Volume 51 2 为 基 督 赢 得 当 代 华 人 知 识 分 子 灵 修 操 练 门 徒 的 装 备 教 授 事 奉 生 命 因 而 精 彩 职 场 风 云 真 情 交 流 信 仰 之 旅 解 码 创 业 路 上 的 豁 达 我 愿 意 放 手 谱 写 爱 的 乐 章
新 鲜 的 朝 气 花 开 的 季 节 又 到 了, 一 派 生 机 勃 勃, 欣 欣 春 暖 向 荣 的 景 象, 令 人 心 旷 神 怡, 舒 畅 极 了 八 年 前, 亲 家 母 送 给 儿 子 一 扎 鸢 尾 花, 这 是 一 种 多 年 生 草 春 日 抽 茎 根 可 入 药 的 植 物 开 出 的 花 朵, 鲜 艳 夺 目 可 是, 当 儿 子 把 它 带 回 家 后, 我 们 不 知 如 何 处 理 师 母 就 让 儿 子 帮 忙 挖 个 坑, 随 便 种 了 下 去 未 久, 竟 然 绽 蕾 吐 艳, 绚 丽 多 姿 由 此 引 起 了 我 们 种 花 的 兴 趣, 随 即 开 荒 垦 地, 修 整 庭 院, 种 植 花 草 八 年 来, 房 屋 的 前 后 左 右, 成 了 五 彩 缤 纷 的 花 圃 尤 其 东 边 向 阳 的 地 方, 灿 如 云 锦 的 玫 瑰, 千 姿 百 态, 美 不 胜 收, 正 是 修 剪 玫 瑰 枝 桠 的 时 候, 当 一 刀 刀 地 当 前 将 那 已 经 发 芽 的 枝 桠 剪 掉 时, 真 是 舍 不 得 但 是, 记 起 主 所 说 的 话 : 凡 属 我 不 结 果 子 的 枝 子, 他 就 剪 去 ; 凡 结 果 子 的, 他 就 修 理 乾 净, 使 枝 子 结 果 子 更 多 ( 约 十 五 2) 葡 萄 树 如 此, 玫 瑰 花 亦 然 经 过 修 剪 的 玫 瑰, 竞 相 怒 放, 各 呈 异 彩, 直 至 晚 秋 初 冬, 还 在 争 芳 斗 艳, 住 宅 西 边 的 一 棵 大 树 被 砍 掉 了, 阳 光 普 照, 最 近 一 个 新 的 花 圃 又 应 运 而 生 因 为 鸢 尾 花 喜 欢 阳 光, 就 移 植 了 过 来, 等 待 着 出 现 又 一 幕 姹 紫 嫣 红 的 动 人 场 景 当 然, 遍 地 盈 野 的 杜 鹃 花, 尤 为 经 久 耐 看 而 后 院 有 六 棵 大 树, 茂 密 成 荫 有 些 植 物 如 夏 秋 两 季 绽 放 洁 白 花 朵 的 玉 簪 花, 竟 然 就 习 惯 生 长 于 遮 荫 处 初 春 时, 玉 簪 花 冒 出 新 芽, 越 长 越 多, 三 四 年 后 就 需 将 其 挖 起, 切 成 若 干, 通 常 一 变 为 四, 再 种 入 土 若 是 不 分, 就 会 长 成 一 个 圈, 把 自 己 围 住, 最 后 枯 死 联 想 到 我 们 属 灵 的 生 命 不 也 是 如 此 吗? 当 我 们 愈 是 分 给 别 人 就 愈 丰 富, 不 断 给 予 就 会 不 断 得 着, 如 此 循 而 复 之, 每 早 晨 都 是 新 的, 每 时 每 刻 都 显 示 生 命 的 朝 气 里 还 有 许 多 其 它 的 花, 如 雍 容 华 贵 的 牡 丹, 花 圃 芬 芳 四 溢 的 郁 金 香, 红 如 胭 脂 的 山 茶 花 等, 就 不 一 一 细 述 了 现 在, 我 想 迈 步 花 圃, 去 观 赏 青 翠 幼 嫩 的 新 芽 正 在 秀 出 呢! 总 编 辑 刘 传 章 牧 师
