中 華 人 民 共 和 國 海 關 總 署 副 署 長 王 松 鶴 ( 右 三 ) 在 慶 祝 酒 會 上 向 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 右 二 ) 及 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 一 ) 道 賀 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 ) 歡 迎 澳 門 海 關 關 長 徐 禮 恒 (

海 鋒 二 OO 九 年 十 月 第 四 十 期 http://www.customs.gov.hk 行 政 長 官 出 席 香 港 海 關 百 周 年 慶 祝 酒 會 為 慶 祝 香 港 海 關 今 年 成 立 一 百 周 年, 香 港 海 關 年 內 舉 辦 了 多 項 活 動 以 資 紀 念 9 月 17 日 是 香 港 海 關 歷 史 的 最 重 要 日 子, 因 為 在 一 百 年 前 的 9 月 17 日, 香 港 海 關 的 前 身 緝 私 隊 正 式 成 立, 在 這 個 值 得 紀 念 的 日 子, 海 關 特 別 在 香 港 大 會 堂 舉 行 百 周 年 慶 祝 酒 會, 是 為 整 個 慶 祝 活 動 的 高 潮 當 日, 海 關 十 分 榮 幸 能 夠 獲 得 行 政 長 官 曾 蔭 權 蒞 臨 為 慶 祝 酒 會 擔 任 主 禮 嘉 賓, 祝 賀 香 港 海 關 踏 進 新 的 歷 史 里 程 碑 出 席 酒 會 的 其 他 主 禮 嘉 賓 包 括 財 政 司 司 長 曾 俊 華 中 華 人 民 共 和 國 海 關 總 署 副 署 長 王 松 鶴 澳 門 海 關 關 長 徐 禮 恒 及 多 名 海 關 前 任 關 長, 一 同 與 部 門 分 享 這 份 喜 悅 行 政 長 官 曾 蔭 權 在 慶 祝 酒 會 致 辭 時 表 示, 海 關 過 去 一 百 年, 一 直 為 香 港 堅 守 行 政 長 官 曾 蔭 權 在 酒 會 上 致 辭 第 一 道 防 線 防 止 及 打 擊 逃 稅 曾 蔭 權 指 出, 香 港 海 關 陪 伴 着 香 港 走 私 侵 權 盜 版 和 販 毒 等 不 法 活 經 歷 不 同 時 代 的 改 變, 海 關 的 前 身 動 部 門 不 遺 餘 力 的 奉 獻 承 擔 及 緝 私 隊 於 1909 年 的 9 月 17 日 成 堅 定 不 移 的 精 神, 令 香 港 今 日 得 以 立 以 來, 至 今 整 整 一 百 年, 部 門 人 成 為 現 代 化 及 講 求 法 治 的 國 際 城 數 由 當 初 成 立 時 的 20 多 人, 發 展 至 市 今 天 擁 有 超 過 5,500 名 執 法 人 員 香 港 自 1997 年 回 歸 祖 國 後, 香 港 海 關 保 留 了 國 際 海 關 組 織 的 成 員 身 分, 正 好 反 映 一 國 兩 制 的 成 功 實 踐 曾 蔭 權 在 酒 會 上 又 提 到, 一 百 年 前 沒 有 人 會 想 到 香 港 海 關 的 工 作 會 從 保 障 及 徵 收 酒 稅, 蛻 變 至 今 日 兼 顧 打 擊 互 聯 網 罪 行 保 障 知 識 產 權 以 至 防 範 恐 襲, 可 想 而 知 海 關 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 右 四 ) 財 政 司 司 長 曾 俊 華 ( 右 五 ) 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 三 ) 與 其 他 主 禮 嘉 賓 向 來 賓 祝 酒 人 員 每 天 都 要 面 對 非 常 艱 鉅 的 任 一

中 華 人 民 共 和 國 海 關 總 署 副 署 長 王 松 鶴 ( 右 三 ) 在 慶 祝 酒 會 上 向 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 右 二 ) 及 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 一 ) 道 賀 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 ) 歡 迎 澳 門 海 關 關 長 徐 禮 恒 ( 左 ) 蒞 臨 慶 祝 酒 會 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 左 ) 向 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 左 二 ) 講 解 展 覽 圖 片 嘉 賓 共 聚 一 堂, 慶 祝 香 港 海 關 成 立 一 百 周 年 務 曾 蔭 權 亦 讚 揚 海 關 人 員 在 打 擊 販 運 毒 品 上 的 工 作, 有 信 心 海 關 會 繼 續 努 力, 配 合 特 區 政 府 展 開 的 新 一 輪 打 擊 毒 品 策 略, 防 止 青 年 人 吸 毒 並 搗 截 毒 品 源 頭 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 右 三 ) 與 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 二 ) 抵 達 酒 會 會 場 參 加 慶 祝 酒 會 的 嘉 賓 還 包 括 政 府 官 員 駐 港 領 使 及 其 他 海 關 機 構 的 官 員 酒 會 現 場 設 有 包 括 一 個 歷 史 時 間 廊 及 不 同 展 板 的 展 覽, 展 示 海 關 百 年 歷 史 的 重 要 發 展 及 歷 史 時 刻, 讓 嘉 賓 回 顧 當 時 的 緝 私 隊 如 何 蛻 變 成 現 時 的 香 港 海 關 行 政 長 官 曾 蔭 權 ( 中 ) 財 政 司 司 長 曾 俊 華 ( 左 三 ) 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 三 ) 與 其 他 嘉 賓 為 酒 會 主 禮 二

