3.5 臀 栉 anal comb 为 鳞 翅 目 锄 虫 肛 上 板 的 腹 面, 有 一 骨 化 的 栉 形 构 造, 其 邻 近 μ 门 中 间 部 分 ; 主 要 功 能 是 弹 去 粪 粒 3.6 趾 钩 crochet 为 着 生 在 幼 虫 的 腹 足 与 臀 足 的 趾 节 的 腹

苹 果 蠹 蛾 检 疫 鉴 定 方 法 Method of quarantine and identification for Codling moth (Cydia pomonella L.) SN/T 1 120 2002 前 言 本 标 准 的 附 录 A 附 录 B 附 录 C 为 资 料 性 附 录 本 标 准 由 国 家 认 证 认 可 监 督 委 员 会 提 出 并 归 口 本 标 准 起 草 单 位 : 中 华 人 民 共 和 国 新 疆 出 入 境 检 验 检 疫 局 本 标 准 主 要 起 草 人 : 薛 光 华 范 伟 功 严 钧 柴 燕 依 米 提 张 红 本 标 准 系 首 次 发 布 的 检 验 检 疫 行 业 标 准 1 范 围 本 标 准 规 定 了 进 境 植 物 检 疫 中 对 苹 果 蠹 蛾 (Cydia pomonella L.) 的 检 疫 鉴 定 方 法 本 标 准 适 用 于 水 果 ( 苹 果 梨 桃 杏 李 山 楂 核 桃 石 榴 等 ) 中 苹 果 蠹 蛾 的 检 疫 鉴 定 2 原 理 2.1 苹 果 蠹 蛾 学 名 (Cydia pomonella L.), 英 文 名 (Codling moth), 属 鳞 翅 目 (Lepidoptera) 卷 蛾 科 (Tortricidae) 小 卷 蛾 亚 科 (Olethreutinae Walsingham) 小 卷 蛾 属 (Cydia hübner) 其 成 虫 的 形 态 特 征 与 其 他 卷 蛾 种 类 不 同, 苹 果 蠹 蛾 的 生 物 学 特 征 形 态 学 特 征 及 寄 主 是 本 标 准 鉴 定 方 法 的 依 据 2.2 苹 果 蠹 蛾 的 传 播 主 要 是 靠 幼 虫 蛹 或 成 虫 随 货 物 包 装 材 料 和 运 输 工 具 远 距 离 传 播 ; 近 距 离 传 播 为 成 虫 生 理 需 要 的 迁 飞, 或 靠 风 的 力 量 迁 飞 2.3 苹 果 蠹 蛾 的 习 性 成 虫 将 卵 产 在 果 实 表 面 或 树 叶 表 面 幼 虫 孵 化 后 从 果 实 表 面 蛀 进 果 实 中 取 食, 完 成 其 幼 虫 发 育 阶 段 幼 虫 发 育 成 熟 后 从 果 实 的 蛀 孔 中 爬 出, 在 树 皮 下, 落 叶 中 及 其 他 隐 蔽 地 方 化 蛹 幼 虫 有 相 残 习 性 和 转 果 习 性 蛹 在 隐 蔽 处 发 育 成 熟 后, 羽 化 为 成 虫 3 术 语 和 定 义 下 列 术 语 和 定 义 适 用 于 本 标 准 3.1 翅 脉 nervure 支 持 翅 膜 的 似 杆 或 似 脉 的 构 造 有 Sc 脉,R l-x 脉,M l-x 脉,Cu l-x 脉,A l-x 脉, 其 为 分 类 的 依 据 3.2 翅 斑 speckle 由 鳞 片 排 列 成 的 斑 纹 在 翅 基 部 的 为 基 斑, 翅 中 部 的 为 中 带, 翅 靠 外 缘 前 端 的 为 端 纹 3.3 产 卵 瓣 papilla analis 为 雌 性 外 生 殖 器 最 末 端 的 一 对 带 有 许 多 毛 的 μ 乳 突 3.4 前 胸 背 板 bouclier 前 胸 节 的 上 部 或 背 面 其 上 着 生 的 毛 序 排 列 位 置 长 短 及 斑 纹 为 分 类 依 据

