Sept-Nov 2011.indd

准 証 PP 1492/04/2012 (029797) 二 0 一 一 年 第 三 期 在 传 福 音 里 撒 种 这 是 一 个 有 趣 的 课 题, 我 相 信 许 多 信 徒 也 曾 在 教 会 里 讨 论 过 这 课 题 讲 往 往 是 容 易, 要 行 出 来 却 很 难 许 多 基 督 徒 觉 得 很 难 向 人 传 福 音 是 因 为 他 们 对 传 福 音 有 些 误 解 我 们 必 须 先 驱 散 这 些 误 解 才 能 够 勇 往 直 前 地 投 入 撒 种 的 事 工 误 解 ( 一 ): 只 有 受 过 训 练 的 人 如 : 牧 师 会 吏 女 会 吏 及 传 道 才 可 传 福 音 误 解 ( 二 ): 唯 有 正 式 接 受 训 练 或 完 成 某 些 课 程 之 后 者 才 够 资 格 传 福 音 误 解 ( 三 ): 忙 碌 的 平 信 徒 很 难 抽 出 时 间 传 福 音 误 解 ( 四 ): 传 福 音 只 在 乎 灵 魂 得 救 误 解 ( 五 ): 传 福 音 只 在 乎 与 他 人 谈 耶 稣 误 解 ( 六 ): 传 福 音 只 在 乎 带 领 人 去 参 加 布 道 会 误 解 ( 七 ): 传 福 音 只 在 乎 为 非 信 徒 祷 告 传 福 音 就 像 一 个 工 人 耕 耘 一 块 土 地 松 了 土 之 后, 工 人 就 必 须 要 撒 种 浇 灌 土 地 当 幼 苗 长 出 来 时, 他 还 要 确 保 幼 苗 不 被 太 阳 暴 晒 以 及 不 被 动 物 侵 扰 他 会 持 续 不 断 地 眷 顾 它, 直 等 到 丰 收 来 临 当 丰 收 期 来 临 时, 他 就 约 他 的 朋 友 们 一 同 收 割, 过 后 庆 祝 他 们 的 收 成 每 年, 工 人 都 会 重 复 这 步 骤 来 耕 耘 他 的 农 作 物 至 于 果 树, 他 会 照 常 修 剪 它, 以 让 果 树 能 结 出 更 多 的 果 子 今 天, 我 们 能 采 用 以 下 这 些 易 忘 却 有 效 的 方 法 撒 入 传 福 音 的 种 子 : 首 先 我 们 必 须 知 道 我 们 传 福 音 的 对 象 他 们 可 能 是 你 的 朋 友 邻 居 同 事 熟 悉 的 业 主 mamak 档 伙 计 巴 刹 卖 菜 小 贩 等 等 为 这 个 传 福 音 对 象 代 祷 - 求 上 帝 帮 助 你, 指 导 你 如 何 向 这 个 人 传 福 音 继 续 不 断 地 这 样 做, 大 概 需 要 几 个 月 到 几 年 的 时 间 当 机 会 来 临 时, 譬 如 当 某 件 事 情 的 发 生, 或 者 当 我 们 听 到 某 些 预 想 不 到 的 言 论 时, 求 上 帝 赐 你 胆 量 抓 紧 机 会 与 这 人 分 享 有 关 基 督 教 会 信 心 罪 恶 试 探 喜 乐 快 乐, 等 等 课 题 与 这 人 结 为 朋 友, 并 找 机 会 邀 请 他 参 加 家 庭 小 组 教 会 聚 会 团 契 又 或 者 邀 请 他 信 靠 主 耶 稣 基 督 我 曾 看 见 许 多 信 徒 透 过 这 方 法 带 领 了 许 多 朋 友 信 主 很 可 惜 的, 许 多 信 徒 都 不 愿 意 这 样 做, 或 许 是 因 为 他 们 还 抱 着 以 上 所 提 到 的 误 解 无 论 是 初 信 徒 或 教 会 领 袖 圣 品 人 或 平 信 徒, 这 简 单 的 方 法 都 能 被 所 有 的 信 徒 使 用 若 传 福 音 失 去 目 标, 就 不 会 有 收 成 若 传 福 音 缺 乏 指 定 与 方 向 的 祷 告, 就 不 能 期 待 神 迹 奇 事 的 发 生 若 不 把 握 机 会, 就 不 能 出 结 果 子 很 不 幸 的, 若 没 有 做 到 以 上 的 步 骤, 就 不 是 传 福 音 了 让 我 们 携 手 合 作, 一 同 来 分 享 在 传 福 音 里 撒 种 的 过 程, 将 荣 耀 归 于 至 高 上 帝! 黄 满 兴 会 督 圣 公 会 西 马 教 区 DIOCESE OF WEST MALAYSIA 16, Jalan Pudu Lama, 50200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 603-2031 2728/3213 Fax: 603-2031 3225 email: anglican@streamyx.com. Anglican website: http://www.anglicanwestmalaysia.org.my 内 页 与 前 任 会 督 秘 书 Sarojini Abishegam 女 士 的 访 谈 种 子 再 生 2011 (Psalmist Generation 2011) 第 41 届 教 区 姐 妹 大 会 圣 保 罗 堂 棉 兰 短 宣 2 5 8 10

与 前 任 会 督 秘 书 Sarojini Abishegam 女 士 的 访 谈 Sarojini Abishegam 女 士 今 年 八 十 岁 她 曾 经 担 任 过 四 位 会 督 的 秘 书, 即 : 许 碧 璋 会 督 ( 三 年 ) 沙 慕 道 会 督 ( 二 十 二 年 ) 林 政 大 会 督 ( 十 二 年 ) 黄 满 兴 会 督 ( 七 个 月 ) 在 1970 年, 许 碧 璋 会 督 邀 请 我 成 为 他 的 秘 书, 当 年 西 马 教 区 才 刚 被 成 立 当 时 候 会 督 府 坐 落 在 Gurney Road, 即 目 前 的 St Mary s Place 不 久 过 后, 会 督 府 搬 迁 到 吉 隆 坡 Jalan Tengah 圣 马 丽 亚 学 校 的 隔 壁 会 督 住 在 楼 上, 楼 下 就 是 教 区 的 办 公 室 再 过 不 久, 会 督 府 搬 到 Persiaran Stonor14 号, 但 教 区 的 办 公 室 仍 然 在 Jalan Tengah. 会 督 府 终 于 在 2008 年 出 售 了 新 的 会 督 府 将 会 在 安 邦 Ukay Heights, Jalan Tebu,11 号 门 牌, 目 前 还 在 兴 建 中 Sarojini 也 分 享 了 身 为 会 督 秘 书 的 事 奉 她 兴 奋 地 分 享 说 我 非 常 喜 爱 我 的 工 作 我 有 非 常 美 好 的 四 十 年 服 事 我 是 一 个 很 守 纪 律 的 人, 我 从 来 不 干 涉 教 区 的 事 务, 也 不 随 便 让 别 人 踏 入 我 的 办 公 室 每 一 任 的 会 督 与 他 们 的 家 人 都 对 我 很 好 他 们 都 信 任 我 因 为 我 懂 得 保 密 当 问 到 身 为 会 督 秘 书 最 大 的 挑 战 是 什 么? 