, 根 据 涂 料 颗 粒 大 小 及 粘 度 应 尽 量 先 经 40~100 目 的 滤 网 过 滤 后 方 可 进 行 喷 涂 如 是 新 开 桶 的 涂 料 较 清 洁 没 有 漆 皮 砂 粒 等 杂 质, 搅 拌 均 匀 后 则 不 必 过 滤 对 于 容 易 沉 淀 的 涂 料, 在 喷 涂 过 程 中 还 应 经 常 将 涂 料 连 续 搅 拌 4.6 喷 涂 过 程 中, 清 洗 更 换 喷 嘴, 或 不 喷 时, 应 及 时 将 喷 枪 扳 机 保 险 锁 住 在 任 何 情 况 下, 喷 枪 枪 口 不 能 朝 向 自 己 或 他 人, 以 免 误 压 扳 机, 高 压 涂 料 喷 出 损 伤 人 体 如 保 险 锁 住 后, 仍 能 打 开 喷 枪, 应 调 节 枪 阀 芯 拉 针 尾 部 的 调 节 螺 母 喷 嘴 堵 塞, 需 用 溶 液 浸 泡 清 洗, 或 用 毛 刷 仔 细 剔 除 赃 物, 以 免 损 伤 喷 嘴 4.7 如 喷 涂 时 使 用 回 转 喷 嘴, 喷 嘴 稍 有 堵 塞 ( 没 有 全 部 堵 塞 ), 可 转 动 手 柄 180 度, 扣 动 喷 枪 扳 机, 借 助 于 高 压 涂 料 的 压 力, 可 自 动 吹 出 喷 嘴 内 脏 物 如 全 部 堵 塞, 须 稍 微 松 动 开 喷 嘴 连 接 螺 母, 泄 压 后 才 能 转 动 手 柄, 不 泄 压 不 能 扳 动 如 强 行 扳 动 易 损 坏 手 柄 不 论 使 用 标 准 喷 嘴 或 回 转 喷 嘴 时, 与 喷 枪 口 连 接 处, 均 要 垫 密 封 圈 (Φ16 Φ5 2) 4.8 喷 涂 机 连 续 工 作 时 间 较 长, 消 音 器 内 外 部 积 霜 现 象 严 重 时, 可 在 压 缩 空 气 输 入 喷 涂 机 之 前, 安 装 分 水 滤 气 器 及 空 气 干 燥 器, 也 可 将 消 音 器 卸 掉 或 者 将 油 雾 器 油 杯 中 的 机 油 6
换 成 汽 车 水 箱 用 防 冻 液 分 水 滤 气 器 及 空 气 干 燥 器 由 用 户 根 据 实 际 需 要 情 况 自 行 选 购 或 自 制 汽 车 水 箱 用 防 冻 液 各 地 均 可 买 到 4.9 喷 涂 结 束 或 需 间 隔 一 段 时 间 再 喷 涂, 应 及 时 将 吸 入 管 从 涂 料 桶 中 提 起, 使 喷 涂 机 空 载 运 行, 将 涂 料 泵 内 吸 入 管 高 压 软 管 喷 枪 内 剩 余 涂 料 排 出, 然 后 用 稀 释 剂 或 溶 剂 空 栽 循 环, 将 涂 料 泵 内 吸 入 管 放 泄 阀 高 压 软 管 无 气 喷 枪 喷 嘴 等 全 部 涂 料 液 压 回 路 清 洗 干 净 清 洗 时, 应 将 进 气 阀 门 开 小 一 些, 喷 涂 机 的 往 复 次 数 控 制 在 30~40 次 / 分 钟 以 内 为 宜 5 保 养 5.1 根 据 涂 料 粘 度 及 颗 粒 粗 细, 选 用 合 适 目 数 的 涂 料 过 滤 器 滤 网 喷 涂 完 毕 后, 应 及 时 拆 卸 清 洗 滤 网, 破 损 的 滤 网 应 及 时 更 换 5.2 稀 释 涂 料 或 清 洗 设 备 时, 需 用 该 涂 料 规 定 的 溶 剂 或 稀 释 剂, 以 免 用 错 使 涂 料 变 成 胶 状 或 沉 淀, 堵 塞 涂 料 过 滤 器 高 压 阀 口 高 压 管 路 及 喷 枪 等 通 道, 无 法 喷 涂 尤 其 是 稀 释 涂 料 时, 必 须 严 格 按 照 该 涂 料 的 技 术 要 求 进 行, 以 免 影 响 涂 料 性 能 5.3 保 养 维 修 时, 气 缸 及 配 气 系 统 两 大 部 件, 不 准 用 强 有 机 溶 剂 擦 洗, 更 不 准 浸 