香 港 海 關 百 周 年 回 顧 展 覽 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 左 四 ) 及 海 關 副 關 長 歐 陽 可 樂 ( 左 三 ) 與 其 他 海 關 首 長 級 人 員 為 香 港 海 關 百 周 年 回 顧 展 覽 主 持 開 幕 禮 海 關 百 周 年 回 顧 展 覽 是 香 港 海 關 今 年 為 慶 祝 成 立 一 百 周 年 的 其 中 一 項 活 動, 展 覽 於 9 月 15 日 至 17 日 在 香 港 大 會 堂 展 覽 廳 舉 行, 旨 在 增 加 市 民 對 香 港 海 關 工 作 和 服 務 的 認 識 展 覽 包 括 一 個 歷 史 時 間 廊 及 不 同 展 板, 透 過 珍 貴 的 歷 史 圖 片 和 展 品 把 海 關 的 百 年 歷 史 和 演 變 展 示 出 來 參 觀 市 民 踏 進 歷 史 時 間 廊, 便 可 穿 梭 時 空, 回 顧 海 關 在 過 去 一 百 年 的 重 要 發 展 和 成 就 為 使 參 觀 市 民 對 海 關 發 展 有 較 生 動 的 認 識, 現 場 安 排 海 關 講 解 員 在 時 間 廊 向 市 民 詳 盡 講 述 海 關 如 何 從 一 個 小 小 的 稅 吏, 蛻 變 成 為 全 球 其 中 一 個 最 具 效 率 備 受 尊 崇 的 海 關 機 構 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 右 三 ) 參 觀 歷 史 時 間 廊 收 稅 款 毒 品 調 查 管 制 及 執 法 展 覽 內 另 一 個 展 區 介 紹 部 門 六 大 保 護 知 識 產 權 保 障 消 費 者 權 益 主 要 工 作 範 疇, 包 括 保 障 稅 收 及 徵 及 貿 易 管 制 展 覽 亦 有 介 紹 海 關 近 年 偵 破 的 重 大 案 件 海 關 人 員 向 兩 名 小 朋 友 講 解 海 關 潛 水 隊 的 裝 備 歷 史 時 間 廊 讓 參 觀 市 民 回 顧 海 關 在 過 去 百 年 的 重 要 發 展 和 成 就 三

會 所 百 周 年 之 夜 海 關 關 長 袁 銘 輝 與 前 任 關 長 尉 遲 信 在 慶 祝 晚 會 上 合 照 守 關, 專 業 承 擔 的 美 譽 尉 遲 信 在 闊 別 部 門 將 達 十 三 年 後, 專 程 由 蘇 格 蘭 飛 抵 本 港 參 與 是 次 慶 祝 活 動, 他 並 高 度 讚 揚 所 有 曾 經 和 目 前 仍 在 部 門 工 作 的 同 事 的 優 質 服 務 為 紀 念 香 港 海 關 成 立 百 周 年, 海 尉 遲 信 在 會 所 晚 宴 中 致 辭 時 說, 香 關 高 級 官 員 會 所 會 員 在 2009 年 6 港 海 關 的 名 聲, 並 非 單 憑 本 身 存 在 月 12 日 於 海 關 高 級 官 員 會 所 舉 辦 就 能 取 得 這 是 經 過 全 體 同 事 長 慶 祝 晚 會, 歡 聚 一 堂 跟 以 往 舉 辦 年 累 月 努 力 不 懈 竭 盡 全 力, 累 積 的 會 所 晚 會 不 同, 會 所 百 周 年 之 所 需 的 專 業 知 識, 才 能 達 至 高 效 的 夜 首 次 邀 請 已 退 休 的 海 關 人 員 出 服 務, 此 外, 又 再 要 加 上 崇 高 的 操 席, 對 會 所 的 現 有 會 員 來 說 別 具 守, 才 能 獲 得 實 至 名 歸 的 美 譽 意 義 此 外, 由 於 有 兩 位 前 海 關 總 監 / 關 長 尉 遲 信 和 李 樹 輝 出 席 尉 遲 信 又 說, 香 港 海 關 透 過 世 界 海 這 次 慶 祝 活 動, 分 享 他 們 的 經 驗 關 組 織, 及 與 世 界 各 地 執 法 機 關 的 並 對 年 輕 一 代 的 海 關 人 員 表 示 支 直 接 聯 繫, 使 其 在 國 際 聯 絡 方 面 一 持, 使 得 晚 會 更 有 紀 念 意 義 直 擔 當 着 重 要 的 角 色 李 樹 輝 是 首 名 本 地 華 人 及 部 門 內 首 名 獲 委 任 為 海 關 總 監 / 關 長 的 人 員 他 為 參 加 這 次 慶 祝 海 關 成 立 百 周 年 的 活 動, 特 別 縮 短 了 在 斯 里 蘭 卡 的 旅 程 李 樹 輝 於 1999 年 退 休, 適 逢 當 年 海 關 慶 祝 九 十 周 年 李 樹 輝 向 會 員 表 示, 香 港 海 關 在 過 去 一 百 年 經 歷 了 不 少 風 浪 每 一 代 的 海 關 人 員 對 部 門 能 夠 發 展 至 今 日 的 規 模 都 有 貢 獻, 令 部 門 得 以 向 市 民 提 供 優 質 的 服 務 李 樹 輝 說, 隨 着 海 關 總 部 大 樓 將 於 明 年 落 成, 他 相 信 海 關 在 未 來 數 年 的 發 展 步 伐 會 更 快, 而 部 門 亦 能 向 市 民 提 供 更 完 善 的 服 務 袁 銘 輝 在 慶 祝 活 動 上 致 辭 時 指 出, 香 港 海 關 的 角 色 和 職 責 在 過 去 一 個 世 紀 經 歷 很 大 變 化 由 最 初 只 有 20 多 名 人 員 的 小 隊 緝 私 隊, 現 已 發 展 成 為 一 個 編 制 達 5,500 人 的 主 要 部 門 海 關 關 長 袁 銘 輝 在 會 所 百 周 年 之 夜 致 歡 迎 辭 時 表 示, 是 晚 的 晚 會 不 僅 是 一 項 慶 祝 活 動, 也 是 海 關 大 家 庭 成 員 的 團 聚 活 動 尉 遲 信 在 1993 至 1996 年 間 擔 任 海 關 總 監, 其 繼 任 人 李 樹 輝 則 於 1996 至 1999 年 間 擔 任 海 關 總 監 / 關 長 兩 位 前 任 首 長 對 於 獲 海 關 關 長 袁 銘 輝 及 會 所 邀 請 出 席 會 所 百 周 年 之 夜 表 示 感 謝, 並 表 示 部 門 人 員 是 海 關 成 功 的 關 鍵 他 們 亦 勉 勵 年 輕 一 代 的 現 職 人 員 竭 力 提 供 優 良 服 務, 保 持 護 法 海 關 高 級 官 員 會 所 會 員 歡 聚 一 堂, 慶 祝 海 關 成 立 一 百 周 年 四

