目 录 介 绍... 6 图 像 版 权...6 重 要 事 项...6 观 看 3D 图 像 的 用 户 注 意 事 项...6 投 影 仪 随 附 的 手 册... 8 投 影 仪 手 册...8 如 何 阅 读 本 手 册... 9 符 号...9 注 意 事 项...9 1. 准 备 使 用 投 影 仪 主 要 功 能... 11 检 查 附 件... 13 投 影 仪 部 件 及 其 功 能... 15 外 部... 15 投 影 仪 端 口...16 控 制 面 板...17 远 程 控 制 部 件 及 其 功 能... 19 如 何 使 用 遥 控 器...21 遥 控 器 的 有 效 范 围... 21 将 电 池 装 入 遥 控 器... 22 输 入 文 字...22 使 用 遥 控 器 操 作 计 算 机...23 使 用 遥 控 器 操 作 多 台 投 影 仪...24 放 置 投 影 仪...26 投 影 模 式...26 投 影 距 离 与 屏 幕 尺 寸 之 间 的 关 系... 27 将 设 备 连 接 至 投 影 仪... 30 连 接 计 算 机...30 连 接 AV 设 备...31 连 接 外 部 显 示 设 备... 32 连 接 外 部 扬 声 器... 33 2. 投 影 图 像 使 用 投 影 仪 注 意 事 项... 35 1

基 本 操 作... 37 投 影 图 像...37 关 闭 投 影 仪...39 调 节 投 影 图 像...40 调 节 投 影 角 度...40 更 改 投 影 图 像 的 尺 寸... 40 调 节 焦 距...41 调 节 梯 形 失 真...43 投 影 图 像 时 的 操 作... 45 调 节 扬 声 器 的 音 量... 45 放 大 图 像...45 暂 时 使 图 像 空 白 和 音 频 静 音...46 冻 结 图 像...47 指 定 投 影 灯 设 置... 47 使 用 演 示 定 时 器... 48 3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 从 USB 设 备 投 影 图 像 的 要 求...49 如 何 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像...51 连 接 USB 设 备...51 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像... 51 控 制 投 影 的 图 像... 52 断 开 USB 设 备 连 接...53 使 用 JPEG Conversion Tool 将 演 示 文 件 转 换 为 JPEG 文 件... 54 如 何 使 用 JPEG Conversion Tool... 54 将 演 示 文 件 转 换 为 JPEG 文 件... 55 4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 连 接 至 网 络 前...57 连 接 以 太 网 电 缆... 57 使 用 无 线 局 域 网 的 注 意 事 项...58 将 投 影 仪 连 接 到 网 络... 60 打 开 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕... 60 配 置 有 线 局 域 网 设 置... 61 为 基 础 架 构 模 式 配 置 无 线 局 域 网 设 置...62 2

为 点 对 点 模 式 配 置 无 线 局 域 网 设 置... 65 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕...66 如 何 使 用 QuickProjection... 66 使 用 QuickProjection 投 影 图 像...67 使 用 服 务 器 功 能...68 使 用 投 影 服 务 器 功 能... 69 使 用 DLNA 服 务 器 功 能... 70 投 影 存 储 在 服 务 器 上 的 文 件...71 使 用 DLNA 兼 容 设 备 投 影 图 像...73 准 备... 73 从 DLNA 兼 容 设 备 投 影 图 像...73 5. 更 改 投 影 仪 设 置 查 看 菜 单 屏 幕...75 使 用 菜 单 屏 幕...77 将 设 置 恢 复 为 默 认 设 置... 79 图 像 调 整 菜 单...80 显 示 设 置 菜 单...83 节 能 设 置 菜 单...86 默 认 设 置 1 菜 单...89 默 认 设 置 2 菜 单...91 USB 设 置 菜 单... 93 设 置... 93 显 示 状 态...94 网 络 设 置 菜 单...95 有 线 局 域 网...95 无 线 局 域 网 ( 仅 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N)...96 局 域 网 通 用...99 投 影 仪 ID... 101 安 装 向 导... 101 显 示 状 态... 102 网 络 应 用 设 置 菜 单...103 管 理 员 工 具... 103 安 全...105 3

服 务 器... 105 固 件 更 新... 107 显 示 状 态... 107 显 示 状 态... 109 6. 故 障 排 除 指 示 灯 显 示 列 表...111 常 见 问 题... 113 访 问 在 线 知 识 库...116 7. 维 护 操 作 注 意 事 项...117 清 洁 投 影 仪... 119 清 洁 空 气 过 滤 器...119 清 洁 镜 头... 120 清 洁 投 影 仪... 121 更 换 投 影 灯... 122 使 用 Projector Management Utility 管 理 投 影 仪... 127 安 装 Projector Management Utility...127 使 用 Projector Management Utility 的 设 置 要 求...128 启 动 Projector Management Utility...128 使 用 Web Image Monitor 管 理 投 影 仪... 130 显 示 Web Image Monitor...130 关 于 浏 览 器 模 式 和 编 辑 模 式...131 登 录 到 编 辑 模 式...132 使 用 Crestron RoomView 控 制 和 监 控 投 影 仪...133 显 示 Crestron WebUI... 133 使 用 Crestron WebUI... 134 耗 材...137 8. 附 录 投 影 仪 的 规 格...139 兼 容 的 信 号 列 表...142 视 频 输 入... 142 Y/Pb/Pr 输 入...142 计 算 机 输 入...143 4

HDMI 输 入... 144 3D 格 式...145 端 口 规 格... 147 Computer1 In 端 口 和 Computer2 In/Monitor Out 端 口...147 控 制 端 口... 148 信 息...150 版 权 所 有... 150 更 新 固 件... 150 询 问 方 法... 150 商 标...151 索 引...153 5

介 绍 图 像 版 权 使 用 投 影 仪 投 影 图 像 时, 请 注 意 勿 侵 犯 受 保 护 材 料 的 版 权 下 面 是 可 能 侵 犯 受 保 护 材 料 版 权 的 示 例 出 于 商 业 目 的 广 播 图 像 或 影 片 使 用 冻 结 画 面 放 大 缩 放 等 功 能 修 改 图 像 或 影 片, 并 出 于 商 业 目 的 或 公 众 观 看 目 的 对 图 像 进 行 广 播 使 用 更 改 屏 幕 尺 寸 的 功 能 改 变 图 像 或 影 片 的 纵 横 比, 并 出 于 商 业 目 的 或 公 众 观 看 目 的 对 图 像 进 行 广 播 重 要 事 项 对 于 因 操 作 和 使 用 本 机 器 而 导 致 的 直 接 间 接 特 殊 偶 然 或 必 然 损 失, 本 公 司 概 不 负 责 对 因 在 办 公 产 品 上 使 用 非 原 装 部 件 而 导 致 的 任 何 损 坏 或 损 失, 制 造 商 概 不 负 责 观 看 3D 图 像 的 用 户 注 意 事 项 使 用 3D 眼 镜 和 投 影 仪 观 看 图 像 时, 请 注 意 以 下 几 点 : 您 需 要 使 用 3D 眼 镜 才 可 观 看 3D 图 像 投 影 仪 利 用 DLP Link 技 术 与 3D 眼 镜 进 行 同 步 您 需 要 使 用 支 持 DLP Link 的 选 购 3D 眼 镜 (RICOH PJ 3D Glasses Type 2) 3D 图 像 观 看 方 式 可 能 因 人 而 异 请 勿 使 用 3D 眼 镜 观 看 3D 图 像 以 外 的 其 他 任 何 材 料 观 看 3D 图 像 之 前, 请 务 必 阅 读 3D 眼 镜 附 带 的 手 册 和 3D 兼 容 内 容 请 避 免 长 时 间 观 看 3D 图 像 每 观 看 一 小 时 后, 请 休 息 15 分 钟 或 更 长 时 间 观 看 3D 图 像 时, 如 果 您 感 觉 不 适, 请 停 止 观 看 如 果 您 仍 感 觉 不 适, 请 向 医 生 咨 询 在 使 用 LED 照 明 系 统 或 荧 光 灯 的 房 间 里 观 看 3D 图 像 时, 您 可 能 会 觉 得 房 间 里 的 灯 光 在 闪 烁 如 果 出 现 这 种 情 况, 请 将 灯 光 调 暗, 直 至 感 觉 不 到 任 何 闪 烁, 或 者 将 灯 光 关 闭 如 果 您 或 您 的 任 何 家 庭 成 员 有 光 敏 病 史, 请 在 观 看 3D 图 像 之 前 向 医 生 咨 询 要 观 看 3D 图 像, 请 坐 在 屏 幕 前 方, 使 视 线 与 屏 幕 保 持 平 行 并 且 处 于 同 一 水 平 位 置 在 距 离 屏 幕 太 近 的 位 置 观 看 3D 图 像, 可 能 导 致 视 觉 疲 劳 您 与 屏 幕 之 间 的 距 离 至 少 应 为 屏 幕 高 度 的 三 倍 儿 童 需 在 成 人 指 导 下 使 用 3D 眼 镜 6

建 议 6 岁 以 下 的 儿 童 不 要 观 看 3D 图 像 观 看 3D 图 像 可 能 会 对 儿 童 的 视 力 发 育 产 生 不 良 影 响 使 用 3D 眼 镜 之 前, 请 向 医 生 咨 询 7

投 影 仪 随 附 的 手 册 投 影 仪 手 册 使 用 投 影 仪 前 请 仔 细 阅 读 本 手 册 请 参 考 与 所 需 执 行 的 投 影 仪 操 作 相 关 的 手 册 入 门 手 册 以 不 同 形 式 提 供 阅 读 PDF 格 式 的 手 册 必 须 安 装 Adobe Acrobat Reader /Adobe Reader 提 供 安 全 使 用 本 投 影 仪 的 信 息 若 要 避 免 人 身 伤 害 和 对 投 影 仪 造 成 损 坏, 请 务 必 阅 读 本 手 册 的 安 全 信 息 部 分 开 始 指 南 提 供 有 关 如 何 安 装 投 影 仪 和 如 何 投 影 图 像 的 基 本 信 息 由 于 本 手 册 内 容 是 操 作 说 明 书 的 概 述, 因 此 请 参 见 操 作 说 明 书 了 解 详 细 信 息 操 作 说 明 书 提 供 如 何 安 装 投 影 仪 如 何 使 用 投 影 仪 投 影 图 像 以 及 如 何 配 置 投 影 仪 的 信 息 它 还 提 供 故 障 排 除 和 维 护 的 信 息 下 列 软 件 产 品 在 提 到 时 均 使 用 常 规 名 称 : 产 品 名 称 RICOH JPEG Conversion Tool Type A 常 规 名 称 JPEG Conversion Tool 8

如 何 阅 读 本 手 册 符 号 本 手 册 使 用 下 列 符 号 : 表 示 使 用 投 影 仪 时 需 要 注 意 的 地 方 表 示 投 影 仪 功 能 的 补 充 说 明 以 及 解 决 用 户 错 误 的 指 示 说 明 [ ] 表 示 控 制 面 板 和 遥 控 器 上 的 按 钮 名 称 也 表 示 菜 单 屏 幕 上 显 示 的 项 目 注 意 事 项 本 手 册 的 内 容 若 有 更 改, 恕 不 另 行 通 知 本 手 册 采 用 两 种 尺 寸 符 号 本 手 册 中 的 某 些 插 图 可 能 与 实 际 机 器 略 有 不 同 某 些 选 购 件 在 一 些 国 家 可 能 没 有 提 供 有 关 详 细 信 息, 请 与 当 地 经 销 商 联 系 视 所 在 国 家 而 定, 某 些 配 件 可 能 为 选 购 件 有 关 详 细 信 息, 请 与 当 地 经 销 商 联 系 9

10

1. 准 备 使 用 投 影 仪 本 章 介 绍 投 影 仪 和 遥 控 器 不 同 部 件 的 名 称 和 功 能 以 及 使 用 方 法 同 时 介 绍 如 何 放 置 投 影 仪 以 及 如 何 将 其 与 其 他 设 备 进 行 连 接 主 要 功 能 投 影 仪 具 备 以 下 可 以 使 用 的 功 能 自 动 环 保 功 能 投 影 仪 会 通 过 检 测 投 影 位 置 和 图 像 信 号 的 亮 度 来 自 动 切 换 投 影 灯 功 率 此 功 能 对 于 实 现 节 能 非 常 有 用 快 速 启 动 如 果 有 图 像 信 号 输 入, 那 么 即 使 处 于 待 机 状 态, 投 影 机 也 会 自 动 启 动 投 影 自 动 梯 形 校 正 功 能 本 投 影 仪 根 据 其 放 置 位 置 的 角 度 自 动 调 整 投 影 图 像 的 形 状 自 动 对 焦 功 能 ( 仅 RICOH PJ X3340N/WX3340N) 打 开 投 影 仪 并 将 其 重 新 放 置 时, 该 投 影 仪 会 自 动 调 整 焦 距 AV 静 音 / 冻 结 画 面 按 [AV Mute] 按 钮 可 消 除 声 音 并 清 空 屏 幕 按 [Freeze] 按 钮 可 临 时 冻 结 画 面 放 大 / 缩 放 按 [Magnify] 按 钮 可 放 大 投 影 的 图 像 按 [Zoom] 按 钮 可 缩 小 投 影 的 图 像 定 时 器 功 能 按 [Timer] 按 钮 将 会 在 投 影 屏 幕 上 显 示 倒 数 计 时 器 您 可 以 在 投 影 屏 幕 上 检 查 经 过 的 时 间 墙 色 模 式 可 以 根 据 所 投 影 墙 壁 的 颜 色 调 整 图 像 的 色 彩 密 码 设 置 / 按 键 锁 定 可 以 指 定 投 影 仪 的 密 码 以 限 制 人 员 使 用 使 用 按 键 锁 定 设 置 可 以 禁 用 控 制 面 板 上 的 按 钮, 防 止 误 操 作 管 理 员 验 证 启 用 管 理 员 验 证 后, 只 有 管 理 员 能 够 更 改 安 全 设 置 由 于 一 般 用 户 不 会 更 改 设 置, 这 改 进 了 投 影 仪 的 安 全 性 用 户 标 志 功 能 当 投 影 仪 无 信 号 或 者 正 在 启 动 时, 本 投 影 仪 可 以 投 影 注 册 标 志 或 图 像 11

