BO USER MANUAL 使 用 指 南 使 用 指 南 使 用 説 明 書
Nothing is more intoxicating, more addictive, than your partner s increasing excitement. Play together wisely, often and with care.
Congratulations on acquiring the BO pleasure object. Before getting more closely acquainted with him, please take a moment to look through this user manual. ENGLISH 3
BO OVERVIEW BO is a rechargeable, pleasure-intensifying ring designed for couple play. Intended as an adult plaything only, he is fashioned in soft, attractively flexible material, making him easy to slip on and adjustable to all sizes. The vibrating function is easily activated through his slide interface. Pleasure point DC socket Slider ON / OFF 4 ENGLISH
CHARGING Before charging, make sure the DC socket is free from water or lubricant residue. Water is best removed by, with pouted lips, blowing into the DC socket. 1. BO comes with a combined charger/storage unit. Separate BO s two sections and place them in the case as shown in the diagram below. 2. Close the case and gently insert the DC plug into the DC socket, deep enough to feel a subtle click. 3. Insert the mains DC plug into the wall socket. The LED will emit a steady red glow to indicate that BO is charging. When he is fully charged (after c. 1 hours) the LED will emit a steady white glow. Do NOT charge for more than 24 hours. Only use original chargers provided by LELO. DC socket DC socket Charger/ storage unit ENGLISH 5
USING YOUR BO We highly recommend that you use BO with a suitable lubricant. With penis already erect, stretch your BO to a suitable width and slip him on, either above the scrotum or below. The vibration function activates when you slide BO s charged section more than halfway along its fitted groove. You can activate BO before putting him on or after. To stop BO vibrating, slide the charged section back the opposite way. If you are not wearing BO it may be easiest to put two fingers through for grip and slide with the thumb. You should NOT use BO if you suffer from a heart condition, or any other medical condition sensitive to the constriction of blood flow in the body. 6 ENGLISH
