第 二 冊 第 四 課 錯 誤 班 級 座 號 姓 名 一 題 解 ( 一 ) 錯 誤 本 詩 的 創 作 意 圖, 就 詩 人 自 己 的 說 法 是 : 抗 戰 時 期 詩 人 的 父 親 到 前 線, 他 獨 自 和 母 親 住, 因 戰 地 不 停 的 轉 移, 從 小 他 就 懂 得 流 亡, 從 江 南 到 江 北, 每 天 與 一 位 不 停 盼 望 丈 夫 歸 來 的 母 親 相 依 為 命 作 者 捕 捉 母 親 期 盼 父 親 歸 來 的 心 情, 並 將 它 轉 化 成 一 篇 具 有 普 世 情 感 的 現 代 閨 怨 名 篇 ( 二 ) 天 窗 詩 人 說 : 詩 的 本 質 就 是 要 表 現 情 懷 情 思 和 情 趣, 好 的 詩 人 應 具 備 詩 才 和 詩 情, 一 首 好 的 詩 除 需 要 以 語 言 排 列 的 詩 形 暗 喻 及 以 畫 感 表 現 詩 象 外, 最 重 要 還 是 詩 意 表 現 詩 人 的 性 情 天 窗 穿 梭 在 現 實 與 想 像 之 間 的 詩 句, 的 確 表 現 了 詩 人 特 有 的 浪 漫 性 情 透 過 天 窗 仰 望 美 麗 星 空, 不 也 是 詩 人 嚮 往 美 好 事 物 的 心 理 或 者 追 求 詩 性 之 美 的 寫 照 二 作 者 筆 名 詩 風 寫 作 手 法 評 論 1. 筆 名 出 自 屈 原 九 歌 湘 夫 人 : 帝 子 降 兮 北 渚, 目 眇 眇 兮 愁 予 愁 予, 意 為 使 我 發 愁 2. 辛 棄 疾 菩 薩 蠻 : 江 晚 正 愁 予, 山 深 聞 鷓 鴣 句 中 正 又 恰 與 鄭 同 音 1. 早 期 : 浪 漫 抒 情 飄 逸 童 年 時 代 隨 父 征 戰, 抗 戰 逃 難 流 浪 的 經 驗, 烙 印 其 心 靈, 作 品 之 中 充 滿 浪 子 情 懷 十 六 歲 自 費 出 版 了 第 一 本 詩 集, 民 國 四 十 二 年 首 次 在 臺 灣 發 表 詩 作 代 表 作 品 : 夢 土 上 窗 外 的 女 奴 2. 中 期 : 生 命 體 悟 深 刻 赴 美 研 究 與 工 作 後, 家 國 歲 月 的 感 觸 增 加, 生 命 的 體 悟 更 加 深 刻, 詩 風 轉 趨 成 熟 民 國 五 十 四 年 後, 停 筆 十 五 年 思 索 創 作 方 向 六 十 九 年 出 版 燕 人 行 3. 晚 期 : 知 性 哲 思 民 國 七 十 四 年 後 : 雪 的 可 能 刺 繡 的 歌 謠 寂 寞 的 人 坐 著 看 花 1. 中 國 式 的 節 奏 2. 擁 有 古 典 中 國 詩 詞 之 美, 保 留 了 宋 詞 元 曲 中 的 優 美 遺 韻 1. 楊 牧 在 鄭 愁 予 傳 奇 曾 說 : 鄭 愁 予 是 中 國 的 中 國 詩 人, 用 良 好 的 中 國 文 字 寫 作, 形 象 準 確, 聲 籟 華 美, 而 且 是 絕 對 地 現 代 的 2. 瘂 弦 說 : 鄭 愁 予 的 名 字 是 寫 在 雲 上 的 他 那 飄 逸 又 矜 持 的 韻 致, 夢 幻 又 明 麗 的 詩 想, 溫 柔 的 旋 律, 纏 綿 的 節 奏, 與 夫 貴 族 的, 東 方 風 的, 淡 dodosing1000312 1