1. 准 备 使 用 投 影 仪 讲 演 时 不 使 用 计 算 机 投 影 仪 可 以 投 影 存 储 在 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 中 的 JPEG 和 MPEG 文 件 可 以 使 用 JPEG Conversion Tool 将 PowerPoint 材 料 转 换 成 JPEG 格 式, 然 后 使 用 投 影 仪 进 行 投 影 鼠 标 远 程 控 制 ( 仅 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) 可 以 使 用 投 影 仪 随 附 的 遥 控 器 操 作 计 算 机 上 的 鼠 标 指 针 QuickProjection QuickProjection 是 投 影 仪 随 附 的 一 项 应 用 程 序, 用 于 连 接 投 影 仪 和 计 算 机 以 投 影 图 像 12

检 查 附 件 检 查 附 件 本 投 影 仪 随 附 以 下 附 件 请 确 认 包 装 中 含 有 所 有 附 件 若 有 任 何 遗 漏 或 损 坏, 请 联 系 您 的 销 售 代 表 或 服 务 代 表 入 门 开 始 指 南 遥 控 器 AAA 电 池 LR03 CD-ROM RGB 电 缆 电 源 线 保 修 卡 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 ( 仅 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) 便 携 包 ( 仅 RICOH PJ X3340N/WX3340N) 13

1. 准 备 使 用 投 影 仪 附 件 可 能 根 据 产 品 购 买 地 而 有 所 差 异 仅 使 用 本 投 影 仪 随 附 的 RGB 电 缆 和 电 源 线 各 种 应 用 程 序 在 随 附 的 CD-ROM 中 关 于 如 何 使 用 应 用 程 序 的 指 示, 请 参 见 p.54 如 何 使 用 JPEG Conversion Tool p.66 如 何 使 用 QuickProjection 和 p.127 使 用 Projector Management Utility 管 理 投 影 仪 14

投 影 仪 部 件 及 其 功 能 投 影 仪 部 件 及 其 功 能 外 部 以 下 插 图 描 述 了 RICOH PJ X3340N/WX3340N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9 CUD066 1. 投 影 灯 盖 取 下 以 更 换 投 影 灯 2. 缩 放 杆 / 对 焦 杆 缩 放 杆 (RICOH PJ X3340N/WX3340N) 调 节 投 影 图 像 的 尺 寸 对 焦 杆 (RICOH PJ X4240N/WX4240N) 调 节 投 影 图 像 的 焦 距 3. 照 度 传 感 器 测 量 投 影 位 置 的 亮 度 4. 控 制 面 板 请 参 见 p.17 控 制 面 板 5. 交 流 输 入 插 座 用 于 连 接 投 影 仪 随 附 的 电 源 线 组 6. 排 气 孔 释 放 来 自 投 影 仪 内 部 的 热 气 7. 镜 头 放 大 并 投 影 图 像 ( 光 ) 8. 远 程 控 制 接 收 器 接 收 来 自 遥 控 器 的 信 号 15

1. 准 备 使 用 投 影 仪 9. 可 调 式 支 脚 调 节 投 影 仪 的 角 度 可 调 式 支 脚 位 于 投 影 仪 的 左 侧 和 右 侧 10. 进 气 孔 用 于 循 环 外 部 的 空 气 以 冷 却 投 影 仪 11. LED 指 示 灯 可 根 据 LED 指 示 灯 确 认 投 影 仪 的 状 态 左 侧 LED 显 示 灯 泡 的 状 态, 右 侧 LED 显 示 投 影 仪 内 部 的 温 度 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.111 指 示 灯 显 示 列 表 12. 扬 声 器 输 出 来 自 外 部 设 备 的 音 频 输 入 13. 安 全 插 槽 用 于 连 接 防 盗 电 缆 14. 安 全 杆 用 于 连 接 防 盗 电 缆 或 链 条 投 影 仪 装 运 时, 上 面 覆 盖 有 一 层 保 护 膜 使 用 投 影 仪 前, 请 移 除 保 护 膜 投 影 仪 端 口 以 下 插 图 描 述 了 RICOH PJ X3340N/WX3340N 7 8 1 2 3 4 5 6 CUD063 1. Computer1 In 端 口 (Y/Pb/Pr) 用 于 从 计 算 机 中 输 入 RGB 信 号 或 者 从 视 频 播 放 器 中 输 入 分 量 视 频 信 号 (Y/Pb/Pr) 2. Computer2 In/Monitor Out 端 口 用 于 输 入 RGB 信 号, 或 将 输 入 到 Computer1 In 端 口 中 的 图 像 信 号 输 出 到 外 部 显 示 设 备 您 可 以 在 [ 默 认 设 置 1] 下 的 [ 计 算 机 2 端 子 ] 中 切 换 此 端 口 的 用 途 3. Video In 端 口 用 于 输 入 视 频 播 放 器 的 图 像 信 号 16

投 影 仪 部 件 及 其 功 能 4. HDMI 端 口 用 于 从 计 算 机 或 者 视 频 播 放 器 输 入 HDMI 信 号 5. Audio In 端 口 用 于 输 入 计 算 机 或 者 视 频 播 放 器 的 音 频 信 号 6. Audio Out 端 口 用 于 将 音 频 信 号 输 出 到 外 部 扬 声 器 7. 局 域 网 端 口 用 于 连 接 以 太 网 电 缆 8. USB 端 口 用 于 连 接 USB 存 储 设 备 或 USB 设 备 电 缆 控 制 面 板 RICOH PJ X3340N/WX3340N RICOH PJ X4240N/WX4240N 1 2 3 6 6 4 7 5 CUD087 1. 箭 头 按 钮 用 于 操 作 菜 单 按 钮 和 值 栏 [ ] 和 [ ] 按 钮 用 于 调 节 梯 形 失 真 [ ] 和 [ ] 按 钮 用 于 调 节 音 量 2. [Enter] 按 钮 确 定 所 选 的 项 目 或 模 式 3. [Menu] 按 钮 显 示 菜 单 屏 幕 再 按 一 次 则 关 闭 菜 单 屏 幕 4. [Input] 按 钮 切 换 信 号 输 入 每 次 按 该 按 钮 则 更 改 一 次 输 入 信 号 5. [Power] 按 钮 打 开 或 关 闭 投 影 仪 可 以 根 据 指 示 灯 确 认 投 影 仪 的 状 态 开 : 电 源 打 开 关 : 电 源 关 闭 17

1. 准 备 使 用 投 影 仪 以 1 或 3 秒 时 间 间 隔 闪 烁 : 待 机 以 短 暂 时 间 间 隔 闪 烁 : 正 在 启 动 或 冷 却 6. [Focus] 按 钮 /[Eco] 按 钮 [Focus] 按 钮 (RICOH PJ X3340N/WX3340N) 手 动 调 节 焦 距 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 焦 距 [Eco] 按 钮 (RICOH PJ X4240N/WX4240N) 显 示 [ 节 能 设 置 ] 屏 幕 在 [ 节 能 设 置 ] 屏 幕 上, 可 以 为 投 影 灯 指 定 节 能 设 置 7. [AV Mute] 按 钮 暂 时 使 屏 幕 空 白 和 音 频 静 音 投 影 仪 静 音 时, 该 按 钮 会 亮 起 蓝 色 18

远 程 控 制 部 件 及 其 功 能 远 程 控 制 部 件 及 其 功 能 1 2 3 6 7 8 4 9 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 CUD050 1. [Menu] 按 钮 显 示 菜 单 屏 幕 再 按 一 次 则 关 闭 菜 单 屏 幕 2. [Input] 按 钮 切 换 信 号 输 入 每 次 按 该 按 钮 则 更 改 一 次 输 入 信 号 3. [AV Mute] 按 钮 暂 时 使 屏 幕 空 白 和 音 频 静 音 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.46 暂 时 使 图 像 空 白 和 音 频 静 音 4. 箭 头 按 钮 用 于 操 作 菜 单 按 钮 和 值 栏 5. 数 字 按 钮 用 于 输 入 数 字 6. [Power] 按 钮 打 开 或 关 闭 投 影 仪 7. [Freeze] 按 钮 暂 时 冻 结 图 像 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.47 冻 结 图 像 8. [Magnify] 按 钮 显 示 放 大 比 例 条 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 指 定 放 大 比 例 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.45 放 大 图 像 9. [Enter] 按 钮 确 定 所 选 的 项 目 或 模 式 19

1. 准 备 使 用 投 影 仪 10. [Zoom] 按 钮 显 示 数 字 缩 放 条 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 整 投 影 图 像 的 尺 寸 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.40 缩 小 投 影 图 像 的 尺 寸 11. [Focus] 按 钮 RICOH PJ X3340N/WX3340N 手 动 调 节 焦 距 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 焦 距 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.42 调 节 RICOH PJ X3340N/WX3340N 的 焦 距 RICOH PJ X4240N/WX4240N 不 使 用 此 按 钮 12. [Keystone] 按 钮 显 示 梯 形 校 正 调 节 条 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 梯 形 校 正 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.43 调 节 梯 形 失 真 13. [Volume] 按 钮 显 示 音 量 控 制 条 按 该 按 钮, 然 后 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 扬 声 器 的 音 量 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.45 调 节 扬 声 器 的 音 量 14. [Timer] 按 钮 显 示 演 示 定 时 器 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.48 使 用 演 示 定 时 器 15. [ID] 按 钮 注 册 远 程 控 制 ID 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.24 使 用 遥 控 器 操 作 多 台 投 影 仪 16. [R-Click] 按 钮 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N 用 于 使 用 遥 控 器 操 作 计 算 机 与 使 用 鼠 标 右 击 按 钮 的 作 用 相 同 当 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 时, 可 以 使 用 此 按 钮 RICOH PJ X4240N 17. [Page] 按 钮 不 使 用 此 按 钮 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N 从 USB 设 备 或 投 影 服 务 器 上 投 影 图 像 时 会 改 变 图 像 按 [ ] 前 进 到 下 一 页 按 [ ] 返 回 到 上 一 页 当 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 上 时, 可 以 使 用 此 按 钮 来 更 换 幻 灯 片, 就 像 在 PowerPoint 演 示 文 稿 中 更 换 幻 灯 片 一 样 RICOH PJ X4240N 18. [Eco] 按 钮 从 USB 设 备 或 投 影 服 务 器 上 投 影 图 像 时 会 改 变 图 像 按 [ ] 前 进 到 下 一 页 按 [ ] 返 回 到 上 一 页 显 示 [ 节 能 设 置 ] 屏 幕 在 [ 节 能 设 置 ] 屏 幕 上, 可 以 为 投 影 灯 指 定 节 能 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.47 指 定 投 影 灯 设 置 20

如 何 使 用 遥 控 器 如 何 使 用 遥 控 器 可 以 使 用 遥 控 器 打 开 或 关 闭 投 影 仪 以 及 更 改 输 入 和 投 影 的 图 像 信 号 可 以 放 大 或 缩 小 图 像, 并 且 使 音 频 静 音 使 用 遥 控 器 时 请 注 意 以 下 注 意 事 项 : 请 勿 跌 落 或 撞 击 遥 控 器 请 勿 将 遥 控 器 放 在 温 度 很 高 或 者 很 潮 湿 的 地 方 请 勿 将 遥 控 器 弄 湿 此 外, 请 勿 将 其 放 置 在 潮 湿 物 品 的 表 面 请 勿 拆 解 遥 控 器 遥 控 器 的 有 效 范 围 将 遥 控 器 对 准 投 影 仪 上 的 远 程 控 制 接 收 器 就 可 以 进 行 使 用 遥 控 器 的 有 效 范 围 是 距 离 接 收 器 约 5 米 (16.4 英 尺 ), 与 投 影 仪 上 的 远 程 控 制 接 收 器 的 角 度 约 为 15 度 2 1 CUD071 1. 距 离 : 不 超 过 5 米 (16.4 英 尺 ) 2. 角 度 :15 度 以 内 在 部 分 区 域 以 及 在 某 些 条 件 下, 遥 控 器 可 能 不 起 作 用 此 时, 将 遥 控 器 对 准 投 影 仪, 再 试 一 次 如 果 投 影 仪 上 的 远 程 控 制 接 收 器 暴 露 在 阳 光 荧 光 灯 光 或 者 强 光 下, 则 遥 控 器 可 能 不 起 作 用 您 可 以 在 投 影 仪 后 面 使 用 遥 控 器, 通 过 屏 幕 反 射 信 号 不 过, 根 据 屏 幕 的 形 状 和 材 料, 有 效 范 围 可 能 不 同 21

1. 准 备 使 用 投 影 仪 将 电 池 装 入 遥 控 器 为 了 安 全 操 作 起 见, 在 使 用 遥 控 器 电 池 时 请 遵 照 以 下 警 示 说 明 如 果 电 池 使 用 不 当, 可 能 会 发 生 泄 漏 或 爆 炸, 导 致 火 灾 或 人 身 伤 害 请 勿 使 用 非 指 定 的 电 池 请 勿 将 不 同 型 号 的 电 池 或 新 旧 电 池 混 合 使 用 请 根 据 正 负 极 ( / ) 正 确 放 入 电 池 请 勿 给 非 充 电 电 池 充 电 请 勿 加 热 电 池 或 将 电 池 投 入 火 中 或 水 中 请 勿 用 电 线 连 接 电 池 的 正 负 极 如 果 电 池 已 超 出 其 建 议 使 用 期 限 或 电 量 耗 尽, 请 从 遥 控 器 中 取 出 电 池 长 时 间 不 用 时, 请 取 出 电 池 电 池 应 远 离 儿 童 儿 童 可 能 会 误 食 电 池 造 成 窒 息 如 果 发 生 这 种 情 况, 请 立 即 送 医 1 2 3 CUD092 1. 从 遥 控 器 上 取 下 电 池 盖 2. 装 入 电 池 装 入 电 池 时 请 注 意 正 负 极 方 向 3. 关 闭 电 池 盖 如 果 遥 控 器 不 起 作 用 或 者 有 效 距 离 变 窄 时, 请 更 换 电 池 输 入 文 字 使 用 显 示 在 屏 幕 上 的 键 盘 在 设 置 屏 幕 上 输 入 文 字 22

