2016 年 7 月 號 專 訪 安 老 大 使 蓋 鳴 暉 粵 劇 藝 術 傳 揚 愛 香 港 復 康 會 慈 善 粵 劇 籌 款 活 動 已 於 今 年 2 月 21 日 順 利 舉 行, 當 晚 得 到 鳴 芝 聲 劇 團 以 及 台 柱 蓋 鳴 暉 小 姐 傾 力 演 出, 表 演 好 評 如 潮, 掌 聲 如 雷 貫 耳 蓋 鳴 暉 是 鳴 芝 聲 劇 團 的 文 武 生, 師 承 已 故 名 伶 林 家 聲 先 生, 亦 涉 足 影 視 界, 是 一 位 多 才 多 藝 的 藝 人 她 致 力 推 動 粵 劇 藝 術 發 展, 同 時 亦 熱 心 公 益, 連 續 三 年 支 持 本 會 的 慈 善 義 演 籌 款 活 動, 為 香 港 復 康 會 的 持 續 照 顧 及 復 康 服 務 籌 款 發 揚 藝 術 與 關 愛 尊 師 重 道 的 蓋 鳴 暉 一 直 把 師 傅 林 家 聲 先 生 的 言 行 和 教 導 銘 記 於 心 她 曾 表 示 要 效 法 師 傅, 繼 續 將 粵 劇 藝 術 發 揚 光 大, 亦 不 忘 在 戲 裡 戲 外 都 要 保 持 認 真 和 踏 實 她 繼 承 了 師 傅 對 粵 劇 藝 術 的 投 入 熱 忱, 以 及 待 人 謙 恭 有 禮 和 樂 善 好 施 的 良 好 品 格 不 但 延 續 了 其 師 在 粵 劇 界 的 使 命, 透 過 粵 劇 傳 揚 中 國 傳 統 藝 術 之 餘, 三 年 前 亦 擔 任 了 香 港 復 康 會 安 老 大 使, 以 曲 藝 協 助 傳 揚 關 愛 訊 息, 讓 大 眾 多 了 解 香 港 復 康 會 的 持 續 照 顧 及 復 康 服 務 On your mark 踏 入 2016 年 的 下 旬, 亦 為 香 港 復 康 會 一 連 串 活 動 籌 備 工 作 揭 開 序 幕 頭 號 活 動 當 然 有 無 障 行 者 以 及 健 康 萬 步 數 碼 港 前 者 是 推 動 無 障 礙 社 區 的 教 育 活 動, 後 者 是 為 支 援 復 康 培 訓 工 作 的 籌 款 活 動, 兩 個 活 動 正 密 鑼 緊 鼓 地 準 備 招 募 的 工 作, 希 望 將 最 新 的 消 息 盡 快 於 Facebook 公 布 rehabsocietypage 提 提 大 家 這 兩 個 重 要 日 子, 記 住 啦! SUNDAY NOVEMBER 6 無 障 行 者 SUNDAY NOVEMBER 27 CyberRun
柏 金 遜 病 體 會 深 蓋 鳴 暉 因 師 傅 林 家 聲 先 生 生 前 患 病 的 經 歷, 使 她 對 柏 金 遜 病 有 特 別 深 切 的 體 會, 希 望 更 多 人 關 心 此 症 的 患 者 有 著 照 顧 師 傅 的 經 驗, 她 深 明 病 患 者 及 其 照 顧 者 的 處 境, 體 恤 他 們 內 心 的 需 要 當 她 親 見 已 故 師 傅 病 發 而 藥 力 未 至 之 時, 全 身 緊 鎖 而 動 彈 不 得, 非 常 心 痛 因 此 她 對 柏 金 遜 病 患 者 的 困 難 和 痛 苦 特 別 感 同 身 受, 認 為 他 們 尤 其 需 要 得 到 社 會 大 眾 和 家 人 的 支 持 和 關 愛, 對 於 患 者 重 新 適 應 生 活 及 融 入 社 會 甚 為 重 要 感 同 身 受, 鼓 勵 同 路 人 蓋 鳴 暉 寄 語 病 人 : 千 萬 不 要 覺 得 自 己 有 病, 要 將 病 視 為 生 活 的 一 部 分, 不 要 把 病 變 成 一 種 壓 力 堅 信 自 己 可 以 活 得 精 彩, 並 且 要 有 我 一 定 會 康 復 的 信 念, 不 要 讓 病 情 惡 化 她 又 呼 籲 大 家 要 多 關 心 病 患 者, 因 為 對 於 病 人 來 說, 正 面 的 鼓 勵 和 支 持 是 很 重 要 的 蓋 鳴 暉 和 吳 美 英 早 前 於 本 會 社 區 復 康 網 絡 康 山 中 心 進 行 愛 心 探 訪, 親 自 教 授 柏 金 遜 症 病 友 傳 統 粵 劇 做 手 功 架 今 年 慈 善 粵 劇 的 劇 目 為 無 情 寶 劍 有 情 天, 為 腦 科 疾 病 包 括 柏 金 遜 症 認 知 障 礙 症 中 風 和 腦 癇 等 患 者 的 復 康 服 務 籌 募 經 費, 藉 活 動 教 育 大 認 識 有 關 疾 病 和 鼓 勵 患 者 多 參 與 社 交 活 動, 積 極 融 入 社 區 生 活 2 香 港 復 康 會 會 訊 2016 年 七 月 號