淡 的 哀 愁 的 調 子, 這 一 切 造 成 一 種 魅 力, 一 種 雲 一 般 的 魅 力, 這 一 切 造 成 一 種 的 影 響, 一 種 巨 大 不 可 抗 拒 的 影 響 ; 這 一 切 造 成 我 們 這 個 詩 壇 的 美 麗 的 騷 動 三 國 學 常 識 ( 一 ) 新 月 溯 源 新 月 是 源 自 於 印 度 詩 人 泰 戈 爾 (R. Tagore, 1861-1941) 的 詩 集 新 月 集 (The Crescent Moon) 最 早 在 民 國 十 二 年, 由 徐 志 摩 胡 適 梁 實 秋 等 人 在 北 平 成 立 新 月 社 直 到 徐 志 摩 和 聞 一 多 共 同 主 編 晨 報 的 詩 鐫 副 刊 之 後, 新 月 社 才 轉 型 成 為 詩 社 徐 志 摩 釋 義 : 新 月 雖 則 不 是 一 個 怎 樣 強 有 力 的 象 徵, 但 它 那 纖 弱 的 一 彎 分 明 暗 示 著 懷 抱 著 未 來 的 圓 滿 ( 二 ) 現 代 詩 的 發 展 與 特 色 現 代 詩, 又 稱 新 詩 白 話 詩 自 由 詩 名 為 現 代, 即 相 對 於 古 典 而 言 ; 名 為 新, 即 相 對 於 舊 而 言 ; 名 為 白 話 詩 自 由 詩, 因 新 詩 主 張 要 以 口 語 白 話 來 創 作, 且 不 拘 泥 於 形 式 上, 不 似 古 典 詩 有 固 定 句 型 或 嚴 整 格 律 ; 亦 不 似 古 典 詩 以 抒 情 為 大 宗 ( 三 ) 中 國 新 詩 的 起 源 及 早 期 的 發 展 起 源 1. 一 九 一 七 年 胡 適 倡 導 白 話 文 運 動, 次 年 提 出 詩 體 大 解 放 的 主 張 2. 胡 適 於 一 九 二 年 出 版 嘗 試 集, 是 中 國 第 一 部 白 話 新 詩 集 演 變 發 展 自 由 詩 格 律 詩 ( 新 月 詩 派 ) 象 徵 詩 現 代 詩 1. 強 調 不 拘 格 律 不 拘 平 仄 不 拘 長 短 的 自 由 創 造 2. 代 表 詩 人 : 胡 適 劉 半 農 沈 尹 默 俞 平 伯 劉 大 白 1. 講 求 詩 歌 的 韻 律, 強 調 三 美 : 音 樂 美 繪 畫 美 建 築 美 2. 代 表 詩 人 : 徐 志 摩 聞 一 多 朱 湘 等 新 月 派 詩 人 1. 二 十 年 代 中 期, 受 到 法 國 象 徵 主 義 詩 人 波 特 萊 爾 等 人 的 影 響, 致 力 於 意 象 的 組 合 及 其 暗 示 作 用 2. 代 表 詩 人 : 李 金 髮 1. 三 十 年 代 受 到 歐 美 現 代 主 義 思 潮 的 影 響, 追 求 意 象 化 的 抒 情, 對 象 徵 派 有 繼 承 也 有 發 展 2. 代 表 詩 人 : 戴 望 舒 卞 之 琳 馮 至 何 其 芳 路 易 士 ( 即 後 來 的 紀 弦 ) ( 四 ) 現 代 詩 的 三 大 派 別 與 作 家 ( 民 國 三 十 八 年 後 臺 灣 新 詩 運 動 ) 現 代 詩 社 藍 星 詩 社 笠 詩 社 紀 弦 楊 喚 鄭 愁 予 覃 子 豪 余 光 中 羅 門 敻 虹 鄭 炯 明 白 萩 詹 冰 李 魁 賢 dodosing1000312 2
