Porsche Christophorus 331 Porsche 保 时 捷 中 国 捷 成 ( 中 国 ) 汽 车 销 售 有 限 公 司 北 国 倾 情 :Porsche 保 时 捷 登 陆 冰 城 哈 尔 滨 驾 驭 非 凡 :2008 年 度 首 次 Porsche 保 时 捷 中 国 经 销 商 大 会 在 哈 尔 滨 召 开 完 美 旅 程 :Porsche 保 时 捷 911 GT3 卡 雷 拉 杯 赛 车 登 陆 中 国 Porsche 保 时 捷 登 陆 昆 明 纵 深 开 拓 中 国 西 南 市 场 Porsche 保 时 捷 Camp4S 训 练 营 : 挑 战 严 寒 精 彩 不 断 以 下 篇 幅 主 要 介 绍 中 国 的 情 况 图 片 和 文 本 由 Porsche 保 时 捷 中 国 捷 成 ( 中 国 ) 汽 车 销 售 有 限 公 司 负 责 提 供
Market Pages China Christophorus 331 北 国 倾 情 :Porsche 保 时 捷 登 陆 冰 城 哈 尔 滨 黑 龙 江 是 中 国 最 北 的 省 份, 省 会 哈 尔 滨 历 史 悠 久 又 充 满 活 力, 是 冬 季 旅 游 的 热 点 城 市 每 年 12 月 至 次 年 2 月 间, 哈 尔 滨 的 冬 季 旅 游 市 场 不 断 升 温, 仅 远 道 而 来 参 加 哈 尔 滨 国 际 冰 雪 节 的 国 内 外 游 客 就 达 到 数 万 名 日 前 在 哈 尔 滨 举 行 的 第 24 届 国 际 冰 雪 节 中, 保 时 捷 中 国 展 出 的 四 辆 与 实 物 一 样 大 小 以 梦 幻 车 型 为 蓝 本 的 冰 雕 车, 吸 引 了 众 多 汽 车 爱 好 者 的 目 光, 也 为 这 场 冬 季 盛 事 增 添 了 一 抹 动 人 的 亮 色
Christophorus 331 Market Pages China
Market Pages China Christophorus 331 日 出 时 分 的 松 花 江 1,840 50 40 热 闹 的 安 定 街 市 场 俄 罗 斯 咖 啡 馆
Christophorus 331 Market Pages China 破 冰 而 出 : Porsche 保 时 捷 现 身 哈 尔 滨 国 际 冰 雪 节 哈 尔 滨 国 际 冰 雪 节 中 的 卫 城 冰 雕 2008 Boxster Cayman 911 Turbo Cayenne 150 12 30 30 5,000 奥 运 主 题 雪 雕
Market Pages China Christophorus 331 哈 尔 滨 雪 博 会 中 的 法 国 雪 雕 50 英 尺 高 的 雪 雕 xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 哈 尔 滨 雪 博 会 中 以 中 国 古 典 建 筑 为 蓝 本 的 雪 雕 60 30
Christophorus 331 Market Pages China 哈 尔 滨 中 央 大 街 上 的 欧 式 建 筑 防 洪 纪 念 塔 和 蒸 汽 火 车 头 19 90 20 挂 满 祝 福 卡 的 许 愿 树 著 名 的 俄 罗 斯 东 正 教 圣 索 菲 亚 教 堂 圣 索 菲 亚 教 堂 内 部 的 巴 洛 克 装 饰 风 格
Market Pages China Christophorus 331 雪 地 上 嬉 戏 的 东 北 虎 15 冬 泳 爱 好 者 入 水 瞬 间