內 地 殘 疾 復 康 路 全 賴 有 您 每 一 步 轉 𣊬 間, 健 康 萬 步 數 碼 港 (CyberRun) 已 舉 辦 了 十 二 年, 喜 見 活 動 得 到 愈 來 愈 多 朋 友 的 支 持 於 去 年 11 月 8 日 舉 行 的 黃 昏 萬 步 數 碼 港 有 近 千 名 參 加 者, 當 中 包 括 殘 疾 人 士 及 長 期 病 患 者, 活 動 讓 傷 健 人 士 和 一 般 市 民 聚 首 一 堂, 成 功 提 升 了 社 會 的 凝 聚 力 在 此, 感 謝 活 動 的 合 辦 機 構 香 港 數 碼 港 管 理 有 限 公 司 多 年 以 來 的 鼎 力 支 持, 除 贊 助 場 地 及 提 供 相 關 支 援 外, 更 積 極 推 動 數 碼 港 租 戶 及 員 工 的 參 與, 同 時 亦 感 謝 多 年 以 來 參 與 CyberRun 的 義 工, 一 直 支 持 我 們 的 活 動 一 些 義 工 十 二 年 來 支 持 CyberRun 的 活 動, 每 年 都 預 留 十 一 月 的 這 個 星 期 日, 為 CybeRun 出 一 份 力 CyberRun 義 工 感 言 這 十 二 年 以 來 我 很 高 興 能 夠 參 與 CyberRun 司 儀 工 作 對 我 來 說, 這 是 一 個 使 命, 也 是 一 個 榮 幸 除 了 活 動 有 意 義,CyberRun 亦 是 一 個 很 好 的 家 庭 教 育 活 動, 家 長 帶 同 小 孩, 與 其 他 殘 疾 人 士 一 同 參 與 其 中, 從 中 亦 可 以 告 訴 小 孩 社 會 上 有 不 同 的 人, 大 家 都 不 分 彼 此, 同 時 共 同 享 有 參 與 社 區 活 動 的 機 會, 從 而 向 他 們 傳 遞 關 愛 共 融 的 信 息 Panny (CyberRun 司 儀 ) 我 參 與 CyberRun 的 籌 委 會 工 作 已 12 年 了, 由 第 一 屆 幫 手 到 今 年, 看 見 CyberRun 每 一 年 都 有 進 步, 見 到 愈 來 愈 多 人 參 加, 感 到 非 常 高 興 今 年 很 多 安 排 都 有 別 與 過 去, 新 時 間 新 路 線 而 新 路 線 整 體 配 合 得 非 常 好, 是 12 年 來 的 一 大 突 破 有 份 參 與 籌 備, 成 就 這 個 非 常 有 膽 色 的 嘗 試, 我 感 到 非 常 榮 幸 Michael (CyberRun 籌 委 會 主 席 ) 香 港 復 康 會 會 訊 2016 年 七 月 號
11 月 27 日 CyberRun 約 定 你! 項 目 包 括 : 去 年 的 健 康 萬 步 數 碼 港 共 籌 得 善 款 超 過 90 萬, 用 作 推 動 傷 健 共 融, 以 及 為 國 內 殘 疾 人 士 及 長 期 病 患 者 提 供 復 康 訓 練 和 培 訓 工 作, 以 協 助 發 展 社 區 為 本 的 復 康 服 務 本 年 活 動 將 於 11 月 27 日 ( 星 期 日 ) 下 午 舉 行! 7 公 里 慈 善 跑 7km 起 點 鴨 脷 洲 風 之 塔 公 園 起 點 香 港 仔 海 傍 1.5km 起 點 7 公 里 健 步 行 終 點 數 碼 港 海 濱 長 廊 路 線 : 7 公 里 起 點 為 鴨 脷 洲 大 街 風 之 塔 公 園, 終 點 為 數 碼 港 海 濱 公 園 ; 1.5 公 里 起 步 與 終 點 為 數 碼 港 海 濱 公 園 路 線 特 色 : 途 經 風 之 塔 公 園 鴨 洲 大 橋 香 港 仔 海 傍, 終 點 為 數 碼 港 海 濱 公 園 ; 參 加 者 沿 途 可 飽 覽 香 港 仔 漁 港 景 色, 欣 賞 日 落 美 景, 最 後 更 可 參 加 位 於 數 碼 港 商 場 內 的 攤 位, 享 用 小 食 及 參 加 抽 獎 活 動 報 名 於 9 月 1 日 開 始! 敬 請 密 切 留 意 稍 後 在 活 動 網 頁 (www.cyberrun.hk) 及 Facebook 專 頁 的 公 佈 1.5 公 里 傷 健 步 行 CyberRun for Rehab 適 健 新 面 貌 適 健 中 心 自 2004 年 成 立 至 今, 一 直 致 力 為 關 注 健 康 的 人 士 提 供 身 心 適 健 及 復 康 服 務 為 配 合 發 展 策 略, 中 心 進 行 了 品 牌 重 塑, 期 望 更 能 帶 出 健 康 活 力 與 專 業 的 形 象 中 心 將 會 陸 續 以 新 面 貌 呈 現 大 家 眼 前, 七 月 全 面 更 新
義 工 招 募 曾 肇 添 護 老 院 為 長 者 提 供 住 宿 持 續 照 顧 及 復 康 服 務 為 了 讓 院 友 過 著 愉 快 及 充 實 的 晚 年 生 活, 我 們 歡 迎 社 區 人 士 為 本 院 提 供 定 期 或 短 期 的 義 工 服 務 服 務 性 質 : 協 助 長 者 進 行 院 舍 戶 內 活 動, 如 園 藝 讀 報 遊 戲 手 工 藝 音 樂 閒 談 藝 術 等 陪 同 長 者 參 加 戶 外 活 動, 如 旅 行 外 出 散 步 購 物 等 定 期 探 訪, 床 邊 關 顧 表 演 活 動 ( 例 如 : 音 樂 話 劇 魔 術 等 ) 查 詢 及 參 加 : 如 有 興 趣 者, 可 致 電 3143-2888 聯 絡 社 工 梁 姑 娘 11 月 6 日 一 起 跨 出 障 礙! 