ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО КИТАЙСКОМУ ЯЗЫКУ 2015 2016 уч. г. ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 7 8 КЛАССЫ Письменный тур Чтение 阅 读 Прочитайте тексты, ответьте на вопросы (1 10) по их содержанию, выбрав ответ из нескольких предложенных. 张 老 师 是 我 们 的 汉 语 老 师, 她 住 在 学 校 的 教 师 宿 舍 星 期 天 她 请 我 们 去 她 宿 舍 玩 儿 下 课 后, 我 们 问 张 老 师, 她 住 的 宿 舍 在 哪 儿 张 老 师 告 诉 我 们, 她 的 宿 舍 离 我 们 的 教 学 楼 不 远, 从 上 课 的 楼 一 直 往 前 走, 到 化 学 楼 往 右 拐, 再 往 前 走 一 百 米, 就 是 教 师 宿 舍 楼, 她 的 宿 舍 号 码 是 二 号 楼 四 零 五 她 说, 她 在 家 等 我 们 1. 我 们 什 么 时 候 去 张 老 师 的 宿 舍 玩 儿? a) 下 课 后 b) 星 期 天 c) 明 天 2. 张 老 师 住 在 哪 儿? a) 教 师 宿 舍 楼 二 号 四 五 零 b) 学 生 宿 舍 楼 一 号 四 零 四 c) 教 师 宿 舍 楼 二 号 四 零 五 昨 天 晚 上 我 去 看 朋 友, 很 晚 才 回 宿 舍 晚 上 天 气 很 冷, 我 穿 得 有 点 儿 少, 今 天 早 上 头 很 不 舒 服, 所 以 我 就 在 宿 舍 休 息 今 天 晚 上 的 晚 会 我 也 不 能 参 加 了 晚 上 安 达 来 我 宿 舍 看 我 他 告 诉 我 好 好 在 宿 舍 休 息, 多 喝 热 水, 他 可 以 帮 助 我 复 习 我 非 常 高 兴, 一 直 对 他 说 谢 谢 1
3. 她 的 头 为 什 么 会 不 舒 服? a) 晚 上 睡 得 很 晚 b) 衣 服 穿 得 很 少 c) 学 得 很 累 4. 她 为 什 么 对 安 达 说 谢 谢? a) 安 达 来 宿 舍 看 她 b) 安 达 告 诉 她 不 用 参 加 晚 会 c) 安 达 可 以 帮 助 她 复 习 我 是 留 学 生, 现 在 在 日 本 东 京 的 一 个 大 学 学 习 日 语 我 觉 得 住 在 日 本 有 点 儿 贵 有 一 个 很 有 名 的 日 本 菜 叫 生 鱼 片, 我 只 吃 过 两 次, 因 为 去 好 一 点 儿 的 饭 店 吃 生 鱼 片, 一 次 要 7000-8000 日 元, 差 不 多 500 元 人 民 币 有 一 本 叫 经 济 学 家 的 杂 志 说 :2002 年, 在 世 界 136 个 大 城 市 里, 东 京 的 东 西 是 最 贵 的, 第 二 是 大 阪, 第 三 是 奥 斯 陆, 第 四 是 香 港 德 国 高 日 本 的 东 西 很 贵, 但 是 日 本 人 的 工 资 也 很 高, 日 本 工 人 的 工 资 比 美 国 和 日 本 大 学 毕 业 生 一 个 月 的 工 资 差 不 多 是 20 万 日 元, 所 以 他 们 的 生 活 还 是 很 不 错 的 5. 在 日 本 东 京, 我 做 什 么? a) 在 饭 店 工 作 b) 学 习 日 语 c) 学 习 汉 语 6. 2000 元 人 民 币 可 以 吃 几 次 生 鱼 片? a) 两 次 b) 三 次 c) 四 次 2