她 分 享 说 1991 年 我 的 丈 夫 回 了 天 家, 当 时 我 好 像 失 去 了 生 命 中 的 一 部 份 沙 慕 道 会 督 当 时 不 断 地 鼓 励 我, 为 我 祷 告 我 已 故 丈 夫 Rajappah Abishegam 非 常 支 持 我 的 事 奉 他 常 常 会 和 我 一 同 出 席 教 区 的 宴 会, 我 也 常 出 席 他 公 司 的 宴 会 当 时 我 们 住 在 蕉 赖 我 的 丈 夫 从 来 不 埋 怨 我 因 工 作 忙 碌 而 迟 回 家 当 我 们 搬 迁 到 八 达 灵 再 也, 沙 慕 道 会 督 会 派 他 的 司 机 来 载 送 我 上 下 班 若 会 督 的 司 机 没 空, 会 督 的 儿 子 Johnny 会 亲 自 来 载 我 上 下 班 我 的 丈 夫 是 因 哮 喘 而 年 轻 去 世 的 他 也 分 享 到 他 的 家 庭 状 况 - 我 有 一 个 女 儿, 她 的 名 字 是 Mary Shyamala 她 已 嫁 给 John Bepono 我 的 女 儿 是 一 个 学 校 老 师 他 们 有 两 个 儿 子 Elijah 和 Jason 我 的 妹 妹 Leela Abraham 也 与 我 们 一 同 居 住 当 我 的 女 儿 忙 碌 时, 我 妹 妹 和 我 就 会 住 在 老 人 院 里 最 后, 她 分 享 了 一 些 她 年 轻 时 的 日 子 我 在 新 加 坡 长 大, 我 的 家 庭 成 员 曾 在 基 督 堂 崇 拜 我 的 妹 妹 和 我 曾 在 St Hilda s School 念 书 1957 年 我 在 圣 安 德 烈 座 堂 结 婚 由 于 工 作 的 缘 故 便 搬 到 来 马 来 西 亚 我 还 未 在 教 区 办 公 室 事 奉 之 前, 曾 经 在 移 民 厅 工 作 过 约 有 半 年 当 时 许 碧 璋 会 督 邀 请 我 帮 忙 他 在 教 区 的 事 奉 当 我 成 为 教 区 的 员 工, 教 区 办 公 室 已 聘 请 了 两 位 员 工 我 被 聘 请 不 久 过 后, 那 两 个 同 工 陆 续 的 离 职 了, 后 来 只 剩 下 我 一 个 员 工 教 区 办 公 室 就 像 我 第 二 个 家 一 样 我 还 记 得 许 会 督 娘 和 许 会 督 的 母 亲 许 会 督 的 母 亲 是 个 和 蔼 可 亲 的 人, 她 只 能 说 华 语, 我 们 俩 只 能 用 手 语 来 沟 通 我 当 然 也 记 得 其 他 会 督 的 家 庭 他 们 都 对 我 很 好 陈 秀 兰 会 督 娘 2 第 3 期 2011

2011 年 按 牧 典 礼 教 区 于 2011 年 6 月 28 日 在 孟 沙 圣 彼 得 堂 顺 利 的 举 行 按 牧 典 礼 被 按 立 者 有 6 位 牧 师 6 位 会 吏 及 5 位 女 会 吏 主 耶 稣, 我 救 主, 降 世 居, 童 女 育 ; 三 十 出, 召 门 徒, 传 天 福, 赐 天 赋 祂 付 出, 却 遭 妒, 万 人 瞽, 门 徒 负 ; 祂 受 屈, 又 被 缚, 宝 血 枯, 似 落 幕 十 架 路, 人 语 录 ; 空 坟 墓, 成 典 故! 我 债 务, 救 主 付, 本 被 诛, 却 得 助 ; 因 救 主, 我 罪 赎, 远 离 狱, 近 天 父 亲 爱 主, 永 不 渝, 常 看 顾, 指 我 路 ; 人 生 路, 有 不 豫, 但 记 住, 这 典 故 跟 随 主, 绝 无 误, 进 一 步, 走 天 路, 走 天 路! 主 典 故 这 首 三 字 短 诗, 是 在 一 次 从 吉 隆 坡 回 马 六 甲 的 车 程 中, 忽 然 在 我 的 脑 子 里 滚 动 当 时 我 的 脑 在 想 主 耶 稣, 我 救 主, 接 着 想 到 了 常 看 顾, 指 我 路 顿 时 候 觉 得 如 果 可 以 把 耶 稣 生 平, 透 过 三 字 诗 呈 现 出 来, 或 许 可 以 成 为 传 福 音 的 工 具 因 此 就 在 路 途 上 反 复 的 思 考, 慢 慢 的 把 这 首 诗 写 了 出 来 这 首 诗 总 共 分 为 两 段, 一 段 五 行, 每 行 四 个 组 合, 一 个 组 合 三 个 字 ( 最 后 一 行 加 多 一 个 走 天 路 有 强 调 的 意 涵 ), 每 组 合 最 后 一 个 字 的 押 韵 是 u( 乌 ) 或 ü( 瘀 yu) 当 然, 这 首 诗 算 不 上 有 文 学 内 涵, 但 可 以 是 帮 助 我 们 咏 唱 的 短 诗 第 一 段 呈 现 了 耶 稣 的 生 平, 意 义 是 : 耶 稣 是 我 的 救 主, 道 成 肉 身 降 到 世 上, 由 童 女 玛 利 亚 产 下 与 养 育 三 十 来 岁 出 来 传 道, 呼 召 门 徒, 传 讲 天 国 福 音, 赐 下 恩 赐 然 而 他 的 付 出 却 遭 到 他 人 的 嫉 妒, 众 人 像 瞎 了 眼 一 样 误 会 耶 稣, 门 徒 也 辜 负 和 背 叛 了 他 ; 之 后 耶 稣 因 为 被 抓 而 受 尽 了 羞 辱 和 委 屈 在 十 字 架 上 他 的 宝 血 也 流 干 了, 整 件 事 好 像 告 一 段 落, 完 了 这 耶 稣 基 督 十 字 架 的 道 路, 成 为 人 们 的 话 题, 甚 至 一 直 记 载 至 今 天 但 是, 故 事 没 有 就 此 结 束, 耶 稣 基 督 的 空 坟 墓 : 他 的 复 活 升 天 与 再 来 的 盼 望, 成 为 了 典 故, 是 所 有 人 类 必 须 接 触 到 的 真 理 和 盼 望 第 二 段 呈 现 了 我 们 的 回 应 和 明 白, 意 义 是 : 我 们 欠 下 罪 的 债, 主 耶 稣 帮 我 们 还 清 了 我 们 本 来 是 应 该 灭 亡 的, 但 耶 稣 帮 助 了 我 们 因 为 耶 稣 是 救 主, 我 们 的 罪 得 赦 免, 使 我 们 远 离 地 狱, 而 且 修 复 了 与 上 帝 本 来 破 裂 了 的 关 系 亲 爱 的 主 耶 稣 基 督, 永 远 不 改 变, 经 常 看 顾 和 指 引 我 们 的 道 路 人 生 的 道 路, 有 很 多 不 愉 快 和 不 顺 畅, 但 是 经 常 记 得 这 个 典 故 - 也 就 是 耶 稣 基 督 为 了 我 们 所 做 的 一 切 事 情 跟 随 耶 稣 一 定 没 有 错, 让 我 们 再 跨 进 一 步, 迈 进 一 步, 走 天 国 的 道 路 已 经 有 许 多 基 督 教 群 体 利 用 这 三 字 的 方 式, 来 教 导 孩 子 有 关 耶 稣 与 圣 经 的 故 事, 因 为 三 个 字 容 易 记 和 背 诵 而 近 来, 也 已 经 有 一 些 华 文 小 学 流 行 教 导 弟 子 规, 内 容 比 较 多 是 从 儒 家 的 角 度 去 教 导 学 生 道 德 道 德 的 教 育 是 非 常 好 和 重 要, 但 若 是 以 圣 经 与 基 督 教 的 角 度 去 教 导 道 德 和 塑 造 品 格, 这 会 是 更 好! 因 此, 我 盼 望 这 首 三 字 短 诗, 有 着 抛 砖 引 玉 的 果 效, 能 够 鼓 励 到 更 多 弟 兄 姐 妹 思 考 耶 稣 的 故 事 和 给 我 们 的 使 命, 并 且 注 重 孩 子 的 基 督 教 教 育 自 小 栽 培 孩 子, 使 孩 子 长 大 后 懂 得 依 靠 耶 稣 基 督, 懂 得 耶 稣 基 督 的 故 事, 因 而 有 忍 耐 面 对 生 活 上 的 试 探 和 挑 战, 并 且 成 为 基 督 的 精 兵 孙 俊 哲 会 吏 (2011 年 7 月 27 日, 马 六 甲 ) 3 第 3 期 2011