TIPS AND TRICKS BO is designed for increasing pleasure during intercourse. With your partner, play with BO and discover how best to enjoy using him together. When fitted above your scrotum during intercourse, BO s vibrations are especially pleasurable to your partner. Experiment together to find how to best bring her clitoral stimulation. When fitted to the base of the penis behind the scrotum, BO brings an exciting sensation of constriction, helping you maintain erection and stimulating both you and your partner. We strongly recommend that you not wear BO for more than an hour at a time. ENGLISH 7
CLEANING, STORAGE AND SAFETY The lifespan of your BO will be greatly increased with proper maintenance and care. LELO recommends that you NOT use a silicone-based lubricant with BO, as this could make the silicone permanently tacky. A water-based lubricant is the safest option. If you wish to use a silicone-based lubricant, perform a patch-test first. Never use massage oil or hand cream as lubricants. Always clean BO thoroughly before and after each use. Wash with warm water and antibacterial soap, rinse with clean hot water and pat dry with a lint-free cloth or towel. Avoid submerging and getting water into the DC socket. Never use cleansers containing alcohol, petrol or acetone. Avoid leaving your BO in direct sunlight and NEVER expose him to extreme heat. Store your BO in a dust-free place and keep him away from toys of other materials. 8 ENGLISH
TROUBLESHOOTING LED does not emit a red glow when charger is connected? - Battery is drained and will require several minutes to acknowledge charger. - Charger is not properly connected. Check DC and wall sockets. BO does not activate when the slide interface is engaged? - Battery is empty. Recharge your BO. If you experience any other problems with your BO or if you have any questions regarding his operation, please contact: CUSTOMERCARE@LELO.COM ENGLISH 9