袁 銘 輝 說 : 我 們 現 時 的 職 責 不 僅 包 括 傳 統 的 保 障 稅 收 和 反 走 私 工 作, 還 包 括 緝 毒 保 護 知 識 產 權 管 制 戰 略 物 品 促 進 商 貿 保 障 消 費 者 權 益 確 保 食 物 安 全 和 保 衞 邊 境 他 說 : 現 時, 香 港 海 關 被 視 為 其 中 一 支 最 先 進 最 具 效 率 和 利 便 營 商 的 海 關 隊 伍, 並 獲 全 球 各 地 和 區 內 同 儕 視 為 典 範 袁 銘 輝 表 示, 部 門 會 承 傳 此 優 良 傳 統, 迎 接 新 挑 戰, 並 在 未 來 一 百 年 及 往 後 日 子 秉 承 護 法 守 關, 專 業 承 擔 的 使 命 服 務 香 港 約 130 名 會 所 會 員 參 與 是 次 會 所 百 週 年 之 夜, 當 中 包 括 三 名 在 海 關 工 作 時 間 最 長 達 三 十 八 年 的 人 員 他 們 分 別 是 退 休 時 擔 任 海 關 副 總 監 的 唐 鏡 陞 和 擔 任 副 關 長 的 李 偉 民, 以 及 在 1965 年 以 年 僅 18 歲 之 齡, 獲 委 任 為 助 理 緝 私 員 而 贏 得 最 年 輕 投 身 部 隊 獎 項 的 盧 應 權 海 關 樂 隊 代 表 向 海 關 關 長 袁 銘 輝 敬 禮 前 任 總 監 李 樹 輝 在 晚 會 上 致 辭 香 港 海 關 今 昔 百 載 攝 影 比 賽 為 慶 祝 香 港 海 關 成 立 一 百 周 年 而 舉 辦 的 香 港 海 關 今 昔 百 載 攝 影 比 賽, 經 遴 選 委 員 會 從 42 份 合 資 格 的 參 賽 作 品 中, 選 出 以 下 得 獎 作 品 : 勝 出 作 品.. 海 關 邁 向 新 紀 元 得 獎 者.. 高 級 關 員 徐 偉 誠 (8896) 優 異 獎 (1).. 百 年 光 影 見 今 昔 得 獎 者.. 督 察 池 俊 雄 五

優 異 獎 (2): 海 關 新 世 代 得 獎 者.. 關 員 張 蘇 金 (9316) 優 異 獎 (3): 紅 旗 飄 揚 得 獎 者.. 關 員 張 蘇 金 (9316) 海 關 服 務 百 周 年 特 別 郵 票 2009 年, 香 港 海 關 慶 祝 成 立 一 百 周 年 香 港 郵 政 於 9 月 17 日 發 行 一 套 四 枚 郵 票, 以 資 紀 念 郵 票 採 用 彩 色 套 印, 以 單 色 舊 照 為 背 景, 突 顯 香 港 海 關 不 同 執 法 範 疇 的 今 昔 變 遷 此 外, 郵 品 當 中 包 括 一 套 四 張 極 限 明 信 片 和 珍 貴 郵 票 小 冊 子, 紀 錄 香 港 海 關 對 維 護 香 港 作 為 自 由 港 國 際 貿 易 中 心 和 亞 洲 物 流 樞 紐 所 作 出 的 重 大 貢 獻 特 別 郵 票 發 行 當 日 各 郵 政 局 亦 發 售 了 首 日 封, 並 為 首 日 封 提 供 特 別 郵 戳 蓋 印 服 務 特 別 郵 戳 一 元 四 角 : 掃 毒 先 鋒 上 世 紀 六 十 年 代, 緝 私 隊 人 員 檢 查 旅 客 行 李 時 至 今 日, 海 關 領 犬 員 帶 同 緝 毒 犬 執 行 清 關 和 緝 毒 工 作, 打 擊 販 毒 和 濫 藥 罪 行 二 元 四 角 : 利 便 商 貿 1935 年, 緝 私 隊 人 員 在 上 水 管 制 站 執 勤 20 04 年, 嶄 新 的 流 動 X 光 車 輛 檢 查 系 統 投 入 服 務, 借 助 先 進 科 技 提 高 清 關 效 率, 同 時 有 助 海 關 達 致 利 便 貿 易 的 目 的 三 元 : 打 擊 走 私 海 關 在 本 港 海 域 執 行 反 走 私 巡 邏 的 今 昔 對 照 海 關 現 時 配 備 先 進 的 巡 邏 船 和 高 速 截 擊 艇, 堵 截 各 類 違 禁 品 經 海 路 進 出 香 港 五 元 : 護 法 守 關 背 景 所 見, 昔 日 出 入 口 管 理 處 首 長 與 轄 下 緝 私 隊 成 員 合 照 今 天, 香 港 海 關 是 香 港 特 別 行 政 區 內 主 要 執 法 部 隊 之 一 六

香 港 海 關 部 隊 的 職 系 發 展 過 去 一 百 年, 海 關 部 隊 的 職 系 架 構 經 歷 多 番 重 要 的 變 革, 才 發 展 成 為 香 港 海 關 今 天 的 模 樣 香 港 海 關 的 前 身 緝 私 隊 於 1909 年 成 立 時, 五 名 歐 籍 緝 私 員 分 別 從 潔 淨 局 ( 市 政 局 前 身 ) 和 警 隊 借 調 而 來, 他 們 率 領 20 名 中 國 籍 搜 查 員, 隸 屬 出 入 口 管 理 處 ( 後 稱 工 商 署 ) 其 後 增 設 總 緝 私 督 導 主 任 (Chief Preventive Officer) 一 職 成 為 部 隊 內 最 高 級 主 管, 轄 下 有 高 級 緝 私 員 (Senior Revenue Officer) 及 一 二 三 級 緝 私 員 (Revenue Officer), 女 性 緝 私 員 更 早 在 1916 年 已 經 出 現 第 二 次 世 界 大 戰 後, 副 總 緝 私 督 導 主 任 (Deputy Chief Preventive Officer) 助 理 總 緝 私 督 1919 年 出 入 口 管 理 處 職 員 合 照 導 主 任 (Assistant Chief Preventive 是 主 任 級 的 入 職 職 位 緝 私 員 級 Officer) 和 各 緝 私 督 察 級 職 位 ( 包 括 職 位 曾 分 為 五 個 階 級, 由 最 基 層 的 總 緝 私 督 察 ) 相 繼 出 現, 當 時 副 緝 助 理 緝 私 員 (Assistant Revenue 私 督 察 (Revenue Sub-Inspector) Officer) 至 一 級 緝 私 隊 目 (Principal Revenue Officer Class I) 六 十 年 代 中 開 始, 工 商 署 署 長 兼 任 緝 私 隊 和 海 關 總 監, 直 到 1982 年 香 港 海 關 成 為 獨 立 部 門 為 止 海 關 總 監 在 回 歸 後 改 稱 海 關 關 長 七 十 年 代 緝 私 隊 的 制 服 參 照 海 軍 服 式 1977 年 緝 私 隊 改 稱 香 港 海 關 時, 緝 私 員 級 職 位 由 原 來 的 五 級 精 簡 為 現 時 的 三 級, 官 階 名 稱 亦 作 出 更 改, 例 如 緝 私 員 便 改 稱 為 關 員 1964 年 副 緝 私 督 察 學 員 合 照 時 任 工 商 署 署 長 兼 海 關 總 監 佐 敦 (David Jordan) 於 1979 年 檢 閱 部 隊 成 立 70 周 年 會 操 七