Christophorus 331 Market Pages China 驾 驭 非 凡 :2008 年 度 首 次 Porsche 保 时 捷 中 国 经 销 商 大 会 在 哈 尔 滨 召 开 由 保 时 捷 中 国 主 办 的 2008 年 度 首 次 经 销 商 大 会 于 1 月 27 至 29 日 在 哈 尔 滨 举 行 这 次 会 议 主 题 为 驾 驭 非 凡, 是 保 时 捷 中 国 董 事 总 经 理 柏 涵 慕 先 生 (Mr. Helmut Broeker)2007 年 末 就 职 以 来 主 持 的 第 一 次 会 议 在 探 讨 增 长 目 标 和 业 务 发 展 方 向 之 余, 与 会 代 表 兴 致 勃 勃 地 参 观 了 哈 尔 滨 市 的 旅 游 景 点, 亲 身 感 受 了 这 座 城 市 的 风 土 人 情 柏 涵 慕 先 生 致 欢 迎 辞 并 宣 布 本 次 保 时 捷 经 销 商 会 议 开 幕 参 观 著 名 的 圣 索 菲 亚 教 堂 冬 泳 比 赛 现 场 留 念 与 会 者 在 保 时 捷 展 位 上 与 四 辆 冰 雕 车 合 影
Market Pages China Christophorus 331 完 美 旅 程 :Porsche 保 时 捷 911 GT3 卡 雷 拉 杯 赛 车 登 陆 中 国 最 新 的 保 时 捷 911 GT3 作 为 赛 车 的 杰 出 代 表 首 次 登 陆 中 国, 本 年 度 亚 洲 保 时 捷 卡 雷 拉 杯 在 超 乎 寻 常 的 瞩 目 中 拉 开 帷 幕
Christophorus 331 Market Pages China 1 27 2008 911 GT3 911 GT3 2008 10 Colin Tillyer 911 911 GT3 420 bhp 936/77 Spyder 804 911 GT1 14 9 911 GT3 2003 911 GT3 F1 10 10 20 50 911 GT3 2008 20 bhp 1.15 保 时 捷 911 GT3 卡 雷 拉 杯 赛 车 赛 车 中 的 传 奇
Market Pages China Christophorus 331 Porsche 保 时 捷 登 陆 昆 明 纵 深 开 拓 中 国 西 南 市 场 保 时 捷 中 国 日 前 宣 布, 第 19 家 保 时 捷 中 心 在 云 南 省 昆 明 市 落 成 此 举 体 现 了 保 时 捷 中 国 对 昆 明 市 场 的 重 视 程 度, 保 时 捷 中 国 也 将 以 此 为 契 机, 在 中 国 西 南 地 区 大 展 宏 图 2008 1 10 400 M r. Helmut Broeker Christophorus SUV 保 时 捷 中 国 董 事 总 经 理 柏 涵 慕 先 生 ( 右 ) 与 昆 明 保 时 捷 中 心 总 经 理 黄 卫 平 先 生 25 1,500 开 幕 式 当 晚 的 露 天 歌 舞 表 演 展 厅 内 排 成 一 列 的 保 时 捷
Market Pages China Christophorus 331 Porsche 保 时 捷 Camp4S 训 练 营 : 挑 战 严 寒 精 彩 不 断 为 期 5 天 的 培 训 中,Camp4 和 Camp4S 训 练 营 的 学 员 每 天 都 要 驾 驶 保 时 捷 穿 越 茂 密 的 松 树 林 往 返 在 北 极 圈 泥 泞 的 雪 路 上