DISPOSAL INFORMATION Disposal of old electronic equipment (applicable in the EU and other European countries with separate waste collection systems). The crossed-out dustbin symbol indicates that this pleasure object should not be treated as household waste, but rather be brought to the appropriate collection point for recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this pleasure object is disposed of correctly, you will help prevent the potential negative consequences for the environment and human health which could be caused by inappropriate waste handling of the product. The recycling of materials will also help conserve natural resources. For more information about the recycling of your pleasure object, please contact your local household waste disposal service or your place of purchase. APPLICABLE ACCESSORIES: CHARGER 10 ENGLISH
SPECIFICATIONS Materials Finish Size Weight Diameter Battery Charging User time Standby Frequency Max Noise Level Interface ABS / body safe TPE soft silky 56 x 45 x 20 mm 25 grams 29 mm Li-lon 130 mah 3.7 V 1 h at 4.8v 200 ma up to 4 hours up to 90 days 150 Hz < 50 db on /off Disclaimer: Users of this pleasure object use it at their own risk. Neither LELO nor its retailers assume any responsibility or liability for the use of this pleasure object. Model may be changed for improvements without notice. 2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED. DESIGNED AND DEVELOPED BY LELO SWEDEN. ASSEMBLED BY LELO PRC. WEBSITE WWW.LELO.COM SUPPORT CUSTOMERCARE@LELO.COM ENGLISH 11
USER MANUAL BO 使 用 指 南 使 用 指 南 使 用 説 明 書
爱 侣 之 间 最 大 的 幸 福 莫 过 于 激 情 时 刻 享 受 神 秘 而 刺 激 的 性 爱 高 潮, 经 常 使 用 我 们 的 产 品, 对 他 细 心 呵 护, 是 您 明 智 的 选 择
欢 迎 使 用 情 趣 用 品 BO 使 用 前, 请 花 几 分 钟 时 间 阅 读 使 用 指 南 CHINESE SIMP 15
BO 纵 览 BO 是 可 充 电 的 情 趣 用 品, 其 环 形 设 计 优 雅 而 别 致, 深 得 情 侣 喜 爱 他 造 型 时 尚 质 地 柔 韧 手 感 光 滑, 能 按 您 的 需 要 调 节 至 各 种 大 小 其 灵 活 的 操 作 界 面, 能 在 滑 动 的 瞬 间 激 活 振 动 功 能, 使 您 即 刻 享 受 各 种 美 妙 的 感 觉 按 摩 位 置 DC 插 口 滑 槽 开 / 关 16 CHINESE SIMP