七 十 年 代 中, 總 緝 私 督 導 主 任 職 系 和 總 緝 私 督 察 納 入 成 為 監 督 級 職 系 ( 即 現 時 的 助 理 監 督 至 高 級 監 督 ), 而 副 緝 私 督 察 被 廢 除, 及 後 總 監 督 一 職 亦 在 1993 年 增 設 自 此, 職 系 架 構 維 持 至 今 緝 私 員 級 職 位 曾 分 為 五 個 階 級 ( 圖 一 ) ( 圖 二 ) ( 圖 三 ) 1977 年 部 隊 改 稱 香 港 海 關 後, 主 任 級 或 以 上 的 官 階 徽 章 仍 然 沿 用 海 軍 模 式 ( 圖 一 ) 1988 年 改 為 具 有 英 國 殖 民 地 特 色 的 徽 章 ( 圖 二 ), 自 回 歸 後 採 用 的 樣 式 ( 圖 三 ) 香 港 海 關 進 入 科 技 新 紀 元 部 隊 行 政 科 香 港 海 關 在 過 去 一 百 年 來 一 直 秉 承 護 法 守 關, 專 業 承 擔 的 宗 旨 服 務 香 港 市 民 要 做 到 專 業 卓 越, 其 中 一 個 關 鍵 就 是 採 用 資 訊 科 技 不 斷 提 升 海 關 服 務 的 質 素 部 門 在 踏 入 第 二 個 世 紀 之 際 於 2009 年 7 月 開 始 推 行 六 項 資 訊 系 統 策 略 計 劃 資 訊 系 統 策 略 計 劃 包 括 設 立 一 個 中 央 數 據 中 心 設 置 網 絡 和 伺 服 器 基 礎 建 設 安 全 通 訊 網 關 企 業 系 統 管 理 中 央 資 訊 儲 存 庫 系 統, 以 及 空 運 貨 物 清 關 系 統 的 科 技 更 新 資 訊 科 技 基 礎 建 設 計 劃 的 發 展 及 推 行, 會 配 合 2010 年 新 海 關 總 部 大 樓 的 落 成 啟 用, 新 海 關 大 樓 將 是 香 港 海 關 發 展 的 另 一 個 里 程 碑 新 的 資 訊 科 技 基 礎 建 設 採 用 現 代 資 訊 科 技 設 施 及 應 用 系 統, 可 提 高 香 港 海 關 的 效 率, 以 應 付 未 來 的 挑 戰, 並 為 市 民 提 供 更 佳 的 服 務 全 面 推 行 這 些 計 劃 後, 便 會 建 立 一 個 可 靠 安 全 而 又 可 調 整 規 模 的 資 訊 科 技 網 絡, 把 分 佈 於 不 同 地 點 的 電 腦 系 統 互 連 除 可 確 保 網 絡 有 高 安 全 性 外, 有 關 平 台 還 可 支 援 多 媒 體 設 施, 可 協 助 在 偏 遠 地 點 工 作 的 人 員 更 有 效 率 地 執 行 職 務 而 中 央 資 訊 儲 存 庫 系 統 採 用 的 標 準 化 和 結 構 化 數 據 亦 會 改 善 風 險 管 理, 進 一 步 便 利 貨 物 及 旅 客 流 通 此 外, 兩 個 貨 物 清 關 系 統 採 用 新 科 技, 亦 有 助 保 持 香 港 作 為 亞 洲 物 流 樞 紐 的 競 爭 力 其 中 一 個 系 統 空 運 貨 物 清 關 系 統, 在 提 升 了 系 統 容 量 和 功 能 後, 可 應 付 未 來 空 運 貨 物 流 量 的 增 長, 能 繼 續 提 供 快 速 可 靠 的 清 關 服 務 另 一 個 系 統 道 路 貨 物 資 料 系 統, 則 是 一 個 新 的 平 台, 預 計 於 2010 年 年 初 推 出 這 個 系 統 會 提 供 一 站 式 無 縫 清 關 服 務, 便 利 海 陸 空 貨 物 聯 運 資 訊 科 技 科 八