如 何 使 用 遥 控 器 1. 使 用 遥 控 器 上 的 [ ] [ ] [ ] 和 [ ] 按 钮 选 择 屏 幕 上 的 字 符 选 中 的 字 符 高 亮 为 橙 色 2. 按 [Enter] 按 钮 选 中 的 字 符 显 示 在 文 本 区 域 3. 输 入 所 有 的 字 符 后, 选 择 [ 确 定 ] 4. 按 [Enter] 按 钮 文 字 输 入 成 功 也 可 以 使 用 遥 控 器 上 的 数 字 按 钮 输 入 数 字 使 用 遥 控 器 操 作 计 算 机 可 以 使 用 投 影 仪 的 遥 控 器 操 作 计 算 机 当 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 上 时, 可 以 使 用 此 功 能 此 功 能 适 用 于 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N 可 以 使 用 带 有 支 持 USB 2.0 的 USB 端 口 的 计 算 机 支 持 的 操 作 系 统 为 Windows XP Vista 和 7 仅 当 使 用 遥 控 器 操 作 计 算 机 时, 才 将 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 当 使 用 遥 控 器 操 作 投 影 仪, 且 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 时, 计 算 机 屏 幕 上 的 指 针 也 会 根 据 遥 控 器 的 关 键 操 作 而 移 动 1. 将 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 连 接 到 计 算 机 23

1. 准 备 使 用 投 影 仪 2. 将 遥 控 器 对 准 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 并 按 下 按 钮 1 2 3 4 CUD085 1. 箭 头 按 钮 移 动 鼠 标 指 针 按 下 想 要 移 动 的 方 向 对 应 的 按 钮 移 动 指 针 2. [Enter] 按 钮 左 键 单 击 3. [R-Click] 按 钮 右 键 单 击 4. [Page] 按 钮 [ ] 和 [ ] 按 钮 更 改 PowerPoint 讲 演 时 的 页 面 部 分 计 算 机 不 能 使 用 投 影 仪 的 遥 控 器 进 行 操 作 如 果 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 暴 露 在 阳 光 荧 光 灯 光 或 者 强 光 下, 则 遥 控 器 可 能 不 起 作 用 此 时, 请 更 改 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 的 位 置 或 方 向 若 要 拖 放, 按 住 [Enter] 按 钮 的 同 时 使 用 箭 头 按 钮 移 动 指 针, 然 后 在 目 标 位 置 释 放 该 按 钮 使 用 遥 控 器 操 作 多 台 投 影 仪 可 以 使 用 一 个 遥 控 器 操 作 多 台 投 影 仪 最 多 可 操 作 四 台 投 影 仪 需 要 提 前 在 [ 默 认 设 置 2] 下 的 [ 远 程 控 制 ID] 中 为 每 台 投 影 仪 指 定 并 分 配 一 个 ID 号 码 24

如 何 使 用 遥 控 器 1. 按 住 [ID] 按 钮, 然 后 按 数 字 按 钮 1-4 并 持 续 至 少 3 秒 CUD086 为 远 程 控 制 分 配 的 ID 号 码 会 变 成 所 按 的 数 字 2. 操 作 投 影 仪 除 非 遥 控 器 上 的 ID 与 在 [ 默 认 设 置 2] 中 指 定 的 控 制 器 ID 号 码 相 同, 否 则 遥 控 器 不 能 操 作 投 影 仪 除 非 指 定 其 他 的 ID 号 码, 否 则 遥 控 器 中 指 定 的 ID 号 码 一 直 有 效 更 换 电 池 后, 遥 控 器 中 的 ID 号 码 必 须 重 新 进 行 指 定 25

1. 准 备 使 用 投 影 仪 放 置 投 影 仪 放 置 投 影 仪 时, 使 其 镜 头 面 向 屏 幕 确 保 投 影 仪 与 屏 幕 互 相 平 行 根 据 投 影 图 像 的 尺 寸 调 节 投 影 仪 与 屏 幕 之 间 的 距 离 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.27 投 影 距 离 与 屏 幕 尺 寸 之 间 的 关 系 投 影 模 式 如 果 投 影 仪 未 正 确 安 装 在 墙 上 或 天 花 板 上, 则 有 可 能 掉 落 并 造 成 伤 害 如 果 要 在 墙 上 或 天 花 板 上 安 装 投 影 仪, 请 联 系 您 的 销 售 或 服 务 代 表 使 用 足 以 支 撑 投 影 仪 的 牢 固 支 架 投 影 仪 约 重 3.1 千 克 (6.9 磅 ) 投 影 仪 必 须 安 装 在 足 以 支 撑 投 影 仪 和 支 架 全 部 重 量 的 牢 固 位 置 可 以 使 用 以 下 四 种 方 式 中 的 其 中 一 种 放 置 投 影 仪 在 [ 默 认 设 置 2] 下 的 [ 投 影 模 式 ] 中, 根 据 投 影 仪 的 位 置 选 择 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.91 默 认 设 置 2 菜 单 CUD083 1. 标 准 投 影 仪 放 置 在 要 在 上 面 投 影 图 像 的 屏 幕 前 面 2. 反 面 投 影 仪 放 置 在 投 影 图 像 的 屏 幕 的 背 面 3. 天 花 板 投 影 仪 安 装 在 投 影 图 像 的 屏 幕 前 面 的 天 花 板 上 26

放 置 投 影 仪 4. 后 天 花 板 投 影 仪 安 装 在 投 影 图 像 的 屏 幕 背 面 的 天 花 板 上 投 影 距 离 与 屏 幕 尺 寸 之 间 的 关 系 投 影 图 像 的 尺 寸 取 决 于 投 影 仪 离 屏 幕 的 距 离 请 参 考 以 下 表 格, 将 投 影 仪 放 置 在 合 适 的 位 置 表 中 提 供 的 投 影 尺 寸 适 用 于 未 进 行 梯 形 校 正 调 整 的 全 尺 寸 图 像 当 缩 放 杆 位 于 宽 侧 的 末 端 时, 投 影 距 离 变 得 最 短, 而 当 缩 放 杆 位 于 长 焦 侧 的 末 端 时, 投 影 距 离 变 得 最 长 b a CUD072 RICOH PJ X3340N 投 影 尺 寸 最 短 a 投 影 距 离 最 长 b 投 影 高 度 30 英 寸 0.68 米 (2.22 英 尺 ) 1.05 米 (3.45 英 尺 ) 4 厘 米 (1 英 寸 ) 40 英 寸 0.92 米 (3.02 英 尺 ) 1.41 米 (4.64 英 尺 ) 5 厘 米 (2 英 寸 ) 60 英 寸 1.40 米 (4.58 英 尺 ) 2.13 米 (6.99 英 尺 ) 7 厘 米 (3 英 寸 ) 80 英 寸 1.87 米 (6.12 英 尺 ) 2.86 米 (9.38 英 尺 ) 10 厘 米 (4 英 寸 ) 100 英 寸 2.34 米 (7.68 英 尺 ) 3.58 米 (11.75 英 尺 ) 12 厘 米 (5 英 寸 ) 120 英 寸 2.82 米 (9.24 英 尺 ) 4.31 米 (14.12 英 尺 ) 14 厘 米 (6 英 寸 ) 150 英 寸 3.54 米 (11.60 英 尺 ) 5.39 米 (17.67 英 尺 ) 18 厘 米 (7 英 寸 ) 27

1. 准 备 使 用 投 影 仪 投 影 尺 寸 最 短 a 投 影 距 离 最 长 b 投 影 高 度 200 英 寸 4.73 米 (15.50 英 尺 ) 7.20 米 (23.61 英 尺 ) 24 厘 米 (9 英 寸 ) RICOH PJ WX3340N 投 影 尺 寸 最 短 a 投 影 距 离 最 长 b 投 影 高 度 40 英 寸 0.77 米 (2.53 英 尺 ) 1.20 米 (3.94 英 尺 ) 3 厘 米 (1 英 寸 ) 60 英 寸 1.18 米 (3.87 英 尺 ) 1.80 米 (5.92 英 尺 ) 5 厘 米 (2 英 寸 ) 80 英 寸 1.58 米 (5.18 英 尺 ) 2.42 米 (7.92 英 尺 ) 6 厘 米 (2 英 寸 ) 100 英 寸 1.98 米 (6.50 英 尺 ) 3.03 米 (9.94 英 尺 ) 8 厘 米 (3 英 寸 ) 120 英 寸 2.39 米 (7.84 英 尺 ) 3.65 米 (11.98 英 尺 ) 9 厘 米 (4 英 寸 ) 150 英 寸 2.99 米 (9.81 英 尺 ) 4.57 米 (14.98 英 尺 ) 11 厘 米 (4 英 寸 ) 200 英 寸 4.00 米 (13.12 英 尺 ) 6.10 米 (20.01 英 尺 ) 15 厘 米 (6 英 寸 ) 240 英 寸 4.81 米 (15.79 英 尺 ) 7.33 米 (24.06 英 尺 ) 18 厘 米 (7 英 寸 ) RICOH PJ X4240N 投 影 尺 寸 a 投 影 距 离 b 投 影 高 度 50 英 寸 0.59 米 (1.94 英 尺 ) 6 厘 米 (2 英 寸 ) 60 英 寸 0.72 米 (2.36 英 尺 ) 7 厘 米 (3 英 寸 ) 28

放 置 投 影 仪 投 影 尺 寸 a 投 影 距 离 b 投 影 高 度 70 英 寸 0.85 米 (2.78 英 尺 ) 8 厘 米 (3 英 寸 ) 80 英 寸 0.97 米 (3.20 英 尺 ) 10 厘 米 (4 英 寸 ) 90 英 寸 1.10 米 (3.62 英 尺 ) 11 厘 米 (4 英 寸 ) 100 英 寸 1.23 米 (4.04 英 尺 ) 12 厘 米 (5 英 寸 ) 110 英 寸 1.36 米 (4.46 英 尺 ) 13 厘 米 (5 英 寸 ) 120 英 寸 1.49 米 (4.88 英 尺 ) 14 厘 米 (6 英 寸 ) RICOH PJ WX4240N 投 影 尺 寸 a 投 影 距 离 b 投 影 高 度 60 英 寸 0.61 米 (2.00 英 尺 ) 5 厘 米 (2 英 寸 ) 70 英 寸 0.72 米 (2.35 英 尺 ) 5 厘 米 (2 英 寸 ) 80 英 寸 0.83 米 (2.71 英 尺 ) 6 厘 米 (2 英 寸 ) 90 英 寸 0.94 米 (3.07 英 尺 ) 7 厘 米 (3 英 寸 ) 100 英 寸 1.04 米 (3.43 英 尺 ) 8 厘 米 (3 英 寸 ) 110 英 寸 1.15 米 (3.78 英 尺 ) 8 厘 米 (3 英 寸 ) 120 英 寸 1.26 米 (4.14 英 尺 ) 9 厘 米 (4 英 寸 ) 140 英 寸 1.48 米 (4.85 英 尺 ) 11 厘 米 (4 英 寸 ) 29

1. 准 备 使 用 投 影 仪 将 设 备 连 接 至 投 影 仪 放 置 电 源 线 和 连 接 电 缆 时, 应 以 不 容 易 让 人 绊 倒 和 跌 倒 为 宜 本 产 品 可 能 会 翻 倒 并 造 成 伤 害 多 种 设 备 都 可 以 连 接 至 本 投 影 仪 将 设 备 连 接 至 投 影 仪 之 前, 请 先 关 闭 设 备 电 源 将 设 备 连 接 至 投 影 仪 之 前, 请 务 必 阅 读 手 册 了 解 适 用 的 设 备 说 明 连 接 计 算 机 部 分 计 算 机 不 能 连 接 至 本 投 影 仪 将 计 算 机 连 接 到 投 影 仪 之 前, 检 查 输 出 终 端 和 信 号 的 兼 容 性 使 用 RGB 电 缆 将 RGB 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Computer1 In 端 口 和 计 算 机 的 RGB 输 出 要 从 投 影 仪 上 的 扬 声 器 输 出 音 频, 请 将 音 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Audio In 端 口 和 计 算 机 的 音 频 输 出 端 口 CUD093 使 用 本 投 影 仪 随 附 的 RGB 电 缆 如 果 [ 默 认 设 置 1] 中 的 [ 计 算 机 2 端 子 ] 被 指 定 为 [ 输 入 ], 则 还 可 以 使 用 Computer2 In/ Monitor Out 端 口 来 输 入 RGB 信 号 使 用 HDMI 电 缆 将 HDMI 电 缆 连 接 至 投 影 仪 和 计 算 机 的 HDMI 端 口 CUD094 30

将 设 备 连 接 至 投 影 仪 使 用 DVI 至 HDMI 电 缆 要 向 投 影 仪 输 入 DVI 信 号, 请 将 DVI 至 HDMI 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 HDMI 端 口 和 计 算 机 的 DVI 输 出 要 从 投 影 仪 上 的 扬 声 器 输 出 音 频, 请 将 音 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Audio In 端 口 和 计 算 机 的 音 频 输 出 端 口 CUC032 可 以 使 用 DVI 至 HDMI 转 换 适 配 器 代 替 DVI 至 HDMI 电 缆 使 用 以 太 网 电 缆 将 以 太 网 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 以 太 网 接 口 及 网 络 设 备 ( 如 集 线 器 ) 要 通 过 网 络 使 用 投 影 仪, 必 须 指 定 IP 地 址 等 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 CUD095 使 用 有 防 护 的 以 太 网 电 缆 使 用 无 线 局 域 网 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N 均 配 有 无 线 连 接 功 能 要 通 过 网 络 使 用 投 影 仪, 必 须 指 定 IP 地 址 等 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 CUD097 连 接 AV 设 备 连 接 AV 设 备 时, 使 用 支 持 输 入 信 号 的 电 缆 31

