化 學 品 安 全 技 術 說 明 書 按 照 GB/T 16483 和 GB/T 17519 编 制 名 稱 : ITW Pro Brands 物 品 名 稱 : LPS BFX 發 行 日 期 : 17- 六 月 -2014 修 訂 日 期 : 20- 十 月 -2015 版 本 編 號 : 03 1. 化 學 產 品 與 公 司 識 別 物 品 名 稱 零 件 編 號 供 應 商 名 稱 地 址 LPS BFX 05528, 05501, 05505, 05555 ITW China 10,27F, Xingyuan Building, No. 418, Guiping Rd. Cao he Jing Hi-Tech Park 城 市 Shanghai 200233 國 家 中 國 Tel: 021-54261212 In Case of Emergency +001 703-527-3887 製 造 者 名 稱 地 址 網 站 電 子 郵 件 建 議 用 途 及 限 制 使 用 建 議 用 途 限 制 使 用 發 行 日 期 修 訂 日 期 替 代 日 期 2. 危 害 辨 識 資 料 緊 急 情 況 概 述 GHS- 分 類 物 理 危 險 健 康 危 害 環 境 危 害 標 示 內 容 象 形 圖 警 示 語 電 子 郵 件 : ifo@itwppfchina.com 網 站 : www.itwppfchina.com ITW Pro Brands 4647 Hugh Howell Rd., Tucker, GA 30084 (U.S.A.) http://www.lpslabs.com lpssds@itwprobrands.com 一 款 專 為 清 除 機 械 和 設 備 上 的 污 垢 潤 油 脂 和 油 而 設 計 的 多 用 途 工 業 水 基 清 潔 劑 17- 六 月 -2014 20- 十 月 -2015 18- 六 月 -2014 警 告 造 成 眼 睛 刺 激 嚴 重 損 傷 / 刺 激 眼 睛 物 質 無 警 告 危 害 警 告 訊 息 造 成 眼 睛 刺 激 危 害 防 範 措 施 防 範 措 施 處 理 後 要 徹 底 洗 淨 事 故 回 應 儲 存 遠 離 禁 忌 物 保 存 第 2B 級 如 進 入 眼 睛 : 用 水 小 心 沖 洗 幾 分 鐘 如 戴 隱 形 眼 鏡 並 可 方 便 地 取 出, 取 出 隱 形 眼 鏡 繼 續 沖 洗 如 仍 覺 眼 刺 激 : 求 醫 / 就 診 廢 棄 處 置 方 法 按 當 地 / 地 區 / 國 家 / 國 際 規 定 處 理 產 品 / 容 器 物 理 性 危 害 及 化 學 性 危 害 健 康 危 害 環 境 危 害 其 他 危 害 未 知 1 / 5
補 充 資 訊 3. 辨 識 資 料 純 物 質 或 混 合 物 化 學 名 稱 醇 類,C10-16, 乙 氧 基 化 不 適 用 混 合 物 化 學 文 摘 社 登 記 號 碼 (CAS 濃 度 (%) No.) 68002-97-1 1-10 4. 急 救 措 施 吸 入 皮 膚 接 觸 眼 睛 接 觸 食 入 最 重 要 的 症 状 和 健 康 影 响 對 急 救 人 員 之 防 護 對 醫 師 之 提 示 5. 滅 火 措 施 個 人 應 注 意 事 項 避 免 使 用 的 滅 火 劑 具 體 危 害 or 特 定 危 害 特 殊 滅 火 程 序 消 防 人 員 之 特 殊 防 護 裝 備 一 般 火 災 危 害 如 果 吸 入 了, 移 到 新 鮮 空 氣 處 如 呼 吸 困 難, 給 輸 氧 如 果 刺 激 症 狀 持 續, 進 行 治 療 即 時 用 大 量 清 水 沖 洗 如 果 刺 激 症 狀 持 續 或 加 重, 應 就 醫 立 刻 用 大 量 的 水 沖 洗 眼 睛 至 少 15 分 鐘 如 果 可 能 性 的 