無 障 行 者 即 將 啟 動, 社 區 人 士 以 隊 際 參 與 活 動, 直 接 投 進 到 不 同 殘 疾 人 士 的 身 份, 遊 走 不 同 社 區 體 驗 從 未 有 過 的 經 驗 活 動 於 遮 打 道 行 人 專 用 區 設 有 不 同 的 攤 位, 讓 公 眾 人 士 了 解 不 同 長 期 病 或 殘 障 帶 來 的 生 活 影 響 及 在 日 常 生 活 上 相 關 的 支 援 資 訊 日 期 : 2016 年 11 月 6 日 ( 星 期 日 ) 時 間 : 上 午 10 時 至 下 午 2 時 30 分 ( 隊 際 體 驗 活 動 ) 下 午 1 時 30 分 至 5 時 30 分 ( 無 障 礙 體 驗 攤 位 ) 地 點 : 遮 打 道 行 人 專 用 區 密 切 留 意 Facebook 專 頁! rehabsocietypage
像 家 一 樣 的 頤 康 院 許 多 長 者 都 抗 拒 入 住 老 人 院, 皆 因 老 人 院 給 人 的 印 象 總 是 環 境 欠 佳 生 活 枯 燥 乏 味 儼 如 被 困 在 籠 牢 裡 倒 數 說 到 底, 是 沒 有 家 的 溫 暖 感 覺 今 次 訪 問 了 兩 位 住 在 香 港 賽 馬 會 深 圳 復 康 會 頤 康 院 ( 下 稱 頤 康 院 ) 的 長 者, 來 自 不 同 背 景, 卻 同 樣 流 露 著 幸 福 的 笑 容 表 示 : 這 有 家 的 感 覺, 住 得 很 開 心 不 但 環 境 舒 適, 亦 有 關 愛 和 歡 樂, 生 活 更 是 多 姿 多 彩 錢 奉 祥 女 士 : 做 義 工 好 開 心 錢 女 士 已 87 歲, 仍 然 精 神 奕 奕, 積 極 參 與 義 工 活 動 訪 問 當 天, 她 把 預 先 準 備 好 的 義 工 獎 狀 拿 出 來, 喜 孜 孜 地 說 : 這 是 我 做 義 工 的 獎 狀, 在 這 裡 做 義 工 非 常 開 心! 得 到 院 舍 的 認 同 和 嘉 許 有 能 力 服 務 其 他 人, 是 她 在 院 內 得 到 最 寶 貴 的 禮 物 她 自 信 地 說 : 只 要 身 體 情 況 許 可, 我 不 會 停 下 來 健 談 熱 情 的 錢 女 士 亦 參 與 不 少 其 他 活 動 頤 康 院 每 周 都 給 院 友 安 排 了 各 式 各 樣 的 活 動, 錢 女 士 最 愛 去 飲 茶 及 逛 超 市 購 物, 不 外 出 時, 她 會 到 閱 覽 室 看 書, 或 參 加 不 同 的 手 工 班, 生 活 十 分 充 實 這 裡 就 像 一 個 家 三 年 前, 錢 女 士 的 丈 夫 離 世, 加 上 女 兒 長 居 於 馬 來 西 亞, 女 兒 擔 心 母 親 無 人 照 顧, 剛 巧 在 網 上 找 到 頤 康 院, 便 親 自 去 視 察 環 境, 並 與 錢 女 士 商 量 後 確 定 入 住 她 的 女 兒 會 定 期 探 望 她, 頤 康 院 提 供 客 房, 方 便 遠 道 而 來 的 家 屬 過 夜 錢 女 士 很 喜 歡 院 舍 的 清 幽 環 境 完 善 的 服 務 及 同 事 的 體 貼 關 懷, 讓 她 很 快 便 能 夠 適 應 下 來 他 們 都 十 分 關 心 我, 在 這 裡 也 認 識 了 很 多 新 朋 友, 聊 聊 天 彼 此 問 候, 最 開 心 的 是 在 這 裡 重 遇 戰 爭 時 失 散 多 年 的 一 位 舊 同 學, 更 是 喜 出 望 外 無 憂 無 慮 過 日 子 頤 康 院 專 業 的 醫 療 服 務 亦 讓 她 住 得 安 心 早 前, 錢 女 士 感 到 不 適, 在 職 員 的 陪 同 下 乘 坐 院 舍 專 車 到 香 港 北 區 醫 院 求 診 錢 女 士 說 : 這 裡 的 駐 診 醫 生 和 護 士 會 定 時 巡 房, 檢 查 健 康 狀 況, 讓 我 無 憂 無 慮, 女 兒 也 十 分 安 心 錢 女 士 笑 言 她 現 在 沒 有 煩 惱, 唯 一 是 使 用 平 板 電 腦 教 她 苦 惱, 但 現 在 也 慢 慢 學 會 了 現 在 她 會 用 平 板 電 腦 跟 女 兒 溝 通, 並 用 來 重 溫 珍 貴 照 片 每 一 天 對 她 來 說 都 是 新 開 始, 讓 她 接 觸 到 許 多 新 事 物, 她 感 恩 地 說 : 這 些 一 點 一 滴 的 新 鮮 事 物, 讓 我 增 廣 見 識, 是 我 住 在 這 裡 的 一 種 得 著 香 港 復 康 會 會 訊 2016 年 七 月 號