1. 主 張 將 詩 植 根 於 現 代 主 義 2. 強 調 橫 的 移 植 而 非 縱 的 繼 承, 重 現 世, 強 調 知 性 3. 積 極 追 求 新 的 創 造 精 神 1. 主 張 縱 的 繼 承 與 抒 情 的 傳 統, 形 成 一 種 唯 美 的 新 古 典 派 2. 詩 的 意 義 在 於 注 視 人 生 本 身, 表 達 嶄 新 的 人 生 境 界 3. 撻 伐 難 懂 的 詞 1. 強 調 詩 的 批 判 性, 朝 向 本 土 現 實 主 義 發 展, 回 歸 現 實 生 活 鄉 土 情 懷 2. 即 物 主 義 的 要 求 3. 語 言 要 明 朗, 不 要 晦 澀 另 : 由 軍 中 詩 人 張 默 瘂 弦 洛 夫 等 創 立 創 世 紀 詩 社, 主 張 新 詩 要 合 乎 民 族 詩 型, 表 達 傳 統 性 的 感 情 四 延 伸 學 習 ( 一 ) 詩 的 意 象 : 意 象 是 指 表 現 在 詩 歌 中 喚 起 人 們 感 覺 經 驗 形 象 的 具 體 東 西, 它 是 詩 歌 抒 情 言 志 的 基 本 單 位 意 象 可 以 完 成 各 種 詩 歌 的 功 能, 例 如 : 隱 喻 象 徵 表 現 情 感 描 寫 景 色 創 造 氣 氛 提 示 言 外 之 意 等 錯 誤 詩 中 的 古 典 意 象 ( 甲 ) 錯 誤 錯 誤 就 主 題 而 言 是 一 首 閨 怨 詩 鄭 愁 予 頗 能 融 古 典 於 現 代 1. 蓮 花 開 落 : 蓮 花 喻 女 子 貞 心 芳 潔, 透 過 此 意 象, 讀 者 不 難 想 像 過 客 眼 中 那 古 典 優 雅 又 帶 點 愁 容 的 美 麗 女 子 蓮 花 開 落 暗 含 時 間 的 流 淌, 狀 寫 閨 中 女 子 等 待 過 程 中 由 喜 轉 悲 的 容 顏 2. 東 風 不 來 : 暗 喻 良 人 未 歸 東 風, 既 可 標 示 季 節, 又 有 豐 富 的 隱 喻 象 徵 例 如 相 見 時 難 別 亦 難, 東 風 無 力 百 花 殘 ( 李 商 隱 無 題 ) 東 風 無 力 隱 喻 詩 人 相 思 難 了 的 無 可 奈 何 又 如 陸 游 釵 頭 鳳 : 東 風 惡, 歡 情 薄, 一 懷 愁 緒, 幾 年 離 索 此 處 的 東 風 隱 喻 阻 斷 夫 妻 恩 愛 的 邪 惡 勢 力 ( 陸 游 的 母 親 ) 3. 三 月 的 柳 絮 不 飛 : 暮 春 三 月 春 歸 的 季 節, 而 良 人 未 歸, 因 此 柳 絮 不 飛 喻 閨 中 女 子 的 寂 寞 及 心 如 死 水 如 詩 經 未 見 君 子, 憂 心 欽 欽 ( 秦 風 晨 風 ) 的 心 情 4. 寂 寞 的 城 : 城 是 安 居, 也 是 守 候 的 處 所, 城 之 所 以 寂 寞, 在 於 無 人 共 同 廝 守, 閨 中 女 子 的 芳 心 寂 寞 可 知 5. 青 石 的 街 道 向 晚 : 詩 人 說 : 青 是 距 離 的 顏 色 青 是 抽 象 的 色 彩 因 之 可 以 形 容 任 何 一 個 帶 情 的 客 體, 作 成 任 何 顏 色 愛 情 的 道 具 青 早 就 成 了 詩 中 表 現 抒 情 境 界 的 基 型 之 一 青 石 街 道 具 空 間 延 展 性, 既 是 浪 子 歸 來 的 路 徑, 也 是 閨 中 女 子 等 待 跫 音 出 現 的 場 域 向 晚 有 時 間 的 漸 進 暗 示, 由 傍 晚 而 晚 上, 而 長 夜 漫 漫, 所 以 當 小 小 寂 寞 的 城 與 青 石 街 道 並 置 在 同 一 個 空 間, 再 敷 以 漸 漸 昏 暗 的 夜 色, 實 暗 喻 著 閨 中 女 子 深 沉 無 邊 了 無 終 點 的 等 待 心 情 6. 春 帷 不 揭 : 有 思 君 令 人 老, 軒 車 來 何 遲 的 哀 怨, 也 有 等 待 無 望 的 惆 悵 dodosing1000312 3
