关 于 乐 施 会 1976 70 / 17 94 2013 4

5. 12 www.oxfam.org.cn

关 于 乐 施 会 1976 70 / 17 94 2013 4

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 目 录 02 03 04 04 10 11 16 22 28 1. 2. 3. 4. 29 32 32 36 38 39 44 1. 2. 3. 4. 5. 5 12

前 言 2008 5 12, 8, 10,, 69,227, 374,643, 8451, 91.3%, 5.8%, 2.9% 2008 6 8 10 :,,,,, 02

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 一 筹 款 及 支 出 情 况 2013 2, 5 12 1.72, 216, 85, 1.66, 3200 28 ; 3 188, 220 11 1.72 7900 (46) 4400 (26), 3000 (17)1500 (9 )351 (2 乐 施 会 于 汶 川 地 震 各 省 份 之 项 目 开 支 分 布 ( 港 币 ) 20 5 3 28 2500 600 100 3200 捐 款 来 源 (2008 年 5 月 -2013 年 2 月 ) 乐 施 会 于 汶 川 地 震 之 项 目 数 量 及 3 省 分 布 (216 个 项 目 ) 122 45 21 188 7100 4200 2100 1 3400 142 50 24 216 9600 4800 2200 1 6600 % 58% 29% 13% 03

二 合 作 伙 伴 91, 57%, 34%, 9% 三 乐 施 会 对 汶 川 地 震 的 紧 急 人 道 救 援 2008 5 12 04

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 物 资 发 放 的 基 本 流 程 表 60 5 12 ( ) 05

260 5 12 2008 5 2008, 2009 3, 17, 2500, 3 125 63 : 2008 5 8, 260 : 2008 6 7 400 2 7 3,000 3000 06

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 697 (250 ) 312,000 5( ) 42,503 297 38,960 1,000 1,000 ( ) 9,505 2,750 13,000 ( ) 732 9,560 1,600 9,860 1,500 2,500 1,600 ( ) 6,540 330 64 10,000 ( ) 110,000 15 300 1,620 9,720 70 对 地 震 灾 区 其 它 灾 害 的 回 应 5 12 5 12, : 2009 : 7 15 7 16 7 17 2011 : 7 6 7 9 2012 : 8 07

我 的 心 就 像 被 掏 空 了 一 样, 6 2 3 9 5 12, 10, 500 10 30 10 08

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告, 给 5 12 地 震 灾 区 四 川 省 的 慰 问 信 70 2 2008 5 09

四 灾 后 重 建 2008 9 2013 9 5 :,,, 2009 1, ( ), ;, 2008 9 2011, 2009 1, ( ), UNDP 1 2 3, 80 40 ( 40 ) 100, 50, 8,000,, 2011 4 2013 9,, :, 10

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告,, : NGO 1. 四 川 的 灾 后 重 建 60% 30 5% 5% 7100 28 80 11 180 33 11

8 873 85% 80% 2007 3550 1000 58%,,, : 3.5 4.1 3 7,, 80 69,840 600 3 :, 12

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告, 13

天 池 村 的 堰 塘 修 复 2 1 80 14

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 千 佛 村 的 生 计 发 展 - 9 15

2. 甘 肃 的 灾 后 重 建 5 12 2008 6 25 2.73 0.78% 1% 32.4 6.58,, 4200 14 40 8 农 村 小 学 重 建, 3 3 4 2 2 2013 2, 650 16

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 农 村 社 区 重 建 24 ( ) ( ) 17

12 张 保 秀 家 儿 子 订 亲 了 48 8.0 9 117 476 65 325 1200 60 1 400 2 50 1166 18

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 49 51 3 28 3 4 5 6 3 5-6 7 8 11 2012 10 3 2 1 19