灵 修 小 品 要 认 识 我 们 的 上 帝, 这 一 位 独 一 的 主, 我 们 就 需 要 阅 读 祂 的 话 语, 藉 着 祂 的 话 了 解 祂 但 是 对 上 帝 的 认 识 不 单 只 是 头 脑 上 的 知 识, 而 是 要 了 解 祂, 从 而 与 祂 建 立 起 一 个 关 系 这 个 关 系 就 是 你 要 尽 心 尽 性 尽 力 爱 耶 和 华 你 的 上 帝 ( 申 6:5) 要 从 上 帝 的 话 语 建 立 与 上 帝 的 关 系, 我 们 就 需 要 先 从 聆 听 开 始 你 要 听 ( 申 6:4) 以 色 列 啊! 你 要 听 : 耶 和 华 我 们 上 帝 是 独 一 的 主 上 帝 的 话 语 是 我 们 属 灵 生 命 的 粮 食, 是 我 们 对 上 帝 更 深 认 识 的 源 头 我 们 要 得 着 上 帝 的 话, 就 要 时 常 多 聆 听 祂 的 话 不 是 一 种 表 面 上 的 聆 听, 而 是 要 小 心 和 专 心 的 听, 这 样 就 不 会 漏 掉 上 帝 的 话 今 天 我 们 都 有 一 本 圣 经, 我 们 可 以 藉 着 阅 读 圣 经 聆 听 上 帝 的 话 为 了 能 够 小 心 听 和 专 心 听, 我 们 需 要 有 一 段 安 静 的 时 间, 在 一 个 不 受 打 扰 的 空 间 阅 读 上 帝 的 话 这 样, 我 们 在 阅 读 圣 经 时, 就 能 吸 收 到 更 多 多 聆 听 多 了 解, 我 们 就 能 与 上 帝 建 立 一 个 密 切 的 关 系 关 系 越 密 切, 我 们 就 越 渴 望 多 听 祂 的 话 我 们 就 会 越 爱 祂, 也 越 会 像 祂 上 帝 的 话 语 申 命 记 六 :4-9 记 在 心 上 ( 申 6:6) 我 今 日 所 吩 咐 你 的 话 都 要 记 在 心 上 上 帝 的 话 不 是 听 了 阅 读 了 就 搁 在 一 旁, 而 是 需 要 记 在 心 上 把 上 帝 的 话 放 在 脑 很 容 易 会 忘 记, 但 藏 在 心 里 却 永 远 记 得 诗 人 知 道 上 帝 的 话 语 对 他 的 重 要, 可 以 帮 助 他 走 上 圣 洁 的 路 因 此, 祂 对 上 帝 说 : 主 啊, 我 将 袮 的 话 语 藏 在 心 里, 免 得 我 得 罪 袮 上 帝 的 话 会 成 为 我 们 生 活 上 的 指 引 上 帝 的 话 也 是 胜 过 撒 但 试 探 的 武 器 诗 人 说 : 袮 的 话 是 我 脚 前 的 灯, 是 我 路 上 的 光 ( 诗 119:105) 耶 稣 在 面 对 撒 但 的 试 探 时, 三 次 对 试 探 者 说 : 经 上 记 着 说,... 结 果 撒 但 知 难 而 退 珍 惜 上 帝 的 话 语, 时 常 背 诵, 不 断 反 复 思 想, 我 们 就 会 在 各 样 事 情 上 明 白 上 帝 的 心 意 殷 勤 教 训 ( 申 6:7) 也 要 殷 勤 教 训 你 的 儿 女, 无 论 你 坐 在 家 里, 行 在 路 上, 躺 下, 起 来, 都 要 谈 论 上 帝 的 话 语 不 但 要 自 己 得 着, 也 要 与 别 人 分 享, 尤 其 是 家 中 的 儿 女 教 养 孩 童, 使 他 走 当 行 的 道, 就 是 到 老 他 也 不 偏 离 ( 箴 22:6) 让 儿 女 从 小 就 得 着 上 帝 黄 敬 活 牧 师 话 语 的 教 导, 一 生 有 上 帝 同 行 这 样, 为 人 父 母 就 可 以 安 心 父 母 要 有 上 帝 的 话, 才 能 教 导 自 己 的 儿 女 带 领 儿 女 从 小 就 回 到 教 会, 参 加 主 日 学, 学 习 圣 经 的 教 导 父 母 对 上 帝 话 语 渴 慕 追 求 的 心, 会 成 为 儿 女 学 习 的 榜 样 无 论 在 那 里 ( 坐 在 家 里 行 在 路 上 ) 无 论 在 何 时 ( 躺 下 起 来 ), 都 要 谈 论 上 帝 的 话 这 是 上 帝 所 吩 咐 的 系 在 戴 在 写 在 ( 申 6:8-9) 也 要 系 在 手 上 为 记 号 戴 在 额 上 为 经 文 ; 又 要 写 在 你 房 屋 的 门 框 上, 并 你 的 城 门 上 摩 西 吩 咐 以 色 列 人 要 把 上 帝 的 话 语 系 在 手 上 戴 在 额 上 写 在 房 屋 的 门 框 上 及 城 门 上, 是 要 一 再 提 醒 以 色 列 人, 上 帝 的 话 不 可 离 开 他 们, 要 成 为 他 们 生 活 的 一 部 份 上 帝 的 话 语 不 只 是 听 记 在 心 里 传 扬 出 去, 更 要 活 在 我 们 的 生 命 里 不 但 只 是 自 己 个 人 遵 行, 也 包 括 全 家, 甚 至 全 城 的 人 换 句 话, 我 们 要 让 人 家 在 我 们 身 上 看 到 我 们 的 神 求 天 父 带 领 我 们 对 上 帝 的 话 语 应 有 的 态 度, 就 是 耳 要 听 心 要 记 口 要 传 及 行 出 来 4 第 3 期 2011

献 堂 礼 - 话 望 生, 士 打 瓦 甘 榜 (Gua Musang, Kampung Setawar) 礼 拜 堂 兼 社 区 活 动 中 心 2011 年 4 月 19 日 - 彭 赐 贤 副 会 督 在 吉 兰 丹 的 话 望 生, 士 打 瓦 甘 榜 为 一 间 原 住 民 的 礼 拜 堂 兼 社 区 活 动 中 心 主 持 献 堂 礼 张 祥 奇 法 政 传 道 是 原 住 民 事 工 的 协 调 员 Lizune Bah Chong 担 任 活 水 堂 的 牧 师, 同 时 兼 顾 整 个 话 望 生 的 事 工 建 立 此 中 心 的 目 的 是 崇 拜 上 帝 进 行 幼 儿 园 事 工 和 成 年 人 教 育 黄 满 兴 会 督 种 子 再 生 2011 (Psalmist Generation 2011) 在 侍 奉 神 虽 然 我 们 都 有 不 同 的 方 式, 但 是 我 知 道 我 们 都 拥 有 相 同 的 目 的, 那 就 是 全 心 赞 美 我 们 伟 大 的 神 这 一 趟, 意 义 非 凡 的 旅 程... 首 先, 请 允 许 我 用 那 再 普 遍 不 过 的 开 场 白 来 作 为 这 段 旅 程 的 开 始 非 常 感 谢 上 帝 的 引 导, 让 我 参 加 了 这 届 的 训 练 营 开 始 时, 我 并 没 有 任 何 顾 虑 或 犹 豫, 只 因 孙 传 道 再 三 的 鼓 励, 我 就 成 为 了 此 训 练 营 的 一 份 子 当 时 参 加 这 训 练 营 的 目 的 只 是 想 训 练 自 己, 让 自 己 进 步, 甚 至 是 有 个 突 破 但 是, 在 这 短 短 的 三 天 两 夜 里, 我 完 全 没 有 想 过 会 如 此 靠 近 神, 更 未 料 到 会 有 这 个 机 会 来 服 侍 伟 大 的 神 我 参 加 了 先 知 式 / 自 由 敬 拜 和 乐 团 配 搭 专 题 来 到 此 届 营 会, 我 看 见 了 很 多 朋 友 都 参 加 不 一 样 的 专 题, 我 顿 时 觉 得 很 欣 慰, 因 为 大 家 都 很 努 力 地 在 先 知 式 / 自 由 敬 拜 的 专 题 里, 我 学 到 了 聆 听 祷 告 和 服 从, 这 就 是 身 为 一 个 基 督 徒 所 需 做 的 事 有 时 候, 当 你 察 觉 有 些 话 语 在 你 耳 边 徘 徊 时, 请 别 假 装 听 不 见, 因 为 那 是 神 要 和 你 说 话, 我 们 必 须 聆 听, 服 从 自 由 敬 拜 的 讲 员 也 让 我 了 解 到 我 们 必 须 回 应 上 帝 的 话 语, 因 为 神 从 不 放 弃 我 们 每 一 位, 不 论 你 有 多 么 渺 小 感 谢 主, 因 着 你, 我 的 灵 被 圣 灵 充 满, 因 着 你 的 话 语, 让 我 更 了 解 圣 灵 及 圣 洁 这 一 趟, 意 义 非 凡 的 旅 程, 让 我 们 加 强 我 们 的 信 心 来 服 侍 神 我 真 诚 地 盼 望, 下 一 次 能 够 有 更 多 的 兄 弟 姐 妹 一 起 参 与 这 样 的 营 会, 一 起 赞 美 敬 拜 神 在 这 趟 旅 程 中, 神 已 在 我 心 中 种 下 一 颗 种 子, 我 要 让 它 继 续 发 芽, 长 大, 更 要 在 别 人 心 里 种 下 这 颗 种 子 PRAISE THE LORD!~~ 笔 者 : 张 艾 琪 (Aggie Chong) 马 六 甲 基 督 堂 5 第 3 期 2011