泡 在 强 溶 剂 里 设 备 中 所 有 Ο 型 密 封 圈 等 橡 胶 密 封 件, 只 能 用 汽 油 或 非 溶 剂 型 清 洗 剂 清 洗 5.4 气 缸 配 气 系 统 上 下 先 导 阀 油 雾 器 调 压 阀 等 气 路 部 件, 清 洗 保 养 组 装 时 切 忌 进 入 铁 锈 砂 粒 尘 埃 等 赃 物 应 定 期 清 除 进 气 滤 芯 上 积 存 的 脏 物, ( 卸 下 调 压 阀 即 可 见 到 进 气 滤 芯 ) 油 雾 器 油 杯 中 每 一 工 班 需 加 一 次 清 洁 的 10 号 机 械 油 5.5 用 户 不 可 随 意 拆 卸 配 气 换 气 装 置, 以 免 拆 卸 或 装 配 不 慎 损 坏, 影 响 正 常 使 用 如 果 确 实 已 经 磨 损, 必 须 保 养 或 更 换 易 损 件 时, 应 由 经 培 训 的 人 员 进 行 维 修 保 养 如 配 气 换 向 块 和 换 向 滑 块 自 行 维 修 有 困 难, 可 寄 回 我 厂 维 修 5.6 喷 涂 结 束 后, 设 备 的 清 洗 应 及 时 进 行 否 则, 涂 料 固 化 甚 至 结 成 硬 块 ( 尤 其 是 双 组 份 涂 料 固 化 时 间 很 短 ), 再 清 洗 十 分 困 难 固 化 结 块 的 涂 料, 会 加 剧 涂 料 缸 活 塞 杆 密 封 圈 等 运 动 件 的 磨 损, 严 重 影 响 设 备 的 正 常 使 用 以 及 液 压 系 统 的 使 用 寿 命 5.7 维 修 保 养 时 如 需 更 换 各 密 封 件 ( 橡 胶 聚 四 氟 乙 烯 牛 皮 ) 涂 料 缸 活 塞 杆 涂 料 液 压 系 统 各 高 压 阀 件 弹 簧 气 动 马 达 配 气 系 统 等 重 要 零 部 件, 望 选 用 我 厂 提 供 的 原 装 配 套 产 品, 切 勿 使 用 仿 冒 我 厂 的 伪 劣 产 品, 以 保 证 您 的 涂 装 质 量 和 涂 装 周 期 5.8 拆 装 柱 塞 阀 体 时 应 首 先 检 查 螺 纹 牙 型 是 否 完 好, 如 有 烂 牙 或 缺 牙 请 勿 再 用 柱 塞 阀 体 的 螺 纹 要 拧 紧, 特 别 是 锁 紧 螺 母 必 须 拧 紧, 以 免 使 用 过 程 中 柱 塞 阀 体 脱 落 而 造 成 意 外 5.9 气 缸 及 气 缸 下 盖 保 养 装 配 前, 应 仔 细 检 查 连 接 螺 栓 螺 孔 的 牙 型 是 否 完 好, 如 有 变 形 缺 牙 烂 牙 等, 请 勿 再 用 如 需 更 换 螺 栓 则 其 机 械 性 能 等 级 必 须 达 到 8.8 级 7
5.10 由 于 各 工 业 领 域 的 产 品 ( 或 工 程 ) 涂 装 技 术 要 求 的 不 断 提 高, 涂 装 前 要 达 到 规 定 的 除 锈 等 级, 已 较 普 遍 地 使 用 喷 砂 除 锈 往 往 喷 涂 设 备 与 喷 砂 设 备 放 于 同 一 工 作 场 地, 因 此, 应 加 强 喷 涂 机 的 防 护 以 免 喷 砂 时 磨 料 进 入 喷 涂 机, 损 坏 或 加 剧 喷 涂 设 备 的 磨 损 5.11 在 遵 守 该 使 用 说 明 书 中 各 项 使 用 保 养 规 则 条 件 下, 用 户 从 收 货 之 日 起 12 个 月 内, 产 品 整 机 及 零 部 件, 确 因 制 造 质 量 不 良 而 不 能 正 常 工 作 的, 我 厂 一 律 包 修 包 换 或 包 退 警 告 : 由 于 选 购 假 冒 伪 劣 产 品 而 造 成 的 任 何 人 身 设 备 事 故, 我 厂 概 不 负 责! 5 常 见 故 障 与 排 除 方 法 无 气 喷 涂 机 的 故 障 大 体 可 以 分 为 两 类 : 气 路 系 