課 稅 調 查 人 員 智 破 貴 價 酒 騙 案 一 直 以 來, 保 障 稅 收 都 是 世 界 各 地 海 關 的 長 期 挑 戰, 而 任 何 年 代 的 海 關 人 員 都 會 竭 力 回 應 此 挑 戰 對 香 港 海 關 來 說, 也 是 一 樣 1909 年 頒 布 的 酒 精 飲 品 條 例 賦 予 香 港 海 關 的 前 身 緝 私 隊 相 關 的 執 法 權 力, 遏 止 稅 收 方 面 的 犯 罪 行 為 當 時 的 海 關 人 員 透 過 目 視 監 察 步 行 巡 查 和 人 手 檢 查 的 方 式, 偵 查 例 如 在 山 野 非 法 製 造 酒 精 飲 品, 或 跨 境 的 小 規 模 走 私 活 動 等 非 法 行 為, 以 執 行 他 們 的 保 障 稅 收 職 務 隨 着 時 代 變 遷, 利 用 電 腦 和 X 光 等 先 進 科 技 日 益 普 遍, 這 不 獨 使 海 關 人 員 執 行 職 務 時 較 為 容 易, 亦 同 時 導 致 欺 詐 稅 收 案 件 變 得 更 加 精 密 複 雜, 使 調 查 員 面 對 極 大 考 驗 應 課 稅 品 科 在 2007 年 8 月 遇 上 一 宗 極 嚴 重 的 欺 詐 稅 收 案 件 應 課 稅 品 科 稅 收 詐 騙 調 查 隊 的 人 員 得 到 稅 收 及 一 般 調 查 科 和 電 腦 法 證 所 的 協 助, 搗 破 了 一 家 不 法 的 葡 萄 酒 入 口 商 該 企 業 以 高 價 低 報 的 手 法 虛 報 葡 萄 酒 價, 企 圖 逃 避 繳 付 接 近 400 萬 元 的 稅 款 在 這 宗 案 件 中, 海 關 人 員 合 共 檢 獲 48,000 瓶 貴 價 酒, 市 值 超 過 3, 20 0 萬 元 由 於 該 團 伙 利 用 一 個 極 為 精 密 的 電 子 會 計 系 統, 支 援 虛 假 申 報 資 料 的 交 易 和 記 錄 管 理, 應 課 稅 品 科 人 員 要 日 以 繼 夜 工 作, 把 藏 於 二 百 萬 個 電 腦 記 錄 中, 以 高 度 保 安 的 防 護 屏 障 編 碼 的 數 碼 證 據 還 原 證 據 顯 示 涉 案 公 司 採 用 有 組 織 的 詐 騙 方 式 犯 案 每 批 付 運 的 葡 萄 酒 分 別 定 有 兩 個 價 格, 而 涉 案 公 司 只 向 海 關 申 報 較 低 的 價 格 涉 案 的 偽 造 文 件 超 過 12,000 份, 海 關 人 員 需 逐 一 仔 細 核 對 考 慮 到 案 件 中 欺 詐 部 分 的 嚴 重 性 和 複 雜 性, 應 課 稅 品 科 首 次 聘 用 一 名 法 證 會 計 師 提 供 專 業 服 務, 讓 他 以 專 家 證 人 的 身 分 分 析 和 提 出 會 計 證 據, 以 供 法 庭 之 用 調 查 範 圍 更 伸 延 至 法 國 澳 洲 瑞 士 和 英 國 海 關 人 員 遠 赴 相 關 國 家, 會 見 葡 萄 酒 供 應 商 以 取 得 真 實 酒 價 的 證 據, 並 獲 得 證 人 同 意 到 香 港 出 庭 作 供 為 反 映 罪 行 的 嚴 重 性, 海 關 成 功 使 律 政 署 信 納 以 普 通 法 的 串 謀 詐 騙 罪 行 作 出 檢 控, 而 有 關 罪 行 的 最 高 刑 罰 為 監 禁 十 四 年 有 關 案 件 於 2009 年 6 月 在 區 域 法 院 聆 訊 由 於 案 中 有 大 量 文 件 證 據 需 要 審 查, 因 此 區 域 法 院 下 令 以 電 子 形 式 審 理 案 件, 這 亦 是 區 域 法 院 首 次 採 用 此 模 式 結 果 案 中 三 名 主 腦 均 被 定 罪, 各 判 處 監 禁 兩 年 回 顧 海 關 的 歷 史, 這 宗 葡 萄 酒 案 件 正 好 標 誌 著 部 門 在 保 障 稅 收 方 面 的 執 法 工 作 的 里 程 碑, 亦 是 1909 年 酒 精 飲 品 條 例 頒 布 一 百 周 年 而 值 得 銘 記 的 重 要 案 件 詐 騙 海 關 稅 收 的 手 法 或 會 隨 時 間 而 出 現 極 大 變 化, 但 海 關 團 隊 的 信 念 卻 始 終 不 變 香 港 海 關 是 一 個 前 瞻 的 部 門, 海 關 人 員 時 刻 全 力 以 赴, 迎 接 新 挑 戰 應 課 稅 品 科 應 課 稅 品 科 人 員 仔 細 搜 查 涉 案 的 偽 造 文 件 九

海 關 搜 查 犬 組 香 港 海 關 成 立 一 百 年 來, 所 擔 當 的 職 責 隨 着 時 代 轉 變 及 社 會 要 求 而 不 斷 擴 展, 但 緝 毒 工 作 一 直 以 來 都 是 海 關 的 重 要 工 作 在 打 擊 跨 境 販 毒 方 面, 海 關 從 以 往 單 靠 關 員 的 細 心 觀 察, 發 展 至 現 時 利 用 先 進 儀 器 如 X 光 機 離 子 探 測 器, 情 報 分 析 偵 緝 毒 品, 當 然 毒 品 搜 查 犬 的 協 助, 亦 是 功 不 可 沒 活 躍 型 搜 查 犬 嗅 查 過 境 旅 客 巴 士 海 關 自 1974 年 起 利 用 犬 隻 協 助 緝 毒 工 作, 並 於 1978 年 正 式 成 立 緝 毒 犬 小 組, 由 六 人 負 責 日 常 管 理 及 工 作, 並 有 兩 頭 緝 毒 犬 其 後 於 1980 年 增 加 至 四 頭 緝 毒 犬 隨 着 內 港 兩 地 人 流 物 流 的 增 加, 為 加 強 打 擊 跨 境 販 毒 活 動 及 提 供 有 效 的 清 關 服 務, 海 關 搜 查 犬 及 領 犬 員 的 數 目 亦 不 斷 增 加 1998 年, 海 關 由 海 外 購 買 21 頭 搜 查 犬, 在 警 犬 隊 的 協 助 下,18 名 領 犬 員 及 19 頭 搜 查 犬 完 成 訓 練, 並 於 2001 年 正 式 投 入 服 務 2003 年, 海 關 增 加 了 兩 頭 爆 炸 品 搜 查 犬 同 時, 緝 毒 犬 小 組 改 名 為 海 關 搜 查 犬 小 組 在 2008 年, 海 關 獲 政 府 撥 款 增 加 資 源, 令 搜 查 犬 之 數 目 由 34 頭 增 至 45 頭, 並 於 2008 年 4 月 1 日 正 式 成 立 海 關 搜 查 犬 組, 由 一 名 助 理 監 督 帶 領, 組 員 包 括 督 察 級 管 理 人 員 高 級 關 員 領 犬 員 及 其 他 行 政 及 支 援 人 員 共 58 人, 並 有 搜 查 犬 45 頭 現 時 45 頭 搜 查 犬 的 種 類 分 別 為 3 7 頭 拉 布 拉 多 尋 回 犬 七 頭 英 國 史 賓 格 跳 犬 及 一 頭 金 毛 尋 回 犬, 其 領 犬 員 及 犬 隻 均 會 接 受 為 期 六 週 的 訓 練, 訓 練 場 地 亦 從 以 往 只 在 英 國 至 現 時 在 內 地 或 本 地 均 有 犬 隻 受 訓, 然 後 再 被 派 駐 於 不 同 的 搜 查 犬 基 地, 包 括 大 欖 屯 門 內 河 碼 頭 香 港 國 際 機 場 落 馬 洲 管 制 站 落 馬 洲 支 搜 查 犬 亦 負 責 嗅 查 貨 櫃 貨 物 領 犬 員 帶 同 機 靈 搜 查 犬 嗅 查 旅 客 隨 身 行 李 線 管 制 站 深 圳 灣 管 制 站 沙 頭 角 管 制 站 葵 涌 貨 櫃 碼 頭 及 九 號 貨 櫃 碼 頭 海 關 搜 查 犬 按 其 工 作 分 類, 共 有 兩 類, 分 別 為 43 頭 毒 品 搜 查 犬 及 兩 頭 爆 炸 品 搜 查 犬, 當 中 毒 品 搜 查 犬 包 括 16 頭 活 躍 型 搜 查 犬 21 頭 機 靈 犬 及 六 頭 複 合 型 搜 查 犬 活 躍 型 搜 查 犬 主 要 負 責 嗅 查 貨 物 行 李 郵 件 貨 櫃 車 輛 飛 機 及 船 隻 等 ; 機 靈 犬 負 責 嗅 查 旅 客 及 其 隨 身 行 李 ; 而 複 合 型 搜 查 犬 則 可 對 不 同 的 嗅 查 對 象 進 行 嗅 查 海 關 搜 查 犬 在 不 同 口 岸 管 制 站 輔 助 海 關 人 員 的 緝 毒 工 作, 而 隨 着 部 門 踏 入 新 的 一 百 年, 搜 查 犬 隊 員 及 犬 隻 會 繼 續 與 各 口 岸 海 關 人 員 緊 守 崗 位, 為 香 港 把 關, 打 擊 各 種 跨 境 毒 品 活 動 及 堵 截 毒 品 流 入 香 港 境 內 海 關 搜 查 犬 組 十