老 蚌 生 珠 神 学 反 思 : 曾 经 有 这 样 的 一 个 问 题 老 烦 着 我 : 生 养 众 多 是 不 是 神 的 旨 意? 如 果 是, 我 又 不 遵 行 怎 么 办? 一 九 九 九 年 我 的 师 母 为 我 生 下 第 一 位 宝 贝, 那 是 我 正 值 壮 年 血 气 方 刚 之 时, 对 于 教 养 孩 子 没 有 一 点 儿 的 经 验 就 牧 会 而 言, 我 是 一 只 初 生 之 犊, 也 毫 无 经 验 三 年 前 刚 从 神 学 院 毕 业 ; 两 年 前 才 先 后 与 师 母 共 结 连 理 以 及 被 按 立 为 牧 师 ; 一 年 后 被 派 往 牧 养 第 一 间 堂 会, 不 久 后 师 母 就 怀 了 第 一 胎 这 样 接 二 连 三 的 新 鲜 事 物 来 得 并 非 突 然, 因 为 都 是 我 所 期 待 的 进 入 神 学 院 之 前 就 期 望 与 相 识 三 年 的 女 友 结 婚 ; 神 学 院 毕 业 后 就 期 望 能 被 按 立 为 牧 师 ; 与 等 待 了 我 七 年 的 女 友 结 婚 后 就 期 待 生 养 儿 女 ; 按 立 以 后 就 期 待 牧 养 教 会 然 而, 却 似 乎 没 有 给 予 我 足 够 的 时 间 来 自 我 调 适, 哪 怕 是 家 庭 生 活 或 是 教 会 牧 养 其 结 果 是 不 难 想 象 的.. 一 方 面 既 是 热 火 雄 心 似 的 要 建 立 教 会, 按 着 神 的 心 意 教 导 群 众 明 白 神 对 教 会 的 心 意 及 期 望, 另 一 方 面 又 要 诚 意 拳 拳 的 按 着 神 的 心 意 领 导 家 庭 及 教 养 孩 童 结 果 并 不 是 想 象 中 那 般 的 顺 利 牧 养 上 没 有 想 象 般 的 完 美, 家 庭 中 也 没 有 想 象 般 的 容 易 先 是 与 会 友 起 误 会 冲 突, 再 来 是 忽 略 师 母 的 感 受 失 望 沮 丧 无 奈 失 落 等 消 极 的 负 面 的 感 受 及 情 绪 成 了 我 最 好 的 朋 友 是 的, 我 心 灵 都 受 了 极 大 的 伤 害, 而 且 还 潜 伏 了 很 长 的 一 段 时 期, 直 到 我 领 悟.. 然 而, 在 那 段 潜 伏 期 里, 那 负 面 消 极 的 感 受 也 不 时 像 潜 伏 性 的 病 毒 那 样, 时 而 出 现, 与 我 往 后 的 家 庭 生 活 及 教 会 牧 养 纠 缠 着 在 牧 养 上 我 常 在 婚 礼 上 祝 福 新 婚 的 夫 妻 要 生 养 众 多, 也 鼓 励 生 育 一 两 个 小 孩 的 家 庭 再 接 再 厉 我 常 开 玩 笑 的 说 : 生 一 个, 是 一 百 巴 仙 的 ( 是 困 难 也 好, 是 麻 烦 也 罢 ), 因 为 从 零 到 有 ; 生 两 个 将 是 五 十 巴 仙, 因 为 是 有 一 而 二 ; 生 第 三 个 便 又 更 少 了, 再 来 一 个 便 只 有 廿 五 巴 仙! 我 真 的 是 打 从 心 里 佩 服 生 养 众 多 的 弟 兄 姐 妹, 我 深 信 神 必 定 大 大 的 祝 福 他 们 的 然 而, 每 当 同 工 向 我 提 起 怎 么 还 不 生 多 一 个, 或 是 好 心 的 建 议 应 该 为 弥 宣 加 添 一 位 弟 弟 或 妹 妹 会 更 好, 又 或 苦 口 婆 心 的 劝 说 我 们 应 该 乘 年 轻 多 生 一 个 等 等, 我 总 会 以 半 开 玩 笑 的 语 气 来 掩 饰 我 内 心 的 潜 伏 性 的 负 面 感 受, 甚 或 消 极 的 神 学 思 想 我 老 是 这 样 回 应 : 不 生 养 众 多 可 以 上 天 堂 吗? 很 矛 盾 是 吧? 很 荒 缪 是 吧? 其 实, 这 不 是 我 生 理 上 的 问 题, 也 不 是 我 精 神 上 的 混 淆 ; 这 是 我 神 学 上 的 阻 塞 我 深 信 神 要 我 们 生 养 并 建 立 虔 诚 的 后 代, 我 相 信 神 会 供 给 我 们 所 需 要 的 一 切, 包 括 物 质 上 的 轻 如 尿 片 奶 粉, 重 至 日 后 的 教 育 费 用 然 而, 到 底 是 什 么 使 我 ( 不 是 师 母!) 裹 足 不 前 呢? 每 当 想 起 再 生 一 个 之 时, 那 潜 伏 性 的 伤 害 便 油 然 而 生 我 看 见 我 的 失 败 如 何 伤 害 了 我 的 师 母 以 及 忽 略 了 她 内 心 深 层 的 需 要 及 感 受 我 觉 得 那 是 不 可 弥 补 的, 我 更 是 害 怕 万 一 再 度 重 演 我 该 怎 么 办? 看 官 们, 你 可 否 明 白 什 么 叫 着 一 朝 被 蛇 咬, 十 年 怕 井 绳 吗? 也 就 是 这 样 的 害 怕, 促 使 我 在 生 育 上 止 步, 也 在 神 学 思 想 上 埋 伏 了 一 颗 属 灵 毒 瘤 随 着 年 龄 渐 长, 也 看 见 弥 宣 的 身 高 一 年 比 一 年 增 加, 心 中 的 这 颗 毒 瘤 却 没 有 消 失 好 几 次 内 子 促 问 是 否 还 要 再 添 生 一 名 宝 宝, 说 是 怕 我 会 在 老 年 后 悔 而 责 怪 她 我 都 没 有, 也 不 知 道 要 怎 么 向 她 表 明 我 心 中 的 隐 情 我 总 是 很 诚 恳 的 向 她 保 证 我 断 然 不 会 在 年 老 时 责 怪 她 没 有 再 为 我 添 生 一 名 宝 宝 然 而, 心 里 的 矛 盾 也 在 起 伏 着 : 神 真 的 透 过 内 子 向 我 说 话 吗? 几 经 的 内 心 争 战, 我 还 是 战 胜 了. 却 是 没 有 兴 奋, 反 而 跌 落 更 深 的 矛 盾 里 记 得 曾 经 有 一 次, 我 稍 微 让 步, 便 鼓 起 勇 气 带 着 内 子 看 妇 科 于 是 便 再 度 拜 访 为 弥 宣 接 生 的 张 医 生 那 里 给 内 子 做 个 检 验 ( 为 什 么 是 内 子 检 验, 而 不 是 我 呢? 是 大 男 人 主 义 吗? 是 不 敢 面 对 自 己 的 问 题? 是 逃 避 责 任? 其 实 都 不 是. ) 结 果 经 检 验 张 医 生 向 我 们 透 露 说 内 子 的 卵 巢 正 常, 只 是 不 见 有 卵 子 这 是 很 奇 怪 的 于 是 张 医 生 便 很 慷 慨 地 赠 送 了 一 些 药 丸 给 内 子, 他 表 示 说 那 是 一 种 可 以 刺 激 卵 巢 产 卵 的 药 物, 但 或 许 一 次 会 产 生 多 颗 卵 子, 然 后 一 起 受 孕, 成 为 多 胞 胎 这 就 是 俗 称 多 仔 丸 的 药 物! 我 当 时 的 样 子 很 是 镇 定, 但 是 心 里 却 是 发 毛 了 心 想, 一 颗 卵 子 受 孕 已 经 够 我 害 怕 的 了, 更 何 况 是 多 颗, 万 一.. 还 真 不 敢 想 象 下 去 接 下 来 的 一 段 时 日 里 我 也 真 的 不 知 是 怎 么 样 渡 过 的 该 服 与 否? 还 是 怎 么 样 才 能 劝 服 内 子 不 要 服 食? 我 真 的 记 不 起 了, 反 正 就 是 没 有 服 食, 真 的 是 辜 负 了 张 医 生 的 一 片 苦 心 但 是, 我 深 信 真 正 的 问 题 不 在 于 内 子, 而 是 我! 