统 故 障 及 涂 料 系 统 故 障, 出 现 故 障 时 切 忌 盲 目 拆 卸, 应 按 下 表 逐 步 进 行 分 析 和 排 除, 排 除 故 障 前 应 先 卸 掉 压 力 并 关 闭 进 气 球 阀 序 号 故 障 现 象 故 障 原 因 排 除 方 法 1 喷 涂 机 使 用 中 出 现 换 向 无 力, 流 量 小 进 气 量 不 够 1) 检 查 气 源 压 力 是 否 达 到 要 求? (0.6~0.8MPa) 2) 空 压 机 规 格 以 及 气 源 管 路 通 径 是 否 达 到 规 定 要 求?( 排 量 应 不 小 于 1.2M 3 /min, 管 路 通 径 应 不 小 于 20mm) 3) 各 管 路 接 头 是 否 拧 紧? 4) 进 气 开 关 是 否 开 启 到 最 大 位 置? 2 喷 涂 机 发 出 呼 呼 声, 喷 涂 压 力 不 足 雾 化 不 好 1) 滑 块 及 滑 板 磨 损 严 重, 接 触 面 不 平 行, 密 封 不 好, 有 部 分 空 气 直 接 排 走, 气 缸 进 气 量 减 少, 活 塞 推 力 减 小 引 起 喷 涂 压 力 不 足 2) 换 向 滑 块 长 期 使 用 后 变 形,R 凹 槽 将 换 向 小 活 塞 抱 死 气 流 不 能 将 换 向 滑 块 压 附 在 滑 板 上, 产 生 漏 气 3) 气 缸 中 O 型 橡 胶 密 封 圈 磨 损, 该 部 位 窜 气, 导 致 气 压 不 足 8 1) 拆 下 配 气 块 及 滑 块, 将 金 相 砂 纸 放 在 平 板 上, 滑 块 或 滑 板 反 扣 在 砂 纸 上, 双 手 平 稳 推 磨, 可 用 红 印 油 或 红 丹 粉 检 查 其 平 面 度 如 果 两 接 触 面 有 均 匀 的 红 印 油, 说 明 已 磨 平, 否 则 按 上 述 方 法 再 次 进 行 推 磨 磨 平 后 在 滑 板 上 以 及 滑 块 内 腔 抹 上 清 洁 的 10# 机 油, 按 原 样 装 配 好 2) 拆 下 配 气 块 及 滑 块, 用 砂 布 仔 细 砂 磨 滑 块 R 凹 槽, 直 至 与 换 向 活 塞 配 合 灵 活 自 如 滑 块 型 腔 抹 上 清 洁 的 10# 机 油 3) 将 气 缸 下 盖 与 气 缸 的 连 接 螺 栓 旋 松 一 半 ( 勿 完 全 旋 下 ), 稍 微 开 启 气 源, 待 气 缸 与 下 盖 脱 离 即 关 闭 气 源, 再 将 螺 栓 完 全 旋 下, 打 开 气 缸, 更 换
3 喷 涂 机 启 动 后 不 动, 一 股 气 流 从 上 观 察 螺 塞 小 孔 或 下 观 察 螺 塞 孔 不 停 的 窜 出 4 喷 涂 机 启 动 后 不 动, 始 终 有 股 气 流 从 消 音 器 窜 出 5 喷 涂 中 突 然 压 力 减 小, 雾 化 不 好, 涂 料 呈 线 型 射 线 喷 出 甚 至 无 涂 料 喷 出, 而 气 动 泵 仍 正 常 工 作 6 关 闭 放 泄 阀 和 喷 枪 后, 气 动 马 达 仍 在 有 规 律 的 往 复 运 动 4) 进 气 滤 芯 被 异 物 堵 塞, 气 路 不 畅, 导 致 进 气 量 不 足 1) 换 向 活 塞 上 的 Y 型 密 封 圈 破 裂, 或 密 封 圈 外 沿 处 垫 有 异 物, 换 向 活 塞 上 下 腔 窜 气 2) 上 下 先 导 阀 中 的 弹 簧 折 断 或 弹 力 不 足, 先 导 阀 芯 不 能 及 时 关 闭 3) 上 下 先 导 阀 体 中 的 橡 胶 密 封 圈 损 坏 变 形 或 失 效, 起 不 到 密 封 作 用 4) 喷 涂 机 长 期 不 用, 换 向 小 活 塞 被 粘 死 1) 上 或 下 观 察 螺 塞 排 气 孔 被 堵 死 2) 滑 块 停 