7. 世 界 第 四 贵 的 大 城 市 是 哪 一 个 城 市? a) 香 港 b) 东 京 c) 奥 斯 陆 8. 我 可 能 是 哪 国 人? a) 美 国 人 b) 中 国 人 c) 日 本 人 女 人 喜 欢 什 么 样 的 男 人 呢? 什 么 样 的 男 人 是 好 男 人 呢? 有 的 女 人 觉 得 工 作 非 常 努 力 的 男 人 是 好 男 人 这 样 的 男 人 是 怎 么 样 的 呢? 他 们 每 天 很 早 就 离 开 家 去 上 班, 晚 上 很 晚 才 回 来 他 常 常 给 太 太 打 电 话 : 我 今 天 有 事, 不 能 回 家 吃 晚 饭 了 这 个 时 候 太 太 就 只 好 一 个 人 吃 晚 饭 了 有 时 候 他 星 期 天 也 要 工 作, 并 常 常 去 外 地 出 差 这 个 男 人 不 错, 工 资 很 高, 常 常 给 太 太 买 很 贵 的 礼 物 他 们 家 有 汽 车 有 房 子, 太 太 也 可 以 买 漂 亮 的 衣 服 这 个 男 人 在 家 的 时 候 很 少, 太 太 有 时 候 会 不 高 兴 但 是, 如 果 一 个 男 人 总 是 在 家, 女 人 会 喜 欢 他 吗? 9. 男 人 为 什 么 不 回 来 吃 晚 饭? a) 工 作 b) 买 礼 物 c) 他 让 太 太 一 个 人 吃 饭 10. 工 作 非 常 努 力 的 男 人, 他 们 家 的 生 活 : a) 不 好 b) 不 错 c) 一 般 3
Прочитайте тексты и определите, верны ли следующие утверждения (11 20). 大 卫 的 皮 鞋 前 边 张 开 了 大 嘴 " 他 想 买 双 新 的, 同 屋 告 诉 他 这 双 鞋 修 理 一 下 还 可 以 穿 同 屋 带 大 卫 来 到 了 修 鞋 的 地 方 大 卫 问 修 鞋 的 师 傅 : 修 这 双 鞋, 要 多 少 钱? 师 傅 伸 出 五 个 手 指 大 卫 说 : 啊? 五 十 块? 师 傅 笑 了 笑 说 : 是 五 块! 大 卫 听 了, 高 兴 地 让 师 傅 修 好 了 鞋 他 穿 上 修 好 的 鞋, 对 同 屋 说 : 这 比 买 一 双 新 鞋 便 宜 多 了 11. 大 卫 的 皮 鞋 张 开 了 大 嘴 12. 大 卫 的 同 屋 去 商 店 买 新 鞋 13. 修 理 一 双 鞋 要 五 块 14. 师 傅 修 好 了 鞋, 大 卫 很 高 兴 15. 修 鞋 比 买 鞋 贵 多 了 打 开 北 京 地 图, 你 会 发 现 北 京 是 个 方 方 正 正 的 城 市 它 以 故 宫 为 中 心, 许 多 地 方 都 是 对 称 的 比 如 故 宫 南 边 是 天 安 门, 北 边 是 地 安 门 ; 东 城 有 日 坛 公 园, 西 城 有 月 坛 公 园 街 道 也 很 整 齐, 东 边 有 东 单 东 四, 西 边 就 有 西 单 西 四, 等 等 只 要 你 有 一 张 北 京 地 图, 一 般 来 说 是 不 太 可 能 迷 路 的 16. 故 宫 就 在 北 京 中 心 17. 地 安 门 在 日 坛 公 园 西 边 4
18. 北 京 是 个 圆 圆 的 城 市 19. 东 边 有 西 单 西 四, 西 边 就 有 东 单 东 四 20. 只 要 有 北 京 地 图, 就 不 太 可 能 走 错 路 Перенесите свои решения в БЛАНК ОТВЕТОВ! 5
Аудирование 听 力 Прослушайте текст и определите, верны ли следующие утверждения (21 27). 21. 他 学 了 五 年 汉 语 22. 他 学 了 五 年 汉 语 了 23. 他 学 了 五 年 英 语 了 24. 学 习 外 语 最 重 要 的 有 三 点 25. 外 语 学 习 的 节 目 对 他 帮 助 很 大 26. 不 聪 明 的 人 不 能 说 自 己 国 家 的 语 言 27. 我 的 老 师 是 英 国 人 Прослушайте диалоги и ответьте на вопросы, выбрав правильный вариант (28 35). 28. 留 学 生 办 公 室 在 哪 儿? a) 102 教 室 旁 边 b) 201 教 室 旁 边 c) 210 教 室 旁 边 29. 女 的 下 午 在 哪 儿? a) 公 园 b) 宿 舍 c) 图 书 馆 6