充 电 在 充 电 之 前, 请 确 保 DC 插 口 处 没 有 水 迹 和 润 滑 剂 的 残 留, 如 DC 插 口 内 不 慎 沾 染 水 渍, 最 好 先 用 嘴 将 水 轻 轻 吹 出 1. BO 配 有 充 电 / 存 储 装 置 根 据 下 面 的 图 示, 将 BO 拆 分 成 两 部 分 装 进 盒 中 2. 将 盒 子 合 拢, 轻 轻 地 将 DC 头 插 入 DC 插 口, 并 确 保 已 插 紧 3. 接 通 电 源,LED 指 示 灯 显 示 红 色 表 示 其 正 在 充 电 充 电 完 成 时 ( 充 电 时 间 一 般 为 1 个 小 时 ),LED 指 示 灯 应 显 示 白 色 不 要 连 续 充 电 超 过 24 个 小 时 仅 限 使 用 LELO 提 供 的 原 装 充 电 器 DC 插 口 DC 插 口 充 电 / 存 储 装 置 CHINESE SIMP 17
使 用 BO 我 们 强 烈 地 推 荐 您 在 使 用 BO 时 涂 沫 合 适 的 润 滑 剂 当 阴 茎 已 经 初 见 端 倪 时, 拉 伸 BO 至 合 适 的 宽 度 滑 下 去, 套 在 阴 囊 以 上 或 以 下 部 位 均 可 沿 着 滑 槽 滑 动 BO 的 充 电 部 分 过 半, 振 动 功 能 会 被 激 活 您 可 以 随 意 选 择 在 使 用 前 或 使 用 时 激 活 BO 将 充 电 一 端 反 向 滑 出, 即 可 使 BO 停 止 振 动 在 没 有 戴 上 BO 的 时 候, 最 简 单 的 方 法 是 直 接 用 2 只 手 指 握 紧 BO, 并 用 大 拇 指 将 其 滑 出 心 脏 病 或 高 血 压 患 者 慎 用 本 产 品 18 CHINESE SIMP
提 示 与 技 巧 BO 能 增 进 您 与 爱 侣 之 间 的 情 感 交 流, 尽 情 地 享 受 他 所 带 来 的 乐 趣, 并 一 起 将 这 种 乐 趣 发 挥 到 极 至 当 您 将 BO 戴 在 阴 囊 以 上 部 位 时, 特 别 能 够 让 您 的 爱 侣 感 受 到 他 的 振 动, 彼 此 在 不 断 的 尝 试 中 使 她 的 阴 蒂 充 分 感 受 美 妙 绝 伦 地 感 官 刺 激 当 您 将 BO 戴 在 阴 囊 以 下 部 位 时,BO 能 使 您 感 受 到 强 烈 的 收 缩 感, 从 而 让 您 保 持 坚 挺 并 与 您 的 爱 侣 一 起 迎 接 高 潮 我 们 强 烈 建 议 您 每 一 次 使 用 BO 的 时 间 不 要 超 过 一 小 时 CHINESE SIMP 19
清 洗 保 存 与 安 全 正 确 地 使 用 和 保 养 BO, 可 有 效 延 长 其 使 用 期 限 LELO 建 议 您 在 使 用 BO 时 不 要 选 择 硅 胶 性 润 滑 剂, 因 其 制 剂 可 能 永 久 粘 附 于 产 品 表 面 水 溶 性 的 润 滑 剂 是 最 安 全 的 选 择 如 果 您 希 望 使 用 硅 胶 性 润 滑 剂, 请 在 使 用 之 前 取 少 量 硅 胶 性 润 滑 剂 进 行 测 试 千 万 不 要 将 按 摩 油 和 护 手 霜 当 作 润 滑 剂 用 于 BO 每 次 使 用 BO 前 后, 请 将 其 进 行 彻 底 清 洗 用 温 水 和 除 菌 香 皂 漂 洗 后, 再 用 干 净 的 热 水 进 行 冲 洗, 最 后 用 干 爽 的 无 麻 布 或 毛 巾 轻 轻 拍 打 至 干 清 洗 过 程 中, 应 避 免 DC 插 口 和 操 控 盘 进 水 千 万 不 要 使 用 含 酒 精 汽 油 或 丙 酮 的 清 洁 剂 进 行 清 洗 避 免 阳 光 直 射, 千 万 不 要 将 BO 暴 露 在 高 温 下 BO 应 存 放 在 环 境 干 净 的 处 所, 并 与 其 他 材 质 的 玩 具 分 开 放 置 20 CHINESE SIMP
故 障 诊 断 充 电 时 LED 指 示 灯 没 有 显 示 红 光? - 电 池 已 经 耗 尽, 等 待 几 分 钟 后 会 重 新 充 电 - 充 电 器 连 接 不 正 确, 请 检 查 电 源 和 DC 插 口 滑 动 界 面 后 BO 启 动 不 了? - 电 力 不 足, 请 重 新 充 电 如 果 您 遇 到 其 他 有 关 BO 的 任 何 问 题 或 者 就 有 关 如 何 使 用 的 问 题 进 行 咨 询, 请 联 系 : CUSTOMERCARE@LELO.COM CHINESE SIMP 21
