精 确 可 靠 的 指 令 和 信 号
概 述 RMQ-Titan 一 流 的 按 钮 和 指 示 灯 颜 色 表 示 一 目 了 然 清 晰 的 颜 色 表 示 取 代 了 冗 长 的 文 字 说 明 按 照 国 际 惯 例, 不 同 的 颜 色 表 示 不 同 的 信 号 发 光 元 件 和 指 示 灯 可 以 清 晰 地 显 示 这 些 颜 色, 即 使 在 黑 暗 中 或 存 在 其 它 干 扰 光 源 的 情 况 下 也 不 例 外 为 了 避 免 传 统 的 白 炽 灯 泡 发 出 的 黄 色 光 干 扰 散 射 镜 的 颜 色,RMQ-Titan 的 光 源 采 用 发 光 二 极 管 元 件, 并 且 可 以 选 择 多 种 颜 色, 如 红 色 颜 色 白 色 和 蓝 色 等 美 学 和 工 程 学 的 完 美 结 合 集 美 观 的 外 形 和 可 靠 的 应 用 于 一 体 伊 顿 电 气 的 工 业 设 计 方 案 充 分 体 现 了 这 一 特 点 发 光 二 极 管 (LED) 元 件 经 济 可 靠 的 光 源 比 较 白 炽 灯 泡 而 言 LED 元 件 所 需 电 流 小, 因 此 产 生 的 热 量 也 小 白 炽 灯 泡 有 细 小 的 灯 丝, 用 过 一 段 时 间 后 可 能 会 烧 断 或 因 外 力 振 动 而 折 断 LED 元 件 则 不 会 这 样 事 实 上,LED 元 件 是 完 全 防 振 的, 并 且 可 以 连 续 运 行 100000 小 时 而 不 会 丢 失 信 号 LED 元 件 不 存 在 突 然 失 效 的 可 能, 从 而 可 以 实 现 设 备 的 最 佳 监 控 伊 顿 电 气 成 功 推 出 的 RMQ-Titan 系 列 按 钮 和 指 示 灯 进 一 步 完 善 了 这 一 设 计 理 念 该 系 列 产 品 前 环 为 钛 的 颜 色, Titan 即 由 此 得 名 产 品 不 仅 外 观 时 尚, 同 时 在 应 用 方 面 拥 有 多 种 独 特 的 优 势 RMQ-Titan 是 在 世 界 市 场 通 用 的 按 钮 和 指 示 灯, 因 为 它 们 按 照 IEC/EN 60947 UL 和 CE 等 国 际 标 准 制 造 和 检 验 高 达 IP66 的 防 护 等 级 使 其 适 合 各 种 恶 劣 的 工 业 应 用 场 合 应 用 非 常 灵 活 实 用 性 原 则 卓 有 成 效 RMQ-Titan 的 人 体 工 程 学 设 计 为 日 常 应 用 带 来 便 利 按 钮 造 型 适 合 指 触 就 是 其 中 一 例 指 示 灯 配 以 特 别 研 制 的 散 射 镜 以 保 证 充 分 发 光 配 装 不 锈 钢 螺 钉 的 新 型 表 面 安 装 外 壳, 防 护 等 级 为 IP66, 可 以 允 许 最 多 6 个 按 钮 和 指 示 灯 在 最 恶 劣 的 环 境 条 件 下 工 作 11.5 年 运 行 不 间 断 一 劳 永 逸 的 选 择 100000 小 时 的 连 续 运 行 相 当 于 11.5 年 的 不 间 断 工 作 这 以 后, RMQ-Titan 的 LED 元 件 还 不 会 完 全 停 止 发 光, 而 只 是 发 光 强 度 减 半 这 样, 就 避 免 了 更 换 灯 泡 以 及 布 线 繁 琐 工 作 订 货 也 大 为 简 化, 因 为 LED 元 件 和 灯 座 是 作 为 一 个 单 元 供 货 的 产 品 提 供 2 种 电 压 范 围 :18-30V AC/DC 和 85-264V AC, 可 以 覆 盖 所 有 的 基 本 应 用 这 样, 备 件 的 库 存 需 求 大 为 降 低 1