是 我 还 有 着 害 怕 ; 这 害 怕 使 我 在 依 赖 和 信 靠 神 这 方 面 有 了 阻 隔, 致 使 我 并 不 完 全 我 深 知, 一 旦 我 还 没 有 整 理 好 我 的 信 心, 神 是 不 会 赐 给 内 子 一 颗 卵 子 一 旦 我 还 有 所 保 留, 神 就 不 会 让 我 明 白 时 间 越 是 溜 过, 我 的 属 灵 毒 瘤 也 越 是 增 长 ; 从 害 怕 进 入 内 疚, 也 就 意 味 着 我 的 矛 盾 也 加 深 了 我 没 有 再 责 怪 导 致 属 灵 毒 瘤 成 型 的 导 因, 却 是 内 疚 没 有 给 予 内 子 太 多 眼 看 着 她 为 我 及 这 个 家, 甚 至 还 在 我 的 牧 会 事 奉 上 的 付 出 及 牺 牲, 我 越 是 内 疚 没 能 给 予 她 任 何 的 报 答 我 甚 至 做 了 这 样 的 祷 告 : 神 啊! 尚 若 可 行, 甚 愿 我 在 永 生 里 将 你 为 我 预 备 的 冠 冕 都 分 给 她 我 于 今 生 亏 欠 她 太 多 了, 实 在 是 无 法 回 报 啊! 我 怎 么 还 敢 想 象 她 为 我 再 添 生 一 名 宝 宝. 来 到 曼 谷, 实 际 的 生 活 远 超 乎 我 们 的 想 象 在 完 全 陌 生, 举 目 无 亲 的 处 境 里, 一 切 都 得 重 新 整 理 再 来 ; 一 切 在 以 往 事 奉 上 的 忙 碌 也 都 停 顿 了 学 习 语 言 学 习 服 侍 学 习 相 处 学 习. 许 多 的 学 习, 使 得 我 再 次 有 机 会 重 新 调 整 我 的 信 仰 生 活, 更 甚 的 是 我 重 新 开 始 学 习 及 领 悟 依 靠 交 托 及 谦 卑 在 曼 谷 过 去 的 十 个 月 里, 我 还 深 深 的 体 会, 消 极 负 面 的 思 想 不 单 止 不 会 给 予 任 何 的 帮 助, 还 会 摧 毁 我 们 在 这 里 所 领 受 的 呼 召 感 谢 神 的 怜 悯 及 恩 典, 祂 帮 助 我 及 内 子 在 过 去 的 十 个 月 内 彼 此 积 极 的 鼓 励, 并 向 神 领 取 祝 福 及 恩 典 直 至 有 一 天, 我 们 发 现 我 们 的 大 宝 贝 出 了 些 问 题 我 就 着 这 个 察 觉 向 6 第 3 期 2011

神 恳 切 祈 求 神 再 次 透 过 内 子 使 我 看 见 我 自 己 的 问 题 : 我 这 个 头 出 了 问 题 不 是 精 神, 而 是 属 灵 层 面 的 我 看 见 问 题 的 严 重 性 ( 就 我 的 属 灵 状 况 ), 于 是 我 执 意 要 透 过 灵 修 与 神 有 着 亲 密 的 关 系 我 愿 意 再 次 向 神 坦 诚 我 自 己 ; 我 愿 意 神 知 道 我 的 害 怕 以 及 愿 意 被 神 触 摸 我 的 毒 瘤 于 是, 神 在 我 身 上 ( 属 灵 层 面 ) 开 始 了 医 治 的 工 程 首 先 祂 使 我 领 悟 弥 宣 既 是 我 的 宝 贝, 也 是 神 的 宝 贝 无 论 现 今 她 的 品 行 如 何, 她 是 神 的 宝 贝! 无 论 将 来 如 何, 即 使 他 日 她 要 是 离 开 神, 她 还 是 神 的 宝 贝, 神 会 使 她 经 历 祂 的 恩 典 及 体 会 神 的 伟 大, 至 终 她 必 会 永 远 与 神 在 一 起 是 神 透 过 我 们 将 她 带 到 这 世 界 来, 是 神 使 用 我 们 将 主 耶 稣 教 导 她 认 识 ; 神 要 藉 着 我 们 的 顺 服 将 一 个 生 命 交 托 我 们, 然 后 至 终 要 与 祂 一 同 在 永 生 中 我 明 白 了!( 看 官 们, 若 你 很 早 就 明 白 了, 你 实 在 是 比 我 有 福 的, 也 请 不 要 责 怪 我, 为 什 么 身 为 一 名 牧 师 却 是 如 此 的 迟 钝 ) 我 终 于 明 白 为 什 么 神 要 借 由 我 们 建 立 虔 诚 的 后 裔 这 跟 传 福 音 信 主 的 属 灵 孩 子 是 截 然 两 回 事! 前 者 是 无 而 有, 后 者 是 有 而 是 的 应 许 意 思 是 说, 尚 若 弥 宣 没 有 出 生, 那 么 在 天 堂 里 就 没 有 可 爱 的 她 ; 她 既 出 生 在 我 家, 我 就 有 责 任 将 耶 稣 赦 罪 的 恩 典 告 诉 她, 她 就 有 机 会 在 天 堂 里 与 神 永 远 在 一 起 享 福 至 于 已 有 而 不 是 我 骨 肉 的, 我 就 有 责 任 要 把 耶 稣 告 诉 他 们, 他 们 就 有 机 会 信 而 得 救 我 的 明 白 没 有 就 此 止 步. 原 来 这 是 一 个 导 言 是 神 要 我 看 见 明 白 然 后 全 然 的 信 托! 顿 时 一 个 想 法 突 然 侵 入 我 的 思 维 : 既 是 这 样, 生 育 如 何? 我 知 道 是 时 候 交 托 及 面 对 我 的 问 题 了 如 果 祂 如 是 对 待 我 的 弥 宣, 祂 岂 不 是 更 要 恩 待 我 的 下 一 个 吗? 神 的 全 能 及 怜 悯 岂 不 更 比 我 的 害 怕 甚 或 内 疚 更 大 更 广 吗? 在 神 岂 有 难 成 的 事 吗? 祂 岂 不 是 已 为 我 预 备 了 丰 厚 的 恩 典 吗? 在 过 去 的 日 子 中, 我 岂 不 是 一 次 又 一 次 地 不 断 领 受 祂 的 恩 典 吗? 我 岂 有 缺 欠 的 吗? 害 怕 及 内 疚 岂 能 拦 阻 神 给 我 的 爱 恩 典 及 学 习 吗? 那 天 正 是 二 零 一 一 年 二 月 廿 七 日, 主 日 午 正 霎 时 间 我 彻 底 的 明 白, 我 赶 紧 将 我 害 怕 及 内 疚 的 毒 瘤 全 然 的 交 托 给 神 并 认 罪 悔 改 我 当 时 并 没 有 下 跪 也 没 有 流 泪 痛 哭 说 来 可 笑, 我 当 时 正 在 使 用 教 会 的 厕 所 呢! 走 出 洗 手 间, 我 知 道 我 痊 愈 了, 我 也 得 了 自 由! 我 走 出 了 捆 锁 着 我 多 年 的 阴 霾 我 心 中 充 满 平 安 我 看 见 改 变! 从 我 开 始, 及 至 弥 宣 和 内 子 我 们 一 家 的 关 系 从 那 时 候 开 始 进 入 一 个 新 的 里 程 碑 那 一 次 在 厕 所 内 ( 亲 爱 的 主 耶 稣 也 诞 生 在 马 槽 里 呢 ) 的 领 悟 也 成 为 我 属 灵 生 命 上 的 巨 石! 幽 默 全 能 的 神 随 后 给 我 们 准 备 了 一 份 礼 物, 也 是 一 个 很 好 的 印 证 就 在 我 对 过 往 的 顿 悟 及 对 将 来 的 无 知 的 情 况 下 神 在 其 计 划 中 悄 悄 然 地 置 放 了 这 个 印 证 由 于 我 们 现 在 租 用 的 房 子 即 将 于 月 底 约 满, 加 上 我 们 六 七 两 个 月 不 会 在 曼 谷, 我 们 觉 得 为 教 区 节 省 的 缘 故, 我 们 正 努 力 的 找 新 房 子 我 们 已 经 缴 付 的 两 个 月 头 期 租 金 刚 好 够 抵 消 四 五 月 份 的 租 金, 然 后 我 们 就 搬 出 现 住 的 房 子, 于 七 月 尾 从 新 加 坡 回 来 的 时 候 再 搬 入 新 房 子 看 来 这 是 个 如 意 的 算 盘, 只 要 能 解 决 两 个 月 期 间 我 们 现 有 的 家 具 ( 不 多 ; 一 架 钢 琴, 一 个 小 型 雪 柜, 一 些 电 器 书 本 及 衣 物 ) 寄 存 的 地 方, 我 们 就 可 以 俭 省 两 个 月 的 租 金 直 至 三 月 中, 我 们 看 了 几 个 单 位, 不 是 不 满 意 就 是 无 法 解 决 物 件 寄 放 的 问 题 眼 看 快 要 到 月 底 了, 我 和 内 子 祷 告 后 交 托 神, 我 们 定 意 要 做 个 好 管 家, 唯 有 神 能 够 成 就 这 件 美 事 : 写 信 要 求 现 任 屋 主 既 豁 免 我 们 六 七 月 份 的 租 金, 同 时 可 以 将 物 件 免 费 寄 放 在 房 子 里 那 天 是 三 月 廿 七 日 在 去 教 会 崇 拜 之 前 我 将 周 六 晚 起 稿 好 的 要 求 信 透 过 电 邮 放 送 给 屋 主 下 午 一 点 半 的 崇 拜 在 三 点 十 五 分 结 束 后, 我 于 三 点 廿 八 分 坐 在 教 会 厕 所 外 的 椅 子 上 接 收 到 屋 主 以 手 机 发 送 给 我 的 短 讯 她 以 非 常 简 短 的 句 子 回 复 了 我 的 要 求 :1. No rental charge on June and July confirmed 啊! 