1. 准 备 使 用 投 影 仪 使 用 HDMI 电 缆 将 HDMI 电 缆 连 接 至 投 影 仪 和 AV 设 备 的 HDMI 端 口 CUD096 使 用 HDMI 进 行 连 接 时, 部 分 设 备 可 能 无 法 正 常 操 作 仅 使 用 带 有 HDMI 标 志 的 HDMI 电 缆 要 输 入 1080p 图 像 信 号, 则 使 用 高 速 HDMI 电 缆 传 统 HDMI 电 缆 可 能 无 法 正 常 工 作 使 用 视 频 电 缆 将 视 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Video In 端 口 和 AV 设 备 的 视 频 输 出 要 从 投 影 仪 上 的 扬 声 器 输 出 音 频, 请 将 音 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Audio In 端 口 和 AV 设 备 的 音 频 输 出 端 口 CUD098 使 用 D-sub 至 分 量 视 频 电 缆 将 D-sub 至 分 量 视 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Computer1 In 端 口 和 AV 设 备 的 Y/Pb/Pr 输 出 要 从 投 影 仪 上 的 扬 声 器 输 出 音 频, 请 将 音 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Audio In 端 口 和 AV 设 备 的 音 频 输 出 端 口 CUD099 连 接 外 部 显 示 设 备 通 过 连 接 投 影 仪 和 外 部 显 示 设 备, 可 以 在 其 他 显 示 器 上 同 步 显 示 投 影 图 像 输 入 到 Computer1 In 端 口 中 的 图 像 信 号 可 显 示 在 外 部 显 示 设 备 上 32

将 设 备 连 接 至 投 影 仪 要 连 接 外 部 显 示, 请 将 [ 计 算 机 2 端 子 ] 指 定 为 [ 输 出 ] 然 后, 将 RGB 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Computer2 In/Monitor Out 端 口 和 外 部 显 示 设 备 的 RGB 输 入 CUD073 只 有 从 计 算 机 或 AV 设 备 输 入 的 图 像 才 会 显 示 在 外 部 显 示 设 备 上 投 影 仪 生 成 的 图 像 ( 如 菜 单 屏 幕 ) 不 会 显 示 在 外 部 显 示 设 备 上 使 用 外 部 显 示 设 备 的 设 置 调 节 其 显 示 连 接 外 部 扬 声 器 可 以 将 音 频 信 号 输 出 到 外 部 扬 声 器 要 连 接 外 部 扬 声 器, 请 将 音 频 电 缆 连 接 至 投 影 仪 的 Audio Out 端 口 和 外 部 扬 声 器 的 音 频 输 入 CUD074 连 接 外 部 扬 声 器 后, 投 影 仪 的 扬 声 器 将 没 有 声 音 输 出 通 过 [Volume] 按 钮 可 调 节 外 部 扬 声 器 的 声 音 输 出 33

34 1. 准 备 使 用 投 影 仪

2. 投 影 图 像 本 章 介 绍 投 影 图 像 的 步 骤 使 用 投 影 仪 注 意 事 项 请 使 用 符 合 规 格 的 电 源 否 则 可 能 引 发 火 灾 或 触 电 请 勿 使 用 除 符 合 规 格 的 任 何 频 率 否 则 可 能 引 发 火 灾 或 触 电 提 供 的 电 源 线 仅 供 与 本 机 使 用 请 勿 用 于 其 他 电 器 否 则 可 能 引 发 火 灾 或 触 电 用 湿 手 拔 插 电 源 线 插 头 是 危 险 的 这 样 做 可 能 会 导 致 触 电 产 品 打 开 后, 请 勿 将 电 源 线 和 连 接 电 缆 放 置 在 镜 头 或 排 气 口 前 面 否 则 可 能 会 引 起 火 灾 产 品 打 开 后, 请 勿 直 视 镜 头 或 排 气 口 强 光 可 能 伤 害 眼 睛 有 儿 童 在 场 时, 请 特 别 注 意 请 勿 将 耐 热 性 能 差 的 材 料 靠 近 排 气 口 排 气 口 可 能 会 排 出 热 气, 从 而 损 坏 本 产 品 或 造 成 意 外 事 故 放 置 电 源 线 和 连 接 电 缆 时, 应 以 不 容 易 让 人 绊 倒 和 跌 倒 为 宜 本 产 品 可 能 会 翻 倒 并 造 成 伤 害 35

2. 投 影 图 像 请 将 电 源 插 头 牢 牢 插 入 电 源 插 座 中 请 勿 使 用 连 接 不 牢 的 电 源 插 座 否 则 可 能 会 导 致 热 量 堆 积 请 将 电 源 线 以 正 确 的 方 向 插 入 插 座 中 如 果 没 有 正 确 插 入, 可 能 会 导 致 冒 烟 火 灾 或 触 电 从 墙 壁 电 源 插 座 上 拔 掉 电 源 线 时, 请 一 定 拔 插 头, 而 不 是 拔 电 源 线 拔 电 源 线 可 能 会 损 坏 电 源 线 使 用 损 坏 的 电 源 线 可 能 会 导 致 火 灾 或 触 电 投 影 仪 打 开 时 请 勿 遮 挡 投 影 光 线 否 则, 遮 挡 投 影 光 线 的 部 分 可 能 会 非 常 热, 变 形 变 质 或 导 致 烫 伤 或 引 起 火 灾 反 射 光 可 能 使 镜 头 变 热, 导 致 产 品 故 障 要 临 时 中 断 投 影, 请 选 择 静 音 功 能 如 果 中 断 的 时 间 很 长, 请 关 闭 机 器 电 源 RICOH PJ X3340N/WX3340N:220 240 V,1.6 A 或 以 上,50/60 Hz RICOH PJ X4240N/WX4240N:220 240 V,1.7 A 或 以 上,50/60 Hz 请 务 必 将 电 源 线 连 接 到 如 上 所 述 的 电 源 36

基 本 操 作 基 本 操 作 在 屏 幕 的 正 前 方 放 置 投 影 仪, 并 在 使 用 投 影 仪 之 前 先 连 接 投 影 仪 和 设 备 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.26 放 置 投 影 仪 和 p.30 将 设 备 连 接 至 投 影 仪 如 果 [ 默 认 设 置 2] 中 的 [ 按 键 锁 定 ] 指 定 为 [ 开 ], 则 不 能 从 控 制 面 板 操 作 投 影 仪 使 用 遥 控 器 如 果 按 下 禁 用 的 按 钮, 则 投 影 仪 发 出 蜂 鸣 声, 且 屏 幕 上 出 现 错 误 图 标 如 果 [ 默 认 设 置 1] 中 的 [ 蜂 鸣 声 ] 指 定 为 [ 关 ], 则 投 影 仪 不 会 发 出 蜂 鸣 声 投 影 图 像 如 果 空 气 过 滤 器 损 坏, 请 进 行 更 换 使 用 损 坏 的 空 气 过 滤 器 可 能 使 灰 尘 进 入 投 影 仪 内 部, 导 致 投 影 仪 停 止 工 作 或 发 生 故 障 1. 将 电 源 线 组 的 插 头 插 入 投 影 仪 镜 头 侧 的 AC In 插 座 中 2. 将 电 源 插 头 插 入 电 源 插 座 CUD065 当 [ 默 认 设 置 2] 中 的 [ 电 源 打 开 方 式 ] 指 定 为 [ 自 动 ] 时, 投 影 仪 将 在 此 步 骤 中 打 开 转 至 步 骤 4 3. 按 [Power] 按 钮 投 影 仪 发 出 蜂 鸣 声, 且 指 示 灯 闪 烁 蓝 色 显 示 开 机 画 面 37

2. 投 影 图 像 4. 打 开 连 接 到 投 影 仪 的 设 备 投 影 仪 自 动 检 测 输 入 信 号 并 投 影 图 像 要 投 影 视 频 播 放 器 的 图 像, 在 视 频 播 放 器 上 按 播 放 按 钮 要 投 影 便 携 式 电 脑 的 屏 幕, 请 切 换 计 算 机 的 图 像 输 出 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.38 投 影 便 携 式 电 脑 的 屏 幕 时 5. 如 果 投 影 图 像 不 是 您 所 需 投 影 的 图 像, 请 按 [Input] 按 钮 切 换 输 入 信 号 每 次 按 [Input] 按 钮 时, 输 入 信 号 均 会 更 改 请 勿 在 电 源 插 座 旁 边 放 置 任 何 物 品 如 果 在 [ 默 认 设 置 2] 下 的 [ 启 动 密 码 ] 中 指 定 了 投 影 仪 密 码, 则 显 示 密 码 输 入 屏 幕 请 输 入 密 码 购 买 投 影 仪 后, 首 次 打 开 投 影 仪 时 请 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 上 指 定 网 络 设 置 如 果 要 跳 过 网 络 设 置, 请 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 上 选 择 [ 取 消 ] 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 开 机 画 面 出 现 后 很 快 关 闭 可 以 在 [ 默 认 设 置 1] 下 的 [ 开 机 画 面 ] 中 指 定 不 出 现 开 机 画 面 在 步 骤 5 中, 如 果 将 [ 默 认 设 置 1] 中 的 [ 自 动 输 入 搜 索 ] 指 定 为 [ 关 ], 则 会 出 现 输 入 信 号 选 择 画 面 选 择 与 连 接 设 备 相 兼 容 的 信 号 如 果 信 号 丢 失 或 连 接 设 备 中 无 信 号 输 入, 则 屏 幕 显 示 网 络 输 入 的 待 机 画 面 检 查 设 备 是 否 打 开 且 正 确 连 接 到 投 影 仪 如 果 投 影 仪 不 支 持 输 入 信 号, 则 屏 幕 显 示 不 支 持 的 信 号 信 息 使 用 计 算 机 上 的 DVD 软 件 投 影 视 频 中 的 动 态 影 像 时, 可 能 会 看 起 来 不 自 然 如 果 室 温 发 生 变 化 或 者 在 投 影 仪 打 开 后 的 前 30 分 钟 内, 投 影 仪 的 焦 点 可 能 会 略 有 偏 移 如 果 出 现 这 种 情 况, 请 重 新 调 焦 温 度 保 持 稳 定 时 焦 点 会 比 较 稳 定 图 像 的 亮 度 可 能 会 暂 时 性 地 发 生 变 化, 因 为 投 影 灯 可 能 会 自 动 调 节 以 维 持 其 状 态 投 影 便 携 式 电 脑 的 屏 幕 时 将 便 携 式 电 脑 连 接 到 投 影 仪 时, 切 换 计 算 机 的 图 像 输 出 在 Windows 操 作 系 统 中, 可 以 使 用 功 能 键 切 换 图 像 输 出 按 住 [Fn] 键 的 同 时, 按 下 键 键 或 LCD/VGA 功 能 键 各 种 计 算 机 示 例 MSI 计 算 机 品 牌 按 键 组 合 [Fn] + [F2] Everex, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Sotec [Fn] + [F3] 38

基 本 操 作 计 算 机 品 牌 按 键 组 合 Gateway, HP acer, Sharp, Sotec, Toshiba Hitachi, IBM, lenovo, Sony Asus, Dell, Epson, Hitachi Fujitsu [Fn] + [F4] [Fn] + [F5] [Fn] + [F7] [Fn] + [F8] [Fn] + [F10] 显 示 在 计 算 机 LCD 显 示 屏 上 的 图 像 通 过 投 影 仪 投 影 到 屏 幕 时, 图 像 可 能 无 法 正 常 投 影, 具 体 取 决 于 计 算 机 如 果 出 现 这 种 情 况, 请 关 闭 计 算 机 的 LCD 显 示 屏 关 于 切 换 显 示 的 详 细 信 息, 请 参 见 计 算 机 随 附 的 手 册 关 闭 投 影 仪 如 果 投 影 仪 长 期 不 用, 请 拔 下 电 源 线 断 开 电 源 线 之 后, 再 次 连 接 电 源 线 之 前, 需 等 待 至 少 1 秒 钟 否 则, 可 能 导 致 出 现 故 障 1. 按 [Power] 按 钮 出 现 确 认 屏 幕 2. 按 [Power] 按 钮 投 影 仪 会 发 出 蜂 鸣 声 并 进 入 待 机 模 式 3. 断 开 电 源 线 关 闭 投 影 灯 之 后, 再 次 打 开 之 前, 需 等 待 约 5 分 钟 直 到 灯 泡 冷 却 如 果 灯 泡 非 常 烫, 可 能 会 不 亮 电 源 线 一 断 开 ( 直 接 关 闭 电 源 ), 投 影 仪 便 会 关 机 在 待 机 模 式 下, 可 在 [ 节 能 设 置 ] 中 指 定 节 能 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.86 节 能 设 置 菜 单 39

2. 投 影 图 像 调 节 投 影 图 像 调 节 投 影 角 度 可 以 通 过 使 用 可 调 式 支 脚 更 改 投 影 仪 的 角 度, 调 节 投 影 图 像 的 高 度 1. 提 升 投 影 仪 的 镜 头 端 2. 按 住 杆 ( 1 ) 的 同 时, 调 节 可 调 式 支 脚 ( 2 ) 的 长 度 调 节 左 右 两 边 可 调 式 支 脚 的 高 度, 使 投 影 仪 保 持 水 平 1 2 CUD045 投 影 仪 会 根 据 其 角 度 自 动 调 节 投 影 图 像 的 梯 形 失 真 如 果 [ 显 示 设 置 ] 中 的 [ 自 动 梯 形 校 正 ] 指 定 为 [ 关 ], 则 请 手 动 调 节 梯 形 失 真 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.43 调 节 梯 形 失 真 更 改 投 影 图 像 的 尺 寸 如 果 投 影 图 像 的 尺 寸 不 适 合 屏 幕, 可 以 更 改 投 影 图 像 的 尺 寸 缩 小 投 影 图 像 的 尺 寸 使 用 数 码 缩 放 功 能 可 将 图 像 缩 小 80-100% 40

调 节 投 影 图 像 1. 按 [Zoom] 按 钮 数 值 条 出 现 在 屏 幕 底 部 2. 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 投 影 图 像 的 尺 寸 CUD046 按 [ ] 按 钮 缩 小 投 影 图 像 的 尺 寸 按 [ ] 按 钮 放 大 投 影 图 像 的 尺 寸 图 像 可 以 一 直 放 大 到 其 原 始 尺 寸 缩 小 图 像 时, 图 像 可 能 会 中 断 放 大 投 影 图 像 的 尺 寸 使 用 光 学 缩 放 功 能 可 将 图 像 放 大 100-150% RICOH PJ X3340N/WX3340N 可 使 用 光 学 缩 放 功 能 1. 移 动 缩 放 杆, 以 调 节 投 影 图 像 的 尺 寸 CUC041 调 节 焦 距 调 节 投 影 图 像 的 焦 距 41