7. 小 小 的 窗 扉 緊 掩 : 窗 扉 緊 掩 與 外 界 隔 絕, 喻 女 子 封 閉 的 心 靈, 再 加 上 小 小 的 形 容, 空 閨 獨 守 的 孤 寂 更 深 8. 美 麗 而 錯 誤 的 達 達 馬 蹄 : 達 達 馬 蹄 因 被 錯 認 為 浪 子 歸 家 的 行 跡 而 美 麗, 事 實 則 是 它 並 非 閨 中 女 子 所 等 待 的 跫 音 這 過 客 的 馬 蹄, 激 起 閨 中 女 子 的 短 暫 欣 喜, 也 告 訴 閨 中 女 子 待 將 永 無 盡 期 ( 乙 ) 天 窗 天 窗 意 象 清 新 柔 美, 詩 情 畫 意 兼 具 : 1. 天 窗 : 象 徵 詩 人 與 美 麗 星 空 對 望 的 通 孔, 是 詩 人 戀 慕 追 求 美 好 人 事 物 的 心 理 象 徵 2. 星 子 們 都 來 我 的 屋 瓦 上 汲 水 : 是 與 詩 人 照 面 的 具 有 詩 般 美 麗 人 事 物 的 總 稱 星 子 在 鄭 愁 予 詩 裡 或 與 愛 情 有 關 例 如, 愛. 開 始 : 自 從 愛 情 忸 怩 開 始 / 引 起 宇 宙 間 最 最 綺 麗 的 追 蹤 :/ 追 蹤 你 的 / 那 七 星 的 永 恆 光 亮 3. 好 深 的 井 : 井 喻 屋 子, 好 深 的 井, 有 庭 院 深 深 的 況 味, 井 底 仰 臥 ( 指 深 居 斗 室 ) 的 詩 人, 懷 想 著 戀 慕 著 井 ( 屋 ) 外 美 麗 的 世 界 4. 自 從 有 了 天 窗 / 就 像 親 手 揭 開 覆 身 的 冰 雪 : 天 窗 開 展 詩 人 對 外 向 上 觀 看 視 野, 揭 開 覆 身 的 冰 雪 一 如 身 心 靈 的 迷 障 被 剝 除 之 後, 得 與 浩 瀚 宇 宙 中 的 美 麗 事 物 相 偕 5. 我 是 北 地 忍 不 住 的 春 天 : 北 地 承 接 前 句 的 冰 雪, 忍 不 住 的 春 天 有 驚 蟄 初 醒, 亟 盼 破 冰 的 綺 情 夢 想 和 渴 望 6. 星 子 們 都 美 麗, 分 占 了 循 環 著 的 七 個 夜 : 循 環 著 的 七 個 夜 意 味 著 尋 常 的 七 天, 相 較 於 後 文 南 方 的 藍 色 的 小 星, 星 子 們 的 美 麗 也 只 是 尋 常 的 7. 南 方 的 藍 色 的 小 星 : 鄭 愁 予 說 : 在 諸 色 之 中 以 藍 為 情 之 所 寄, 青 為 想 像 的 出 路, 白 為 生 命 的 道 場 藍 是 一 個 親 近 的 顏 色, 南 方 與 北 地 相 對, 是 溫 暖 的 地 方, 而 藍 色 小 星 是 詩 人 情 感 寄 托 的 對 象, 它 可 以 是 情 人 情 志 理 想 也 可 以 是 詩 人 所 追 求 的 美 8. 源 自 春 泉 的 水 已 在 四 壁 間 閒 蕩 著 : 源 自 春 泉 的 水 承 前 面 忍 不 住 的 春 天 而 來, 在 四 壁 間 閒 蕩 的 春 泉 水, 可 以 是 戀 慕 情 思 的 湧 動 或 詩 心 蕩 漾 的 寫 照 9. 