目 录 Volume 51 No. 2 March/April 2008 灵 修 操 练 门 徒 的 装 备 刘 传 章 2 基 督 徒 有 三 重 身 份, 都 必 须 经 过 装 备, 方 能 合 乎 主 用 教 授 事 奉 生 命 因 而 精 彩 便 雅 悯 8 身 为 教 授, 将 授 课 理 念 与 信 仰 相 结 合, 为 主 作 美 好 的 见 证 职 场 风 云 解 码 创 业 路 上 的 豁 达 依 琢 16 坚 持 基 督 徒 的 原 则, 不 受 诱 惑, 还 能 在 商 界 得 胜 有 余 吗? 失 业 之 后 张 兴 宏 24 虽 遭 裁 员, 依 然 按 原 定 计 划 接 待 好 神 的 仆 人, 结 果 漫 画 生 活 记 趣 游 建 国 30 从 幽 默 的 角 度 来 看 留 学 生 赴 美 后 的 生 活 趣 事, 感 受 很 是 不 同 真 情 交 流 为 爱 等 候 左 永 昌 32 通 过 亲 身 度 过 婚 前 预 备 时 光 的 经 验, 总 结 出 土 豆 (potato) 原 则 我 愿 意 放 手 张 宁 38 在 与 男 友 要 不 要 分 手 上, 百 般 挣 扎 只 有 完 全 放 下 自 己, 神 才 做 工 委 身 基 督 献 上 最 好 的 小 强 42 喜 得 博 士 学 位 奖 学 金 不 也 荣 耀 主 吗? 不! 神 要 我 把 最 好 的 献 给 恩 泽 满 园 生 命 中 的 奇 迹 梁 绪 中 47 申 请 换 心 才 两 周 就 有 合 适 的 心 脏, 手 术 顺 利, 康 复 迅 速, 难 以 置 信 信 仰 之 旅 谱 写 爱 的 乐 章 侯 娟 50 在 教 堂 里 伴 奏, 才 真 正 体 会 到 最 美 的 歌 声 是 对 上 帝 的 颂 扬 和 美 灵 程 拾 撷 都 是 祝 福 译 婷 56 家 庭 为 重? 服 事 为 重? 两 者 该 如 何 平 衡 相 顾? 追 寻, 生 命 的 亮 色 白 冠 仁 58 从 一 颗 松 树 说 开 去, 生 命 需 要 神 话 语 的 喂 养, 才 能 多 结 圣 灵 的 果 子 $15 $18 $18 AFC-AM AMBASSADORS Magazine ISSN# 1044-3908 Executive Director: Rev. David Chow Chief Editor: Rev. Jonathan Liu Ambassadors Magazine is published bi-monthly by Ambassadors for Christ, Inc. 21 Ambassador Drive, Paradise PA 17562-9687 U.S.A. Periodical Postage paid at Paradise, PA and at additional mailing office. POSTMASTER: Send address changes to Ambassadors for Christ 21 Ambassador Drive, Paradise PA 17562-9687 U.S.A. Telephone: 717-687-8564 Email: am@afcinc.org Copyright 2008 by AFC, Inc. USA 使 者 03.04.08 1