我 叫 了 出 来, 这 是 神 的 作 为 啊! 我 们 不 需 要 搬 迁, 也 同 时 不 需 要 缴 付 六 七 月 的 租 金 感 恩 啊! 四 月 来 了, 内 子 觉 得 不 妥, 因 为 月 经 没 来 我 便 给 予 安 慰 道 : 恐 怕 这 个 月 来 迟 了 四 月 六 日, 周 一 下 午 放 学 后 到 沙 吞 曼 谷 基 督 徒 医 院 看 妇 科 验 尿 结 果 显 示 内 子 有 了 身 孕, 医 生 根 据 最 后 一 次 月 经 ( 三 月 一 日 ) 推 测 预 产 期 是 十 二 月 三 日 带 着 既 喜 且 忧 又 惊 的 心 情 回 家, 先 是 通 知 泰 国 圣 公 会 会 正 余 牧 师, 然 后 是 黄 会 督 晚 上, 当 心 情 比 较 沉 淀 之 时 内 子 提 醒 我, 神 为 我 们 预 备 了 恩 典, 要 是 我 们 正 的 于 五 月 底 临 回 马 来 西 亚 之 前 搬 家, 又 在 七 月 底 从 新 加 坡 回 到 曼 谷 之 际 再 忙 着 搬 进 另 一 间 新 房 子, 届 时 内 子 分 别 怀 着 三 个 月 及 五 个 月 的 身 孕, 还 要 忙 着 搬 出 搬 进, 那 可 真 是 不 得 了 的 麻 烦 事 啊! 走 向 至 此, 我 们 不 得 不 赞 叹 神 的 全 能 全 知 及 美 善 从 顿 开 茅 塞 至 恩 典 印 证 使 我 确 信 神 的 同 在 及 恩 典 够 我 们 用 我 知 道 前 方 的 路 还 很 长, 也 将 会 有 着 许 多 崎 岖 之 处, 但 我 相 信 神 确 实 掌 管 明 天, 我 相 信 神 在 开 始 之 际 便 为 我 们 准 备 好, 祂 便 会 按 着 祂 的 信 实 保 全 我 们 到 底 内 子 卅 八 岁 已 是 属 于 高 龄 产 妇 了, 医 生 建 议 我 们 抽 羊 水 检 验, 但 是 我 们 选 择 了 交 托 给 神, 因 为 我 相 信 神 愿 意 看 见 在 祂 的 国 度 里 将 加 添 一 名 成 员 于 是 我 便 再 次 鼓 起 勇 气 透 过 电 邮 短 讯 及 电 话 告 诉 主 内 同 工 弟 兄 姐 妹 及 家 人, 报 告 这 大 好 消 息 的 同 时 也 寻 求 肢 体 们 的 祷 告 祝 福 不 久 前, 我 透 过 网 络 Skype 打 了 一 通 长 途 电 话 给 在 家 乡 的 母 亲, 她 听 了 很 是 高 兴, 虽 然 她 口 中 念 说 为 什 么 不 早 些 怀 啊, 到 了 这 个 年 龄 像 老 蚌 生 珠 似 的, 会 比 较 辛 苦 的 啊, 直 到 临 挂 上 电 话 时, 她 口 中 说 出 了 这 么 样 的 一 句 话 : 愿 上 帝 祝 福 你 啦 我 可 不 是 老 年 得 子, 而 是 中 年 啊! 虽 然 如 此, 我 感 谢 神 透 过 母 亲 的 口 要 再 次 的 祝 福 我 们 从 现 在 开 始 我 得 开 始 学 习 另 一 样 属 灵 功 课, 就 是 将 期 待 变 成 恩 典! 耶 稣, 我 需 要 你! 感 谢 你 再 次 给 予 我 机 会 经 历 你 的 陶 造 及 恩 典 愿 你 藉 着 在 泰 国 生 产 的 孩 子 来 印 证 你 悦 纳 我 们 在 这 里 的 服 侍 黄 志 祥 宣 教 士 牧 师 泰 国. 曼 谷 1/6/2011 7 第 3 期 2011

第 41 届 教 区 姐 妹 大 会 第 41 届 教 区 姐 妹 大 会 於 2011 年 6 月 6 日 至 8 日 假 登 嘉 楼 Permai Hotel 顺 利 举 行 及 圆 满 结 束 华 文 组 有 63 人 参 加 今 年 的 主 题 是 殷 勤 播 种, 迎 向 丰 收 讲 员 是 楊 敏 敏 女 会 吏 她 以 马 太 福 音 13 章 31-32 节, 天 国 的 比 喻 好 像 人 播 好 种 子 在 田 里, 让 我 们 再 次 思 考 原 来 神 已 将 一 颗 种 子 栽 在 我 们 的 生 命 中 和 希 望 我 们 能 够 成 长 因 此, 基 督 徒 生 活 应 当 学 习 如 何 成 长 在 成 长 的 过 程 中, 我 们 会 面 对 困 难, 正 如 当 种 子 成 长 的 时 候, 稗 子 同 时 间 也 会 一 起 成 长 唯 有 除 去 稗 子, 我 们 生 命 才 得 着 改 变, 多 结 属 灵 的 果 子 主 耶 稣 也 形 容 基 督 徒 是 世 上 的 光 和 盐 好 种 子 不 是 单 看 外 表, 而 是 要 有 内 涵, 这 包 括 不 批 评 多 饶 恕 包 容 和 接 纳 我 们 常 忽 略 自 己 个 人 的 影 响 力, 然 而 天 国 正 是 透 过 大 家 的 好 种 子 传 扬 出 去 让 世 人 知 道 感 谢 主, 透 过 讲 员 的 分 享, 每 位 参 加 者 都 得 着 很 大 的 启 发 和 鼓 励, 要 把 主 耶 稣 生 命 中 放 在 首 位 和 活 出 基 督 的 样 式 赞 美 主, 我 们 能 够 靠 主 那 加 给 力 量 的 凡 事 都 能 做! 感 谢 黄 满 兴 会 督 会 督 娘 各 会 吏 长 区 的 牧 者, 同 工 及 弟 兄 姐 妹 在 大 会 期 间 的 代 祷, 支 持 和 配 搭 东 海 岸 圣 安 徳 烈 堂 的 曾 文 权 牧 师 ; 和 平 老 人 院 的 干 事 的 妥 善 安 排 交 通 与 热 诚 的 服 侍 愿 主 基 督 加 添 力 量, 让 大 家 一 起 在 基 督 里 成 长 盼 望 我 们 都 能 够 殷 勤 播 种 和 以 感 恩 的 心 迎 向 丰 收 愿 一 切 颂 赞, 荣 耀 归 于 至 高 神 直 到 永 远 以 下 是 2011 年 中 区 姐 妹 会 活 动 报 告 : 1) 2 月 26 日 假 吉 隆 坡 诸 圣 堂 举 办 第 一 次 聚 会 出 席 者 有 120 人 讲 员 是 骆 宽 容 师 母 她 从 旧 约 以 斯 帖 的 美 德 带 出 神 的 话 语 以 斯 帖 以 信 心, 禁 食 祷 告 蒙 神 怜 悯, 施 恩, 使 他 的 本 族 免 去 一 场 大 灾 难 这 次 的 聚 会 也 为 纽 西 兰 地 震 的 灾 民 筹 到 RM404.00. 紧 急 救 灾 基 金 2) 3 月 26 日 中 区 姐 妹 们 到 怡 保 一 日 游 共 有 50 人 和 当 中 有 8 人 是 非 信 徒 这 次 的 出 游 能 够 让 中 区 姐 妹 们 出 席 参 加 下 北 会 吏 长 区 姐 妹 会 成 立 日 的 开 幕 礼 谢 谢 圣 彼 得 堂 的 教 牧 同 工 和 姐 妹 们 的 热 情 招 待 当 天 姐 妹 们 也 参 观 巴 占 灵 活 智 商 园 怡 保 著 名 的 柚 子 园 和 烧 饼 厂 3) 6 月 11 日 在 圣 迦 百 列 堂 举 办 一 个 联 合 聚 会 庆 祝 双 亲 节 出 席 人 数 约 有 100 人 当 晚 的 节 目 有 诗 歌 呈 献 然 后, 由 黄 敬 活 牧 师 分 享 信 息 : 发 挥 你 的 属 灵 恩 赐 愿 众 姐 妹 们 好 好 的 发 挥 和 使 用 神 的 恩 赐, 完 成 神 托 付 给 我 们 的 使 命, 多 结 圣 灵 的 果 子, 荣 神 益 人 张 桂 兰 姐 妹 8 第 3 期 2011