3.5 臀 栉 anal comb 为 鳞 翅 目 锄 虫 肛 上 板 的 腹 面, 有 一 骨 化 的 栉 形 构 造, 其 邻 近 μ 门 中 间 部 分 ; 主 要 功 能 是 弹 去 粪 粒 3.6 趾 钩 crochet 为 着 生 在 幼 虫 的 腹 足 与 臀 足 的 趾 节 的 腹 面 上 钩 状 结 构 3.7 臀 棘 cremaster 为 蛹 的 末 腹 节 的 顶 端 和 腹 部 末 端 的 刺 其 位 置 长 短 形 状 是 分 类 依 据 4 仪 器 及 用 具 体 视 显 微 镜 扩 大 镜 指 形 管 防 虫 网 罩 水 果 刀 镊 子 养 虫 笼 培 养 皿 瓦 楞 纸 板 蜂 窝 纸 5 实 验 室 鉴 定 5.1 检 验 方 法 5.1.1 表 面 检 验 目 检 或 借 助 扩 大 镜 体 视 显 微 镜 直 接 检 查 水 果 表 面 萼 凹 部 是 否 有 苹 果 蠹 蛾 的 为 害 状, 如 蛀 孔 虫 粪 及 腐 烂 的 现 象 5.1.2 剖 果 检 验 用 水 果 刀 将 可 疑 的 果 实 剖 开, 仔 细 检 查, 发 现 有 鳞 翅 目 幼 虫 蛹, 放 入 指 形 管 中 并 进 行 鉴 定 5.2 苹 果 蠹 蛾 的 饲 养 对 幼 虫 蛹 的 鉴 定 仍 然 不 能 确 定 为 苹 果 蠹 蛾, 可 将 其 饲 养 为 成 虫 再 进 行 鉴 定 一 般 情 况 下, 在 果 实 上 截 获 的 苹 果 蠹 蛾 幼 虫 多 为 3 龄 ~5 龄, 采 取 原 蛀 果 实 饲 养 5.2.1 饲 养 条 件 温 度 25 ~30, 相 对 湿 度 65%, 环 境 安 静 清 洁, 通 风 透 光, 每 天 光 照 大 于 15 h 5.2.2 饲 养 方 法 将 虫 蛀 果 放 入 养 虫 笼 中 的 培 养 皿 里, 养 虫 笼 里 放 一 些 瓦 楞 纸 板 或 蜂 窝 纸 板, 供 幼 虫 化 蛹 用, 再 放 几 个 同 种 类 果 实, 以 备 幼 虫 转 果 同 时 建 立 饲 养 记 录 卡, 记 录 幼 虫 编 号, 采 集 地 点 时 间 输 出 国 家 或 地 区 寄 主 采 集 人 饲 养 人 蜕 皮 时 间 化 蛹 时 间 羽 化 时 间 等 内 容 5.3 苹 果 蠹 蛾 形 态 特 征 ( 见 附 录 A) 5.3.1 成 虫 ( 见 附 录 B) 体 长 : 约 8 mm, 翅 展 19 mm~20 mm 全 体 灰 褐 色, 带 有 紫 色 光 泽, 雄 性 色 深, 雌 性 色 浅 头 部 具 有 发 达 的 灰 白 色 鳞 片 丛 唇 须 向 上 弯 曲, 第 二 节 最 长, 第 三 节 着 生 于 第 二 节 末 端 的 下 方 前 翅 臀 角 处 有 深 色 大 圆 斑, 内 有 三 条 青 铜 色 条 纹, 其 间 显 出 五 条 褐 色 横 纹, 这 是 本 种 外 形 上 的 显 著 特 征 翅 基 部 浅 褐 色, 外 缘 突 出 略 呈 三 角 形, 在 此 区 内 有 较 深 的 斜 行 波 状 纹 翅 中 部 最 浅, 其 中 也 杂 有 褐 色 斜 行 的 波 状 纹 雄 性 前 翅 腹 面 中 室 后 缘 有 一 黑 色 条 斑, 雌 性 无 肛 上 纹 明 显 后 翅 深 褐 色, 基 部 较 淡 M 1 脉 与 M 3 脉 平 行, 基 部 不 靠 紧 雄 性 抱 握 器 端 钝 圆, 抱 握 器 腹 凹 处 外 侧 有 一 个 尖 刺 阳 茎 粗 短, 端 部 有 六 到 八 根 大 刺, 分 二 行 排 列 雌 性 外 生 殖 器 的 产 卵 瓣 内 侧 平 直, 外 侧 弧 形 交 配 孔 宽 扁, 后 阴 片 圆 大 囊 导 管 短 粗, 在 近 口 处 强 烈 几 丁 质 化, 扩 大 呈 半 圆 囊 突 二 个, 牛 角 状 5.3.2 幼 虫 ( 见 附 录 C)