灵修操练 神藉着使徒保罗的话 在提摩太后书第二章14-26节告诉我们 身 在美国 要成为一位让病人信赖 合格的专科医生 需要经过知识 为一名基督徒 有三重身份 1.主的工人 信仰纯正 对神敬虔 2.主的 实践 经验等一系列的培训和装备 至少也要十几年时间 同样 在神的 器皿 符合圣徒的圣洁生活 优秀的道德和生命质量 3.主的仆人 事工上 要成为主合用的器皿 也需要尽心竭力地准备和锤炼 将自己最 按神的指示而行 活出基督生命 为主做见证 好的呈现给神 得蒙神的喜悦 同时 这段经文也让我们明白 无论哪一种身份 都需要经过装备 我一边牧会 一边读神学 总共花费了十八年的时间 之所以需要这 么长时间 是因为传道重要 装备更重要 只有接受装备之后 才能合乎主用 门 徒 门徒 的 装 备 的装备 1 刘传章 主的工人 尽心竭力 无愧於主 敬虔心 至今 我虽然已经服事了四十五年 还是感到装备得很不够 有 你当竭力 在神面前得蒙喜悦 作无愧的工人 在此 圣经明确 许多方面是我所不懂的 为此 保罗说 你当竭力 在神面前得蒙喜悦 那么 什么是神所喜悦的呢 做一个好人 还是做一些好事 都不 教导我们当做的事 竭力 是强调要拼命 需努力 尽己所能 这也是劝勉我们说 主 的门徒在神面前的心态要端正 并且敬虔 很多时候 我们对待神的事情 是 神所喜悦的是我们愿意努力花时间 下功夫 委身于他 将最好的呈 现在神的面前 神所看重的 是我们尽心竭力的心意 当有一天我们来到神面前的时候 他会问 你做了什么 装备了多 可能是马马虎虎 随随便便 可有可无 2 必须指出 拿一个学位的重要性远远比不上有一颗不断装备自己的 使 者 03.04.08 使 者 03.04.08 3
少? 是 不 是 一 名 无 愧 的 工 人? 你 想 好 了 吗? 面 对 神 的 提 问, 该 如 何 回 答? 教 导 纯 正, 分 解 真 意 我 们 需 要 有 清 楚 的 教 导, 按 着 正 意 分 解 真 理 的 道 众 所 周 知, 上 帝 的 道 是 有 其 本 质 的, 我 们 的 信 仰 也 是 有 正 统 与 非 正 统 之 分 的 必 须 照 着 圣 经 的 正 意 来 传 讲 真 理 的 道 传 道 人 并 不 是 完 美 的, 有 时 也 会 歪 曲 神 的 道, 教 导 就 出 现 偏 差 可 是, 必 须 指 出, 讲 错 道 会 毁 坏 人 的 信 心 这 就 要 求 我 们 每 一 个 信 徒 能 够 清 楚 地 明 白, 什 么 是 与 圣 经 相 符 合 的 真 道 道 的 本 质 讲 道 的 人 要 按 真 意 分 解 神 的 道, 听 道 的 人 也 要 懂 得 分 辨 什 么 是 真 意 因 此, 要 求 每 一 个 基 督 徒, 不 能 只 满 足 于 现 有 所 知 道 的, 除 了 研 读 圣 经, 还 有 许 多 需 要 装 备 的 地 方 只 有 这 样, 才 能 在 信 仰 上 立 下 坚 固 的 根 基 实 际 上, 正 是 由 于 一 代 又 一 代 主 的 门 徒 不 断 地 装 备 自 己, 精 心 研 究 圣 经, 才 让 神 的 道 在 我 们 的 生 命 中 成 为 活 泼 长 存 的 话 语, 使 更 多 的 人 得 到 喂 养, 有 所 造 就 例 如, 要 想 知 道 圣 经 启 示 的 这 位 神, 就 必 须 清 楚 他 的 属 性 本 性 品 格 名 称 是 什 么, 进 而 从 圣 经 里 去 寻 找 认 识 神 而 寻 找 认 识 研 究 的 过 程, 就 是 得 蒙 神 喜 悦 的 事 又 如, 我 们 对 主 耶 稣 的 认 识 很 多 时 候, 我 们 仅 仅 停 留 在 耶 稣 基 督 是 我 的 救 主 这 个 层 面 上, 而 对 他 的 神 性 他 的 人 性 他 的 荣 耀 他 的 道 成 肉 身 他 的 生 平 他 的 教 训 他 的 受 难 他 的 埋 葬 他 的 复 活 他 的 升 天 他 的 再 来 等 却 了 解 得 并 不 是 很 清 楚 同 时, 还 当 明 白, 耶 稣 我 们 所 信 的 这 位 神, 他 是 如 何 拯 救 我 们 的? 