在 中 间 死 点 位 置 3) 气 缸 活 塞 O 型 密 封 圈 损 坏 1) 涂 料 吸 入 口 被 堵 2) 涂 料 过 滤 器 中 滤 网 被 堵 死 3) 各 阀 口 处 有 异 物 将 阀 芯 垫 起 4) 柱 塞 阀 体 上 方 弹 簧 或 吸 入 阀 体 上 方 圆 柱 销 折 断 5) 各 高 压 阀 口 产 生 气 蚀 6) 柱 塞 阀 体 处 V 型 密 封 圈 磨 损 1) 柱 塞 阀 体 处 V 型 密 封 圈 磨 损 2) 柱 塞 阀 吸 入 阀 放 泄 阀 等 各 高 压 阀 口 损 坏 9 破 损 的 O 型 密 封 圈 并 在 气 缸 内 壁 上 涂 抹 清 洁 的 10# 机 油 4) 清 洗 或 更 换 进 气 滤 芯 拆 下 配 气 块 及 换 向 活 塞 上 盖, 取 出 换 向 活 塞, 更 换 破 损 的 Y 型 密 封 圈 用 压 缩 空 气 吹 净 换 向 活 塞 孔, 在 内 壁 及 Y 型 密 封 圈 上 涂 抹 清 洁 的 10# 机 油 注 意 :Y 型 密 封 圈 应 按 唇 口 相 对 的 方 向 装 配 2) 将 先 导 阀 盖 打 开, 更 换 弹 簧 3) 更 换 橡 胶 密 封 圈 注 意 : 装 配 时 勿 划 伤 及 损 坏 密 封 圈 4) 拆 下 观 察 螺 塞 和 消 音 器, 来 回 推 动 换 向 活 塞 使 之 活 动 自 如 1) 疏 通 观 察 螺 塞 排 气 孔 2) 拆 下 上 观 察 螺 塞, 推 动 换 向 活 塞 使 其 离 开 死 点 位 置 3) 更 换 气 缸 活 塞 O 型 密 封 圈 并 在 气 缸 内 壁 上 涂 抹 清 洁 的 10# 机 油 1) 将 吸 入 口 处 清 理 干 净 2) 清 除 涂 料 过 滤 器 滤 网 上 的 杂 物 或 更 换 滤 网 3) 清 除 各 阀 口 处 的 异 物 4) 更 换 弹 簧 或 圆 柱 销 5) 更 换 吸 入 阀 体 柱 塞 阀 体 放 泄 阀 体 或 钢 球 6) 更 换 柱 塞 阀 体 处 V 型 密 封 圈 注 意 :V 型 密 封 圈 应 按 拆 卸 前 的 数 量 及 方 向 成 组 更 换 1) 更 换 柱 塞 阀 体 处 V 型 密 封 圈 注 意 :V 型 密 封 圈 应 按 拆 卸 前 的 数 量 及 方 向 成 组 更 换 2) 更 换 柱 塞 阀 体 吸 入 阀 体 放 泄 阀 体 或 钢 球
7 工 作 时 泵 座 上 部 的 小 孔 处 有 涂 料 流 出 1) 泵 座 内 的 V 型 密 封 圈 磨 损 1) 更 换 泵 座 内 的 V 型 密 封 圈 注 意 :V 型 密 封 圈 应 按 拆 卸 前 的 数 量 及 方 向 成 组 更 换 总 的 来 讲 : 故 障 的 排 除 应 一 步 一 步 地 进 行, 先 假 设 一 部 分 正 常, 另 一 部 分 可 能 有 问 题, 检 查 您 认 为 有 问 题 的 部 位, 如 果 没 有 问 题, 再 检 查 另 一 部 分, 直 到 将 故 障 排 除 为 止 警 告 : 在 排 除 故 障 前, 应 先 关 闭 进 气 球 阀, 打 开 放 泄 阀 卸 压, 方 可 进 行 维 修 操 作 7 备 件 包 清 单 GPQ12CB 备 件 包 清 单 序 号 代 号 名 称 规 格 材 料 ERP 号 数 量 1 GPQ12C-01-31 密 封 圈 φ38 φ34 F4 306010025 1 2 GPQ12C-01-34 密 封 圈 49.4 45.5 F4 306010037 1 3 GPQ12C-01-36 V 型 密 封 圈 35.5 21.3 F4 306020016 3 4 GPQ12C-01-40 弹 簧 65Mn 201080029 1 5 