那 叮 叮 有 聲 的 陶 瓶 還 未 垂 下 來 : 承 第 一 行 汲 水 意 象 而 來, 藍 色 小 星 未 垂 下 陶 瓶 汲 水, 未 與 詩 人 的 深 情 照 面 而 這 自 在 得 如 流 水 的 美 麗 的 名 字, 或 許 是 朝 思 暮 想 的 情 人, 或 許 是 情 志 理 想 的 化 身, 或 許 是 詩 人 追 求 的 美 二 請 閱 讀 下 列 詩 詞 後, 回 答 各 問 題 : ( 一 ) 玉 階 生 白 露, 夜 久 侵 羅 襪 卻 下 水 晶 簾, 玲 瓏 望 秋 月 ( 李 白 玉 階 怨 ) ( 二 ) 梳 洗 罷, 獨 倚 望 江 樓 過 盡 千 帆 皆 不 是, 斜 暉 脈 脈 水 悠 悠 腸 斷 白 蘋 洲 ( 溫 庭 筠 夢 江 南 ) 這 兩 首 閨 怨 之 作, 在 場 景 意 象 韻 致 上, 與 鄭 愁 予 錯 誤 有 何 異 同? 答 :(1) 李 白 的 玉 階 怨 是 一 首 典 型 的 閨 怨 詩, 合 乎 溫 柔 敦 厚 的 詩 教 這 首 詩 描 寫 秋 夜 在 階 前 望 月 的 女 子, 等 待 了 很 久, 所 以 玉 階 生 白 露, 露 水 沾 溼 了 絲 襪, 放 下 水 晶 簾 之 後, 依 然 深 情 等 待, 透 過 簾 子 望 著 秋 月 而 不 能 入 睡 鄭 愁 予 與 李 dodosing1000312 4
白 都 使 用 了 陰 柔 而 美 的 意 象, 鄭 詩 的 江 南 蓮 花 東 風 柳 絮 青 石 春 帷, 李 詩 的 玉 階 白 露 羅 襪 水 晶 玲 瓏 秋 月 均 極 優 美, 兩 詩 都 表 達 了 女 子 的 專 情 與 深 情 之 等 待, 也 都 不 用 怨 字 卻 透 露 了 閨 怨 惆 悵 不 同 的 是 鄭 詩 的 背 景 是 春 日 黃 昏, 李 詩 的 背 景 是 秋 天 深 夜 ; 鄭 詩 有 你 我 相 對, 李 詩 則 人 月 相 對 ; 鄭 詩 有 動 態 之 景, 李 詩 多 以 靜 景 表 現 (2) 五 代 詞 家 溫 庭 筠 的 夢 江 南, 其 情 其 景 與 錯 誤 這 首 詩 極 為 相 近, 春 閨 中 的 女 子 會 不 會 一 再 揭 春 帷 慨 嘆 : 盡 是 過 客, 不 見 歸 人? 溫 以 斜 暉 脈 脈 水 悠 悠 寫 女 子 含 愁 遠 望 的 神 情, 鄭 以 青 石 的 街 道 向 晚 寫 女 子 心 中 的 寂 寥, 都 以 黃 昏 悠 長 之 景 來 表 達, 古 今 詩 情 可 以 相 通 溫 有 腸 斷 一 詞, 鄭 有 錯 誤 之 嘆 比 起 溫 庭 筠, 鄭 愁 予 含 蓄 多 了! ( 三 ) 新 詩 欣 賞 1 賦 別 鄭 愁 予 這 次 我 離 開 你, 是 風, 是 雨, 是 夜 晚 ;/ 你 笑 了 笑, 我 擺 一 擺 手 / 一 條 寂 寞 的 路 便 展 向 兩 頭 了 / 念 此 際 你 已 回 到 濱 河 的 家 居,/ 想 你 在 梳 理 長 髮 或 是 整 理 溼 了 的 外 衣,/ 而 我 風 雨 的 歸 程 還 正 長 ;/ 山 退 得 很 遠, 平 蕪 拓 得 更 大,/ 唉, 這 世 界, 怕 黑 暗 已 真 的 成 形 了 你 說, 你 真 傻, 多 像 那 放 風 箏 的 孩 子 / 本 不 該 縛 它 又 放 它 / 風 箏 去 了, 留 一 線 斷 了 的 錯 誤 ;/ 書 太 厚 了, 本 不 該 掀 開 扉 頁 的 ;/ 沙 灘 太 長, 本 不 該 走 出 足 印 的 ;/ 雲 出 自 岫 谷, 泉 水 滴 自 石 隙, / 一 切 都 開 始 了, 而 海 洋 在 何 處?