再 就 是 对 圣 灵 的 认 识 在 谈 到 圣 灵 时, 我 们 往 往 只 关 注 圣 灵 带 来 的 所 谓 的 现 象 今 天, 不 少 人 很 注 重 现 象, 甚 至 是 异 象 而 圣 经 所 启 示 的 圣 灵 是 什 么 呢? 圣 灵 是 神, 圣 灵 的 主 要 工 作 是 使 人 悔 改 使 人 归 义 使 人 成 圣 更 重 要 的 是 使 人 来 到 神 的 面 前, 使 耶 稣 基 督 被 高 举, 吸 引 万 人 来 归 向 他 耶 稣 基 督 要 离 开 门 徒 的 时 候, 启 示 他 们 说 : 我 要 求 父, 父 就 另 外 赐 给 你 们 一 位 保 惠 师, 叫 他 永 远 与 你 们 同 在 ( 约 十 四 16) 但 保 惠 师, 就 是 父 因 我 的 名 所 要 差 来 的 圣 灵, 他 要 将 一 切 的 事 指 教 你 们, 并 且 要 叫 你 们 想 起 我 对 你 们 所 说 的 一 切 话 ( 约 十 四 26) 这 是 耶 稣 基 督 应 许 我 们 的, 圣 灵 将 永 远 与 我 们 同 在 当 我 们 信 主 的 时 候, 是 圣 灵 的 感 动, 是 他 亲 自 在 做 工, 让 我 们 知 道, 耶 稣 基 督 是 救 主, 我 们 是 罪 人 当 救 恩 临 到 我 们 时, 圣 灵 就 住 在 我 们 里 面, 永 远 与 我 们 同 在 虽 然 摸 不 到, 也 看 不 见, 但 却 真 真 实 实 地 存 在 在 我 们 处 于 低 潮 时, 软 弱 时, 甚 至 失 败 时, 圣 灵 会 成 为 我 们 的 提 醒 和 帮 助 可 见, 神 的 道 蕴 含 了 如 此 多 的 奥 秘, 我 们 必 须 好 好 研 读 思 考, 知 道 基 督 是 谁 圣 灵 是 谁 得 救 复 活 的 确 据 是 什 么, 无 论 是 救 恩 论 末 世 论 天 使 论, 都 是 需 要 每 一 个 信 主 的 人 花 时 间 花 精 力 去 认 真 学 习 的 你 当 竭 力 在 神 面 前 得 蒙 喜 悦 作 无 愧 的 工 人 按 着 正 意 分 解 真 理 的 道 ( 提 后 二 15) 这 就 是 神 的 工 人 应 该 有 的 形 像 主 的 器 皿 言 语 圣 洁, 合 乎 体 统 这 里, 讲 的 不 是 辩 论 的 言 辞, 也 不 是 世 俗 的 虚 谈, 而 是 圣 洁 的 话 语, 主 的 门 徒 需 要 非 常 谨 慎 以 弗 所 书 特 别 提 到 言 语 的 重 要, 雅 各 书 第 三 章 提 醒 我 们 : 舌 头 就 是 火, 在 我 们 百 体 中, 舌 头 是 个 罪 恶 的 世 界, 能 污 秽 全 身, 也 能 把 生 命 的 轮 子 点 起 来, 并 且 是 从 地 狱 里 点 着 的 如 今, 教 会 里 许 多 纠 纷 的 产 生 都 是 因 为 舌 头 良 言 益 语 三 冬 暖, 恶 言 伤 人 六 月 寒 我 们 要 常 常 自 省, 从 口 中 所 出 的, 是 温 暖 人 心 的 话, 还 是 伤 害 别 人 的 言 语? 