概 述 外 形 美 观 应 用 灵 活 符 合 特 殊 需 求 的 按 钮 在 有 危 险 的 生 产 过 程 中, 不 仅 要 求 操 作 人 员 谨 慎 操 作, 同 时 对 操 作 元 件 也 提 出 了 更 高 的 要 求 比 如 : 蘑 菇 头 开 关 的 按 钮 表 面 较 大, 这 样 就 可 以 区 别 于 其 它 操 作 元 件 从 而 更 有 保 障, 佩 戴 手 套 时 也 更 易 操 作 钥 匙 释 放 开 关 可 以 锁 定 某 些 特 定 功 能, 只 允 许 特 定 人 员 进 行 控 制 操 作 安 装 RMQ-Titan 可 节 约 空 间, 因 为 RMQ-Titan 的 安 装 高 度 降 低 了 50% 双 位 开 关 在 一 个 安 装 部 位 最 多 可 以 实 现 三 种 功 能 比 如, 可 以 选 择 是 否 需 要 内 置 的 指 示 灯 对 于 特 别 恶 劣 的 工 业 环 境 条 件, 按 钮 可 以 配 置 按 键 薄 膜 来 隔 绝 粉 尘 按 键 薄 膜 的 特 定 造 型 以 及 高 达 IP 67 的 防 护 等 级 使 其 能 够 应 用 在 需 要 经 常 清 洗 的 食 品 工 业 中 RMQ-Titan 适 用 于 所 有 过 程 监 控 不 管 是 在 控 制 屏 上, 还 是 在 配 电 柜 上, 安 装 RMQ-Titan 都 可 以 可 靠 地 发 送 信 号 新 型 的 带 灯 急 停 开 关 配 有 内 置 的 指 示 灯 这 样, 即 使 在 黑 暗 的 房 间 中 发 光 也 非 常 明 显, 无 需 另 外 安 装 指 示 灯 灵 活 的 安 装 方 式 RMQ-Titan 适 合 22.3mm 的 标 准 钻 孔 在 按 钮 后 部 可 分 两 层 最 多 安 装 六 个 触 点 模 块 按 钮 安 装 更 加 平 齐, 同 时 安 装 深 度 也 达 到 了 优 化 重 要 报 警 可 发 出 警 示 音 来 进 一 步 强 化 RMQ-Titan 的 蜂 鸣 音 可 发 出 坚 持 而 尖 利 的 警 示 音, 来 保 证 险 情 能 被 及 时 发 现 自 锁 定 和 弹 簧 复 位 易 于 转 换 所 有 RMQ-Titan 自 锁 定 按 钮 都 可 以 方 便 地 在 侧 壁 设 定 自 锁 定 或 弹 簧 复 位 功 能 这 一 功 能 非 常 实 用 比 如 : 在 准 备 阶 段, 需 要 反 复 频 启 动, 但 之 后 需 要 保 持 自 锁 定 状 态 当 按 钮 被 按 下 一 半 时, 侧 壁 可 见 一 金 属 环, 轻 轻 一 按 即 可 变 换 功 能 此 外, 适 用 于 按 钮 的 功 能 同 样 也 适 用 于 选 择 开 关 开 关 功 能 ( 自 锁 定 和 弹 簧 复 位 ) 以 及 钥 匙 取 出 部 位 可 以 根 据 应 用 情 况 随 时 进 行 选 择 这 样, 订 货 和 库 存 可 以 显 著 减 少 通 常, 采 用 三 种 安 装 方 式, 即 平 齐 安 装 表 面 安 装 和 后 部 安 装 在 表 面 安 装 的 外 壳 里 适 配 器 已 经 内 置 于 壳 体 底 部 在 控 制 柜 内 应 用 时, 可 以 使 用 伸 缩 夹 调 整 在 柜 内 的 安 装 深 度 符 号 牌 和 文 字 标 牌 可 以 订 制 RMQ-Titan 系 列 的 所 有 标 牌 指 示 灯 以 及 其 它 按 钮 标 志 牌 上 的 符 号 和 文 字 都 可 以 订 制 不 同 于 印 刷 方 式, 这 些 符 号 和 文 字 是 通 过 激 光 和 雕 刻 技 术 制 作 的, 会 永 久 保 存 除 激 光 技 术 以 外, 按 钮 标 牌 也 可 以 采 用 其 它 工 艺 制 作 自 由 锁 定 变 为 弹 簧 复 位 再 变 为 锁 定 设 定 非 常 简 单 2