2. 投 影 图 像 调 节 RICOH PJ X3340N/WX3340N 的 焦 距 使 用 自 动 对 焦 功 能, 将 自 动 调 节 焦 距 打 开 投 影 仪 移 动 缩 放 杆 和 重 新 定 位 投 影 仪 时, 自 动 对 焦 功 能 将 起 作 用 自 动 对 焦 功 能 的 有 效 范 围 如 下 : RICOH PJ X3340N:0.92-5.39 m(3.02-17.67 英 尺 ) RICOH PJ WX3340N:0.77-4.57 m(2.53-14.98 英 尺 ) 如 果 投 影 图 像 时 超 出 了 自 动 对 焦 功 能 的 有 效 范 围, 或 者 焦 距 由 于 其 他 一 些 原 因 而 未 调 整 时, 请 手 动 调 整 焦 距 1. 按 [Focus] 按 钮 2. 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 焦 距 对 于 以 下 类 型 的 屏 幕, 自 动 对 焦 功 能 可 能 无 法 正 常 工 作 : 高 反 射 性 屏 幕, 例 如 白 板 黑 色 亚 光 屏 幕 调 节 RICOH PJ X4240N/WX4240N 的 焦 距 1. 移 动 对 焦 杆 可 调 节 焦 距 移 动 对 焦 杆 时, 投 影 图 像 的 清 晰 度 会 轻 度 改 变 42

调 节 投 影 图 像 CUD042 调 节 梯 形 失 真 如 果 投 影 仪 出 现 角 度 偏 差, 则 投 影 图 像 将 会 失 真 这 被 称 为 梯 形 失 真 如 果 [ 显 示 设 置 ] 中 的 [ 自 动 梯 形 校 正 ] 指 定 为 [ 关 ], 则 请 手 动 调 节 梯 形 失 真 1. 按 [Keystone] 按 钮 数 值 条 出 现 在 屏 幕 底 部 2. 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 梯 形 失 真 CUD004 按 [ ] 按 钮 可 减 小 投 影 图 像 底 部 的 宽 度 按 [ ] 按 钮 可 减 小 投 影 图 像 顶 部 的 宽 度 部 分 数 据 可 能 会 丢 失 或 者 图 像 质 量 会 降 低, 具 体 取 决 于 梯 形 校 正 调 节 的 程 度 以 及 图 像 类 型 43

2. 投 影 图 像 即 使 [ 自 动 梯 形 校 正 ] 指 定 为 [ 开 ], 也 可 以 手 动 调 节 梯 形 失 真 但 是, 如 果 更 改 投 影 仪 的 角 度, 则 其 会 再 次 自 动 调 节 即 使 关 闭 投 影 仪, 梯 形 校 正 调 节 的 级 别 会 注 册 在 投 影 仪 中 如 果 投 影 仪 和 屏 幕 长 期 固 定 安 装, 我 们 建 议 将 [ 自 动 梯 形 校 正 ] 指 定 为 [ 关 ] 还 可 以 从 投 影 仪 上 的 控 制 面 板 调 节 梯 形 失 真 44

投 影 图 像 时 的 操 作 投 影 图 像 时 的 操 作 调 节 扬 声 器 的 音 量 调 高 音 量 时 务 必 边 听 边 调 此 外, 关 闭 电 源 前, 请 调 低 音 量, 避 免 再 次 打 开 电 源 时 音 量 太 大 对 听 力 造 成 伤 害 1. 按 [Volume] 按 钮 数 值 条 出 现 在 屏 幕 底 部 2. 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 音 量 CUD047 按 [ ] 按 钮 可 减 小 音 量 按 [ ] 按 钮 可 增 大 音 量 也 可 以 从 投 影 仪 的 控 制 面 板 上 调 节 扬 声 器 的 音 量 放 大 图 像 放 大 显 示 部 分 图 像 图 像 可 以 在 100% 至 200% 的 范 围 内 放 大 由 于 数 字 处 理 原 因, 放 大 的 图 像 变 成 颗 粒 状 1. 按 [Magnify] 按 钮 数 值 条 出 现 在 屏 幕 底 部 45

2. 投 影 图 像 2. 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 调 节 放 大 比 例 ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV WXYZabcdefghijk lmnopqrstuvwxyz 123456789 OPQRSTU YZabcdefg opqrstuvw CUD010 按 [ ] 按 钮 可 减 小 放 大 比 例 按 [ ] 按 钮 可 增 加 放 大 比 例 3. 按 [Enter] 按 钮 4. 使 用 [ ] [ ] [ ] 和 [ ] 按 钮 移 动 显 示 位 置 ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV WXYZabcdefghijk lmnopqrstuvwxyz 123456789 1011 12131415161718 CUD012 要 更 改 放 大 比 例, 请 按 [Enter] 按 钮, 然 后 重 复 步 骤 2 5. 要 取 消 此 功 能, 请 再 按 一 次 [Magnify] 按 钮 如 果 执 行 任 何 操 作, 则 放 大 功 能 会 自 动 取 消 当 放 大 图 像 或 者 移 动 放 大 的 部 分 时, 图 像 有 时 候 可 能 会 中 断 暂 时 使 图 像 空 白 和 音 频 静 音 暂 时 使 屏 幕 空 白 和 音 频 静 音 当 投 影 来 自 其 他 投 影 仪 或 者 OHP 的 图 像 时, 此 功 能 很 有 用 1. 按 [AV Mute] 按 钮 使 屏 幕 空 白 和 音 频 静 音 2. 要 取 消 此 功 能, 请 再 按 一 次 [AV Mute] 按 钮 46

投 影 图 像 时 的 操 作 使 用 静 音 时, 屏 幕 上 出 现 一 个 图 标 如 果 按 控 制 面 板 上 的 任 何 按 钮, 则 静 音 功 能 会 自 动 取 消 也 可 以 使 用 投 影 仪 控 制 面 板 上 的 [AV Mute] 按 钮 冻 结 图 像 冻 结 正 在 投 影 的 视 频 或 移 动 图 像 1. 按 [Freeze] 按 钮 图 像 即 被 冻 结 2. 要 取 消 图 像 冻 结, 请 再 按 一 次 [Freeze] 按 钮 使 用 冻 结 画 面 时, 屏 幕 上 出 现 一 个 图 标 如 果 执 行 任 何 操 作, 则 冻 结 画 面 功 能 自 动 取 消 按 [Freeze] 按 钮 的 那 一 刻 所 投 影 的 图 像 被 存 储 在 内 存 中, 且 该 图 像 被 投 影 因 此, 即 使 投 影 仪 已 暂 停 图 像, 设 备 继 续 播 放 视 频 指 定 投 影 灯 设 置 根 据 您 使 用 投 影 仪 的 情 况, 指 定 投 影 灯 设 置 以 节 能 或 使 图 像 变 亮 可 以 在 [ 环 保 模 式 ] 中 选 择 以 下 模 式 : 开 ( 自 动 ) 开 ( 详 细 ) 关 选 择 此 模 式 可 节 能 在 此 模 式 下, 将 自 动 指 定 以 下 设 置 : 投 影 灯 功 率 :[ 自 动 ] 无 信 号 时 的 投 影 灯 功 率 :[ 环 保 ] 图 像 环 保 :[ 开 ] 选 择 此 模 式, 可 手 动 指 定 [ 投 影 灯 功 率 ] [ 无 信 号 时 的 投 影 灯 功 率 ] 和 [ 图 像 环 保 ] 选 择 此 模 式 可 使 图 像 变 亮 在 此 模 式 下, 将 自 动 指 定 以 下 设 置 : 投 影 灯 功 率 :[ 最 大 ] 47

2. 投 影 图 像 无 信 号 时 的 投 影 灯 功 率 :[ 标 准 ] 图 像 环 保 :[ 关 ] 有 关 [ 投 影 灯 功 率 ] [ 无 信 号 时 的 投 影 灯 功 率 ] 和 [ 图 像 环 保 ] 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.86 节 能 设 置 菜 单 1. 按 [Eco] 按 钮 2. 在 [ 环 保 模 式 ] 下, 选 择 [ 开 ( 自 动 )] [ 开 ( 详 细 )] 或 [ 关 ] 3. 如 果 您 在 步 骤 2 中 选 择 了 [ 开 ( 详 细 )], 请 手 动 指 定 [ 投 影 灯 功 率 ] [ 无 信 号 时 的 投 影 灯 功 率 ] 和 [ 图 像 环 保 ] 4. 按 [Eco] 按 钮 还 可 以 使 用 [ 节 能 设 置 ] 更 改 投 影 灯 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.86 节 能 设 置 菜 单 当 环 保 模 式 切 断 电 源 时, 图 像 可 能 会 闪 烁, 具 体 取 决 于 投 影 灯 的 特 性 如 果 出 现 这 种 情 况, 请 禁 用 环 保 模 式 使 用 演 示 定 时 器 在 投 影 屏 幕 上 显 示 定 时 器 在 进 行 演 示 时, 可 使 用 此 功 能 进 行 时 间 管 理 1. 按 [Timer] 按 钮 2. 使 用 数 字 按 钮 指 定 从 1 到 99 分 钟 之 间 的 时 间 段 还 可 以 使 用 [ ] 和 [ ] 按 钮 指 定 时 间 段 3. 选 择 [ 开 始 ( 小 尺 寸 )] 或 [ 开 始 ( 大 尺 寸 )], 然 后 按 [Enter] 按 钮 可 以 使 用 两 种 类 型 的 定 时 器 小 尺 寸 : 在 投 影 屏 幕 的 右 下 角 显 示 小 定 时 器 大 尺 寸 : 在 投 影 屏 幕 中 心 显 示 大 定 时 器 要 停 止 倒 计 时, 请 按 [Timer] 按 钮 完 成 时 间 倒 计 时 后, 将 显 示 一 条 消 息 并 且 投 影 仪 会 发 出 蜂 鸣 声 如 果 [ 默 认 设 置 1] 中 的 [ 蜂 鸣 声 ] 指 定 为 [ 关 ], 则 投 影 仪 不 会 发 出 蜂 鸣 声 48

3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 本 章 介 绍 如 何 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 从 USB 设 备 投 影 图 像 的 要 求 使 用 前 建 议 备 份 保 存 在 USB 设 备 上 的 数 据 若 出 现 数 据 丢 失, 制 造 商 概 不 承 担 责 任 连 接 USB 设 备 时, 请 勿 断 开 电 源 插 头 否 则 可 能 导 致 故 障 或 数 据 丢 失 USB 设 备 必 须 支 持 USB 2.0 投 影 仪 支 持 FAT16 或 FAT32 格 式 的 USB 设 备 不 兼 容 其 他 格 式 的 USB 设 备 投 影 仪 可 投 影 存 储 在 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 上 的 静 止 图 像 和 视 频 投 影 仪 支 持 以 下 静 止 图 像 和 视 频 : 静 止 图 像 项 目 要 求 文 件 扩 展 名 文 件 大 小 像 素 数 量 文 件 格 式 jpg jpeg JPG JPEG 小 于 10 MB 2 2 至 5120 5120 像 素 基 准 格 式 视 频 项 目 要 求 文 件 扩 展 名 文 件 大 小 像 素 数 量 视 频 压 缩 格 式 音 频 压 缩 格 式 容 器 格 式 mpg mpeg MPG MPEG m2ts m2t M2TS M2T m2p M2P 小 于 2 GB (FAT16) 或 4 GB (FAT32) 320 240 至 1280 720 像 素 MPEG2 MPEG1/2- 音 频 第 2 层 线 性 PCM MPEG2-PS MPEG2-TS 49

3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 项 目 要 求 帧 速 率 小 于 30 fps 比 特 率 小 于 15 Mbps( 推 荐 ) 可 以 显 示 在 列 表 中 的 最 多 文 件 个 数 为 每 个 文 件 夹 512 个 文 件 可 用 于 文 件 名 称 和 文 件 夹 名 称 的 字 符 是 在 [ 默 认 设 置 2] 下 的 [Language / 语 言 ] 中 所 指 定 语 言 中 使 用 的 单 字 节 字 母 数 字 和 字 符 如 果 使 用 指 定 语 言 之 外 的 语 言 中 的 字 符, 则 文 件 名 称 或 文 件 夹 名 称 将 无 法 正 常 显 示 如 果 文 件 名 和 路 径 中 的 字 符 总 数 超 过 255 个, 则 文 件 无 法 显 示 在 列 表 上 无 法 访 问 存 储 在 六 级 或 以 上 层 级 的 文 件 夹 中 的 数 据 根 据 文 件 类 型, 投 影 仪 可 能 无 法 投 影 图 像 投 影 仪 可 能 无 法 投 影 压 缩 率 低 的 文 件 根 据 USB 存 储 设 备 的 类 型, 在 投 影 仪 上 可 能 无 法 使 用 无 法 使 用 带 密 码 的 USB 存 储 设 备 关 于 在 投 影 仪 上 可 以 使 用 哪 些 数 码 相 机 的 详 细 信 息, 请 联 系 销 售 代 表 或 服 务 代 表 50

如 何 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像 如 何 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像 连 接 USB 设 备 将 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 连 接 到 投 影 仪 即 使 投 影 仪 已 经 打 开, 也 可 以 连 接 USB 设 备 1. 将 USB 设 备 连 接 到 投 影 仪 的 USB 端 口 连 接 前 检 查 端 口 方 向 CUD075 如 果 投 影 仪 不 能 识 别 所 连 接 的 USB 设 备, 则 断 开 连 接 并 重 新 连 接 USB 设 备 不 能 连 接 投 影 仪 随 附 的 鼠 标 远 程 控 制 接 收 器 以 及 可 购 买 的 鼠 标 控 制 器 和 USB 集 线 器 如 果 将 [USB 设 置 ] 中 的 [ 自 动 开 始 幻 灯 片 放 映 ] 指 定 为 [ 开 ], 则 只 要 连 接 好 USB 设 备, 便 会 自 动 使 用 根 目 录 中 的 文 件 开 始 幻 灯 片 放 映 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像 将 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 连 接 到 投 影 仪 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.51 连 接 USB 设 备 1. 按 [Input] 按 钮, 可 将 输 入 信 号 切 换 到 [USB 存 储 器 ] 将 显 示 根 目 录 中 的 文 件 51