报 废 处 理 废 旧 电 器 电 子 设 备 的 处 理 ( 适 用 于 使 用 垃 极 分 类 收 集 系 统 的 欧 盟 及 其 他 欧 洲 国 家 ) 带 叉 的 垃 圾 桶 标 识 符 表 示 该 产 品 废 弃 后, 应 视 作 废 旧 电 器 电 子 设 备, 送 到 相 应 的 废 旧 电 器 电 子 回 收 站, 而 不 适 用 普 通 垃 圾 的 处 理 方 式 对 该 产 品 的 正 确 处 理, 将 有 效 帮 助 防 止 潜 在 的 因 不 恰 当 处 理 废 弃 产 品 而 危 及 周 围 环 境 和 人 体 健 康 的 负 面 影 响 同 时, 回 收 的 材 料 也 有 利 于 保 护 自 然 资 源 欲 了 解 更 多 有 关 废 弃 产 品 的 回 收 事 宜, 请 联 系 您 当 地 的 垃 圾 回 收 服 务 站 或 您 的 产 品 购 买 点 以 上 报 废 处 理 方 式 同 样 适 用 于 配 件 : 充 电 器 22 CHINESE SIMP
规 格 材 质 润 饰 尺 寸 重 量 直 径 电 池 充 电 使 用 时 间 待 机 时 间 频 率 最 大 噪 声 级 界 面 ABS/ 无 毒 安 全 TPE 柔 软 丝 绸 56 x 45 x 20 毫 米 25 克 29 毫 米 锂 离 子 电 池 130 毫 安 时 3.7 伏 特 1 小 时 环 境 为 电 压 4.8 伏 特 电 流 200 毫 安 最 长 4 小 时 最 长 90 天 150 赫 兹 低 于 50 分 贝 开 - 关 免 责 声 明 : 用 户 在 使 用 此 情 趣 用 品 时 风 险 自 负,LELO 及 其 零 售 商 不 承 担 任 何 法 律 责 任 产 品 也 许 会 根 据 需 要 进 行 改 善, 不 作 另 行 通 知 2009 LELOi AB. 版 权 所 有. 由 LELO 瑞 典 公 司 设 计 并 研 发 由 LELO 中 国 公 司 组 装 网 站 : WWW.LELO.COM 支 持 : CUSTOMERCARE@LELO.COM CHINESE SIMP 23
USER MANUAL 使 用 指 南 BO 使 用 指 南 使 用 説 明 書
愛 侶 之 間 最 大 的 幸 福 莫 過 於 激 情 時 刻 享 受 神 秘 而 刺 激 的 性 愛 高 潮, 經 常 使 用 我 們 的 產 品, 對 他 細 心 呵 護, 是 您 明 智 的 選 擇
歡 迎 使 用 情 趣 用 品 BO 使 用 前, 請 花 幾 分 鐘 時 間 閱 讀 使 用 指 南 CHINESE TRAD 27
BO 縱 覽 BO 是 可 充 電 的 情 趣 用 品, 其 環 形 設 計 優 雅 而 別 致, 深 得 情 侶 喜 愛 他 造 型 時 尚 質 地 柔 韌 手 感 光 滑, 能 按 您 的 需 要 調 節 至 各 種 大 小 其 靈 活 的 操 作 介 面, 能 在 滑 動 的 瞬 間 啟 動 振 動 功 能, 使 您 即 刻 享 受 各 種 美 妙 的 感 覺 按 摩 位 置 DC 插 口 滑 槽 開 / 關 28 CHINESE TRAD
充 電 在 充 電 之 前, 請 確 保 DC 插 口 處 沒 有 水 跡 和 潤 滑 劑 的 殘 留, 如 DC 插 口 內 不 慎 沾 染 水 漬, 最 好 先 用 嘴 將 水 輕 輕 吹 出 1. BO 配 有 充 電 / 存 儲 裝 置 根 據 下 面 的 圖 示, 將 BO 拆 分 成 兩 部 分 裝 進 盒 中 2. 將 盒 子 合 攏, 輕 輕 地 將 DC 頭 插 入 DC 插 口, 並 確 保 已 插 緊 3. 接 通 電 源,LED 指 示 燈 顯 示 紅 色 表 示 其 正 在 充 電 充 電 完 成 時 ( 充 電 時 間 一 般 為 1 個 小 時 ),LED 指 示 燈 應 顯 示 白 色 不 要 連 續 充 電 超 過 24 個 小 時 僅 限 使 用 LELO 提 供 的 原 裝 充 電 器 DC 插 口 DC 插 口 充 電 / 存 儲 裝 置 CHINESE TRAD 29
使 用 BO 我 們 強 烈 地 推 薦 您 在 使 用 BO 時 塗 沫 合 適 的 潤 滑 劑 當 陰 莖 已 經 初 見 端 倪 時, 拉 伸 BO 至 合 適 的 寬 度 滑 下 去, 套 在 陰 囊 以 上 或 以 下 部 位 均 可 沿 著 滑 槽 滑 動 BO 的 充 電 部 分 過 半, 振 動 功 能 會 被 啟 動 您 可 以 隨 意 選 擇 在 使 用 前 或 使 用 時 啟 動 BO 將 充 電 一 端 反 向 滑 出, 即 可 使 BO 停 止 振 動 在 沒 有 戴 上 BO 的 時 候, 最 簡 單 的 方 法 是 直 接 用 2 只 手 指 握 緊 BO, 並 用 大 拇 指 將 其 滑 出 心 臟 病 或 高 血 壓 患 者 慎 用 本 產 品 30 CHINESE TRAD