李 景 雲 女 士 : 由 抗 拒 到 愛 上 李 女 士 是 印 尼 華 僑, 多 年 前 跟 丈 夫 回 國 內 居 住, 後 來 單 位 不 獲 續 租, 正 當 惆 悵 時, 從 報 章 得 知 頤 康 院, 便 申 請 入 住 別 墅 房 至 今 她 與 丈 夫 居 於 同 一 單 位, 環 境 寬 敞 舒 適 但 起 初 她 非 常 不 適 應 新 環 境, 那 時 我 天 天 哭 鬧 情 緒, 曾 經 想 過 自 然 而 李 女 士 很 快 又 變 得 開 朗 起 來, 更 愛 上 這 裡 的 生 活, 原 因 竟 然 是 一 碟 芋 頭 炆 豬 肉 : 起 初 我 非 常 不 習 慣 這 裡 的 飲 食, 吃 不 慣 用 花 椒 八 角 炆 豬 肉 的 重 口 味, 於 是 跟 負 責 伙 食 的 阿 姨 反 映, 她 們 接 納 了, 後 來 改 了 用 芋 頭 烹 調 雖 然 小 事 一 樁, 卻 讓 她 感 受 到 很 受 重 視 快 樂 煮 意 盡 顯 才 華 李 女 士 的 家 門 前 種 了 不 少 植 物, 她 會 用 來 煮 出 美 味 的 菜 餚 我 在 家 門 前 種 了 木 瓜 樹, 待 熟 後 可 用 來 煲 湯 及 做 沙 律 給 大 家 吃 當 其 他 院 友 見 到 我 有 所 收 成, 又 在 自 己 屋 前 種 木 瓜, 於 是 現 在 家 家 戶 戶 都 種 了 木 瓜 樹 現 在 等 待 收 成 構 思 菜 式, 成 了 她 熱 切 期 待 的 事 李 女 士 廚 藝 了 得, 社 工 邀 請 她 擔 任 快 樂 煮 意 活 動 大 使, 讓 她 能 大 顯 身 手, 煮 出 各 式 美 味 佳 餚 與 大 家 分 享 ; 她 笑 言 : 人 人 都 愛 吃 我 煮 的 東 西, 我 好 開 心 快 樂 煮 意 不 但 帶 來 美 味, 也 讓 李 女 士 有 了 發 揮 所 長 的 舞 台 體 貼 服 務 帶 來 溫 暖 頤 康 院 體 貼 的 服 務 也 讓 李 女 士 十 分 難 忘 有 一 晚 半 夜 三 更, 先 生 突 然 流 鼻 血, 我 當 時 不 知 所 措, 只 懂 得 按 下 緊 急 召 援 掣, 醫 生 和 護 士 很 快 來 到 以 前 只 有 我 倆 同 住, 他 在 家 中 暈 倒, 我 根 本 不 懂 處 理, 現 在 安 心 多 了 李 女 士 說 頤 康 院 就 是 一 個 家, 滿 載 溫 暖 歡 樂 和 感 動 社 工 知 道 她 掛 念 遠 在 加 拿 大 的 兒 子, 便 為 她 安 排 網 絡 視 像 與 兒 子 見 面 ; 丈 夫 生 日, 同 事 幫 忙 買 蛋 糕 舉 行 生 日 會, 都 讓 她 感 到 很 窩 心, 每 天 笑 著 過 日 子 關 於 頤 康 院 香 港 賽 馬 會 深 圳 復 康 會 頤 康 院 是 一 所 融 合 護 理 安 老 中 西 復 康 治 療 的 綜 合 院 舍, 服 務 香 港 和 國 內 的 長 者 及 有 復 康 需 要 人 士 頤 康 院 屬 社 會 福 利 署 廣 東 院 舍 住 宿 照 顧 服 務 試 驗 計 劃 的 院 舍 之 一, 香 港 的 長 者 經 過 評 估 後, 只 要 符 合 入 住 護 理 安 老 院 的 條 件 便 可 申 請, 基 本 費 用 由 政 府 資 助 查 詢 :2816-7866
殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 是 指 透 過 立 法, 規 定 具 有 一 定 規 模 的 企 業 及 機 構, 在 其 僱 用 員 工 人 數 當 中, 按 一 定 比 例 聘 用 合 資 格 的 殘 疾 人 士 舉 例 來 說, 若 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 定 為 百 分 之 二, 一 間 有 一 百 名 員 工 的 公 司 則 最 少 需 要 聘 用 兩 名 殘 疾 人 士 現 時 很 多 歐 洲 及 亞 洲 國 家 皆 有 透 過 立 法 推 行 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 度, 然 而 本 港 並 沒 有 實 行 政 府 現 行 的 措 施 如 有 能 者 聘 之 約 章, 只 以 鼓 勵 的 形 式 推 動 企 業 自 願 聘 用 殘 疾 人 士, 未 能 主 動 增 加 職 位 空 缺 推 行 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 能 使 求 職 的 殘 疾 人 士 得 到 更 多 的 機 會, 以 及 得 到 更 公 平 的 待 遇 凝 眾 聲 音 表 達 訴 求 爭 取 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 聯 席 兩 年 前 成 立, 香 港 復 康 會 作 為 成 員 之 一, 亦 為 有 份 參 與 相 關 倡 議 及 行 動, 希 望 引 起 社 會 對 殘 疾 人 士 缺 乏 就 業 機 會 的 關 注, 動 員 不 同 別 的 殘 疾 人 士 和 長 期 病 患 者 發 聲, 向 政 府 及 社 會 表 達 訴 求 當 中 促 請 立 法 設 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 