/ 獨 木 橋 的 初 遇 已 成 往 事 了,/ 如 今 又 已 是 廣 闊 的 草 原 了, / 我 已 失 去 扶 持 你 專 寵 的 權 利 ;/ 紅 與 白 揉 藍 於 晚 天, 錯 得 多 美 麗,/ 而 我 不 錯 入 金 果 的 園 林, / 卻 誤 入 維 特 的 墓 地 這 次 我 離 開 你, 便 不 再 想 見 你 了,/ 念 此 際 你 已 靜 靜 入 睡 / 留 我 們 未 完 的 一 切, 留 給 這 世 界 / 這 世 界, 我 仍 體 切 地 踏 著,/ 而 已 是 你 底 夢 境 了 2 我 的 行 囊 也 沒 有 劍 要 一 個 鏗 鏘 的 夢 吧 趁 夜 色, 我 傳 下 悲 戚 的 將 軍 令 自 琴 弦 ( 殘 堡 ) 3 是 誰 傳 下 這 詩 人 的 行 業 黃 昏 裡 掛 起 一 盞 燈 ( 野 店 ) 4 不 再 流 浪 了, 我 不 願 做 空 間 的 歌 者, 寧 願 是 時 間 的 石 人 然 而, 我 又 是 宇 宙 的 遊 子, 地 球 你 不 需 留 我 這 土 地 我 一 方 來, 將 八 方 離 去 ( 偈 ) 5 假 如 愛 情 可 以 解 釋 / 誓 言 可 以 修 改 / 假 如 你 我 的 相 遇 / 可 以 重 新 安 排 那 麼 / 生 活 就 會 比 較 容 易 / 假 如 有 一 天 / 我 終 於 能 將 你 忘 記 ; 然 而 這 不 是 隨 便 傳 說 的 故 事 / 也 不 是 明 天 才 要 上 演 的 戲 劇 / 我 無 法 找 出 原 稿 / 然 後 將 你 / 將 你 一 筆 抹 去 ( 錯 誤 席 慕 蓉 ) 6 問 世 間, 情 是 何 物, 直 教 生 死 相 許 ( 元 好 問 摸 魚 兒 ) 7 愛 情 是 嘆 息 造 成 的 煙 霧 噴 洩 出, 是 戀 人 眼 中 的 火 花 ; 受 困 了, 是 戀 人 淚 水 滋 養 的 海 ( 英 國 莎 士 比 亞 ) 五 語 文 練 習 ( 一 ) 字 義 比 較 向 接 近 恰 若 青 石 的 街 頭 向 晚 在 一 個 晴 好 的 向 晚 ( 徐 志 摩 翡 冷 翠 山 居 閒 話 ) 向 晚 意 不 適, 驅 車 登 古 原 ( 李 商 隱 登 樂 遊 原 ) dodosing1000312 5
低 頭 向 暗 壁, 千 喚 不 一 回 ( 李 白 長 干 行 ) 朝 著 近 水 樓 臺 先 得 月, 向 陽 花 木 早 逢 春 ( 蘇 麟 獻 范 仲 淹 詩 ) 仰 慕 歸 向 人 心 所 向 尋 向 所 誌, 遂 迷 不 復 得 路 ( 陶 淵 明 桃 花 源 記 ) 先 前 便 扶 向 路, 處 處 誌 之 ( 陶 淵 明 桃 花 源 記 ) 淒 淒 不 似 向 前 聲, 滿 座 重 聞 皆 掩 泣 ( 白 居 易 琵 琶 行 ) 方 位 暈 頭 轉 向 一 直 以 來 ; 臣 向 蒙 國 恩, 刻 思 圖 報 ( 羅 貫 中 三 國 演 義 ) 從 來 ( 二 ) 字 形 辨 析 ㄅㄧˋ 嬖 愛 寵 愛 薜 荔 躄 足 襞 褶 ( 縫 在 袖 口 及 領 口 上 的 裝 飾 品 ) ㄅㄛˋ 