文 化 记 忆 传 统 创 新 与 节 日 遗 产 保 护 根 据 德 国 学 者 阿 斯 曼 的 文 化 记 忆 理 论 仪 式 与 文 本 是 承 载 文 化 记 忆 的 两 大 媒 体 在 各 种 仪 式 行 为 中 节 日 以 其 高 度 的 公 共 性 有 组 织 性 和 历 史 性 而 特 别 适 用 于 文 化 记 忆 的 储 存 和 交 流 节 日 的 文 化 功 能 不 仅 在 于 对 内 的 文 化 认 同 与 社 会 整 合 而 且 也 在 于 对 外 的 文 化 中 介 与 民 族 同 化 现 代 社 会 中 的 传 统 节 日 带 有 文 化 遗 留 物 与 象 征 物 的 特 点 且 具 有 更 大 的 公 开 性 全 民 性 和 民 族 性 顺 应 文 化 记 忆 的 逻 辑 以 及 文 化 美 学 社 会 教 育 学 与 旅 游 文 化 等 多 方 面 的 社 会 要 求 在 保 护 节 日 遗 产 的 同 时 有 必 要 对 其 进 行 适 当 的 改 良 与 创 新 传 统 节 日 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 文 化 记 忆 文 化 认 同 王 霄 冰 汉 学 博 士 文 字 学 博 士 后 新 疆 师 范 大 学 社 会 文 化 人 类 学 研 究 所 研 究 员 新 疆 乌 鲁 木 齐 德 国 慕 尼 黑 大 学 亚 洲 研 究 所 客 座 研 究 员 慕 尼 黑 果 之 一 本 文 为 德 国 慕 尼 黑 大 学 汉 学 系 波 恩 大 学 古 美 洲 学 和 民 族 学 所 联 合 设 立 的 科 研 项 目 文 字 礼 仪 与 文 化 记 忆 成
在 口 头 传 承 的 阶 段 扩 张 的 交 流 情 境 需 要 比 在 发 达 的 文 字 文 化 的 情 况 下 有 更 强 的 形 式 化 而 且 一 般 都 带 有 仪 式 的 特 征 庆 典 和 仪 式 是 无 文 字 社 会 用 来 把 文 化 内 涵 的 扩 张 情 境 制 度 化 的 最 典 型 的 形 式 仪 式 保 证 了 信 息 的 重 新 收 录 使 得 内 涵 传 媒 性 地 显 现 出 来 它 保 证 了 文 化 的 仪 式 纽 带 早 期 的 文 字 文 化 尽 管 已 有 大 量 的 书 面 作 品 但 在 很 大 的 程 度 上 也 还 是 基 于 这 样 一 种 仪 式 的 纽 带 无 文 字 的 社 会 由 此 而 被 正 面 地 描 述 为 庆 祝 式 的 社 会 仪 式 和 庆 典 通 过 把 扩 张 的 情 境 制 度 化 而 保 证 了 文 化 的 意 义 的 传 播