Christophorus 331 Market Pages China 整 装 待 发 由 保 时 捷 旅 行 俱 乐 部 主 办 的 训 练 营 已 经 连 续 举 办 了 九 年, 不 少 学 员 在 这 里 享 受 到 了 无 与 伦 比 的 驾 驶 体 验 北 极 驾 驶 中 心 距 拉 普 兰 首 府 罗 瓦 涅 米 (Rovaniemi)25 公 里, 在 那 里, 来 自 保 时 捷 运 动 驾 驶 学 校 的 世 界 级 资 深 教 官 为 学 员 提 供 专 业 培 训 Camp4 的 课 程 主 要 围 绕 精 确 驾 驶 展 开 学 员 将 学 习 驾 驶 动 力 学 和 安 全 驾 驶 的 基 础 知 识, 了 解 汽 车 怎 样 应 付 严 寒 环 境, 并 形 成 自 己 的 驾 驶 风 格 Camp4S 则 是 更 高 级 别 的 训 练 营, 学 员 先 要 在 北 极 驾 驶 中 心 的 大 回 转 跑 道 上 行 驶, 然 后 在 拉 普 兰 宽 敞 的 雪 道 上 疾 行, 充 分 锻 炼 其 在 冰 雪 路 面 上 的 驾 车 技 巧 每 到 寒 冷 的 冬 季, 便 有 大 批 汽 车 爱 好 者 涌 向 芬 兰 的 拉 普 兰, 为 的 就 是 在 Camp4 和 Camp4S 训 练 营 中 体 验 驾 驶 的 乐 趣 北 极 观 光 和 雪 地 驾 车 游 等 活 动, 将 驾 驶 培 训 与 娱 乐 活 动 结 合 得 天 衣 无 缝 今 年 1 月, 来 自 中 国 大 陆 和 香 港 特 别 行 政 区 的 保 时 捷 客 户 冒 着 北 极 的 严 寒 奔 赴 Camp4S 训 练 营, 燃 烧 他 们 的 驾 驶 热 情 北 极 圈 是 地 球 上 五 个 纬 度 圈 之 一, 北 面 是 冰 雪 覆 盖 的 北 冰 洋 每 年 11 月 至 次 年 4 月 间, 降 雪 时 间 平 均 为 180 天, 气 温 最 低 为 零 下 45 摄 氏 度, 提 高 雪 地 驾 车 技 术 所 需 的 路 面 条 件 在 这 里 一 应 俱 全 严 寒 天 气 中, 学 员 驾 驶 着 911 Carrera 4 911 Carrera 4S 和 Cayenne S 进 行 训 练, 包 括 薄 冰 路 面 绕 桩 和 越 野 赛 道 驾 驶 等 内 容, 以 适 应 低 牵 引 力 环 境 和 恶 劣 的 路 况 每 个 训 练 营 时 长 约 为 5 天,Camp4S 自 一 月 份 开 始,Camp4 从 二 月 份 开 始 开 营 仪 式 在 Sokos Vaakuna 酒 店 举 行, 学 员 和 教 员 一 同 参 加 芬 兰 式 的 欢 迎 晚 宴 这 座 酒 店 优 雅 古 朴, 房 间 宽 敞, 其 装 饰 颇 具 芬 兰 艺 术 风 格 1952 年 赫 尔 辛 基 夏 季 奥 运 会 期 间, 运 动 员 曾 在 这 里 下 榻 第 二 天 的 驾 驶 课 在 北 极 驾 驶 中 心 进 行, 这 里 是 汽 车 制 造 商 通 常 对 赛 车 进 行 冬 季 测 试 的 场 所 通 过 在 冰 面 上 进 行 高 强 度 的 拉 力
Market Pages China Christophorus 331 赛, 学 员 可 以 顺 利 掌 握 车 辆 动 力 学 及 其 控 制 的 基 本 知 识, 并 磨 练 驾 驶 技 巧 掌 握 了 冬 季 驾 驶 的 基 本 常 识 之 后, 学 员 将 在 Camp4S 中 迎 接 难 度 更 大 的 挑 战, 并 有 机 会 在 冰 雪 覆 盖 的 路 面 纵 情 驰 骋 在 这 里, 学 员 的 理 论 和 实 践 水 平 都 将 有 所 提 高, 通 过 绕 桩 和 越 野 