关 怀 宣 教 之 槟 城 一 日 游 4 月 19 日 是 美 好 的 日 子, 也 是 上 帝 所 赐 的 一 天, 也 带 给 大 家 美 好 的 回 忆 这 是 耶 和 华 所 定 的 日 子, 我 们 在 其 中 高 兴 欢 喜 ( 诗 118:24) 此 日 是 怡 保 圣 彼 得 堂 姐 妹 会 所 举 办 的 关 怀 槟 城 一 日 游 本 团 一 共 有 42 人 参 加, 其 中 2 位 是 非 基 督 徒 11 位 是 来 自 怡 保 哈 利 路 亚 堂 弟 兄 姐 妹 2 位 来 自 其 他 教 会 弟 兄 姐 妹, 而 圣 彼 得 堂 却 有 27 位 弟 兄 姐 妹 参 与 虽 然 是 姐 妹 会 举 办 的 活 动, 但 是 教 会 里 的 弟 兄 及 儿 童 们 都 参 与, 以 表 示 支 持 与 勉 励 此 为 姐 妹 会 带 来 很 大 的 鼓 励 当 日 天 色 刚 破 晓, 弟 兄 姐 妹 已 在 教 会 聚 集 并 浩 浩 荡 荡 地 出 发 去 槟 城 度 过 上 帝 所 赐 的 美 好 一 天 我 们 在 巴 士 上 有 说 有 笑, 四 处 都 被 嘻 嘻 哈 哈 笑 声 包 围, 温 馨 极 了 而 且, 也 感 谢 两 位 姐 妹 在 巴 士 上 为 我 们 分 享 见 证 她 们 分 享 她 们 如 何 在 万 难 中 有 主 同 在, 或 在 有 疾 病 时, 主 也 如 此 眷 顾 她 们 首 先, 本 团 去 拜 访 槟 城 圣 保 罗 堂 姐 妹 们 以 促 进 彼 此 友 好 关 系 在 上 帝 里, 彼 此 都 像 一 家 人, 彼 此 鼓 励 ; 彼 此 安 慰 圣 保 罗 的 姐 妹 也 为 我 们 准 备 了 一 顿 丰 富 的 早 餐, 在 此 万 分 的 感 谢 她 们 的 款 待 有 一 段 时 间 由 苏 牧 师 分 享 上 帝 的 话 语 本 堂 姐 妹 们 也 在 当 天 为 大 家 呈 现 舞 蹈 圣 彼 得 堂 的 姐 妹 会 奉 送 一 份 奉 献 金 给 圣 保 罗 堂 以 祝 福 该 所 教 会 虽 然 相 隔 两 地 姐 妹 们 不 会 因 为 距 离 远, 路 途 遥 远, 而 彼 此 冷 漠 反 而, 聚 于 主 的 家 里, 彼 此 有 着 欢 喜 的 心, 有 讲 不 完 的 话 题 接 着, 我 们 也 去 拜 访 槟 城 圣 乔 治 教 堂 该 堂 在 1817 年 是 槟 城 著 名 的 地 表 之 一, 并 作 为 最 古 老 的 东 南 亚 省 圣 公 会 教 堂, 同 时 被 宣 布 为 国 家 的 50 个 国 家 文 物 瑰 宝 之 一 经 过 该 堂 的 负 责 人 款 待 和 介 绍 后, 我 们 深 深 地 领 悟 到 上 帝 的 恩 典 真 美 过 后, 我 们 抵 达 St. Nicholas Home, 这 是 一 所 盲 人 关 怀 中 心 由 那 儿 负 责 人 带 领 我 们 参 观 四 周 本 堂 姐 妹 会 也 奉 送 一 个 奉 献 金 给 该 关 怀 中 心 我 们 领 悟 每 人 可 献 出 关 怀 之 手, 祝 福 他 人, 是 一 种 幸 福 虽 然 他 们 失 去 视 力, 凭 着 毅 力, 还 是 可 以 过 着 美 好 的 日 子 耶 和 华 是 我 的 牧 者, 我 必 不 缺 乏 ( 诗 23:1) 感 谢 上 帝, 让 我 们 有 健 全 的 身 躯, 使 我 们 必 不 缺 乏, 所 以 我 们 要 爱 惜 上 帝 所 给 我 们 的 一 切 槟 城 美 食 多, 香 味 扑 鼻 我 们 在 这 美 好 的 一 天 尝 尽 槟 城 美 食 填 饱 肚 子 后, 我 们 带 着 依 依 不 舍 的 心 情 踏 上 归 途 虽 然 一 日 游 的 时 间 紧 凑, 但 是 弟 兄 姐 妹 们 都 玩 得 乐 开 怀 我 们 还 在 学 习 去 关 怀 他 人, 求 主 给 我 们 一 颗 怜 悯 的 心, 多 去 关 怀 别 人 好 施 舍 的, 必 得 丰 裕 ; 滋 润 人 的, 必 得 滋 润 箴 言 11 :25 怡 保 圣 彼 得 堂 姐 妹 会 文 书 丽 红 姐 妹 9 第 3 期 2011

圣 保 罗 堂 棉 兰 短 宣 9-12.06.2011 槟 城 圣 保 罗 堂 棉 兰 短 宣 队 在 2011 年 6 月 9 日 至 12 日, 由 苏 志 青 牧 师 领 队 与 20 位 大 大 小 小 的 勇 士 于 9 日 上 午 11 时 槟 城 国 际 机 场 出 发 咯 此 次 的 短 宣 队 有 别 于 之 前, 可 说 是 聚 集 教 会 五 代 一 起 同 堂 参 与 乐 龄, 中 年, 青 少 年, 及 儿 童 不 同 的 年 龄 阶 层 但 是 年 龄 上 的 差 异 是 不 会 阻 止 我 们 事 奉 上 帝 的 决 心 这 次 的 短 宣 共 4 天 3 夜, 前 两 天 我 们 都 在 多 芭 湖 度 过, 多 芭 湖 是 东 南 亚 最 大 的 火 山 湖, 在 那 里 可 以 看 见 许 多 游 客, 船 只 除 此 之 外, 我 们 还 在 牧 师 的 带 领 下 在 多 芭 湖 中 灵 修 呢, 但 最 最 让 我 们 难 忘 的 并 不 是 多 芭 湖 上 的 一 切, 而 是 在 回 棉 兰 的 路 途 中, 我 们 遇 见 了 意 外 - 车 祸, 先 摆 个 美 美 的 Pose( 多 芭 湖 ) 这 意 外 使 我 们 停 留 在 马 达 山 山 路 长 达 8 个 小 时, 由 晚 上 十 点 到 达 棉 兰 拖 至 早 上 六 点 这 可 累 坏 了 我 们 这 些 勇 士 毕 竟 巴 士 不 是 休 息 的 好 地 方 好 不 容 易 回 到 了 酒 店, 折 腾 了 一 夜 的 我 们 并 没 有 因 为 这 样 而 放 慢 脚 步, 整 理 好 行 李, 梳 洗 完 毕, 早 上 七 点, 用 完 早 餐, 在 一 辆 福 音 车 坐 22 人 的 情 况 下, 我 们 准 时 向 好 消 息 福 音 堂 出 发 咯 ~Kids games, everybody jump up, Kids games ~ 没 错 就 是 Kid Games, 这 一 天 我 们 共 办 了 两 次 Kid Games, 分 别 为 早 上 及 傍 晚, 共 有 100 位 小 孩 在 我 们 当 中 大 家 一 起 游 戏, 竞 赛, 唱 歌, 跳 舞, 聆 听 神 的 话 语, 这 让 我 们 深 深 感 受 到 上 帝 的 大 能, 虽 然 我 们 来 自 不 同 的 地 方, 拥 有 不 同 的 语 言, 肤 色, 成 长 环 境 及 家 庭 背 景, 但 是 上 帝 依 然 让 我 们 聚 集 在 一 起, 一 起 敬 拜 赞 美 一 辆 福 音 车 22 个 人 他, 在 世 上 是 没 有 任 何 事 能 够 使 我 们 与 上 帝 隔 离 经 历 了 疲 劳 的 一 天, 这 一 天 是 我 们 在 棉 兰 短 宣 的 最 后 一 天 了, 当 天 一 早, 我 们 便 兵 分 两 路 朝 两 间 不 同 的 教 会 出 发, 那 天 我 们 共 参 与 了 两 堂 崇 拜,GAI Kibar Baik & GAI Holy Trinity 分 享 见 证, 带 领 主 日 学, 还 有 将 我 们 从 Boot Camp 所 学 来 到 舞 蹈 传 授 给 当 地 的 小 朋 友, 并 在 崇 拜 时 与 他 们 一 起 