3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 2. 选 择 文 件 [ 幻 灯 片 演 示 ] 或 文 件 夹, 然 后 按 [Enter] 按 钮 选 择 了 文 件 后 如 果 选 择 JPEG 文 件, 则 投 影 其 图 像 如 果 选 择 MPEG 文 件, 则 播 放 视 频 选 择 了 [ 幻 灯 片 演 示 ] 后 系 统 会 使 用 当 前 文 件 夹 中 的 文 件 开 始 幻 灯 片 放 映 选 择 了 文 件 夹 后 系 统 会 显 示 文 件 夹 中 的 文 件 列 表 重 复 步 骤 2, 直 到 显 示 要 投 影 的 文 件 也 可 以 使 用 投 影 仪 上 的 控 制 面 板 控 制 投 影 的 图 像 图 像 按 照 其 文 件 名 首 字 母 的 数 字 和 字 母 顺 序 进 行 显 示 可 以 在 [USB 设 置 ] 下 面 的 [ 显 示 间 隔 ( 秒 )] 中 为 静 止 图 像 指 定 幻 灯 片 切 换 间 隔 如 果 已 选 择 视 频 文 件 所 在 的 文 件 夹 进 行 幻 灯 片 放 映, 则 会 播 放 整 个 视 频 视 频 播 放 完 毕 后, 会 显 示 下 一 个 文 件 可 以 切 换 文 件 列 表 的 显 示 格 式 选 择 [ 缩 略 图 ] 以 切 换 成 缩 略 图 显 示, 或 选 择 [ 列 表 显 示 ] 以 切 换 成 文 件 名 列 表 显 示 控 制 投 影 的 图 像 使 用 遥 控 器 控 制 投 影 的 静 止 图 像 或 视 频 如 何 控 制 静 止 图 像 [Enter] 按 钮 : 从 投 影 的 图 像 开 始 幻 灯 片 放 映 停 止 正 在 放 映 的 幻 灯 片 [ ] 按 钮 : 显 示 下 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 显 示 上 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 将 图 像 向 右 旋 转 90 [ ] 按 钮 : 将 图 像 向 左 旋 转 90 [Menu] 按 钮 : 返 回 到 [USB 文 件 投 影 ] 屏 幕 52

如 何 从 USB 存 储 设 备 投 影 图 像 如 何 控 制 视 频 [Enter] 按 钮 : 暂 停 或 重 新 启 动 视 频 [ ] 按 钮 : 快 进 视 频 如 果 已 暂 停 视 频, 则 显 示 下 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 视 频 倒 带 如 果 已 暂 停 视 频, 则 显 示 上 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 提 高 音 量 [ ] 按 钮 : 降 低 音 量 [Menu] 按 钮 : 返 回 到 [USB 文 件 投 影 ] 屏 幕 可 以 从 投 影 仪 上 的 控 制 面 板 控 制 投 影 的 视 频 每 按 一 次 该 按 钮, 则 倒 回 和 快 进 的 速 度 增 加 三 个 级 别 要 将 速 度 降 低 到 其 原 始 速 度, 请 按 [Enter] 按 钮 如 果 在 幻 灯 片 放 映 过 程 中 执 行 了 除 音 量 调 节 外 的 任 何 操 作, 则 幻 灯 片 放 映 将 停 止 断 开 USB 设 备 连 接 1. 如 果 已 投 影 图 像, 请 按 [Menu] 按 钮 此 时 将 显 示 [USB 文 件 投 影 ] 屏 幕 2. 在 [USB 文 件 投 影 ] 屏 幕 上 选 择 [ 移 除 USB 存 储 器 ] 显 示 确 认 屏 幕 3. 选 择 [ 确 定 ] 4. 断 开 USB 设 备 的 连 接 在 [USB 设 置 ] 中 选 择 [ 移 除 USB 存 储 器 ] 可 以 断 开 USB 设 备 的 连 接 53

3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像 使 用 JPEG Conversion Tool 将 演 示 文 件 转 换 为 JPEG 文 件 Microsoft PowerPoint 演 示 文 件 可 以 转 换 为 投 影 仪 兼 容 的 JPEG 文 件 如 果 将 转 换 好 的 JPEG 文 件 保 存 到 USB 存 储 设 备 上, 则 无 需 使 用 计 算 机 进 行 演 示, 而 只 需 使 用 投 影 仪 显 示 幻 灯 片 转 换 的 文 件 也 可 以 传 输 到 服 务 器 上 如 何 使 用 JPEG Conversion Tool JPEG Conversion Tool 包 含 在 随 附 的 CD-ROM 中 JPEG Conversion Tool 操 作 环 境 介 绍 如 下 所 支 持 的 操 作 系 统 Windows XP Professional Home Edition SP3 或 更 高 版 本 (32 位 版 ) Windows XP Professional x64 Edition SP2 或 更 高 版 本 (64 位 版 ) Windows Vista Ultimate Business Home Premium Home Basic SP2 或 更 高 版 本 (32 位 版 和 64 位 版 ) Windows 7 Home Premium Professional Ultimate Enterprise(32 位 版 和 64 位 版 ) Windows 8 Pro Enterprise(32 位 版 和 64 位 版 ) 存 储 容 量 针 对 您 使 用 的 计 算 机 操 作 系 统 建 议 的 内 存 大 小 1. 在 计 算 机 的 CD-ROM 驱 动 器 中 插 入 CD-ROM 2. 指 定 语 言 出 现 启 动 屏 幕 3. 单 击 [JPEG Conversion Tool Type A] 4. 指 定 要 保 存 该 应 用 程 序 的 目 的 地 将 "RICOH JPEG Conversion Tool Type A" 文 件 夹 复 制 到 计 算 机 5. 要 在 桌 面 上 创 建 快 捷 图 标, 单 击 [ 确 定 ] 6. 关 闭 屏 幕 若 要 启 动 JPEG Conversion Tool, 双 击 桌 面 上 的 快 捷 图 标 或 者 文 件 夹 中 的 "RICOH JPEG Conversion Tool TypeA.exe" 54

使 用 JPEG Conversion Tool 将 演 示 文 件 转 换 为 JPEG 文 件 也 可 以 通 过 将 随 附 CD-ROM 上 "RICOH JPEG Conversion Tool Type A" 文 件 夹 拖 放 至 计 算 机 来 使 用 JPEG Conversion Tool 将 JPEG Conversion Tool 复 制 到 计 算 机 若 要 删 除 JPEG Conversion Tool, 则 删 除 复 制 到 计 算 机 上 的 JPEG Conversion Tool 文 件 夹 将 演 示 文 件 转 换 为 JPEG 文 件 1. 双 击 "JPEG Conversion Tool" 图 标 JPEG Conversion Tool 启 动 2. 将 要 转 换 的 PowerPoint 文 件 拖 放 进 "JPEG Conversion Tool" 对 话 框 中 要 手 动 指 定 文 件, 则 在 [ 文 件 位 置 :] 中 输 入 文 件 名 3. 在 [ 分 辨 率 ] 下 拉 列 表 中 选 择 所 转 换 文 件 的 分 辨 率 4. 要 保 持 原 始 文 件 的 纵 横 比, 请 选 择 [ 保 持 转 换 源 图 像 的 纵 横 比 ] 5. 指 定 要 保 存 转 换 的 文 件 的 目 的 地 要 保 存 到 计 算 机, 请 选 择 [ 本 地 PC], 然 后 指 定 文 件 的 保 存 位 置 要 保 存 到 服 务 器, 则 选 择 [ 服 务 器 ], 然 后 选 择 要 保 存 文 件 的 服 务 器 6. 单 击 [ 转 换 并 保 存 ] 7. 单 击 [ 确 定 ] 要 转 换 PowerPoint 文 件, 您 所 使 用 的 电 脑 上 必 须 安 装 Microsoft PowerPoint 2003 2007 2010 或 2013 JPEG Conversion Tool 与 扩 展 名 为 ".ppt" 或 ".pptx" 的 静 态 图 像 兼 容 不 兼 容 动 画 和 音 频 要 转 换 扩 展 名 为 ".pptx" 的 PowerPoint 文 件, 使 用 的 计 算 机 上 必 须 安 装 Microsoft PowerPoint 2007 或 更 高 版 本 创 建 的 JPEG 文 件 数 量 与 幻 灯 片 数 量 相 同 转 换 后 的 文 件 名 为 "slide + 文 件 号 码 +.jpg" 关 于 将 转 换 的 文 件 保 存 到 服 务 器 的 设 置 方 法, 请 参 考 JPEG Conversion Tool 帮 助 55

56 3. 从 USB 存 储 设 备 或 数 码 相 机 投 影 图 像

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 本 章 介 绍 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 的 设 置 本 章 也 介 绍 如 何 使 用 QuickProjection 进 行 操 作 连 接 至 网 络 前 支 持 的 网 络 接 口 因 不 同 的 型 号 而 异 有 线 局 域 网 无 线 局 域 网 RICOH PJ X3340N 支 持 支 持 RICOH PJ WX3340N 支 持 支 持 RICOH PJ X4240N 支 持 不 支 持 RICOH PJ WX4240N 支 持 支 持 该 投 影 仪 不 支 持 Windows Vista 和 Windows 7 网 络 投 影 仪 功 能 使 用 投 影 仪 随 附 的 应 用 程 序 QuickProjection, 该 应 用 程 序 可 通 过 网 络 投 影 图 像 有 关 QuickProjection 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.66 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 连 接 以 太 网 电 缆 放 置 电 源 线 和 连 接 电 缆 时, 应 以 不 容 易 让 人 绊 倒 和 跌 倒 为 宜 本 产 品 可 能 会 翻 倒 并 造 成 伤 害 本 投 影 仪 兼 容 10BASE-T 100BASE-TX 和 1000BASE-T 以 太 网 接 口 网 络 连 接 的 状 态 可 以 通 过 查 看 以 太 网 接 口 的 LED 灯 是 否 亮 起 来 确 认 网 络 连 接 的 状 态 如 果 投 影 仪 未 连 接 到 网 络, 则 LED 灯 不 亮 1 2 3 CUD084 1. 当 1000BASE-T 活 动 ( 橙 色 和 绿 色 LED 亮 起 ) 时 2. 当 100BASE-TX 活 动 ( 橙 色 LED 亮 起 ) 时 57

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 3. 当 10BASE-T 活 动 ( 绿 色 LED 灯 亮 起 ) 时 1. 将 以 太 网 电 缆 插 入 以 太 网 接 口 CUD076 2. 将 以 太 网 电 缆 的 另 一 端 连 接 到 网 络 设 备 ( 如 集 线 器 ) 使 用 有 防 护 的 以 太 网 电 缆 使 用 无 线 局 域 网 的 注 意 事 项 如 果 有 来 自 其 他 设 备 的 电 磁 干 扰, 请 勿 使 用 无 线 局 域 网 否 则, 其 他 设 备 会 由 于 电 磁 干 扰 而 发 生 故 障, 从 而 可 能 导 致 意 外 事 故 无 线 使 用 电 波 交 换 信 息, 而 非 以 太 网 电 缆 无 线 局 域 网 电 波 穿 过 固 定 区 域 内 的 墙 壁 等 障 碍 物, 因 此 可 能 会 发 生 以 下 问 题 : 个 人 信 息 泄 漏 非 法 访 问 网 络 ID 密 码 信 用 卡 号 以 及 电 子 邮 件 内 容 等 信 息 可 能 会 被 第 三 方 窃 取 数 据 和 系 统 可 能 会 被 病 毒 破 坏 或 操 纵 入 侵 者 可 能 非 法 访 问 信 息 机 密 信 息 可 能 会 被 非 法 访 问 为 尽 量 避 免 发 生 以 上 这 些 问 题, 我 们 建 议 检 查 无 线 局 域 网 设 备 内 置 的 功 能 ( 如 投 影 仪 和 无 线 局 域 网 接 入 点 ) 并 指 定 安 全 设 置 如 果 无 线 网 络 接 收 信 号 很 弱, 连 接 可 能 会 中 断 或 不 可 用 如 果 投 影 仪 的 无 线 接 收 和 接 入 点 信 号 很 弱, 请 尝 试 以 下 操 作 : 移 动 投 影 仪 和 接 入 点, 使 其 距 离 更 近 58

连 接 至 网 络 前 确 保 接 入 点 与 投 影 仪 之 间 的 视 线 开 阔 确 保 接 入 点 和 投 影 仪 之 间 相 互 靠 近, 移 动 设 备 使 其 远 离 电 波 信 号 ( 如 微 波 炉 ) 投 影 仪 仅 在 5GHz 频 段 中 支 持 40MHz 信 道 59