話, 移 除 隱 形 眼 鏡 如 果 刺 激 症 狀 持 續 或 加 重, 應 就 醫 立 即 呼 叫 醫 生 或 毒 物 控 制 中 心 僅 在 醫 務 人 員 指 導 下 催 吐 絕 對 不 能 給 無 意 識 的 人 員 口 服 任 何 物 品 刺 激 影 響 症 狀 包 括 刺 痛 撕 裂 紅 腫 腫 脹 和 視 線 模 糊 皮 膚 去 脂 皮 疹 在 出 事 故 或 你 感 覺 不 適 時, 立 即 尋 求 醫 生 的 建 議 ( 可 能 的 話 出 示 此 標 簽 ) 呼 吸 短 促 情 況 下, 吸 氧 觀 察 患 者 提 供 普 通 幫 助 措 施 和 治 療 霧 狀 水 泡 沫 乾 燥 化 學 粉 二 氧 化 碳 (CO2) 未 知 燃 燒 時, 會 生 成 對 人 體 健 康 有 害 的 氣 體 消 防 員 必 須 使 用 標 準 的 防 護 設 備, 包 括 防 火 外 套 帶 面 罩 的 頭 盔 手 套 橡 膠 靴 及 在 密 閉 的 空 間 中 SCBA 在 不 會 發 生 危 險 的 前 提 下, 噴 霧 狀 水 以 冷 卻 受 熱 的 容 器, 並 將 容 器 移 走 發 生 火 災 時, 使 用 自 給 式 呼 吸 設 備 並 穿 全 身 防 護 服 無 異 常 的 火 災 或 爆 炸 危 險 6. 洩 漏 處 理 方 法 個 人 防 護 措 施 防 護 設 備 和 應 急 程 序 讓 無 關 人 員 離 開 使 用 MSDS 第 8 部 分 中 要 求 的 個 人 保 護 對 非 緊 急 狀 況 人 員 對 緊 急 狀 況 反 應 者 環 境 注 意 事 項 清 理 方 法 和 材 料 控 制 措 施 防 止 發 生 次 生 危 害 的 預 防 措 施 讓 無 關 人 員 離 開 使 用 MSDS 第 8 部 分 中 要 求 的 個 人 保 護 避 免 排 入 排 水 系 統 河 道 或 排 放 到 地 面 上 如 果 這 沒 有 風 險, 停 止 物 料 流 動 產 品 回 收 後, 用 水 沖 洗 泄 漏 區 見 MSDS( 物 質 安 全 資 料 表 ) 第 13 部 分 廢 棄 處 理 的 說 明 7. 安 全 處 置 與 儲 存 方 法 處 置 儲 存 禁 止 在 明 火 熱 源 或 點 火 源 附 近 操 作 存 放 或 打 開 保 護 物 料 免 受 陽 光 直 接 照 射 不 得 吸 入 粉 塵 / 煙 氣 / 氣 體 / 霧 / 蒸 氣 / 噴 霧 嚴 禁 本 物 料 觸 及 眼 睛 嚴 禁 本 物 料 接 觸 皮 膚 避 免 長 期 暴 露 嚴 禁 本 物 料 接 觸 衣 物 沒 有 充 分 通 風 的 地 方 不 能 使 用 配 備 個 人 保 護 裝 備 遵 守 良 好 工 業 衛 生 習 慣 處 理 後 要 徹 底 洗 淨 使 用 中 小 心 搬 運 / 儲 存 蓋 緊 蓋 子, 置 於 乾 燥 和 良 好 通 風 處 放 在 兒 童 拿 不 到 的 地 方 使 用 中 小 心 搬 運 / 儲 存 8. 暴 露 預 防 措 施 容 許 濃 度 沒 有 對 各 的 接 觸 限 值 的 說 明 生 物 指 標 控 制 參 數 工 程 控 制 個 人 防 護 設 備 呼 吸 防 護 手 部 防 護 眼 睛 防 護 皮 膚 防 護 衛 生 措 施 無 生 物 暴 露 的 限 制 依 照 標 準 監 控 程 序 應 採 用 良 好 的 全 面 通 風 ( 典 型 情 況 為 每 小 時 10 次 ) 通 風 速 率 應 與 具 體 條 件 匹 配 如 可 行, 採 用 過 程 封 閉 局 部 通 風, 或 其 他 工 程 控 制 措 施 以 保 持 空 氣 中 濃 度 水 準 低 於 推 薦 的 接 觸 限 值 如 未 建 立 接 觸 限 值, 維 持 空 氣 中 濃 度 水 準 到 可 接 受 的 水 準 一 般 來 說, 