作 为 基 督 徒, 言 语 要 合 乎 圣 徒 的 体 统, 谎 言 与 事 实 不 符 的 话 污 秽 的 言 语 戏 言 轻 浮 的 话, 都 不 能 讲 其 中, 闲 言 就 是 告 诉 人 家 与 之 无 关 的 话 ; 虚 言 就 是 空 洞 的 话 ; 怨 言 就 是 抱 怨 的 话 ; 谗 言 就 是 挑 拨 离 间 的 话 这 几 种 话 都 是 需 要 我 们 常 常 警 戒, 不 可 随 意 出 口 的 而 基 督 徒 需 要 常 常 讲 的 应 当 : 一 是 实 话, 凭 爱 心 说 诚 实 话 ; 二 是 好 话, 即 造 就 人 的 话 ; 三 是 感 谢 的 话, 即 凡 事 谢 恩 ; 四 是 颂 赞 的 话, 把 荣 耀 归 于 至 高 真 神 圣 洁 无 暇, 合 乎 主 用 圣 经 教 导 说 : 人 若 自 洁, 脱 离 卑 贱 的 事, 就 必 作 贵 重 的 器 皿, 成 为 圣 洁, 合 乎 主 用, 预 备 行 各 样 的 善 事 ( 提 后 二 21) 这 就 告 诉 我 们, 主 的 4 使 者 03.04.08 使 者 03.04.08 5
门 徒 要 坦 诚 自 洁, 成 为 主 合 用 的 器 皿 器 皿 有 很 多 种 类, 金 器 银 器 木 器 瓦 器 等 既 有 品 质 之 分, 更 有 贵 贱 之 分 上 述 这 段 经 文 告 诉 我 们, 凡 是 圣 洁 合 乎 主 用 的, 就 是 珍 贵 的 器 皿 在 世 俗 的 观 念 里, 金 银 器 的 价 值 远 胜 过 木 瓦 器 但 神 不 在 乎 你 我 的 本 质 是 什 么, 在 乎 的 是 当 我 们 成 为 主 的 器 皿 时, 是 否 圣 洁, 合 乎 主 用 圣 经 里 有 一 个 很 重 要 的 故 事, 是 说 主 人 分 别 交 给 三 个 仆 人 五 千 两 两 千 两 一 千 两 银 子 拿 到 五 千 两 两 千 两 银 子 的 仆 人 分 别 又 赚 取 了 五 千 两 两 千 两, 虽 然 他 们 赚 取 的 数 额 相 异, 但 都 很 尽 忠, 因 而 来 到 主 人 面 前 时 都 得 到 赞 许, 被 同 等 看 重 而 拿 到 一 千 两 银 子 的 仆 人, 将 银 子 埋 在 地 下, 被 主 人 严 厉 责 备 由 此, 我 们 看 到, 人 所 受 的 恩 赐 不 同, 有 的 才 干 出 众, 有 的 稍 逊 一 筹 神 的 评 价, 不 是 看 他 的 才 干 大 小, 而 是 看 他 所 表 现 出 来 的 结 果 是 不 是 与 其 才 干 相 符 合 以 色 列 人 用 金 子 做 的 金 牛 犊, 神 看 不 中 ; 以 弗 所 人 用 银 子 做 了 银 龛, 神 看 不 中 ; 西 门 数 次 想 用 金 钱 买 圣 灵 的 恩 赐, 神 也 看 不 中 在 信 仰 上 的 这 些 妥 协, 神 都 看 为 卑 贱 然 而, 那 些 在 穷 乡 僻 壤, 默 默 传 道 的 仆 人, 神 乃 视 为 珍 宝 主 的 仆 人 提 摩 太 后 书 第 二 章 24-26 节, 提 到 我 们 是 主 的 仆 人 主 的 仆 人 一 词, 是 一 个 很 严 肃 而 尊 贵 的 名 称 圣 经 中 被 称 为 主 的 仆 人, 寥 寥 无 几 摩 西 是 被 称 为 主 的 仆 人, 而 约 书 亚 在 生 命 的 终 点, 直 至 离 世 时, 才 被 称 为 主 的 仆 人 在 此 之 前, 他 的 称 呼 一 直 都 是 摩 西 的 帮 手 当 然, 最 伟 大 的 仆 人 就 是 主 耶 稣 今 天, 有 不 少 人 称 自 己 是 主 的 仆 人 但 是, 有 没 有 想 到 这 个 名 称 所 包 含 的 意 义? 