幼 虫 共 五 龄 初 孵 化 的 幼 虫 白 色, 随 着 幼 虫 的 发 育, 背 面 显 淡 粉 红 色, 末 龄 幼 虫 14 mm~18 mm 前 胸 气 门 具 三 根 毛, 腹 部 末 端 无 臀 节 腹 足 趾 钩 为 单 序 缺 环, 有 趾 钩 19 个 ~23 个 臀 足 趾 钩 14 个 ~18 个 大 龄 幼 虫 可 分 辨 雌 雄, 雄 性 第 五 腹 节 背 面 之 内, 可 见 一 对 紫 红 色 的 睾 丸 5.3.3 蛹 体 长 7 mm~10 mm 淡 褐 色 至 深 褐 色 第 二 至 七 腹 节 背 面 各 有 两 排 整 齐 的 刺, 前 排 粗 大, 后 排 细 小 第 8~10 腹 节 背 面 各 为 一 排 刺, 第 10 节 的 刺 常 为 七 到 八 根 腹 部 末 端 有 臀 棘 六 根, 肛 孔 两 侧 各 有 臀 棘 二 根 雌 蛹 生 殖 孔 在 腹 面 第 八 节 雄 蛹 生 殖 孔 在 腹 面 第 九 节 雌 雄 肛 孔 均 在 第 10 节 6 鉴 定 结 果 评 定 以 成 虫 前 翅 臀 角 处 有 深 色 大 圆 斑, 内 有 三 条 青 铜 色 条 纹 ; 幼 虫 背 面 显 淡 粉 红 色, 臀 足 趾 钩 14 个 ~18 个, 雄 性 第 五 腹 节 背 面 之 内 可 见 一 对 紫 红 色 的 睾 丸 ; 蛹 腹 部 末 端 共 有 臀 棘 10 根 为 依 据, 符 合 上 述 形 态 的 可 鉴 定 为 苹 果 蠹 蛾 7 标 本 和 样 品 保 存 所 有 害 虫 及 重 要 为 害 状 标 本 应 妥 善 保 存, 害 虫 标 本 可 以 根 据 虫 态 制 作 为 针 插 标 本 或 浸 渍 标 本, 保 存 期 一 般 为 六 个 月 附 录 A 苹 果 蠹 蛾 图 例 a 成 虫 ; b 前 翅 翅 序 ; c 后 翅 翅 序 ;

d 末 龄 幼 虫 ; e 末 龄 幼 虫 头 部 正 面 观 ; f 末 龄 幼 虫 尾 部 正 面 观 ; g 末 龄 幼 虫 腹 足 趾 钩 ; h 雄 蛹 腹 面 观 ; i 雄 蛹 背 面 观 ; j 雌 蛹 8~10 腹 节 腹 面 观 图 A.1 苹 果 蠹 蛾 图 例 附 录 B 苹 果 蠹 蛾 近 似 种 常 见 成 虫 检 索 表 l 后 翅 Sc+R 1 脉 与 Rs 脉 在 中 室 有 一 段 合 并 ; 前 翅 R 脉 在 中 室 外 常 共 柄 ; 前 翅 前 缘 基 部 ( 肩 区 ) 不 前 突, 翅 近 三 角 形 ; 后 翅 后 缘 毛 常 超 过 翅 宽 大 蛾 类 2 后 翅 Sc+ R 1 脉 与 Rs 脉 分 离 不 合 并 ; 前 翅 R 在 中 室 外 多 不 共 柄 ( 仅 R 4 脉 与 R 5 脉 共 柄 ); 前 翅 肩 区 多 前 突, 翅 多 近 长 方 形 ; 后 翅 后 缘 毛 常 超 过 翅 宽 小 蛾 类 3 2 前 翅 中 室 下 角 呈 三 岔 形,M 1 脉 与 M 2 脉 共 柄, 在 中 室 外 独 立, 后 翅 无 M 2 脉 香 梨 优 斑 螟 (Euzophera pyriella Yan) 前 翅 中 室 下 角 呈 四 岔 形,M 1 脉 与 M 2 脉 不 共 柄, 后 翅 有 M 2 脉 梨 大 食 心 虫 (Nephopteryx pirivrella Mat.) 3 前 翅 Cu 2 脉 起 自 中 室 下 缘 端 部 ; 后 翅 无 M 脉 蛀 果 蛾 科 (Carposinidae) 桃 小 食 心 虫 (Carposina niponensis Wal.) 