驾 驶 等 练 习, 学 员 可 以 掌 握 高 速 行 驶 时 的 驾 驶 技 巧 保 时 捷 运 动 驾 驶 学 校 教 官 M a r t i n Limpert 先 生 有 着 两 年 教 学 经 验, 他 认 为 参 加 训 练 营 物 有 所 值 : Camp4S 的 课 程 经 过 特 别 设 计, 保 时 捷 爱 好 者 可 以 花 上 整 整 三 天 时 间 练 习 驾 驶, 除 此 之 外, 还 可 以 掌 握 在 冰 雪 上 行 车 的 窍 门 Camp4S 训 练 营 的 学 员 来 自 中 国 上 海 的 韩 启 蒙 先 生 也 赞 同 这 个 看 法 他 说 : 开 着 Carrera 4S 在 冰 面 上 漂 移 是 很 美 妙 的 体 验 他 还 参 加 过 迪 拜 的 沙 漠 训 练 营, 这 两 次 旅 程 磨 练 了 他 的 驾 驶 技 术, 提 高 了 他 的 GT3 驾 驶 技 巧 过 去 三 年 来, 保 时 捷 香 港 俱 乐 部 总 监 古 汝 诚 先 生 一 直 是 Camp4 和 Camp4S 训 练 营 的 积 极 参 与 者, 他 认 为 Camp4S 是 保 时 捷 爱 好 者 必 需 的 训 练 经 历 他 说 : 芬 兰 的 北 极 训 练 营 可 以 使 保 时 捷 爱 好 者 获 得 在 冰 雪 中 高 速 行 驶 的 本 领, 不 容 错 过 在 Camp4S 训 练 营 中, 学 员 可 以 在 惊 险 的 雪 道 和 赛 道 上 使 用 漂 移 和 急 转 弯 等 高 级 驾 驶 技 术 自 始 至 终, 随 着 驾 驶 技 术 的 增 强, 我 们 一 直 体 验 着 刺 激 的 感 觉 除 了 高 级 驾 驶 训 练 之 外, 训 练 计 划 中 还 安 排 了 观 光 旅 行, 学 员 可 以 体 验 拉 普 兰 迷 人 的 冬 季 景 色 和 别 具 一 格 的 休 闲 时 光, 如 在 冰 雪 路 面 驾 驶 雪 地 四 轮 摩 托 爱 斯 基 摩 雪 橇 车 和 卡 丁 车 罗 瓦 涅 米 的 驯 鹿 农 场 也 不 容 错 过, 其 他 观 光 景 点 包 括 Arktikum 博 物 馆 和 圣 诞 公 园, 学 员 可 以 在 那 儿 购 买 到 当 地 的 手 工 艺 品 在 芬 兰 Camp4 和 Camp4S 培 训 过 的 学 员, 掌 握 了 较 强 的 应 付 严 寒 天 气 和 恶 劣 路 况 的 能 力, 车 辆 控 制 水 平 也 有 所 增 强 驾 驶 训 练 营 和 保 时 捷 出 色 的 赛 车 一 样, 是 对 驾 驶 的 体 验, 每 位 保 时 捷 车 主 都 可 以 在 旅 程 中 进 一 步 发 掘 自 己 的 驾 驶 潜 能 欲 了 解 更 多 信 息, 请 发 电 邮 至 marketing@porsche.cn 或 登 陆 www.porsche.com Porsche 保 时 捷 中 国 捷 成 ( 中 国 ) 汽 车 销 售 有 限 公 司 中 国 上 海 南 京 西 路 288 号 创 兴 金 融 中 心 18 楼 邮 编 :200003 Helmut Broeker 董 事 总 经 理 中 国 区 联 络 人 : Jasmin Rawlinson 市 场 经 理 电 话 :+86-21-23215 911 传 真 :+86-21-63723 911 电 子 邮 箱 :marketing@porsche.cn 网 址 :www.porsche.cn 韩 启 蒙 先 生 古 汝 诚 先 生 ( 右 ) 和 他 的 儿 子 在 发 车 处