GPQ6C-01-51 密 封 圈 D46 2 2.5 F4 306010033 6 6 GPQ6C-01-48 密 封 圈 T4 201010033 1 7 GPQ12C-01-35 V 型 密 封 圈 35.5 21.3 牛 皮 302020008 3 8 GPQ2C-01-18 O 型 密 封 圈 D60 3.1 I-4 301020123 1 9 GPQ6C-01-53 V 型 密 封 圈 φ42 25.1 F4 306020019 6 10 GPQ1C-01-32 O 型 密 封 圈 D14 2 I-3 301020108 2 11 GPQ9C-01-43 弹 簧 65Mn 201040031 2 12 Q6528-01-3 密 封 圈 φ 11 φ 7 I-4 301010003 2 13 GPQ2C-01-13 密 封 圈 φ32 2 I-3 301020031 2 14 GPQ1C-01-37 密 封 圈 D16 2 I-3 301020109 4 15 GPQ1C-01-25 O 型 密 封 圈 D8 2 I-3 301020107 2 16 GPQ2C-01-26 O 型 密 封 圈 D18 2 I-3 301020120 2 17 GPQ1C-01-28 O 型 密 封 圈 φ9.5 φ6 I-3 301010002 1 18 GPQ1C-03-9 O 型 密 封 圈 D10 2 I-3 301020119 2 19 Q6528-01-78 O 型 密 封 圈 D34 2.2 I-3 301020143 2 20 GPQ12C-01-10 密 封 垫 青 壳 纸 201080009 1 21 GPQ6C-01-18 Y 型 密 封 圈 D33 5 I-2 301030005 2 22 GPQ11C-01-12 O 型 密 封 圈 204 8.5 I-3 301020077 1 23 GPQ11C-01-13 O 型 密 封 圈 200 3.5 I-3 301020135 1 24 GPQ6C-01-52 V 型 密 封 圈 φ42 25.1 牛 皮 302020009 5 25 GPQ20C-02-9 卡 箍 65Mn 201130049 2 26 GPQ2C-02-5.80 滤 网 80 目 201140012 1 27 GPQ2C-02-5.100 滤 网 100 目 201140013 1 28 GPQ20C-02-18 密 封 圈 D14xd8x2 F4 306010079 4 10
29 GPQ6C-03-16.17 气 滤 芯 组 件 201010050 1 30 SYG8-6 中 间 接 头 45# 214000011 1 31 GPQ13C 备 件 包 清 单 序 号 代 号 名 称 规 格 材 料 ERP 号 数 量 1 GPQ12C-01-31 密 封 圈 φ38 φ34 F4 306010025 1 2 Q6528-02-3 密 封 圈 54 50 2.5 F4 306010040 1 3 GPQ6C-01-53 V 型 密 封 圈 φ42 25.1 F4 306020019 3 4 GPQ6C-01-2 弹 簧 65Mn 201010001 1 5 GPQ13C-01-9 密 封 圈 52 48 2.5 F4 306010039 2 6 QPT6528-03-15 O 型 密 封 圈 D22X1.6 301020021 1 7 GPQ6C-01-52 V 型 密 封 圈 φ42 φ25.1 牛 皮 302020009 3 8 GPQ2C-01-18 O 型 密 封 圈 D60 3.1 I-4 301020123 1 9 GPQ9C-01-37 V 型 密 封 圈 45 30 6.5 F4 306020022 6 10 GB1235 O 型 密 封 圈 D14 2 I-3 