选 型 说 明 3
组 成 结 构 图 4
成 套 按 钮, 用 于 平 齐 安 装 5
成 套 按 钮, 表 面 安 装 6
按 钮 头, 指 示 灯 头 7
急 停 按 钮 头, 附 件 M22-PVT45P 121462 M22-PVT60P 121464 M22-PVLT45P 121460 M22-PVLT60P 121461 M22-PVS45P-MS1 121468 M22-PVS60P-MS1 121469 M22-PVS45P-RS 121466 M22-PVS60P-RS 121467 M22-PVS45P-MS* 121470 M22-PVS60P-MS* 121471 旋 转 复 位, 机 械 位 置 指 示 M22-PVT45P-MPI 121463 M22-PVT60P-MPI 121465 可 定 制 标 牌 文 字 可 定 制 8
选 择 按 钮 头, 钥 匙 操 作 按 钮 头 9
摇 杆 头, 旋 钮 头,4 位 按 钮 头, 标 牌 10
双 位 按 钮 头, 电 位 器, 发 声 器 M22-R*-* 263371 M22-R*-*-RH 288863 11
触 点 模 块,LED 模 块, 支 架 12
按 钮 盒, 标 志 牌 架, 插 入 式 标 牌 定 制 M22-XSF* 216482 13
附 件 14
技 术 数 据 单 位 15
技 术 数 据 单 位 16
外 形 尺 寸 操 作 和 信 号 指 示 元 件 按 钮 头 选 择 按 钮 头 钥 匙 操 作 按 钮 头 指 示 灯 头 带 灯 按 钮 头 蘑 菇 形 按 钮 头 一 体 式 指 示 灯 发 声 器 电 位 器 17
外 形 尺 寸 钥 匙 释 放 急 停 按 钮 头 前 部 固 定 ( 平 齐 安 装 ) 按 钮 和 指 示 灯, 带 M22-TC 伸 缩 架 和 M22-TCV 延 长 元 件 18
外 形 尺 寸 前 部 固 定 ( 平 齐 安 装 ) 底 部 固 定 ( 表 面 安 装 ) 盒 套 带 孔 连 接 螺 栓 背 齐 安 装 夹 具 有 12 个 安 装 孔 的 按 钮 盒 19
外 形 尺 寸 按 钮 标 志 牌 架 20
外 形 尺 寸 急 停 按 钮 保 护 罩 封 堵 元 件 按 键 防 护 薄 膜 保 护 环 钥 匙 开 关 保 护 膜 急 停 按 钮 标 牌 摇 杆 4 位 按 钮 21
外 形 尺 寸 22
伊 顿 是 一 家 全 球 领 先 的 动 力 管 理 公 司,2014 年 销 售 额 达 226 亿 美 元 伊 顿 致 力 于 提 供 各 种 节 能 高 效 的 解 决 方 案, 以 帮 助 客 户 更 有 效 更 安 全 更 具 可 持 续 性 地 管 理 电 力 流 体 动 力 和 机 械 动 力 伊 顿 在 全 球 拥 有 约 10.2 万 名 员 工, 产 品 销 往 超 过 175 个 国 家 和 地 区 如 需 更 多 信 息, 敬 请 访 问 公 司 中 文 网 站 www.eaton.com.cn/electrical 伊 顿 公 司 亚 太 总 部 上 海 市 长 宁 区 临 虹 路 280 弄 3 号 邮 编 : 200335 www.eaton.com.cn/electrical 2015 伊 顿 公 司 本 公 司 保 留 对 样 本 资 料 的 解 释 权 和 修 改 权, 并 毋 需 另 行 通 知 CHICA0103002_CN (07-2015) 客 户 服 务 中 心 联 系 方 式 :800-988-1203 工 作 时 间 :09:00-17:00( 周 一 至 周 五 ) 技 术 服 务 邮 箱 :TechCareCPCD@Eaton.com