是 的, 我 们 要 以 谦 卑 的 心 来 接 受, 同 时 更 要 以 谦 卑 的 心 活 出 这 个 身 份 所 要 求 的 内 涵 保 罗 说, 主 的 仆 人, 其 表 现 是 : 谦 让 不 与 人 争 竞, 不 与 人 抢 风 头 有 时, 我 们 伤 心 难 过, 因 为 看 见 弟 兄 之 间 争 竞, 为 的 仅 仅 是 一 口 气 ; 为 的 是 谁 说 了 算, 谁 的 意 见 看 法 更 好 有 时, 甚 至 还 争 得 面 红 耳 赤 互 不 相 让 老 我 暴 露 这 不 是 主 的 仆 人 该 有 的 心 态 与 表 现 有 的 人 见 了 别 人 被 称 赞, 就 想 方 设 法 自 我 抬 举, 让 人 知 道 他 / 她 多 有 本 事 就 是 这 样, 爱 占 上 风, 得 人 赞 许 然 而, 作 为 主 的 仆 人, 看 见 别 人 被 尊 崇, 心 中 不 会 嫉 妒, 而 是 感 恩 温 和 良 善 待 人 谦 让 和 温 和 就 像 手 牵 手 似 地 相 联 的 温 和 的 英 文 字 是 kind, 这 个 字 用 中 文 不 太 容 易 表 达 它 的 意 思 是 又 温 又 和, 因 而 中 文 圣 经 译 作 温 温 和 和 地 对 待 众 人 有 一 次, 我 的 一 位 同 学 有 事 来 办 公 室 找 我 他 年 约 五 十 多, 是 做 监 狱 牧 师 的 一 位 西 国 人 等 他 走 了 之 后, 教 会 秘 书 对 我 说 : 我 还 从 来 没 见 过 如 此 谦 和 温 柔 的 男 人, 他 真 像 个 牧 师 的 确, 他 的 一 言 一 行 给 人 的 印 像 就 是 非 常 温 和 谦 逊, 像 牧 师, 像 主 的 仆 人 教 导 主 的 仆 人 需 要 清 楚 地 把 神 的 道 传 出 去 保 罗 劝 勉 的 对 象 主 要 是 提 摩 太, 而 提 摩 太 是 主 的 仆 人, 受 托 传 讲 主 的 道 主 的 仆 人 离 不 开 主 的 道, 主 的 道 也 离 不 开 主 的 仆 人 之 口 因 为 主 的 仆 人 奉 召 就 是 要 教 导 主 的 道 之 所 以 善 于 教 导, 一 方 面 是 能 够 教 导, 有 教 导 的 能 力 ; 一 方 面 也 是 尽 心 教 导, 对 主 的 话 不 妥 协 不 含 糊 忍 耐 主 的 仆 人 不 但 是 要 忍 耐, 还 要 存 心 忍 耐 英 文 是 不 憎 恨 人, 也 不 厌 烦 人 因 为 主 的 仆 人 要 面 对 各 种 各 样 不 同 的 人, 难 免 有 人 喜 欢, 有 人 反 对 主 的 仆 人, 在 感 情 上 常 会 受 到 各 种 挑 战 但 无 论 在 什 么 样 的 情 绪 下, 都 要 忍 耐, 绝 不 能 心 怀 憎 恨 主 的 仆 人, 特 别 要 接 纳 与 自 己 作 对 的 人 体 谅 他 人, 给 人 机 会, 相 信 神 会 让 他 们 悔 改, 明 白 真 道 综 上 所 述, 神 藉 着 保 罗 提 醒 提 摩 太, 当 如 何 做 主 的 门 徒 : 门 徒 是 主 的 工 人, 要 得 主 的 喜 悦, 按 着 正 意 分 解 真 理 的 道 ; 门 徒 是 主 的 器 皿, 成 为 圣 洁, 合 乎 主 用, 预 备 行 各 样 的 善 事 ; 门 徒 是 主 的 仆 人, 要 与 世 无 争, 温 良 待 人, 以 赢 得 多 人 悔 改, 明 白 真 道, 在 基 督 里 成 长 = 6 使 者 03.04.08 使 者 03.04.08 7