提 示 與 技 巧 BO 能 增 進 您 與 愛 侶 之 間 的 情 感 交 流, 盡 情 地 享 受 他 所 帶 來 的 樂 趣, 並 一 起 將 這 種 樂 趣 發 揮 到 極 至 當 您 將 BO 戴 在 陰 囊 以 上 部 位 時, 特 別 能 夠 讓 您 的 愛 侶 感 受 到 他 的 振 動, 彼 此 在 不 斷 的 嘗 試 中 使 她 的 陰 蒂 充 分 感 受 美 妙 絕 倫 地 感 官 刺 激 當 您 將 BO 戴 在 陰 囊 以 下 部 位 時,BO 能 使 您 感 受 到 強 烈 的 收 縮 感, 從 而 讓 您 保 持 堅 挺 並 與 您 的 愛 侶 一 起 迎 接 高 潮 我 們 強 烈 建 議 您 每 一 次 使 用 BO 的 時 間 不 要 超 過 一 小 時 CHINESE TRAD 31
清 洗 保 存 與 安 全 正 確 地 使 用 和 保 養 BO, 可 有 效 延 長 其 使 用 期 限 LELO 建 議 您 在 使 用 BO 時 不 要 選 擇 矽 膠 性 潤 滑 劑, 因 其 製 劑 可 能 永 久 粘 附 於 產 品 表 面 水 溶 性 的 潤 滑 劑 是 最 安 全 的 選 擇 如 果 您 希 望 使 用 望 使 用 矽 膠 性 潤 滑 劑, 請 在 使 用 之 前 取 少 量 矽 膠 性 潤 滑 劑 進 行 測 試 千 萬 不 要 將 按 摩 油 和 護 手 霜 當 作 潤 滑 劑 用 於 BO 每 次 使 用 BO 前 後, 請 將 其 進 行 徹 底 清 洗 用 溫 水 和 除 菌 香 皂 漂 洗 後, 再 用 乾 淨 的 熱 水 進 行 沖 洗, 最 後 用 乾 爽 的 無 麻 布 或 毛 巾 輕 輕 拍 打 至 幹 清 洗 過 程 中, 應 避 免 DC 插 口 和 操 控 盤 進 水 千 萬 不 要 使 用 含 酒 精 汽 油 或 丙 酮 的 清 潔 劑 進 行 清 洗 避 免 陽 光 直 射, 千 萬 不 要 將 BO 暴 露 在 高 溫 下 BO 應 存 放 在 環 境 乾 淨 的 處 所, 並 與 其 他 材 質 的 玩 具 分 開 放 置 32 CHINESE TRAD
故 障 診 斷 充 電 時 LED 指 示 燈 沒 有 顯 示 紅 光? 電 池 已 經 耗 盡, 等 待 幾 分 鐘 後 會 重 新 充 電 充 電 器 連 接 不 正 確, 請 檢 查 電 源 和 DC 插 口 滑 動 介 面 後 BO 啟 動 不 了? 電 力 不 足, 請 重 新 充 電 如 果 您 遇 到 其 他 有 關 BO 的 任 何 問 題 或 者 就 有 關 如 何 使 用 的 問 題 進 行 諮 詢, 請 聯 繫 : CUSTOMERCARE@LELO.COM CHINESE TRAD 33
報 廢 處 理 廢 舊 電 器 電 子 設 備 的 處 理 ( 適 用 於 使 用 垃 極 分 類 收 集 系 統 的 歐 盟 及 其 他 歐 洲 國 家 ) 帶 叉 的 垃 圾 桶 識 別 字 表 示 該 產 品 廢 棄 後, 應 視 作 廢 舊 電 器 電 子 設 備, 送 到 相 應 的 廢 舊 電 器 電 子 回 收 站, 而 不 適 用 普 通 垃 圾 的 處 理 方 式 對 該 產 品 的 正 確 處 理, 將 有 效 幫 助 防 止 潛 在 的 因 不 恰 當 處 理 廢 棄 產 品 而 危 及 周 圍 環 境 和 人 體 健 康 的 負 面 影 響 同 時, 回 收 的 材 料 也 有 利 於 保 護 自 然 資 源 欲 瞭 解 更 多 有 關 廢 棄 產 品 的 回 收 事 宜, 請 聯 繫 您 當 地 的 垃 圾 回 收 服 務 站 或 您 的 產 品 購 買 點 以 上 報 廢 處 理 方 式 同 樣 適 用 於 配 件 : 充 電 器 34 CHINESE TRAD
規 格 材 質 潤 飾 尺 寸 重 量 直 徑 電 池 充 電 使 用 時 間 待 機 時 間 頻 率 最 大 雜 訊 級 介 面 ABS / 無 毒 安 全 TPE 柔 軟 絲 綢 56 x 45 x 20 毫 米 25 克 29 毫 米 鋰 離 子 電 池 130 毫 安 培 時 3.7 伏 特 1 小 時 環 境 為 電 壓 4.8 伏 特 電 流 200 毫 安 培 最 長 4 小 時 最 長 90 天 150 赫 茲 低 於 50 分 貝 開 - 關 免 責 聲 明 : 用 戶 在 使 用 此 情 趣 用 品 時 風 險 自 負,LELO 及 其 零 售 商 不 承 擔 任 何 法 律 責 任 產 品 也 許 會 根 據 需 要 進 行 改 善, 不 作 另 行 通 知 2009 LELOi AB. 版 權 所 有. 由 LELO 瑞 典 公 司 設 計 並 研 發 由 LELO 中 國 公 司 組 裝 網 站 : WWW.LELO.COM 支 持 : CUSTOMERCARE@LELO.COM CHINESE TRAD 35