301020108 2 11 GPQ9C-01-43 弹 簧 65Mn 201040031 2 12 Q6528-01-3 密 封 圈 φ 11 φ7 I-4 301010003 2 13 GPQ2C-01-13 密 封 圈 φ32 2 I-3 301020031 2 14 GPQ1C-01-37 密 封 圈 D16 2 I-3 301020109 4 15 GPQ1C-01-25 O 型 密 封 圈 D8 2 I-3 301020107 2 16 GPQ2C-01-26 O 型 密 封 圈 D18 2 I-3 301020120 2 17 GPQ1C-01-28 O 型 密 封 圈 φ9.5 φ6 I-3 301010002 1 18 GPQ1C-03-9 O 型 密 封 圈 D10 2 I-3 301020119 2 19 Q6528-01-78 O 型 密 封 圈 D34 2.2 I-3 301020143 2 20 GPQ12C-01-10 密 封 垫 青 壳 纸 201080009 1 21 GPQ6C-01-18 Y 型 密 封 圈 D33 5 I-2 301030005 2 22 GPQ11C-01-12 O 型 密 封 圈 204 8.5 I-3 301020077 1 23 GPQ11C-01-13 O 型 密 封 圈 200 3.5 I-3 301020135 1 24 GPQ9C-01-38 V 型 密 封 圈 45 30 6 牛 皮 302020010 5 25 GPQ20C-02-9 卡 箍 65Mn 201130049 2 26 GPQ2C-02-5.80 滤 网 80 目 201140012 1 27 GPQ2C-02-5.100 滤 网 100 目 201140013 1 28 GPQ6C-01-51 O 型 密 封 圈 D46 2 2.5 F4 306010033 2 29 GPQ20C-02-18 密 封 圈 D14xd8x2 F4 306010079 4 30 GPQ6C-03-16.17 气 滤 芯 组 件 201010050 1 31 SYG8-6 中 间 接 头 45# 214000011 1 32 QPT6528-03-4 O 型 密 封 垫 D55X2.8 301020045 1 33 Q6528-03-6 O 型 密 封 圈 301020001 2 34 20CB-03-1 O 型 密 封 圈 301020008 1 11
注 : 备 件 表 中,GPQ12C 适 用 于 GPQ12CB GPQ12CS;GPQ13 适 用 于 GPQ13CB GPQ13CS; GPQ14C 适 用 于 GPQ14CB GPQ14CS 型 8 装 箱 单 1) 无 气 喷 涂 机 整 机 一 台 2) 手 工 无 气 喷 枪 SPQ2 一 把 3) 柱 式 回 转 喷 嘴 一 只 4) 高 压 软 管 Ф8mm 10M 一 根 5) 随 机 备 件 一 套 6) 产 品 使 用 说 明 书 一 本 7) 产 品 装 配 示 意 图 一 份 8) 产 品 合 格 证 一 份 9) 产 品 装 箱 单 一 份 12
致 用 户 : 1 本 产 品 出 厂 时 配 备 的 喷 嘴, 不 一 定 能 满 足 您 喷 涂 实 际 需 要 我 厂 生 产 的 喷 嘴 有 三 百 多 种 规 格, 您 可 根 据 产 品 或 工 程 的 涂 装 设 计 要 求, 另 行 订 购 2 如 果 该 喷 涂 设 备 发 生 故 障, 在 仔 细 阅 读 说 明 书 后 仍 不 能 排 除, 可 来 函 将 故 障 及 产 生 的 详 细 经 过 写 清 楚, 我 厂 会 及 时 给 您 去 函, 介 绍 故 障 排 除 方 法 设 备 的 使 用 与 维 修 人 员 必 须 熟 悉 本 说 明 书 的 