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 要 将 投 影 仪 连 接 到 网 络, 必 须 指 定 IP 地 址 等 网 络 设 置 所 需 的 设 置 因 网 络 环 境 和 投 影 仪 使 用 方 式 而 异 使 用 网 络 设 置 向 导, 可 以 轻 松 配 置 所 需 的 设 置 连 接 到 有 线 局 域 网 将 以 太 网 电 缆 连 接 到 投 影 仪, 然 后 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 上 的 [ 有 线 局 域 网 ] 中 配 置 网 络 设 置 有 关 如 何 配 置 有 线 局 域 网 网 络 设 置 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.61 配 置 有 线 局 域 网 设 置 在 基 础 架 构 模 式 下 连 接 到 无 线 局 域 网 在 基 础 架 构 模 式 下, 投 影 仪 可 以 与 通 过 无 线 局 域 网 接 入 终 端 进 行 连 接 的 无 线 和 有 线 局 域 网 设 备 所 在 的 网 络 进 行 通 信 由 于 所 有 通 信 都 通 过 网 络 进 行, 因 此 有 必 要 增 强 安 全 性 在 已 经 配 置 无 线 局 域 网 的 环 境 中 使 用 基 础 架 构 模 式 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 上 的 [ 无 线 局 域 网 ( 基 础 架 构 )] 中 配 置 网 络 设 置 设 置 方 法 因 网 络 环 境 而 异 通 过 无 线 局 域 网 简 单 安 装 配 置 设 置 如 果 接 入 点 兼 容 无 线 局 域 网 简 单 安 装 功 能, 可 以 轻 松 地 配 置 网 络 设 置 此 功 能 获 取 在 接 入 点 注 册 的 无 线 局 域 网 设 置, 并 自 动 为 投 影 仪 配 置 设 置 您 无 需 手 动 输 入 SSID 和 网 络 密 钥, 便 可 配 置 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.62 通 过 无 线 局 域 网 简 单 安 装 配 置 设 置 手 动 配 置 设 置 可 以 通 过 从 可 用 网 络 列 表 中 选 择 要 连 接 的 网 络 配 置 网 络 设 置 列 表 中 会 按 无 线 电 场 强 度 顺 序 显 示 多 达 10 个 网 络 如 果 要 连 接 到 的 网 络 未 显 示 在 列 表 中 或 没 有 广 播 其 SSID, 请 手 动 输 入 SSID 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.63 手 动 配 置 设 置 在 点 对 点 模 式 下 连 接 到 无 线 局 域 网 在 点 对 点 模 式 下, 投 影 仪 可 直 接 与 计 算 机 进 行 通 信, 而 不 通 过 接 入 点 此 模 式 无 需 其 他 设 备, 因 此 适 用 于 无 网 络 环 境 的 地 点 由 于 无 线 电 波 范 围 有 限, 请 使 用 视 线 良 好 的 办 公 室 或 会 议 室 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 上 的 [ 无 线 局 域 网 ( 点 对 点 )] 中 配 置 网 络 设 置 有 关 如 何 在 点 对 点 模 式 下 为 无 线 局 域 网 配 置 网 络 设 置 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.65 为 点 对 点 模 式 配 置 无 线 局 域 网 设 置 打 开 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 可 以 在 菜 单 屏 幕 上 打 开 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 1. 按 [Menu] 按 钮 60

将 投 影 仪 连 接 到 网 络 2. 选 择 [ 网 络 /USB 设 置 ] 菜 单 3. 选 择 [ 网 络 设 置 ] 4. 选 择 [ 安 装 向 导 ] 5. 选 择 [ 网 络 设 置 向 导 ] 将 显 示 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N RICOH PJ X4240N 配 置 有 线 局 域 网 设 置 配 置 设 置 前, 请 将 以 太 网 电 缆 连 接 至 投 影 仪 有 关 配 置 网 络 设 置 所 需 的 信 息, 请 联 系 您 的 网 络 管 理 员 1. 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 中 选 择 [ 有 线 局 域 网 ] RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N 61

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 RICOH PJ X4240N 2. 选 择 [ 禁 用 DHCP\n( 手 动 设 置 )] 或 [ 启 用 DHCP\n( 自 动 设 置 )] 如 果 选 择 [ 启 用 DHCP( 自 动 设 置 )], 继 续 执 行 步 骤 6 3. 指 定 投 影 仪 的 IP 地 址 4. 指 定 子 网 掩 码 5. 指 定 默 认 网 关 6. 在 确 认 屏 幕 上 选 择 [ 确 定 ] 要 从 计 算 机 投 影 图 像, 请 参 见 p.66 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 为 基 础 架 构 模 式 配 置 无 线 局 域 网 设 置 通 过 无 线 局 域 网 简 单 安 装 配 置 设 置 投 影 仪 支 持 以 下 无 线 局 域 网 简 单 安 装 方 法 有 关 您 的 网 络 环 境 中 可 用 的 无 线 局 域 网 简 单 安 装 方 法 以 及 配 置 网 络 设 置 所 需 的 信 息, 请 联 系 您 的 网 络 管 理 员 安 装 方 法 使 用 Push 按 钮 按 投 影 仪 和 接 入 点 按 键 或 按 钮, 将 其 互 相 连 接 并 注 册 设 置 在 投 影 仪 中 输 入 接 入 点 的 PIN 码 62

将 投 影 仪 连 接 到 网 络 在 投 影 仪 中 输 入 接 入 点 生 成 的 PIN 码, 将 其 互 相 连 接 并 注 册 设 置 必 须 在 投 影 仪 的 PIN 码 字 段 中 注 册 接 入 点 的 PIN 码 1. 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 中 选 择 [ 无 线 局 域 网 ( 基 础 架 构 )] 2. 选 择 [ 执 行 无 线 局 域 网 简 单 安 装 ] 3. 选 择 [ 用 PIN 连 接 ] 或 [ 用 Push 连 接 ] 4. 如 果 选 择 [ 用 PIN 连 接 ], 请 在 投 影 仪 中 输 入 接 入 点 生 成 的 PIN 码, 然 后 转 至 步 骤 6 必 须 预 先 配 置 接 入 点 的 无 线 局 域 网 简 单 安 装 功 能 5. 如 果 选 择 [ 用 Push 连 接 ], 请 按 接 入 点 Push 按 钮 6. 选 择 [ 禁 用 DHCP\n( 手 动 设 置 )] 或 [ 启 用 DHCP\n( 自 动 设 置 )] 如 果 选 择 [ 启 用 DHCP\n( 自 动 设 置 )], 继 续 执 行 步 骤 10 7. 指 定 投 影 仪 的 IP 地 址 8. 指 定 子 网 掩 码 9. 指 定 默 认 网 关 10. 在 确 认 屏 幕 上 选 择 [ 确 定 ] 无 线 局 域 网 安 装 完 成 要 从 计 算 机 投 影 图 像, 请 参 见 p.66 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 手 动 配 置 设 置 有 关 配 置 网 络 设 置 所 需 的 信 息 ( 如 SSID 和 网 络 密 钥 ), 请 联 系 您 的 网 络 管 理 员 63

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 1. 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 中 选 择 [ 无 线 局 域 网 ( 基 础 架 构 )] 将 显 示 可 以 连 接 的 无 线 局 域 网 网 络 列 表 2. 选 择 无 线 局 域 网 网 络 或 [ 手 动 输 入 SSID] 3. 如 果 在 步 骤 2 中 选 择 [ 手 动 输 入 SSID], 请 输 入 SSID 4. 输 入 网 络 密 钥 在 连 接 到 未 设 置 网 络 密 钥 的 网 络 时, 不 会 显 示 网 络 密 钥 输 入 屏 幕 转 至 步 骤 5 5. 选 择 [ 禁 用 DHCP\n( 手 动 设 置 )] 或 [ 启 用 DHCP\n( 自 动 设 置 )] 如 果 选 择 [ 启 用 DHCP\n( 自 动 设 置 )], 继 续 执 行 步 骤 9 6. 指 定 投 影 仪 的 IP 地 址 7. 指 定 子 网 掩 码 8. 指 定 默 认 网 关 9. 在 确 认 屏 幕 上 选 择 [ 确 定 ] 要 从 计 算 机 投 影 图 像, 请 参 见 p.66 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 64

将 投 影 仪 连 接 到 网 络 为 点 对 点 模 式 配 置 无 线 局 域 网 设 置 1. 在 [ 网 络 设 置 向 导 ] 屏 幕 中 选 择 [ 无 线 局 域 网 ( 点 对 点 )] 自 动 配 置 网 络 设 置 2. 在 确 认 屏 幕 上 选 择 [ 确 定 ] 要 从 计 算 机 投 影 图 像, 请 参 见 p.66 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 65

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 要 通 过 网 络 投 影 图 像, 请 使 用 QuickProjection 可 投 影 计 算 机 屏 幕 的 实 时 图 像 如 何 使 用 QuickProjection QuickProjection 包 含 在 随 附 的 CD-ROM 中 QuickProjection 操 作 环 境 介 绍 如 下 所 支 持 的 操 作 系 统 Windows XP Professional Home Edition SP3 或 更 高 版 本 (32 位 版 ) Windows Vista Ultimate Business Home Premium Home Basic SP2 或 更 高 版 本 (32 位 版 和 64 位 版 ) Windows 7 Home Premium Professional Ultimate Enterprise(32 位 版 和 64 位 版 ) Windows 8 Pro Enterprise(32 位 版 和 64 位 版 ) 存 储 容 量 针 对 您 使 用 的 计 算 机 操 作 系 统 建 议 的 内 存 大 小 1. 在 计 算 机 的 CD-ROM 驱 动 器 中 插 入 CD-ROM 2. 指 定 语 言 出 现 启 动 屏 幕 3. 单 击 [QuickProjection] 4. 指 定 要 保 存 该 应 用 程 序 的 目 的 地 QuickProjection. exe 会 被 复 制 到 计 算 机 上 5. 要 在 桌 面 上 创 建 快 捷 图 标, 单 击 [ 确 定 ] 6. 关 闭 屏 幕 要 启 动 QuickProjection, 请 双 击 桌 面 上 的 快 捷 方 式 图 标 或 QuickProjection. exe 您 可 以 从 我 们 的 网 站 下 载 QuickProjection 的 最 新 Windows 或 Mac OS 版 本 访 问 待 机 屏 幕 上 显 示 的 URL, 以 进 行 [ 网 络 PC] 输 入 也 可 以 通 过 将 随 附 CD-ROM 上 的 QuickProjection. exe 拖 放 到 计 算 机 或 USB 存 储 设 备 上, 使 用 QuickProjection 要 删 除 QuickProjection, 请 删 除 QuickProjection. exe 和 %appdata% \RICOH 中 的 QuickProjection 文 件 夹 有 关 如 何 删 除 Quick Projection 的 详 细 信 息, 请 参 见 QuickProjection 帮 助 66

通 过 网 络 投 影 计 算 机 的 屏 幕 使 用 QuickProjection 投 影 图 像 要 通 过 点 对 点 无 线 通 信 投 影 图 像, 请 使 用 管 理 员 权 限 登 录 到 计 算 机 根 据 计 算 机 的 设 置, 启 动 QuickProjection 时 会 显 示 密 码 输 入 屏 幕 输 入 管 理 员 的 密 码 在 使 用 QuickProjection 投 影 图 像 之 前, 请 先 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 有 关 如 何 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 1. 打 开 投 影 仪 电 源 2. 按 [Input] 按 钮 可 将 输 入 信 号 切 换 到 [ 网 络 PC] 将 显 示 [ 网 络 PC] 输 入 的 待 机 屏 幕 3. 检 查 投 影 屏 幕 上 的 4 位 数 字 (ID 代 码 ) CZE101 4. 双 击 计 算 机 上 的 QuickProjection 图 标 5. 在 QuickProjection 对 话 框 中 输 入 ID 代 码 也 可 输 入 投 影 仪 的 名 称 或 IP 地 址, 而 不 是 ID 代 码 6. 单 击 [ 投 影 ] 将 对 计 算 机 屏 幕 进 行 投 影 要 关 闭 QuickProjection, 请 单 击 [ ] 有 关 QuickProjection 操 作 方 法 的 详 细 信 息, 请 参 见 QuickProjection 帮 助 如 果 计 算 机 屏 幕 的 显 示 分 辨 率 与 投 影 仪 相 匹 配, 则 图 像 质 量 更 好 我 们 推 荐 的 计 算 机 屏 幕 分 辨 率 设 置 如 下 : RICOH PJ X3340N/X4240N:1024 768 RICOH PJ WX3340N/WX4240N:1280 800 67

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 使 用 服 务 器 功 能 投 影 仪 通 过 网 络 可 访 问 投 影 服 务 器 和 DLNA 兼 容 设 备 来 投 影 其 中 存 储 的 文 件 投 影 仪 可 使 用 其 服 务 器 功 能 投 影 静 止 图 像 如 果 禁 用 DLNA 证 书 模 式, 投 影 仪 也 可 以 投 影 存 储 在 DLNA 兼 容 设 备 上 的 视 频 投 影 服 务 器 和 DLNA 兼 容 设 备 支 持 的 文 件 类 型 如 下 所 示 : 静 止 图 像 ( 投 影 服 务 器 /DLNA 兼 容 设 备 ) 项 目 要 求 文 件 扩 展 名 文 件 大 小 像 素 数 量 文 件 格 式 jpg jpeg JPG JPEG 小 于 10 MB 2 2 至 5120 5120 像 素 基 准 格 式 视 频 (DLNA 兼 容 设 备 ) 项 目 文 件 扩 展 名 像 素 数 量 视 频 压 缩 格 式 音 频 压 缩 格 式 容 器 格 式 帧 速 率 要 求 mpg mpeg MPG MPEG m2ts m2t M2TS M2T m2p M2P 320 240 至 1280 720 像 素 MPEG2 MPEG1/2- 音 频 第 2 层 线 性 PCM MPEG2-PS MPEG2-TS 小 于 30 fps 比 特 率 小 于 15 Mbps( 推 荐 ) 要 投 影 服 务 器 上 的 文 件, 必 须 为 投 影 仪 和 服 务 器 配 置 需 要 的 设 置 有 关 使 用 投 影 服 务 器 功 能 设 置 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.69 使 用 投 影 服 务 器 功 能 有 关 使 用 DLNA 服 务 器 功 能 设 置 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.70 使 用 DLNA 服 务 器 功 能 支 持 的 视 频 文 件 类 型 与 投 影 仪 自 身 的 规 格 兼 容 不 符 合 DLNA1.5 指 南 可 以 显 示 在 列 表 中 的 最 多 文 件 个 数 为 每 个 文 件 夹 512 个 文 件 可 用 于 文 件 名 称 和 文 件 夹 名 称 的 字 符 是 在 [ 默 认 设 置 2] 下 的 [Language / 语 言 ] 中 所 指 定 语 言 中 使 用 的 单 字 节 字 母 数 字 和 字 符 如 果 使 用 指 定 语 言 之 外 的 语 言 中 的 字 符, 则 文 件 名 称 或 文 件 夹 名 称 将 无 法 正 常 显 示 68