USER MANUAL 使 用 指 南 使 用 指 南 BO 使 用 説 明 書
パートナーをプレイに 夢 中 にさせ 快 楽 に 導 いてあげること は あなたにとってなによりもの 愉 悦 となるでしょう パートナーと 一 緒 にいっそう 楽 しいひと 時 を 過 ごしましょう
BOプレジャーオブジェクトをお 買 いあげいただきありがとうござ います 本 製 品 をお 楽 しみ 頂 く 前 に 本 使 用 説 明 書 を 必 ずお 読 みく ださい JAPANESE 39
BO について BOは 充 電 式 カップルプレイ 専 用 のプレジャーオブジェクトで す 大 人 の 快 楽 を 目 的 に 創 られ 柔 らかいシルエットと 魅 力 的 かつ しなやかな 質 感 はあなたの 身 体 に 自 然 と 溶 け 込 みフィットするでし ょう スライド 式 のインターフェイスで 簡 単 にバイブレーター 機 能 をお 楽 しみいただけます プレジャー ポイント DCソケット スライダー オン/オフ 40 JAPANESE
充 電 について 充 電 をする 前 に DCソケットに 水 やローションなどが 付 着 してい ないことを 確 認 して 下 さい DCソケット 部 分 に 息 を 吹 き 込 むこと により ソケット 内 部 の 水 を 取 り 除 くことができます 1. BOは 充 電 器 と 保 管 ケースが 一 緒 になっています BOの 切 断 面 を2 つに 離 し 下 記 の 図 のようにそれぞれを 充 電 器 にセットします 2. ケースを 閉 じ DCプラグをDCソケットにカチッという 音 がす るまでしっかり 差 し 込 みます 3. DCプラグをコンセントに 差 すとLEDが 赤 く 点 灯 し BOが 充 電 中 であることを 確 認 できます 充 電 完 了 後 (1 時 間 後 )にLEDが 白 く 点 灯 します 24 時 間 以 上 の 充 電 はお 避 け 下 さい LELO 専 用 充 電 器 以 外 での 充 電 はお 避 け 下 さい DCソケット DCソケット チャージャー/ 保 管 ユニット JAPANESE 41
BO のご 使 用 方 法 BOを 使 用 する 際 はローションを 一 緒 にお 使 いいただくことをお 勧 めします 男 性 器 が 勃 起 した 状 態 でBOのリング 幅 を 調 節 しなが ら 上 部 または 下 部 に 装 着 して 下 さい BOのバイブレーションを 止 めるには 装 着 したときと 反 対 のほう へスライドさせてください もしBOを 装 着 していなければ2 本 の 指 を 使 い 親 指 を 軸 にしてスライドさせ 簡 単 に 停 止 することがで きます 心 臓 病 またはその 他 の 血 液 循 環 機 能 に 患 いのある 方 はBOのご 使 用 をお 控 えください 42 JAPANESE
上 手 な 使 い 方 BOはプレイ 中 により 深 い 快 感 をもたらすことを 重 視 して 設 計 され ています あなたのパートナーとBOを 使 って 新 たな 極 上 の 快 感 を 経 験 してみましょう BOを 上 部 に 装 着 すると さらなる 快 感 があなたを 導 き 包 み 込 むで しょう クリトリスの 未 知 なる 快 感 をパートナーと 共 に 発 見 してみ てはいかがですか? BOを 裏 側 に 装 着 すると 心 地 のよい 締 め 付 けが 男 性 器 の 勃 起 を 長 持 ちさせ あなたとパートナーに 深 い 快 感 をもたらすでしょう 1 時 間 以 上 の 連 続 使 用 はお 避 け 下 さい JAPANESE 43