前 翅 Cu 2 脉 起 自 申 室 下 缘 中 部 ; 后 翅 有 M 脉 ; 前 翅 多 有 基 斑 中 带 端 纹 卷 蛾 科 Tortricidae4 4 后 翅 Cu 2 脉 基 部 多 无 节 状 毛 ; 雄 性 抱 器 瓣 基 部 无 孔 穴 ; 雌 性 囊 突 一 个 5 后 翅 Cu 2 脉 基 部 多 有 长 的 节 状 毛 ; 雄 性 抱 器 瓣 基 部 有 孔 穴 ; 雌 性 囊 突 二 个 小 卷 蛾 亚 科 (Olethreutinae Walsingham)13 5 雄 性 颚 形 突 发 达, 末 端 合 并 上 举 ; 雌 性 囊 突 呈 角 状 齿 状 星 状 等 卷 蛾 亚 科 Tortricidae 6 雄 性 颚 形 突 不 发 达, 末 端 合 并 下 垂 ; 雌 性 囊 突 呈 带 状 索 状 袋 状 等 长 须 卷 蛾 亚 科 葡 萄 长 须 卷 蛾 (Spargano pilleriana Den&Sch.) 6 翅 展 :13 mm~23 mm, 前 翅 R 4 脉 与 R 5 脉 在 中 室 外 共 柄 ; 基 斑 中 带 端 纹 明 显, 深 褐 色 棉 褐 带 卷 蛾 (Adoxophyes orana Fis.) 前 翅 R 4 脉 与 R 5 脉 在 中 室 外 共 柄 7 7 前 翅 R 2 脉 基 部 与 R 3 脉 R 1 脉 等 距 8 前 翅 R 2 脉 基 部 近 于 R 3 脉, 远 于 R 1 脉, 不 等 距 10 8 前 翅 中 带 与 基 斑 端 纹 共 呈 小 字 形 ; 中 带 完 整, 呈 狭 长 条 状 ; 前 翅 红 褐 色 9 前 翅 中 带 与 基 斑 端 纹 不 呈 小 字 形 ; 中 带 不 完 整, 上 窄 下 宽 ; 前 翅 略 呈 红 褐 色 山 植 黄 卷 蛾 (Archips crataegana Hub) 9 前 翅 翅 尖 突 出, 呈 钩 状 梨 黄 卷 蛾 (Archips breviplicana Wal.) 前 翅 翅 尖 稍 突 出, 不 呈 钩 状 苹 黄 卷 蛾 (Archips ingentana Chr.) 10 雄 性 触 角 第 2 节 上 无 凹 陷 ; 前 翅 红 褐 色, 后 翅 黄 褐 色 桃 褐 卷 蛾 (Pandemis dumetana Tre.) 雄 性 触 角 第 2 节 上 有 凹 陷 ; 前 翅 暗 褐 色 或 略 呈 红 褐 色, 后 翅 灰 褐 色 或 略 带 红 褐 色 11 11 前 翅 基 斑 明 显 向 后 缘 伸 出 成 一 带 状, 并 与 中 带 平 行, 全 翅 呈 二 条 带 纹 醋 栗 褐 卷 蛾 (Pandemis ribeana Hub.) 前 翅 基 斑 不 向 后 缘 伸 出 带 状, 全 翅 仅 一 条 带 纹 ( 即 中 带 ) 12 12 前 翅 端 纹 不 明 显 ; 前 翅 略 呈 红 褐 色 苹 褐 卷 蛾 (Pandemis heparana Den.) 