和 平 等 就 業 機 會 為 重 中 之 重 的 訴 求 聯 席 於 過 去 兩 年 的 五 一 勞 動 節, 發 動 殘 疾 人 士 和 長 期 病 患 人 士 包 括 : 聽 障 肢 體 殘 障 智 障 精 神 病 康 復 者 腦 癇 症 患 者 等, 前 往 政 府 總 部 進 行 遊 行 然 而 訴 求 始 終 如 一, 要 求 香 港 特 區 政 府 : 短 期 內 帶 頭 聘 用 殘 疾 人 士, 長 遠 定 立 就 業 配 額 制 鼓 勵 公 營 / 資 助 機 構 增 加 聘 用 殘 疾 人 士 增 加 殘 疾 人 士 的 就 業 支 援 政 府 是 香 港 最 大 的 僱 主, 首 先 由 政 府 帶 頭 聘 用 ; 制 訂 政 府 內 部 政 策, 聘 請 公 務 員 中 殘 疾 人 士 的 比 例 ; 推 動 資 助 機 構 及 公 共 機 構, 如 教 育 社 福 機 構 醫 管 局 及 金 管 局, 作 為 政 府 資 助 的 機 構, 聘 用 殘 疾 人 士 責 無 旁 貸 ; 政 府 每 年 撥 款 予 資 助 機 構 及 公 營 機 構 時, 要 求 聘 用 2% 殘 疾 人 士 ; 設 立 中 央 登 記 制 度, 如 由 勞 工 處 負 責 登 記 及 配 對, 方 便 僱 主 招 聘 殘 疾 人 士 及 想 找 工 作 的 殘 疾 人 士 登 記 ; 為 成 功 就 業 的 殘 疾 人 士, 尢 其 非 正 領 取 高 額 傷 殘 津 貼 人 士, 提 供 額 外 復 康 津 貼, 以 免 因 就 業 而 喪 失 復 康 方 面 的 援 助 ; 建 議 有 關 當 局 增 加 資 源, 加 強 及 改 善 社 署 資 助 的 就 業 服 務, 協 助 學 員 就 業 的 支 援 ; 香 港 復 康 會 會 訊 2016 年 七 月 號
你 支 持 設 立 殘 疾 人 士 就 業 配 額 制 嗎? 鄺 同 學 Annie 阿 嘉 支 持! 我 們 殘 疾 人 士 有 工 作 能 力, 需 要 工 作 機 會 去 發 揮 基 本 上 支 持! 但 難 定 配 額, 要 視 乎 公 司 需 要 鼓 勵 僱 主 開 拓 更 多 殘 疾 人 士 的 工 作 機 會 我 覺 得 訂 立 殘 疾 人 士 就 業 配 額 的 出 發 點 是 好 的, 但 暫 時 對 實 行 的 措 施 和 效 果 有 所 保 留 因 為 殘 疾 人 士 就 業 是 需 要 一 系 列 的 配 套 支 援 下 才 能 發 揮 它 的 功 效 殘 疾 人 士 求 職 問 與 答 對 於 殘 疾 人 士 找 尋 工 作, 我 們 訪 問 了 職 業 復 康 及 再 培 訓 中 心 副 經 理 蘇 展 雲 ( 蘇 Sir), 讓 他 給 殘 疾 人 士 一 點 意 見 問 答 坊 間 有 否 資 源 協 助 有 意 求 職 的 殘 疾 人 士? 香 港 復 康 會 職 業 復 康 及 再 培 訓 中 心 (VRRC) 有 不 同 的 課 程 如 文 職 班 電 腦 班 等, 協 助 他 們 提 升 技 能, 另 外 VRRC 亦 有 提 供 就 業 配 對 服 務, 讓 傷 健 人 士 找 到 合 適 的 就 業 機 會 問 答 殘 疾 人 士 求 職 路 上 比 一 般 人 艱 難, 如 何 提 升 自 身 的 就 業 機 會? 我 觀 察 到 兩 種 不 同 態 度 的 學 員 : 積 極 的 和 消 極 的 積 極 的 學 員 較 消 極 的 學 員 更 容 易 找 到 工 作, 所 以 正 面 態 度 和 堅 定 意 志 才 是 成 功 求 職 的 關 鍵 問 答 在 職 場 裡, 如 何 讓 僱 主 對 自 己 的 工 作 能 力 建 立 一 份 信 心? 不 要 因 為 身 體 殘 障 而 交 次 貨, 要 把 每 件 工 作 做 到 最 好, 更 要 保 持 良 好 的 工 作 態 度, 責 任 感 守 時 勤 奮 都 是 上 司 所 喜 悅 的 問 答 請 問 蘇 Sir 對 有 意 求 職 的 殘 疾 人 士 有 甚 麼 鼓 勵 的 說 話? 我 常 以 論 語. 里 仁 篇 的 一 段 說 話 去 鼓 勵 求 職 者 : 不 患 無 位, 患 所 以 立 ; 不 患 莫 己 知, 求 為 可 知 也 我 們 不 要 將 焦 點 放 在 不 能 控 制 的 外 在 環 境, 要 先 做 好 自 己, 不 要 擔 心 是 否 有 適 合 自 己 的 職 位 空 缺, 最 重 要 是 為 自 己 增 值, 有 料 自 然 有 人 賞 識