不 要 求 個 人 的 呼 吸 防 護 設 備 對 長 期 或 經 常 性 皮 膚 接 觸, 應 戴 上 合 適 的 防 護 手 套 建 議 使 用 耐 化 學 手 套 如 果 可 能 發 生 接 觸, 建 議 使 用 有 側 護 罩 的 安 全 眼 鏡 推 薦 設 置 洗 滌 眼 睛 用 的 噴 水 器 謹 防 與 皮 膚 接 觸 避 免 與 衣 服 接 觸 推 薦 正 常 工 作 衣 物 ( 長 袖 襯 衫 和 長 褲 ) 耐 化 學 手 套 始 終 保 持 良 好 的 衛 生 習 慣, 如 在 處 理 物 質 之 後, 在 吃 喝 飲 食 和 / 或 吸 煙 之 前 洗 手 定 期 洗 滌 工 作 服 和 防 護 設 備, 以 除 去 汙 染 物 2 / 5
9. 物 理 及 化 學 性 質 外 觀 氣 味 物 質 狀 態 形 狀 顏 色 液 體 液 體 ph 值 11.8 無 色 至 淺 黃 色 Sassafras 熔 點 / 凝 固 點 沸 點 / 沸 點 範 圍 閃 火 點 100 C (212 F) 無 燃 燒 極 限 - 下 限 (%) 燃 燒 極 限 - 上 限 (%) 爆 炸 極 限 - 下 限 (%) 爆 炸 極 限 - 上 限 (%) 蒸 氣 壓 17.5 mm Hg @ 20 C 蒸 氣 密 度 > 1 相 對 密 度 密 度 溶 解 度 溶 解 度 ( 水 ) 100 % 8.50 lb/gal 預 計 辛 醇 / 水 分 配 係 數 自 燃 溫 度 分 解 溫 度 揮 發 速 率 其 他 資 料 1 BuAc 揮 發 性 百 分 比 99 % 比 重 1.02 黏 度 1 cst @ 20 C 揮 發 性 有 機 化 合 物 (VOC) ( 重 量 %) 0 % 10. 安 定 性 及 反 應 性 反 應 性 安 定 性 特 殊 狀 況 下 可 能 之 危 害 反 應 應 避 免 之 狀 況 應 避 免 之 物 質 危 害 分 解 物 該 產 品 於 正 常 條 件 下 使 用 貯 存 與 運 輸 為 穩 定 且 非 反 應 性 正 常 條 件 下 物 料 穩 定 不 發 生 危 險 的 聚 合 反 應 在 正 常 條 件 下 無 害 強 氧 化 劑 碳 的 氧 化 物 11. 毒 性 資 料 急 毒 性 三 丙 二 醇 甲 基 醚 (CAS 25498-49-1) 急 性 Not expected to be acutely toxic. 口 服 半 數 致 死 量 大 鼠 3400 mg/kg 皮 膚 半 數 致 死 量 兔 子 15440 mg/kg, 24 小 時 檸 檬 酸 鈉 (CAS 68-04-2) 急 性 口 服 半 數 致 死 量 老 鼠 5400 mg/kg 3 / 5
皮 膚 半 數 致 死 量 大 鼠 > 2000 mg/kg, 24 小 時 暴 露 途 徑 症 狀 刺 激 影 響 腐 蝕 / 刺 激 皮 膚 物 質 嚴 重 損 傷 / 刺 激 眼 睛 物 質 呼 吸 道 或 皮 膚 過 敏 眼 睛 接 觸 皮 膚 接 觸. 攝 食 吸 入 長 期 皮 膚 接 觸 會 引 起 短 時 性 的 刺 激 造 成 眼 睛 刺 激 呼 吸 道 過 敏 不 是 呼 吸 道 致 敏 物 皮 膚 致 敏 物 質 生 殖 細 胞 致 突 變 性 物 質 此 產 品 將 不 會 引 起 皮 膚 敏 感 產 品 或 無 資 料 顯 示 有 超 過 0.1% 的 突 變 或 生 物 毒 性 致 癌 物 質 根 據 IARC ACGIH NTP 或 OSHA, 確 認 本 產 品 並 非 致 癌 物 生 殖 毒 性 物 質 特 定 目 標 器 官 系 統 毒 性 - 單 次 接 觸 特 定 目 標 器 官 系 統 毒 性 - 重 復 接 觸 這 種 產 品 預 期 不 會 導 致 生 殖 或 發 育 效 應 吸 入 性 危 害 物 質 慢 性 影 響 長 期 或 重 複 接 觸 可 能 導 致 發 幹 開 裂 或 刺 激 其 他 資 料 未 知 12. 