黃 蘗 巨 擘 //ㄆㄧˇ 癖 好 //ㄆㄧˋ 邪 辟 ㄓ ㄧㄝˋ 謁 見 //ㄏㄜˊ 曷 不 短 褐 //ㄐㄧˋ 偈 語 //ㄐㄧㄝˊ 楬 櫫 ㄨ 碑 碣 羯 鼓 ㄐㄧ 觭 夢 ( 怪 異 的 夢 ) 畸 形 //ㄐㄧˇ 掎 角 ( 互 相 牽 制 )//ㄑㄧ 敧 斜 //ㄑㄧˇ 綺 思 //ㄧ 猗 頓 漣 漪 //ㄧˇ 膝 之 所 踦 風 光 旖 ( 旑 ) 旎 齮 齕 ㄏ ㄜ ˊ ( 用 牙 齒 咬 ; 破 壞 ) 六 歷 屆 試 題 精 選 1. 下 列 文 句 內 的 比 喻 詞 語, 運 用 恰 當 的 選 項 是 (A) 眾 溪 是 海 洋 的 手 指, 索 水 於 大 山 (B) 他 們 像 一 群 螃 蟹, 在 地 方 上 橫 行 (C) 憂 愁 似 鹽 巴, 少 許 可 以 提 味, 吃 多 倒 盡 胃 口 (D) 煙 囪 就 像 是 建 築 物 的 眼 睛, 能 為 房 子 帶 來 光 明 (E) 書 正 如 同 藥, 善 讀 可 以 醫 愚, 不 善 讀 恐 受 其 害 96. 學 測 答 案 :(A)(B)(C)(E) 解 析 :(A) 語 出 鄭 愁 予 山 居 的 日 子 手 指 在 形 象 上 似 溪 流, 索 的 動 作 也 符 合 手 指, 所 以 恰 當 (B) 螃 蟹 橫 行, 所 以 意 象 連 接 恰 當 (C) 鹽 巴 的 多 寡 與 味 覺 有 關, 而 憂 愁 的 多 寡 與 生 活 具 有 相 似 的 關 係, 故 此 譬 喻 恰 當 (D) 煙 囟 的 主 要 功 用 在 排 煙 通 風, 不 在 於 照 明 引 光, 所 以 此 譬 喻 不 恰 當 (E) 語 出 法 國 諺 語 藥 與 醫 有 關, 而 吃 錯 藥 必 然 有 害 ; 書 亦 然, 正 確 閱 讀 對 人 的 知 識 有 益, 反 之 則 有 害, 所 以 此 譬 喻 恰 當 94. 指 考 2. 閱 讀 下 列 二 段 文 字, 選 出 對 二 位 作 家 敘 述 正 確 的 選 項 :( 甲 ) 楊 牧, 早 年 筆 名 葉 珊, 新 詩 散 文 都 以 抒 情 典 麗 著 稱 三 十 二 歲 改 筆 名 為 楊 牧, 在 鄉 土 社 會 的 觀 察 中, 注 入 濃 厚 的 人 文 關 懷, 使 作 品 在 原 有 特 質 之 外, 兼 具 冷 靜 含 蓄 厚 實 深 沉 的 內 蘊 ( 乙 ) 鄭 愁 予, 早 期 詩 作 語 言 純 淨, 意 象 華 麗, 性 情 奔 放, 內 容 時 見 流 浪 情 懷 後 期 作 品 溫 婉 依 舊, 但 歲 月 的 感 觸 增 多, 人 生 的 體 悟 益 深, 舉 凡 書 齋 的 小 見 聞 無 常 的 生 命 觀 等, 都 能 隨 意 揮 灑, 入 於 化 境 (A) 楊 牧 擅 長 冷 峻 批 判 現 實 (B) 鄭 愁 予 擅 長 刻 劃 風 俗 民 情 (C) 兩 人 早 期 作 品 多 抒 寫 個 人 情 懷 (D) 兩 人 後 期 作 品 都 追 求 語 言 的 華 麗 (E) 兩 人 因 社 會 關 懷 或 人 生 歷 練, 後 期 作 品 更 趨 成 熟 97. 學 測 答 案 :(C)(E) 解 析 ( 甲 )( 乙 ) 兩 則 資 料 主 要 在 說 明 作 家 前 後 期 風 格 的 變 化 (D) 更 和 所 呈 現 的 資 料 矛 盾 dodosing1000312 6