お 手 入 れと 保 管 について 適 切 なお 手 入 れをすることによりBOを 長 くお 使 いいただけます シリコンローションは 粘 着 性 が 強 いので BOとの 使 用 はお 控 え 下 さい 水 性 ローションのご 使 用 をお 勧 めいたします シリコンロー ションをお 使 いいただく 際 には パッチテストを 行 ってください マッサージオイルやハンドクリームをローションとして 使 用 しない で 下 さい BO 使 用 前 後 には 必 ず 水 洗 いして 下 さい 本 体 の 柄 部 分 を 温 水 と 抗 菌 石 鹸 で 洗 い 温 水 で 洗 い 流 し 綿 花 製 のコットンまたはタオルで 軽 く 叩 いて 乾 かして 下 さい アルコール 石 油 あるいはアセトンを 含 む 洗 剤 は 使 用 しないでください BOを 保 管 する 場 合 直 射 日 光 高 温 を 避 けて 保 管 して 下 さい BOはホコリを 避 け 他 の 製 品 とは 別 に 保 管 して 下 さい 44 JAPANESE
故 障 と 解 決 法 について 充 電 器 を 接 続 してもLEDが 赤 く 点 灯 しない - 電 池 が 消 耗 していると 充 電 器 を 認 識 するまで 数 分 かかります - 充 電 器 が 正 しく 接 続 されていますか?コンセントとDCソケット 部 分 を 確 認 して 下 さい インターフェイススライドが 作 動 しません - バッテリーが 切 れていませんか?BILLYを 充 電 して 下 さい お 使 いのBOに 問 題 がある 場 合 操 作 に 関 するご 質 問 は 下 記 のアド レスへお 気 軽 にお 問 い 合 わせ 下 さい CUSTOMERCARE@LELO.COM JAPANESE 45
廃 棄 について 古 い 電 子 機 器 の 廃 棄 について( 欧 州 連 合 およびその 他 欧 州 諸 国 にて 適 用 される 廃 棄 物 の 分 別 処 理 方 法 ) 本 製 品 が 家 庭 用 廃 棄 物 としてではなく 電 子 電 気 製 品 リサイクル 品 として 処 理 されるよう ゴミ 袋 には 印 を 付 けて 下 さい 本 製 品 が 適 切 に 廃 棄 処 理 されることで 環 境 や 健 康 被 害 を 防 ぐことができ ます 資 源 リサイクルは 天 然 資 源 の 保 護 につながります 本 プレジャーオブジェクトのリサイクル 法 に 関 する 詳 細 は お 住 まい の 地 域 の 家 庭 廃 棄 物 処 理 施 設 または 購 入 店 までお 問 い 合 わせ 下 さい 付 属 品 : 充 電 器 46 JAPANESE
仕 様 材 料 仕 上 げ サイズ 重 量 ホール 電 池 充 電 時 間 バッテリー 寿 命 スタンバイ 周 波 数 最 大 ノイズ レベル インターフェイス ABS / 人 体 無 害 TPE ソフトシルク 56 x 45 x 20 mm 25ク ラム 29 mm リチウムイオン130 mah 3.7 V 4.8 V 200 maにて1 時 間 最 長 4 時 間 最 長 90 日 150 Hz 50 db 以 下 オン/オフ 免 責 条 項 : 本 プレジャーオブジェクトはユーザーの 責 任 おいて 使 用 するものとする LELOおよびその 代 理 店 は 本 プレジャーオブジェ クトの 使 用 における 一 切 の 責 任 または 義 務 を 負 わないものとする 製 品 モデルは 事 前 の 予 告 なく 改 善 する 場 合 があるものとする 2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED. 設 計 開 発 :LELO スウェーデン 製 造 :LELO PRC ウェブサイト: WWW.LELO.COM サポート: CUSTOMERCARE@LELO.COM JAPANESE 47
ENGLISH Discreet vibrating ring for couples pleasure Combined charger/storage unit Slide interface Splash proof CHINESE SIMP 情 侣 之 间 谨 慎 互 动 的 振 动 环 配 有 充 电 / 存 储 装 置 滑 动 界 面 可 水 洗 CHINESE TRAD 情 侶 之 間 謹 慎 互 動 的 振 動 環 配 有 充 電 / 存 儲 裝 置 滑 動 介 面 可 水 洗
JAPANESE バイブレーターホール(カップル 用 ) 一 体 式 充 電 器 / 保 管 ケース スライド 式 インターフェイス 防 水 加 工
2009 LELOi AB. ALL RIGHTS RESERVED. LELO IS AN INTERNATIONALLY REGISTERED TRADEMARK OF LELOi AB. REGISTERED THROUGH SUBSIDIARIES IN THE U.S.A AND OTHER COUNTRIES. PRINTED IN THE PRC.
WWW.LELO.COM