活 動 剪 影 - 外 訪 / 研 討 會 第 六 屆 中 國 海 關 香 港 海 關 澳 門 海 關 與 駐 華 執 法 聯 絡 官 成 員 執 法 專 題 研 討 會 由 中 國 海 關 總 署 主 辦 的 第 六 屆 中 國 海 關 香 港 海 關 澳 門 海 關 與 駐 華 執 法 聯 絡 官 成 員 執 法 專 題 研 討 會, 於 今 年 6 月 2 1 日 至 2 5 日 在 福 建 武 夷 山 舉 行 出 席 研 討 會 的 38 名 人 員 分 別 來 自 駐 華 執 法 聯 絡 官 成 員 的 11 個 國 家 以 及 中 國 海 關 香 港 海 關 及 澳 門 海 關 / 司 法 警 察 局, 當 中 包 括 海 關 情 報 科 高 級 監 督 方 大 維 助 理 監 督 林 振 強 及 海 關 毒 品 調 查 科 署 理 助 理 監 督 林 立 仁 研 討 會 內 容 包 括 研 究 如 何 打 擊 商 業 瞞 騙 走 私 活 動 及 打 擊 跨 境 毒 品 犯 罪, 會 上 各 代 表 一 致 認 同 高 效 的 情 報 交 流 及 專 項 聯 合 調 查 對 打 擊 此 類 罪 行 最 為 有 效 會 上, 海 關 總 署 緝 私 局 副 局 長 王 志 高 度 讚 揚 香 港 海 關 與 內 地 海 關 在 過 去 一 年 合 作 無 間, 多 次 成 功 打 擊 走 私 及 跨 境 販 毒 活 動 取 得 良 好 成 績, 他 亦 期 望 兩 地 海 關 機 構 能 繼 續 完 善 情 報 交 流, 共 同 制 定 案 件 協 作, 在 打 擊 走 私 及 跨 境 販 毒 活 動 的 工 作 方 面 取 得 進 一 步 的 成 就 王 志 ( 前 排 左 六 ) 與 方 大 維 ( 前 排 左 四 ) 及 其 他 研 討 會 成 員 合 照 香 港 海 關 出 席 世 界 計 量 日 座 談 會 香 港 海 關 貿 易 管 制 處 處 長 張 細 恩 於 今 年 5 月 14 日 與 到 訪 的 深 圳 市 質 量 技 術 監 督 局 計 量 處 處 長 李 大 利 及 其 代 表 團 成 員 會 面, 商 討 港 深 雙 方 有 關 計 量 執 法 的 事 宜 深 圳 代 表 亦 在 會 上 邀 請 香 港 海 關 出 席 5 月 20 日 在 深 圳 舉 行 的 第 九 屆 世 界 計 量 日 研 討 會 張 細 恩 與 消 費 者 保 障 科 和 商 品 說 明 及 貨 物 轉 運 管 制 科 同 事 出 席 世 界 計 量 日 的 中 國 計 量 60 年 深 圳 計 量 30 年 專 題 活 動 及 座 談 會, 分 享 香 港 就 計 量 上 的 執 法 經 驗 及 探 討 港 深 兩 地 未 來 合 作 方 向 第 九 屆 世 界 計 量 日 研 討 會 由 深 圳 市 質 量 技 術 監 督 局 主 辦 當 日 張 細 恩 ( 左 四 ) 與 海 關 代 表 出 席 中 國 計 量 60 年 深 圳 計 量 30 年 專 題 活 動 及 座 談 會 十 一