前 翅 端 纹 较 大, 明 显 ; 前 翅 暗 褐 色 松 褐 卷 蛾 (Pandemis cinnamoeana Tre.) 13 后 翅 M 2 脉 与 M 3 脉 平 行, 基 部 不 紧 靠, 雄 性 抱 器 端 钝 圆 14 后 翅 M 2 脉 基 部 紧 靠 M 3 脉, 常 弯 曲, 雄 性 抱 器 端 呈 鹅 头 状 17 14 前 翅 肛 上 纹 明 显 ; 抱 器 腹 凹 处 外 侧 有 一 个 尖 刺 ; 阳 茎 粗 短, 端 部 有 大 刺 六 到 八 根 苹 果 蠹 蛾 (Cydia pomonella L.) 前 翅 肛 无 纹 明 显 ; 抱 器 腹 无 尖 刺 ; 或 仅 有 一 个 指 状 小 突 起 15 15 阳 茎 细 长 ; 前 翅 前 缘 白 色 斜 纹 小 于 10 个 苹 小 食 心 虫 (Grapholitha inpinana Hei.) 阳 茎 粗 短 ; 前 翅 前 缘 白 色 斜 纹 大 于 10 个 16 16 雄 性 抱 器 腹 中 部 有 一 个 小 突 起 李 小 食 心 虫 (Grapholitha funebrana Tre.) 雄 抱 器 腹 中 部 无 突 起 梨 小 食 心 虫 (Grapholitha molesta Bus.) 17 前 翅 基 斑 全 为 黑 褐 色, 中 无 灰 色 斑 苹 白 小 卷 蛾 (Spilonota ocellana Fab.) 前 翅 基 斑 不 全 为 黑 褐 色, 中 有 灰 色 斑 18 18 灰 色 斑 二 个, 大 小 相 近, 明 显 梨 白 小 卷 蛾 ( 芽 白 小 卷 蛾 )(Spilonota lechriaspis Mey) 灰 色 斑 二 个, 上 小 下 大, 不 明 显 自 小 食 心 虫 ( 桃 白 食 心 虫 )(Spilonota albicana Mot) 附 录 C 苹 果 蠹 蛾 近 似 种 常 见 幼 虫 检 索 表

1 前 胸 气 门 只 有 一 根 或 两 根 毛 螟 蛾 科 Pyralidae 2 前 胸 气 门 有 三 根 毛 小 卷 蛾 亚 科 Olethreutinae Walsingham 4 2 腹 足 趾 钩 二 序 香 梨 优 斑 螟 (Euzophera pyriella Yan) 腹 足 趾 钩 三 序 3 3 前 胸 背 板 黑 色 梨 大 食 心 虫 (Nephopteryx pirivrella Mat.) 前 胸 背 板 褐 色 蛀 果 蛾 科 (Carposinidae) 桃 小 食 心 虫 (Carposina niponensis Wal.) 4 无 臀 节 5 有 臀 节 6 5 末 龄 幼 虫 14 mm~18mm, 老 熟 幼 虫 粉 红 色 苹 果 蠹 蛾 (Cydia pomonella L.) 末 龄 幼 虫 8mm~10mm, 老 熟 幼 虫 污 白 色 lechriaspis Mey) 6 腹 部 背 板 具 红 褐 色 横 纹 苹 小 食 心 虫 (Grapholitha inpinana Hei.) 腹 部 背 板 不 具 红 褐 色 横 纹 7 7 末 龄 幼 虫 白 色, 头 部 浅 棕 黄 色 白 小 食 心 虫 ( 桃 白 食 心 虫 )(Spilonota albicana Mot.) 末 龄 幼 虫 非 白 色 8 8 末 龄 幼 虫 红 褐 色, 头 褐 色, 胸 足 漆 黑 色 苹 白 小 卷 蛾 (Spilonota ocellana Fab.) 末 龄 幼 虫 淡 红 玫 瑰 红 或 桃 红 色, 胸 足 非 漆 黑 色 9 9 臀 足 趾 钩 (13~17) 个 李 小 食 心 虫 (Grapholitha^nebrana Tre.) 腹 足 趾 钩 (20~30) 个 梨 小 食 心 虫 (Grapholitha molesta Bus.) 梨 自 小 卷 蛾 ( 芽 白 小 卷 蛾 )(Spilonota