使 用 服 务 器 功 能 如 果 文 件 名 和 路 径 中 的 字 符 总 数 超 过 255 个, 则 文 件 无 法 显 示 在 列 表 上 无 法 访 问 存 储 在 六 级 或 以 上 层 级 的 文 件 夹 中 的 数 据 使 用 投 影 服 务 器 功 能 投 影 仪 可 以 访 问 网 络 服 务 器, 以 便 投 影 服 务 器 上 保 存 的 JPEG 文 件 您 无 需 携 带 具 有 要 使 用 的 文 件 的 存 储 设 备 或 计 算 机 因 此, 这 样 有 助 于 保 护 信 息 通 过 注 册 访 问 号 码, 可 以 控 制 用 户 对 服 务 器 上 文 件 夹 的 访 问 配 置 网 络 服 务 器 安 装 有 IIS( 因 特 网 信 息 服 务 ) 的 网 络 服 务 器 可 以 用 作 投 影 服 务 器 投 影 服 务 器 功 能 的 操 作 环 境 如 下 所 示 : Windows Server 2003 R2 Standard(32 位 版 本 )SP2 和 IIS 6 IIS 6 未 提 供 URL 重 写 模 块 请 使 用 第 三 方 提 供 的 URL 重 写 模 块 Windows Server 2008 R2 Standard(64 位 版 本 )SP1 和 IIS 7 安 装 URL 重 写 模 块, 该 模 块 可 以 从 Microsoft 下 载 中 心 下 载 如 果 网 络 服 务 器 上 没 有 ASP (Active Server Page) 执 行 环 境, 请 安 装 ASP 模 块 在 用 作 投 影 服 务 器 的 网 络 服 务 器 上, 需 要 进 行 以 下 设 置 : 创 建 虚 拟 目 录 在 网 络 服 务 器 上, 创 建 一 个 投 影 仪 可 以 访 问 的 目 录 ( 虚 拟 目 录 ) 按 照 向 导 说 明, 注 册 虚 拟 目 录 的 别 名 和 目 录 路 径 有 关 详 细 步 骤, 请 参 见 Microsoft 网 站 别 名 投 影 仪 访 问 虚 拟 目 录 时, 需 要 使 用 别 名 这 些 设 置 必 须 在 [ 网 络 应 用 设 置 ] 下 的 [ 投 影 服 务 器 设 置 ] 中 进 行 配 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.70 将 投 影 仪 连 接 到 投 影 服 务 器 目 录 路 径 这 是 存 储 投 影 仪 所 投 影 文 件 的 目 录 路 径 要 在 网 络 服 务 器 上 存 储 JPEG Conversion Tool 转 换 的 文 件, 请 注 册 该 目 录 路 径 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 JPEG Conversion Tool 帮 助 如 果 使 用 访 问 号 码 限 制 了 对 投 影 服 务 器 的 访 问, 请 创 建 一 个 文 件 夹, 并 以 指 定 的 访 问 号 码 为 文 件 夹 名 然 后, 将 需 要 投 影 的 文 件 存 储 在 该 文 件 夹 中 要 投 影 该 文 件 夹 中 存 储 的 文 件, 请 在 访 问 投 影 服 务 器 时 输 入 访 问 号 码 69

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 存 储 用 于 投 影 服 务 器 的 文 件 夹 管 理 文 件 用 于 投 影 服 务 器 的 文 件 夹 管 理 文 件 存 储 在 随 附 CD-ROM 的 Projection Server 文 件 夹 中 将 文 件 夹 管 理 文 件 复 制 到 网 络 服 务 器 上 的 虚 拟 目 录 注 册 URL 重 写 规 则 使 用 URL 重 写 模 块, 注 册 规 则, 以 便 将 原 始 字 符 重 写 为 重 写 的 字 符 : 原 始 字 符 :^ 虚 拟 目 录 的 别 名 /(.*) 重 写 的 字 符 :/ 虚 拟 目 录 的 别 名 / 文 件 夹 管 理 文 件 的 名 称 如 果 您 使 用 IIS 7, 别 名 为 ABC, 文 件 夹 管 理 文 件 名 为 xyz.asp, 则 这 些 字 符 会 变 为 以 下 字 符 : 原 始 字 符 :^ABC/(.*) 重 写 的 字 符 :/ABC/xyz.asp 将 投 影 仪 连 接 到 投 影 服 务 器 先 在 [ 网 络 应 用 设 置 ] 下 的 [ 投 影 服 务 器 设 置 ] 中 配 置 投 影 服 务 器 的 配 置 服 务 器 URL 使 用 以 下 格 式, 输 入 投 影 服 务 器 URL 和 虚 拟 目 录 别 名 : 投 影 服 务 器 URL/ 别 名 /{n} 如 果 投 影 服 务 器 URL 为 http://hostname 并 且 别 名 为 document, 请 输 入 http://hostname/document IP 地 址 可 以 用 作 投 影 服 务 器 URL 如 果 您 在 [ 访 问 限 制 类 型 ] 中 选 择 了 [ 访 问 号 码 ], 请 在 服 务 器 URL 末 尾 添 加 /{n} 如 有 必 要, 请 在 [ 投 影 服 务 器 设 置 ] 中 指 定 其 他 设 置 要 使 用 投 影 服 务 器 功 能, 您 必 须 事 先 指 定 网 络 设 置 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 有 关 如 何 更 改 设 置 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.77 使 用 菜 单 屏 幕 有 关 该 设 置 项 目 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.103 网 络 应 用 设 置 菜 单 使 用 DLNA 服 务 器 功 能 投 影 仪 与 DLNA 兼 容 DLNA 时 网 络 共 享 内 容 的 指 导 因 此, 投 影 仪 可 以 访 问 文 件 服 务 器 平 板 电 脑 或 智 能 手 机 等 DLNA 兼 容 设 备, 并 投 影 存 储 在 上 面 的 JPEG 文 件 要 从 投 影 仪 访 问 与 DLNA 兼 容 的 设 备, 投 影 仪 和 DLNA 兼 容 设 备 必 须 连 接 到 网 络 有 关 如 何 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.60 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 70

使 用 服 务 器 功 能 要 投 影 DLNA 兼 容 设 备 上 的 文 件, 必 须 配 置 设 备 的 文 件 共 享 设 置 有 关 如 何 使 用 DLNA 兼 容 设 备 的 详 细 信 息, 请 参 见 DLNA 兼 容 设 备 随 附 的 手 册 本 投 影 仪 经 DLNA 1.5 指 南 认 证 可 投 影 静 止 图 像 如 果 [ 网 络 应 用 设 置 ] 中 的 [DLNA Certification Mode] 已 指 定 为 [ 有 效 ], 则 投 影 仪 可 作 为 DLNA 认 证 设 备, 并 限 制 视 频 回 放 如 果 该 设 置 指 定 为 [ 无 效 ], 则 投 影 仪 还 可 以 投 影 MPEG 文 件 根 据 用 于 此 功 能 的 设 备, 可 能 需 要 在 设 备 上 安 装 DLNA 应 用 程 序 投 影 存 储 在 服 务 器 上 的 文 件 有 关 如 何 打 开 投 影 仪 或 调 整 焦 距 等 基 本 操 作 的 信 息, 请 参 见 p.35 投 影 图 像 投 影 文 件 1. 打 开 投 影 仪 电 源 2. 按 [Input] 按 钮 可 将 输 入 信 号 切 换 到 [ 服 务 器 ] 显 示 投 影 服 务 器 和 DLNA 服 务 器 列 表 3. 请 选 择 要 投 影 的 文 件 所 在 的 服 务 器 显 示 根 目 录 下 的 文 件 列 表 如 果 [ 网 络 应 用 设 置 ] 中 的 [ 访 问 限 制 类 型 ] 指 定 为 [ 访 问 号 码 ], 则 选 择 投 影 服 务 器 后 会 显 示 访 问 号 码 输 入 屏 幕 请 联 系 服 务 器 管 理 员 获 取 访 问 号 码 如 果 [ 网 络 应 用 设 置 ] 中 的 [DLNA Certification Mode] 指 定 为 [ 有 效 ], 则 有 些 视 频 文 件 不 会 显 示 在 文 件 列 表 中 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.103 网 络 应 用 设 置 菜 单 4. 选 择 文 件 [ 幻 灯 片 演 示 ] 或 文 件 夹, 然 后 按 [Enter] 按 钮 选 择 了 文 件 后 如 果 选 择 JPEG 文 件, 则 投 影 其 图 像 如 果 选 择 MPEG 文 件, 则 播 放 视 频 选 择 了 [ 幻 灯 片 演 示 ] 后 系 统 会 使 用 当 前 文 件 夹 中 的 文 件 开 始 幻 灯 片 放 映 选 择 了 文 件 夹 后 系 统 会 显 示 文 件 夹 中 的 文 件 列 表 重 复 该 步 骤, 直 到 显 示 要 投 影 的 文 件 图 像 按 照 其 文 件 名 首 字 母 的 数 字 和 字 母 顺 序 进 行 显 示 71

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 可 以 在 [ 网 络 应 用 程 序 设 置 ] 下 [ 服 务 器 ] 中 的 [ 显 示 间 隔 ( 秒 )] 中 为 静 止 图 像 指 定 幻 灯 片 切 换 间 隔 如 果 已 选 择 视 频 文 件 所 在 的 文 件 夹 进 行 幻 灯 片 放 映, 则 会 播 放 整 个 视 频 视 频 播 放 完 毕 后, 会 显 示 下 一 个 文 件 控 制 投 影 的 图 像 如 何 控 制 静 止 图 像 [Enter] 按 钮 : 从 投 影 的 图 像 开 始 幻 灯 片 放 映 停 止 正 在 放 映 的 幻 灯 片 [ ] 按 钮 : 显 示 下 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 显 示 上 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 将 图 像 向 右 旋 转 90 [ ] 按 钮 : 将 图 像 向 左 旋 转 90 [Menu] 按 钮 : 返 回 到 文 件 列 表 屏 幕 如 何 控 制 视 频 [Enter] 按 钮 : 暂 停 或 重 新 启 动 视 频 [ ] 按 钮 : 快 进 视 频 如 果 已 暂 停 视 频, 则 显 示 下 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 视 频 倒 带 如 果 已 暂 停 视 频, 则 显 示 上 一 个 图 像 [ ] 按 钮 : 提 高 音 量 [ ] 按 钮 : 降 低 音 量 [Menu] 按 钮 : 返 回 到 文 件 列 表 屏 幕 每 按 一 次 该 按 钮, 则 倒 回 和 快 进 的 速 度 增 加 三 个 级 别 要 将 速 度 降 低 到 其 原 始 速 度, 请 按 [Enter] 按 钮 如 果 在 幻 灯 片 放 映 过 程 中 执 行 了 除 音 量 调 节 外 的 任 何 操 作, 则 幻 灯 片 放 映 将 停 止 72

使 用 DLNA 兼 容 设 备 投 影 图 像 使 用 DLNA 兼 容 设 备 投 影 图 像 投 影 仪 可 以 投 影 从 DLNA 兼 容 设 备 传 送 的 静 止 图 像 和 视 频 有 关 该 功 能 支 持 的 文 件 类 型 的 详 细 信 息, 请 参 见 p.68 使 用 服 务 器 功 能 准 备 要 投 影 从 DLNA 兼 容 设 备 传 送 的 文 件, 请 指 定 以 下 设 置 : 使 用 [ 网 络 设 置 ] 将 投 影 仪 连 接 到 网 络 在 [ 网 络 应 用 设 置 ] 下 的 [ 远 程 投 影 控 制 ] 中 选 择 [ 有 效 ] 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 p.95 网 络 设 置 菜 单 和 p.103 网 络 应 用 设 置 菜 单 DLNA 兼 容 设 备 也 必 须 连 接 到 网 络 有 关 如 何 使 用 DLNA 兼 容 设 备 的 详 细 信 息, 请 参 见 DLNA 兼 容 设 备 随 附 的 手 册 根 据 用 于 此 功 能 的 设 备, 可 能 需 要 在 设 备 上 安 装 DLNA 应 用 程 序 从 DLNA 兼 容 设 备 投 影 图 像 有 关 如 何 打 开 投 影 仪 或 调 整 焦 距 等 基 本 操 作 的 信 息, 请 参 见 p.35 投 影 图 像 下 述 DLNA 兼 容 设 备 的 步 骤 为 基 本 操 作 流 程 详 细 步 骤 根 据 设 备 和 应 用 程 序 而 有 所 不 同 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 设 备 和 应 用 程 序 随 附 的 手 册 1. 打 开 投 影 仪 电 源 2. 按 [Input] 按 钮 可 将 输 入 信 号 切 换 到 [ 网 络 PC] 将 显 示 [ 网 络 PC] 输 入 的 待 机 屏 幕 73

4. 通 过 网 络 使 用 投 影 仪 3. 检 查 投 影 屏 幕 上 的 投 影 仪 名 4. 在 DLNA 兼 容 设 备 上, 选 择 步 骤 3 中 登 记 的 投 影 仪 名 作 为 目 的 地 设 备 5. 在 DLNA 兼 容 设 备 上, 选 择 要 投 影 的 文 件 投 影 选 定 的 文 件 CZE162 有 关 如 何 控 制 投 影 图 像 以 及 退 出 投 影 的 详 细 信 息, 请 参 见 DLNA 兼 容 设 备 和 应 用 程 序 随 附 的 手 册 74

5. 更 改 投 影 仪 设 置 本 章 介 绍 菜 单 屏 幕 上 的 设 置 以 及 如 何 更 改 这 些 设 置 查 看 菜 单 屏 幕 1 2 3 4 5 8 6 7 CUD082 1. 图 像 调 整 菜 单 选 项 卡 调 整 投 影 图 像 的 设 置, 例 如 对 比 度 和 亮 度 关 于 图 像 调 整 菜 单 设 置, 请 参 见 p.80 图 像 调 整 菜 单 2. 显 示 设 置 菜 单 选 项 卡 指 定 有 关 如 何 显 示 图 像 的 设 置, 例 如 自 动 梯 形 校 正 和 纵 横 比 关 于 显 示 设 置 菜 单 设 置, 请 参 见 p.83 显 示 设 置 菜 单 3. 节 能 设 置 菜 单 选 项 卡 指 定 节 能 设 置 关 于 节 能 设 置 菜 单 设 置, 请 参 见 p.86 节 能 设 置 菜 单 4. 默 认 设 置 1 菜 单 选 项 卡 指 定 蜂 鸣 声 的 设 置 用 户 徽 标 等 75