殘 疾 人 士 友 善 醫 院 長 期 病 患 者 及 殘 疾 人 士 經 常 進 出 醫 院, 改 善 醫 院 制 度 以 便 利 殘 疾 社 群, 實 是 非 常 重 要 過 去 一 直 困 擾 病 友 的, 是 入 院 時 輪 椅 無 法 存 放 於 醫 院 內, 需 要 家 人 運 送 回 家 ; 病 人 在 留 院 期 間 無 法 行 動 自 如, 出 院 時 又 需 要 家 人 把 輪 椅 送 回 醫 院, 苦 了 家 人 也 苦 了 病 友, 這 情 況 對 於 獨 居 的 殘 疾 朋 友 就 更 為 困 難 去 年 有 一 個 好 消 息, 經 殘 疾 人 士 團 體 倡 議 多 年 後, 醫 管 局 終 於 在 四 間 醫 院 推 行 試 驗 計 劃, 騰 出 空 間 讓 住 院 病 人 可 以 暫 時 存 放 輪 椅, 以 方 便 殘 疾 病 人 的 需 要, 這 絕 對 是 一 項 德 政 能 有 這 個 改 善, 實 是 對 各 自 助 組 織 的 鼓 勵, 亦 叮 囑 各 位 不 要 看 輕 倡 議 工 作, 雖 然 路 是 遙 遠, 但 只 要 願 意 堅 持 和 團 結, 終 有 一 天 可 以 有 成 功 的 果 實, 但 在 推 展 至 港 醫 院 實 行 而 言, 仍 要 大 家 努 力 另 一 個 對 於 殘 疾 朋 友 的 困 擾, 是 探 病 時 間 和 陪 伴 安 排 部 份 殘 疾 病 人 需 要 特 別 的 照 顧 模 式, 如 表 達 有 困 難 及 嚴 重 肢 體 殘 障 人 士, 便 需 要 特 殊 的 照 顧, 一 般 人 以 至 護 理 及 醫 療 專 業 人 員, 也 未 必 容 易 與 其 溝 通, 理 解 其 獨 特 需 要 其 實, 家 人 是 最 清 楚 病 人 需 要 的, 若 能 於 醫 院 病 房 中 提 供 協 助, 則 可 以 促 進 院 方 職 員 與 病 人 溝 通, 讓 相 關 的 照 顧 工 作 更 為 暢 順, 使 病 人 有 更 理 想 的 康 復 治 療, 同 時 又 可 提 高 他 們 住 院 期 間 的 生 活 質 素 因 此 彈 性 安 排 殘 疾 人 士 的 家 人 陪 伴 病 人, 既 能 夠 便 利 醫 院 工 作, 也 可 期 望 縮 短 病 人 留 院 時 間, 實 是 雙 贏 政 策 曾 有 一 個 案 例, 一 位 病 友 不 懂 向 醫 護 人 員 表 達 需 要, 亦 未 能 自 行 進 食 及 進 飲, 結 果 在 住 院 期 間 出 現 很 大 困 難, 在 指 定 探 望 時 家 人 見 到 他 的 嘴 唇 乾 得 破 了, 十 分 痛 心 早 前 我 與 一 些 自 助 組 織 朋 友 與 醫 管 局 會 面, 討 論 這 個 課 題, 醫 管 局 同 事 指 將 會 要 求 前 線 同 工 行 使 酌 情 權, 讓 家 人 作 出 陪 伴 殘 疾 社 群 面 對 的 種 種 社 會 政 策 和 服 務, 實 在 仍 有 不 少 改 善 空 間, 讓 我 們 共 同 努 力, 倡 議 更 好 的 生 活 質 素! 張 超 雄 立 法 會 議 員 香 港 理 工 大 學 應 用 社 會 科 學 系 講 師 平 等 和 禮 讓 不 知 不 覺 做 了 十 年 無 障 礙 古 蹟 旅 遊 指 南, 巡 查 地 區 景 點 無 障 礙 設 施 已 成 為 習 慣, 就 算 去 外 地 旅 遊 時 亦 會 職 業 病 發, 舉 起 相 機 拍 照 記 錄 鄰 近 的 地 方, 例 如 澳 門 臺 灣 深 圳 和 廣 州 等 地, 眼 見 各 地 社 區 無 障 礙 設 施 不 斷 增 加, 最 重 要 是 市 民 禮 讓 意 識 亦 見 改 善 ; 例 如 年 頭 往 廣 州 進 行 無 障 礙 古 蹟 旅 遊 考 察, 年 輕 人 在 地 鐵 亦 會 自 動 讓 座 給 孕 婦 和 行 動 不 方 便 人 士 近 年, 香 港 社 區 無 障 礙 設 施 有 增 無 減, 不 比 外 國 落 後 可 惜 市 民 大 眾 不 太 關 注, 覺 得 事 不 關 己, 己 不 勞 心, 更 甚 者 隨 意 佔 用 無 障 礙 設 施 聽 過 有 人 和 我 說, 為 甚 麼 我 只 關 心 殘 疾 人 士 的 需 要? 我 回 答 說 : 我 只 是 提 出 社 會 對 殘 疾 人 士 應 有 的 平 等 待 遇 例 如 乘 坐 地 鐵, 縱 使 地 鐵 站 有 數 個 出 入 口, 但 通 常 只 有 一 個 出 入 口 設 有 升 降 機, 甚 至 有 些 站 點 還 沒 有 加 設 一 般 市 民 可 以 選 擇 最 接 近 目 的 地 的 出 入 口, 但 傷 殘 人 士 未 必 可 以 輪 椅 人 士 只 能 選 擇 唯 一 的 出 入 口, 到 達 路 面 後, 再 花 時 間 和 體 力 繞 道 前 往 目 的 地 這 種 情 況 在 香 港 這 個 現 代 化 國 際 大 都 會 出 現, 大 家 覺 得 可 以 接 受 嗎? 是 公 平 待 遇 嗎? 但 現 今 社 會, 這 種 情 況 比 比 皆 是, 包 括 商 場 戲 院 等 地 方 一 台 輪 椅 已 經 發 生 問 題, 兩 台 甚 至 三 台 又 如 何? 大 家 有 沒 有 想 過 一 對 輪 椅 情 侶 一 起 出 街 時, 要 前 後 分 別 等 待 最 少 兩 輛 巴 士? 