生 態 資 料 生 態 數 據 檸 檬 酸 鈉 (CAS 68-04-2) 水 生 的 甲 殼 綱 EC50 水 蚤 (Ceriodaphnia dubia) 655-825.9 mg/l, 48 小 時 生 態 毒 性 不 預 期 對 水 生 生 物 有 害 持 久 性 及 降 解 性 Expected to biodegrade. 生 物 蓄 積 性 無 此 產 品 的 有 關 資 料 土 壤 中 之 流 動 性 其 他 不 良 效 應 未 知 13. 廢 棄 處 置 方 法 殘 餘 廢 棄 物 受 污 染 包 裝 當 地 廢 棄 處 置 法 規 避 免 排 入 河 道 或 排 放 到 地 面 上 按 當 地 規 定 處 理 空 容 器 或 襯 墊 可 能 含 有 一 些 產 品 的 殘 餘 物 必 須 以 安 全 的 方 式 處 置 此 產 品 和 其 容 器 ( 請 參 考 : 處 置 說 明 ) 由 於 空 容 器 也 保 留 有 產 品 殘 留 物, 因 此 即 使 容 器 排 空 也 應 遵 守 標 籤 的 警 示 資 訊 空 容 器 應 送 到 批 准 的 廢 物 處 理 場 所 去 再 生 處 理 不 要 再 使 用 倒 空 的 容 器 根 據 美 國 聯 邦 法 規 (40 CFR 261.4 (b)(4)), 此 產 品 以 其 現 狀 而 言, 在 丟 棄 或 處 理 時 並 非 危 害 性 廢 物 根 據 RCRA ( 資 源 保 護 與 回 收 法 案 ) 的 規 定, 確 定 該 產 品 在 丟 棄 時 是 否 符 合 RCRA 關 於 危 害 性 廢 物 的 標 準, 應 是 產 品 使 用 者 的 責 任 14. 運 送 資 料 CNDG IATA IMDG 按 照 MARPOL 73/78 的 附 錄 II 和 IBC 準 則 散 裝 運 輸 一 般 資 訊 This material is not regulated by any mode of transportation. 4 / 5
15. 法 規 資 料 適 用 法 規 工 作 场 所 有 害 因 素 职 业 接 触 限 值 (GBZ 2.1-2007) 該 安 全 資 料 表 符 合 下 列 法 律, 條 例 及 標 準 : 危 險 化 學 品 安 全 性 管 制 條 例 使 用 毒 性 產 品 之 工 作 場 所 勞 動 保 護 條 例 工 作 場 所 中 的 化 學 品 安 全 使 用 措 施 化 學 品 的 安 全 資 料 表 - 各 節 內 容 與 順 序 (GB/T 16483-2008) 化 學 品 警 示 標 籤 製 備 準 則 (GB15258-2009 ) 危 險 貨 物 的 包 裝 標 誌 (GB190-2009) 包 裝 - 貨 物 裝 卸 的 圖 形 標 誌 (GB/T191-2009) 不 適 用 Restricted Import/Export Toxic Chemical List (MEP and GCA Announcement No. 2008-66, Dec. 1, 2008, amended through MEP and Customs Notice No. 2013-85, December 30, 2013) 危 险 货 物 分 类 和 品 名 编 号 (GB 6944-2012) 联 合 国 关 于 危 险 货 物 运 输 建 议 书 (UN RTDG) 16. 其 他 資 料 參 考 文 獻 免 責 任 聲 明 修 訂 信 息 表 中 資 訊 是 在 目 前 可 以 獲 得 的 最 佳 知 識 和 經 驗 的 基 礎 之 上 編 寫 而 成 的 本 檔 經 過 重 大 變 更, 應 當 再 次 全 文 閱 讀 5 / 5