大 山 深 处 有 条 路 2012 2 2, 2010 7 5 12 1 109 5 20

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 2010 6 2010 7 6.7 4.5 21

3. 陕 西 的 灾 后 重 建 2100 4 25 2 2008 8 3 3 2009 3 16 2011 11 7 : (1) (2) ; (3) (4) (5) 50%50% 22

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 20%70%10% 4 合 作 扶 贫, 共 同 成 长 23

20 10% 2 10 24

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 1000 元, 盼 来 新 希 望 202 886 5 12 70 816 564 25

10 4 5 12 3 2 10 2010 70% 30% 20% 26

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 2010 12 2 27 1000 10 1000 1000 27

4. 灾 后 重 建 的 政 策 倡 导 社 会 性 别 平 等 民 间 组 织 的 推 动, 5 12, 3 : 11, 228, 6 1. 2011 / 2. NGO.. NGO 5 12 NGO 1 NGO.NGO 20 NGO 1 2010 9 5 12 5 NGO 28 NGO 9 21 NGO NGO NGO

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告. NGO NGO 4 NGO NGO NGO 五 工 作 原 则 和 理 念, : NGO Code of Conduct in Disaster Relief Sphere Project 2 ( ),,,,,. 2 (The Sphere Projects Humanitarian Charter and Minimum Standards in Disaster Response), (WASH),, http://www.sphereproject.org 29

员 工 工 作 感 受 5 12 5 5 : 30

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 志 愿 者 探 访 感 受 : 31

附 录 : 1. 项 目 列 表 ( 红 色 为 未 完 成 项 目, 预 计 于 2013 年 底 前 完 成 ) (28 ) 188( :112 ; :45 ; :21 ) ) (45 2.6 9 18 9 18 7 17 7 16 20 7 6 7 - (41) 9 18 7 6 7 17 - (5) 5 12 7 15 32

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 (41) 6 2.8 9.8 (4) ) (13 (4) 5 12 ) (22 (12) 33

34 (12) (25 ) (24) 5 12 (56 ) (19) (19) (22)

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 (22) NGO 10 (1) (2) (3) / / ) (11 5 12 (15) NGO 5 12 NGO 5 12 (9) (2) : ) (2 ) (14 10 (2) 5 12 35

2. 伙 伴 列 表 ( 合 共 : 91 个 ) (53 ) (30) / (23) 5 12 36

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 (22 ) (16) / (6) ) (8 (4) / (4) ) (8 (2) / (6) 37

38 3. 项 目 点 地 图

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 4. 乐 施 会 汶 川 地 震 救 援 和 重 建 工 作 回 顾 2008 5 14 5 15 5 19 1 5-11 2008 5 23 1 3 6 1 1 1 6 10 1000 7 67 3000 6 125 60 39

260 ( 2) 5-8 2 8 11 5 12 1.369 3) ( 6 10 7 ) ( 4) ( 6-7 6 ( 5) 3 4 8-9 2008 8 12 10 5 2009 10 ( 6) 6 1-3 2009 1 20 3 3 80 40

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 4 5 12 5 6 6 8 7 7 7 10,131 4 11 ( 7.8) 8 1 4 2010 1 1314 26 5 12 6 9) ( 9 5 7 5 7-8 10 8 9 3 5 12 NGO 3 40 NGO 8 9 3 10 4 11 125 12 8 41

2011 1 / 10) ( 10 2 2010 12 2011 2 11 3 5 12 12 5 512 11) ( 13 9 9 12 12.13) ( 9 1618 1400 2 5 24 694 2598 ( 14) 14 42

5 12 汶 川 地 震 五 周 年 乐 施 会 工 作 报 告 2012 5 5 12 5 7 30 ( 15) 15 6 6 1821 8 ( 16) 16 8 8 21, 20 10 17 9 8, 64,500 330 1,320 330 1,316 9 1116 ( 17) 2013 1 1 17 150 ( 18.19) 18 19 43

5. 乐 施 会 参 与 5. 12 汶 川 地 震 救 援 与 重 建 的 员 工 名 单 44