因 為 每 輛 車 只 有 一 個 輪 椅 位 以 上 所 有 例 子, 不 是 要 巴 士 增 加 多 一 個 輪 椅 位, 而 是 只 想 大 家 知 道, 我 們 不 是 為 殘 疾 人 士 增 加 利 益, 而 是 爭 取 公 平 待 遇, 和 普 通 市 民 一 樣 大 家 要 明 白, 殘 疾 人 士 和 普 通 人 一 樣, 希 望 自 由 自 在 去 想 去 的 地 方, 光 顧 潮 流 名 店 餐 廳 觀 光 景 點 等 將 心 比 心, 如 果 任 何 事 都 需 要 唔 該 前 唔 該 後, 任 何 人 也 會 覺 得 厭 煩 事 實 上, 斜 坡 道 和 電 梯 這 些 無 障 礙 設 施, 受 惠 者 不 單 是 殘 疾 人 士, 它 們 亦 同 樣 便 利 長 者 孕 婦, 甚 至 是 推 著 嬰 兒 車 拖 著 買 車 或 行 李 箱 的 市 民 我 們 只 是 希 望 市 民 大 眾 有 多 點 公 民 意 識, 禮 讓 有 需 要 者 ( 殘 疾 長 者 孕 婦 ) 優 先 使 用 李 國 柱 共 融 網 絡 主 席
挑 戰 極 地 馬 拉 松 之 旅 上 文 提 及 橫 越 阿 塔 卡 馬 沙 漠 的 比 賽, 在 備 戰 半 年 後, 這 賽 事 已 經 在 去 年 十 月 份 完 成 了 根 據 大 會 記 錄, 我 是 球 第 一 位 截 肢 參 加 者, 亦 是 首 位 用 義 肢 完 成 這 250 公 里 賽 道 的 跑 手 能 夠 在 指 定 時 間 內 衝 線, 我 已 經 於 願 足 爾, 而 喜 出 望 外 的 是, 我 隊 榮 獲 隊 際 的 總 冠 軍 這 喜 訊 更 加 令 我 們 感 到 激 動, 隊 長 翟 律 師 在 終 點 擁 著 翟 太 時, 不 禁 地 流 下 英 雄 之 淚! 在 整 個 過 程 中, 我 要 和 大 家 分 享 其 中 的 甜 酸 苦 辣 : 甜 : 當 然 是 我 隊 獲 得 冠 軍, 雖 然 大 會 只 有 四 隊 參 賽 隊 伍 ( 兩 隊 來 自 香 港 及 兩 隊 來 自 日 本 ) 我 隊 隊 名 是 五 條 腿, 永 不 放 棄, 論 資 歷 則 是 處 於 劣 勢, 因 為 隊 員 的 總 年 齡 是 最 高, 加 上 有 殘 障 隊 員 可 說 是 沒 有 人 會 投 我 們 一 票 ( 的 嗎 )! 事 實 上, 第 一 天 的 成 績 是 日 本 A 隊 勝 出 第 二 天, 他 們 已 可 以 穿 上 黃 色 戰 布 ( 等 如 單 車 賽 的 黃 色 戰 衣 ) 出 發 第 三 天 出 發 前, 大 會 宣 佈 我 隊 是 首 席 隊 伍, 待 隊 長 領 取 了 黃 色 戰 布, 我 們 也 士 氣 高 漲 地 出 發 幸 運 地, 我 隊 能 克 服 所 有 挑 戰 總 成 績 結 算 下 來, 我 隊 勝 亞 軍 隊 共 五 個 多 小 時 酸 : 這 場 賽 事 共 有 12 名 香 港 跑 手, 其 中 有 1 名 跑 手 在 首 天 的 賽 道 已 受 傷, 次 天 在 賽 道 中 已 不 能 繼 續 而 提 早 離 開 苦 : 我 要 比 常 人 用 多 30% 體 能 去 完 成 同 一 樣 的 動 作 因 此, 我 出 汗 的 頻 率 高, 中 暑 的 機 會 率 亦 相 對 地 提 高 在 沙 漠 中, 汗 水 排 在 皮 膚 上 早 已 被 高 蒸 發 掉, 令 人 不 警 覺 我 要 額 外 補 充 這 30% 的 空 檔 談 何 容 易 終 於, 我 在 第 四 天 的 賽 道 上 出 現 早 期 的 中 暑 現 象 : 我 全 無 胃 口 而 且 出 現 嘔 吐 連 喝 水 都 被 吐 出 來, 辛 苦 非 常 在 檢 查 站 中 被 隊 醫 監 察 時, 我 感 到 非 常 無 奈 及 苦 惱! 辣 : 未 出 發 前, 我 們 有 請 教 過 前 輩 師 兄, 知 道 有 上 落 綿 連 的 沙 丘 冰 川 流 下 來 的 溪 流 乾 旱 盬 田 濕 滑 泥 路 等 等 情 但 是 當 我 踏 足 上 這 變 化 莫 測 之 路 時, 才 能 真 正 感 受 到 步 步 驚 心 及 處 處 陷 阱 之 折 磨 你 見 到 路 面 平 整, 但 見 不 到 泥 沙 下 的 空 襠, 它 會 令 你 踏 空 而 跌 倒 或 扭 傷 足 裸 ; 我 有 幾 次 因 義 肢 深 陷 沙 堆 或 泥 洞 內 而 未 能 及 時 拔 出 來, 而 我 那 未 完 的 動 作 又 在 進 行 中, 以 致 我 的 殘 肢 和 義 肢 脫 離 而 碰 撞 在 地 面 上 這 突 如 其 來 的 碰 撞 令 我 感 受 到 切 心 之 痛, 幸 好 義 肢 內 的 軟 套 還 穿 戴 在 殘 肢 上 而 未 有 脫 離 否 則, 殘 肢 的 皮 膚 就 會 直 接 碰 撞 上 那 峰 利 的 結 晶 而 受 到 破 損, 後 果 堪 異! 馮 錦 雄 香 港 截 肢 體 育 會 vol 晴 天 雨 天 17 車 長 們, 辛 苦 晒!