30. 谁 去 留 学 生 食 堂? a) 都 去 b) 女 的 去 c) 男 的 去 31. 男 的 下 午 去 哪 儿? a) 学 校 b) 图 书 馆 c) 王 明 的 宿 舍 32. 女 的 什 么 时 候 去 公 司? a) 星 期 一 b) 星 期 二 c) 星 期 三 33. 这 次 考 试, 女 的 准 备 得 怎 么 样? a) 语 法 准 备 的 不 好, 口 语 准 备 得 比 较 好 b) 语 法 和 口 语 准 备 得 都 很 好 c) 语 法 准 备 得 很 好, 口 语 准 备 得 不 好 34. 女 的 是 什 么 意 思? a) 丁 荣 不 能 去 b) 丁 荣 喜 欢 中 国 画 c) 丁 荣 画 画 儿 不 错 35. 女 的 不 常 做 什 么? a) 看 电 影 b) 看 书 c) 看 电 视 Перенесите свои решения в БЛАНК ОТВЕТОВ! 7
Лексико-грамматический тест 词 汇 语 法 测 试 Укажите место слова или компонента слова, приведённого в скобках (36 44). 36. 这 些 书 他 (a) 都 看 (b) 过 了,(c) 我 只 看 过 两 (d) 本 ( 差 不 多 ) 37. 现 在 (a) 天 气 (b) 很 冷,(c) 感 冒 (d) ( 容 易 ) 38. 我 走 (a) 路 进 (b) 城 去 (c) 买 (d) 东 西 了 ( 着 ) 39. 我 看 (a) 他 的 时 候, 他 正 在 (b) 路 边 站 (c) 看 (d) 报 纸 呢 ( 着 ) 40. 他 愿 意 (a) 吃 (b) 饭 (c) 就 进 城 (d) ( 了 ) 41. 我 姐 姐 明 天 起 (a) 床 就 去 (b) 机 场 接 朋 友 (d) ( 了 ) 42. 他 走 (a) 了 以 后 没 给 (b) 我 来 (c) 信 (d) ( 过 ) 43. 今 天 我 的 胃 很 疼 (a) 所 以 不 能 (b) 跟 你 们 一 起 喝 (c) 酒 (d) ( 了 ) 44. 我 去 (a) 上 海 (b) 旅 行 (c) 三 次 (d) ( 过 ) Выберите грамматически верный вариант и заполните пропуски (45 47). 45. 小 张 是 来 中 国 的 a) 两 多 个 年 以 前 b) 两 个 年 多 以 前 c) 两 年 多 以 前 d) 两 多 年 以 前 46. 我 一 看 手 表 才 发 现, a) 已 经 我 们 谈 话 四 个 小 时 了 b) 我 们 已 经 谈 了 四 个 小 时 了 c) 我 们 已 经 四 个 小 时 谈 话 了 d) 我 们 谈 话 了 已 经 四 个 小 时 8
47. 虽 然, 他 还 是 忘 了 a) 我 已 经 告 诉 了 两 次 他 b) 已 经 我 两 次 告 诉 了 他 c) 已 经 我 告 诉 了 他 两 次 d) 我 已 经 告 诉 了 他 两 次 Заполните пропуски подходящими по смыслу иероглифами (48 49). 48. 在 左 边 第 四 个 窗 口 买 手 a) 极 b) 机 49. 我 头 的 颜 色 是 黄 色 的 a) 发 b) 友 Прочитайте текст, заполните пропуски (50 55) подходящими по смыслу словами из списка. 星 期 五 晚 上, 李 钟 文 和 同 学 一 起 去 吃 晚 饭 他 们 去 了 学 校 _50_ 的 一 家 饭 馆 那 儿 又 干 净 又 _51_,_52_ 很 舒 适 在 学 校 附 近 的 饭 馆 里, 那 儿 的 客 人 总 是 最 多 留 学 生 都 喜 欢 在 那 儿 吃 饭, 有 时 候 去 晚 了, 就 没 有 座 位 _53_ 吃 完 以 后, 同 学 们 觉 得 那 儿 的 服 务 员 又 热 情 又 _54_, 菜 的 味 道 也 确 实 不 错, 就 是 有 一 点 点 咸 大 家 都 说, 以 后 下 了 课 可 以 _55_ 去 那 儿 吃 饭 a) 旁 边 b) 经 常 c) 环 境 d) 做 客 e) 了 f) 周 到 g) 凉 快 Перенесите свои решения в БЛАНК ОТВЕТОВ 9