同 台 演 出 呢 欢 乐 的 时 光 总 是 让 人 不 舍,4 天 3 夜 就 这 样 悄 悄 的 过 去 了, 当 中 有 欢 笑, 有 疲 累, 还 有 更 多 的 汗 水 当 听 见 小 朋 友 们 欢 乐 的 笑 声, 还 有 紧 紧 握 住 我 们 的 手 道 谢 的 家 长 及 与 我 们 挥 手 道 别 的 人 们, 顿 时 让 我 觉 得 这 一 切 疲 劳 根 本 不 算 什 么 棉 兰 短 宣 更 是 不 虚 此 行 看 着 多 芭 湖 美 丽 的 景 色, 马 达 山 宜 人 的 气 候, 还 有 棉 兰 人 民 的 热 情 心 里 除 了 感 动 还 是 感 动 然 而 这 些 并 不 是 偶 然 而 是 上 帝 伟 大 的 创 造, 再 多 的 言 语 也 无 法 形 容 此 刻 我 们 内 心 的 感 受 棉 兰 短 宣 虽 然 结 束 了, 但 我 相 信 上 帝 的 爱 会 传 遍 世 界 每 一 个 角 落, 我 们 所 走 的 每 一 脚 步 都 会 留 下 上 帝 福 音 的 印 记 ~~~ 圣 保 罗 堂 每 一 位 短 宣 队 员 我 们 以 你 们 为 荣!!!!~~~ 庄 芷 芊 姐 妹 10 第 3 期 2011

棉兰短宣见证 这次有机会参与教会所主办的短宣队 这次有机会参与教会所主办的短宣队 再次的有机会到棉兰去学习服事是多得 一位长辈的鼓励 她对我说无论为主做 什么 你都把它当作这是神给你的最后 一次机会 也可能是你生命中的最后一 次机会 那么你就会放胆尽力去做 想 不到这句话还蛮管用的 就这样我便决 定参与了 这次短宣队的组合非常特别 组员是 三个家庭和两位老姐妹 苏牧师一家 大小 主日学老师陈弟兄夫妇带着三个 孩子 一位阿嬷和儿子 女儿 孙子大 小 在工作上可以看到中年 青年 少 年和几个儿童组成的一个家庭 大家一 起服事 棉兰的气候炎热 马路上的车辆川流不 息 22个大人和小孩挤进一辆福音车 车内和车外的温度是一样的 小孩一上 车不久 不管多热 因为累了都可以睡 起觉来 一到目的地需要工作的时候 他们又可以精神百倍的唱起歌跳起舞 来 看着他们天真无邪的样子 难怪我 们的主特别的喜爱小孩 从多巴湖回棉兰的行程中遇上了一些阻碍 那时一条很窄九曲十三湾的山路 前面的车 发生了一些车祸 后面的车辆就大排长龙 我们所乘坐的旅行车被迫停在路旁的一小片 空地上 在这我们也看到神的保守和预备 在这黑漆漆的地方 竟然有几间简陋的小店 可以为我们预备茶水 还可帮我们煮快熟 面 为需要的人止渴和充饥 感谢上帝的无 所不在 无所不知 本来在晚上十点可以抵 达棉兰的 延迟至清晨六点才到 大家也真 有点累 但是神的工作也尽力完成 这次短宣的行程 最难能可贵的就是早上能 够在多巴湖有苏牧师带领灵修 能够欣赏到 湖面的平静 像一面无际垂边的大镜 青绿 色的山整齐平坦的山顶 围绕着大湖 令 人惊叹的画面 听着苏牧师的勉励 看着神 美丽的创造 凉风息息的吹着 内心充满感 恩 也有不同的领受 这是何等大的福分 除了感恩还是感恩 有一位牧师这样说过 神的工作你只要用心 去做 尽力去做 最重要的是为主而做 那 些你不能做的他会为你完成 感谢神他不但 与我们同在 同行 而且还同工呢 这次棉兰的短宣事工愿福音被传得更远 我 们的服事能讨神的喜悦 高举主名 王秀凤姐妹 11 第3期2011

下 一 期 : 在 门 徒 职 份 里 播 种 西 马 教 讯 编 委 2009/2012 顾 问 : 黄 满 兴 会 督 要 闻 文 字 股 长 / 主 编 : 赖 世 伟 牧 师 西 马 教 讯 2011 年 第 三 期 本 华 文 部 诚 心 恭 贺 圣 公 会 西 马 教 区 黄 满 兴 会 督 于 2011 年 6 月 4 日 荣 获 最 高 元 首 颁 赐 拿 督 (Panglima Jasa Negara) 头 衔 盼 望 我 们 继 续 在 祷 告 里 记 念 黄 会 督 和 整 个 西 马 教 区 事 工 在 传 福 音 里 播 种 ( 封 面 ) 老 蚌 生 珠 ( 第 6 & 7 页 ) 编 委 : 颜 明 发 牧 师 ( 中 文 文 书 ) 赖 张 艾 妮 师 母 苏 伟 铭 牧 师 孙 俊 哲 会 吏 承 印 : Academe Art & Printing Services Sdn Bhd No. 7, Jalan Rajawali 1A, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan. Tel: 03-8070 2802, 8070 4791 Fax: 03-8070 4189 一 村 一 村 传 福 音 读 后 感 当 一 村 一 村 传 福 音 英 文 版 于 2009 年 出 版 之 后, 我 就 期 待 中 文 版 的 出 现 我 觉 得 这 本 书 所 叙 述 的 新 村 事 工, 所 服 侍 的 对 象 都 是 受 中 文 教 育 的 人 因 此, 这 本 书 的 中 文 版, 理 应 比 英 文 版 读 起 来 更 有 一 份 亲 切 感 加 上 我 自 己 在 霹 雳 州 的 一 个 小 镇 务 边 长 大, 青 少 年 时 常 走 访 多 个 新 村 和 市 镇, 包 括 桂 花 村 美 罗 宋 溪 冷 水 河 仕 林 河 安 顺 打 靶 等 地 方, 同 时 也 跟 随 过 内 地 会 宣 教 士 去 过 一 些 地 方, 包 括 金 马 崙 高 原, 白 天 派 单 张, 晚 上 在 草 场 开 电 影 布 道 会 为 此, 读 起 这 本 书, 心 中 有 一 种 身 同 感 受 的 感 觉 认 识 黄 满 兴 会 督 是 当 他 从 神 学 院 毕 业 后, 被 派 到 八 打 灵 圣 保 罗 堂 担 任 牧 职 时 当 时 我 参 加 的 教 会 圣 加 百 列 堂 没 有 全 职 牧 者, 黄 会 督 就 有 来 过 圣 加 百 列 堂 主 持 圣 餐 从 起 初 认 识 到 如 今, 黄 会 督 的 为 人, 正 如 他 在 书 中 所 表 达 的, 谦 和 坦 诚 做 事 工 要 做 报 告, 很 容 易 陷 入 报 大 数 的 困 境 一 方 面 是 要 得 着 人 的 支 持, 另 一 方 面 也 是 为 了 面 子 但 这 本 书 绝 无 任 何 夸 大 其 词 作 者 是 很 确 实 的 记 述 他 的 事 工, 令 人 读 来 犹 如 身 历 其 境 天 父 的 爱 是 给 世 上 每 一 个 人, 不 管 是 在 大 城 市 或 穷 乡 僻 壤 的 人, 祂 都 珍 惜 天 父 感 动 黄 满 兴 会 督, 将 拯 救 新 村 的 华 人 原 住 民 及 印 度 人 的 负 担 放 在 他 的 心 中, 让 他 愿 意 负 起 重 新 向 这 些 很 容 易 被 遗 忘 的 人 传 达 天 父 的 爱 天 父 的 福 音 是 全 人 的 福 音 这 就 要 付 出 更 大 的 努 力 劳 力 和 心 力 本 书 作 者 告 诉 我 们 向 人 传 达 全 人 福 音 的 方 式 和 秘 诀 有 人 去 做, 就 会 看 到 成 果 虽 然 要 花 很 长 的 时 间, 付 上 很 大 的 代 价, 但 回 头 看, 有 人 信 主, 有 人 在 生 活 上 获 得 改 善, 这 些 都 是 天 父 所 赐 的 赏 赐 黄 满 兴 会 督 在 新 村 工 作 做 了 很 久, 但 他 却 不 吝 啬 高 举 他 的 同 工, 一 一 介 绍 他 们 并 为 他 们 所 做 感 恩 他 愿 意 让 别 人 有 功, 自 己 有 劳 许 多 人 向 往 在 大 城 市 服 侍, 但 也 有 一 些 无 名 的 传 道 者 愿 意 在 乡 村 地 方 默 默 耕 耘, 我 们 向 他 们 致 敬, 为 他 们 所 做 的 献 上 感 恩 黄 敬 活 牧 师