AiChi 始 創 人 今 野 純 造 訪 適 健 中 心 早 前 邀 請 了 起 源 於 日 本 的 AiChi ( 又 稱 水 中 太 極 ) 的 始 創 人 今 野 純 先 生 親 臨 香 港, 親 自 傳 授 AiChi 予 本 中 心 的 團 隊 一 連 兩 天 的 交 流 和 授 課, 除 了 可 一 睹 大 師 的 風 采, 大 開 眼 界 之 餘, 亦 回 顧 了 AiChi 的 起 源 及 發 展 而 適 健 中 心 獲 認 可 為 AiChi 教 學 中 心 安 寧 頌 計 劃 本 會 有 幸 參 與 賽 馬 會 安 寧 頌 計 劃, 並 於 1 月 起 開 展 透 過 推 行 社 區 安 寧 照 顧 計 劃, 為 居 於 港 島 東 區 的 晚 期 患 者 及 其 家 人 提 供 一 系 列 的 家 居 支 援 服 務, 以 協 助 他 們 過 有 意 義 和 有 尊 嚴 的 生 活, 計 劃 以 服 務 晚 期 慢 阻 性 肺 病 末 期 腎 衰 竭 腦 科 及 心 臟 衰 竭 患 者, 並 邀 得 港 島 東 醫 院 聯 網 為 本 計 劃 的 策 略 伙 伴 此 計 劃 為 期 三 年, 並 由 香 港 賽 馬 會 慈 善 信 託 基 金 贊 助, 目 的 為 協 助 改 善 社 區 晚 期 患 者 護 理 服 務 的 質 素, 以 及 為 相 關 服 務 的 專 業 人 員 提 供 培 訓, 並 舉 辦 公 眾 教 育 活 動, 倡 議 積 極 面 對 晚 期 生 活 及 改 善 相 關 護 理 服 務 香 港 殘 奧 日 2016 適 健 中 心 於 5 月 29 日 參 與 兩 年 一 度, 由 香 港 殘 疾 人 奧 委 會 暨 傷 殘 人 士 體 育 協 會 舉 辦 的 香 港 殘 奧 日 2016 的 活 動, 讓 殘 疾 人 士 體 驗 不 同 健 體 儀 器 及 運 動 活 動 希 望 鼓 勵 殘 疾 人 士 參 與 體 育 運 動, 喚 起 社 會 人 士 對 殘 疾 人 體 育 運 動 的 關 注 支 持 及 認 同 香 港 復 康 會 會 訊 2016 年 七 月 號
康 程 式 揭 幕 由 香 港 賽 馬 會 慈 善 信 託 基 金 資 助, 香 港 復 康 會 成 立 的 香 港 復 康 會 賽 馬 會 學 習 及 支 援 中 心, 以 及 康 程 式 (e2care) 計 劃 現 已 正 式 開 展 勞 工 及 福 利 局 局 長 張 建 宗 香 港 賽 馬 會 慈 善 及 社 區 事 務 執 行 總 監 張 亮 及 香 港 復 康 會 副 會 長 張 偉 良, 於 2016 年 3 月 11 日 一 同 為 康 程 式 計 劃 揭 開 序 幕 e2care 從 網 上 學 習 系 統 流 動 應 用 程 式, 到 建 立 學 習 及 支 援 中 心 的 計 劃, 為 關 注 健 康 人 士 慢 性 病 患 者 及 溝 通 障 礙 人 士, 提 供 專 業 可 靠 的 面 支 援, 包 括 復 康 運 動 飲 食 營 養 心 靈 抗 逆 等 資 訊 以 及 自 我 管 理 健 康 的 工 具 國 際 及 中 國 部 2016 西 太 平 洋 地 區 社 區 康 復 研 討 會 西 太 平 洋 區 域 社 區 康 復 發 展 研 討 會 於 2016 年 3 月 24 日 在 廣 州 舉 行, 是 次 會 議 由 內 地 幾 所 世 界 衛 生 組 織 復 康 協 作 中 心 攜 手 舉 辦 會 議 發 言 嘉 賓 來 自 馬 來 西 亞 澳 洲 新 加 坡 澳 門 內 地 及 香 港, 參 加 者 超 過 100 人
健 康 生 活 博 覽 香 港 復 康 會 於 6 月 17 至 19 日 的 健 康 生 活 博 覽, 展 出 攤 位 介 紹 服 務, 包 括 健 體 燒 脂 水 療 課 程 及 健 體 儀 器 使 用 示 範, 即 場 指 導 訂 立 個 人 化 網 上 健 康 自 學 平 台, 介 紹 首 個 廣 東 話 言 語 復 康 應 用 程 式 治 療 及 中 風 黃 金 復 康 期 服 務 推 介 等 鳴 謝 香 港 復 康 會 特 此 鳴 謝 以 下 善 長 及 善 心 機 構 於 2015 年 5 月 1 日 至 2016 年 5 月 31 日 期 間 慷 慨 捐 款, 大 力 支 持 本 會 服 務 以 下 排 名 不 分 先 後, 只 按 英 文 名 稱 譯 音 順 序 個 人 ( 捐 款 港 幣 3,000 元 或 以 上 ) CHONG Larry CHOY HSIEH Cheng-tang KEUNG Mei KWONG Tin-ki LAM Wai-hon LI Hing-keung PUN Sau-lan SHUM Chun-wah WONG Chi-to YUE Wai-kwan 李 錫 麟 先 生 杜 尚 俊 先 生 謝 承 唐 先 生 團 體 ( 捐 款 港 幣 10,000 元 或 以 上 ) Abbott Laboratories Limited AstraZeneca Hong Kong Limited Glaxo Smita Klie Ltd. Hong Kong Exchanges and Clearing Limited Johnson & Johnson (HK) Limited Medtronic International Ltd Ng Teng Fong Charitable Foundation Limited Octopus Cards Limited Pfizer Corporation Hong Kong Limited Medical Science Liaison-Xeljanz The Fung Yuet Ngor Charitable Foundation Tsang Shiu Tim Charitable Foundation Limited
網 站 新 面 貌 www.rehabsociety.org.hk e2care 一 站 式 自 我 管 理 平 台 www.e2care.hk Facebook 專 頁 交 流 rehabsocietypage 復 康 資 訊 網 絡 全 方 位 發 放!