禁 化 武 公 約 轉 讓 管 制 區 域 研 討 會 活 動 剪 影 - 外 訪 / 研 討 會 禁 化 武 公 約 轉 讓 管 制 亞 洲 海 關 機 構 區 域 研 討 會 於 今 年 6 月 10 日 至 12 日 在 香 港 舉 行 研 討 會 由 中 央 人 民 政 府 和 禁 止 化 學 武 器 組 織 聯 合 主 辦, 由 商 務 及 經 濟 發 展 局 承 辦, 海 關 貿 易 管 制 處 一 般 調 查 及 制 度 科 協 助 舉 行, 共 有 38 位 來 自 不 同 國 家 地 區 負 責 執 行 禁 化 武 公 約 轉 讓 管 制 的 代 表 出 席 禁 止 化 學 武 器 組 織 總 幹 事 羅 赫 略 菲 爾 特 國 家 外 交 部 軍 控 司 副 司 長 吳 海 濤 和 經 濟 及 發 展 局 局 長 劉 吳 惠 蘭 擔 任 研 討 會 主 禮 嘉 賓 會 上, 各 代 表 討 論 影 響 海 關 機 構 有 效 追 蹤 受 公 約 管 制 的 化 學 品 轉 讓 及 相 關 實 務 事 宜, 並 參 觀 香 港 海 關 訓 練 學 校 及 葵 涌 貨 櫃 碼 頭 的 海 關 大 樓 海 關 關 長 袁 銘 輝 在 歡 迎 酒 會 上, 呼 籲 各 方 在 管 制 化 武 上 緊 密 合 作, 亦 重 申 香 港 海 關 會 繼 續 採 取 行 動, 防 止 香 港 成 為 化 武 轉 運 的 管 道 使 用 槍 械 及 武 力 的 教 官 訓 練 課 程 活 動 剪 影 - 培 訓 訓 練 及 發 展 科 關 員 顧 國 雄 於 今 年 4 月 20 日 至 5 月 29 日, 在 香 港 警 察 學 院 參 與 為 期 六 星 期 的 有 關 使 用 槍 械 及 武 力 的 教 官 訓 練 課 程 課 程 包 括 左 輪 及 自 動 手 槍 訓 練 遇 抗 控 制 訓 練 彩 彈 射 擊 訓 練 及 胡 椒 噴 劑 訓 練 等, 而 在 射 擊 比 賽 中, 顧 國 雄 憑 出 色 表 現, 在 眾 學 員 中 勇 奪 冠 軍 顧 國 雄 ( 右 二 ) 在 射 擊 比 賽 中 奪 冠 香 港 受 管 制 化 學 品 研 討 會 活 動 剪 影 - 社 區 參 與 為 加 深 本 地 船 務 公 司 / 運 輸 物 流 業 對 受 管 制 化 學 品 現 行 牌 照 規 定 的 認 識, 海 關 毒 品 調 查 科 化 學 品 管 制 課 於 2009 年 3 月 26 日 在 北 角 政 府 合 署 舉 辦 研 討 會, 簡 介 有 關 法 例 海 關 化 學 品 管 制 課 監 督 黄 瑞 祥 在 會 上 介 紹 香 港 入 口 出 口 及 轉 口 化 學 品 前 體 的 法 例 規 定, 亦 向 業 界 解 釋 營 運 者 在 處 理 化 學 品 前 體 貨 運 上 的 法 律 責 任 業 界 對 研 討 會 反 應 踴 躍, 超 過 150 名 人 士 參 加 透 過 是 次 研 討 會, 業 界 與 海 關 得 以 建 立 緊 密 的 伙 伴 關 係, 促 進 雙 方 合 作, 有 助 防 止 化 學 品 前 體 非 法 販 運 活 動 超 過 150 名 業 界 代 表 參 加, 反 應 踴 躍 十 二

活 動 剪 影 - 社 區 參 與 海 關 機 場 科 獲 讚 賞 海 關 機 場 科 今 年 再 次 獲 新 力 集 團 (S o n y) 致 送 感 謝 盾, 以 表 揚 海 關 在 保 障 知 識 產 權 的 工 作, 因 機 場 科 人 員 曾 多 次 成 功 搗 截 利 用 空 運 貨 物 方 式 走 私 冒 牌 電 子 產 品 關 自 1996 年 起 聯 合 舉 辦 機 場 科 總 指 揮 官 譚 偉 綸 ( 右 ) 代 表 機 場 科 接 受 感 謝 盾 活 動 剪 影 此 外, 機 場 科 六 位 人 員 獲 空 運 貨 物 顧 客 聯 絡 小 組 主 席 頒 發 機 場 優 質 顧 客 服 務 獎, 以 表 揚 他 們 的 優 質 服 務 優 質 顧 客 服 務 獎 由 機 場 空 運 貨 物 顧 客 聯 絡 小 組 和 香 港 海 最 佳 服 務 獎 得 主 與 空 運 貨 物 顧 客 聯 絡 小 組 成 員 合 照 留 念 財 政 司 司 長 探 望 執 行 反 私 煙 行 動 受 傷 海 關 同 事 財 政 司 司 長 曾 俊 華 於 2009 年 4 月 23 日 在 海 關 關 長 袁 銘 輝 陪 同 下, 前 往 屯 門 醫 院 探 望 因 在 元 朗 執 行 反 私 煙 行 動 時 腳 部 受 傷 的 高 級 關 員 甄 滿 輝 行 動 中 一 輛 載 有 私 煙 貨 車 撞 向 海 關 車 輛, 導 致 車 上 四 名 海 關 人 員 受 傷 其 中 甄 滿 輝 腳 部 受 傷, 被 送 院 留 醫 治 療, 其 餘 三 名 受 輕 傷 人 員 經 敷 藥 後 出 院 行 動 中 海 關 共 檢 獲 180 萬 枝 私 煙 及 拘 捕 貨 車 司 機 曾 俊 華 ( 中 ) 與 袁 銘 輝 ( 左 ) 探 望 受 傷 關 員 員 工 動 向 部 門 公 務 員 建 議 書 計 劃 2008 至 09 年 度 部 門 公 務 員 建 議 書 計 劃 頒 獎 典 禮 於 2009 年 8 月 14 日 舉 行 部 門 共 收 到 16 份 有 關 改 善 部 門 效 率 和 服 務 質 素 的 建 議 書, 經 審 閱 後 一 份 獲 接 納, 而 提 交 建 議 的 同 事 獲 頒 獎 狀, 及 獲 頒 獎 金 2,000 元 另 外, 七 名 同 事 獲 頒 感 謝 狀 及 獎 金 500 元, 以 表 揚 他 們 的 努 力 及 創 意 得 獎 者 名 單 如 下 : 獎 狀 : 督 察 池 俊 雄 感 謝 狀 : 督 察 文 灼 樹 和 高 級 關 員 陳 偉 忠 ( 團 體 建 議 ) 督 察 陳 燕 珊 高 級 關 員 黃 兆 明 關 員 高 迎 治 關 員 沈 文 龍 和 高 級 打 字 員 李 悅 珍 部 門 公 務 員 建 議 書 審 核 委 員 會 主 席 梁 觀 華 ( 左 ) 頒 發 獎 狀 予 督 察 池 俊 雄 十 三