各 项 要 求 3 在 各 界 用 户 的 长 期 信 任 与 合 作 下, 长 江 牌 喷 涂 设 备 系 列 产 品, 现 已 遍 布 各 工 业 部 门 的 涂 装 技 术 领 域 但 是, 近 些 年 来 出 现 了 不 少 仿 冒 我 厂 的 伪 劣 产 品 这 些 假 冒 伪 劣 产 品 严 重 地 损 害 了 我 厂 的 声 誉, 也 必 定 给 贵 单 位 带 来 损 失 和 危 害, 甚 至 危 及 操 作 者 人 身 安 全 因 此, 望 各 界 用 户 通 过 各 种 渠 道 订 购 我 厂 长 江 牌 喷 涂 设 备 整 机 或 零 配 件 时, 一 定 要 善 于 识 别 真 假, 以 免 受 骗 上 当 13
长 江 牌 无 气 喷 嘴 C 型 无 气 喷 嘴 W 型 无 气 喷 嘴 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 1 03C10 21 10C25 41 16C45 1 03W10 21 10W25 41 16W45 2 03C15 22 10C30 42 19C25 2 03W15 22 10W30 42 19W25 3 03C20 23 10C35 43 19C30 3 03W20 23 10W35 43 19W30 4 03C25 24 10C40 44 19C35 4 03W25 24 10W40 44 19W35 5 04C15 25 12C20 45 19C40 5 04W15 25 12W20 45 19W40 6 04C20 26 12C25 46 19C45 6 04W20 26 12W25 46 19W45 7 04C25 27 12C30 47 26C30 7 04W25 27 12W30 47 26W30 8 05C15 28 12C30 48 26C35 8 05W15 28 12W35 48 26W35 9 05C20 29 12C40 49 26C40 9 05W20 29 12W40 49 26W40 10 05C25 30 12C45 50 26C45 10 05W25 30 12W45 50 26W45 11 05C30 31 13C20 51 26C50 11 05W30 31 13W20 51 26W50 12 06C15 32 13C25 52 32C30 12 06W15 32 13W25 52 32W30 13 06C20 33 13C30 53 32C35 13 06W20 33 13W30 53 32W35 14 06C25 34 13C35 54 32C40 14 06W25 34 13W35 54 32W40 15 06C30 35 13C40 55 32C50 15 06W30 35 13W40 55 32W50 16 09C20 36 13C45 56 32C55 16 09W20 36 13W45 56 32W55 17 09C25 37 16C25 57 38C35 17 09W25 37 16W25 57 38W35 18 09C30 38 16C30 58 38C40 18 09W30 38 16W30 58 38W40 19 09C35 39 16C35 59 38C50 19 09W35 39 16W35 59 38W50 20 10C20 40 16C40 60 38C60 20 10W20 40 16W40 60 38W60 B 型 无 气 喷 嘴 Z 型 无 气 喷 嘴 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 序 号 编 号 1 002B10 21 014B25 41 026B40 1 06Z15 16 13Z35 31 26Z35 2 002B15 22 014B30 