員 工 動 向 114 位 同 事 獲 頒 授 嘉 許 狀 2009 年 第 一 次 嘉 許 狀 頒 授 典 禮 於 2009 年 8 月 14 日 在 海 關 高 級 官 員 會 所 舉 行,114 位 同 事 獲 頒 授 嘉 許 狀, 表 揚 他 們 卓 越 的 工 作 表 現 獲 頒 關 長 嘉 許 狀 的 同 事 高 級 督 察 李 振 球 督 察 王 之 樂 獲 頒 副 關 長 嘉 許 狀 的 同 事 高 級 督 察 林 由 德 督 察 馮 文 俊 蘇 劍 輝 吳 鎮 華 卓 德 惠 總 關 員 潘 銳 三 關 員 祝 達 恒 獲 頒 助 理 關 長 嘉 許 狀 的 同 事 監 督 劉 德 才 助 理 監 督 丘 旭 平 高 級 督 察 林 佩 如 黃 寶 濤 關 麗 珊 陳 清 元 李 雅 慧 馮 凱 恩 伍 士 端 督 察 黃 浩 然 江 燕 妮 林 妙 珠 余 凱 雯 鄺 子 平 郭 俊 航 袁 國 強 伍 志 雄 王 誌 賢 李 歆 霖 梁 力 行 鄭 德 榮 程 偉 賢 王 思 韻 王 勇 偉 嚴 尚 志 黃 贊 洲 司 徒 志 輝 見 習 督 察 胡 文 芳 梁 展 鵬 總 關 員 王 柏 豪 黎 美 霞 陳 志 榮 勞 家 強 黃 繼 耀 陳 業 鍾 志 波 袁 振 榮 高 級 關 員 何 偉 豪 張 錦 華 溫 達 文 甘 年 德 梁 健 慈 陳 啟 成 方 家 豪 符 偉 成 洪 國 光 蔡 介 民 江 鴻 深 葉 樹 根 張 錦 泉 何 美 蓮 黃 友 雲 陳 松 茂 鄭 振 池 李 榮 安 李 曾 令 芬 關 員 許 演 曉 陳 少 芝 盧 從 光 徐 志 堅 葉 華 簡 嘉 雯 何 偉 強 黃 霈 彥 歐 嘉 誠 鄭 麗 紅 莊 美 嫦 潘 家 賢 張 永 輝 謝 家 偉 周 天 樂 王 嘉 欣 聶 樹 基 潘 錦 儀 袁 業 基 馮 順 興 黃 伯 樂 張 秀 媚 郭 雪 坤 馮 家 威 林 志 彪 蕭 貴 賢 劉 康 軍 巫 文 浩 楊 景 成 區 明 輝 曾 偉 賓 陳 金 泉 黃 家 耀 周 浩 賢 陳 學 東 梁 彩 英 曾 雪 慧 羅 家 齊 伍 新 輝 李 秀 玲 陳 家 亮 鍾 錫 偉 黃 兆 倫 萬 德 基 見 習 關 員 韓 國 榮 陳 家 明 一 級 管 理 參 議 主 任 黃 婉 珠 高 級 系 統 經 理 謝 淑 嫻 一 級 系 統 分 析 / 黎 伯 翔 程 序 編 製 主 任 海 關 關 長 袁 銘 輝 頒 授 嘉 許 狀 予 高 級 督 察 李 振 球 海 關 關 長 袁 銘 輝 頒 授 嘉 許 狀 予 督 察 王 之 樂 十 四

員 工 動 向 其 中 獲 頒 授 助 理 關 長 嘉 許 狀 的 同 事 與 海 關 關 長 袁 銘 輝 ( 左 五 ) 副 關 長 歐 陽 可 樂 ( 左 四 ) 和 助 理 關 長 俞 官 興 ( 左 六 ) 合 照 晉 升 其 中 獲 頒 授 助 理 關 長 嘉 許 狀 的 同 事 與 海 關 副 關 長 歐 陽 可 樂 ( 左 四 ) 和 助 理 關 長 梁 觀 華 ( 左 三 ) 合 照 海 鋒 編 輯 仝 人 恭 賀 以 下 同 事 於 2009 年 5 月 至 2009 年 9 月 期 間 獲 頒 晉 升 函 : 甲 級 政 務 官 袁 銘 輝 高 級 督 察 溫 偉 剛 陳 業 安 陳 藻 鄭 偉 良 劉 偉 雄 盧 偉 倫 溫 朝 宇 馬 錦 雄 黃 健 威 郭 敏 華 李 慧 筠 羅 致 得 卓 德 惠 黃 惜 忻 陳 錦 雄 譚 佩 英 劉 青 龍 葉 雪 瑩 邱 意 明 黃 浩 然 李 建 基 黃 達 騰 王 勇 偉 物 料 供 應 主 任 謝 恩 儀 一 級 物 料 供 應 員 羅 杏 儀 胡 偉 光 特 級 司 機 鄧 日 平 洪 觀 來 趙 德 波 張 從 歐 陽 志 明 謝 銳 華 廖 喜 成 劉 元 發 陳 政 雄 徐 新 明 周 榮 康 林 德 華 蘇 永 發 劉 文 傑 劉 金 松 十 五

員 工 動 向 退 休 以 下 同 事 於 2009 年 5 月 至 2009 年 9 月 期 間 退 休 : 高 級 監 督 何 家 英 監 督 雷 健 雄 高 級 督 察 吳 智 全 總 關 員 何 漢 發 余 錦 湘 陳 兆 安 蘇 志 雄 梁 發 裕 梁 志 堅 黃 錦 漢 林 功 高 級 關 員 區 永 華 蘇 軍 利 劉 偉 英 羅 玉 蘭 關 員 張 自 強 鄧 偉 如 總 貿 易 管 制 主 任 范 炳 昌 貿 易 管 制 主 任 陳 柱 光 陳 浩 麟 文 書 主 任 孫 高 靄 頣 文 書 助 理 蘇 耀 明 二 級 工 人 胡 偉 霖 新 同 事 以 下 同 事 於 2009 年 5 月 至 2009 年 9 月 期 間 加 入 本 部 門 : 高 級 分 區 職 業 安 全 主 任 黄 紹 龍 一 級 行 政 主 任 黎 惠 玲 張 頌 欣 二 級 行 政 主 任 李 燕 婷 鄭 穎 姸 梁 近 華 曾 境 鋒 一 級 管 理 參 議 主 任 陳 小 慧 一 級 系 統 分 析 / 程 序 編 製 主 任 陳 宇 光 二 級 系 統 分 析 / 程 序 編 製 主 任 張 瑞 發 助 理 文 書 主 任 陳 立 娘 郭 玉 儀 林 子 婷 黃 輝 明 鍾 健 嗚 文 書 助 理 王 啟 明 助 理 資 料 處 理 督 導 劉 琼 華 資 料 處 理 員 余 順 梅 二 級 電 腦 操 作 員 姚 國 榮 施 俊 豪 三 級 槍 械 員 Maniraj Lakandri 汽 車 司 機 張 偉 清 訃 聞 助 理 文 書 主 任 葉 國 豪 於 2009 年 7 月 24 日 逝 世, 海 鋒 編 輯 仝 人 深 表 哀 悼 十 六