42 030B25 2 06Z20 17 16Z25 32 26Z40 3 003B10 23 014B35 43 030B30 3 06Z25 18 16Z30 33 32Z25 4 003B15 24 017B20 44 030B35 4 09Z15 19 16Z35 34 32Z30 5 003B20 25 017B25 45 030B40 5 09Z20 20 16Z40 35 32Z35 6 004B10 26 017B30 46 034B25 6 09Z25 21 19Z25 36 32Z40 7 004B15 27 017B35 47 034B30 7 10Z20 22 19Z30 37 32Z45 8 005B20 28 017B40 48 034B35 8 10Z25 23 19Z35 38 32Z50 9 006B15 29 020B20 49 034B40 9 10Z30 24 19Z40 39 38Z30 10 006B20 30 020B25 50 038B25 10 12Z20 25 23Z25 40 38Z35 11 006B25 31 020B30 51 038B30 11 12Z25 26 23Z30 41 38Z40 12 008B15 32 020B35 52 038B35 12 12Z30 27 23Z35 42 38Z45 13 008B20 33 020B40 53 038B40 13 13Z20 28 23Z40 43 42Z30 14 008B25 34 023B25 54 042B30 14 13Z25 29 26Z25 44 42Z35 15 008B30 35 023B30 55 042B35 15 13Z30 30 26Z30 45 42Z40 16 011B20 36 023B35 56 042B40 17 011B25 37 023B40 57 046B30 18 011B30 38 026B25 58 046B35 19 011B35 39 026B30 59 046B40 20 014B20 40 026B35 60 050B35 1 长 江 牌 无 气 喷 嘴 说 明 : 如 :020-35,020 表 示 流 量 2L/min,35 表 示 离 喷 嘴 300mm 处 雾 幅 宽 度 为 350mm 2 喷 嘴 试 验 介 质 : 乳 化 液 喷 嘴 喷 射 试 验 压 力 :10MPa 喷 嘴 试 验 设 备 : 喷 嘴 专 用 检 测 设 备 3 C 型 喷 嘴 : 雾 化 较 好, 均 匀 细 腻, 喷 涂 后 涂 膜 较 光 滑 美 观 适 宜 于 对 涂 膜 外 表 要 求 较 高 的 场 合 4 B 型 喷 嘴 : 雾 化 较 C 型 喷 嘴 稍 差 些, 适 宜 于 对 涂 膜 外 表 要 求 不 是 太 严 格 的 场 合 5 W 型 喷 嘴 : 适 宜 于 喷 涂 水 溶 性 涂 料 6 Z 型 喷 嘴 : 适 宜 于 喷 涂 富 锌 涂 料, 如 无 机 硅 酸 锌 和 环 氧 富 锌 涂 料 7 上 述 表 中 所 列 喷 嘴 是 常 用 喷 嘴, 对 特 种 涂 料, 特 殊 用 途 的 喷 嘴 未 包 括 在 内 8 喷 嘴 分 为 标 准 喷 嘴 柱 式 回 转 喷 嘴 和 球 式 回 转 喷 嘴 三 种 类 型 9 我 厂 可 根 据 用 户 的 特 殊 需 要, 定 制 设 计 加 工 特 殊 用 途 特 殊 规 格 的 喷 嘴 1
版 本 号 :1311 地 址 : 重 庆 市 万 州 区 天 城 大 道 123 号 邮 编 :404040 电 话 :023-58324888 58324898 传 真 : 023-58324998 网 址 :www.6801.com E-mail:JYC6801@sohu.com